Fahim Fazli

There was an issue loading this tab.

Credits
135 titles

Projects in Development (2 titles)	Budget
Blood and Family Interpreter, Writer Interpreter, Writer See fewer
Honour Bound Rogue Warrior Sirajuddin Haqqani, Afghan Technical Advisor, Executive Producer Sirajuddin Haqqani, Afghan Technical Advisor, Executive Producer See fewer

Films in Production (4 titles)	Budget	Status
Go Goa Gone 2 Aziz Aziz See fewer		Production Unknown
King Anwar Anwar See fewer		Filming
Superman: Legacy (2025) Jarhanpurian Villager #1 Leader Jarhanpurian Villager #1 Leader See fewer		Post-Prod
Tin Soldier (2024) Mo Mo See fewer		Post-Prod

Past Film & Video (76 titles)	Budget	Opening Weekend	Gross (US & Canada)	Gross (Worldwide)
Rule Breakers (2025) Taliban commander Taliban commander See fewer	$15MM
The Risk Rule (2024) (Short) - Masood Masood See fewer	$70K
5lbs of Pressure (2024) Jabar Jabar See fewer				$32K
Abbey Gate (2023) (Short) - Shahab Shahab See fewer	$60K
Animal (2023) Khan Khan See fewer		$6.5MM	$15MM	$93MM
Jawan (2023) Moner Moner See fewer	INR 3.5B	$6.1MM	$15MM	$28MM
OMG 2 (2023) Kahan Baba Kahan Baba See fewer	INR 500MM			$615K
Kandahar (2023) Taliban Commander (uncredited) Taliban Commander (uncredited) See fewer		$2.3MM	$4.8MM	$9.4MM
The Mother (2023) Afghan Hammam (uncredited) Afghan Hammam (uncredited) See fewer	$43MM
Ghosted (2023) Mosque Hammam (uncredited) Mosque Hammam (uncredited) See fewer
Guy Ritchie's the Covenant (2023) Taliban Commander (uncredited) Taliban Commander (uncredited) See fewer	$55MM	$6.4MM	$17MM	$22MM
Selfiee (2023) Mostafa Mostafa See fewer		$196K	$336K	$689K
Kill Boksoon (2023) Masood Masood See fewer
The Point Men (2023) Taliban leader Taliban leader See fewer				$13MM
Islamophobia (2022) Mahdi Mahdi See fewer	€150K
The Prey: Legend of Karnoctus (2022) Jangi Jangi See fewer	$3.8MM
The Chaos Class: Summer Games (2021) Kaber Kaber See fewer
Torbaaz (2020) Majed Taliban commander Majed Taliban commander See fewer
Bloodshot (2020) Voice Actor (uncredited) Voice Actor (uncredited) See fewer	$45MM	$9.2MM	$13MM	$40MM
I Am Fear (2020) Rashid Rashid See fewer
Panipat (2019) Shaa barikzoy Shaa barikzoy See fewer		$296K	$462K	$3.3MM
The Outpost (2019) Taliban Fighter (uncredited), Voice Actor (Pashto) (uncredited) Taliban Fighter (uncredited), Voice Actor (Pashto) (uncredited) See fewer	$18MM	$31K	$187K	$2.3MM
Fahim (2019) Jamil Kahn Jamil Kahn See fewer				$2.2MM
Japanese Borscht (2019) Anthony Anthony See fewer	$5K
Vice (2018) Voice Actor (Pashto) Voice Actor (Pashto) See fewer	$60MM	$7.8MM	$48MM	$76MM
Saint Judy (2018) Taliban Leader Taliban Leader See fewer		$39K	$79K	$248K
American Warfighter (2018) Bear V.O., Voice Over Actor Bear V.O., Voice Over Actor See fewer
The 15:17 to Paris (2018) Voice Actor (Pashto), Voiceover Performer Voice Actor (Pashto), Voiceover Performer See fewer	$30MM	$13MM	$36MM	$57MM
12 Strong (2018) Khaled Khaled See fewer	$35MM	$16MM	$46MM	$67MM
Geostorm (2017) Voice Actor (Pashto) Voice Actor (Pashto) See fewer	$120MM	$14MM	$34MM	$222MM
American Assassin (2017) Voice Over Actor Voice Over Actor See fewer	$33MM	$15MM	$36MM	$67MM
Whiskey Tango Foxtrot (2016) Voice Actor (Pashto) Voice Actor (Pashto) See fewer	$35MM	$7.5MM	$23MM	$25MM
Rock the Kasbah (2015) Tariq Tariq See fewer	$15MM	$1.5MM	$3MM	$3.4MM
Septembers of Shiraz (2015) Voice Actor Voice Actor See fewer
Aloha (2015) Afghani Tribesman, Voice Actor (Pashto) Afghani Tribesman, Voice Actor (Pashto) See fewer	$37MM	$9.7MM	$21MM	$26MM
Queen of the Desert (2015) Voice Actor Voice Actor See fewer	$15MM			$1.6MM
American Sniper (2014) Messianic Tribal Leader Messianic Tribal Leader See fewer	$59MM	$633K	$350MM	$548MM
Fort Bliss (2014) Afghan Driver Afghan Driver See fewer	$1MM			$669K
Camp X-Ray (2014) Adr Adr See fewer	$1MM	$1K	$13K	$80K
Mirage at Zabul Province (2013) (Short) - Taliban Insurgent Taliban Insurgent See fewer
Shell Shocked (2013) Voice Actor Voice Actor See fewer
Lone Survivor (2013) Adr Voice Adr Voice See fewer	$40MM	$91K	$125MM	$155MM
Drones (2013) Voice Actor Voice Actor See fewer
Blood Shot (2013) Terrorist #2 Terrorist #2 See fewer	$3.5MM
Soul Stealer (2013) (Short) - Afghan Peddler Afghan Peddler See fewer	$18K
Big Bad Bugs (2012) Enemy Soldier Enemy Soldier See fewer	$1MM
Chinese Zodiac (2012) Abdul Abdul See fewer				$171MM
Argo (2012) Komiteh Subordinate Komiteh Subordinate See fewer	$44MM	$19MM	$136MM	$232MM
Soldiers of Fortune (2012) Adr Voice Adr Voice See fewer	$8MM	$25K	$39K	$1.8MM
Dying to Live (2011) (Video) - Kamed Muhammed Kamed Muhammed See fewer	$50K
Operation Belvis Bash (2011) Shopkeeper (uncredited) Shopkeeper (uncredited) See fewer	$1MM
Ripple Effect (2011) (Short) - Afghan Man Afghan Man See fewer
In Plain Sight (2010) (Short) - Adr Voice Adr Voice See fewer	$7K
Kites (2010) Afghan Businessman Afghan Businessman See fewer	INR 600MM	$959K	$1.7MM	$12MM
Power Poison (2009) (Video) - Desert Heavy #3 Desert Heavy #3 See fewer
After Action Review (2009) Jamalia Jamalia See fewer
Brothers (2009) Adr Voice (uncredited) Adr Voice (uncredited) See fewer	$26MM	$9.5MM	$29MM	$43MM
G.I. Joe: The Rise of Cobra (2009) Camel Handler (uncredited) Camel Handler (uncredited) See fewer	$175MM	$55MM	$150MM	$302MM
Anti-Narcotics (2009) Jalali Jalali See fewer
Welcome to A'Stan (2009) Jamalia Jamalia See fewer
Hired Gun (2009) Abdul-Aziz Abdul-Aziz See fewer	$2.3MM
Red Sands (2009) Goat Herder Goat Herder See fewer	£2K
The Day the Earth Stood Still (2008) Adr Voice Adr Voice See fewer	$80MM	$30MM	$79MM	$233MM
An American Carol (2008) Adr Voice Adr Voice See fewer	$20MM	$3.8MM	$7MM	$7MM
Eagle Eye (2008) Al Kohei Al Kohei See fewer	$80MM	$29MM	$101MM	$179MM
The Stoning of Soraya M. (2008) Adr Voice, Mosque Hammam Voice Actor, Voice Actor Adr Voice, Mosque Hammam Voice Actor, Voice Actor See fewer		$115K	$637K	$1.1MM
Iron Man (2008) Omar, Adr Voice Omar, Adr Voice See fewer	$140MM	$99MM	$319MM	$586MM
Charlie Wilson's War (2007) Dialect Coach, Translator Dialect Coach, Translator See fewer	$75MM	$9.7MM	$67MM	$119MM
24 Season 6: Inside the Writers Room (2007) (Video) - Adr (Afghan army soldier) Adr (Afghan army soldier) See fewer
Lions for Lambs (2007) Adr Voice (uncredited) Adr Voice (uncredited) See fewer	$35MM	$6.7MM	$15MM	$65MM
The Kite Runner (2007) Adr Voice (uncredited) Adr Voice (uncredited) See fewer	$20MM	$472K	$16MM	$75MM
Lord of War (2005) Voice Actor (uncredited) Voice Actor (uncredited) See fewer	$50MM	$9.4MM	$24MM	$73MM
12 and Holding (2005) Voice Actor (Pashto) Voice Actor (Pashto) See fewer	$400K	$11K	$96K	$119K
Stealth (2005) Voice Actor Voice Actor See fewer	$135MM	$13MM	$32MM	$79MM
Standoff (2005) (Short) - Bad Guy Bad Guy See fewer
Kandahar (2001) Commander Latif Commander Latif See fewer		$23K	$1.4MM	$8.9MM

See all past film & video

Past Television (36 titles)	Episodes
The Old Man (2022–2024) (TV Series) - Voiceover. Dari & Pashto (8 episodes, 2024), Voice Actor (2 episodes, 2022) Voiceover. Dari & Pashto (8 episodes, 2024), Voice Actor (2 episodes, 2022) See fewer XV (Oct 24, 2024) Season 2, Episode 8 - Voiceover. Dari & Pashto Voiceover. Dari & Pashto See fewer See more See fewer Loading	10
SEAL Team (2018–2024) (TV Series) - Voice Actor (Pashto) (11 episodes, 2018), Voice Actor (2 episodes, 2020), Village Elder (1 episode, 2024) Voice Actor (Pashto) (11 episodes, 2018), Voice Actor (2 episodes, 2020), Village Elder (1 episode, 2024) See fewer The Last Word (Oct 6, 2024) Season 7, Episode 10 - Village Elder Village Elder See fewer See more See fewer Loading	14
NCIS (2009–2023) (TV Series) - Voice Actor (6 episodes, 2009), Pashto Voice Over (1 episode, 2021), Technical Advisor (1 episode, 2021), Voice Over Actor (1 episode, 2016), Dialogue Coach (voiceover actor) (1 episode, 2023), Adr Voice (1 episode, 2009) Voice Actor (6 episodes, 2009), Pashto Voice Over (1 episode, 2021), Technical Advisor (1 episode, 2021), Voice Over Actor (1 episode, 2016), Dialogue Coach (voiceover actor) (1 episode, 2023), Adr Voice (1 episode, 2009) See fewer Stranger in a Strange Land (Mar 20, 2023) Season 20, Episode 17 - Dialogue Coach (voiceover actor) Dialogue Coach (voiceover actor) See fewer See more See fewer Loading	9
Shahmaran (2023) (TV Series) - Jawan Marad (1 episode, 2023) Jawan Marad (1 episode, 2023) See fewer Gelecek Degisir (Jan 20, 2023) Season 1, Episode 5 - Jawan Marad Jawan Marad See fewer	1
Echo 3 (2022) (TV Series) - Jabar (1 episode, 2022) Jabar (1 episode, 2022) See fewer Flyaway (Nov 23, 2022) Season 1, Episode 1 - Jabar Jabar See fewer	1
What We Do in the Shadows (2022) (TV Series) - Voice Actor (1 episode, 2022) Voice Actor (1 episode, 2022) See fewer The Grand Opening (Jul 19, 2022) Season 4, Episode 3 - Voice Actor (uncredited) Voice Actor (uncredited) See fewer	1
Bosch: Legacy (2022) (TV Series) - Afghan Interpreter (1 episode, 2022) Afghan Interpreter (1 episode, 2022) See fewer Always/All Ways (May 27, 2022) Season 1, Episode 10 - Afghan Interpreter (uncredited) Afghan Interpreter (uncredited) See fewer	1
Invasion (2021) (TV Series) - Voice Actor (Pashto) (7 episodes, 2021) Voice Actor (Pashto) (7 episodes, 2021) See fewer Contact (Nov 25, 2021) Season 1, Episode 8 - Voice Actor (Pashto) Voice Actor (Pashto) See fewer See more See fewer Loading	7
Debris (2021) (TV Series) - Afghan Voice Coach (2 episodes, 2021), Voice Actor (Pashto) (2 episodes, 2021) Afghan Voice Coach (2 episodes, 2021), Voice Actor (Pashto) (2 episodes, 2021) See fewer You Are Not Alone (Mar 8, 2021) Season 1, Episode 2 - Afghan Voice Coach, Voice Actor (Pashto) Afghan Voice Coach, Voice Actor (Pashto) See fewer Pilot (Mar 1, 2021) Season 1, Episode 1 - Afghan Voice Coach, Voice Actor (Pashto) Afghan Voice Coach, Voice Actor (Pashto) See fewer	2
Homeland (2011–2020) (TV Series) - Voice Actor (13 episodes, 2011), Voice Actor (Pashto) (12 episodes, 2020), Video Jihadist (1 episode, 2015) Voice Actor (13 episodes, 2011), Voice Actor (Pashto) (12 episodes, 2020), Video Jihadist (1 episode, 2015) See fewer Prisoners of War (Apr 26, 2020) Season 8, Episode 12 - Voice Actor (Pashto) Voice Actor (Pashto) See fewer See more See fewer Loading	25
NCIS: Los Angeles (2013–2020) (TV Series) - Iranian Guard (1 episode, 2013), Voice Actor (1 episode, 2020) Iranian Guard (1 episode, 2013), Voice Actor (1 episode, 2020) See fewer Fortune Favors the Brave (Mar 29, 2020) Season 11, Episode 19 - Voice Actor Voice Actor See fewer Descent (May 14, 2013) Season 4, Episode 24 - Iranian Guard Iranian Guard See fewer	2
68 Whiskey (2020) (TV Series) - Afghan Technical Advisor (10 episodes, 2020), Voice Actor (Pashto) (9 episodes, 2020), Warlord (3 episodes, 2020) Afghan Technical Advisor (10 episodes, 2020), Voice Actor (Pashto) (9 episodes, 2020), Warlord (3 episodes, 2020) See fewer Close Your Eyes and Jump (Mar 18, 2020) Season 1, Episode 10 - Afghan Technical Advisor, Voice Actor (Pashto) Afghan Technical Advisor, Voice Actor (Pashto) See fewer See more See fewer Loading	10
The Blacklist (2014–2019) (TV Series) - Voice Actor (2 episodes, 2014), Voice Over Actor (1 episode, 2015), Voice Actor (Pashto) (1 episode, 2018) Voice Actor (2 episodes, 2014), Voice Over Actor (1 episode, 2015), Voice Actor (Pashto) (1 episode, 2018) See fewer Kuwait (Oct 25, 2019) Season 7, Episode 4 - Voice Actor (uncredited) Voice Actor (uncredited) See fewer See more See fewer Loading	4
Resurrection: Ertugrul (2019) (TV Series) - Ali (21 episodes, 2019) Ali (21 episodes, 2019) See fewer 150. Ertugrul (Finale) (May 29, 2019) Season 5, Episode 29 - Ali Ali See fewer See more See fewer Loading	21
Barry (2019) (TV Series) - Afghan Villager (3 episodes, 2019) Afghan Villager (3 episodes, 2019) See fewer The Truth Has a Ring to It (May 5, 2019) Season 2, Episode 6 - Afghan Villager Afghan Villager See fewer See more See fewer Loading	3
MacGyver (2018) (TV Series) - Voice Actor (1 episode, 2018) Voice Actor (1 episode, 2018) See fewer Murdoc + Handcuffs (Feb 2, 2018) Season 2, Episode 15 - Voice Actor Voice Actor See fewer	1
The Brave (2017) (TV Series) - Voice Actor (Pashto) (1 episode, 2017) Voice Actor (Pashto) (1 episode, 2017) See fewer Break Out (Oct 16, 2017) Season 1, Episode 4 - Voice Actor (Pashto) Voice Actor (Pashto) See fewer	1
Six (2017) (TV Series) - Voice Actor (Pashto) (2 episodes, 2017) Voice Actor (Pashto) (2 episodes, 2017) See fewer Her Name Is Esther (Jan 25, 2017) Season 1, Episode 2 - Voice Actor (Pashto) Voice Actor (Pashto) See fewer Pilot (Jan 18, 2017) Season 1, Episode 1 - Voice Actor (Pashto) Voice Actor (Pashto) See fewer	2
Madam Secretary (2014–2016) (TV Series) - Voice Actor (2 episodes, 2014), Voice-over Actor (1 episode, 2016) Voice Actor (2 episodes, 2014), Voice-over Actor (1 episode, 2016) See fewer The Race (Dec 18, 2016) Season 3, Episode 10 - Voice-over Actor Voice-over Actor See fewer See more See fewer Loading	3
White City (2015) (TV Movie) - Voice Actor Voice Actor See fewer
The Brink (2015) (TV Series) - Voice Actor (5 episodes, 2015), Warlord (2 episodes, 2015) Voice Actor (5 episodes, 2015), Warlord (2 episodes, 2015) See fewer Who's Grover Cleveland? (Aug 9, 2015) Season 1, Episode 8 - Voice Actor Voice Actor See fewer See more See fewer Loading	5
Agents of S.H.I.E.L.D. (2015) (TV Series) - Voice Actor (Pashto) (1 episode, 2015) Voice Actor (Pashto) (1 episode, 2015) See fewer Melinda (Apr 14, 2015) Season 2, Episode 17 - Voice Actor (Pashto) Voice Actor (Pashto) See fewer	1
Jimmy Kimmel Live! (2015) (TV Series) - Uber Driver (1 episode, 2015) Uber Driver (1 episode, 2015) See fewer Mila Kunis/Bob Odenkirk/Charli XCX (Feb 3, 2015) Season 13, Episode 17 - Uber Driver Uber Driver See fewer	1
NCIS: New Orleans (2014) (TV Series) - Voice Actor (1 episode, 2014) Voice Actor (1 episode, 2014) See fewer Stolen Valor (Dec 16, 2014) Season 1, Episode 10 - Voice Actor (uncredited) Voice Actor (uncredited) See fewer	1
Nikita (2013) (TV Series) - Voice Actor (1 episode, 2013) Voice Actor (1 episode, 2013) See fewer Bubble (Dec 20, 2013) Season 4, Episode 5 - Voice Actor Voice Actor See fewer	1
Zero Hour (2013) (TV Series) - Voice Actor (2 episodes, 2013) Voice Actor (2 episodes, 2013) See fewer Spring (Aug 3, 2013) Season 1, Episode 13 - Voice Actor Voice Actor See fewer Ratchet (Aug 3, 2013) Season 1, Episode 12 - Voice Actor Voice Actor See fewer	2
Deadliest Warrior: The Aftermath (2011) (TV Series) - Saddam Hussein (1 episode, 2011) Saddam Hussein (1 episode, 2011) See fewer Saddam Hussein vs. Pol Pot (Aug 2011) Season 3, Episode 11 - Saddam Hussein Saddam Hussein See fewer	1
Louie (2011) (TV Series) - Afghan Local (1 episode, 2011) Afghan Local (1 episode, 2011) See fewer Duckling (Aug 25, 2011) Season 2, Episode 11 - Afghan Local Afghan Local See fewer	1
Deadliest Warrior (2011) (TV Series) - Saddam Hussein (1 episode, 2011) Saddam Hussein (1 episode, 2011) See fewer Saddam Hussein vs. Pol Pot (Aug 17, 2011) Season 3, Episode 5 - Saddam Hussein Saddam Hussein See fewer	1
Outsourced (2011) (TV Series) - Inmate #1 (1 episode, 2011) Inmate #1 (1 episode, 2011) See fewer Guess Who's Coming to Delhi (Feb 17, 2011) Season 1, Episode 15 - Inmate #1 Inmate #1 See fewer	1
The Unit (2008) (TV Series) - Auctioneer (1 episode, 2008), Adr Voice (1 episode, 2008) Auctioneer (1 episode, 2008), Adr Voice (1 episode, 2008) See fewer Shadow Riders (Nov 23, 2008) Season 4, Episode 9 - Auctioneer, Adr Voice (uncredited) Auctioneer, Adr Voice (uncredited) See fewer	1
A.K.A. (2006) (TV Movie) - Chef Chef See fewer
The Path to 9/11 (2006) (TV Mini-series) - Voices (2 episodes, 2006) Voices (2 episodes, 2006) See fewer Episode #1.2 (Sep 11, 2006) Season 1, Episode 2 - Voices Voices See fewer Episode #1.1 (Sep 10, 2006) Season 1, Episode 1 - Voices Voices See fewer	2
NYPD 2069 (2004) (TV Movie) - Voices Voices See fewer
ABC/TTV Micro-Mini Series (2004) (TV Mini-series) - Language coach Language coach See fewer
Homeland Security (2004) (TV Movie) - Karzai Bodyguard (uncredited) Karzai Bodyguard (uncredited) See fewer

See all past television

Self (9 titles)
'Truth Be Told' a Stanislavki/Meisner Acting Collective Aka Creative Therapy (TV Movie) - Self Self See fewer
Behind the Shield (2021) (Podcast Series) - Self (1 episode, 2021) Self (1 episode, 2021) See fewer Fahim Fazli II - Episode 510 (Sep 13, 2021) Self Self See fewer
Afghanistan: The Wounded Land (2020) (TV Mini-series) - Afghan Interpreter (1 episode, 2020) Afghan Interpreter (1 episode, 2020) See fewer Mudjahedin und Taliban (Apr 7, 2020) Season 1, Episode 3 - Afghan Interpreter (uncredited) Afghan Interpreter (uncredited) See fewer
The Tillman Story (2010) Afghan translator Afghan translator See fewer
Deadliest Warrior (2009) (TV Series) - Self - Mujahideen Freedom Fighter (1 episode, 2009) Self - Mujahideen Freedom Fighter (1 episode, 2009) See fewer IRA vs Taliban (May 31, 2009) Season 1, Episode 9 - Self - Mujahideen Freedom Fighter Self - Mujahideen Freedom Fighter See fewer
ABC World News Tonight with David Muir (2009) (TV Series) - Afghan Interpreter (1 episode, 2009) Afghan Interpreter (1 episode, 2009) See fewer Episode dated 6 November 2009 (Nov 6, 2009) Afghan Interpreter Afghan Interpreter See fewer
60 Minutes (2008) (TV Series) - Afghan Warlord (1 episode, 2008) Afghan Warlord (1 episode, 2008) See fewer Exonerated/What Really Happend to Pat Tillman?/Dr. Farmer's Remedy (May 4, 2008) Season 40, Episode 32 - Afghan Warlord Afghan Warlord See fewer
Guests of the Ayatollah (2006) (TV Special) - Bad guy Bad guy See fewer
MSNBC Live (2002) (TV Series) - Self - Guest (1 episode, 2002) Self - Guest (1 episode, 2002) See fewer Episode dated 30 July 2002 (Jul 30, 2002) Self - Guest Self - Guest See fewer

Other (8 titles)
Call of Duty: Black Ops Cold War (2020) (Video Game) - Voice Actor Voice Actor See fewer
Lenny Kravitz: Here to Love (2019) (Music Video) - Arab man Arab man See fewer
John Legend: Preach (2018) (Music Video) - Muslim Imam Muslim Imam See fewer
John Legend: Surefire (2017) (Music Video) - Naadim Naadim See fewer
Call of Duty: Black Ops II (2012) (Video Game) - Additional Voices (voice) Additional Voices (voice) See fewer
Uncharted 3: Drake's Deception (2011) (Video Game) - Yemeni Citizens Yemeni Citizens See fewer
Call of Duty: Black Ops (2010) (Video Game) - Taliban, Voice Actor (Pashto) Taliban, Voice Actor (Pashto) See fewer
Iron Man (2008) (Video Game) - Omer Voice Omer Voice See fewer

There was an issue loading this tab.

Contacts

Credits

MAIN MENU

YOUR TOOLS

YOUR ACCOUNT

IMDbPro

Pfad - The Proxy pFad of © 2024 Garber Painting. All rights reserved.