View contact info and get hired

Find contact info for agents and management

View connections to industry professionals

See who's working on titles in development

Try IMDbPro Premium for free

See more membership options

Already a member? Log In

Skip to main content

IMDbPro

Search and Discover

• See all results for "" »
• Loading recently visited pages

Your recent lists

Loading recent lists

» See all your lists

Upgrade to unlock the full search experience
Upgrade membership to unlock Advanced Search for People, Titles, and Companies. Learn more

Customize your search

Already a subscriber? Log In

Roger Tréville (1902–2005)

Edit page Add to list

Tracking Track

Visit on IMDb

Actor, Additional Crew, Soundtrack

Contacts

Become a member to see Roger Tréville's contact information.

Try IMDbPro Premium for free

Roger Tréville (1902–2005)

Edit page Add to list

Tracking Track

Visit on IMDb

Actor, Additional Crew, Soundtrack

• Overview
• Credits
• About
• Images
• Videos
• Box Office
• Network
• Clients
• News

There was an issue loading this tab.

Try again

Credits
129 titles

Past Film & Video (106 titles)	Budget	Opening Weekend	Gross (US & Canada)	Gross (Worldwide)
Dead Run (1967) American General (uncredited) American General (uncredited)   See fewer
Il grande colpo di Surcouf (1966) Voice Dubbing (Tomás Blanco) (uncredited) Voice Dubbing (Tomás Blanco) (uncredited)   See fewer
The Sea Pirate (1966) French Voice Dubbing (Tomás Blanco) (uncredited) French Voice Dubbing (Tomás Blanco) (uncredited)   See fewer
How to Steal a Million (1966) Auctioneer (as Roger Treville) Auctioneer (as Roger Treville)   See fewer	$6MM
Three Sergeants of Bengal (1964) French Voice Dubbing (Andrea Bosic) (uncredited) French Voice Dubbing (Andrea Bosic) (uncredited)   See fewer
My Fair Lady (1964) French Voice Dubbing (Wilfrid Hyde-White) (uncredited) French Voice Dubbing (Wilfrid Hyde-White) (uncredited)   See fewer	$17MM	$355K	$73MM	$73MM
Marnie (1964) French Voice Dubbing (Alan Napier) (uncredited) French Voice Dubbing (Alan Napier) (uncredited)   See fewer	$3MM			$8K
Hercules and the Masked Rider (1963) French Voice Dubbing (Tullio Altamura) (uncredited) French Voice Dubbing (Tullio Altamura) (uncredited)   See fewer
Le verdi bandiere di Allah (1963) French Voice Dubbing (Vittorio Sanipoli) (uncredited) French Voice Dubbing (Vittorio Sanipoli) (uncredited)   See fewer
Catherine of Russia (1963) French Voice Dubbing (uncredited) French Voice Dubbing (uncredited)   See fewer
The Longest Day (1962) French Voice Dubbing (Robert Mitchum) (uncredited) French Voice Dubbing (Robert Mitchum) (uncredited)   See fewer	$10MM
Attack of the Normans (1962) French Voice Dubbing (Gianno Solaro) (uncredited) French Voice Dubbing (Gianno Solaro) (uncredited)   See fewer
Pontius Pilate (1962) Aaron El Mesin Aaron El Mesin   See fewer
Suleiman the Conqueror (1961) French Voice Dubbing (Loris Gizzi) (uncredited) French Voice Dubbing (Loris Gizzi) (uncredited)   See fewer
White Slave Ship (1961) French Voice Dubbing (Edoardo Toniolo) (uncredited) French Voice Dubbing (Edoardo Toniolo) (uncredited)   See fewer
The Wonders of Aladdin (1961) French Voice Dubbing (Vittorio De Sica) (uncredited) French Voice Dubbing (Vittorio De Sica) (uncredited)   See fewer
The Centurion (1961) French Voice Dubbing (Nino Marchetti) (uncredited) French Voice Dubbing (Nino Marchetti) (uncredited)   See fewer
The Secret of the Black Falcon (1961) French Voice Dubbing (Gino Buzzanca) (uncredited) French Voice Dubbing (Gino Buzzanca) (uncredited)   See fewer
The Thief of Baghdad (1961) French Voice Dubbing (Daniel Vargas) (uncredited) French Voice Dubbing (Daniel Vargas) (uncredited)   See fewer
Le pavé de Paris (1961) Le banquier Le banquier   See fewer
Morgan the Pirate (1960) French Voice Dubbing (Ivo Garrani) (uncredited) French Voice Dubbing (Ivo Garrani) (uncredited)   See fewer
Escape by Night (1960) French Voice Dubbing (Leo Genn) (uncredited) French Voice Dubbing (Leo Genn) (uncredited)   See fewer
Siege of Syracuse (1960) French Voice Dubbing (Alfredo Varelli) (uncredited) French Voice Dubbing (Alfredo Varelli) (uncredited)   See fewer
Carthage in Flames (1960) French Voice Dubbing (Erno Crisa) (uncredited) French Voice Dubbing (Erno Crisa) (uncredited)   See fewer
The Giant of Marathon (1959) Darius - King of Persia (voice) (version: french), French Voice Dubbing (Daniele Vargas) (uncredited) Darius - King of Persia (voice) (version: french), French Voice Dubbing (Daniele Vargas) (uncredited)   See fewer
The Pirate and the Slave Girl (1959) French Voice Dubbing (Michele Malaspina) (uncredited) French Voice Dubbing (Michele Malaspina) (uncredited)   See fewer
Rue de Paris (1959) Jacques Pédrell Jacques Pédrell   See fewer
General Della Rovere (1959) French Voice Dubbing (Vittorio De Sica) (uncredited) French Voice Dubbing (Vittorio De Sica) (uncredited)   See fewer
Costa Azzurra (1959) French Voice Dubbing (Luciano Mondolfo) (uncredited) French Voice Dubbing (Luciano Mondolfo) (uncredited)   See fewer
The White Warrior (1959) French Voice Dubbing (Nikola Popovic) (uncredited) French Voice Dubbing (Nikola Popovic) (uncredited)   See fewer
The Overtaxed (1959) French Voice Dubbing (Cesare Fantoni) (uncredited) French Voice Dubbing (Cesare Fantoni) (uncredited)   See fewer
Sign of the Gladiator (1959) French Voice Dubbing (Alberto Farnese) (uncredited) French Voice Dubbing (Alberto Farnese) (uncredited)   See fewer
Hercules Unchained (1959) French Voice Dubbing (Carlo D'Angelo) (uncredited) French Voice Dubbing (Carlo D'Angelo) (uncredited)   See fewer
Le joueur (1958) Un joueur anglais Un joueur anglais   See fewer
Vertigo (1958) French Voice Dubbing (James Stewart) (uncredited) French Voice Dubbing (James Stewart) (uncredited)   See fewer	$2.5MM	$253K	$7.7MM	$7.8MM
Paris Holiday (1958) Patient (uncredited) Patient (uncredited)   See fewer				$2.1MM
Bitter Victory (1957) French Voice Dubbing (Alfred Burke) (uncredited) French Voice Dubbing (Alfred Burke) (uncredited)   See fewer
An Affair to Remember (1957) French Voice Dubbing (Cary Grant) (uncredited) French Voice Dubbing (Cary Grant) (uncredited)   See fewer			$3.8MM	$3.9MM
Heaven Knows, Mr. Allison (1957) French Voice Dubbing (Robert Mitchum) (uncredited) French Voice Dubbing (Robert Mitchum) (uncredited)   See fewer	$3MM
The Happy Road (1957) Dr. Solaise Dr. Solaise   See fewer	$500K
Her Bridal Night (1956) Designy Designy   See fewer
Kitty and the Great Big World (1956) French Voice Dubbing (Rainer Penkert) (uncredited) French Voice Dubbing (Rainer Penkert) (uncredited)   See fewer
Nero's Mistress (1956) French Voice Dubbing (Vittorio De Sica) (uncredited) French Voice Dubbing (Vittorio De Sica) (uncredited)   See fewer
The Man Who Knew Too Much (1956) French Voice Dubbing (James Stwart) (uncredited) French Voice Dubbing (James Stwart) (uncredited)   See fewer	$2.5MM			$10K
The Last Man (1955) French Voice Dubbing (Hans Albers) (uncredited) French Voice Dubbing (Hans Albers) (uncredited)   See fewer
Die Deutschmeister (1955) French Voice Dubbing (Fritz Imhoff) (uncredited) French Voice Dubbing (Fritz Imhoff) (uncredited)   See fewer
To Catch a Thief (1955) French Voice Dubbing (John Williams) (uncredited) French Voice Dubbing (John Williams) (uncredited)   See fewer	$2.5MM			$7K
Nana (1955) French Voice Dubbing (Dario Michaelis) (uncredited) French Voice Dubbing (Dario Michaelis) (uncredited)   See fewer
The Night of the Hunter (1955) French Voice Dubbing (Robert Mitchum) (uncredited) French Voice Dubbing (Robert Mitchum) (uncredited)   See fewer	$795K			$6K
Summertime (1955) French Voice Dubbing (André Morell) (uncredited) French Voice Dubbing (André Morell) (uncredited)   See fewer
Danger Flight 931 (1955) Douglas Moore Douglas Moore   See fewer
Too Bad She's Bad (1954) French Voice Dubbing (Vittorio De Sica) (uncredited) French Voice Dubbing (Vittorio De Sica) (uncredited)   See fewer
Attila (1954) French Narrator (uncredited) French Narrator (uncredited)   See fewer	ITL 450MM
The Story of Vickie (1954) French Voice Dubbing (Stefan Skodler) (uncredited) French Voice Dubbing (Stefan Skodler) (uncredited)   See fewer
Frisky (1954) French Voice Dubbing (Vittorio De Sica) (uncredited) French Voice Dubbing (Vittorio De Sica) (uncredited)   See fewer
House of Ricordi (1954) French Voice Dubbing (uncredited) French Voice Dubbing (uncredited)   See fewer
Fireworks (1954) French Voice Dubbing (Karl Schönböck) (uncredited) French Voice Dubbing (Karl Schönböck) (uncredited)   See fewer
The Egyptian (1954) French Narrator (uncredited) French Narrator (uncredited)   See fewer	$5MM
Rear Window (1954) French Voice Dubbing (James Stewart) (uncredited) French Voice Dubbing (James Stewart) (uncredited)   See fewer	$1MM		$37MM	$37MM
Bread, Love and Dreams (1953) French Voice Dubbing (Vittorio De Sica) (uncredited) French Voice Dubbing (Vittorio De Sica) (uncredited)   See fewer
The Earrings of Madame De... (1953) French Voice Dubbing (Vittorio De Sica) (uncredited) French Voice Dubbing (Vittorio De Sica) (uncredited)   See fewer		$15K	$131K	$136K
From Here to Eternity (1953) French Voice Dubbing (George Reeves) (uncredited) French Voice Dubbing (George Reeves) (uncredited)   See fewer	$1.6MM	$18K	$36K	$36K
Fair Wind to Java (1953) French Voice Dubbing (John Russell) (uncredited) French Voice Dubbing (John Russell) (uncredited)   See fewer	$1.2MM
Angel Face (1952) French Voice Dubbing (Robert Mitchum) (uncredited) French Voice Dubbing (Robert Mitchum) (uncredited)   See fewer	$1MM
Monkey Business (1952) French Voice Dubbing (Cary Grant) (uncredited) French Voice Dubbing (Cary Grant) (uncredited)   See fewer				$265
Diplomatic Courier (1952) French Voice Dubbing (Hugh Marlowe) (uncredited) French Voice Dubbing (Hugh Marlowe) (uncredited)   See fewer
Ivanhoe (1952) French Voice Dubbing (Basil Sydney) (uncredited) French Voice Dubbing (Basil Sydney) (uncredited)   See fewer	$3.8MM
Singin' in the Rain (1952) French Voice Dubbing (Millard Mitchell) (uncredited) French Voice Dubbing (Millard Mitchell) (uncredited)   See fewer	$2.5MM	$14K	$1.9MM	$2.1MM
The Green Glove (1952) Police Insp. Faubert Police Insp. Faubert   See fewer
The Greatest Show on Earth (1952) French Voice Dubbing (James Stewart) (uncredited) French Voice Dubbing (James Stewart) (uncredited)   See fewer	$4MM		$36MM	$36MM
L'anglais tel qu'on le parle (1951) (Short) - Actor Actor   See fewer
Mr. Peek-a-Boo (1951) Félix Burdin Félix Burdin   See fewer
All About Eve (1950) French Voice Dubbing (Hugh Marlowe) (uncredited) French Voice Dubbing (Hugh Marlowe) (uncredited)   See fewer	$1.4MM	$10K	$63K	$155K
Valse brillante (1949) Hubert de Tiffauges Hubert de Tiffauges   See fewer
Joan of Arc (1948) French Voice Dubbing (Shepperd Strudwick) (uncredited) French Voice Dubbing (Shepperd Strudwick) (uncredited)   See fewer	$4.6MM
Gentleman's Agreement (1947) French Voice Dubbing (Frank Wilcox) (uncredited) French Voice Dubbing (Frank Wilcox) (uncredited)   See fewer	$2MM
Forever Amber (1947) French Voice Dubbing (Ian Keith) (uncredited) French Voice Dubbing (Ian Keith) (uncredited)   See fewer	$6MM
The Bachelor and the Bobby-Soxer (1947) French Voice Dubbing (Cary Grant) (uncredited) French Voice Dubbing (Cary Grant) (uncredited)   See fewer
Maxim's Porter (1939) Le marquis du Vélin Le marquis du Vélin   See fewer
Runaway Ladies (1938) Georges Georges   See fewer
Les maris de ma femme (1937) Jacques Folley Jacques Folley   See fewer
Jacques et Jacotte (1936) Jacques Jacques   See fewer
Le champion de ces dames (1936) Ferdinand Poulard Ferdinand Poulard   See fewer
La petite dame du wagon-lit (1936) Roger Pompérac Roger Pompérac   See fewer
Speak to Me of Love (1935) Actor Actor   See fewer
La caserne en folie (1935) Marcel Delarie Marcel Delarie   See fewer
Slipper Episode (1935) Georges Georges   See fewer
Midnight, Place Pigalle (1934) Pierre Pierre   See fewer
Bach millionnaire (1933) Le marquis de Sandray Le marquis de Sandray   See fewer
Mirages de Paris (1933) François Verneuil François Verneuil   See fewer
Abduct Me (1932) René Dargelle René Dargelle   See fewer
You Will Be My Wife (1932) Le jeune homme Le jeune homme   See fewer
Beauty Spot (1932) Jacques, Performer ("La Musique et la Danse et la Nuit", "À Santa Lucia") Jacques, Performer ("La Musique et la Danse et la Nuit", "À Santa Lucia")   See fewer
Durand contre Durand (1931) Max Durand I (champagne) Max Durand I (champagne)   See fewer
His Highness Love (1931) Fred Leroy Fred Leroy   See fewer
The Parisian (1931) Gérald Gérald   See fewer
Nuits de Venise (1931) Jacques Jacques   See fewer
Mon coeur incognito (1931) Le prince Vicky Le prince Vicky   See fewer
I Love You... But Why? (1930) (Short) - Un jeune homme / Young Man Un jeune homme / Young Man   See fewer
Mon gosse de père (1930) Gerard Gerard   See fewer
Cousine de France (1927) Actor Actor   See fewer
Jack (1925) Le Nantais Le Nantais   See fewer
Sinister Street (1922) George Ayliff George Ayliff   See fewer
Married Life (1921) Charles Dawson Charles Dawson   See fewer
The Rotters (1921) Percy Clugson Percy Clugson   See fewer
The Black Hand (1909) (Short) - Actor Actor   See fewer

See all past film & video

Past Television (18 titles)	Episodes
Achtung Zoll! (1980) (TV Series) - M. de Valombreuse (1 episode, 1980) M. de Valombreuse (1 episode, 1980)   See fewer W comme Watteau (Feb 7, 1980) Season 1, Episode 5 - M. de Valombreuse M. de Valombreuse   See fewer	1
À vous de jouer Milord (1974) (TV Mini-series) - Le monocle (1 episode, 1974) Le monocle (1 episode, 1974)   See fewer Milord refait surface (Nov 4, 1974) Season 1, Episode 1 - Le monocle Le monocle   See fewer	1
L'image (1972) (TV Movie) - Ramon Ramon   See fewer
Graf Yoster gibt sich die Ehre (1968) (TV Series) - Signore Gravalla (1 episode, 1968) Signore Gravalla (1 episode, 1968)   See fewer Rien ne va plus (Jun 28, 1968) Season 2, Episode 5 - Signore Gravalla Signore Gravalla   See fewer	1
En votre âme et conscience (1967) (TV Series) - L'avocat général (1 episode, 1967) L'avocat général (1 episode, 1967)   See fewer L'affaire Dumollard (Jul 18, 1967) L'avocat général (as Roger Treville) L'avocat général (as Roger Treville)   See fewer	1
Allô police (1967) (TV Series) - Frévilly (1 episode, 1967) Frévilly (1 episode, 1967)   See fewer Mélo (May 28, 1967) Season 1, Episode 26 - Frévilly Frévilly   See fewer	1
Mademoiselle de la Ferté (1965) (TV Movie) - Sir Thomas Sir Thomas   See fewer
Harry's Girls (1963) (TV Series) - Butler (1 episode, 1963) Butler (1 episode, 1963)   See fewer The Rajah (Sep 13, 1963) Season 1, Episode 1 - Butler Butler   See fewer	1
Le monsieur de 5 heures (1962) (TV Movie) - Prévardan Prévardan   See fewer
La dame aux camélias (1962) (TV Movie) - Comte de Varville Comte de Varville   See fewer
Chéri (1962) (TV Movie) - Masseau Masseau   See fewer
Captain Gallant of the Foreign Legion (1955–1956) (TV Series) - The Colonel / De La Tour / The General / Caid (5 episodes, 1955) The Colonel / De La Tour / The General / Caid (5 episodes, 1955)   See fewer The Flaming Hoop (Oct 14, 1956) Season 2, Episode 5 - The Colonel (as Roger Treville) The Colonel (as Roger Treville)   See fewer See more See fewer Loading	5
General Electric Summer Originals (1956) (TV Series) - Actor (1 episode, 1956) Actor (1 episode, 1956)   See fewer The Green Parrot (Aug 7, 1956) Season 1, Episode 6 - Actor Actor   See fewer	1
Paris Precinct (1955) (TV Series) - Lawyer Gavre / Poiret (2 episodes, 1955) Lawyer Gavre / Poiret (2 episodes, 1955)   See fewer Dead Ally Season 1, Episode 24 - Lawyer Gavre Lawyer Gavre   See fewer The Actress (May 15, 1955) Season 1, Episode 7 - Poiret Poiret   See fewer	2
Sherlock Holmes (1955) (TV Series) - Count Tennow (1 episode, 1955) Count Tennow (1 episode, 1955)   See fewer The Case of the Baker Street Nursemaids (Apr 25, 1955) Season 1, Episode 26 - Count Tennow (as Roger Treville) Count Tennow (as Roger Treville)   See fewer	1
Orient Express (1952–1954) (TV Series) - Pierre Valois (2 episodes, 1952) Pierre Valois (2 episodes, 1952)   See fewer Episode dated 27 February 1954 (Feb 27, 1954) Actor Actor   See fewer Portrait of a Lady (1952) Pierre Valois Pierre Valois   See fewer	2
Foreign Intrigue (1953–1954) (TV Series) - Larman / Nicoli / Nile / Bruno / Count (5 episodes, 1953) Larman / Nicoli / Nile / Bruno / Count (5 episodes, 1953)   See fewer Fire Bombs (Jan 28, 1954) Season 3, Episode 16 - Larman (as Roger Treville) Larman (as Roger Treville)   See fewer See more See fewer Loading	5
Magyar Melody (1939) (TV Movie) - Michael Herriott Michael Herriott   See fewer

See all past television

Self (3 titles)
La joie de vivre (1958) (TV Series) - Self (1 episode, 1958) Self (1 episode, 1958)   See fewer Episode dated 24 February 1958 (Feb 24, 1958) Self Self   See fewer
Les joies de la vie (1958) (TV Series) - Self (1 episode, 1958) Self (1 episode, 1958)   See fewer Jeanne Moreau (Feb 24, 1958) Self Self   See fewer
Rendez-vous avec Paris (1954) (Short) - Self Self   See fewer

Archive Footage (2 titles)
Un Français nommé Gabin (2017) (TV Movie) - Self (archive footage) Self (archive footage)   See fewer
Ciné Follies (1977) Self (archive footage) Self (archive footage)   See fewer

There was an issue loading this tab.

Try again

There was an issue loading this tab.

Try again

There was an issue loading this tab.

Try again

There was an issue loading this tab.

Try again

There was an issue loading this tab.

Try again

There was an issue loading this tab.

Try again

There was an issue loading this tab.

Try again

There was an issue loading this tab.

Try again

IMDbPro is a proud sponsor of ReFrame

MAIN MENU

• Home
• My Page
• Jobs
• View Mobile Site

• People
• Titles
• Companies
• News

YOUR TOOLS

• Pages You Track
• Your Lists
• Your Projects
• Your Submissions

YOUR ACCOUNT

• Account Settings
• Cancel

IMDbPro

• Copyright 2024
• Subscriber Agreement
• Your Ads Privacy Choices
• Privacy Policy
• Contact Us
• Help

Pfad - The Proxy pFad of © 2024 Garber Painting. All rights reserved.

Note: This service is not intended for secure transactions such as banking, social media, email, or purchasing. Use at your own risk. We assume no liability whatsoever for broken pages.

Alternative Proxies:

Alternative Proxy

pFad Proxy

pFad v3 Proxy

pFad v4 Proxy