ストローク符号

ダイアクリティカルマーク(発音区別符号)の一種

ストロークは、ダイアクリティカルマーク(発音区別符号)の一種で、文字を横切る斜線ないし横棒である。

 ̸
ストローク符号
ダイアクリティカルマーク
アキュート
´
ダブルアキュート
˝
グレイヴ
`
ダブルグレイヴ
 ̏
ブレーヴェ
˘
倒置ブレーヴェ
 ̑
ハーチェク
ˇ
セディーユ
¸
サーカムフレックス
ˆ
トレマ / ウムラウト
¨
チルダ
˜
ドット符号
˙
フック
 ̡
フック符号
 ̉
ホーン符号
 ̛
マクロン
¯
オゴネク
˛
リング符号
˚
ストローク符号
̸
コンマアバブ
ʻ
コンマビロー
,
無気記号
᾿
非ラテン文字
シャクル  
シャッダ
 ّ
ハムザ
ء
キリル文字  
ティトロ
 ҃
ヘブライ文字  
ニクダー
 ִ
ブラーフミー系文字  
アヌスヴァーラ
 ं
ヴィラーマ
 ्
日本語  
濁点
半濁点
環境により表示できない文字があります
テンプレートを表示

概要

編集

Unicode の文字名称では、さまざまな長さや方向の線をもつ字がいずれも「WITH STROKE」(ストローク付き)とされている。ただし、ストロークを除いた部分が同じで、線の向きや横切る位置によって区別されるふたつの文字は、どちらかにストロークとは異なる名前が付けられる。例えば、ł の名称は L WITH STROKE、ƚ は L WITH BAR となっている。また、ø の名称は O WITH STROKE、ɵ の名称は BARRED O である。

Đ (U+0110、đ の大文字)、Ð (U+00D0、ðの大文字)、Ɖ (U+0189、ɖ の大文字) の3つは見た目の区別がつかない。Unicode の文字名称では最初のひとつ以外「ストローク」を含んでいない。JIS X 0213 には ð の大文字のみが存在する。

ストロークの用途はさまざまである。歴史的には省略表記 (英語版記事) にストロークに似た多様な記号がつけられることがあった。 など、通貨記号にもしばしばストロークがつく。数字のゼロ(0)にストロークを加えてオーと区別しやすくすることも行われる(斜線付きゼロ)。

よく似た記号

編集

単独の斜線については「スラッシュ (記号)」を参照。

(U+2200)は直径 (U+2205)は空集合を表す記号である。

(U+210F)はディラック定数(換算したプランク定数)を表す記号である。

国際音声記号で軟口蓋化した側面音を表す /ɫ/ についているのはチルダであって、ストロークではない。

Ø ø と国際音声記号の ɸ またはギリシャ文字の Φ φΘ θ はしばしば混同される。

キリル文字の Ѳ ѳ (U+0472, U+0473) は、Ө ө (U+04E8, U+04E9) とは異なる。

各言語における用法

編集

ラテン・アルファベット

編集
デンマーク語ノルウェー語南部サーミ語
ø を用いる。/ø/ を表す。
アイスランド語
ð を用いる。/ð/ を表す。
フェロー語
ð, ø を用いる。
北部サーミ語
ŧ, đ を用いる。それぞれ /θ/, /ð/ を表す。
スコルト・サーミ語
đ, ǥ を用いる。それぞれ /ð/, /ɣ/ を表す。
ポーランド語ソルブ語
ł を用いる。/w/ を表す。ポーランド語で ł の斜線は、ć ń ó ś ź の上のアキュート・アクセントとともにクレスカkreska)と呼ばれる。
セルビア・クロアチア語
đ を用いる。口蓋化した /dʑ/ を表す。
マルタ語
ħ, għ を用いる。前者は咽頭摩擦音 /ħ/ を、後者は母音の咽頭化を表す。
ベトナム語
đ を用いる。/d/ を表す。
サーニッチ語
Ⱥ, Ȼ, ₭, Ƚ, Ⱦ, Ŧ を用いる。なおサーニッチ語では小文字は使用しない。

キリル・アルファベット

編集

өモンゴル語や多くのチュルク語で使用されている。円唇中舌半狭母音 /ө/ を表す。

セルビア・クロアチア語のキリル文字表記では、ђ, ћ が使われ、それぞれ /dʑ/, /tɕ/ を表す。また、現在の正書法で採用しているところはないが、古いキリル文字には ѣ という字があった。キルディン・サーミ語にはよく似た ҍ が口蓋化を表すのに使われている。これらの文字について、Unicode の文字名称では STROKE という言葉を使っていない。

それ以外のストロークつき文字を使っている言語は以下のものがある。

アブハズ語
ҟ を用いる。/q'/ を表す。
アゼルバイジャン語 (キリル文字旧正書法)
ғ, ҝ, ө, ҹ を用いて、それぞれ /ʁ/, /ɟ/, /ө/, /dʒ/ を表していた。
カザフ語
ғ, ұ を用いる。それぞれ、/ʁ/, /ʊ/ を表す。
タジク語バシキール語
ғ を用いる。/ʁ/ を表す。
ハンティ語
ө, ӫ を用いる。
ニヴフ語
ӿ を用いる。

音声記号

編集

国際音声記号では、単独の補助記号としてはストローク記号は存在しない。ストロークを含む文字には、中舌の /ɨ/, /ʉ/, /ɵ/ のほか、ø, ð, ɟ, ħ, ʡ, ʢ, ʄ などがある。

正式な用法ではないが、しばしば摩擦音の /β/, /ð/, /ɣ/ のかわりに、対応する破裂音の字に横棒や斜線を加えて表すことがある。スペイン語の発音を表すときにしばしば見られる。

符号位置

編集
記号 Unicode JIS X 0213 文字参照 名称
̵ U+0335 - ̵
̵
COMBINING SHORT STROKE OVERLAY
̶ U+0336 - ̶
̶
COMBINING LONG STROKE OVERLAY
̷ U+0337 - ̷
̷
COMBINING SHORT SOLIDUS OVERLAY
̸ U+0338 - ̸
̸
COMBINING LONG SOLIDUS OVERLAY
大文字 Unicode JIS X 0213 文字参照 小文字 Unicode JIS X 0213 文字参照 備考
Ⱥ U+023A - Ⱥ
Ⱥ
U+2C65 - ⱥ
ⱥ
サーニッチ語
Ƀ U+0243 - Ƀ
Ƀ
ƀ U+0180 - ƀ
ƀ
ジャライ語カテュ語
Ȼ U+023B - Ȼ
Ȼ
ȼ U+023C - ȼ
ȼ
サーニッチ語
Đ U+0110 - Đ
Đ
đ U+0111 1-10-48 đ
đ
セルビア・クロアチア語北部サーミ語スコルト・サーミ語ベトナム語
Ð U+00D0 1-9-39 Ð
Ð
Ð
ð U+00F0 1-9-70 ð
ð
ð
アイスランド語フェロー語古英語
Ɖ U+0189 - Ɖ
Ɖ
ɖ U+0256 1-10-78 ɖ
ɖ
エウェ語
Ɇ U+0246 - Ɇ
Ɇ
ɇ U+0247 - ɇ
ɇ
Ǥ U+01E4 - Ǥ
Ǥ
ǥ U+01E5 - ǥ
ǥ
スコルト・サーミ語
Ħ U+0126 - Ħ
Ħ
ħ U+0127 1-10-93 ħ
ħ
マルタ語
Ɨ U+0197 - Ɨ
Ɨ
ɨ U+0268 1-11-12 ɨ
ɨ
国際音声記号
Ɉ U+0248 - Ɉ
Ɉ
ɉ U+0249 - ɉ
ɉ
Ł U+0141 1-10-3 Ł
Ł
ł U+0142 1-10-14 ł
ł
ポーランド語ソルブ語
Ƚ U+023D - Ƚ
Ƚ
ƚ U+019A - ƚ
ƚ
サーニッチ語
Ø U+00D8 1-9-46 Ø
Ø
Ø
ø U+00F8 1-9-77 ø
ø
ø
デンマーク語ノルウェー語フェロー語南サーミ語
Ɵ U+019F - Ɵ
Ɵ
ɵ U+0275 1-11-15 ɵ
ɵ
アゼルバイジャン語旧正書法(今はö
U+2C63 - Ᵽ
Ᵽ
U+1D7D - ᵽ
ᵽ
Ɍ U+024C - Ɍ
Ɍ
ɍ U+024D - ɍ
ɍ
Ŧ U+0166 - Ŧ
Ŧ
ŧ U+0167 - ŧ
ŧ
北部サーミ語サーニッチ語
Ⱦ U+023E - Ⱦ
Ⱦ
U+2C66 - ⱦ
ⱦ
サーニッチ語
Ʉ U+0244 - Ʉ
Ʉ
ʉ U+0289 1-11-13 ʉ
ʉ
国際音声記号
Ɏ U+024E - Ɏ
Ɏ
ɏ U+024F - ɏ
ɏ
Ƶ U+01B5 - Ƶ
Ƶ
ƶ U+01B6 - ƶ
ƶ
アゼルバイジャン語旧正書法(今はj

関連項目

編集
pFad - Phonifier reborn

Pfad - The Proxy pFad of © 2024 Garber Painting. All rights reserved.

Note: This service is not intended for secure transactions such as banking, social media, email, or purchasing. Use at your own risk. We assume no liability whatsoever for broken pages.


Alternative Proxies:

Alternative Proxy

pFad Proxy

pFad v3 Proxy

pFad v4 Proxy