Katie Ashley

#3 Last Mile
Srie Vicious Cycle

Last Mile Copyright 2016 Katie Ashley

~2~
 SINOPSE

Depois que seu pai foi morto em servio, a Agente Federal

Samantha Vargas est determinada a acabar com a escria do trfico
de drogas. Quando seu parceiro assume um caso para se infiltrar no
Hells Raiders MC, Samantha concorda em ir junto, disfarada como sua
old lady, mas se surpreende quando se encontra atrada pelo mesmo
homem que ela est investigando.
Benjamin Bishop Malloy trabalhou duro para ter o seu lugar
tanto dentro quando fora do mundo MC. Trabalhando de dia como
mecnico, ele passa as noites reconstruindo motos na esperana de um
dia ter sua prpria oficina. Depois de ter colocado um dos novos
membros do clube sob as suas asas, ele est em conflito devido sua
crescente atrao pela namorada do homem.
Mesmo que ela esteja determinada a acabar com os Raiders,
Samantha descobre que o mundo no preto no branco como ela
pensou. E quando as apostas ficam mais altas, ela corre o risco de
perder mais que o seu corao.

~3~
 A SRIE
Srie Vicious Cycle
Katie Ashley

~4~
 Prlogo
O barulho de garfos e facas se batendo misturado com a conversa
alta se espalhou pela sala de jantar, e ralou nos ouvidos de oito anos de
idade de Samantha Vargas. Olhando pelo corredor, ela olhou para as
mos douradas do antigo relgio do seu av pela milsima vez. Eram
quase sete horas, e seu pai estava trinta minutos atrasado. Enquanto
sua me e irmos no pareciam afetados com o seu atraso, ela estava
agitada esperando que ele chegasse em casa.

Ignorar a comida no vai fazer com que o papai chegue em

casa mais cedo, sua me repreendeu, apontado com o garfo para o
prato intocvel de Sam. Coma.

Com um suspiro frustrado, Sam pegou o garfo e comeou a

cutucar a comida que, geralmente, era a sua favorita, mas hoje no lhe
apetecia. Ela trouxe um pouco de arroz com galinha at os lbios. Bem
quando ela estava prestes a dar uma mordida, seus ouvidos registraram
o som de um motor de carro. Quando uma porta bateu do lado de fora,
Sam levantou a cabea rapidamente. Ele est aqui! ela gritou, se
atirando para fora da cadeira.

Quando seus Converse pretos fizeram um caminho rpido para

fora da sala de jantar, sua me chamou, Samantha Eliana Vargas,
venha aqui agora e termine o seu jantar!

Ignorando as ordens da sua me, ela avanou pelo corredor e

abriu com fora a porta da frente. Ela correu pela varanda e, no
caminho, se atirou nos braos do seu pai.

Ele deixou cair sua maleta no piso de concreto, incapaz de

segurar ambos. Ento ele riu do entusiasmo dela. Acho que isso
significa que voc est feliz em me ver, hm?

Voc foi embora h quase uma semana, ela protestou

enquanto apertava os braos ao redor do pescoo do seu pai. Quando se
pressionou contra ele, ela pode sentir o cabo da arma que ele carregava
por debaixo do terno, assim como a parte metlica. Isso deveria ter

~5~
assustado a maioria das crianas, mas para ela, era reconfortante.
assim que ela identificava o seu pai. Como na televiso e nos filmes, ele
era um dos mocinhos lutando contra todos os bandidos que cometiam
crimes.

Esse caso demorou um pouco mais do que eu esperava, mija1.

Mas eu garanto que depois de amanh, vou ficar em casa por um
tempo.

Eu fico to feliz, ela se afastou do abrao para olhar nos

seus olhos castanho escuros os mesmos que ela tinha herdado dele.
Claro, ela tinha herdado muito mais dele que apenas a cor dos olhos.
Diferente do seu irmo e irm mais velhos, que puxaram me, ela era
uma mini verso do seu pai. E ela queria ser exatamente como ele
quando crescesse. O cumprimento da lei estava em seu sangue. Seu av
tinha sido detetive na polcia de Miami, e seu pai se tornou agente
federal. Ela tinha um forte desejo de bater nos caras maus, assim como
eles faziam. Enquanto outras meninas da sua idade estavam brincando
com bonecas e Barbies, ela estava aprendendo com as histrias do seu
pai a desmontar armas e a ler linguagem corporal.

Vamos l. Vamos entrar. Sua me prometeu cozinhar minha

comida favorita para o jantar dessa noite, e eu estou faminto.

Sam sorriu. Ela cozinhou.

E por isso que eu a amo tanto. Ela pode ser uma boa garota
irlandesa, mas d o seu melhor para fazer as comidas favoritas do seu
marido cubano.

Enquanto eles subiam as escadas da varanda, sua me e seus

irmos estavam esperando na porta. Seu pai colocou Sam no cho para
poder dar um abrao em seu irmo de quinze anos, Steven, e em sua
irm de treze, Sophie. Como eram adolescentes, Steven e Sophie no
achavam que era to legal mostrar o mesmo grau de felicidade que ela
tinha demonstrado com o retorno do pai deles.

Puxando sua me para os seus braos, seu pai lhe deu um beijo
breve. Hm, eu senti sua falta, Jenny.

Ela sorriu para o marido. Eu senti sua falta, tambm. Vamos

ter voc s para ns por um tempo?

1 Contrao em espanhol que significa minha filha.

~6~
 Eu tenho uma ltima coisa para resolver hoje por volta das
nove horas, mas depois disso, vou estar acorrentado minha mesa
pelas prximas semanas.

Um suspiro de alvio escapou dos lbios da sua me. Como

esse o lugar mais seguro que voc poderia estar, fico feliz de ouvir
isso.

Depois de roubar outro beijo rpido da sua me, seu pai

adicionou, Voc se preocupa demais.

Papai, posso ir com voc essa noite? Sam perguntou.

Quando ele balanou a cabea, ela argumentou. Mas noite de
sexta-feira. Eu no tenho escola amanh.

H muita agitao dessa vez para voc vir junto, quando

desapontamento marcou o seu rosto, ele apertou seu nariz. Da
prxima vez, mija.

Pelo tom do seu pai, ela sabia que no deveria pressionar o

assunto. Quando ele tomou seu lugar na cabeceira da mesa, Sam
relutantemente se sentou na sua cadeira. Seu jantar ficou um pouco
mais interessante do que tinha sido antes que seu pai chegasse, e ela
conseguiu limpar o prato porque sabia que o agradaria.

Foi durante as ltimas mordidas que uma ideia brilhante se

formou na sua cabea. Ela iria provar ao seu pai que ela no era jovem
demais para ver um caso com mais ao. Se ela ia ser uma agente como
ele um dia, precisava comear de algum lugar. Assim como foi com seus
irmos, seu pai comeou a lhe ensinar ainda pequena a atirar em
latinhas ao longe e movimentos de defesa pessoal.

Claro, para ter sucesso no seu plano, ela ia precisar ser um pouco
sorrateira. Foi ento que uma ideia surgiu.

Por que voc est sorrindo? seu pai perguntou, a tirando dos
seus pensamentos.

Nada, ela murmurou.

Depois que a loua do jantar estava limpa e seus irmo tinham

sado para seus eventos de sexta-feira noite, Sam fingiu estar
interessada no que estava passando na televiso. Conforme o relgio ia
chegando mais e mais perto das nove horas, ela encenou alguns
bocejos, ento disse que estava cansada e ia cedo para a cama. Ela
segurou o sorriso enquanto dava em seus pais um beijo de boa noite.

~7~
 Quando ela teve certeza de que eles no estavam prestando
ateno, ela escapou pela porta dos fundos. Sam correu pelo lado da
casa at o local em que o carro do seu pai estava estacionado. Abrindo a
porta, ela se deitou no cho. Ela se cobriu com um cobertor. Seu corpo
tremia com tamanha excitao que seus dentes estavam batendo. Ela
no soube quanto tempo esperou at que seus ouvidos captaram o som
do seu pai se aproximando do carro. Quando ele estava dentro, ela deu
curtas respiraes, com medo de que ele a ouvisse respirar acima do
barulho do motor.

Depois que o carro deu algumas voltas, Sam sabia que eles
estavam pegando a interestadual, e dali ela imaginou que eles estavam
indo para algum lugar nos subrbios de Miami. Sua cabea girou com
os diferentes cenrios do que seu pai tinha que fazer. Talvez ele
estivesse indo encontrar um informante ou algum agente infiltrado.
Esses pensamentos fizeram a adrenalina correr pelas suas veias.

Pareceu que tinha se passado uma eternidade antes que o carro

sasse da interestadual. Ele seguiu ao lado da estrada em uma
velocidade constante, e ento fez outra volta. Pelo jeito que estava
tremendo, ela imaginou que eles tinham sado da estrada pavimentada.
Assim que o carro parou, Sam tirou o cobertor do rosto, tomando uma
respirao profunda em busca de ar fresco.

Seu pai desligou o carro e se mexeu no assento do motorista. O

som inconfundvel do chiado de um rdio encheu o silncio. Aqui o
Agente Vargas verificando a Liberty Avenue, 1901.

Aqui o Roger, Vargas. Voc precisa de ajuda? outra voz

quebrou pela frequncia.

No. Apenas uma troca de informaes de rotina.

Boa sorte. Dez-quatro2.

Dez-quatro.

Alguns minutos se passaram. O som de um motor de motocicleta

veio de trs deles, fazendo com que Sam pulasse no lugar em que
estava escondida. Ela no podia imaginar que assuntos seu pai poderia
ter com uma gangue de motoqueiros. Da ltima vez em que estiveram
na cidade, um grupo de motoqueiros havia passado por eles. O
emblema na parte de trs dos seus coletes de couro havia lhe assustado

2No original, ten-four ou 10-4, um cdigo usado desde a poca do rdio amador,
e que depois foi adaptado e utilizado at hoje pela polcia dos Estados Unidos.
Basicamente, quer dizer mensagem recebida ou simplesmente ok, at mais.

~8~
mais do que o barulho. Era uma caveira com um cocar de ndios
americanos. Seu pai chamou isso de cabea da morte.

Se perguntando se esse motoqueiro era parte do mesmo grupo

assustador, Sam se levantou para espiar pela janela. Em meio s
sombras na escurido, um homem desceu da sua moto e veio
caminhando pelo estacionamento. Quando ele chegou mais perto, um
nico fio de luz permitiu que Sam o visse melhor. Alto, cabelo preto que
caa sobre os ombros, mas ela no conseguia ver muito do seu rosto por
causa da barba. Mesmo no escuro, ele usava culos de sol, e Sam se
perguntou como ele conseguia ver qualquer coisa.

Bom ver voc de novo, Willie. Voc tem o local da entrega, como
me prometeu?

No, o homem murmurou em uma voz grave.

Um grunhido frustrado veio do seu pai. Eu achei que ns

tivssemos um acordo. A localizao da entrega garante o fechamento
do caso, mas, principalmente, mantm voc longe da cadeira.

Willie deu de ombros. Tudo que eu tenho uma mensagem.

Qual? seu pai perguntou, tanto cuidado quanto apreenso

marcando a sua voz.

Pessoas que fodem com os Rogues vo para o cho.

Oh, merda! seu pai murmurou antes que de comear a se

mexer freneticamente em seu assento.

Uma exploso como a de um canho veio da lateral do carro. Sam

mordeu seu grito, tanto pelo barulho quanto pelo fato de que algo
quente e pegajoso se derramou sobre ela no banco de trs. Alguns
segundo agonizantes se passaram... ou teriam sido minutos? O corao
de Sam batia to alto em seus ouvidos que ela tinha certeza de que seu
pai e o homem iriam escutar.

Depois que o rugido da moto reapareceu, ela percebeu que o

motoqueiro estava indo embora. Quando ela teve certeza de que ele
tinha ido, lentamente se levantou para uma posio sentada. P-
papai? ela perguntou no silncio. Quando se atreveu a olhar para o
banco da frente, um grito apertou seu peito, mas quando ela abriu a
boca, nada saiu. Piscando furiosamente, ela ficou sentada congelada em
horror pela vista da ferida aberta na cabea do seu pai, e do sangue e
de algo mais espalhado pelo banco da frente e pelo painel do carro.

~9~
 Imediatamente, ela soube que precisava de ajuda. Algum tinha
que vir aqui e dar um jeito no seu pai. Com os dedos trmulos, ela se
atrapalhou com a maaneta da porta. Quando conseguiu abri-la, seus
ps pisaram no cascalho, mas suas pernas instveis mal conseguiam
suportar seu peso enquanto ela dava a volta no carro. Depois de abrir a
porta do passageiro, ela deslizou para dentro.

Ela pegou o rdio das mos do seu pai. Seus dedos trementes
pressionaram o boto que ele tinha lhe ensinado a usar. Claro, eles
apenas estiveram brincando na ocasio. A-al?

Depois que ela soltou o boto, pareceu que uma eternidade se

passou antes que algum respondesse. Garota, voc est em uma
frequncia da polcia. Caia fora da antes que voc se meta em
problemas.

Como que por instinto, sua raiva ultrapassou o medo. Meu

nome Samantha Vargas. Meu pai o Agente Antonio Vargas. Ele foi...
olhando para o corpo sem vida do seu pai, ela apertou os olhos bem
fechados. Meu pai foi ferido.

Jesus Cristo! foi a resposta. Houve uma onda de atividades

do outro lado. Ela derrubou o rdio, ignorando qualquer outra coisa que
o despachante tivesse a dizer. Pegando a mo ensanguentada de seu
pai, ela a apertou contra a sua prpria. Ela ainda estava olhando para
suas mos unidas quando a polcia e os paramdicos chegaram em
uma mistura de luzes brilhantes e sirenes altas.

Algum abriu a porta do passageiro. Puta que pariu, uma

voz murmurou.

Quando um par de braos a alcanou, ela no lutou com eles. Em

vez disso, ela deu um beijo na mo do seu pai e ento se deixou ser
puxada para os braos da pessoa desconhecida. Uma mulher com voz
gentil comeou a falar calmamente com ela. Ela no se incomodou em
melhorar as coisas. Depois de tudo, no havia nada que algum
pudesse dizer que a faria se sentir melhor.

Seu pai estava morto.

~ 10 ~
 Captulo Um
BISHOP
O barulho do sino de abertura ecoou nos meus ouvidos, enviando
um raio de energia correndo por mim. Adrenalina percorreu meu
sistema sanguneo enquanto meus msculos e ligamentos se apertavam
em antecipao enquanto eu me afastava do meu canto no ringue.
Meus punhos cobertos por luvas estavam posicionados acima da altura
do peito, tanto para causar dor quando para bloquear um ataque.

Quando voc estava encarando um oponente, o tempo certo

tudo. Um microssegundo pode ser a diferena entre um cruzado de
direita quase acertar o seu queixo e um que iria potencialmente te
deixar sem os sentidos. Desviar de bloqueio no momento certo pode
tambm ser a diferena entre incapacitar o seu inimigo e ganhar a luta.

Eu j encarei muitos adversrios. A maioria das vezes eu estava

em bares cheios e barulhos, ou em becos mal iluminados. Enquanto eu
poderia usar meus punhos para defender meus irmos de clube,
geralmente preferia outras formas de armamento. Essa noite, no
entanto, me encontro debaixo das luzes brilhantes do ringue de boxe,
encarando um lutador que eu nunca vi antes. O lugar em que eu era
mais confiante era no ringue. Entre as cordas, eu no precisava contar
com armas ou facas para salvar o meu rabo minhas mos e meus
corpo eram as nicas armas que eu precisava. Eles poderiam infligir
grande dor e sofrimento enquanto faziam de mim um campeo.

Aos vinte e cinco anos, estive lutando por quase toda minha vida.
Meu velho me fez comear quando eu ainda era um garoto, como uma
forma de esfriar a cabea. Considerando que ele era um ex-criminoso
que se tornou um pregador e ento se tornou o presidente de um MC,
ele tinha larga experincia em controlar temperamentos ruins com
intensa atividade fsica. O que ele no antecipou quando me trouxe
para a academia do seu clube era o talento natural que eu tinha para o
boxe.

~ 11 ~
 Essa noite, enquanto eu balanava e pulava pelo ringue,
acertando cruzados e socos, constatei que meu oponente era to
maricas que me perguntei se ele no foi pago para fingir, ou seja, perder
a luta. Mas ento, no quinto round, ele encontrou o jeito e comeou a
socar o meu rosto. Senti a queimadura da carne se abrindo ao lado da
minha testa e sobrancelhas. O sague escorreu para os meus olhos,
borrando a minha viso. Em vez de tomar isso como uma desvantagem,
apenas acendeu a minha raiva.

Conforme os rounds se seguiam, comecei a derrubar meu

oponente. Finalmente, depois que o sino tocou pela nona vez, eu o
acertei no queixo, e ento no nariz. Ele cambaleou para trs, caindo de
joelhos e ento desmoronou para frente, de cara no cho.

O juiz bateu no tapete para confirmar que meu oponente perdeu.

Quando ele pulou para ficar de p, agarrou o meu brao e o levantou
acima da minha cabea. A multido tambm ficou de p, fazendo um
barulho estrondoso. Um sorriso arrogante se espalhou pelo meu rosto
enquanto eu fazia uma volta triunfante, levantando ambos os braos
acima da cabea, o que fez com que todos gritassem em aprovao.
Depois de dar a eles um soco no ar, me dirigi ao canto do ringue, onde
Boone, tesoureiro oficial dos Raiders e meu treinador no oficial, estava
me esperando.

Ele jogou em mim uma garrafa de gua, que eu felizmente

comecei a beber. Breakneck tirou folga hoje, ento eu mandei uma
mensagem para Rev durante esse ltimo e sangrento round, para que
ele traga Annabel aqui para limpar voc.

Ah, porra cara, a ltima coisa que eu preciso da merda de

Rev porque a sua esposa teve que vir consertar o meu rabo depois de
uma luta.

Sim, bem, era Annabel ou a sala de emergncias, com um

bufo, Boone acrescentou, Alm disso, ns no queremos danificar
com cicatrizes essa sua carinha linda de beb.

Que seja, eu grunhi enquanto puxava uma toalha das

cordas e comecei a secar o suor do meu peito.

Voc precisa que eu faa isso? uma voz ronronou atrs de

mim.

Olhando pelo meu ombro, vislumbrei a figura seminua de uma

das garotas do ringue. Ela era uma das mulheres mais gostosas que j
andou pelo ringue segurando o nmero do round acima da sua cabea.

~ 12 ~
Eu a vi por aqui nas ltimas lutas. Quando ela inclinou a cabea loira,
meu deu o seu melhor sorriso venha me foder. Apesar da dor e de todo o
sangue que devia haver em meu rosto, meu pau automaticamente
respondeu ao chamado dela.

Eu me virei e dei um passo mais perto dela. Voc acha que

poderia me ajudar depois que eu estiver remendado?

Ela fez um biquinho com seus lbios vermelhos para mim.

Talvez.

Eu vou fazer seu tempo valer a pena. Vrias vezes. Posso te

prometer isso.

Seu olhar correu pelo meu corpo antes de seus olhos encontrarem
os meus novamente. Ok, campeo. Vamos ver se voc consegue dois
nocautes essa noite.

Me d meia hora.

Parece bom.

A mo de Boone parou no meu ombro. Certo, garanho. Vamos

l.

Quando eu desci do ringue, fiquei cara a cara com Rev. Ele sorriu
ao me ver. Boone no estava mentindo quando disse que voc se
fodeu bem essa noite.

No pior que o de sempre.

Rev levantou o queixo em direo ao ringue, onde minha

conquista iminente estava de parada de p. Tambm parece que no
est afetando a sua capacidade de pegar algum.

Eu sorri. Nada alm da morte ou alguma paralisia me

impediria de pegar algum.

Com uma risada, Rev disse, Voc uma pea, irmo.

Ns comeamos a caminhar no meio da multido em direo ao

corredor dos fundos que levava aos vestirios. O telefone de Rev tocou.
Depois de pux-lo do bolso e olhar para a tela, ele fez um gesto para
que eu entrasse na ltima porta esquerda. Quando entrei, Annabel
estava de costas para mim, cavando em uma maleta de suprimentos
mdicos.

~ 13 ~
 Depois de parar atrs dela sorrateiramente, eu berrei, Ol,
sexy.

Quando o som da minha voz a fez pular, eu imediatamente me

senti mal. Embora um ano j tivesse se passado desde que ela foi
escravizada por um membro do cartel de drogas Rodriguez, no Mxico,
ela ainda tinha momentos em que ficava nervosa perto dos homens.
Me desculpe, eu disse envergonhado.

Sem parar de olhar para sua maleta, ela respondeu, Eu j

deveria estar acostumada com isso por agora, um sorriso curvou
seus lbios. Ou pelo menos eu deveria estar acostumada com voc
sempre agindo como um idiota.

Eu joguei a cabea para trs com uma risada. Verdade. Muito

verdade.

Quando olhou para mim por cima do ombro, os olhos verdes de

Annabel se arregalaram em horror.

No se preocupe. O outro filho da puta parece muito pior, eu

disse, subindo na mesa de massagem.

Eu vou acreditar na sua palavra, ela disse.

Voc sabe, eu estou meio que ofendido que eu tenho uma mera
veterinria costurando as minhas feridas, em vez de um mdico de
verdade.

Annabel levantou a cabea. Ela fez um beicinho para mim. ,

eu tambm estou igualmente ofendida por ter sido arrastada do meu
encontro para vir at aqui cuidar de voc.

Dando a ela um sorriso de merda, eu disse, Desculpe, querida,

mas quando voc se casou com o meu irmo, casou com o clube
tambm.

E na boa e na ruim significa pular a sobremesa para vir aqui

consertar voc? ela perguntou provocativamente.

Mas com toda certeza, depois de beber do seu visual em um

vestido preto sexy que mostrava suas pernas e peitos, dei a ela um
assobio. Embora eu tenha que dizer que isso realmente bom para
mim, porque voc est parecendo muito poderosa essa noite, Sra.
Malloy.

~ 14 ~
 Rosa manchou suas bochechas enquanto ela colocava os
suprimentos necessrios ao meu lado. Quando Annabel finalmente
olhou nos meus olhos, estava sorrindo. Sempre um conquistador.

Sempre. Claro, eu seria um completo imbecil por insultar

algum que est prestes a me espetar uma agulha.

Por uma vez, voc est sendo muito esperto.

Quando ela comeou a limpar os cortes do meu rosto e testa, eu

perguntei, Ento, onde exatamente est Breakneck esta noite que o
fez no poder vir aqui?

Ele est em um encontro, depois de uma pausa dramtica,

ela adicionou. Com Kim.

Minhas sobrancelhas se levantaram com o choque supremo, me

fazendo assobiar de dor. Voc est falando srio, porra?

Annabel acenou enquanto jogava a gaze ensanguentada na lata

de lixo ao lado da mesa. Eu no poderia dizer que estava surpreso por
Breakneck estar de volta ao jogo. O homem estava divorciado h anos, e
embora ele fosse conhecido por sair com algumas das antigas vadias do
clube, ele no esteve srio com ningum de dentro ou fora do clube.
Mas puta merda, ele estava saindo com Kim, a viva do nosso antigo
presidente, Case. Fazia mais de um ano que Case foi assassinado, mas
na maior porta do tempo, Kim ainda lamentava a sua perda.

No tinha havido mais ningum no mundo para ela desde que ela
tinha dezoito anos de idade.

Ento essa a ltima da fbrica de fofocas, hm? com um

aceno, eu adicionei, Vocs, old ladies, so umas mexeriqueiras.

Para sua informao, foi Rev que me contou, no Kim.

Srio?

Ela acenou. Aparentemente, Breakneck pediu o conselho de

Rev sobre se deveria chamar Kim para sair, ela passou um pouco de
antissptico nos cortes da minha testa. Mesmo que doesse pra
caramba, eu tentei no agir como um maricas na frente de Annabel.
Com um olhar sonhador no rosto, ela disse, Pessoalmente, eu acho
que uma ideia maravilhosa. Eles dois precisam de algum, e os dois
esto no clube.

~ 15 ~
 Sim, mas trepar com a old lady do seu irmo morto algo
complicado para um cara.

Annabel me encarou de olhos arregalados por um momento antes

de sorrir. Voc tem um jeito com as palavras.

Obrigado.

Alm disso, eu acho que mais do que apenas, ela engoliu

em seco, trepar, como voc diz.

No final, tudo acaba em uma trepada.

Para voc, talvez, mas h mais em um relacionamento do que

apenas isso.

Eu pisquei para ela. Vamos concordar em discordar dessa vez.

Est bom para mim, ela abriu o kit de sutura, e eu me

segurei para ter minha pele arrebentada costurada no lugar. Ento
me diga uma coisa.

O qu? eu perguntei.

Como exatamente as suas lutas ajudam os Raiders a se tornar

um clube legal? quando eu dei a ela o meu melhor olhar eu no sei
do que voc est falando, ela revirou os olhos. Srio, Bishop, eu no
sou idiota. Eu sei que voc no est lutando apenas para descarregar
alguma adrenalina, e eu sei que h muito dinheiro envolvido nessas
lutas. E antes que voc acuse Rev por falar demais para sua old lady,
ele no me disse nada. Eu descobri tudo sozinha.

Eu ri enquanto me acomodava na mesa. Tanto Deacon quanto

Rev tinham se amarrado com mulheres fortes e teimosas. O melhor tipo
de old lady era aquela que olhava para o outro lado, no fazia perguntas
e mantinha sua boca fechada. Ao mesmo tempo, voc precisava de uma
vadia forte para manter as outras mulheres na linha, especialmente se
voc fosse a mulher do presidente. Annabel tinha passado por coisa o
bastante para fazer dela forte como ao, e com o tempo eu sabia que ela
iria se tornar uma mulher que todas as outras no clube olhariam como
a mulher do seu lder.

Voc est certa. Eu no fao isso brincadeira. Eu fao isso por

dinheiro, eu amaldioei baixinho quando a agulhar entrou na minha
pele.

~ 16 ~
 Eu devo me atrever a perguntar o que voc est fazendo com
tudo o que ganha?

Eu apertei minha mandbula por causa da dor latejante da

agulha. Embora seja um jeito honesto de ganhar a vida, eu no
quero ser um mecnico para sempre.

A mo de Annabel parou no meio do caminho. E o que voc

quer fazer? ela perguntou suavemente.

Por um momento, eu pensei em mandar ela no se meter. Eu no

tinha compartilhado o meu objetivo de longo prazo com mais ningum,
mesmo. Talvez Deacon e Rev tivessem uma ideia das minhas atividades
de fim de semana de comprar motos avariadas e reforma-las, mas isso
no era algo que eu realmente tivesse trazido a pblico.

Com a minha hesitao, Annabel continuou costurando. Oh.

Isso algo que voc no deveria falar porque ilegal.

Porra, no. No nada disso, eu tomei uma respirao

profunda. Eu quero ter a minha prpria loja de motos, um dia. Eu
amo reconstruir motos antigas e restaur-las.

Acho que essa uma tima ideia.

Voc acha?

Annabel acenou. Claro que sim. Eu acho que voc pode fazer
qualquer coisa que puser na cabea, B.

Eu me senti fodidamente fabuloso por ter o seu apoio.

Obrigado. Significa muito para mim.

Quando ela terminou de costurar minha sobrancelha, sua

expresso ficou sria. Ento voc est totalmente de acordo com a
nova direo que o clube est tomando?

Embora essa pergunta tenha me chocado pra caramba, eu tentei

manter o rosto inexpressivo. Eu sempre apoio meus irmos.

Essa uma resposta muito diplomtica, ela disse, enquanto

cortava o fio da sutura.

Depois de alguns momentos de silncio, eu soltei um suspiro

profundo. Eu conheo algumas pessoas alguns dos Raiders
alocados em outras cidades que talvez pensem que ns estamos sendo
covardes. Que Deacon insistiu para que nos tornemos legtimos porque
ele est preso por uma buceta. Mas assim que as coisas so agora.

~ 17 ~
 E exatamente como isso, B? Annabel perguntou
suavemente.

Eu balancei rapidamente a cabea. Eu no gostava de falar srio

sobre o meu mundo com ningum, muito menos com as mulheres. Mas
do seu jeito, Annabel merecia essas respostas. Nos ltimos cinco
anos, eu perdi o meu velho, e ento o meu presidente. Deacon quase foi
explodido, Rev foi torturado e quase morreu, e at mesmo eu levei um
tiro. Eu tenho vinte e cinco anos, e se a merda continuar desse jeito, eu
no vou viver para ver os trinta. Toda e cada vez que voc tem que
enterrar um irmo, isso come uma parte sua. Mesmo que eu passe dos
trinta, com toda certeza do inferno eu no quero perder mais nenhum
dos meus irmos, especialmente Deacon e Rev. a porra de um ciclo
vicioso, e s vezes as coisas precisam mudar.

A morte o maior motivador para voc, Annabel declarou.

Porra, sim.

Voc no se preocupa em ir parar na cadeia?

Dando de ombros, eu respondi, Eu no gostaria de ir para l,

mas pelo menos h a opo de sair. Voc pode voltar para a sua famlia
e a sua moto.

Annabel sorriu. Rev continua citando esse presidente de um

MC como se fosse um mantra. Ele diz, Voc no pode dirigir uma moto
na cadeia.

Isso verdade.

E, no fim do dia, isso o que realmente importa para vocs,

no ?

Montar e a irmandade tudo o que importa.

Rev apareceu na porta nesse momento. Consertou o bonito?

ele perguntou com um sorriso.

Annabel riu. Sim. Acabei de terminar.

Bom. Porque ele tem algum esperando por ele.

Quando Rev levantou as sobrancelhas, Annabel grunhiu, Eu

no acho que eu quero saber, ela jogou os ltimos utenslios de volta
na maleta. Eu recomendaria que voc tomasse ibuprofeno pelas
prximas vinte e quatro horas quando eu comecei a protestar que

~ 18 ~
no era nenhuma mulherzinha que precisava de algo para dor, ela
levantou a sua mo. Para a inflamao.

Eu sorri. Sim, doutora.

A minha garota do ringue apareceu na porta, ao lado de Rev.

Voc est parecendo melhor, ela disse, com um sorriso de gato que
comeu o canrio.

Depois que Annabel deu uma olhada na minha garota, ela revirou
os olhos e pegou a sua maleta. Eu recomendaria gelo para a testa
tambm, mas eu posso imaginar que qualquer conselho que eu d vai
bater em ouvidos surdos.

Completamente.

Ela balanou a cabea. Vocs, Malloy, so homens muito

teimosos.

Baixando a voz, eu adicionei Ns tambm somos filhos da puta

safados, ento faa um favor a voc e ao meu irmo saindo daqui e indo
direto para casa e para a cama.

Voc impossvel, ela murmurou, mas quando ela olhou por

cima do ombro para Rev, eu sabia que ele estava recebendo um dos
sorrisos misteriosos que Annabel usava quando olhava para ele.

Assim que Annabel saiu do meu lado, minha garota do ringue

tomou o seu lugar. Depois que Rev fechou a porta, ela disse, Meu
nome Candy, alis.

Eu acenei. Eu queria garantir a ela que eu no precisava saber o

seu nome, porque ns no amos transar outra vez. A nica razo pela
qual isso poderia importar para que eu tivesse certeza de gritar o
nome certo quando gozasse, porque de todas as garotas com quem eu j
estive, elas sempre conseguiam gozar junto.

Depois de fazer um trabalho rpido em deixar ela e eu mesmo

sem roupas, eu mostrei a ela como um verdadeiro campeo pode ter
mltiplos nocautes em uma noite.

~ 19 ~
 Captulo Dois
SAMANTHA
O calor escaldante do vero irradiava do pavimento, fazendo com
que o suor escorresse pela parte de trs das minhas pernas. Ainda que
o sol tivesse se posto horas atrs, no havia descanso para o ar
abafado. Enquanto eu talvez tivesse bastante ventilao com o top de
renda preta e a micro minissaia preta que estava usando, abanei a mo
em frente ao rosto, tentando salvar a maquiagem que eu tinha certeza
que estava comeando a derreter. Como diabos algumas mulheres fazem
isso dia aps dia?
Um zumbindo do dispositivo de comunicao preso minha
orelha me alertou. O suspeito foi flagrado em um raio de doze blocos.
Todas as equipes em alerta.
Entendido, eu murmurei.
Depois de ter dado uma rpida checada na rea, um estalo veio
novamente em meu ouvido. Chegando em Vargas em dois minutos e
trinta segundos.
Mantenha o olhar afiado, Sammie-Lou Hooker3, outra voz
disse em meu ouvido. Eu lutei contra a necessidade de olhar para o
sedan sem placa do outro lado da rua. Sentado l dentro com um
sorriso de merda estava o meu parceiro, Gavin McTavish. Como ele era
trs anos mais velho que eu, era como um irritante irmo mais velho.
Ele era mais do que apenas um parceiro ele era o meu melhor amigo.
Ns nos conhecemos na academia de treinamento h cinco anos, e eu
compartilhei mais sangue, suor e lgrimas com ele do que com qualquer
outra pessoa no mundo.

Mesmo sem ser avisada pelo rdio, eu soube o momento em que

nosso suspeito, Chuck Sutton, chegou na cena. Uma estranha umidade

3 Eu no achei a referncia exata, mas tipo um apelido que ele deu para ela. Sammie
por causa do nome dela, Samantha. Eles usam muito esse Lou junto ao nome
prprio para formar um apelido. E hooker prostituta, e deve ser por causa da
forma como ela est vestida.

~ 20 ~
passou pelos meus ossos, e eu me transformei em outra pessoa, como
um camaleo. Desde a adolescncia, Chuck tem distribudo armas para
uma das gangues de rua mais barra pesadas de Atlanta. Depois de
muitas condenaes, ele ficou mais velho e mais esperto, e aprendeu a
escapar dos nossos mtodos habituais. Ns precisvamos dele sob
custdia por uma acusao menor, assim poderamos us-lo em um
outro caso que estvamos construindo.

E foi a que eu entrei. Se Chuck tinha um calcanhar de Aquiles,

era as mulheres, especialmente as que ele pagava. Havia algo na
ilegalidade que ele desejava.

Quando eu o ouvi atrs de mim, me virei. Depois de lhe dar o meu

sorriso mais sexy, eu disse, Ei, voc. Est procurando por alguma
diverso essa noite?

Ele lambeu os lbios, e eu lutei com a vontade de vomitar.

Talvez, com um pouco de apreenso nos olhos, ele olhou ao redor.
s voc essa noite?

Eu dei um rpido aceno. Eu trabalho sozinha.

Eu gosto disso. Eu no gosto de cafetes.

Eu corro minha mo pelo seu brao antes de apertar o ombro.

Essa apenas uma das coisas que ns temos em comum, para peg-
lo, eu tinha que ter ele concordando em pagar um preo por mim.
Danando como ns estvamos no iria fazer com que ele fosse preso.
Gostaria de ir para outro lugar para eu ver o que mais voc gosta?

Um sorriso lento se espalhou pelo seu rosto. Sim, eu gostaria.

De quanto ns estamos falando aqui?

Cem por hora, mesmo que voc no use o tempo todo,

quando eu vi o flash em seus olhos, ronronei, Mas eu tenho certeza
que voc vai durar o bastante para que seu dinheiro valha a pena.

Meu pequeno elogio alimentou o seu fogo. Eu sou conhecido

por ser uma tima companhia se voc fizer valer a pena o meu tempo.

Mas claro que eu vou, docinho, eu baixei a mo do seu

ombro para pegar a sua mo. O seu carro est bom ou voc quer ser
esbanjar e ir para o motel subindo a rua?

Meu carro est bom.

~ 21 ~
 Assim que ele comeou a me levar para l, um dos outros agentes
do caso saltou de repente com a sua arma levantada nossa frente. No
momento em que ele saiu das sombras e Chuck o viu, a merda bateu no
ventilador.

Chuck no apenas soltou a minha mo, mas ele me empurrou

para trs, fazendo com que eu tropeasse nos meus saltos e casse de
bunda no cho. Ento ele saiu correndo para o outro lado da rua, onde
seu carro estava estacionado. Greenburg, seu idiota! eu grunhi
para o agente errante enquanto tentava me levantar.

Ns j tnhamos o suficiente para pegar ele.

Quando consegui ficar de p, olhei para ele. Srio? Ento por

que diabos voc no est indo atrs dele? eu no me incomodei em
esperar uma resposta. Eu no passei os ltimos trinta minutos nesse
calor mortificante, para no mencionar toda aquela merda nojenta que
precisei dizer, para perder o nosso suspeito.

Ainda que meu conhecimento do territrio fosse limitado, eu

conhecia um caminho para pegar Chuck. Batendo meus saltos no
pavimento, comecei a correr o mais rpido que pude. Na minha cabea,
eu foquei nos quatro quarteires do mapa que eu tinha estudado dias
antes desse ataque. Depois de uma rpida deciso, cortei caminho por
um beco.

Olhando ao redor, procurei por algo que pudesse incapacitar

Chuck. Meus olhos caram sobre uma vassoura descartada, que eu
rapidamente agarrei. Eu esto acelerei para o final do beco. Cheguei ali
bem na hora em que Chuck apareceu. Balancei a vassoura como um
taco de beisebol atrs dos seus joelhos, o fazendo girar e finalmente cair
no cho. Joguei a vassoura longe e puxei a minha arma. Nem pense
em se mover! eu gritei enquanto apontava para a sua cabea.

Chuck levantou as mos trmulas, se rendendo. Eu no me

incomodei de informar equipe a minha localizao, uma vez que eles
podiam ver no GPS. Depois do que pareceram apenas alguns segundos,
sirenes da polcia encheram a rua e pararam logo ao nosso lado.

Quando vi Greenburg, eu disse, Voc pode pegar ele.

Ele me deu um aceno afiado antes de comear a trabalhar em

Chuck. Eu estava guardando minha arma no coldre quando senti uma
mo no meu ombro. Voc est bem? Gavin perguntou, seus olhos
azuis cheios de preocupao por mim.

~ 22 ~
 Muito melhor agora que eu peguei essa escria.

Com um aceno de cabea, Gavin perguntou. Nada realmente

abala voc por muito tempo, no ?

No. Apenas imbecis mijando no meu salgadinho, eu

respondi, olhando para Greenburg.

Voc quer dizer pessoas tentando roubar a sua deixa, Gavin

rebateu.

Cuidado, McTavish, ou eu vou te derrubar de joelhos com uma

vassoura tambm.

Gavin passou um brao sobre o meu ombro enquanto ns

voltvamos para o carro. Fingir ser uma prostituta no calor sufocante
de Atlanta foi apenas uma das muitas mscaras que eu usei enquanto
uma agente da ATF ou Bureau of Alcohol, Tobacco and Firearms 4.
Quando meu pai foi pego no meio de uma longa guerra de drogas entre
os federais e os motoqueiros, perdi todo meu interesse em seguir seus
passos no DEA5. Depois de ter conseguido um diploma em Justia
Criminal na Universidade da Flrida, meu interesse no FBI
eventualmente me levou ao ATF, onde eu vivi os ltimos quatro anos
como uma agente. Com o ATF, eu era totalmente capaz de realizar meu
sonho infantil de pegar os caras maus, assim como alimentar minha
necessidade por um trabalho que me mantivesse em movimento.

Quando chegamos ao carro, nosso superior, Grant Peterson,

estava inclinado contra ele.

Boa noite, ele disse com um sorriso.

Boa noite, Gavin respondeu.

Voc quis se juntar ral essa noite? Quero dizer, voc est
acostumado ao seu escritrio caro com ar-condicionado, eu disse.
Embora Peterson fosse meu chefe, ns tnhamos intimidade para falar
assim.

Peterson riu. Um bom general sempre fica nas trincheiras.

Eu vejo.

Como sempre, bom trabalho, Vargas.

4 como se fosse uma ramificao da Polcia Federal dos EUA que lida com trfico de
bebidas, cigarros e armas.
5 Drug Enforcement Administration (DEA) seria a ramificao da Polcia Federal dos

EUA que lida com o combate s drogas.

~ 23 ~
 Obrigada, senhor, eu disse enquanto balanava de uma
perna para outra para tirar os meus saltos. Eu gemi em xtase quando
meus ps se viram daquela priso de saltos agulha.

Olhando entre ns dois, Peterson perguntou, Vocs tm mais

alguma coisa para essa noite?

Gavin balanou a cabea. Ns estvamos planejando trabalhar

no desenrolar do caso amanh na primeira hora se estiver tudo bem
para voc.

Peterson acenou em assentimento. Como vocs esto livres, por

que no me deixam leva-los para jantar?

As minhas sobrancelhas e as de Gavin subiram ao mesmo tempo.

Hmm, parece que voc tem algo muito importante para falar com a
gente, se est oferecendo jantar, eu respondi.

Com uma risada, Peterson disse, Voc me conhece to bem.

Mesmo que eu estivesse exausta, com a minha cama me

chamando, meu estmago gemeu em aprovao proposta de Peterson.
Parece bom para mim.

Gavin riu. Voc acha que eu vou deixar passar um jantar da

Agncia?

No fique muito emocionando esperando uma grande refeio.

Eu vejo um castelo de Waffles em nosso futuro, eu provoquei.

Oh, eu sou mais elegante que isso, Peterson argumentou.

iHop6?

Ele sorriu. Sim. Que tal aquele na Sada 243, em dez minutos?

Ok. Estaremos l.

Peterson olhou para a minha roupa com uma careta. Antes que
ele pudesse dizer qualquer coisa, eu levantei a mo. Eu tenho uma
muda de roupas no carro. Ok?

Bom. Eu no quero nenhuma ateno desnecessria sobre ns.

Eu bati meus clios para ele. Voc est dizendo que eu sou uma
distrao vestida assim?

6 So restaurantes conhecidos pela boa comida, mas pelo atendimento questionvel.

~ 24 ~
 Ele sorriu. Vamos apenas dizer que eu no acho que, com voc
vestida assim, eu conseguiria sentar na sua frente e manter uma
conversa sria sem deixar minha mente viajar.

Batendo no seu brao de brincadeira, eu respondi, Seu velho

tarado.

Voc me conhece muito bem. Vejo vocs em dez minutos, ele

disse antes de seguir pela rua abaixo.

Eu segui Gavin pela rua at o carro. Antes de entrarmos, eu

perguntei, O que voc acha que est acontecendo?

Gavin pareceu pensativo enquanto destravava as portas. Deve

ser algo bem grande, considerando que ele est esperando para discutir
isso hoje no jantar, em vez de esperar at amanh de manh no
escritrio.

o que eu estava pensando. Eu no acho que ns j fomos

convidados para um caso fora da Agncia, eu puxei uma camiseta da
minha bolsa e a coloquei por cima do top. Desde que no envolva
nenhuma situao em que eu tenha que me vestir assim de novo, estou
dentro.

Com um sorriso, Gavin puxou o carro para o meio da rua.

Sabe, Vargas, voc talvez no passasse tantas noites sozinha se se
vestisse assim com mais frequncia.

Atirei a ele um olhar mortal antes de desabotoar o pedao de pano

que era minha saia. Enquanto eu a empurrava pelos meus quadris,
pensei no comentrio de Gavin. Embora ele estivesse brincando, havia
muita verdade nas suas palavras. Eu passava muitas noites sozinha.
Fazia pelo menos um ano desde que tinha estado em uma relao mais
duradoura. Cada uma delas parecia acabar pela mesma razo: eu era
casada com o meu trabalho. Ainda que a maioria dos homens achasse o
meu trabalho sexy no comeo, logo eles desanimavam por sempre ficar
em segundo lugar. No final eu no podia culpa-los, porque quem iria
querer uma relao com uma viciada em trabalhos de alto risco?

Balanando a cabea para afastar esses pensamentos, vesti um

par de calas de moletom. Fiz uma bola com as minhas roupas de
prostituta e a joguei dentro da minha bolsa. O iHop que Peterson
escolheu ficava em um bairro melhor do que o estvamos antes. Ao
mesmo tempo, ele era bastante isolado, e no havia muitos clientes ao
redor. Para a recepcionista, Peterson requereu uma mesa para ns trs
nos fundos, longe de todos os outros.

~ 25 ~
 Eu deslizei no banco ao lado de Gavin, enquanto Peterson se
sentou na nossa frente. Depois que a garonete trouxe nossos pedidos,
Peterson puxou uma pasta e comeou a falar de negcios. Quanto
vocs sabem sobre os Hells Raiders MC?

Meu estmago revirou com a simples meno de um MC. Nesse

momento, eu no era mais a confiante agente da ATF de trinta anos de
idade. Em vez disso, era uma garotinha de oito anos espiando pela
janela do carro para um homem usando colete de couro, prestes a
matar o meu pai e acabar com a minha vida at ento perfeita. Apenas
o som de motores de motocicletas era como um gatilho de stress ps-
traumtico. Claro, a Agncia no sabia disso. Voc no podia ter
nenhuma forma de problemas emocionais para trabalhar nos casos.

Nunca ouvi falar deles, Gavin respondeu enquanto eu

acenava concordando.

Embora o elemento criminal de um por cento tenha

desaparecido, seu clube na Georgia relativamente pequeno. Pelas
ltimas dcadas, eles voaram baixo no radar. Comparados com outros
clubes, eles conseguiram se manter limpos somente lidando com
pequenos carregamentos de armas, sem um grande lote de armamento
roubado, jogatina e um clube de strip sem prostituio.

Que admirvel, eu debochei.

Peterson nos deu um sorriso apertado. Por causa das drogas e

dos assaltos a armas que os Nordic Knights e os Gangbangers estavam
promovendo que nossa ateno foi pega, enquanto os Raiders ficaram
fora do radar por muito tempo. At recentemente.

Ento, o que mudou? Eu perguntei.

Peterson parou quando a garonete retornou com as nossas

bebidas. Assim que ela se foi, ele disse, Parece que os Raiders fizeram
uma aliana com o Cartel Rodriguez.

Puta merda, Gavin murmurou.

Em me inclinei para frente e apoiei os cotovelos na mesa.

Espere um minuto. Eu no ouvi algo envolvendo um ataque do ATF e do
DEA com alguns motoqueiros alguns meses atrs?

Peterson concordou com a cabea. Um ex-oficial do Cartel

Rodriguez se tornou muito caro um homem chamado Mendoza. Uma
antiga pendncia que ele tinha com o presidente dos Raiders, Nathaniel
Rev Malloy, levou a uma situao com refns. Rev foi torturado e

~ 26 ~
baleado por Mendoza, mas se recuperou totalmente. Pelo que eu pude
entender lendo as entrelinhas dos arquivos, que agora esto apagados e
marcados como confidenciais, tudo isso estava ligado ao trfico de
Annabel Percy e o seu resgate por parte dos Raiders.

Minhas sobrancelhas se levantaram em surpresa. Resgate?

No me diga que os Raiders fizeram algo remotamente heroico, eu
bufei.

Eles arriscaram as suas vidas e o clube para ir atrs da filha

de um dos membros que foi sequestrada. Enquanto a filha em questo
infelizmente foi morta, eles conseguiram salvar Annabel.

Ela continua bem depois do seu tempo com os Raiders? eu

perguntei, ctica.

Peterson riu. Ela est casada com Rev agora.

Eu lentamente balancei a cabea de um lado a outro. Voc est

me dizendo que uma patricinha como Percy est casada com um lixo
MC? Ela deve ter tido um enorme caso de Sndrome de Estocolmo ao
contrrio7.

Gavin me olhou desconfiado. Desde quando voc tem tanto

dio por clubes de MC?

Encolhendo um ombro, eu respondi, Eles so criminosos que

humilham mulheres e escondem sua violncia atrs do to proclamado
amor por correr de moto, eu ento virei minha ateno para longe da
curiosidade de Gavin e comecei a devorar o meu cheeseburguer de
bacon. Ainda que ele fosse o meu melhor amigo e soubesse alguns
detalhes sobre a morte do meu pai, eu nunca contei que foi um
motoqueiro que o matou.

Peterson limpou a garganta. A grande questo que ns

poderamos estar na beira do precipcio de um dos maiores casos de
trfico de armas interestadual da minha carreira. Isso no se trata
apenas de pequenas vendas para caras aleatrios. Ns estamos falando
do financiamento de um cartel com armas bem aqui no nosso jardim.

Posso assumir que a Agncia no conseguiu merda nenhuma

com os mtodos habituais, como escutas telefnicas e viglias, e eles
querem alguns agentes l dentro. Correto? Gavin perguntou.

7 uma sndrome em que, resumidamente, a pessoa sequestrada se apaixona ou se

envolve romanticamente com o seu captor. Ela aqui diz que ao contrrio porque no
caso Annabel se apaixona pelo seu salvador, Rev.

~ 27 ~
 Com um aceno, Peterson disse, Esses motoqueiros podem ser
criminosos pequenos, mas eles so criminosos espertos. Todos os
negcios entre eles e o cartel acontece cara a cara ou atravs de
telefones descartveis.

Ento onde ns entramos? eu perguntei.

Gavin, voc cresceu trabalhando na garagem do seu pai, no ?

meno s suas razes de trabalho braal, Gavin estremeceu

levemente. Sim, meu pai e meu av eram mecnicos. Eu comecei a
ajudar a partir do momento em que consegui dizer qual era a
combinao certa entre uma chave de fenda e um parafuso, ele
tomou um gole do seu caf. Eu no tenho certeza como esse
conhecimento vai ajudar no caso.

Peterson mexeu em alguns arquivos antes de parar em um. Ele

puxou uma foto e a colocou na mesa. Esse o Sargento de Armas
dos Raiders, Benjamin Bishop Malloy.

Hmm, ele bonito, Gavin brincou enquanto esfregava a

barba rala em seu queixo.

Eu lhe de uma cotovelada por baixo da mesa. Eu tenho certeza

que ele no joga no seu time.

Pena.

Peterson revirou os olhos para ns dois. Posso continuar?

Sim, ns respondemos.

Bishop tem tido aulas de mecnica na garagem local uma que

no tem afiliao com os Raiders pelo que deve ter sido as nossas
expresses de surpresa, Peterson adicionou, Aparentemente, ele est
procurando seguir uma carreira legtima, e sem a ajuda dos Raiders.

Se endireitando em seu assento, Gavin perguntou, Ento vocs

querem que eu comece a trabalhar nessa garagem?

Peterson acenou. Ns estamos esperando que voc ganhe a sua

confiana e se torne uma espcie de faz-tudo no clube... talvez at
mesmo algo como prospecto.

Eu posso fazer isso. Eu s preciso de uma semana ou duas

para relembrar os termos tcnicos.

~ 28 ~
 Ns reservamos uma garagem para voc fazer isso a partir de
amanh. No vamos te colocar no local onde Bishop trabalha at que
voc esteja afiado nos termos.

Gavin engasgou com a batata frita que estava mastigando.

Amanh? Droga, Peterson, vocs realmente tinham certeza que eu ia
dizer sim.

Voc o nico com as credenciais para isso. Esse caso no

somente para algum que entende de carros. tambm para quem
entende de motos. Me corrija se eu estiver errado, mas est no seu
arquivo que voc dirige uma Harley sempre que pode.

Eu no pude segurar um bufo de diverso. Ele mais

conhecido pelo que os motoqueiros chamam de guerreiros de fim de
semana.

Gavin me olhou. Eu tenho certeza que eu poderia me virar, se

fosse necessrio.

Pegando a foto de Bishop, eu a abanei na frente do seu rosto.

Voc est me dizendo que pode se tornar o melhor amigo desse cara e o
convencer de que um motoqueiro duro? quando Gavin levantou o
queixo de forma desafiadora para mim, eu mal sorri para Peterson.
Para que ele tenha a mnima chance, voc vai ter que contratar para ele
uma maldita remodelao completa o melhor que a Agncia tem
quando se trata de entrar infiltrado. Eu comearia de cima, arrumando
esse cabelo, e ento fazendo o trabalho para baixo.

Vadia, Gavin murmurou baixinho, ento piscou para mim.

Depois de limpar sua boca com um guardanapo, Peterson disse,

Voc tambm precisa de um novo sobrenome. No queremos que
nada disso possa ser conectado at voc.

Gavin inclinou a cabea pensando. Depois de alguns segundos,

ele disse, Marley.

Enrugando o nariz, eu perguntei, Por que Marley?

Porque eu amo Bob Marley, e ento minhas iniciais no

mudam, se eu tiver um branco ou algo assim.

Revirei os olhos, mas no pude deixar de rir. Empurrando meu

queixo para Peterson, eu disse, Ento parece que voc tem Gavin
pronto. Eu no posso deixar de perguntar onde eu entro.

~ 29 ~
 Peterson se mexeu desconfortvel. Em um dos nicos lugares
onde voc pode ser aceita dentro do mundo MC, ele encarou Gavin.
Como um homem atraente, voc vai ganhar imediatamente a ateno
das mulheres e prostitutas do clube.

Gavin passou uma mo pelo peito. Obrigado pelo elogio.

Balanando a cabea, Peterson disse, Mas na primeira vez que

uma delas colocar os peitos na sua cara ou esfregar a bunda no seu
pau e ele no se mexer, vamos dizer que voc estaria em grandes
problemas.

Eu poderia fingir, Gavin argumentou.

Tem muita coisa em jogo nesse caso para colocar voc nessa
posio, sua expresso ficou mais sria. Embora ns tenhamos
provas de que os Raiders jamais tenham participado desse tipo de
iniciao, alguns prospectos de outros clubes so forados a provar sua
aliana e lealdade ao clube estuprando mulheres coletivamente.

Jesus, Gavin murmurou.

De jeito nenhum podemos ter um agente da ATF participando

desse tipo de violncia, e se voc se recusar, poderia perder a sua vida,
seu olhar viajou para mim. por isso que ns estamos enviando
voc junto, como a sua namorada.

Quando a tenso subiu mesa, no pude deixar de soltar uma

risada nervosa. Voc est brincando.

No, estou falando muito srio. Com voc ao seu lado e no seu
colo, Gavin no vai ter que se preocupar com ateno feminina, nem vai
ser esperado que ele participe de atividades ilcitas com mulheres. Ao
mesmo tempo, mulheres conseguem voar baixo no radar dos MCs. Se
Gavin for descoberto bisbilhotando, ele pode ser expulso. Mas ningum
suspeita de uma mulher que s est por ali.

Eu acenei. Eu entendo.

Gavin apertou minha coxa por debaixo da mesa. Acho que isso
significa que voc vai ter que aumentar o seu guarda-roupa de vadia
para ser o meu docinho.

Quando percebi o que isso queria dizer, eu gemi. Eu vou ter

que usar espartilhos com os peitos saltando para fora, no ?

~ 30 ~
 Peterson riu. Acredito que sim. Embora Gavin no seja um
membro do MC, voc vai querer se encaixar na forma de se vestir das
outras mulheres do clube.

Eu realmente duvido que a mulher do presidente e ex-

patricinha se vista como uma prostituta.

Sim, bem, voc no uma ex-patricinha. Voc apenas a

simples namorada de um mecnico, Gavin replicou com um sorriso.

Que sorte a minha, murmurei.

Enquanto eu ouvia Peterson discutir sobre o material de leitura e

vdeos que a Agncia esperava que estudssemos, tomei alguns
momentos para colocar a cabea no lugar. Havia poucas coisas que eu
temia nesse mundo anos de treinamento no cumprimento da lei
tinham me fortalecido. Mas motoqueiros eram o equivalente ao Bicho
Papo da minha infncia, e prpria morte na idade adulta.

Nem nos meus mais selvagens sonhos eu poderia imaginar o

quanto minha vida estava prestes a mudar por causa de um motoqueiro
chamado Bishop Malloy.

~ 31 ~
 Captulo Trs
SAMANTHA
Bem quando eu estava colocando uma camada extra de rmel,
minha campainha tocou, me fazendo pular e me criar um borro preto
na tmpora. Porra, eu murmurei antes de pegar um pano e limpar
o rmel. Dizer que eu estava um pouco no limite essa noite, por causa
do meu primeiro encontro com os Raiders, seria um eufemismo. Me
irritava muito que eu deixasse eles terem esse efeito sobre mim. Depois
de tudo, eu pegava criminosos muito mais intimidantes do que um
bando de motoqueiros do interior. Mas essa noite tudo estava
emergindo na borda entre o meu passado e presente.
Saindo do banheiro, eu gritei, Est aberta.
O bipe do sistema de segurana cessou quando Gavin abriu a
porta e entrou. Eu sei que voc se mudou para o East Side, para essa
casa nesse bairro chique, mas voc ainda precisa trancar a porta, porra.

Eu gemi enquanto voltava para o banheiro. Eu sabia que voc

estava vindo, idiota.

Ele riu enquanto caminhava pelo corredor para me encontrar no

lavabo. Quando olhei para o seu reflexo no espelho, ele estava fazendo
uma varredura no meu traje a cala jeans preta que parecia pintada
em mim de to justa, o top preto curto e as botas de couro preto na
altura do joelho. Quando encontrou meus olhos no espelho, ele piscou
para mim. Voc est bem, Vargas.

Ento voc no est envergonhado de me chamar de sua old

lady?

Ele balanou o dedo para mim. Terminologia errada. Um faz-

tudo no tem uma old lady. Somente os membros oficiais do clube.

Sim, sim, eu murmurei.

Gavin estalou a lngua para mim. Eu preciso dizer a Peterson

que voc no fez seu dever de casa?

~ 32 ~
 Eu fiz meu dever de casa, imbecil, eu estalei, batendo nele
ao sair para o corredor. Normalmente as suas brincadeiras no teriam
me irritado, mas essa noite tudo estava diferente.

Eu no fui muito longe antes que Gavin me puxasse para ele.

Voc quer falar sobre isso?

Sobre o qu?

Seja l o que exista nesse caso que est fazendo voc surtar.

Um arrepio correu pela minha espinha com as suas palavras, mas

eu rapidamente me recompus. No h nada sobre um bando de
criminosos bbados que me faz surtar, eu escapei dos seus braos
outra vez e comecei a andar pelo corredor.

Assim que me abaixei para pegar minha bolsa, as palavras que

ele disse me congelaram dos ps cabea. Ento o nome Willie Bates
no significa nada para voc.

Meus olhos se fecharam e meu peito ficou pesado. No h jeito

adequado de descrever a tempestade de merda emocional que te acerta
quando seu passado e presente colidem. Eu nem sequer ouvi Gavin
caminhar pelo corredor, mas ento de repente ele estava ao meu lado.
O que voc sabe? eu perguntei em um sussurro to baixo que mal
era possvel ouvir minha voz.

Tudo, quando ousei olhar para ele sobre o meu ombro, ele
me deu um sorriso triste. Eu nunca vi voc reagir do jeito que fez
quando Peterson no deu esse caso, ento eu pesquisei um pouco.

Peterson sabe?

No. S eu. E vai continuar assim.

Embora meu corao tenha derretido pela demonstrao de amor

e lealdade de Gavin, ainda assim exalei em derrota e me inclinei contra
a porta da frente. Pelo que voc descobriu, deveria pedir para que eu
seja retirada do caso. Quando Gavin comeou a balanar a cabea,
eu levantei a mo para interromper qualquer argumento que ele tinha
preparado. Eu sou uma debilidade, e voc no pode lidar com isso
em campo.

Ele levantou a mo para cobrir o meu rosto. Voc nunca vai ser
uma debilidade, Vargas. Voc a nica com quem eu quero trabalhar.
Eu sei que no importa o que aconteceu quando voc tinha oito anos,
na hora H voc vai entrar no jogo e manter a sua merda sob controle.

~ 33 ~
 Embora eu me odiasse por isso, lgrimas encheram meus olhos.
Voc realmente est falando srio?

Sim, estou.

Sequei algumas das minhas lgrimas pretas pelo rmel. Eu

sinto muito por no ter contado a voc.

Posso entender porque voc no fez isso. Foi uma coisa horrvel
o que fizeram com o seu pai, e que respingou em voc. No da conta
de ningum, srio.

Tentando aliviar um pouco da tenso no ar, eu agarrei seus

braos e apertei com fora antes de o empurrar para trs. Por que,
por que voc no pode ser htero?

Gavin riu abertamente. Ns dois somos grandes parceiros de

trabalho, Vargas, mas de jeito nenhum poderamos casar.

Levantando uma sobrancelha para ele, eu reagi. Ah ?

Sim e, l no fundo, voc sabe que eu estou certo.

Eu sabia que Gavin estava certo. Ns ramos muito parecidos

para ter qualquer relacionamento alm de amizade. No final, ns
ramos mais prximos que amigos. Ns ramos como irmos.

Balanando as sobrancelhas, eu disse, Sim, bem, talvez eu no

estivesse falando de casamento. Talvez ns pudssemos ter uma noite
de sexo quente e suado, ao olhar horrorizado de Gavin, eu no pude
evitar gargalhar. Te peguei nessa.

No foi engraado, ele murmurou.

bom saber o quo enojado voc est pela ideia de transar

comigo, eu provoquei enquanto caminhava de volta para o banheiro
para arrumar a maquiagem.

Ah, pelo amor de Deus, Vargas. No sobre transar com voc,

sobre transar com uma vagina, ponto.

Eu bufei enquanto reaplicava um pouco de p para cobrir os

traos das lgrimas. Gavin apareceu na porta.

Mas independentemente de tudo isso, voc a nica mulher

por quem eu j considerei virar htero.

Eu sorri para o seu reflexo no espelho. Awn, voc pode ser

terrivelmente doce quando quer, McTavish.

~ 34 ~
 Ele se aproximou e me virou. Depois de me dar um beijo na
bochecha, ele piscou para mim. Vamos l, gostosa. Vamos mostrar a
esses motoqueiros como se faz.

Embora eu no compartilhasse a sua confiana e entusiasmo,

acenei para ele. Depois de ligar o sistema de alarme, o segui para o lado
de fora. Na minha entrada havia uma moto que a Agncia havia
conseguido para Gavin. Com o baixo salrio de um mecnico, Gavin
no seria capaz de comprar as motos que ele realmente possua, ento
a Agncia arranjou algo que se encaixasse mais no seu personagem o
que, claro, ele odiou.

Que belo pedao de lixo, eu provoquei enquanto pegava meu

capacete na parte de trs.

Eu realmente odeio e desprezo cada momento em cima desse

pedao de merda, Gavin respondeu.

Parece que voc no vai poder ganhar alguns crditos nas ruas
por fingir ter roubado alguma das suas motos.

Quando Gavin deslizou no assento de couro desgastado, grunhiu.

No pensei que eu no tentei essa abordagem com Peterson.

Eu ri enquanto sentava atrs dele. Meus braos deslizaram ao

redor da sua cintura e seguraram firmes. Montar em uma moto era algo
que eu odiava quase tanto quanto me vestir como uma prostituta.
Gavin e eu passamos muitas noites dirigindo juntos depois do trabalho
para ter certeza que eu na parte de trs da sua moto parecesse algo
natural. Mas tinham sido apenas viagens curtas ao redor da vizinhana
e pela cidade. Essa noite seria o mais distante que eu j tinha ido de
moto.

Ns aceleramos pela noite, deixando a minha casa, minha vida

confortvel e minha usual Glock calibre 40 para trs. O complexo dos
Raiders era a 45 minutos ao norte de Marietta, o subrbio de Atlanta
onde eu vivia. Depois de Gavin comear a me assustar pra caralho
enquanto corria atravs do trfico da noite de sexta-feira, fechei os
olhos e foquei na reunio que tivemos no incio do dia com Peterson.

A noite de hoje era uma oportunidade enorme no nosso caso.

Gavin passou semanas construindo lentamente uma amizade com
Bishop Malloy, e isso finalmente tinha culminado em Gavin ou
Marley, como ele era conhecido por Bishop sendo convidado para uma
festa no clube.

~ 35 ~
 Enquanto Gavin mantinha os olhos e ouvidos em todos os
membros dos Raiders, no apenas Bishop, eu estava totalmente focada
em Bishop somente. Como Sargento de Armas, ele seria o mais ligado
ao trfico de armas, sem contar o presidente e o vice-presidente. Por
causa do tipo de homem que ele era conhecido por ser, eu estava
disposta a usar todas as minhas artimanhas femininas. Enquanto seus
dois irmos, Deacon e Rev, estavam acomodados e casados, Bishop era
o eptome do mulherengo. Sua maior alegria na vida fora do clube era
flertar e transar, e eu tinha toda a inteno de usar contra ele. Era o
velho clich de uma mulher levando um homem loucura, e essa
distrao sendo usada para que ele escorregasse e, eventualmente,
fosse pego.

Quando samos da interestadual, o terreno comeou a mudar.

Comeamos a correr por estradas sinuosas e subir pequenas colinas.
Eu podia ver as montanhas ao longe. Era difcil imaginar um clube de
motoqueiros reivindicando um lugar to inspito, mas aparentemente
era aqui que a faco 8 da Georgia dos Raiders fez a sua casa.

Eu sabia onde a ficava a casa principal muito antes de alcana-lo.

distncia, vi um prdio iluminado e motos alinhadas no
estacionamento. Gavin me surpreendeu ao estacionar longe dos outros.
Mas ento eu li algo que tinha lido, somente membros oficiais do clube
poderiam estacionar suas motos juntas e, por sua vez, essas motos
eram vigiadas por um prospecto. Todos os outros estavam por sua
conta.

Depois que Gavin desligou o motor, ele olhou para mim por cima
do ombro. Como voc est?

Bem, eu disse. Uma mentira, considerando a minha

ansiedade que tinha ido de zero a cem somente por estar na
propriedade dos Raiders.

Quando Gavin riu, eu sabia que ele tinha visto atravs da minha
merda. Depois que ele levantou e tirou seu capacete, me ajudou.
Voc vai ficar bem, Vargas.

Eu peguei a sua mo. Por favor. Chega dessa conversa. Eu no

posso dizer como estou agradecida por voc no estar com escutas essa
noite, porque eu morreria mil mortes antes de querer que Peterson ou
os outros me vissem to frgil.

8 Do original Chapter. So grupo que fazem parte do mesmo MC, porm em lugares
diferentes.

~ 36 ~
 Prometo que ningum vai saber que a minha vadia chutadora
de bolas se tornou uma franguinha. Ok?

Eu ri enquanto batia no seu brao de brincadeira. Obrigada.

Ok. Vamos fazer isso.

Ns cruzamos o estacionamento na direo da casa principal.

Enquanto eu lutava para controlar minha respirao, Gavin deslizou
um brao ao redor da minha cintura para me confortar. Para os outros
poderia parecer um movimento possessivo, para mostrar o seu domnio
sobre mim, mas eu sabia que ele estava fazendo isso para tentar me
acalmar.

Quando chegamos na porta da frente, um gigante cara tatuado

com vrios piercings guardava a entrada. Posso ajudar?

Sem hesitar um segundo, Gavin disse, Sim, ns viemos para a

festa.

O cara tatuado sorriu ctico para Gavin. Tem certeza?

Absoluta. Pergunte a Bishop.

Voc Marley? quando Gavin acenou a cabea, o cara

tatuado deu um passo para o lado. Ento aproveite.

Obrigado, Gavin disse.

Quando passamos pela porta, eu meio que esperava que algum

se virasse e ficasse nos encarando confirmando os verdadeiros
penetras que ns ramos. Mas ningum realmente pareceu nos notar, e
se fizeram, fomos apenas recebidos com um aceno de cabea. Do outro
lado da sala, uma banda da casa tinha msica vibrando pelos alto-
falantes, e casais danavam na pista de dana improvisada. Outros
andavam pelo bar, bebendo cervejas e drinques.

Gavin comeou a dar um passo frente, mas eu congelei. Cada

vez que meu olhar caa em um motoqueiro, ele se tornava o assassino
do meu pai na minha frente. Meus batimentos aceleraram loucamente
no meu peito, e eu lutei para respirar. Inclinando a cabea, apertei os
olhos fechados e comecei a contar at dez mentalmente.

Sam, voc est bem? Gavin sussurrou em minha orelha. O

fato dele ter me chamado pelo meu primeiro nome significava que
estava realmente preocupado.

~ 37 ~
 Banheiro. Eu preciso de um banheiro, eu ofeguei. Quando
ele comeou a me levar para o outro lado da sala, eu o puxei para trs e
balancei a cabea. No. Eu fao isso sozinha. Voc vai na frente. Eu
te encontro depois.

Os olhos de Gavin se arregalaram. Tem certeza?

Sim. Apenas me d dez minutos para me recompor outra vez.

Ele parecia querer discutir comigo, ento eu me afastei dele e

cruzei a pista de dana. Junto mesa de comida eu vi a esposa do vice-
presidente, Alexandra, balanando um garotinho de cabelos escuros em
seu quadril. Eu sabia tudo sobre ela pelos arquivos que tinha lido e,
assim como a esposa do presidente, fiquei surpresa que algum como
ela, uma professora de uma respeitvel famlia de classe mdia, tivesse
se casado com um motoqueiro.

Com licena. Onde o banheiro? perguntei.

Quando seus olhos escuros encontraram os meus, um olhar de

confuso apareceu em seu rosto, o que no era to surpreendente. Eu
tinha certeza que ela conhecia todas as old ladies, namoradas e
prostitutas do clube. A expresso foi rapidamente substituda por um
sorriso. Apenas siga o corredor at a cozinha, ela respondeu
apontando para a direita.

Obrigada, sem dizer mais nada a ela ou s outras mulheres,

segui em linha reta pelo corredor. Avancei pela porta que indicava que
era para mulheres por causa de um par de peitos gigantes desenhados
na frente. Ele estava cheio de mulheres com pouca roupa lutando por
um espao na frente do espelho, desejando arrumar seu cabelo e
maquiagem. Eu passei por elas e fui direto para uma cabine.

Assim que estava seguramente fechada do lado de dentro,

pressionei minhas palmas nas paredes cor grafite. Empurrei a cabea
contra o peito e outra vez comecei a respirar profundamente, expirando
e inspirando. Em minha mente, continuava a repetir o mantra que
tinha adotado muitos anos atrs. Eu sou mais forte que o meu medo. Eu
sou mais forte que o meu medo. Eu sou mais forte que o meu medo.

Depois do que pareceu uma eternidade mas provavelmente

foram s alguns minutos o pnico esmagador comeou a se dissipar.
Comecei lentamente a me sentir eu mesma de novo minha fora e
coragem de arrebentar alguns traseiros. Levantando a cabea, mexi os
ombros para diminuir a tenso que a ansiedade trouxe.

~ 38 ~
 Com a coragem renovada, foquei na tarefa minha frente.
Abrindo a porta da cabine, caminhei para fora do banheiro. Depois de
entrar no salo principal, eu nem sequer vacilei quando um motoqueiro
enorme com piercings de prata brilhantes e braos cobertos de
tatuagens multicoloridas me deu um encontro. Desculpe, docinho,
ele disse.

Dei a ele meu melhor sorriso antes de virar o pescoo procura

de Gavin. O encontrei sentado sozinho em uma mesa, bebendo uma
cerveja. Quando cheguei perto, ele virou seu olhar para mim como se
tivesse sentindo que eu estava me aproximando.

Depois que sentei ao seu lado, ele perguntou, Voc est bem?

Nunca estive melhor, empurrando sua mo para longe,

peguei sua cerveja e bebi o que ainda restava em um nico gole.
Quando as sobrancelhas de Gavin se levantaram em questionamento,
balancei a cabea. Olha, foi exatamente como eu disse. Eu s
precisava de um minuto para me acalmar. Voc no tem nada para se
preocupar.

Ele sorriu para o meu tom contundente. Eu nunca disse que

estava preocupado.

No precisou. Eu podia dizer pela sua cara e pelo fato de ter

me chamado de Sam.

Gavin pegou sua cerveja de mim. Pronta?

Mais do que pronta. O que aconteceu quando eu estava fora?

Bishop me deu uma cerveja por conta da casa e me disse para

sentar. Eu achei que ele vinha conversar, mas ento o chamaram em
outro lugar.

Meus olhos se estreitaram. Alguma reunio suspeita l nos

fundos?

Com uma risada, Gavin respondeu. Era mais uma gostosona

com peitos enormes saindo para fora do top que o chamou para danar.

Eu revirei os olhos e bufei. Homens. Vocs nunca pensam com

nada alm do pau?

No, Gavin respondeu com uma piscadela.

Me virando para longe de Gavin, foquei meu olhar na pista de

dana. S demorou um segundo para achar Bishop na multido de

~ 39 ~
motoqueiros. Gavin tinha descrito precisamente a mulher com quem
Bishop estava. No momento, eles estavam se esfregando e roando de
um jeito que poderiam muito bem estar transando no cho. Vindo de
lugar nenhum, uma onda de calor se espalhou por mim, da mesma
maneira que as mos de Bishop corriam pelo corpo da mulher. Isso
parecia ficar ainda mais quente enquanto eu observava a forma
experiente que ele moa os quadris contra os dela.

Me inclinando para frente na cadeira, continuei a estudar o meu

alvo. As fotos que a agncia mostrou no faziam justia a Bishop.
Embora essa devesse ser a ltima coisa em minha mente, no pude
deixar de pensar que ele muito mais bonito pessoalmente. Ele
certamente parecia maior seus msculos mais definidos, o peito mais
largo, suas coxas mais grossas. Seu corpo exalava fora e poder duas
coisas que vinham a calhar como boxeador e Sargento de Armas.

No pude deixar de bufar pela forma como me sentia uma

garotinha de fraternidade estpida com esses pensamentos lascivos
correndo pela minha mente.

Ele completamente fodvel, no ? Gavin perguntou em voz

baixa.

Porra, sim. Muito, muito fodvel, eu pensei enquanto lutava contra

a necessidade de me contorcer na cadeira. Precisando esconder meus
pensamentos ilcitos de Gavin, eu disse, Sobre que merda voc est
falando?

Gavin balanou as sobrancelhas. No pense que eu no notei o

jeito que voc est olhando para ele.

Eu estava estudando o alvo, espertinho.

Mentira. A sua calcinha ficou molhada enquanto voc pensava

como seria se voc fosse aquela mulher.

Que mulher no ficaria? Voc est delirando, eu respondi.

Se inclinando para sussurrar na minha orelha, Gavin disse, Eu

posso jogar no outro time, mas ainda sei quando uma mulher fica com
teso por um homem.

Revirando os olhos, eu o empurrei para longe. Em voz baixa,

rosnei, Ele o alvo do nosso caso para no mencionar que
tambm o inimigo.

Sim, e sexo com raiva pode ser bom pra caralho.

~ 40 ~
 Voc impossvel.

Ele sorriu maliciosamente para mim. Mesmo que ele seja o

alvo, no vejo problemas em transar com ele uma ou duas vezes para
conseguir informaes.

Eu te daria uma surra agora se no fosse para ns fingirmos

ser um casal muito apaixonado.

Depois de me dar um beijo na bochecha, Gavin piscou para mim.

No h nada que eu ame mais na vida do que irritar voc.

Babaca, eu respondi, embora sorrisse para ele.

Acenando para Bishop, Gavin perguntou. Quando ele acabar

de comer aquela garota, voc quer que eu faa as coisas acontecerem e
apresente vocs? quando levantei minhas sobrancelhas para ele,
Gavin levantou a mo. Eu quis dizer fazer as coisas acontecerem no
nosso caso, no para voc realmente transar com ele. Jesus, Vargas, eu
posso ser srio quando preciso.

Sim, e uma parte sua realmente adorou o duplo sentido disso

tudo.

Gavin sorriu. Talvez. A msica comeou a desacelerar.

Ento, fazemos nosso movimento agora?

Meu olhar voltou mais uma vez para Bishop. No. Ainda no.

Voc tem algo em mente? Gavin perguntou.

Eu finalmente afastei o olhar de Bishop e olhei para Gavin. Eu

quero inquietar ele um pouco antes de fazer o meu movimento.

Parece um bom plano.

Eu no chamaria bem de plano, olhando de novo para

Bishop, eu sorri. mais como um jogo. Um que eu sei como jogar
para ganhar.

Com uma piscada, Gavin disse, Voc sabe jogar, Vargas. Role
os dados.

~ 41 ~
 Captulo Quatro
BISHOP
Pela maldita centsima vez, senti olhos em mim, me
acompanhando a cada movimento. O escrutnio fez os pelos dos meus
braos arrepiarem. Se eu estivesse em outro lugar que no dentro da
segurana do complexo junto com meus irmos, a sensao estranha
teria me feito procurar pela minha arma dentro do meu colete. Mas,
nesse caso, eu sabia que no estava em perigo real.

Casualmente olhei por cima do ombro para ver a multido. O

clube estava com a lotao mxima para um sbado noite. A banda
da casa estava tocando e havia casais no meio da pista, moendo e
danando. Com Rev em lua-de-mel e Deacon acampando com a sua
filha, Willow, eu era o nico Malloy na casa. Embora nosso presidente e
vice-presidente estivessem fora, isso no impediu que os demais
Raiders tivessem sua festa de final de semana.

Mesmo sem olhar, eu podia adivinhar quem estava me estudando.

Um ms atrs um novo mecnico tinha comeado na oficina onde eu
estava aprendendo. Seu nome era Marley e ele era um veterano do
Exrcito. Apenas isso j me fez o respeitar pra caralho, mas ento o
respeito cresceu ainda mais um dia quando estvamos almoando e
conversando. Eu descobri que ele era um entusiasta de motocicletas
cujo conhecimento sobre motos faria alguns Raiders passar vergonha.
Ento uma semana atrs ele ganhou meu total respeito ao salvar a
minha bunda.

Eu estava fazendo uma troca de leo em um Dodge Challenger

quando um homem veio espreitando. Ele parecia vagamente familiar,
embora talvez eu o tivesse visto na oficina antes. Posso ajudar?

Sim, voc o filho da puta que fodeu o meu carro.

Como ?

~ 42 ~
 O transmissor est uma merda agora. Eu percebi que voc
novo e tudo mais, mas eu no sei como voc conseguiu foder o meu
carro desse jeito.

Senhor, o seu carro estava com quando saiu. Eu no sei como

voc pode pensar que eu fiz algo errado.

O rosto do homem escureceu. Eu no dou a mnima para o que

voc pensa. Chame o seu chefe. Agora.

Eu mordi minha lngua para no dizer ao homem para se foder,

que seria a forma como eu teria lidado com a situao. Mas, como eu
estava tentando construir uma nova reputao, grunhi, Um segundo,
eu bati em Marley ao passar, que tinha sado debaixo do carro no
qual estava trabalhando. Batendo na porta do meu chefe, eu chamei.
Rick?

Ele olhou por cima de uma pilha de contas. Sim?

Tem um cara que quer ver voc, quando Rick levantou as

sobrancelhas em interrogao, eu suspirei. Ele acha que eu fodi o
carro dele.

Voc fez isso?

Inferno, no. Era apenas uma troca de leo padro e rotao de

pneus. Quando eu disse a ele que a luz do seu motor estava ligada, ele
me disse que era por causa do leo.

Depois de grunhir em frustrao, Rick levantou da sua cadeira.

Dei um passo para o lado para ele passar e ento o segui pelo corredor.
Assim que o homem o viu, comeou a esbravejar sobre como eu tinha
estragado seu transmissor durante a troca de leo.

Ele estava no meio das suas reclamaes quando Marley deu um

passo frente. Voc est falando merda.

O homem ficou de queixo cado. Como ? ele exigiu.

Cruzando os braos sobre o peito, Marley disse, De jeito

nenhum Bishop poderia ter feito isso que voc est falando.

Ah ?

Marley acenou e olhou para Rick. Esse cara veio aqui com um
carro que tossia como um fumante compulsivo. Qualquer coisa errada
com o transmissor j veio assim, com o carro engasgado daquele jeito.

~ 43 ~
 Rick olhou de Marley para mim. Voc notou o barulho
tambm?

Eu fiz uma careta. No, no notei.

Em defesa de Bishop, ele estava l trs quando o cara entrou.

Ele no tinha como diagnosticar isso, Marley disse.

Foi a minha vez de ficar de queixo cado quando Marley contornou

a verdade por mim. Sim, eu estava fazendo um inventrio, mas ainda
assim deveria ter ouvido o barulho quando o cara entrou. Eu no sabia
onde estava com a cabea naquele dia para deixar algo assim passar.
Quando encontrei o olhar de Marley, ele inclinou a cabea me
desafiando a desmentir sua histria. Acenei para ele em concordncia.

O homem bufou de indignao. Isso no quer dizer merda

nenhuma! Ele ainda fodeu o meu carro!

Rick estreitou os olhos. Voc deve pensar que eu sou um idiota

se acha realmente que pode estragar um transmissor desse jeito em
uma simples troca de leo. D o fora daqui e nunca mais aparea
tentando me sacanear de novo.

Depois que o homem foi embora e Rick voltou para o seu

escritrio, Marley e eu ficamos sozinhos. Quando ele comeou a voltar
ao trabalho, eu o parei. Por que voc mentiu por mim?

Eu no diria que foi exatamente uma mentira, foi mais como

esticar a verdade.

Ento por que voc esticou a verdade por mim?

Marley sorriu. Todos ns j fomos o novato alguma vez. Sim,

voc provavelmente deveria ter notado o barulho quando ele entrou
aqui, mas talvez voc apenas estivesse tendo um dia ruim. Talvez a sua
cabea estivesse em outro lugar. Inferno, talvez voc estivesse com
diarreia daquelas e no conseguia pensar em mais nada.

Ei, pare, eu ri.

Com uma risada, Marley adicionou. Esse pequeno fato no

significa que voc no um bom mecnico que entende de carros.

Eu nunca teria fodido uma moto, eu grunhi.

Isso provavelmente verdade, considerando esse teso que

voc tem por motos, mas eu garanto que voc nunca mais vai deixar
passar um problema no transmissor outra vez.

~ 44 ~
 Porra, no, estendi a mo para ele. Obrigado, cara. Eu
fico te devendo essa.

Ele sacudiu minha mo no aperto. De nada, depois de soltar

minha mo, ele voltou para o carro em que estava trabalhando.
Olhando para as suas costas, pensei no tipo de homem que ele era e
no pude deixar de pensar que ele seria um timo Raider um dia.
Depois de tudo que aconteceu com Mendoza, ns estvamos
empenhados em achar alguns membros novos para estabilizar as coisas
at elas de acalmarem. Ainda estvamos andando lentamente na
direo da legalidade, e Marley com certeza se ajustava a essa nova
direo.

Tudo que precisou foi ligar para o meu irmo durante o prximo
intervalo. Ele atendeu na terceira chamada. E a, B? ele
perguntou.

Quero falar com voc.

Manda.

Acho que encontrei um bom faz-tudo para o clube.

Srio?

Sim, ento falei a Rev um pouco sobre Marley. Voc acha

que posso convidar ele para a prxima festa, ento podemos ver como
ele se encaixa?

Claro. Por que no? Vamos colocar Archer na cola dele. Voc
sabe como ele acha que pode farejar os ratos.

Eu ri. Ok. Parece bom.

Depois de desligar, coloquei o telefone em meu bolso e entrei.

Marley estava trabalhando em um carro com problemas na parte
hidrulica.

Ei, voc j pensou em se juntar a um clube de motoqueiros?

eu perguntei.

Marley me olhou por cima do ombro. Talvez. Por qu?

Acontece que eu fao parte de um. Na verdade, sou um pouco

mais do que parte. Sou um oficial dos Hells Raiders.

Acho que j ouvi falar deles.

Voc provavelmente no ouviu nada de bom sobre eles.

~ 45 ~
 Se virando, Marley disse Ouvi um pouco.

Minhas sobrancelhas subiram com a sua declarao. Sim,

bem, talvez nem tudo que voc ouviu seja verdade.

Estou ouvindo.

Caminhei at ele, ento poderia falar mais baixo. um longo

processo at entrar. Voc tem que comear l de baixo, como um faz-
tudo. Ento se todos concordarem, voc se torna um prospecto. Essa
a parte mais difcil de todas, porque voc basicamente tratado como a
puta de todos.

Marley sorriu e deu de ombros. Sim, eu ouvi alguma merda

dessas sobre o perodo de prospecto. Para ser honesto, eu nunca pensei
muito sobre essa coisa de clubes. Eu apenas amo pilotar.

sobre isso que o clube realmente se importa.

Marley pareceu pensativo por alguns minutos. Talvez eu possa

fazer uma tentativa.

Fico feliz de ouvir isso, me certifiquei de que estvamos

totalmente sozinhos antes de dizer mais perto. Olhe, ns estamos
tendo uma festa sbado noite. Por que voc no vem e v o que acha?

Marley pareceu pesar minhas palavras por um momento antes de

responder. Ok. Parece bom.

Da sua mesa do outro lado do salo do clube, Marley continuava

bebendo a sua cerveja. Eu achei essa mesa para ele mais cedo e insisti
em lhe pagar uma bebida. Eu o devia pelo menos isso por salvar a
minha pele. Eu o apresentou a vrios caras, e ele parecia estar se
divertindo. Eu gostaria de sentar com ele, mas meu mais novo pedao
de bunda apareceu e insistiu para danar. Meu pau parecia no
conseguir dizer no para ela.

Mas o olhar que estavam me dando no vinha de Marley. Na

verdade, ele no olhou na minha direo a noite toda. No, era a
mulher linda ao lado dele que parecia estar me dando seu melhor olhar
me foda.

Essa foi a primeira noite que eu tive o prazer e a dor de conhecer

a namorada de Marley. Ele mencionou ela durante alguns dos nossos
almoos. Eu no tinha prestado muita ateno, ento no lembrava se
seu nome era Sandy ou Samantha. Como ela tinha a idade dele, era

~ 46 ~
cinco anos mais velha que eu, e esse fato me fez querer me voluntariar
para ser o seu garoto9.

Se havia uma palavra para descrev-la, era extica. Claro, ela

provavelmente era uma mistura de etnias, mas fazia uma combinao
absurdamente atrativa. Ela era mais latina que qualquer outra coisa,
mas seus olhos amendoados lhe davam uma aparncia asitica. Eu no
deixei de notar que ela tinha vidado a cabea para mais de um dos
meus irmos essa noite. Eu s esperava que esses olhares no
irritassem Marley.

Quando ela percebeu que eu estava lhe olhando, um sorriso de

gata curvou seus lbios vermelhos. Ela empurrou algumas mechas do
seu cabelo preto brilhante de cima do ombro. Sentando ao seu lado,
Marley agiu como se no tivesse notado o que ela estava fazendo.

Mesmo que ele no fosse um membro oficial do clube, eu ainda

no deveria estar olhando para ela. Voc no sai por a transando com
mulheres que pertencem aos seus irmos. Isso geralmente trazia
problemas do tipo que acabava em uma surra. E mesmo que eu
pensasse que havia gostosas que o suficiente por aqui, no podia evitar
deixar minha mente correr para lugares que no deveria com essa
mulher.

Minhas orelhas pegaram o som de um beb chorando. Eu

conhecia esse choro muito bem, uma vez que pertencia ao meu
sobrinho, Wyatt. Enquanto atravessava o salo, podia ver Alexandra na
porta da cozinha, andando de um lado para o outro, tentando acalmar o
beb agitado.

O que h de errado com o homenzinho? eu perguntei.

Alexandra bufou frustrada. Eu no tenho ideia. Ele j foi

alimentado e troquei sua fralda, mas o choro continua, ela beijou sua
cabea com cabelo escuro. Verdade seja dita, eu acho que ele cansou
de mim. Com Deacon acampando com Willow, ele no teve mais
ningum para entreter nos ltimos trs dias.

Venha c, me deixe pegar ele.

As sobrancelhas de Alexandra subiram em surpresa. Srio?

quando eu acenei, ela o passou para os meus braos. Ele

9O termo em ingls se refere a um homem que caado/perseguido por uma mulher

mais velha em geral bem mais velha, tipo um homem de 20 e uma mulher na faixa
dos 40 ou 50 anos, mas aqui ele faz uma brincadeira.

~ 47 ~
imediatamente fungou e olhou para o meu rosto. Quem diria que
voc era to bom com bebs? Alexandra gracejou.

Com uma piscadela, eu adicionei. Nah, que ele j esteve

muito tempo cercado por tetas. Ele precisa ficar um tempo com alguns
homens.

Voc terrvel, ela respondeu, me dando um tapinha no

brao.

Mas voc me ama, eu provoquei.

Alexandra se inclinou e me deu um beijo na bochecha. Sim, eu

amo. Muito, dando tapinhas nas costas de Wyatt, ela ento disse
Leve ele para mim quando voc se cansar dele ou ele cansar de voc.

Pode deixar.

Enquanto eu caminhava com Wyatt pelo salo principal, muitos

dos irmos pararam para conversar enquanto suas old ladies ou
namoradas ficavam babando no garoto. Embora ele fosse a cara de
Alexandra, Wyatt era como o seu pai quando dizia respeito a conquistar
uma multido. Ele ria e abanava as mos, jogando sorrisos para todos
que falavam com ele.

Que coisa fofinha, uma voz disse atrs de mim.

Eu me virei para olhar a garota que no parava de me olhar.

Droga, ela era ainda mais gostosa de perto. Obrigado.

Ele seu? ela perguntou.

Porra, no. do meu irmo.

Ela sorriu enquanto levantou a mo para acariciar a bochecha

gordinha de Wyatt. Acredito que voc no tenha o seu.

Mais uma vez eu diria, porra, no.

Voc muito bom com ele.

Eu gosto de crianas, desde que elas no sejam minhas, eu

respondi honestamente. Quando Wyatt se esticou para ela, ela olhou
para mim esperando uma resposta. Claro. Voc pode pegar ele.

Wyatt foi todo feliz para os seus braos. Voc no um

encanto? ela murmurou, o que fez Wyatt gorgolejar feliz.

~ 48 ~
 Eu no acho que nos conhecemos, eu disse enquanto ela
falava com a voz doce com meu sobrinho.

Eu sou Samantha.

Estendendo a mo, eu disse, Eu sou Bishop.

Prazer em te conhecer, ela disse enquanto balanava Wyatt

com um brao e a minha me com a outra.

Pela sua apresentao, eu sabia que ela era nova no mundo MC

assim como Marley. A maioria das mulheres com quem estvamos
associados sabiam que quando se apresentavam, deviam dizer a que
homem pertenciam e, dependendo do tipo de festa, a qual faco o seu
homem pertencia. Voc a namorada de Marley.

Ela acenou. Eu sou.

Eu ouvi muito sobre voc.

Suas sobrancelhas escuras subiram em suspeita. mesmo?

Com uma piscadela, eu respondi. Foram s coisas boas, eu

prometo.

Samantha sorriu. Fico feliz em saber.

Essa a sua primeira festa em um MC?

Sim. sim.

E o que voc est achando?

Olhando ao redor do lugar, ela respondeu. Interessante.

Eu ri. Essa est muito morna. Espere at ir a um comcio.

Com um comcio diferente?

Bem, h muito mais bbados dispostos a tudo com vrias

pessoas seminuas transando luz do dia, quando ela arregalou os
olhos, eu acrescentei Tem que ver para crer.

Depois de enrugar o nariz, ela disse, De alguma forma, eu no

sei se gosto de como isso soa.

Voc vai se acostumar. Especialmente se Marley se tornar um

prospecto.

~ 49 ~
 Ela acenou. Quero dizer, no me entenda mal. Eu amo uma
boa festa. Eu s no sei se quero ver um monte de desconhecidos
pelados e excitados, com um sorriso, ela ainda disse. Posso ver
filmes porns melhores do conforto da minha casa.

Eu ri. Gosto do jeito que voc pensa.

Foi nesse momento que Marley apareceu. Ei, B, vejo que voc
finalmente conheceu a minha garota.

Voc um homem de sorte, respondi.

Marley me deu um breve sorriso antes de se inclinar e dar um

beijo nos lbios de Samantha, o que a fez estremecer levemente. Sua
reao pareceu um pouco estranha, mas ento ela lhe deu um sorriso
enorme. Acho melhor eu devolver esse pequeno, ela disse. Depois
de pegar Wyatt de volta, ela disse, Obrigada por me deixar segurar
ele.

A qualquer hora.

Ela ento deslizou um brao ao redor da cintura de Marley e eles

comearam a se afastar de mim. Quando estavam metade do caminho
atravs do salo, ela me olhou por cima do ombro e me deu seu sorriso
de gato outra vez. Eu levantei o queixo para ela em sinal de
reconhecimento.

Quando ela virou a cabea, eu gemi, o que fez Wyatt olhar para
mim surpreso. Eu sorri para ele. Homenzinho, o seu tio est em um
buraco de merda.

Passei o resto da noite tentando no pensar, ou pelo menos no

fantasiar sobre Samantha. Foi uma batalha perdida. Mesmo que eu
tentasse ocupar minha mente conversando com os outros membros do
clube, no podia parar de pensar nela. A maioria desses pensamentos
envolvia ela deitada de costas enquanto eu bombeava nela sem sentido.

Depois de uma hora tentando evitar ela e meus pensamentos

sexuais fora de controle, de alguma forma consegui acabar em uma
mesa de sinuca onde ela e Marley estavam jogando. Bem quando estava
pensando em dar o fora, Marley me alcanou o seu taco. Por que voc
no tenta uma vez? Estou tomando uma surra e a minha carteira est
vazia no momento.

Com uma risada, apontei para um dos mais novos membros

oficiais do clube, Crazy Ace. Ele muito bom.

~ 50 ~
 Marley gemeu. E eu no sei?

Indo at a mesa de sinuca, eu disse, Vamos l. Vamos ver se

voc consegue ser melhor que eu.

Samantha balanou a cabea. Ele apenas vai passar vergonha

por ter queimado seu dinheiro.

Ei, voc, Marley brincou com um sorriso.

A verdade di, baby, Samantha disse antes de se inclinar

para beijar Marley. Eu lutei contra a vontade de jogar meu taco na
mesa e ir embora. Em vez disso, peguei o giz e passei na ponta do taco.

Um tapa no meu ombro me fez girar. Era Joe Casterini, ou Jolting

Joe, nosso mais novo prospecto. Ele era tambm o bartender das festas.
Ei, B, nossa cerveja est prestes a acabar.

Eu acenei. Chame um dos outros prospectos e v at o

armazm. Eles devem ter alguns barris para vender l.

Parece um bom plano, mas eu sou o nico prospecto aqui essa

noite, Joe respondeu.

Merda. verdade.

Levantando a mo, Joe disse, Eu posso cuidar disso sozinho.

Mesmo que no conseguisse subir a colina com um barril de ao,

ele sabia que um prospecto no deveria ficar de frescura. Eu olhei sobre
o ombro para Marley. Ei cara, voc quer ajudar?

Ele sorriu enquanto colocava sua cerveja sobre a borda da mesa

de sinuca. Pode apostar que eu estou dentro de qualquer coisa que
envolva mais cerveja.

Com uma risada, eu disse, Fico feliz que voc est ansioso para
ajudar.

No, srio. Eu estive pensando no que voc disse sobre me

juntar ao clube. Acho que ajudar nessas situaes faz parte disso tudo,
certo? Marley perguntou.

Sim. Pode ter certeza.

Ento eu estou sempre pronto.

Eu bati nas suas costas. Posso ver isso.

~ 51 ~
 Joe acenou para ele. Vamos l, cara. Vamos resolver essa
merda antes que todos comecem a ficar inquietos.

Ok, Marley disse. Ento ele seguiu Joe para fora do

complexo. Quando me virei para os outros, percebi que no era mais
apenas Crazy Ace e Samantha que estavam ali. Uma das novas
prostitutas do clube apareceu e se grudou em Crazy Ace. Quando ela
sussurrou em seu ouvido, seus olhos brilharam e eu sabia que sinuca
era a ltima coisa passando pela sua cabea. Te vejo depois, B, ele
disse quando deixou a garota lev-lo para um dos quartos nos fundos.

Ento fiquei sozinho com Samantha. Ns ficamos parados em um

silncio estranho por alguns segundos antes de eu oferecer um taco a
ela. Voc joga?

Ela deu de ombros. Um pouco?

Ento vamos l.

Samantha olhou o taco. Prometa que vai pegar leve comigo.

Vou tentar, eu disse.

Bom.

Enquanto arrumava as bolas, eu disse, Marley no me falou

muito sobre voc.

Fico feliz que ele guardou meus segredos.

Inclinei a cabea para ela. Voc tem segredos?

Ela encolheu os ombros. Talvez sim... talvez no, depois de

jogar seu longo cabelo preto por cima do ombro, ela me olhou
intensamente. No temos todos nossos segredos?

Acho que sim.

Tenho observado que todos tm seu arranjo de segredos

pessoais. Inferno, ns temos at mesmo alguns segredos profissionais
ao longo do caminho tambm.

Esse um pensamento interessante, apoiando as palmas na

borda da mesa, eu sorri para ela. Quer trocar alguns segredos?

O que voc tem em mente?

Apontei com o queixo para a mesa. Para cada bola que um de

ns acertar, o perdedor tem que falar algo de si.

~ 52 ~
 Parece interessante.

Tambm acho.

Samantha se inclinou contra seu taco, jogando os quadris quando

olhou para mim. Como eu posso ter certeza que a sorte no est
contra mim? Voc sabe, como eu sou novata nesse jogo e tudo mais.

Eu disse que vou pegar leve com voc.

Ela me deu um olhar ctico. Hmm, vamos ver.

Que tal assim? Para demonstrar minhas boas intenes, vou

deixar voc ir primeiro.

E no que voc est sendo legal? ela provocou.

Eu tento.

Ela me pegou de surpresa quando perguntou. Lisas?

Hm?

Com um sorriso, Samantha disse, Estou perguntando quais

bolas voc prefere as lisas ou com listras?

Se eu estivesse realmente sendo legal, essa deveria ser uma

escolha da dama, no ?

Mas olha, voc realmente um cavalheiro, ela brincou

enquanto batia em mim ao passar. No passou despercebido como seus
seios fizeram um breve contato com o meu peito. Eu ainda estava
pensando nos seus peitos fantsticos quando ela disse. Eu vou ficar
com as lisas, ento.

Limpei a garganta enquanto tentava limpar minha mente.

Parece bom.

Quando sugeri jogar com ela, no parei para pensar muito em

como ela iria parecer inclinada sobre a mesa de sinuca. Se eu tinha
alguma uma ideia de como a viso do puro sexo seria, teria enfiado meu
rabo entre as pernas e corrido para as montanhas. As calas justas pra
caralho de Samantha me davam uma viso maravilhosa da sua bunda
perfeitamente redonda o tipo que quando voc est fodendo de quatro
tem vontade de bater at deixar vermelha. Quando ela se inclinou para
frente, vi como seus peitos enormes estava pulando para fora do top.
No havia dvidas que eu ia acabar a noite com as bolas azuis como as
que estavam rolando na mesa.

~ 53 ~
 Quando Samantha disse, Bola dez azul. Canto esquerdo, eu
no pude deixar de notar a ironia. Depois que ela bateu sem esforo a
bola diretamente no buraco, minha boca caiu aberta de puro choque.

Por que eu estou achando que isso no foi sorte de principiante

e voc estava me enganando? eu perguntei.

Ela bateu os clios de forma inocente para mim. Eu no sei do

que voc est falando.

Acho que vou comear a te chamar de Fast Eddie.

Ah, por causa de Edward Felson?

Meu queixo caiu em surpresa. Voc conhece Fast Eddie, o

campeo de sinuca?

Samantha riu. Na verdade, eu conheo mais o meu Paul

Newman, e como ele interpretou Fast Eddie em A Cor do Dinheiro, eu
conheo o personagem.

Eu vejo, fechando o espao entre ns, eu perguntei, Como

voc aprendeu a jogar sinuca?

N n n. Acredito que pelas suas regras, sou eu quem pode

fazer a pergunta.

Eu gemi em frustrao. Certo. Pergunte.

Samantha tamborilou suas unhas vermelhas na borda da mesa

de sinuca. Hmm, isso mais difcil do que eu pensei. Me sinto meio
pressionada a no fazer uma pergunta idiota.

Voc sempre pode deixar para l e pular essa parte.

Ah no, voc no vai escapar to fcil.

Droga. Pelo menos eu tentei.

Depois de fechar momentaneamente os olhos, ela os abriu. Ok.

Eu j sei.

Mal posso esperar o que est por vir.

Me diga algo em que voc bom que eu nunca imaginaria?

Com um sorriso, eu respondi, No acho que voc realmente

quer que eu responda isso.

~ 54 ~
 Enquanto eu esperava que ela revirasse os olhos irritada quando
entendeu o que eu queria dizer, me surpreendeu franzindo os lbios.
Acho que voc ser bom em foder algo j dado como certo. No ?

Eu ri alto. Pode apostar.

Ento, o que mais o que te diferencia dos seus irmos de

clube?

Depois de pensar um momento, respondi, O boxe.

Interessante.

Gosto de pensar que sim.

Voc luta como amador ou profissionalmente?

Profissionalmente. Pelo menos, eu costumava fazer isso.

E por que no faz mais?

Opa, achei que fosse uma bola, uma pergunta?

Samantha se sentou na borda da mesa como se estivesse se

acomodando para ouvir uma longa histria. Balanando as pernas para
trs e para frente, ela disse, Eu nunca conheci um boxeador de
verdade antes, ento voc no pode me culpar por estar intrigada.

Bati a ponta do meu taco no cho. Eu nunca tinha falado com

ningum de fora do clube ou da academia sobre o boxe. Nenhuma das
mulheres que eu namorei, ou melhor dizendo, fodi, dava a mnima para
isso. Mama Beth no queria ter nada a ver com isso, considerando que
esse era um esporte sangrento que deixava o seu filhinho todo
machucado. Mas por razes que eu no podia imaginar, Samantha
parecia realmente interessada.

O motivo principal de porque no estou mais fazendo tanto isso

porque estou pronto para fazer outra coisa. Eu j no fico to
animado como ficava antigamente. Acho que voc pode dizer que eu
quero mais da vida do que dar uma surra nos outros caras.

Acho que querer algo alm de lutar totalmente compreensvel

se no recomendado. Eu s no sei como voc vai fazer isso com o tipo
de vida que leva.

Por que voc diz isso?

Sair por a dando socos no parte da vida MC?

~ 55 ~
 Ah, vejo que voc concorda com a imagem de merda dos
motoqueiros que a maioria das tem.

Desculpe se soou como se eu estivesse te estereotipando. Acho

que eu sou meio ignorante sobre como motoqueiros de verdade
parecem.

Me inclinando para perto dela, eu disse, Como Marley est

considerando entrar para o clube, provavelmente uma boa ideia que
voc tire um tempo para saber do que est falando. Ns no somos
todos demnios armados que vieram do inferno para aterrorizar
cidades.

No?

Pelo seu tom e expresso, eu no sabia se ela estava falando srio

ou no. Da ltima vez que eu chequei, estvamos nos dando muito
bem com a maioria das pessoas aqui da cidade voc sabe, as que
esto dentro da lei.

Bishop...

Quanto arma, eu pediria a voc para passar a mo por mim

procura de uma, mas acho que no seria apropriado.

No. No seria.

Pelo menos eu ofereci.

Com um olhar de arrependimento verdadeiro, Samantha disse.

Desculpe se eu insultei voc e o seu clube.

Dei de ombros. Tudo bem. No como se eu j no tivesse me

acostumado. Mesmo antes de ganhar o meu patch, via a maneira como
as pessoas tratavam o meu pai. Ento, assim que elas ouviam que eu
era o filho de John Malloy, me tratavam diferente tambm. Esse tipo de
merda acontece desde a poca em que eu estava na escola.

realmente uma merda isso acontecer com uma criana s

por causa do seu pai.

Olhando para o cho, eu respondi, Sim, quando eu era mais

novo ficava ofendido com facilidade. Quando virei um adolescente,
provavelmente j tinha dado a todos eles um motivo para me julgar,
porque eu guardava rancor, quando ousei olhar para Samantha, ela
estava me olhando com respeito.

Como voc superou isso?

~ 56 ~
 Finalmente decidi que eu no dava a mnima para o que as
pessoas pensavam da gente, porque, l no fundo, eu sabia quem ns
ramos de verdade, depois que Samantha e eu nos olhamos por
alguns segundos, balancei a cabea para ela. Droga, cinco minutos
sozinho com voc e estou despejando todos os meus segredos como um
papagaio.

Samantha riu. Dificilmente eu diria que voc est me contando

algo muito revelador como algum segredo do clube.

Verdade. porque eu no costumo assim com as mulheres.

Me deixe adivinhar. Voc no fala muito quanto est com

mulheres, ponto.

Basicamente.

No posso dizer que isso me surpreende, ela desceu da

mesa. Ento como voc disse que sempre dava uma surra nos caras,
posso supor que voc era um timo boxeador, hm?

Eu ganhei vrios ttulos na minha categoria.

Voc era to bom quanto Jos Legr?

Arregalei meus olhos em surpresa. Como diabos voc sabem

quem Jos Legr?

Nem todas as mulheres conhecem boxeadores cubanos?

Porra, no.

A verdade que eu no saberia nada de boxe se no fosse pelo

meu pai. Ele sempre assistia as lutas de sexta-feira noite. Mesmo que
estivesse trabalhando, ele parava para assistir. Ele era um grande f de
Legr, assim como de Luis Manuel Rodrguez, Kid Gaviln, Sugar
Ramos...

O quarto grande boxeador a ser chamado de Sugar, depois de

Robinson, Leonard e Mosley.

Samantha sorriu. Eu no tenho certeza se meu pai concordaria

com isso.

Me d uma chance e eu vou convencer ele.

A expresso de Samantha escureceu. Ele j faleceu.

~ 57 ~
 Porra. Eu tinha um dom especial para ser um filho da puta
insensvel. Sinto muito.

Tudo bem. Voc no sabia.

Bem, eu meio que sei como perdeu o seu velho, quando ela
me olhou com expectativa, eu disse, Meu pai foi morto seis anos
atrs.

Ela me surpreendeu pra caramba ao deixar de lado a besteira de

sempre, Sinto muito pela sua perda. Em vez disso, ela me olhou
diretamente nos olhos e disse algo que poucos j tinham me dito.
Voc deve sentir falta dele.

Acenei quando a familiar dor da perda apertou meu peito. No

importa a sua idade ou quo adulto pensem que voc , no h nada
como perder o seu pai. Eu sinto falta dele todos os dias. Os anos
passam, mas no fica mais fcil, embora as pessoas amem cuspir
aquela merda de que o tempo cura todas as feridas.

Eu sei que voc quer dizer, Samantha murmurou.

Querendo mudar de assunto, eu disse, A menos que voc

tenha mais perguntas sobre boxe, acho que a minha vez.

No. Acho que est bom. Claro, se algum dia voc entrar no
ringue de novo, eu amaria te ver em ao.

Srio?

Inclinando a cabea para mim, ela disse, O qu? Eu no pareo

o tipo de mulher que gostaria de uma boa luta?

Eu sorri. No exatamente.

Samantha balanou o dedo para mim. Agora quem est usando

esteretipos.

Bufando, eu respondi. Que seja. A maioria das garotas

arrastada pelo seu companheiro para assistir as lutas.

Confie em mim. Se voc estivesse l, ningum teria que me

arrastar.

A firmeza no seu tom me fez lamber os lbios em antecipao.

Vou ter isso em mente.

Ento me cortou nos joelhos quando disse, Tenho certeza que

Marley ia adorar te ver, tambm.

~ 58 ~
 De alguma forma, durante toda a conversa sobre boxe e o flerte,
eu esqueci dele. Por um lado, me senti um completo e total filho da puta
por querer ele longe para assim poder ficar com Samantha e, por outro,
eu me ressentia por ele ser o namorado de Samantha. Eu queria
acreditar que ele no era bom para ela que ele provavelmente a traa
ou enganava. Mas conhecendo Marley, no podia imagin-lo fazendo
algo assim. Ele podia ser um cara duro, mas era um bom menino no
corao.

Para tirar meus pensamentos de Marley e meu desejo pela sua

namorada, me inclinei sobre a mesa e posicionei meu taco. Precisando
mostrar que eu era bom, disse, Laranja cinco. Canto esquerdo.

Indo direto para um desafio? ela perguntou com inocncia.

Exatamente.

Depois de encapotar a bola com facilidade, me endireitei e

encontrei o olhar cheio de expectativa de Samantha. Eu sabia que
precisava achar uma pergunta que no soasse nem remotamente como
se eu estivesse dando em cima dela. Ento, quais so as origens da
sua famlia?

Seus olhos se arregalaram, como se a minha pergunta a tivesse

pego de surpresa. Como ?

Quero dizer, eu sou um pouco ingls e escocs, com talvez um

pouco de alemo aqui e ali. Mas voc parece ter origens mais exticas.

Ah, entendi. Na verdade, sobre as minhas origens, eu sou meio

que uma vira-lata.

Engraado, isso era o que eu estava pensando, mas com

certeza no te chamaria assim.

Samantha riu. Sbia escolha, depois de balanar o taco em

sua mo, ela disse, Vamos ver. Eu sou uma cubana pura por parte
de pai. E a maioria da famlia da minha me de catlicos irlandeses.

Voc no to vira-lata quando eu pensei.

Acho que no, com uma piscadela, ela disse, Obrigada

pelo elogio, dizendo que eu tenho uma aparncia extica.

Eu digo o que eu vejo.

Bem, eu gosto do jeito que voc v. Ningum me chamou de

extica antes.

~ 59 ~
 Eu me mexi em meus ps quando a eletricidade pareceu estalar
ao nosso redor. Por um momento, me perguntei se era porque eu
realmente queria Samantha ou se eu queria o que sabia que no
poderia ter.

Balanando meu taco para Samantha, eu disse, Sua vez de

novo.

Mais uma vez ela encapotou a bola com facilidade. Depois de

olhar um tempo para o teto, parecendo perdida em seus pensamentos,
ela perguntou, Se voc tivesse um sonho que poderia virar realidade,
qual seria?

Com um grunhido, eu respondi, Uau, essa a pior pergunta

que eu j ouvi.

Ela bateu com a ponta do seu taco em mim. Ah no, voc no

vai julgar a minha pergunta. Pelas suas regras, voc tem que responder.

Levantei as duas mos. Ok, ento. Eu vou responder a sua

perguntinha sentimental.

Estou esperando, ela disse enquanto batia um p. Maldita

seja se isso no era sexy e fofo ao mesmo tempo.

Depois de lutar com a vontade de rosnar para ela, decidi

responder honestamente. O sonho que eu gostaria que se tornasse
realidade o de possuir a minha prpria loja de motos.

Samantha piscou para mim surpresa. Srio?

Sim, srio. O que voc esperava que eu dissesse? Que eu

queria um mnage com duas modelos da Playboy ou ter um pau de 25
centmetros?

Bem, voc no pode me culpar pela surpresa depois da sua

resposta inicial para a minha primeira pergunta.

verdade.

E voc quer dizer que no tem um pau de 25 centmetros?

ela perguntou provocando.

Eu ri. Voc no gostaria de saber?

Ela sorriu. Eu vou admitir que a minha curiosidade foi

despertada.

~ 60 ~
 Vamos apenas dizer que o tamanho do meu pau vai continuar
sendo segredo no momento.

Que pena, Samantha respondeu antes de piscar para mim.

Como eu sabia que precisava parar de falar do meu pau, me

inclinei sobre a mesa e posicionei o meu taco. Minha vez de novo.

Espere um minuto.

Olhando pelo meu ombro, eu perguntei, O qu?

Eu quero saber mais sobre a loja de motos que voc quer abrir.

Balancei a cabea Eu disse que ns tnhamos que contar um

segredo, no falar um monte de detalhes de merda sobre o segredo.

Mas voc respondeu as minhas perguntas sobre o boxe. Por

que no responder essa? chegando mais perto, ela disse, O grande
motoqueiro mau est com medo de compartilhar?

Eu me compartilho muito bem, eu brinquei com um sorriso

malicioso.

Fisicamente eu aposto que voc faz isso, mas estou falando do

lado emocional. Realmente mataria me explicar porque voc quer ter a
sua prpria loja?

Eu estreitei os olhos para ela. Voc est brincando comigo,

certo?

Eu no sei bem o que voc quer dizer com brincando, mas sei
que fui sincera quando disse que queria ouvir sobre a loja.

Trazendo a mo livre at o rosto, esfreguei o queixo em surpresa.

Ter uma mulher interessada em algo em mim que no fosse transar era,
com certeza, uma primeira vez. Desde o incio da nossa conversa, Sam
parecia honestamente interessada na minha vida. Eu no achava que
ela estava me enganando. Voc est falando srio mesmo?

Samantha sorriu. Sim, estou.

Puxei uma respirao profunda. Ok, ento, aqui vai. Eu amo

reconstruir motos velhas e quebradas. Eu amo fazer com que uma pilha
de lixo se torne algo incrvel. Ento quero abrir uma loja para poder
vender essas motos reconstrudas. Voc sabe, algo que seja apenas meu
nada a ver com meus irmos e o clube, assim que terminei, no
consegui olh-la nos olhos. Quase pulei quando senti uma mo no meu

~ 61 ~
ombro. Quando me atrevi a encontrar seu olhar, descobri que ela estava
sorrindo sinceramente para mim.

No sei por que voc no queria contar a ningum isso. Parece

uma ideia fantstica uma que poderia te render um bom dinheiro
fazendo algo que voc ama.

Mordi minha lngua para no perguntar outra vez se ela estava

brincando comigo. Em vez disso, retribu o sorriso. Obrigado.
Significa muito quando algum me leva a srio. Isso no acontece muito
na minha famlia. Claro, eu nem sempre dei muitos motivos a eles para
fazer isso.

Ser o mais novo significa que voc aguenta muita merda, hm?

Como voc sabia que eu era o mais novo?

Samantha acenou com a mo casualmente. Ah, Marley me

falou sobre os seus irmos, Deacon e Rev, quando estava me contando
sobre o clube. Ele est realmente interessado em se juntar e, quem sabe
um dia, ganhar o seu patch. Ele me falou muito sobre isso.

Fico feliz em ouvir que ele est interessado. Ele vai precisar
manter esse esprito animado durante a fase de prospecto.

um perodo de bosta, hm?

Ah sim, o pior. Especialmente quando o seu pai o presidente

e seus dois irmos mais velhos so membros oficiais. Tende a ser um
inferno muito pior para provar que bom.

Pobre do beb da famlia.

Voc a mais nova tambm?

Balanando a cabea, Samantha disse, Eu provavelmente no

deveria responder essa pergunta, a menos que voc encapote outra
bola. Odeio quebrar as regras.

Eu gemi. Estou me arrependendo de ter comeado esse maldito

jogo, ento me inclinei sobre a mesa. Vermelha onze, assim que
a bola entrou no buraco, me virei para ela. Agora responda
pergunta.

Eu entendo o que voc passa porque eu sou a caula da minha

famlia, tambm.

Continue, eu instru.

~ 62 ~
 Ela jogou o cabelo sobre o ombro. Certo. Eu tenho um irmo e
uma irm mais velhos. Quando estava crescendo, eu nunca fui levada a
srio por eles. Sempre que eu falava o que queria fazer na vida, eles
diziam que eu nunca ia conseguir.

Por qu?

Porque eu era uma garota.

E o que voc queria fazer que uma garota no pode?

O rosto de Samantha de repente corou, e ela inclinou a cabea.

Era quase como se ela tivesse ficado envergonhada por me contar
demais, o que parecia no se encaixar na mulher confiante que ela era.

Quando finalmente olhou para mim, ela sorriu. Sua vez.

Ah, no. No at que voc me responda o que queria fazer na

vida. E no pense que voc vai escapar fazendo da parte emocional.

Ela girou o taco nas mos enquanto ao mesmo tempo mordia o

lbio entre os dentes. Mais do que qualquer coisa no mundo, eu
queria ser como o meu pai.

Com a sua resposta vaga, eu insisti, E o que ele fazia?

Olhando em meus olhos, ela respondeu, Ele pegava os caras

maus.

Ento voc queria ser policial? quando ela balanou a

cabea, eu disse. Vou assumir que voc no uma.

No. Eu fao os livros para uma construtora.

A resposta que ela me deu pareceu quase ensaiada, e eu podia

dizer que ela no tinha a paixo por esse trabalho que tinha pelo
cumprimento da lei.

Secretria uma boa profisso. Talvez no to nobre quanto

policial, mas ainda importante.

Interessante ouvir voc dizer isso.

Porque eu deveria ser um criminoso que odeia policiais, certo?

Eu no disse isso, ela protestou.

Embora eu devesse ficar com raiva do seu conceito to baixo a

respeito dos motoqueiros, vou deixar essa passar.

~ 63 ~
 Ela levantou as sobrancelhas, surpresa. Vai?

Sim. E eu vou queimar a minha bunda para provar que voc

est errada.

mesmo?

Pode apostar.

Depois de me olhar ceticamente, Samantha sorriu. Ok. Vou

aceitar o desafio e deixar voc tentar mudar a minha opinio.

Devemos oficializar isso?

Ele passou o taco para a mo esquerda e me ofereceu a direita.

Quando balanamos as mos, no pude deixar de estremecer com a sua
pele suave contra a minha. Quando acabamos, Sam disse, Acho que
minha vez de novo?

Esse jogo uma besteira.

Samantha zombou. Sim, bem, a sua besteira, uma vez que foi
voc quem sugeriu.

Joguei meu taco na mesa e cruzei os braos sobre o perto.

Ento, como o criador do jogo, eu digo que tudo besteira e que ns
deveramos responder as perguntas um do outro sem precisar de
ganh-las.

Samantha riu. Eu nunca pensei que voc fosse um desistente.

No sou um desistente. S estou curioso sobre voc.

Inclinando a cabea para mim, Samantha perguntou, Por qu?

Porque eu acho voc muito interessante.

Voc me acha interessante ou acha minha bunda e os meus

peitos interessantes?

Meu queixo caiu com a sua audcia. No querendo que ela sasse
por cima, respondi, Se eu tivesse que responder com honestidade,
teria que dizer que estou dividido entre voc e os seus tesouros.

Um homem sincero. Que novidade, ela brincou.

Admita. Voc gostou de saber sobre mim e a minha merda

emocional.

~ 64 ~
 Samantha sorriu. Sim, gostei. Mas pode haver ainda mais sob
a superfcie. Como voc ser to tocado pelos seus sentimentos que
chora em filmes tristes.

Eu balancei um dedo para ela. Na verdade, aquele comercial

triste do caralho da ASPCA 10 com os cachorros e gatos de dar pena que
me faz chorar, Jesus, eu acabei de admitir isso? Essa mulher poderia
me fazer cantar como um canrio se ela quisesse.

Os olhos escuros de Samantha cresceram. Srio? Eu choro

com esse tambm. Tenho que mudar de canal no minuto em que ouo a
msica depressiva no piano.

Acho que seguro dizer que a nica coisa que temos em

comum o amor pelos animais.

Isso est certo.

Da prxima vez que voc vier aqui, vou te levar para ver Poe.

Quem Poe? Samantha perguntou com curiosidade.

um cervo que Rev e a sua esposa, Annabel, criaram depois

que a me dele foi morta.

Isso muito louco.

Sim. Ele j adulto agora, mas to mimado e continua vindo

aqui para ganhar ateno... e farelo de milho.

Samantha riu. Eu adoraria conhecer ele.

Ento est marcado o encontro.

Bem quando Samantha me olhou surpresa, Marley perguntou.

Que encontro?

Eu me virei para ver que ele tinha finalmente tinha retornado da

sua sada com Joe. Ah, Samantha queria ver o cervo de estimao de
um dos meus irmos.

Marley sorriu. No brinca. Um cervo de estimao? De

verdade?

Sim, de verdade.

10American Society for the Prevention of Cruely to Animals ou Sociedade Americana de

Preveno Crueldade com Animais uma ONG dos Estados Unidos que luta pela
causa animal (e fazem vdeos bem emocionantes, no YouTube tem vrios).

~ 65 ~
 Pode contar comigo tambm.

Ento um encontro duplo, eu disse. Encontro duplo? Que

diabos voc est pensando, imbecil?

Seria mais um mnage que um encontro duplo, no ?

Samantha perguntou. Quando meu olhar encontrou o dela, algo
provocante brilhou em seus olhos. Era o tipo de olhar que tinha a
habilidade de me fazer sentir um adolescente imaturo em vez de um
homem muito experiente.

Depois de limpar a garganta, eu respondi, Acho que sim.

Marley deu uma risadinha. Pode contar com a minha Sam para
dizer algo inapropriado, ele ento passou um brao pela cintura de
Sam e a puxou para perto. A minha garota especial, no ?

Eu senti o calor do olhar de Samantha em mim quando respondi,

Sim, ela .

Fico feliz. Eu esperava que vocs se dessem bem.

Samantha sorriu para ele. Voc no tem nada para se

preocupar, baby, porque Bishop e eu nos demos muito bem, ela me
fixou com seus olhos escuros. No ?

Sim, verdade, com a minha boca estranhamente seca, eu

disse, Por que no vamos estrear o novo barril?

Claro, Marley respondeu.

Fomos at o bar e Joe rapidamente encheu trs canecos de

cerveja para ns. Levantando seu copo, Marley disse, Um brinde aos
novos amigos.

Samantha bufou Voc to irritante s vezes.

Mas voc gosta de mim assim mesmo, ele replicou.

A palavra gosta me surpreendeu. Me perguntei porque ele no

tinha dito ama, em vez disso. Talvez o relacionamento deles no fosse
to srio quanto eu pensei. Claro que isso ainda no me dava o direito
de desejar Samantha.

Verdade, ela disse, levantando seu copo.

Quando levantei meu caneco para bater no deles, senti um

formigamento sobre a pele. L no fundo eu sabia que essa amizade iria

~ 66 ~
me trazer nada mais que problemas e dor de cabea. Mas apesar de
tudo isso, bebi a ela.

~ 67 ~
 Captulo Cinco
SAMANTHA
A viagem de volta do complexo dos Raiders teve uma sensao
completamente diferente de ansiedade em relao a que eu tinha
sentido mais cedo. Parte do meu trabalho era sempre me preparar para
o inesperado ter um plano B e C para seguir no caso do plano A
falhar. Mas depois de toda a pesquisa e estudo de arquivos, Bishop
Malloy tinha sido o eptome do inesperado, e esse fato me enervava
completamente.

Enquanto me segurava firme no abdmen bem definido de Gavin,

imaginava os msculos tonificados de Bishop se flexionando quando ele
se inclinava sobre a mesa de sinuca. Embora fosse uma vista a ser
apreciada, no foram os atributos fsicos de Bishop que fizeram minha
mente girar. Foi descobrir que ele tinha um lado muito carinhoso. Como
Sargento de Armas dos Raiders, ele era chamado para punir os inimigos
do clube. Mas mesmo que seu corpo fosse construdo para ser um
executor, seus olhos mostravam muita bondade e compaixo enquanto
ns conversamos. E isso no era nada que eu estivesse esperando ou
preparada para encontrar.

Ver ele segurando o sobrinho me tirou momentaneamente do

jogo. Qualquer um acharia que ver um motoqueiro duro babando em
cima de um beb um pouco desconcertante. Combine a isso o fato de
que a maioria das mulheres acha que um homem com um beb o
equivalente de uma kriptonita emocional, e ento no havia dvidas de
porque eu estava nervosa. Ao reconhecer o lado paternal de Bishop,
provavelmente pela primeira vez me permiti realmente v-lo como uma
pessoa uma que usava o amor pela sua famlia e seus amigos para
justificar algumas das coisas ilegais e imorais que fez.

De alguma forma eu consegui voltar ao personagem. Ele mordeu

a isca quando eu o tratei como bobo e dei em cima dele, mas ele parecia
estar em um conflito interno. Eu esperava que ele fosse o tipo de
homem que no dava a mnima para o fato de uma mulher j estar

~ 68 ~
envolvida com outra pessoa e que ele no visse nada de errado em me
tirar de Marley. Depois de tudo, Bishop era um oficial do clube e, para
os Raiders, Gavin era um ningum. Eu tinha lido artigos nojentos em
que membros de clubes ordenavam que seus prospectos liberassem
suas esposas e namoradas. Se eles no aceitassem, eram jogados para
fora. No fundo da minha mente, tinha construdo uma imagem de
Bishop desprezvel assim.

Mas Bishop no tinha parado de me surpreender. Precisei de s

cinco minutos para perceber que ele nunca poderia ser horrvel como o
retrarei. No final, ele podia ser mais difcil de quebrar do que pensei,
porque possua uma bssola moral que eu no tinha antecipado.

E era exatamente essa bssola moral que me deixava nervosa.

Pela primeira vez na minha carreira, encontrei um pequeno n de pena
em meu estmago por continuar o caso. Geralmente, depois de passar
apenas algumas horas sob disfarce, eu estava ansiosa para j voltar a
campo e prender o cara logo. Na minha cabea, a noite de hoje tinha
borrado as linhas, e eu sabia que precisava voltar ao normal. Tinha que
me lembrar que, embora Bishop tivesse de alguma forma conseguido
escapar de passar um tempo na cadeia, ficando apenas em liberdade
condicional, ele ainda era um criminoso, e criminosos tinham que ser
punidos.

Gavin desceu a moto pela estrada principal at entrar no

estacionamento quase deserto do Waffle House11. Pela janela, podamos
ver Peterson sentado em uma cabine sua camisa e gravata levemente
desalinhados depois de um longo dia. Como ns no estvamos
grampeados, Peterson tinha marcado esse encontro ainda de
madrugada para garantir que nada, nem mesmo o menor detalhe,
passasse despercebido.

Depois que desci da moto e tirei o capacete, me virei para

encontrar Gavin me estudando atentamente. O que foi? exigi.

Voc esteve estranhamente quieta desde que samos do clube.

Me desculpe por no perceber que eu precisava conversar com

voc. Pelo amor de Deus, eu estava sentada em uma moto a 120 km/h.
Se eu abrisse a boca, ia ficar cheia de terra presa nos dentes.

Quando comecei a ir para o restaurante, Gavin no me seguiu.

Me virando, eu grunhi, Voc est realmente comeando a me irritar,
McTavish!

11 um restaurante.

~ 69 ~
 Eu s quero te ouvir dizer isso antes de ns entrarmos.

Cruzando os braos sobre o peito, eu perguntei, E o que

exatamente eu deveria dizer? Se obrigada por mais cedo, ento
muito obrigada por deixar eu me recuperar e no me dedurar para
Peterson.

Gavin fechou o espao entre ns. No. No isso mesmo.

Ento o qu? eu olhei para ele desconfiada. Eles

colocaram algo na sua bebida dentro do clube que est te fazendo agir
estranho pra caralho?

Os cantos dos lbios de Gavin se torceram como se ele estivesse

lutando contra um sorriso. Admita. Voc gostou de Bishop.

Meu corao batia to alto em meu peito que eu tinha certeza que
Gavin poderia ouvir. Como diabos ele tinha sentido o meu dilema?
Mantendo a calma, eu perguntei, Como ?

Voc me ouviu.

Sim, mas estou tentando processar porque diabos voc diria

algo assim do nada.

Voc est assim to quieta porque sua mente est trabalhando.

Eu sempre posso dizer quando voc est superanalisando alguma coisa.

Revirando os olhos, eu disse, Voc cheio de merda.

Depois de tanto pensar, voc percebeu que, no fim das contas,

achou Bishop Malloy completamente diferente da figura que voc tinha
pintado dele. E, embora voc estivesse trabalhando, ainda assim gostou
do tempo que passaram juntos essa noite.

Eu lentamente balancei a cabea em descrena. Enquanto a

minha ansiedade enviou um arrepio frio pela minha espinha, consegui
disfarar minha agitao interna com um rosto totalmente inexpressivo.
Mesmo que Gavin e eu nos conhecssemos do avesso, eu ainda no
podia acreditar que ele tinha adivinhado o que eu estava sentindo to
facilmente. Eu realmente esperava que no estivesse me tornando
transparente, porque a ltima coisa que precisava era de Peterson na
minha bunda por isso.

De novo, voc s est falando merda, eu disse.

Levantando as mos defensivamente, Gavin disse, Olhe, est

tudo bem gostar dele, Sam. Ele um cara lindo e simptico com um

~ 70 ~
timo senso de humor. Eu mesmo vi isso, uma vez que estou passando
tanto tempo com ele.

Mas diferente para voc.

Gavin franziu o cenho em confuso. O que voc quer dizer?

Eu suspirei e chutei uma pedrinha de cascalho. Se eu gosto

dele, isso gera toda uma srie de problemas que voc no tem.

Porque ele htero e voc tem que dar em cima dele para
conseguir terminar esse trabalho?

Sim. Isso resume bem.

Gavin sorriu maliciosamente para mim. Eu acabei de dizer que

voc gostou do cara, Vargas, no que voc estava pronta para ter bebs
com ele.

No pude deixar de rir da declarao de Gavin. Essa situao

escalou bem rpido se eu j estou pronta para ter bebs com ele.

Voc sabe o que eu quero dizer, ele me deu uma cotovelada.

Pare de se preocupar, ok?

O problema que eu me deixei ficar confortvel demais com ele

enquanto estvamos conversando.

O sorriso de Gavin caiu. O que voc quer dizer?

Grunhindo, eu cobri meus olhos com as mos. Ns estvamos

jogando aquele estpido jogo e quando estava tentando me conectar
com ele sobre ser o caula da famlia, deixei escapar que meus irmos
no achavam que eu poderia fazer o que eu queria quando crescesse.
Quando percebi o que tinha feito, remendei dizendo que queria ser
policial.

Quando ousei olhar para Gavin, ele estava sorrindo com malcia
outra vez. Jesus, Sam, voc est sendo muito dura consigo mesma.
Por um minuto eu achei que voc tinha dado a ele o nmero do seu
distintivo ou algo assim. Isso foi apenas um pequeno descuido.

Voc muito compassivo comigo.

Certo. Voc quer a verdade?

~ 71 ~
 Agora foi a minha vez de gemer quando ele veio com a familiar
fala de Questo de Honra12. Sim, eu posso lidar com a verdade.

No meu primeiro caso disfarado, deixei escapar onde eu

realmente vivia quase estraguei a merda toda.

Eu arregalei os olhos em choque. Voc nunca me contou isso.

Talvez eu no quisesse uma imagem ruim com a minha nova

parceira, ele disse com uma piscadela.

Obrigada por me contar agora.

De nada. Agora melhor a gente entrar antes que Peterson

comece a perguntar que diabos estamos fazendo aqui fora.

Quando Gavin comeou a andar para a porta, eu soltei, Ele

no um monstro.

Olhando para mim por cima do ombro, Gavin pareceu confuso,

Quem, Peterson?

Balancei a cabea. No. Bishop.

Fico feliz que voc percebeu isso.

Mas eu no. Voc sabe que s deixa as coisas mais difceis se

ele for um cara decente, eu argumentei.

Isso verdade. Mas no fim das contas, o que ns estamos

fazendo no significa mandar Bishop para a cadeira e jogar a chave
fora. H muitos parmetros nesse caso. Ele e os irmos jogaram bem
suas cartas, e eles no vo ficar trancados para sempre.

Enquanto eu acenei, no disse para Gavin o que estava realmente

sentindo. A verdade era que, nesse momento, estava tendo um
momento difcil ao imaginar Bishop sendo punido. Na minha cabea,
esperava que houvesse alguma maneira dele fazer um acordo e se livrar
de todas as acusaes. Se eles estivessem realmente dando armas para
o cartel, ento o FBI estaria muito mais interessado em derrubar o
cartel, e os Raiders poderiam ajudar.

Pare de pensar em tudo, Vargas. Eu estou faminto por uns

waffles, Gavin disse, me tirando do meu conflito interno.

12 Nesse filme, o ator Jack Nicholson fala uma famosa frase You cant handle the
truth! (Voc no consegue lidar com a verdade!) no clmax da histria. Ela foi eleita a
29 melhor fala do cinema de todos os tempos pelo American Film Institute.

~ 72 ~
 Eu ri e o deixei me guiar para dentro do restaurante. Assim que
nos viu, Peterson acenou para ns. O lugar estava quase vazio, com
apenas alguns caminhoneiros sonolentos espalhados pelas mesas.

Quando alcanamos a cabine, o olhar de Peterson caiu sobre a

minha maquiagem pesada e roupa justa. Ns realmente precisamos
parar de ter encontros assim, Vargas.

Eu bufei enquanto deslizei no assento de frente para ele. Tenho

a impresso de que se eu vestisse um saco de batatas voc ainda iria
me checar, seu velho pervertido.

Peterson jogou a cabea para trs e riu. Eu nunca vou

conseguir ganhar de voc.

Nunca vai, eu disse enquanto pegava o cardpio

engordurado.

Depois que a garonete anotou nossos pedidos, Peterson

perguntou, Ento, como foi a sua primeira festa em um MC?

Embora minha mente ainda estivesse girando para processar

tudo que eu tinha visto e ouvido, dei um aptico encolher de ombros.
Meh, foi ok, eu acho.

As sobrancelhas grisalhas de Peterson levantaram. Apenas ok?

Na verdade, foi bem morna. Aparentemente, todo o show de

sexo e nudez acontece nos comcios, no nas festas, eu respondi.

Voc descobriu isso com uma das old ladies? Peterson

perguntou.

Na verdade, foi Bishop quem me contou esse segredinho.

Ah, voc conversou com o alvo. Qual a sua impresso dele?

Com a insinuao de ter conhecido Bishop, arrastei meu olhar do

cardpio para ele. Quando vi que ele no estava desconfiado, respondi,
Sim, conversei. Achei ele uma boa fonte de informaes para certas
coisas, eu no ousei olhar para Gavin. Em vez disso, olhei de novo
para o cardpio.

E voc descobriu algo alm das informaes sobre festas versus

comcios? Peterson questionou.

Nada bom para podermos usar no caso, mas eu me dei muito

bem em me aproximar dele. Passamos um bom tempo juntos enquanto

~ 73 ~
Gavin ajudava um prospecto a levar um barril de cerveja do armazm
para o clube.

meno do armazm, Peterson esqueceu tudo sobre mim. Em

vez disso, virou os olhos brilhantes para Gavin. Eu no tinha ideia
que voc tinha entrado to rpido. Viu algo til?

Gavin balanou a cabea. No. Estava tudo totalmente limpo

de evidncias fsicas. Nada de caixas suspeitas ou lugares vazios onde
um carregamento poderia ter estado ou seria colocado. Se os Raiders
ainda esto traficando com armas, no vejo como possvel que elas
saiam daquele armazm. Talvez eles tenham algo acontecendo fora da
propriedade.

Quando Peterson grunhiu frustrado, Gavin levantou a mo. Eu

disse que no vi nenhuma evidncia fsica, mas o que o prospecto Joe
falou foi muito bom.

Ento o velho ditado que diz que um prospecto frustrado a

sua melhor fonte sobre o clube acabou por ser verdadeiro? Peterson
perguntou com um sorriso.

Sim, com certeza ajudou. Ele se inclinou para frente na

cabine e abaixou a voz. Aparentemente, vai haver um grande
encontro entre as faces dos Raiders do Sudeste. Desde a Louisiana
at as Carolinas, todas as faces iro se encontrar na base da Virginia.

Quando?

No fim do ms. O prospecto no sabia bem a data.

Ns precisamos de voc nesse encontro. Voc acha que pode

trabalhar em Bishop nas prximas semanas para conseguir um
convite?

Gavin acenou. Pelo que Joe disse, o outro prospecto no est

dando certo. Se ele foder as coisas mais uma vez, est fora. Joe estava
reclamando sobre o fato de que se ele for chutado antes do encontro na
Virginia, vai ter a sua bunda chutada por todos, uma vez que vai ser o
nico prospecto. Eles vo precisar de algum de confiana para ir junto.
Estava pensando que talvez pudesse ser eu.

Bom. Continue trabalhando desse ngulo, Peterson ento

olhou para mim. Voc vai ir junto tambm, Vargas.

Eu imaginei.

~ 74 ~
 Precisamos de voc grudada em Bishop. Se ele cair na sua,
provavelmente vamos conseguir ainda mais informaes sobre o que vai
acontecer nesse encontro.

Ento mais roupas reveladoras e comportamento de puta?

eu perguntei sem humor.

No totalmente.

Intrigada, perguntei, O que exatamente voc precisa que eu

faa?

Antes de me responder, Peterson bebeu o resto do seu caf e

chamou a garonete. Uma vez que estvamos sozinhos de novo, ele
disse, A ideia que voc seja a sua sombra. Mais do que tudo,
precisamos de voc na parte de trs da moto dele. Como um faz-tudo,
Gavin no vai ser permitido no crculo interno e em nenhuma reunio
antes ou depois do encontro. Se voc estiver l, pode pegar tudo desde
quantas vezes eles iro parar no caminho para mijar at o que acontece
depois que eles se encontrarem com os outros Raiders.

Jesus, Peterson, do jeito que voc fala parece que quer que eu
fique de p ao lado deles enquanto usam a privada.

Eu totalmente no me oporia a isso, Peterson respondeu

com uma piscadela.

Vou dar o meu melhor, mas voc pode esquecer que eu vou
chegar perto de privadas infestadas de germes.

Gavin olhou entre ns. Isso parece timo na teoria, mas como
vamos fazer Sam subir na moto de Bishop? Quero dizer, de repente eu
vou ter algum problema com o assento carona da minha?

Balancei a cabea. Como um faz-tudo, voc no vai ir de moto.

Hm? Gavin perguntou.

Me inclinando para frente, eu respondi, Prospectos e um faz-

tudo como voc no dirigem motos nessas viagens. Como ainda no
possuem privilgios totais, eles dirigem um carro ou um caminho, o
que inevitavelmente os afasta ainda mais, com os olhares surpresos
de Gavin e Peterson, eu revirei os olhos. No me digam que vocs no
leram essa parte.

Com certeza eu li eu s me esqueci, Gavin murmurou.

~ 75 ~
 Voc quer dizer que o poderoso McTavish acabou de esquecer
alguma coisa? eu provoquei. Ele respondeu de forma muito madura
jogando um guardanapo em mim.

Ento se Gavin vai dirigir com Joe, ns precisamos dar um

jeito de colocar voc na moto, Peterson disse.

No se preocupe com isso. Eu vou subir naquela moto.

Como? Gavin perguntou.

Eu no sei exatamente como agora, mas vou descobrir.

Sim, bem, eu no acho que essa atitude vamos-deixar-rolar

uma boa. Precisamos de um plano.

O plano simples. Vou usar os meus atrativos a nossa nova

amizade. Isso precisa acontecer no momento. Qualquer coisa muito
ensaiada vai parecer suspeita.

Acho que voc tem razo.

Eu sorri. Ah, eu sei que eu tenho razo, me virei para

Peterson. Agora, que tal o FBI pagar a conta dos waffles? Trabalhar
como uma femme fatale abriu o meu apetite.

Peterson riu antes de se virar para Gavin. Se tratando de

Vargas, acho que no temos nada para nos preocuparmos.

Exatamente, eu murmurei.

~ 76 ~
 Captulo Seis
BISHOP
Havia muitas coisas que me traziam prazer na vida sexo, boxe, o
tempo com a minha famlia mas nenhuma delas chegava perto de se
comparar com a sensao de andar de moto na estrada aberta. A pura
euforia do vento ondulando suas roupas, a maneira que o mundo
derretia em um borro de cores, e o isolamento libertador de no haver
nada mais alm de voc e a estrada. Essas eram as razes que
chamavam todos os tipos de homens, desde os guerreiros de final de
semana com os seus trabalhos das oito s seis em escritrios at o mais
desesperado dos homens. Preacher Man chamava isso de blsamo para
a sua alma, e eu no poderia ter concordado mais com ele.

Eu no tinha que olhar para o relgio para saber que ns

estvamos fazendo um bom tempo. Desde que ns fazamos esse
caminho anualmente, eu conhecia a rota para o quartel-general dos
Readers na Virginia de cor. Cada uma das bases do Sudeste era
convocada a se reunir uma vez por ano, para cuidar dos negcios
necessrios do clube. Enquanto o encontro em si durava no mximo
uma hora, a melhor parte do final de semana era passar o tempo se
divertindo, bebendo e conversando com os irmos. E fodendo. Muita
carne fresca.

Mas a viagem desse ano tinha uma sensao diferente do

habitual. Isso por causa do que a nossa base planejava discutir durante
o encontro. Enquanto ns j tnhamos nos tornado legais
extraoficialmente, precisvamos da aprovao de todos para tornar
pblico. Na maior parte, ns estvamos adentrando um territrio
desconhecido, ento no sabamos como nossos irmos iriam reagir.

Certamente havia uma tenso no ar enquanto empacotvamos as

coisas essa manh. O claro ofuscante do cromo brilhante enchia o
estacionamento dos Raiders quando eu sa da sede do clube. Raiders de
todo o norte da Georgia tinham vindo para a corrida. Eu conversei com

~ 77 ~
alguns dos caras de fora da cidade enquanto fazia meu caminho at
minha moto.

Desde que eu era um cara do tipo menos mais quando se trata

de bagagem, terminei com a minha mochila mais cedo que os outros.
Encostado contra o assento da minha moto, observei meus irmos e as
suas old ladies, namoradas e prostitutas correndo ao redor.

minha frente, Deacon tinha se agachado para conversar com

uma Willow fazendo beicinho. Voc realmente precisa ir, papai?
ela perguntou.

Eu sinto muito, mas eu preciso, ele segurou o seu queixo.

Mas no fique triste. Voc mal vai ter tempo de sentir saudades, uma
vez que eu vou estar de volta assim que o final de semana acabar.

Promete?

Deacon sorriu enquanto puxava Willow para os seus braos.

Eu prometo.

E voc vai trazer algo para mim, no , papai?

Eu ri com o seu pedido. Todos ns conhecamos as expectativas

de Willow por presentes se ns ficssemos fora por mais de um dia.
Nenhum de ns sonharia em desapont-la, ento sempre trazamos
alguma coisa para ela.

Deacon afastou Willow do abrao para olhar para ela. Voc

uma merdinha mimada, sabia disso?

Deacon! a voz de Alexandra o repreendeu de trs deles. Ela

balanava o beb Wyatt em seus braos enquanto dava a Deacon um
olhar de desaprovao.

Desculpe, baby, ele respondeu, sorrindo.

Embora a viagem fosse primeiramente sobre negcios, isso no

significava que as mulheres ficavam de fora. Desde que teve o beb,
Alexandra ficaria para trs, junto com Annabel, que tinha trabalho da
faculdade de veterinria para fazer. Ela estava atualmente enrolada nos
braos de Rev, olhando para ele e sorrindo. Eu lutei contra a
necessidade de revirar os olhos pelos verdadeiros maricas domesticados
que Rev e Deacon haviam se tornado.

Mas havia uma parte de mim uma que eu no queria mesmo

admitir que existia que meio que os invejava. Em nosso mundo, que

~ 78 ~
parecia estar constantemente virando de cabea para baixo, seria legal
ter algum com quem contar que no fosse um dos irmos.
Considerando que eu sempre fugi de compromissos como do prprio
diabo, eu no tinha muita esperana de encontrar o que os meus
irmos tinham. E no ajudava nada que a mulher que de repente fez o
meu sangue correr mais rpido fosse totalmente inatingvel.

Procurando na multido, eu facilmente achei o cabelo preto

escuro de Samantha brilhando na luz da manh. Essa era a primeira
vez que eu a via desde a noite em que nos conhecemos. Mesmo que eu
no a tivesse visto, ela com certeza esteve na minha cabea. Ela parecia
to boa ao vivo quanto tinha sido nas minhas fantasias. Arrumei meu
pau dentro das calas com a viso do seu corpo usando calas jeans
apertadas, uma camiseta justa do AC/DC e botas acima do joelho. Com
uma xcara de caf na mo, ela observava Joe e Marley enquanto eles
conferiam outra vez a van. Foi quase como se ela sentisse que eu estava
olhando lhe olhando, porque ela virou a cabea e encontrou o meu
olhar. Quando balancei a mo, ela me devolveu um sorriso e um aceno.

Desejando ter ela fora da minha cabea, eu me empurrei para

longe da moto e caminhei at os meus irmos.

Voc est pronto? eu perguntei a Rev.

Sem tirar seus olhos de Annabel, ele respondeu, Archer est

fazendo os ltimos ajustes. Assim que ele chamar, estamos prontos
para ir.

Eu acenei. Antes de virar Sargento de Armas, eu fui o Capito da

Estrada, assim como Archer agora. Grandes viagens como essa eram
sempre um p no saco do coordenador. Voc tinha que planejar cada
uma das paradas, porque com um grupo grande como esse, voc no
podia parar em qualquer lugar, e havia sempre o fato de achar lugares
que eram amigveis com grupos de motoqueiros.

Alguns minutos depois, Archer veio at ns. Tudo pronto.

Todos j sabem a formao da viagem e as paradas.

Rev relutantemente se afastou de Annabel para dar um tapinha

nas costas de Archer. Voc um bom homem, ele ento se virou
para a multido esperando. Levantando uma mo acima da cabea, ele
chamou. Certo, rapazes, ns estamos saindo.

Gritos e vivas eclodiram dos caras todos, seguidos pelo rugido dos
motores das motos. Eu acenei para as minhas cunhadas, dei um abrao
em Willow e Mama Beth e ento deslizei sobre a minha moto. Uma vez

~ 79 ~
que Rev e Deacon avanaram pela estrada, nosso secretrio e
tesoureiro, Mac e Boone, os seguiram. Ento era a minha vez, seguido
pelo prximo membro na hierarquia, o que, nesse caso, era Breakneck,
por causa da sua idade e seus anos no clube.

Embora fizesse alguns anos desde que Breakneck saiu em uma

corrida, ele sentiu que a sua presena era necessria dessa vez. E se
fosse necessrio, ele totalmente testemunharia para os outros membros
do clube sobre o que tinha acontecido com a sua filha, Sarah, o que nos
levou a ir atrs de Annabel e ao nosso acordo com o Cartel Rodriguez.
Eu estava feliz em ver ele e Kim juntos. Por outro lado, eles tinham
pouco em comum o mdico e ex-stripper. Mas eles estavam amarrados
pelos laos do mundo MC e pela merda trgica que aconteceu com eles.
Ainda que eles no estivessem juntos h muito tempo, ele
provavelmente pensava que ela seria um bom apoio moral, para no
mencionar uma boa companhia, porque Kim era engraada pra
caramba.

Ao final da formao estava Archer, que devia vir por ltimo por
ser o Capito da Estrada, e ento, fechando o cortejo, estava a van que
levava Jolting, Joe, Marley e Samatha.

Ns paramos no Stuckeys, um dos nossos restaurantes favoritos

no Tennessee, pouco antes das dez horas. O lugar totalmente famlia
era um dos favoritos dos motoqueiros e caminhoneiros tambm. Depois
de um rpido caf da manh e uma pausa para o banheiro, ns nos
preparamos para voltar a correr.

Quando eu cheguei na minha moto, Samantha estava parada me

esperando com um grande sorriso. Ei, voc.

Ei, voc.

bom te ver de novo. Marley e eu tivemos um timo momento

aquela outra noite.

Eu tambm.

Ela correu as mos pelo guido da minha moto. Voc tem uma
moto linda.

Eu no pude evitar ficar orgulhoso com o seu elogio. Obrigado.

Eu que montei essa daqui.

Os olhos escuros de Samantha se abriram. Mentira.

No. Srio mesmo.

~ 80 ~
 Balanando a cabea devagar, ela disse Voc tem um dom.

Eu aprecio voc dizendo isso, com um sorriso, eu adicionei,

Embora eu no possa evitar ficar um pouco surpreso que voc
reconhea uma bela moto feita a partir de um pedao de lixo.

Ela riu. Voc pode culpar o Marley por isso. Ele me entendia de
morte s vezes, falando sobre motos olhando por cima do seu ombro
para ele, ela suspirou. Eu tenho certeza que ele gostaria de poder
estar na sua moto agora. um saco ver toda a beleza da estrada do
lado de dentro da van.

Voc nunca correu assim antes em uma moto?

No. Eu nunca tive uma boa e grande corrida antes. Ns

sempre estamos enfiados na cidade.

Voc quer dizer que nunca esteve na estrada aberta antes.

No. Eu sou uma virgem de estrada aberta, ela respondeu,

ento deu uma piscadela.

Eu ri. Isso uma pena, quando ela continuou a olhar com

pesar para a minha moto, uma ideia saltou na minha cabea, e eu agi
antes de realmente pensar sobre isso. O que voc me diz de andar
comigo o resto do caminho?

Ela levantou os olhos. Srio?

Claro. Por que no? mais uma vez, eu me lembrei que ela
tinha namorado. A ltima coisa que eu queria era brigar com Marley,
ento rapidamente acrescentei Desde que esteja tudo bem para o
Marley.

Eu no acho que ele se importaria, mas me deixe perguntar,

ela acenou para Marley e ento foi perguntar a ele.

Ele olhou dela para mim antes de sorrir. Claro que est tudo
bem. Ento eu no vou ter que ouvir voc me enchendo o saco sobre
faltar muito para chegarmos l. Eu juro, ela vira uma criana mimada
quando faz essas viagens, ele me deu um tapa nas costas. Ela
pode ser o seu problema agora, amigo.

Idiota, Samantha murmurou antes de dar um beijo na

bochecha de Marley.

Hey, Marley, vamos l! Joe o chamou de dentro da van.

~ 81 ~
 Bem, estou sendo requerido. Vejo vocs na prxima parada.

Nos vemos, cara, eu disse.

Quando ele comeou a se afastar, entreguei a Samantha o meu

capacete. Antes de o colocar, ela sorriu. Obrigada mais uma vez por
me deixar ir com voc.

De nada. Claro, talvez voc comece a me xingar quando o vento

nas montanhas chegar a noventa por hora.

Seu rosto empalideceu. Srio?

Inclinando minha cabea para ela, eu perguntei. Mudando de

ideia?

Ela engoliu em seco. No. Eu vou ficar bem.

Eu ri alto enquanto subia na minha moto. No se preocupe,

querida. Eu vou cuidar bem de voc.

melhor que seja assim. Se eu morrer na estrada, vou achar

um jeito de te assombrar para sempre, ela disse enquanto subia
atrs de mim.

Isso uma ameaa real, olhando atrs de mim, eu dei a ela

um sorriso tranquilizador. Acredite quando eu digo que nada vai
acontecer com voc.

Ok. Eu acredito em voc.

Bom. Segure firme.

Quando liguei o motor, os braos de Samantha vieram ao redor

da minha cintura. Quando arranquei e sa para a estrada, seus braos
me agarram em um aperto de morte. Ns dirigimos por muitos minutos
antes que ela finalmente se acostumasse com a velocidade e soltasse
um pouco. Eu soube que ela estava confortvel quando ela se inclinou
para frente e apoiou o queixo no meu ombro. Essa era a primeira vez
que eu tinha na minha moto uma garota to alta quanto eu.

Maravilhoso, hm? eu gritei.

Sim. sim, ela gritou de volta.

Depois de duas horas, ns paramos para abastecer. Eu notei que

Samantha ainda estava insegura perto de ns, porque ela ficou grudada
em mim feito cola no posto de gasolina. A nica vez que ela saiu do meu

~ 82 ~
lado foi quando fui ao banheiro. Quando eu sa, ela estava esperando
por mim. Voc est pronta para o resto da viagem?

Eu estou se voc estiver.

Com toda certeza do inferno, eu pensei. Sorri, Claro.

Bom. Estou feliz em ouvir isso.

O resto da viagem at a Virginia foi sem problemas. Bem, desde

que voc considere ter as pernas de uma garota gostosa demais presas
contra as suas coxas no ser problema algum. Eu tentei duramente no
pensar nisso. Claro, no ajudou poder sentir o seu perfume ou ter a
sensao dos seus seios contra as minhas costas. Estava torcendo
como o inferno para que tivesse algumas prostitutas novas na festa de
hoje noite. Enquanto eu nunca tive problemas em me arranjar com
algum nos outros encontros, eu nunca precisei tanto me aliviar quanto
agora.

Entre todas as paradas, ns paramos em Remington pouco antes

das cinco. Ela ficava fora de Richmond, e assim como o lugar em que
ns morvamos, era uma cidade pequena. Porque a base da Virginia era
a original do Sudeste, eles escolhiam o local dos encontros. Eles tinham
montado a sua sede em um motel meio decadente. Ele pertencia a um
dos irmos da Virginia, ento no havia a preocupao de sermos
invadidos pelo FBI ou o ATF 13. Mesmo que no houvesse esse medo,
ainda espervamos sermos revistados a qualquer momento. Qualquer
membro que entrasse na sala de reunies tinha seus celulares tomados
e era revistado por escutas. Os Raiders levavam segurana muito a
srio.

Oficiais e suas famlias eram acomodados no pequeno nmero de

quartos, enquanto os outros membros acampavam do lado de fora, no
campo abaixo do motel. Todas as refeies eram oferecidas e servidas
na sala de jantar.

Quando desliguei o motor, Samantha desceu da moto. Acho

melhor eu ir ver o que Marley est fazendo.

O mais provvel que ele j tenha sido feito a garota dos

recados de algum.

Samantha riu. Provavelmente, quando me entregou meu

capacete, ela disse, Obrigada de novo pela corrida.

13 o setor da Polcia Federal dos Estados Unidos que lida com trfico de drogas e
armas.

~ 83 ~
 De nada. Vejo voc no jantar.

Voc no vai acampar? Sam perguntou.

Eu ri. Se voc considera dormir no cho do quarto de Rev e

Deacon acampar, ento sim, eu vou acampar.

Ela torceu o nariz. Considerando que eu voc vai ter gua

encanada, no acho que isso como acampar.

Desculpe. Apenas algumas das vantagens de ser um oficial...

ou ser o irmo de um oficial.

Por favor, me diga que h um banheiro comum onde ns

podemos tomar banho?

Kim apareceu ao lado dela. Ela bateu nas costas de Sam. Oh,
querida, voc acha que eu iria a qualquer lugar que no tivesse um
chuveiro?

Eu espero que no, Samantha respondeu.

Com um sorriso, Kim disse, Apenas fique comigo. Eu vou te

dar as dicas.

Obrigada, eu agradeo. Especialmente porque eu duvido que v

ver muito Marley esse final de semana.

Sim. O seu garoto est trabalhando duro. A nica coisa que

voc pode fazer para facilitar as coisas para ele sair do seu caminho,
levar comigo e gua quando ele precisar e dar a ele um boquete para
apoio moral.

Quando Samantha deu uma risada nervosa para a declarao de

Kim, eu no achei as imagens correndo pela minha cabea muito
engraadas. Tentando me afastar delas, eu disse, Vejo vocs depois,
moas.

Kim se inclinou para colocar um beijo na minha bochecha.

Tchau, coisa querida. Se eu ver alguma bunda disponvel, vou mandar
para voc.

Obrigado, Kim. Voc me conhece to bem, quando me atrevi

a olhar para Samantha, a encontrei olhando para o cho. Eu no pude
deixar de me perguntar se a ideia de mim com outra garota a
incomodou. Assim que esse pensamento cruzou a minha cabea, eu j
queria me chutar nas bolas por ser um bastardo. Interiormente eu

~ 84 ~
gemi, porque sabia que esse seria um final de semana muito, muito
longo.

~ 85 ~
 Captulo Sete
BISHOP
Na festa no campo, eu consegui no ficar sozinho com Samantha.
Embora ela estivesse na dela, com Marley correndo de um lado para o
outro com os caras, ela ficou perto de Kim e das outras mulheres. Ela
parecia se dar bem com as garotas, o que contaria a favor de Marley se
ele ganhasse o seu patch. Nenhum homem queria uma mulher que
tinha problemas com as outras mulheres do clube, porque, no fim das
contas, isso causava a ele muita dor de cabea.

Fiquei jogando conversa fora com os rapazes e bebendo muito,

mas no fui atrs de nenhum pedao de bunda. Em vez disso eu
apaguei, ou talvez tenha desmaiado no cho por volta das cinco da
manh. Acordamos cedo na manh seguinte. No sei quem teve a
brilhante ideia de comear a reunio s dez da manh depois de uma
festa com muito lcool. Embora fossemos geralmente quietos quando
estvamos bbados, hoje estvamos mais silenciosos que o normal.
Acho que sentimos a presso da situao sobre ns. Ento viramos caf
preto e tentamos comer um pouco do buffet. Quando eram quase dez,
fomos para a sala de reunies. Como somente presidentes e vice-
presidentes eram permitidos, Rev e Deacon entraram, enquanto ns
ficamos esperando ser chamados quando fosse nossa vez de ouvir.

Enquanto espervamos do lado de fora da sala de reunies, uma

energia nervosa estalava ao nosso redor. Claro, nenhum de ns
admitiria estar nervoso. Isso significaria que ramos um bando de
maricas. Raiders prefeririam morrer que mostrar medo. Cada um de
ns tentou do seu jeito esconder a ansiedade Boone batia as moedas
no seu bolso ao ritmo de Bonanza enquanto Mac fumava to rpido que
acendia literalmente um cigarro atrs do outro. Quanto a mim, eu
andava pelo corredor apertado.

Voc quer parar de andar? Mac grunhiu.

Boone riu. Esquea. B sempre caminha antes de uma luta.

~ 86 ~
 Eu dei a eles um sorriso encabulado. Eu nunca notei que eu
fazia isso.

Mac acendeu outro cigarro. Com certeza eu desejava que isso

fosse apenas uma luta. De alguma maneira eu acho que teramos mais
sorte nisso do que esperando para conversar.

Fumando como a porra de uma chamin, voc teria cado fora

no primeiro round, Boone brincou.

Cala a boca, filho da puta, Mac estalou antes de dar uma

tragada profunda no seu cigarro.

Quando eu ri, senti um alvio bem-vindo da tenso. Infelizmente,

a sensao no durou muito, porque bem nesse momento um dos
membros dos Raiders da Virginia colocou a cabea para fora da porta.
Certo, rapazes, vocs podem entrar.

Mac xingou baixinho enquanto jogava metade de um cigarro no

cho. Depois de pisar em cima dele, fez o sinal da cruz e murmurou,
Amm.

Depois de trocar um olhar surpreso comigo, Boone estendeu a

mo para parar Mac quando ele se dirigiu para a porta. Srio?
Boone perguntou.

Francamente, ns precisamos de toda ajuda que pudermos

conseguir, Mac respondeu com toda seriedade.

Deus sabe que ns temos um bom garoto catlico do nosso

lado, Boone brincou.

No momento em que entramos na sala, a porta foi fechada e

trancada atrs de ns. Fumaa pairava no ar, junto com o cheiro de
lcool e suor masculino. Ao redor da enorme mesa de mogno estavam
sentados os presidentes e vice-presidentes dos Estados do Sudeste.
Enquanto ns representvamos a faco do norte da Georgia, havia
representantes das faces do centro e do sul da Georgia tambm.
Boone, Mac e eu nos esprememos para sentar nas cadeiras atrs de
onde Rev e Deacon estavam sentados.

Na ponta da mesa estava o presidente do Sudeste, Rory Rambo

Smithwick. Com seu longo cabelo e barba brancos, ele quase poderia se
passar pelo Papai Noel se no fosse a tatuagem multicolorida sobre
todo seu pescoo, braos e peito. Ns nunca tivemos problemas com
Rambo. No passado, ele e Preacher Man tinham se dado muito bem.
Sua ligao tinha sido cimentada pelo fato de ambos serviram no

~ 87 ~
Vietn. Ainda que estivessem em unidades diferentes, havia algo que
aproximava aqueles que tinham compartilhado uma experincia de
estar em combate. Fazia com que estranhos se tornassem irmos.

Rambo deixou seu olhar correr ao redor da mesa por um

momento antes de limpar a garganta. O prximo item a ser discutido
um requerimento da faco do norte da Georgia, ele parou quase
dramaticamente. Eles querem se tornar legtimos.

Quando ele disse a palavra legtimos, voc poderia ouvir uma

agulha caindo no cho. Eu com certeza tinha antecipado rugidos, mas o
silncio que ecoou pela sala nos pegou de surpresa. Essa no a
primeira vez que um das faces pede para se tornar legtima.

Mas a primeira do Sudeste, certo? Rev disse com um

sorriso.

Rambo acenou. H duas no nordeste da Califrnia, uma em

Utah e a outra em Oklahoma, ele olhou para os homens ao redor da
mesa outra vez. Certamente no algo sem precedentes.

Como Sargento de Armas, eu no estava acostumado a estar nas

reunies, ento no conhecia nenhum dos oficiais muito bem. Eu s
conseguia identific-los pelo patch que usavam na frente do colete ou
nas costas.

O presidente da Carolina do Norte levantou um dedo para falar.

Depois que Rambo passou a palavra, ele perguntou, Eu suponho que
vocs ainda iro usar o patch dos Raiders e ir aos nossos eventos?

Claro. Ns no queremos nos separar e, acredite em mim, com

toda certeza no pretendemos abrir mo dos nossos patches, Rev
respondeu.

Voc pretende estar presente em eventos onde h negcios de

armas ou drogas? o presidente do leste do Tennessee perguntou.

Rev se inclinou para frente em sua cadeira. Olhe, ns nunca

vamos julgar nossos irmos. Para ns, o perigo que corremos j no
vale mais o risco. Ns perdemos muitos homens bons para continuar
nesse ritmo. Ns amamos a irmandade dos Raiders e sempre vamos
defender o nosso patch. Apenas queremos ganhar a vida de um jeito
diferente.

Deacon bateu os dedos na mesa. Tenho certeza que muitos de

vocs acham que ns somos um bando de maricas por fazer isso.
Enquanto os nossos negcios e empreendimentos vo mudar, nada vai

~ 88 ~
mudar quem ns somos. S porque estamos fora do comrcio de armas,
no vamos parecer fracos para os outros clubes.

E voc pretende manter a academia? Rambo perguntou.

Sim, Rev respondeu.

Ainda vai haver apostas?

Rev e Deacon trocaram um olhar. Eu sabia que esse era um ponto

de discrdia entre os dois, assim como entre muitos dos caras. Como as
armas eram o que chamavam mais ateno dos federais, era lgico
desistir delas. A academia, por outro lado, funcionava baixo no radar.
Deacon argumentou que deveramos manter as apostas para poder
abastecer nossas contas bancrias, caso fosse preciso dinheiro extra.
Rev, pelo contrrio, queria ficar totalmente limpo. Esse era um
problema que ainda precisvamos resolver, mas, se eu tivesse que
apostar, diria que Deacon ia ganhar. No tinha como virar legtimo da
noite para o dia. Era algo que levava tempo e, acima de tudo, custava
dinheiro.

Por enquanto ns vamos manter a academia, Rev disse.

Ento vocs no vo ser completamente legtimos, o vice-

presidente do sul da Georgia disse. Seu tom sugeria que ele ficava feliz
que ainda iriamos manter alguns negcios sujos. Eu tinha certeza que o
que estvamos fazendo incomodava muitos da velha guarda aqueles
que no tinham ideia de como viver se no fosse ilegalmente.

verdade. Mas onde conta mais, com relao s armas, ns

vamos estar dentro da lei.

Embora a maioria dos homens tivesse acenado com a cabea em

concordncia, uma voz solitria destoou das demais. Eu tenho um
problema com a forma como vocs abriram mo das armas.

Todos os olhos viraram na direo de um homem magricelo com

uma barba grisalha dura. Embora nunca tivesse sido apresentado, eu
sabia quem ele era. Easy Eddy Catcherside era o presidente da faco
do leste da Louisiana. Ao longo dos anos, ele tinha passado mais tempo
dentro de uma cela de priso que do lado de fora. O seu clube poderia
ser considerado desorganizado na melhor das hipteses, com vrios
deles escolhendo fazer parte dos Diablos quando eles comearam uma
forte campanha por membros no Sudeste.

Depois de tomar um gole dgua, Rev calmamente perguntou,

Qual o seu problema Eddy?

~ 89 ~
 Antes de entrarem na rea iluminada dos clubes legtimos,
vocs fizeram um doce acordo com o cartel Rodriguez.

Minha respirao ficou presa e eu corri os olhos para o perfil de

Rev. Ele contraiu e soltou o maxilar vrias vezes antes de responder. Eu
sabia que ele estava pensando nas razes por trs da nossa aliana com
o cartel de drogas mexicano. Ela tinha garantido a segurana de
Annabel com relao a Mendoza, o psicopata que tinha feito dela uma
escrava sexual.

Rev olhou para Eddy por alguns segundos antes de se recompor.

Sim, Rodriguez e eu fizemos um acordo. Considerando os
parmetros. Eu no diria exatamente que foi um acordo doce. Ns no
ganhamos dinheiro nenhum com isso.

Voc quer explicar por que no ofereceu o negcio de armas

aos seus irmos primeiro?

Eu no vejo como os acordos que ns fazemos so da sua

conta, Deacon rosnou antes que Rev pudesse responder.

Eddy sorriu para Deacon. Eu no estava falando com voc.

Eu tenho o meu patch e sou um membro oficial, seu filho da

puta ento sempre que voc questiona aes da minha faco, eu tenho
o direito de responder.

Rev colocou uma mo no ombro de Deacon, para que ele ficasse

mais calmo e quieto tambm. Ento se virou para Eddy. Eu no
tentei esconder as razes por trs do meu acordo com Rodriguez.
Tambm no acho que algum tentaria de boa-f me dizer que eu
deveria, Rev estreitou seus olhos. Talvez se passasse menos tempo
tentando cair nas graas dos Diablos e mais tempo nos negcios dos
seus irmos Raiders, voc saberia disso.

O rosto de Eddy ficou roxo quando as veias do seu pescoo

saltaram. Ele bateu a mo na mesa, o estalo ecoando pela sala. No
ouse me acusar de ser desleal com os Raiders, porra! Eu j era um
membro com patch antes de voc nascer!

Com um olhar calmo e nivelado, Rev disse, Isso pode ser

verdade, mas eu no acredito que h um irmo aqui que no saiba da
sua amizade com eles.

Eddy pulou to rpido da sua cadeira que ela bateu contra a

parede. Isso no sobre mim e os Diablos. sobre voc negociando

~ 90 ~
armas por todo o meu territrio sem dar nenhuma compensao para
mim ou os meus rapazes.

Ns no estamos negociando armas. O cartel Rodriguez que

est, Deacon disse com um sorriso.

Mas voc deixa que isso acontea.

Rambo bateu com o martelo na mesa. J basta! Se acalme

agora, Eddy.

Mas eu...

Balanando o dedo no ar, Rambo rosnou, Eu no dou a

mnima para o que mais voc tem a dizer! Sente na porra da cadeira e
respeite os membros dessa mesa, ou voc vai para casa sem um patch!

Os olhos redondos de Eddy se arregalaram com a sugesto do seu

colete ser tomado. Depois de vrios suspiros frustrados e de um olhar
mortal para ns, ele finalmente puxou sua cadeira e voltou a sentar.

Rambo alcanou seu bolso e pegou um mao de cigarros. Depois

de acender um e tragar, ele disse, Eu vou ter o cuidado de lembrar a
todos vocs que o que acontece no seu territrio seu problema.
Quando afeta o territrio de outros irmos, ento se torna um
problema. At agora no vejo nada de errado com o cartel Rodriguez
negociando armas na Louisiana. Isso no mnimo vai fazer com que os
outros clubes pensem que todas as faces dos Raiders tm uma
aliana com o cartel, o que nos faz parecer muito poderosos.

Rev e Deacon trocaram um olhar. Eu tinha certeza que nenhum

deles pensou que o acordo com Rodriguez traria algum tipo de benefcio
para os outros Raiders.

O presidente do Mississippi acenou, Concordo com Rambo.

Tambm no vejo nenhuma razo para Rev dever algo para Eddy. Ns
fazemos a mesma rota e ele no me deve droga nenhuma.

Rev sorriu quando os outros Estados acenaram em concordncia.

Eu aprecio esse sentimento, rapazes.

Que grande besteira, Eddy murmurou baixinho.

Se Rambo o ouviu, escolheu ignorar. Como estamos de acordo

nisso, fao uma moo para votarmos o reconhecimento da faco do
norte da Georgia como legtima.

~ 91 ~
 Quando me inclinei para frente, no pude deixar de segurar a
respirao em antecipao. Um por um, os homens ao redor da mesa
votaram. Quando os sins comearam a aparecer, soltei a respirao
que estive prendendo.

No foi muito surpreendente que o nico no tenha vindo de

Eddy e seu vice-presidente. Moo aprovada. A prxima assembleia
agora ser no prximo ano, Rambo disse. Ele bateu o martelo para
tornar oficial.

Quando os homens se levantaram, comeamos a apertar as mos

e dar tapinhas nas costas. Quando ramos os nicos que restavam na
sala, nos abraamos entre ns. Depois de toda essa maldita
preocupao, no posso acreditar que foi to fcil, Deacon comentou
enquanto acendia um cigarro.

Considerando o que aconteceu com Eddy, eu no diria que foi

fcil, Rev argumentou.

Deacon revirou os olhos. Foda-se Eddy. Seus dias como Raider

esto contados depois que ele fez aquele show.

Boone acenou. Deacon est certo. Voc no fica contra os seus

irmos ou abre a boca como um maldito idiota, especialmente em uma
reunio de portas fechadas com os presidentes de todas as faces. a
mesma coisa que assinar a porra da sua sentena de morte no clube.

Eu no sei vocs rapazes, mas eu estou faminto. Vamos para a

sala de jantar conseguir algo para forrar o estmago, Deacon sugeriu.

Parece um plano, eu disse.

Depois que Rev acenou, fomos em fila pelo corredor. Assim que
viramos a esquina para a sala de jantar, Eddy deu um passo na nossa
frente. Ele deu a Rev um olhar ameaador. Isso no acabou.

Rev levantou a mo. Olhe, Eddy, eu no quero problemas...

tarde demais para isso. Eu no vou ficar sentado e deixar

isso passar. Eu no ligo para o que Rambo e os outros pensam.

Ficando cara a cara com Eddy, Rev se imps sobre ele. Voc
est me ameaando?

Os lbios de Eddy se curvaram em um sorriso frio. E se eu

estiver? Voc vai colocar os garotos do seu cartel atrs de mim?

~ 92 ~
 Pegue as suas ameaas e saia da porra da minha frente antes
que eu te dedure para Rambo e veja ele chutar a sua bunda e tirar o
seu colete.

Maricas, Eddy provocou.

Rev balanou a cabea. Eu no vou lutar com um velho. No

importa quanta besteira ele fale, depois de dar um ltimo olhar v
se foder para Eddy, ele deu um passo para o lado e continuou a andar
pelo corredor.

Que imbecil, Deacon murmurou enquanto entrvamos na

sala de jantar.

Ele sempre foi assim nas reunies? eu perguntei enquanto

pegava uma bandeja.

Rev deu de ombros. No tenho certeza, porque eu s vim como

presidente nas duas ltimas. No consigo me lembrar de Preacher Man
ou Case falando dele.

Ele provavelmente tinha algum que tomava o seu lugar nesses

encontros enquanto ele estava na cadeia, Deacon disse.

Eles deveriam ter votado para mandar ele embora muito tempo
atrs, Mac comentou.

Deacon sorriu. Amm para isso.

Rev deixou sair uma longa respirao. Ok. Chega desse filho da
puta. Vamos focar nas coisas boas.

Sim senhor, Deacon respondeu com uma saudao falsa.

Idiota, Rev grunhiu.

Depois do almoo, fomos ara colina para o lugar onde a festa

estava acontecendo ao redor de uma fogueira imponente. Agora que
esse assunto sobre os nossos negcios estava resolvido, o resto do dia
seria totalmente livre at as primeiras horas da manh seguinte. Depois
do caf da manh de domingo, todo mundo iria guardar suas coisas e ir
embora para casa.

Eu estava esperando que Eddy e seus imbecis fossem embora

cedo, assim no matariam a pacincia de mais ningum. Embora Rev
tivesse tentado mudar de assunto, era sobre ele que todos estavam
falando na sala de jantar. Aparentemente, todos tinham ouvido a
ameaa de Eddy e ningum fez pouco caso disso como ns. Logo

~ 93 ~
aprendemos com um dos homens mais velho que Eddy sempre cumpria
suas ameaas. Isso deixou uma nuvem negra pairando sobre o que
deveria ter sido um dia bom pra caralho para todos ns.

Embora eu tivesse conseguido evitar Samantha pela maior parte

do final de semana, no pude deixar de procurar ela agora. Ela e Kim
estavam trabalhando nos barris e servindo cerveja para uma longa fila
de Raiders sedentos. Quando ela levantou o olhar e me viu, acenou.
Depois que acenei de volta, ela serviu um copo e alcanou para mim.

Precisa de uma cerveja? Samantha perguntou.

Eu prefiro tequila e usque, mas vou aceitar.

Ela sorriu e me entregou o copo plstico vermelho. A sua

reunio no foi muito bem?

A reunio foi boa. O problema a besteira que aconteceu

depois, eu respondi enquanto engolia um pouco do lquido
espumoso.

O clima deve ter se espalhado, porque os outros caras parecem

estar um pouco no limite.

No limite um bom jeito de colocar isso, levantei o olhar do

meu copo para ver ela me encarando intensamente. Olha, no nada
que voc precisa se preocupar.

Pode ser, as se voc est incomodado, quero que tenha algum

para conversar. Especialmente porque no parece que voc pode fazer
isso com o resto dos seus irmos. Voc sabe, uma vez que eles esto se
sentindo do mesmo jeito.

Virei o resto da minha cerveja antes de balanar a cabea para

ela. uma boa oferta, mas eu vou passar.

Ainda tendo problemas com seu lado emocional? ela me

perguntou com um sorriso.

No. mais pelo fato de que a reunio tratou de assuntos do

clube, e voc querida, no um membro.

Ah, ento tudo parte das coisas da sociedade secreta, hm?

Exatamente.

Certo. Guarde os seus segredos.

~ 94 ~
 Pena que no existe uma mesa de sinuca aqui para voc
conseguir algumas respostas, hm?

Samantha riu. Sim. Onde est a mesa de sinuca quando

precisamos dela?

Quando virei a cabea para a fogueira, perguntei, Como est

Marley?

Ralando pra caramba. Eu acho que ele no ficou duas horas

na barraca essa noite antes que seu telefone comeasse a tocar com
novas ordens.

Eu ri. Nada to ruim quando o perodo de prospecto.

Sim, mas Marley est se matando, e ele s um faz-tudo.

Eu no me preocuparia muito com isso. Se ele continuar

trabalhando duro como fez esse final de semana, no vejo nenhuma
razo para no apressarmos seu perodo como prospecto.

Os olhos de Samantha se arregalaram. Srio?

Com um encolher de ombros, respondi, Srio, por que no? Ele

obviamente est provando ser de grande valia, e eu no sou o nico que
pensa assim.

Isso incrvel. Ele vai ficar feliz em saber.

Ento, para no dar azar nem nada, porque no mantemos

isso entre ns?

Sam me deu um olhar desconfiado. Espero que isso no queira

dizer que se eu no contar a ele vai ser mais fcil para voc me enrolar.

Levantando a mo livre, eu disse, Calma a. Eu no estou

tentando te enrolar. Eu s no queria que Marley ouvisse isso e
comeasse a relaxar ou algo assim. Voc sabe, como se isso j fosse
algo garantido.

A expresso feroz no rosto de Samantha aliviou. Ah, entendo.

Por que eu tenho a sensao de que voc no hesitaria em

mostrar as garras?

Samantha riu. Voc provavelmente est certo. Mas s quando

eu acho que eu ou algum que eu me importo estamos sendo
enganados.

~ 95 ~
 Posso te prometer que eu no vou enganar voc ou Marley
assim como nenhum dos meus irmos.

Ela acenou lentamente, e eu podia dizer que ela no acreditava

totalmente em mim. Ok.

Ei, Sam! Kim chamou.

Olhando por cima do ombro, Sam respondeu, Sim?

Pare de dar em cima de Bishop e traga seu rabo at aqui para

me ajudar!

Em vez de ficar envergonhada com a declarao de Kim,

Samantha sorriu. Sim, Capit. Eu j vou, ela se virou para mim.
Como estou sendo convocada, melhor voltar ao trabalho.

Voc est sendo legal em ajudar. O fato de Marley ter voc

como old lady s vai trazer benefcios para ele.

O sorriso dela pareceu ficar congelado no lugar. Sim, vamos

ver, ela ento se apressou em voltar para Kim e o barril.

No querendo pensar na reao de Sam ao que tinha dito, andei

ao redor da fogueira, falando com os irmos das outras faces. Quando
o calor da tarde comeou a diminuir, me sentei em uma cadeira perto
de Rev e Deacon.

Os dois estavam segurando seus telefones e mandando

mensagens freneticamente. Maricas, murmurei baixinho.

Sim, bem, se eu quero ver uma buceta outra vez, sei que tenho
que ver com Alex como ela est, Deacon tirou os olhos do celular
para olhar para mim. Ficar sozinha com as crianas todo o final de
semana dureza, especialmente porque Mama Beth foi para um retiro.

Eu lentamente balancei a cabea para ele. Jesus, voc no s

um maricas cresceu uma vagina no lugar do seu pau.

Vai se foder, ele murmurou e voltou a digitar.

Enquanto eu estava debatendo sobre ir pegar uma cerveja ou

mandar que Joe ou Marley pegassem uma para mim, uma onda de
eletricidade estalou no ar, fazendo os cabelos da minha nuca e dos
meus braos arrepiarem. Era uma espcie de sexto sentido que eu tinha
s vezes quando algo ruim estava prestes a acontecer. Como muita
merda acostumava acontecer no meu mundo, tinha aprendido a ouvi-lo.
Da ltima vez que senti isso estava a caminho de casa depois do nosso

~ 96 ~
encontro com os homens de Rodriguez. Acabou em um tiroteio e Rev
sendo sequestrado por Mendoza.

Engoli duro enquanto levantava da cadeira. Meu olhar correu

freneticamente ao redor do campo enquanto procurava uma ameaa
iminente. Embora meu corao martelasse no peito, no vi nada fora do
comum apenas pessoas rindo, conversando, bebendo e comendo.
Ningum estava discutindo ou lutando; ningum estava segurando
armas. Percebendo que tudo parecia bem, soltei a respirao que estava
segurando. Levei a mo ao peito e esfreguei sobre a camisa meu corao
que batia fora de compasso. Talvez fosse um alarme falso. Talvez os
acontecimentos com Eddy tivessem me deixado paranoico, o que era a
ltima maldita coisa que eu precisava.

Voc est bem? Rev perguntou.

Quando olhei sobre o meu ombro, a expresso dele era grave. Ele
tinha visto em primeira mo quando eu tinha essas premonies, como
Deacon as chamava. S um alarme falso.

Mas quando me virei para sentar, o som de pneus cantando me

fez congelar. Virei o olhar para as pessoas rindo e conversando na
multido ao lado da colina. Quando uma van preta veio descendo do
topo da montanha, meu estmago subiu para a garganta. Se
abaixem! Se abaixem! eu gritei.

Assim que as palavras deixaram meus lbios, o som de uma

metralhadora ecoou pelo ar. Eu no parei para pensar em Deacon ou
Rev eu sabia que eles podiam cuidar de si mesmos. Em vez disso,
procurei na multido por ela. Eu mal pude acreditar no que vi. Ao invs
de se jogar no cho para se proteger, como os outros ao meu redor, ela
estava empurrando as crianas para baixo das mesas de piquenique.
Um grito rasgou a minha garganta quando o homem que estava lhe
ajudando foi atingido nas costas e caiu no cho.

Correndo a toda velocidade, fechei o pequeno espao entre ns.

No tinha outro pensamento em mente que no fosse deixar ela segura,
mesmo que eu tivesse que sacrificar minha vida pela dela. Me atirei em
cima dela, a jogando no cho. Enquanto os tiros e os gritos
continuavam explodindo ao nosso redor, eu a protegi com o meu corpo.

Ela mais uma vez me surpreendeu pra caralho me batendo no

peito com os punhos. Me deixe levantar! Ns precisamos de
ambulncias aqui! Saia!

~ 97 ~
 Imaginei que ela estava em choque pelo jeito que estava falando.
Esperei e rezei para que no fosse porque ela foi atingida e estava
perdendo sangue. Eu a derrubei to rpido que no tive a chance de ver
se estava ferida.

Quando o tiroteio finalmente acabou e os pneus cantaram e se

afastaram, eu lentamente sa de cima dela. Voc est bem?

Estou bem. Mas eu preciso...

Antes que pudesse pensar melhor, me inclinei para baixo e lhe dei
um rpido beijo na testa. Quando me afastei, ela me olhava com os
olhos arregalados. Desculpe. Eu s estou muito feliz que voc no foi
atingida ou ferida.

Sem piscar ou se mover, Sam continuou me encarando. Voc

me salvou.

Sim.

Sam comeou a dizer alguma coisa, ento ela arregalou os olhos

de novo. Marley! ela gritou. Depois de me empurrar de cima dela,
ela pulou de p. Antes que eu pudesse segur-la, ela se perdeu no caos
ao meu redor.

Eu fiquei parado como uma esttua, parecia que eu tinha sido

jogado no meio de uma zona de guerra. Naquele momento eu sabia que
jamais iria esquecer o som dos gritos. Eles iriam me assombrar durante
o sono pelos anos seguintes. Eram gritos de dor agonizante, gritos de
puro medo e gritos de perda que alteravam a vida. Ao longo dos anos,
eu tinha visto muitas lutas e lutado muitas batalhas com os Raiders,
mas nada se comparava carnificina total ao meu redor. Acho que no
tinha uma faco que no tivesse perdido algum.

Ao meu lado, Deacon estava no celular chamando a ambulncia.

Rev passou por ns para ir at uma mulher histrica cujo marido ou
namorado estava deitado em uma piscina de sangue. Eu no sei quanto
tempo fiquei parado observando o horror ao meu lado. Finalmente,
comecei a me animar de novo.

Lentamente, pus um p na frente do outro. Parecia que eu estava

tentando andar dentro da lama espessa. Embora devesse estar
procurando pelos meus companheiros, s podia pensar em Samantha.
Enquanto continuei a andar, momentos de alvio vieram quando vi
meus irmos. Breakneck latia ordens para os que estavam ao seu redor
para ajudar os feridos. Kim e vrias mulheres juntaram um grupo de

~ 98 ~
crianas para levar de volta ao hotel. Boone estava mancando com o
brao sobre o ombro de Mac. Quando encontrei seu olhar, ele me deu
um aceno que disse que, embora tivesse sido baleado, ele estava bem.

Um por um eu vi cada um dos meus irmos Raiders, e soltei um

suspiro de alvio pelo fato de que, apesar de algumas feridas de bala,
no tnhamos perdido ningum.

Ou assim eu pensei.

Na outra extremidade da clareira, finalmente encontrei Samantha

jogada no cho. Corri para chegar at ela. Mas quando me aproximei,
parei de repente. Ela no estava sozinha. Ela estava curvada sobre o
corpo encharcado de sangue de Marley. Pelo lugar que ele tinha cado,
tinha suportado todo o peso do tiroteio que veio da colina.

Sam? eu chamei.

Seu choro parou momentaneamente. Ela levantou a cabea do

peito de Marley para se virar. Assim como eu nunca esqueceria aqueles
gritos, eu nunca, jamais esqueceria o olhar de puro dio queimando em
seus olhos. Eu no tinha que perguntar como Marley estava. Eu soube
naquele momento que ele estava morto e, pelo olhar de Samantha, eu
poderia muito bem t-lo matado eu mesmo.

~ 99 ~
 Captulo Oito
SAMANTHA
A vida muda num piscar de olhos. Em um minuto voc tem o
mundo descansando precariamente na palma da sua mo, e no outro
voc est tropeando para juntar os pedaos do que foi uma vez.
Embora eu tivesse sido obrigada a aprender essa lio quando tinha
apenas oito anos de idade, nada poderia me preparar para experimentar
isso de novo. A dor de perder Gavin tinha cortado a minha alma sobre a
cicatriz, mas isso no fez nada para aliviar a dor excruciante. Parecia
to nova quanto da primeira vez que eu tinha perdido algum que
significava o mundo para mim.

No importava o quanto eu tentasse empurrar a memria para

longe, a noite dos eventos horrveis fazia voltas macabras na minha
cabea.

Gavin! eu gritei acima do rugido da multido. No momento em

que o tiroteio acabou, o pandemnio se instaurou. Eu empurrei estranhos
para fora do caminho, no dando a mnima para o seu bem-estar. Eu j
no estava mais no modo herona como no comeo, quando tudo que
podia pensar era em esconder aquelas crianas. Agora tudo que me
importava era achar Gavin, e no estava nem a para mais ningum.
Quanto mais eu demorava para encontr-lo, mas o pnico crescia no meu
peito. Ele se tornou to intenso que comecei a ofegar por no conseguir
respirar.

Normalmente, em uma crise disse, ns estaramos grampeados, e

eu saberia em segundos como e onde ele estava. Mas eu fui despojada
de todos os aparelhos que normalmente usava quando estava em campo.

E ento, no meio de todo o caos, eu o vi. Eu teria o reconhecido de

qualquer lugar. vista dele cado na grama na borda da clareira,
lgrimas encheram meus olhos. Comecei a empurrar as pessoas com
mais e mais fora para chegar at ele.

~ 100 ~
 Quando finalmente alcancei seu lado, me joguei ao seu lado
Gavin? Voc pode me ouvir? rapidamente estudei seu corpo procura
de feridas. Meus olhos se fecharam em dor quando vi que ele tinha sido
atingido no peito e no abdmen. Em qualquer outro dia essas feridas no
teriam sido um problema, porque ele estaria usando seu colete prova de
balas.

Lgrimas escorreram pelas minhas bochechas, caindo no rosto

manchando de sangue de Gavin. Puxei o celular do meu bolso e liguei
para o nmero de emergncia de Peterson. Enquanto esperava ele
atender, sacudi os ombros de Gavin. No se atreva a morrer, Gavin!
eu gritei. No me importando com quem estava ao meu redor ou pudesse
me ouvir, eu gritei, Isso uma ordem, droga!

Suas plpebras se mexeram e meu corao saltou no peito.

Gavin? Gavin, por favor, olhe para mim!

Ele abriu os olhos lentamente e olhou para mim.

A est voc. Fique comigo. Ok?

Al? Vargas, voc? a voz de Peterson veio do telefone.

Rapidamente, relatei a ele o que tinha acontecido. Ento desliguei

antes que ele pudesse dizer mais alguma coisa. No tinha tempo para
falar com ele. Precisava dedicar toda minha ateno a Gavin.

Peterson sabe o que aconteceu, ento assim que a ambulncia

chegar, eles vo ser informados para nos levar para o melhor hospital da
regio. Eles podem at chamar um helicptero, se for preciso.

Gavin deixou escapar um suspiro agoniado. Amo voc. Sempre

amei... sempre vou amar.

Meu corpo tremeu com meus soluos violentos. Amo voc

tambm. Muito mesmo. por isso que eu quero que voc fique comigo. Por
favor, por favor, fique comigo.

Um bonito sorriso iluminou o rosto de Gavin. Sem outra palavra, ele

fechou os olhos. Quando ele caiu mole em meus braos, um grito rasgou a
minha garganta. No! Meu Deus, no! enterrei minha cabea em
seu peito, chorando com tanta fora quanto no dia que meu pai foi tirado
de mim. E mais uma vez pelas mos de um motoqueiro.

No meu distorcido senso de realidade, parecia que em um

momento eu estava agarrando o corpo sem vida de Gavin em meus
braos, e no seguinte eu me encontrava na emergncia de um hospital

~ 101 ~
de algum lugar na Virginia. Um cobertor spero dado pelos paramdicos
foi enrolado em volta dos meus ombros para parar os arrepios
incessantes que corriam pelo meu corpo. Pisquei algumas vezes para
tentar limpar meus olhos do inchao do choro.

Algum tinha colocado uma xcara de caf preto na mesa minha

frente. Vapor subia do lquido. Estendi a mo e peguei a xcara com as
minhas mos trmulas. Quando trouxe at os meus lbios, vi o sangue
manchando minhas mos.

O sangue de Gavin.

Minha garganta fechou e eu no pude tomar o gole. Em vez disso,

parecia que ia vomitar. Com os dedos tremendo, coloquei a xcara de
volta na mesa. Mais uma vez, me encontrei olhando para as minhas
mos.

Vinte e dois anos atrs eu tinha feito a mesma coisa enquanto

esperava sentada em uma sala privada da delegacia. No importava
quantos policiais entrassem na sala com bondosas ofertas de
refrigerante e doces, eu os ignorava e continuava olhando para as
minhas mos cobertas do sangue do meu pai. A nica pessoa que eu
finalmente notei foi a minha me, quando ela entrou na sala. Ela deu
uma olhada em mim e nas minhas mos e roupas sujas de sangue e
teve um colapso histrico aos meus ps. Eu tive que oferecer conforto a
ela naqueles primeiros minutos, antes que ela conseguisse se recompor.
Tinha sido muita coisa para uma criana de oito anos suportar.

Como foi daquela vez, o tempo parecia agonizantemente parado.

Eu no sabia a quanto tempo estava perdida em meu mundo. Eu
entrava e saa de uma estranha conscincia que era quase como
dormir, mas estava totalmente acordada. No prestei ateno no relgio
fazendo barulho na parede. O tempo no tinha mais nenhum
significado. Assim como foi com meu pai, ele seria mensurado em antes
e depois de Gavin.

Quando a porta abriu, levantei o olhar para ver Peterson, seu

rosto plido. Ele entrou e fechou a porta. Ele no se incomodou pegar
uma das cadeiras minha frente. Em vez disso, sentou ao meu lado.
Olhando para o caf na mesa, ele alcanou o bolso do seu casaco e tirou
um cantil prateado. Ele derramou um lquido mbar dentro do caf.

Olhando para mim, ele levou o cantil at os lbios. Depois que ele
tomou um longo gole, estendi a mo por debaixo do cobertor para pegar
a minha xcara. Embora eu devesse beber devagar, tomei um longo,

~ 102 ~
feroz e amargo gole. O lcool bateu no meu estmago como uma
pancada, e eu estremeci.

Eu no sei que porra dizer agora, Peterson disse, sua voz

rouca. Depois que eu dei um breve aceno, ele se recostou na cadeira.
Eu perguntaria como voc est, mas parece bem evidente. Tenho
certeza que voc no precisa de nada dessa baboseira psicolgica
dizendo que est em choque, ou com Gavin era um bom homem e
agente ou que o tempo cura todas as feridas, bl bl bl.

Eu dei a ele um sorriso fraco. Obrigada por pular toda a

besteira de palavras de conforto, eu estendi a mo para uma
reposio de lcool. Ele prontamente me atendeu. Depois de mais um
longo gole, me mexi em minha cadeira. Onde diabos ns estamos?

Ns trouxemos vocs para o sul de Richmond, uma vez era o

escritrio de campo mais prximo.

Eu acenei. O que acontece agora com Gavin?

O FBI entrou em contato com os pais dele, eles vo vir para

Concord no prximo voo. Como seus parentes mais prximos, eles vo
cuidar de tudo a partir da.

Eu olhei para a minha xcara novamente vazia e no pude

imaginar a dor dos McTavishes. Eu podia ter perdido meu parceiro e
melhor amigo, mas Gavin era o nico filho deles o garoto depois de
duas meninas. Eles sempre tinham o apoiado tanto, desde quando ele
se tornou um agente at quando ele saiu.

No querendo pensar neles ou na minha dor, encontrei o olhar de

Peterson. Acho que ns precisamos comear a trabalhar na histria
que vamos contar para Bishop e os Raiders.

Peterson se inclinou para frente, pegando minha mo na sua.

Samantha, no h jeito fcil de dizer isso, nem uma hora certa.

Eu sabia que a merda ia bater no ventilador quando ele no me

chamou de Vargas como sempre. Olhei para ele. O que ?

Ele soltou um suspiro angustiado. Olhe, eu vou falar de uma

vez. No precisamos nos preocupar com uma histria para os Raiders,
porque sem Gavin no h mais disfarce.

Piscando vrias vezes, tentei processar suas palavras. Voc

est encerrando a misso?

~ 103 ~
 Somente a parte do disfarce. Ainda vamos monitorar os Raiders
e fazer o melhor que pudermos com o que temos do lado de fora, assim
como com o que vocs dois conseguiram at agora.

Eu puxei minha mo da dele. Voc est brincando comigo,

porra? Gavin no est morto h vinte e quatro horas e voc e o FBI j
esto prontos para encerrar o caso!

No nada pessoal contra Gavin. apenas como as coisas

funcionam. Operaes de disfarce custam muito dinheiro, e o dinheiro
manda, depois de cruzar os braos sobre o peito, ele acrescentou,
L no fundo, voc sabe disso.

Mesmo que eu soubesse que Peterson dizia a verdade, a raiva

ainda fervia dentro de mim. No como se o FBI fosse um trabalho das
oito s seis, e isso significava que os casos eram decididos tanto meia-
noite como luz do dia. Claro, quando voc perdia um agente de
campo, isso geralmente significava que as coisas precisavam ser
aceleradas.

Ainda h trabalho a ser feito dentro dos Raiders, especialmente

depois do que acontece essa noite, eu argumentei.

Mesmo que eu concorde, no h como colocar outro agente

treinado l dentro, muito menos achar algum que poderia ganhar a
confiana dos Raiders como Gavin.

Eu estou l dentro.

Os olhos de Peterson se arregalaram antes dele correr a mo pela

barba de alguns dias. Olhe, voc passou por um trauma devastador
essa noite. No h porque discutir isso agora. Tire uma ou duas
semanas de folga e coloque a cabea no lugar. V com os pais de Gavin
para Massachusetts para o funeral.

Eu dei a ele um aceno furioso com a cabea. No me dispense

como se eu fosse incapaz de pegar os Raiders s porque eu no tenho
um pau.

Peterson rosnou baixo. Voc precisa de afastar, pr a cabea

no lugar e realmente pensar por um momento.

Eu estou pensando, e estou me perguntando como voc o FBI

podem deixar que todo o trabalho duro de Gavin pelos ltimos dois
meses seja jogado fora quando eu posso fazer isso.

~ 104 ~
 Me desculpe por dizer que no somos ns que estamos te
dispensando por no ter um pau; os Raiders vo fazer isso. Voc no vai
conseguir merda nenhuma de ningum, nem mesmo de Bishop. Voc
no era a old lady de um membro oficial. Era s a namorada de um faz-
tudo. a porra de uma grande diferena, quando comecei a discutir,
ele levantou a mo. No pense por um minuto que eu ns
arriscaramos a sua vida por alguma informao que talvez voc
consiga. Especialmente depois de perder Gavin.

Eu controlei a raiva voltil pulsando atravs de mim puxando

respiraes profundas e as exalando. Peterson ficou me olhando, como
se soubesse que eu estava fazendo tudo que podia para no o atacar.
Quando eu finalmente estava pronta para falar sem perder a cabea,
disse, Eu conheo Bishop melhor que voc, ele vai falar comigo. Isso
ainda pode funcionar.

Peterson balanou a cabea No importa, Vargas. O caso est

fechado.

Voc o agente responsvel. Pode abrir ele de novo.

Como voc esquece rpido que todos ns respondemos a

algum. Meus chefes iriam querer a minha bunda se eu tentasse reabrir
o caso e mandasse voc l para dentro.

Com a minha raiva crescendo de novo, bati na xcara de caf

vazia com as costas da minha mo. Ele saiu voando por cima da borda
da mesa. Depois que se estilhaou no cho, Peterson olhou para mim
outra vez. Eu no vou desistir. Eu no posso. Preciso achar justia
para Gavin, quando Peterson abriu a boca para discutir, eu balancei
a cabea. No s sobre Gavin. Esse caso com os Raiders no mais
preto no branco. Eles foram atacados hoje depois de um importante
encontro pela manh. Eu tenho que descobrir a verdade.

Cruzando os braos sobre o peito, Peterson suspirou. Voc

uma mulher adulta com as suas prprias ideias, e depois de viver com
uma esposa e duas filhas, eu sei que no posso te dizer o que fazer. Mas
me escute quando eu digo que no importa a loucura que esteja
passando pela sua cabea, no vai funcionar. No importa o quanto
queira honrar a vida de Gavin, voc no vai fazer isso se acabar
explodindo a sua carreira, ou pior, acabar morta.

O que eu fao fora dos registros no da conta do FBI, eu

disse.

, se interfere em uma misso.

~ 105 ~
 O caso est fechado, voc mesmo disse.

No, apenas a parte do disfarce. Ainda vamos monitorar e

coletar evidncias contra os Raiders, Peterson se inclinou para frente
para colocar uma mo no meu ombro. Mais uma vez eu tenho que
pedir que voc esquea os planos que est arquitetando na sua cabea.
Voc tem um futuro brilhante no FBI, Vargas. Eu quero poder te
promover em um ano ou dois. A ltima coisa que quero ficar ao seu
lado enquanto voc limpa a sua mesa porque foi despedida, ele fez
uma careta de dor. Ou pior, ficar ao lado do seu caixo.

Revirando os olhos, eu exigi, Quantas vezes voc vai repetir

esse cenrio de demisso ou morte?

Quantas vezes forem necessrias para tirar isso da sua cabea

dura, Peterson rosnou.

Eu tinha aberto a boca para argumentar quando a porta abriu.

Um agente que eu nunca tinha visto colocou a cabea para dentro. O
voo dos McTavishes chega em trinta minutos. Ns temos um carro
esperando para levar voc at eles.

Obrigado, Agente Sunderland.

Depois de acenar, Agente Sunderland fechou a porta.

Voc gostaria de ir comigo?

Ver os pais enlutados de Gavin era a ltima coisa que eu queria

fazer. Por outro lado, minha nica outra opo era ficar aqui sentada
nessa sala com os meus pensamentos. Com um sorriso sem humor,
perguntei, Voc tem algo sobrando naquele cantil para me ajudar na
viagem?

Se eu no tiver, podemos fazer uma parada.

Minhas sobrancelhas levantaram em surpresa. E o que o FBI

pensaria disso?

Peterson se levantou da sua cadeira e me ofereceu sua mo.

Nessa ocasio, eu mandaria eles darem o fora e no se meterem.

No pude evitar a surpresa quando uma risada escapou dos meus

lbios. Eu nunca imaginei voc como um rebelde.

Tempos desesperados exigem medidas desesperadas.

~ 106 ~
 Depois de pesar suas palavras por um tempo, deslizei minha mo
na dele. Sim. Acredito que sim.

~ 107 ~
 Captulo Nove
BISHOP
Horas se tornaram dias e dias se tornaram semanas. Era como se
todo o registro de Marley tivesse desaparecido na noite em que ele foi
morto. Todos os contatos de telefone no arquivo da oficina estavam
desconectados. O complexo de apartamentos onde ele supostamente
deveria morar no tinha ideia de quem eu estava falando quando fui at
l. No havia obiturio no jornal, assim como ele no estava listado em
nenhuma das casas funerrias locais. Eu no sabia o nmero de
Samantha, ou teria tentado ela. Era a coisa mais estranha do caralho
que eu j tinha visto ou ouvido falar.

Foi um inferno no ter podido ir ao seu funeral. Claro, como um

faz-tudo, ele no tinha direito a nenhum dos rituais funerrios dos
Raiders. Mas, ao mesmo tempo, eu queria a minha chance de me
despedir. Mais do que tudo, eu queria dizer a ele que sentia muito.

Essa era a mais pura verdade o sentimento de culpa me

mantinha acordado noite. Eu lamentava pra caralho. Eu lamentava
t-lo convidado quando eu sabia que podia ser perigoso. Eu lamentava
no ter conseguido proteger ele melhor aquele dia. Acima de tudo, eu
lamentava jamais ter mencionado nada para ele sobre os Raiders. No
era apenas que Marley estaria muito melhor se no tivesse me
conhecido ele ainda estaria vivo.

Alm da busca por Marley, a primeira semana depois do funeral

tinha sido de luto pelos Raiders cados. Os funerais foram espalhados,
ento todas as faces puderam comparecer. O leste do Tennessee
perdeu dois caras; a Carolina do Norte perdeu um homem e a old lady
de um outro membro. O funeral que mais me assombrou e me deixou
em um estupor bbado foi o do Alabama, em que foi enterrado o filho de
doze anos de um membro.

Junto com o luto e a culpa, a necessidade de vingana nos

mantinha atormentados. Enquanto Rev queria juntar as peas para

~ 108 ~
construir um caso legal e mandar os assassinos filhos da puta para a
priso, as outras faces no queriam ouvir isso. Eles partiram para
cuidar disso com a velha justia vigilante da qual certa vez fizemos
parte to bem. Parte de mim queria se envolver, pensando que se eu
pudesse ter o sangue dos assassinos nas mos, ento de alguma forma
eu poderia compensar o que aconteceu com Marley.

Ah, sim, eu no sentia nada alm de culpa 24 horas por dia, e

isso estava me comendo vivo. Para fazer tudo pior, os mtodos habituais
para lidar com as coisas no estavam ajudando. Eu tinha transado com
duas novas garotas que estavam andando pelo clube, mas isso no fez
Marley sair da minha cabea. Mesmo depois de nocautear meu
oponente no terceiro round, a luta de toda sexta noite no fez nada
por mim, tambm. Finalmente, eu concentrei minhas foras em
trabalhar sem parar. Como se mantivesse minha mente em
transmissores e carburadores, de alguma forma no acabaria louco.

Eu estava deitado de um Impala clssico quando senti algum

cutucando a minha perna. Deslizei para fora para ver meu chefe de p
com um semblante preocupado. Algo errado, Rick?

Ele coou a parte de trs do seu pescoo e mexeu o mao de

tabaco que mascava na boca. Acho que voc precisa parar por hoje.

Eu vou terminar esse aqui.

Rick balanou a cabea. Eu geralmente no reclamo quando

um dos meus funcionrios est ralando tanto, mas nesse caso, acho
que precisa ir para casa. Tome uma cerveja e descanse.

Depois de lutar com a necessidade de jogar minha chave de fenda

em Rick de frustrao, fiquei de p. Eu s queria ajudar. Estamos
com mais trabalho agora que... eu no conseguia dizer o nome de
Marley.

Pode ser, mas se voc continuar trabalhando em excesso desse

jeito, eu vou ficar em um dilema quando voc cair de cama por causa de
um msculo lesionado ou gripe.

Eu sabia quando tinha sido batido, ento joguei minha chave de

fenda na caixa de ferramentas. Certo. Mas eu ainda vou vir s sete
horas amanh.

Rick sorriu. Teimoso do caralho.

Eu lhe dei um tapinha no ombro antes de ir pelo corredor at o

banheiro. Dos dedos at os cotovelos, meus braos estavam cobertos de

~ 109 ~
graxa. Pegando a barra de sabonete que j era preta, comecei a esfregar
minhas mos e braos. Quanto mais pensava em Marley, mais furiosos
eram meus movimentos, at chegar ao ponto que estava praticamente
arranhando minha pele.

Me virei ao som de uma voz atrs de mim. Meu corao parou e

recomeou com a viso de Sam parada na porta do banheiro. Ver ela ali
enviou minha mente uma memria da noite em que Marley foi morto.
Eu me lembrei das suas lgrimas, a forma como ela tinha se deitado
sobre o corpo de Marley, o jeito que o sangue manchou suas roupas.
Mas a imagem que mais me marcou foi o olhar de puro dio que ela me
deu quando me aproximei do corpo de Marley. Tive que piscar para
limpar a imagem da minha cabea.

Havia tanto para dizer, mas em vez disso eu s podia olhar para
ela.

Parte de mim esperava que ela desaparecesse no ar como Marley.

Fazia somente uma semana da ltima vez que a vi, mas tudo sobre ela
era diferente agora. Seus olhos escuros, que geralmente eram to
expressivos, estavam profundos e com crculos escuros ao seu redor.
Seus jeans que eram to bem preenchidos estavam sobrando
visivelmente outro sinal da dor emocional que a estava destruindo
fisicamente.

Finalmente ela quebrou o silncio tenso. Ei, ela disse

suavemente.

Ei, eu grunhi. Embora uma parte minha estivesse muito

feliz de ver ela, eu no pude esconder a animosidade fervendo dentro de
mim.

Ela deu um passo para trs. Desculpe interromper. Rick disse

que eu poderia te encontrar aqui atrs.

Onde diabos voc esteve? eu exigi.

Seus olhos escuros se arregalaram em surpresa, tanto pelo meu

tom quanto pela pergunta. Sim, sobre isso. Olhe, eu sinto muito no
ter ligado. Foi...

Movi uma mo no ar, fazendo ela parar de falar. Voc sente

muito? Marley morreu h uma semana e, durante todo esse tempo, voc
no pensou nem uma maldita vez que talvez pudesse ter ligado e me
deixado saber como estavam as coisas?

~ 110 ~
 A expresso de remorso de Sam escureceu. Mas que porra,
Bishop? Eu acabei de perder meu namorado.

Com uma risada sem alegria, eu disse, Quero dizer, eu entendi

que voc estava chateada comigo pelo que aconteceu, mas parece algo
muito frio no chamar o amigo de um homem quando ele morre, eu
dei de ombros. Mas acho que isso no to complicado para uma
vadia sem corao.

Raiva substituiu a tristeza nos olhos de Sam quando ela

caminhou na minha direo. Como voc se atreve a me dizer isso!

Apenas digo o que eu vejo, querida.

Seu cretino ignorante. Voc tem alguma ideia do que eu passei

na ltima semana?

No, na verdade eu no tenho, mas com certeza eu teria uma

pista se voc. Tivesse. Ligado. Para. Mim!

Ela balanou a cabea to rpido que eu tinha certeza que ia

ricochetear. E como eu ia fazer isso se eu no tinha o seu nmero,
porra? Eu vim aqui para tentar te explicar as coisas, mas voc muito
teimoso para ver qualquer coisa alm de si mesmo. Pobre Bishop!

Quando ela comeou a se virar, eu segurei seu brao. Ah no,

voc no vai ir embora. No at me explicar o que diabos aconteceu com
Marley depois que a ambulncia partiu.

Ela apontou para a pia com o queixo. Termine de se limpar e

ento me encontre no bar do outro lado da rua.

Ficando cara a cara com ela, eu rosnei, Mulher, voc tem muita
coragem mesmo para vir aqui me dar ordens, porra.

Sam revirou os olhos, Apenas faa isso, ela ento jogou o

cabelo escuro por cima do ombro e saiu do banheiro.

Mas que porra? eu murmurei.

Depois de lavar minhas mos em tempo recorde, corri para fora

da oficina. Enquanto subia na minha moto, no podia acreditar que
Sam tinha acabado de me dizer para encontrar ela no Tucker. Eu no
sabia se Marley tinha contado a ela que fomos algumas vezes l depois
do trabalho para relaxar.

Antes de entrar no bar, vesti meu colete. Embora eu no quisesse

nenhuma ligao do clube com o meu trabalho, no sabia o que ia

~ 111 ~
encontrar l dentro. Ainda que tivesse vindo tomar um ou duas cervejas
com Marley, eu no podia ser considerado um cliente regular, ento
queria me precaver.

Quando entrei no salo, procurei por Samantha. Parte de mim se

preocupava que o luto e a culpa tivessem me deixado louco e ela na
minha oficina tinha sido apenas uma alucinao. Mas agradecidamente
eu a vi sentada em uma mesa com uma garrafa de cerveja e dois copos.

Puxei a cadeira de frente para ela. Embora seus olhos tenham

brilhado um pouco ao ver meu colete, ela no disse nada sobre isso.
Espero que Bud14 esteja bom, ela disse.

Com um aceno, eu disse, o que Marley e eu sempre pedamos

quando vnhamos aqui.

A expresso dela ficou triste. Sim, ele me contou. Ela

deslizou sua caneca de cerveja de um lado para o outro entre as mos.
Eu realmente sinto muito por no ter ligado, Bishop. A nica
desculpa que tenho que foi uma semana realmente difcil para mim.

Embora eu ainda estivesse chateado com o que aconteceu,

percebi que no podia olhar em seus olhos. Me sentia um grande
imbecil pela forma como agi na oficina. Pelo amor de Deus, quem eu
pensava que era? Inferno, Marley era apenas um amigo que eu conhecia
h alguns meses. Ele era o seu namorado.

Depois de tomar uns goles de cerveja, eu disse, No, sou eu

que deveria me desculpar. Eu agi como um verdadeiro cretino.

Quando me atrevi a olhar para cima, Sam me deu um pequeno

sorriso. No vou discutir com voc sobre isso, mas agradeo as
desculpas.

De nada.

Sam tomou um gole de cerveja. A verdade que mesmo que eu

fosse a namorada de Marley, no era sua famlia de sangue nem o
parente mais prximo. Isso foi deixado bem claro para mim quando
cheguei ao hospital. Eu no tinha nada a dizer sobre o que aconteceu
com ele. Na manh seguinte seus pais vieram e levaram o corpo para
casa.

Onde era sua casa?

14 A marca da cerveja.

~ 112 ~
 Michigan ou Milwaukee, ela deu de ombros. Marley
nunca me disse. Ele no se importava muito com a sua famlia.

Eu percebi que ele nunca tinha me dito exatamente de onde era,

tambm. Acho que a sua resposta foi um seco do mundo.

Voc no foi ao funeral?

Eu queria ir para poder me despedir, mas no podia pagar a

viagem nem me afastar do trabalho, com uma expresso tmida, ela
acrescentou, Alm disso, eu no era bem-vinda. Os pais dele nunca
gostaram de mim.

Isso uma merda.

Sim, , ela disse, e ento bebeu vrios goles de cerveja. No

fim, eu sei como ele se sentia em relao a mim e eu em relao a ele.
Parar ao lado do seu tmulo e jogar flores sobre o caixo no ia mudar
isso. Voc entende?

Embora eu tenha acenado em concordncia, ainda queria esse

fechamento. Mesmo que ele no pudesse me ouvir, eu queria dizer a
Marley as coisas que iriam acalmar a minha conscincia. Mas quando
olhei do outro lado da mesa, percebi que ainda tinha a chance de fazer
a coisa certa. Tem uma coisa que eu quero te dizer.

Ah ?

Eu acenei e continuei a beber o resto da minha cerveja. Depois de

limpar a boca com a mo, encarei os olhos escuros de Sam. Toda a
culpa que eu senti sobre Marley na ltima semana veio tona, e eu
comecei a falar. Contei sobre o assassinato de Preacher Man e de Case.
Quando terminei, esfreguei a leve barba em meu queixo e balancei a
cabea. Jesus, no acredito que estou te contando isso.

Porque eu sou uma mulher ou porque voc no est

acostumado a falar dos seus sentimentos para algum de fora do clube?

Os dois, na verdade. Como um faz-tudo, Marley no deveria

saber merda nenhuma dos negcios do clube, e como a mulher dele,
voc tambm no.

Mas como eu vou entender do que voc est falando se voc

no for honesto comigo?

Eu levantei as mos. Olhe, tudo que voc precisa entender

que, no fim das contas, eu sinto muito pelo que aconteceu com Marley.

~ 113 ~
 Ela me encarou por um momento, sem piscar ou se mover, como
se estivesse chocada que algo to sincero pudesse vir de mim. No foi
sua culpa.

Naquele dia... o jeito que voc olhou para mim depois de

encontrar Marley. Eu sei que voc me culpou, tambm.

Mas eu estava em choque, Bishop. Eu posso ter pensado que

os Raiders tinham culpa aquele dia, mas no voc. Eu ainda no acho
que foi sua culpa.

De certa forma no, no foi minha culpa. No fui eu que atirei

nele, mas, ao mesmo tempo, tudo aconteceu por desavenas do meu
clube com outro. Se ele nunca tivesse em conhecido, estaria vivo hoje.

Foi um acidente, Bishop. Ele estava no lugar errado, na hora

errada, ela argumentou.

Mais uma vez, voc est sendo ingnua.

Raiva brilhou em seus olhos. Ento me explique.

Eu deveria ter percebido que com a direo que nosso clube

estava tomando, as coisas ficariam perigosas. Eu nunca deveria ter
convidado ele.

As sobrancelhas de Sam se juntaram em confuso. O que voc

quer dizer, a direo que o clube estava tomando?

Nesse ponto, eu no via como poderia fazer algum mal explicar

algumas coisas a ela. Voc sabe o que um MC 1%, certo?

Sim. Um pouco. como na TV.

Eu ri de onde a sua viso limitada vinha. Ento voc sabe que

enquanto noventa e nove por cento dos clubes est cheio de cidado
decentes e dentro da lei, o um por cento que resta, no 15? quando
ela acenou, eu acrescentei, Bem, desde o seu incio, em 1967, os
Raiders sempre foram um clube 1%.

O seu clube faz coisas ilegais?

Voc poderia dizer isso, eu chamei a garonete para pedir

outra cerveja. Voc tambm poderia dizer que, por causa de muitas

15 Para quem tiver curiosidade, a histria assim: quando um grupo de motoqueiros

fez arruaa em uma cidadezinha, a AMA (American Motorcyclist Association) correu
para dizer ao pblico que 99% dos motociclistas respeitavam a lei. O pessoal da
arruaa quis fazer graa com isso e passaram a se autointitular de 1%.

~ 114 ~
merdas ruins que aconteceram nos ltimos anos, estamos nos mexendo
para nos tornarmos legais.

Surpresa brilhou nos olhos de Sam com a minha confisso.

Vocs esto?

Eu acenei. Isso foi aprovado pela faco original quando

estvamos na Virginia.

Samantha parecia quase estupefata pela minha admisso. E

como vocs vo fazer isso?

Eu no posso te dizer, querida. Eu j estou passando dos

limites contando isso.

Sam mordeu o lbio antes de perguntar. Marley sabia alguma

coisa sobre isso?

Balancei a cabea. Como eu disse, ele era apenas um faz-tudo.

Meus irmos teriam cortado minhas bolas por contar algo a ele sobre os
negcios do clube, eu dei a ela um olhar penetrante. Assim como
ele fariam por eu ter contado a voc tudo isso.

Ela deixou escapar uma risada nervosa. Como se eu fosse

contar a algum.

melhor que voc no faa isso. Eu odiaria ter que te matar,

assim que disse as palavras, fiz uma careta. Desculpe. M hora
para essa piada.

Tudo bem, a garonete apareceu com outra garrafa e encheu

nossos copos. Quando estvamos sozinhos de novo, Sam se inclinou
para perto. Eu sei que no deveria perguntar, mas preciso saber
disso por mim... e por Marley. Quais foram as razes por trs dele estar
no lugar errado, na hora errada?

Eu exalei lentamente antes de beber metade da minha cerveja.

De novo, eu no posso te contar todas as razes por trs do que
aconteceu. Tudo que posso dizer que pessoas de dentro da nossa
organizao os Raiders no esto felizes porque no queremos mais
viver como criminosos, e eles vieram para cima de ns por isso.

Entendo, ela murmurou.

Esticando o brao, peguei a mo dela na minha. Eu queria

poder ser mais honesto com voc e contar tudo que eu sei. Mas eu no
posso.

~ 115 ~
 Eu sei, eu entendo, pelo que deve ter sido minha expresso
de dvida, ela disse, Eu juro.

Fico feliz, apertei a sua mo antes de soltar. E estou

realmente feliz que voc veio me ver, Sam.

Eu tambm.

Sabe, voc no tem que ficar to sozinha como pensa que est.

Seus olhos se arregalaram.

Mesmo que Marley no fosse um membro oficial e nem mesmo

um prospecto, os Raiders cuidam dos seus, especialmente das esposas
e namoradas. Voc no tem que aguentar a perda de Marley... o luto...
sozinha.

Quem disse que eu estava?

Dei de ombros. Ningum. Apenas uma sensao que eu tive,

quando ela continuou me olhando ceticamente, eu suspirei. L no
fundo, acho que ns somos muito parecidos. Ento eu s pensei que
voc estava lidando com as coisas como eu, assim voc poderia precisar
de um amigo para conversar.

Um olhar confuso apareceu no seu rosto. Por qu?

Porque sim.

Voc est certo sobre eu me sentir sozinha... at mesmo

isolada, Sam baixou a cabea e olhou para a sua cerveja. Acho
que eu s fiquei surpresa por ouvir voc me oferecendo um ombro para
chorar porque eu no imaginei que motoqueiros poderiam ser to
honrados.

Depois do que voc passou, no posso culpar voc por pensar

que ns somos cretinos sem alma.

Seus olhos escuros vieram de encontro aos meus. Como ?

Voc sabe, porque Marley foi morto por motoqueiros.

Ela deixou escapar um longo suspiro. Certo. Sim, acho que

fcil imaginar todos vocs como caras maus.

A verdade que ns no somos, especialmente na faco dos

meus irmos.

Vou tentar manter isso em mente.

~ 116 ~
 Bom. E nada mais de ser uma estranha, ok?

Ela acenou. Ok.

Primeiro passo para remediar isso me dar o nmero do seu

celular.

Eu no fiquei surpreso quando ela foi um pouco hesitante. Alm

de esconder suas emoes como eu, Sam tinha toda essa aura em volta
dela de gata feroz arisca e desconfiada. Finalmente, ela pegou uma
caneta da bolsa e um dos guardanapos da mesa. Depois de anotar
seu nmero, ela o entregou para mim. Espero que isso no acabe na
parede do banheiro de algum MC e que me liguem para um bom
momento, ela provocou.

Rindo, eu balancei a cabea para ela, Posso garantir que isso

no vai acontecer.

Fico feliz, ela disse enquanto se levantava. Acho que ns

dois ficamos chocados pra caralho com o seu prximo movimento.
Quando ela se inclinou sobre mim, seu longo cabelo preto me cobriu
como uma mortalha, enchendo meu nariz com o cheiro doce do seu
perfume. No momento que seus lbios tocaram minha bochecha, senti
como se fosse um choque eltrico pelo meu corpo. Samantha
rapidamente se afastou. Adeus, Bishop.

Adeus, Sam.

Quando ela praticamente saiu correndo pela porta, eu permaneci

estupefato na minha cadeira, tanto pela sua reao quanto pela minha
ao beijo. Eu no podia nem ao menos lembrar a ltima vez que uma
mulher me deu um beijo casto. Quebrando a cabea, no consegui
pensar em ningum de fora da minha famlia.

Uma pequena voz interior me incentivou a jogar o nmero de

Samantha no lixo. Ela argumentava que havia algo na mulher que
atraa apenas problemas... at mesmo perigo. Mas assim como tantas
vezes na vida, eu escolhi ignorar essa voz.

~ 117 ~
 Captulo Dez
SAMANTHA
Eu inicialmente pensei que Bishop estava me sacaneando sobre
os Raiders cuidarem de si prprios. Francamente, eu no queria nada
que eles pudessem me oferecer, a menos que isso fosse em forma de
justia para Gavin. Mas Bishop estava sempre me surpreendendo, e eu
aprendi rapidamente que ele era um homem de palavra. Durante a
prxima semana, ele me ligou ou mandou mensagens todos os dias.
Primeiro, era s para saber como eu estava e se precisava de alguma
coisa. Ento ns comeamos a nos falar por telefone por uma hora ou
duas noite. Nunca realmente discutimos nada de importante, porque,
no fim, ns dois tnhamos muito a esconder. A maior parte do tempo,
ns falamos sobre filmes que gostvamos, ou msicas que ouvamos. s
vezes, haviam histrias da nossa infncia histrias que no revelavam
muito sobre quem realmente ramos. Ns parecamos passar muito
tempo rindo juntos, o que era algo que eu precisava desesperadamente.

Independentemente do assunto em questo, eu comecei a ansiar

pelas nossas ligaes mais do que deveria. Quando tentei me dizer que
isso era para o caso que eu estava construindo, eu sabia que era
mentira. Embora fosse contra cada fibra do meu ser, eu gostava de
conversar com Bishop. Ele muito mais do que o cara que eu
originalmente pensei que ele fosse. Ele era muito mais do que vrios
homens com quem eu sa no passado, ainda que no gostasse de
admitir isso para mim mesma.

Depois de duas semanas de mensagens, telefonemas e dois

jantares, eu estava ficando ansiosa por mais informao do MC. Mais
do que tudo, eu estava intrigada sobre o que ele me disse no bar sobre o
clube estar se tornando legtimo. Eu no podia imaginar como lidar com
um cartel de drogas se encaixava nesse cenrio, mas eu sabia que
precisava descobrir. Eu tinha ainda mais tempo para pensar isso
porque Peterson me manteve presa mesa. Cada vez que eu falava em
voltar a campo, ele balanava a cabea com tristeza, No at que
voc tenha colocado a cabea no lugar, Vargas.

~ 118 ~
 Um ms depois da morte de Gavin, eu me encontrava em
territrio desconhecido quando fui at a academia administrada pelos
Raiders. Ns tnhamos acabado de jantar juntos na tera-feira quando
Bishop me perguntou, Voc se lembra quando disse que gostaria de
me ver lutar boxe em algum momento?

Minha mente imediatamente voltou para a noite em que nos

conhecemos e tivemos nossa primeira conversa, Sim, com certeza.

Bem, eu tenho uma luta marcada para sbado noite, se voc

quiser vir.

Considerando onde Bishop estaria lutando, eu imaginei que essa

seria uma tima maneira de conseguir mais informao sobre o clube.
Eu tambm no podia ignorar a parte de mim que queria passar o
mximo de tempo com Bishop, antes que nosso tempo chegasse ao fim.
Claro, eu adoraria.

Bishop me deu seu tpico sorriso convencido, timo.

Essa noite era para descobrir a verdade sobre os Raiders, no

importa se ela fosse boa ou ruim. Pelo menos, foi o que eu disse a mim
mesma. Quando cheguei porta, encontrei um homem gigante a
guardando. No pude deixar de me lembrar da primeira vez que vim ao
complexo dos Raiders. Antes que eu pudesse dizer a ele quem eu era,
ele perguntou, Voc Samantha?

Sim. Eu sou.

Ele sorriu. B est l dentro.

Obrigada.

Depois que ele segurou a porta para mim, eu escorreguei para

dentro. O corredor estava relativamente calmo, apenas alguns homens
andando pelo local. Ao final do corredor, passando as portas duplas, eu
podia ouvir o rugido da multido.

Incerta sobre o que fazer ou aonde ir, eu chamei com pouca

firmeza, Bishop?

Dentro de segundos, ele saltou de um dos vestirios. Ao me vez,

seu rosto se acendeu. Ei, Sam, ele acenou para mim, e eu me
apressei pelo corredor.

Estou to feliz que voc veio, ele disse enquanto me dava um

abrao amigvel. Embora tenha sido um breve contato fsico, no pude

~ 119 ~
ignorar como seus braos eram fortes ao meu redor. Seu abrao me
provocou fagulhas de desejo e uma sensao de conforto. Eu no estava
acostumada a ter um homem me fazendo sentir assim com o mais leve
toque. Era totalmente enervante.

Eu sorri para ele enquanto me afastava, Eu tambm,

olhando ao redor do vestirio, vi que ele no estava sozinho. Outro
homem estava parado de p ao lado da mesa de massagem, olhando um
caderno. Eu s podia imaginar que ele inclua taxas de apostas, o que
me fez questionar a fala de Bishop sobre os Raiders estarem se
tornando legtimos. Reconheci o homem como Boone Michaels, o
tesoureiro do clube, pelo seu arquivo. Ele olhou para cima e me deu um
rpido aceno.

Por um momento, tudo que eu pude fazer foi olhar para Bishop.
Ele estava usando seus habituais shorts de boxe. Claro, no eram os
shorts que tinham me maravilhado. Essa era a primeira vez que eu o
via sem camisa, ento no pude deixar de encarar toda a intrincada
tatuagem que marcava o seu peito largo e os braos fortes.

Quando encontrei o olhar de Bishop, havia um brilho malicioso

por trs dos seus olhos. Voc estava me checando?

Sabendo que ele no queria me deixar constrangida, eu respondi

casualmente, Talvez. Voc est mostra, ento eu posso muito bem
apreciar a vista.

Bishop jogou a cabea para trs e riu alto. Ah, cara, eu adoro
quando voc atrevida comigo.

E eu amo ser atrevida com voc, e era a verdade. Eu sempre

me divertia brincando com ele.

Quando a tenso sexual estalou no ar entre ns, eu decidi que era

melhor mudar de assunto. Os seus irmos vo estar aqui essa noite?

Mesmo que Bishop tenha parecido surpreso com a minha

pergunta, ele rapidamente se recuperou. Alguns dos caras do clube
vo vir, mas Deacon e Rev esto ocupados essa noite.

Entendo, um pouco da esperana que eu tinha de conseguir

informaes desapareceu.

Um homem alto e de cabelo escuro enfiou a cabea na porta.

Est na hora, B.

Obrigado, Vinnie. Me faa um favor e leve Samantha l fora.

~ 120 ~
 Claro.

Bishop piscou para mim. Se certifique que ela tenha um dos

melhores lugares na casa para me ver ganhar.

Vinnie acenou. Pode deixar.

Eu fiquei estranhamente parada por um momento, incerta sobre

o que fazer. Eu acho que eu no deveria dizer quebre uma perna 16,
ou algo assim.

Com uma risada, Bishop disse, Eu acho que boa sorte est
bom. Se eu precisasse.

Eu balancei a cabea a e sorri. Voc bem convencido, no ?

Apenas tenho confiana nas minhas habilidades.

Vinnie tossiu atrs de ns, e eu sabia que era hora de ir. Agindo
por impulso, eu me estiquei e dei um beijo na bochecha de Bishop.
Quando me afastei, ele estava me olhando surpreso. Para dar sorte.

Um sorriso genuno apareceu em seu rosto. Obrigado.

De nada.

Ento eu me virei e segui Vinnie para fora pelo corredor. Com a

luta prestes a comear, a multido ficou ainda mais barulhenta.
Quando entramos no ginsio, o rugido era ensurdecedor. Para uma
academia relativamente pequena, havia muita gente. Eles enchiam as
fileiras de todos os lados do ringue.

Vinnie me levou para um lugar na frente em que eu me senti

praticamente dentro do ringue. Anos atrs, eu fui uma vez a uma luta
com o pai. Embora a arena em Miami fosse dez vezes maior que essa
academia, no nos sentamos em nenhum lugar to bom quanto o que
eu estava agora.

A msica tocando nos autofalantes parou, e um homem franzino

entrou no ringue com um microfone. Boa noite, senhoras e senhores.
Bem-vindos noite da luta entre Alex Fluentes e Bishop Malloy.

Quando o apresentador chamou o nome de Bishop, a multido

explodiu em vivas e aplausos. Ele entrou no estdio com um sorriso
radiante. Obviamente ele era o favorito da torcida. Eu notei vrios
jovens pulando em seu caminho para conseguir um autgrafo nos livros

16Eles dizem isso equivalente ao nosso merda aqui no Brasil, uma fala para dar
sorte.

~ 121 ~
em suas mos. Bishop no apenas os assinou com elegncia, como
tambm tirou um tempo para falar com cada garoto. Aqueceu o meu
corao ver esse seu lado to generoso e cuidadoso, e aumentou a
sensao crescente de estranhamento pelo fato ele ser muito mais do
que um motoqueiro fora da lei.

O rival de Bishop entrou no ringue e eles foram para cantos

opostos. Boone apareceu para conversar rapidamente com Bishop
enquanto massageava seus ombros. Bishop acenava de tempos em
tempos.

No momento em que a luta comeou, eu no conseguia tirar os

olhos de Bishop. Ele era realmente uma fora a ser reconhecida.
Enquanto algumas mulheres viravam a cabea ao ver os socos, eu
estava acostumada a ver e fazer o mesmo na minha linha de trabalho.

No oitavo round, Bishop acertou um soco na lateral da cabea de

Alex que o fez tropear para trs. Ele caiu no tatame. Enquanto o juiz
batia no cho com a contagem, Alex lutava para se levantar, mas no
conseguiu. O juiz agarrou o brao de Bishop e o levantou acima da
cabea, o que fez toda a multido gritar de p.

Bishop no ficou muito tempo no ringue para aproveitar a sua

vitria. Em vez disso, ele passou por baixo das cordas e veio at mim.
Mesmo que ele estivesse uma baguna suada, eu ca alegremente em
seus braos. Parabns!

Em vez de responder, ele apenas me deu um sorriso convencido

que fez desejo correr pelo meu corpo todo.

Eu sorri de volta para ele. O qu? Voc no vai dizer que j

sabia?

No h porque esfregar isso na sua cara.

Eu lhe dei um tapinha brincalho no brao. Enquanto saamos do

ginsio e voltvamos para os vestirios, Bishop passou um brao suado
por cima dos meus ombros. Voc gostou?

Balancei a cabea com entusiasmo. Apesar de que eu

provavelmente no deveria gostar de ver caras se batendo, eu amei.

Bishop riu. Estou feliz em ouvir isso. Claro, eu no quero que

voc se acostume com isso?

Ah ?

~ 122 ~
 Eu agora s luto para conseguir o dinheiro para a minha loja
de motos. Eu j teria parado h muito tempo se no fosse pelo dinheiro.

Meu peito apertou um pouco. Por causa das apostas?

Sim.

Entendo.

Baixando sua voz, Bishop disse, Ns estamos trabalhando em

nos tornarmos legtimos. Isso no um processo que acontece do dia
para a noite. Vai levar algum tempo em algumas reas, quando eu
no respondi imediatamente, Bishop pegou a minha mo e a apertou.
Eu preciso que voc acredite em mim, Sam. Voc tem a minha
palavra de que eu estou dizendo a verdade.

Como eu queria desesperadamente acreditar nele, acenei com a

cabea. Eu sabia que precisaria cavar mais fundo para ver em que
reas eles tinham se tornado legais, caso eu quisesse conseguir provar
a inocncia dos Raiders.

Ns estamos bem? Bishop perguntou.

Eu sorri de forma tranquilizadora para ele. Sim. Estamos bem.

Quando entramos no vestirio em que estvamos antes, Boone

pegou uma toalha e comeou a limpar o suor do peito e braos de
Bishop. Eu tive que lutar contra a vontade de pegar a toalha da sua
mo e fazer isso eu mesma.

Voc arrasou essa noite, B. Sem pontos necessrios, sem o

lbio arrebentado, ele piscou para Bishop. Nada como manter a
dama por perto.

Eu no estava preocupado com nada disso.

Boone olhou na minha direo. Sim, eu acho que voc no

precisa se preocupar com isso, j que ela olha para voc como se no se
importasse nem um pouco se o seu rosto est estourado. esse mesmo
olhar sonhador que voc est dando a ela.

Eu podia jurar que vi as bochechas de Bishop corarem um pouco.

Eu no sou assim com Sam, ele protestou rapidamente. Que tal
trabalhar nesse ombro? Bishop perguntou enquanto se atirava na
mesa de massagem.

Boone pegou a dica e fechou a boca. Quando ele focou sua

energia em massagear o ombro de Bishop, o silncio no vestirio s foi

~ 123 ~
quebrado pelo telefone de Boone tocando. Quando olhou para a tela, ele
estremeceu. Merda. a Annie.

Com um sorriso, Bishop disse, melhor voc atender, ou sua

bunda vai estar em maus lenis.

Cale a boca, Boone grunhiu antes de sair para o corredor.

Depois que Bishop apertou seu ombro, ele estremeceu de dor.

Voc quer que eu faa isso? perguntei.

Os olhos de Bishop brilharam com a minha oferta. Claro. Se

voc no se importar.

o mnimo que eu posso fazer para o homem do momento,

eu provoquei enquanto caminhava at a mesa de massagem.

Meus dedos coaram ao tocar a carne quente de Bishop.

Trabalhando com as mos, eu apertei seus msculos definidos. Bishop
gemeu e deixou a cabea cair para trs, o que fez o ponto entre as
minhas pernas apertar. Simplesmente toc-lo e dar a ele um alvio para
dor estava me deixando com teso.

Quando olhei para ele, ele estava me encarando com os olhos

encapuzados. Isso incrvel.

Que bom.

Ele ia comear a dizer alguma coisa quando Boone voltou para

dentro. Ele olhou para ns dois e sorriu. Eu vejo que fui substitudo
por algum mais novo e muito mais atraente.

Bishop bufou. Que seja.

Oua, eu tenho que ir para casa. Crise com o encanamento.

Voc est bem?

Estou bem, Bishop respondeu.

Te vejo depois, ento. Tchau, Samantha.

Tchau, Boone.

Depois que ele se foi, Bishop e eu ficamos parados no meio de um

silncio estranho. Acho melhor eu ir tambm, eu disse. A verdade
que eu queria ficar com ele nesse vestirio at que ns
recuperssemos o que estava acontecendo quando fomos
interrompidos.

~ 124 ~
 Me deixe te levar l fora, Bishop disse enquanto pulava para
fora da mesa.

O lutador duro na verdade um cavalheiro ento, hm?

Ele piscou para mim antes de vestir uma camiseta. Todos

temos nossos segredos.

Quando paramos do lado de fora da porta, Bishop acenou para o

segurana robusto.

Escute, tem algo que eu gostaria de te perguntar, ele me

disse.

O que ?

No prximo sbado noite ns vamos dar uma festa de

aniversrio para o meu irmo, Rev. Como ele nosso presidente, vai ser
uma grande festa uma que vai durar todo o final de semana. Membros
de todos os Estados vo vir. Eu pensei que voc talvez gostaria de ir.

Segurei a respirao enquanto cuidadosamente pesei minhas

prximas palavras. Isso era exatamente o que eu estava esperando
uma chance para estar com todos os Raiders novamente, para ver o que
eu descobria. Enquanto eu queria lhe dar uma resposta rpida,
consegui me controlar. Eu sabia que no podia parecer muito ansiosa, o
que o faria ficar desconfiado.

Interpretando mal a minha hesitao, Bishop disse, Porra, eu

sinto muito. Isso foi uma coisa muito estpida da minha parte.

Como ?

Depois do que aconteceu com Marley, acho que a ltima coisa

que voc quer estar cercada por um grupo de motoqueiros.

Mais uma vez, me encontrei sem palavras, mas dessa vez foi por
causa da considerao de Bishop. Ento eu me senti uma vaca total por
estar usando isso como vantagem. Eu estaria mentindo se dissesse
que a sua proposta me pegou de surpresa... e me deixou um pouco
nervosa. Mas, ao mesmo tempo, eu acho que seria bom estar perto do
clube de novo.

Srio?

Sim. Eu quero dizer, voc disse que o clube est se tornando

legtimo, ento acho que no posso evitar dar uma segunda chance, no
?

~ 125 ~
 Bishop grunhiu. Sim, mas se lembre que voc sabe merda
nenhuma sobre isso. Entendeu?

Eu prometo.

Ento eu posso te pegar s sete?

Quando eu estava prestes a concordar, uma imagem da minha

casa piscou diante dos meus olhos. Eu rapidamente fechei a boca. No
havia nenhuma maneira no inferno que eu deixaria Bishop ver onde eu
estava vivendo. Nada disso combinava com a Samantha Vargas que ele
conhecia. Eu no posso encontrar voc l?

Tem certeza?

Sim, como eu andei um pouco ausente depois da morte de

Marley, estive trabalhando at tarde para compensar o tempo perdido e
o meu chefe est no meu p, eu respondi. Minha mente se sentia
como se estivesse pisando na gua lamacenta no fundo do poo para
continuar com todas as mentiras que eu estava vomitando.

Oh, ok, ento isso, voc vem aqui, Bishop limpou a

garganta. Acho que se eu fosse te buscar, ento isso pareceria um
encontro, hm?

Balanando a cabea, eu olhei para os meus sapatos. Percebi que

eu no tinha que me preocupar que Bishop suspeitasse de qualquer
coisa relacionada a mim e ao clube. Em vez disso, ele estava
preocupado em estar cruzando uma linha sagrada por causa de Gavin.
Ele daria a qualquer agente do FBI uma grande perda em dinheiro por
ser to honorvel e considerado. O fato de que ele tivesse uma
conscincia no era algo que eu tinha que apostar, mas, em vez disso,
fez as coisas ainda mais difceis. Eu precisava que ele fosse um homem
das cavernas que no dava merda nenhuma sobre o que Marley sentiria
sobre ele dando em cima de mim.

Acho que poderia ser visto dessa maneira, eu disse.

Eu, hm, bem, eu no quero que voc pense que eu dou um

filho da puta por estar dando em cima de voc logo depois da morte de
Marley. Eu sabia que precisava escolher bem minhas prximas
palavras eu podia mand-lo longe ou entrar no seu jogo.
Independentemente do que est na sua cabea, qualquer mulher ficaria
emocionada ao ser convidada para sair com voc.

mesmo? ele perguntou.

~ 126 ~
 Sim, sim.

Bishop tossiu. bom saber.

Fico feliz em ajudar, eu disse. E era verdade. Eu queria que

Bishop visse que ele era mais do que um cara forto.

Ento vejo no sbado.

Vejo voc l.

~ 127 ~
 Captulo Onze
BISHOP
Olhei para o meu relgio e estremeci. Eram seis e meia, e eu s
tinha mais trinta minutos antes que Samantha chegasse para a festa de
Rev. Nesse momento, graxa deixava preto todo o caminho dos meus
cotovelos at minhas mos, para no mencionar que eu estava usando
o mais surrado jeans que eu possua. Durante todo o dia, eu lutei
contra a porra de uma energia nervosa que vinha com o pensamento de
estar perto de Samantha. Eu no sabia de onde diabos isso vinha. No
era como se ns tivssemos jantados alguns dias atrs ou falado ao
telefone ontem noite. Talvez tivesse a ver com o fato de que eu a
convidei para a festa de Rev. Eu nunca tinha convidado uma mulher,
nem mesmo uma amiga, para ir ao clube, muito menos em uma festa
de famlia. Embora ela tenha estado ao redor com Marley, ela ainda era
uma forasteira quando se tratava do clube.

Eu me senti um verdadeiro maricas por estar nervoso. Nunca

passei um dia da vida me preocupando com mulheres. Agora Samantha
me fazia girar 24h por dia, sete dias por semana. Parte de mim estava
nervoso pelo que meus irmos diriam quando me vissem com ela. Claro,
eu no sei porque eu iria dar qualquer merda sobre o que qualquer um
do clube tivesse a dizer sobre o meu convite. Isso no era da sua
maldita conta. Mas mesmo que eu tentasse me convencer disso, ainda
assim que sabia que ia ser um problema.

Como eu precisava de uma sada para gastar essa energia, pensei

que seria uma boa ideia finalizar a moto que Deacon e eu amos dar
para Rev de presente de aniversrio. Mas a minha idiotice no me
deixou cuidando o tempo, e a ltima coisa que eu queria era que
Samantha me visse como um macaco engraxado.

Embora essa noite no fosse um encontro, eu ainda queria estar

bem apresentvel. Sam era incrvel o tipo de mulher que um homem
gostaria muito de impressionar. Desde que ns nos reconectamos
depois da morte de Marley, eu me sentia arrebentando minha bunda

~ 128 ~
quando se tratava dela. Todo maldito dia eu pensava nela, e mal podia
esperar para falar com ela no telefone. Ela foi a primeira mulher que eu
realmente curti em passar um tempo do lado de fora do quarto. Ela era
to fcil de falar, e parecia realmente interessada em mim como uma
pessoa, no como um Raider. A maioria das mulheres com quem eu
mantinha contato s queriam saber de sexo ou ser uma old lady do
clube.

Claro, o jeito como eu me sentia sobre Samantha fez pouco para

aliviar a culpa que eu sentia sobre Marley. No importava o quanto as
coisas parecessem bem entre ns, era como se Marley sempre fosse um
espectador silencioso. Eu no sabia como superar essa culpa. E
tambm no era algo que eu me sentia confortvel em conversar com
Samantha. Eu tinha medo que ela se sentisse da mesma forma, o que
talvez a assustasse, e isso era a ltima coisa que eu queria. Eu queria
estar com ela, mesmo que fosse apenas como amigos.

Depois de jogar a chave de fenda na caixa de ferramentas, eu

limpei minhas mos e sa da garagem. Em vez de ir para casa, eu entrei
na sede do clube. Eu poderia tomar um banho rpido e me barbear,
ento pegar algumas roupas limpas no meu quarto.

No momento em que passei pela porta, fui bombardeado pela

grande festa. Serpentinas e bales caiam pendurados do teto, enquanto
um gigante Feliz Aniversrio estava colado nas paredes. Irmos de fora
da cidade gritaram meu nome e levantaram suas cervejas. Eu acenei
com a mo e me encaminhei na direo dos quartos.

Assim que tirei meu jeans e a camiseta, uma batida veio da porta.
Sim? eu questionei enquanto ligava o chuveiro.

A voz de Rev veio do outro lado. Reunio de emergncia do

clube em cinco minutos.

Voc est brincando, porra?

Com um grunhindo de frustrao, Rev respondeu, No. Eu no

estou brincando, embora parea haver um consenso de todos sobre
essa reunio.

Eu olhei para a cascata de gua com tristeza antes de desligar o

chuveiro. Certo. Eu vou estar l.

Bom.

Sem tempo para tomar banho, limpei meus braos engraxados o

melhor que pude na pia. Eu esperava realmente que a reunio no

~ 129 ~
demorasse muito, assim poderia tomar banho antes de Sam chegar.
Depois de me secar, vesti um par de calas jeans limpos e uma
camiseta. Enquanto abria a porta, vesti o meu colete.

J no corredor, eu corri para Willow, que estava levando um

monte de toalhas para o quarto de Deacon. Hey, ratinha, eu
chamei.

Ela me deu um olhar por cima do ombro. O que foi, tio B?

Eu preciso que voc me faa um favor.

Voc quer que eu ajude a vov a arrumar as coisas para os

visitantes de fora da cidade? ela me perguntou com um vestgio de
esperana em seus olhos.

No exatamente.

Seu rosto caiu. Oh, bem, o que voc quer que eu faa?

Eu tenho algum chegando para a festa essa noite. Eu deveria

me encontrar com ela s sete, mas o tio Rev chamou uma reunio de
emergncia do clube. Voc poderia procurar por ela?

Ela? Willow perguntou com desconfiana.

Jesus, eu no era capaz de conseguir uma maldita folga de

ningum. Sim. uma garota. O nome dela Samantha, e ela tem o
cabelo escuro.

Ok. Eu vou achar ela.

Eu me abaixei para lhe dar um beijo na bochecha. Obrigada,

ratinha.

Ela bufou frustrada ao ouvir o apelido que ela odiava antes de se

dirigir para o quarto. Eu continuei pelo corredor e ento para a sala de
reunies. Quando deslizei no meu assento habitual mesa, sabia que
tinha que ser algo grande, ou Rev no interromperia as comemoraes
do seu aniversrio por isso.

Deacon ecoou meus pensamentos quando disse, Que porra

to importante que voc me tirou de uma rapidinha com Alex?

Boone bufou. Sim, melhor que isso seja muito importante,

Rev. Voc ainda um recm-casado, ento no sabe o que ser casado
e ter sexo limitado.

Amm, Mac disse enquanto acendia um cigarro.

~ 130 ~
 Rev olhou seriamente para todos mesa. Eu acabei de saber
algumas informaes de Rambo que pensei que vocs deveriam saber.

meno de Rambo, todos ns nos sentamos mais retos em

nossas cadeiras. Depois de todo esse tempo, ele ouviu algo sobre
Eddy? Mac perguntou. Apenas ouvir o nome de Eddy me fez
tencionar na cadeira, meus punhos se fechando com raiva.

Rev acenou. Rambo agora tem total confirmao que ele estava
por trs do tiroteio em Virginia, todos ns nos inclinamos para frente
com os olhares pesados. Existe esse cara que dono de uma parada
de caminhes cerca de 10 km da sede do clube. Ele se d bem com os
Raiders. Ele disse que dois caras com diabos em seus coletes pararam
para abastecer em torno de 30 minutos antes do tiroteio. Como ele
sabia que os dois estavam em territrio dos Raiders, ficou de olho neles
e os viu entrar em uma van preta.

Puta merda, Boone murmurou.

Ele viu isso na gravao? Deacon perguntou.

Com toda certeza sim. Assim que Rambo viu as gravaes,

percebeu que se tratava do colete dos Diablos.

Deacon levantou suas sobrancelhas para Rev. Mas Eddy no

estava na gravao, certo?

No, ele no estava, Rev respondeu.

Ele ainda est escondido? eu perguntei. Depois da suspeita

do envolvimento de Eddy no tiroteio, ele tinha desaparecido. Ningum
foi capaz de encontra-lo para interroga-lo sobre como os Diablos sabiam
onde ns estvamos. Reunies do clube eram sempre secretas, ento
embora eles pudessem saber onde era a nossa sede, eles no deveriam
ter ideia de quando estaramos l. Considerando a sua amizade com
eles e a sua raiva sobre o que tinha acontecido conosco, essa era a
nica resposta provvel para o tiroteio.

Ele finalmente saiu do buraco do inferno onde esteve se

escondendo, Rev respondeu.

E agora os Raiders vo lidar com o filho da puta formalmente?

Deacon questionou.

Isso no vai acontecer, Rev informou.

Por que no, porra? Boone exigiu saber.

~ 131 ~
 Porque agora ele um membro oficial dos Diablos.

A mesa estourou com gritos de raiva e xingamentos altos. Essa

era a evidncia que ns precisvamos para atestar a culpa de Eddy.

Rev levantou a mo. Verdade seja dita, ns deveramos ter

previsto isso. Ele esteve na cama com esses bastardos filhos da puta
por muito tempo. Faz sentido que ele finalmente tenha se juntado a
eles. Depois do tiroteio, no havia mais volta.

Mac apagou o seu cigarro. Sim, mas eu no consigo ver um

cara com o ego do tamanho do de Eddy desistir do seu patch de
presidente e apenas ser mais um Diablo.

Deacon acenou. Eles devem ter feito a ele uma boa oferta para
desistir do patch.

isso o que realmente me preocupa, a expresso de Rev era

grave. Quem sabe que tipo de informaes internas ele deu a eles?

Droga. A merda poderia ficar feia, Boone concluiu.

Silncio tomou conta da mesa enquanto as novidades afundavam

em ns. Eu me inclinei para frente na minha cadeira. Ento, o que
ns fazemos? Apenas nos sentamos aqui enquanto os Diablos fazem o
seu movimento?

Rev suspirou. Infelizmente, exatamente o que ns vamos

fazer. Rambo e as outras bases esto enviando mensagens aos seus
contatos para ver o que conseguem descobrir. Mas vocs sabem muito
bem que esses contatos esperam pagamento, e geralmente de uma
forma com a qual ns no trabalhamos mais.

Ento ns acabamos como patos enterrados na lama,

Deacon murmurou.

No totalmente. Ns temos a proteo dos Raiders e do Cartel

Rodriguez. Eddy e os Diablos teriam que ser muito estpidos para fazer
qualquer coisa contra ns, Rev disse.

Deacon fez um gesto pedindo a Mac um cigarro. Sim, mas no

vamos esquecer que Eddy um fodido estpido que vive por vingana
depois de acender o fumo, ele sorriu cruelmente, Essa a merda
de um infortnio na sua comemorao de aniversrio, mano.

Rev riu. Verdade. Mas no nada que no tenhamos encarado

antes. Ns temos apenas que ser cuidados, como os outros irmos.

~ 132 ~
Espero que, depois do que aconteceu na Virginia, Eddy tenha tido a
vingana que precisava. Mas se eu tiver a menor suspeita de que
estamos em perigo, vou colocar todos em bloqueio.

Eu acenei junto com os demais. Depois de olhar para o meu

relgio, eu estremeci. Enquanto a conversa deixava de ser sobre Eddy e
alguns dos outros se levantavam das suas cadeiras, eu perguntei,
Ento, ns acabamos aqui?

Rev sorriu para mim. Qual a pressa? No me diga que voc

tambm tem uma bunda gostosa esperando para uma rapidinha?

Antes que eu pudesse responder, Deacon se inclinou para frente e

me prendeu com uma chave de pescoo. Do que voc est falando?
Quando se trata de Bishop, sempre uma rapidinha.

Vai se foder, eu murmurei enquanto os outros rugiam

gargalhadas. Depois de empurrar Deacon para longe de mim, me
levantei da minha cadeira.

Srio, B. Onde o fogo? Deacon perguntou.

No h fogo algum. Eu apenas queria uma chance de me

limpar antes da festa.

Deacon e Rev trocaram um olhar. Desde quando voc precisa

se limpar? Rev perguntou.

Eu revirei os olhos. Eu sabia que assim que eles percebessem que

eu tinha um encontro com Samantha, eu nunca mais teria paz.
Certo. Se vocs querem saber, eu convidei Samantha para a festa essa
noite.

A testa de Deacon se enrugou em confuso. Quem diabos

Samantha?

Antes que eu pudesse responder, Rev disse, Voc est saindo

com a namorada de Marley?

Deacon se meteu na conversa. O faz-tudo que foi morto na

Virginia?

Fazendo um sinal de tempo com as mos, eu disse, Esperem a,

porra. Eu no estou saindo com ningum. Ns nos aproximamos como
amigos, ento eu pensei em convid-la para a festa me virando para
Rev, eu disse, Sim, ela a namorada de Marley. Voc tem um
problema com isso?

~ 133 ~
 Os olhos de Rev se arregalaram em surpresa. No. Mas pelo
seu tom, acho que voc tem.

Grunhindo, esfreguei uma mo no rosto. Eu sou meio que um

bastardo filho da puta por estar traindo meu amigo morto com a sua
namorada.

Se voc no est saindo com ela, ento no est traindo. No

h nada de errado em ser seu amigo, Rev disse diplomaticamente.

Deacon bufou. Desculpa, cara, mas no h nenhum jeito no

inferno que Bishop seja apenas amigo dessa garota.

Eu cruzei os braos sobre o peito. E por que isso?

Deacon acenou. Eu posso no ser seu irmo de sangue, mas

ns temos uma coisa em comum. Ns somos incapazes de sermos
amigos de uma mulher.

Eu sou amigo de Annabel e Alexandra, eu rebati.

Ele revirou os olhos. diferente. Elas foram tomadas. Essa tal

de Sam no tem mais um homem, tem?

No.

Ento voc quer algo mais com ela, Deacon disse.

Rev e os outros se inclinaram para frente em antecipao minha

resposta. Eu suspirei. Certo. Eu quero algo mais com ela. E por mais,
eu quero dizer mais do apenas sexo.

Voc poderia ouvir um alfinete caindo no cho depois da minha

declarao. Olhando para os meus irmos, eu exigi, Jesus Cristo,
parem de me olhar assim e digam alguma coisa!

Um grande sorriso se espalhou pelo rosto de Deacon. Puta

merda. Nosso irmozinho est todo crescido agora.

Quando Rev acenou concordando, eu grunhi, Srio? Eu tenho

vinte e cinco anos, porra.

Talvez voc tenha essa idade, mas at que voc esteja pronto
para se abrir para outra pessoa, no passa de um garoto, Rev disse.

Vocs dois so cheios de merda, eu olhei para Boone e Mac.

E vocs?

~ 134 ~
 Boone me deu um tapa nas costas. Eu concordo com eles. Ser
um homem no foder cada pedao de bunda que se move. Um homem
de verdade tem que abrir seu corao pelo menos uma vez para ser
tomado por uma vadia. Alguns de ns tm mais sorte que os outros e j
de primeira encontram a mulher que para ser sua. Mas alguns outros
precisam sofrer um pouco, ele me deu uma piscadela. Agora a
sua vez.

Eu esfreguei meu rosto furiosamente enquanto deixava suas

palavras afundarem. Eu estou ferrado, murmurei.

Sim. Mas no se preocupe. bom estar ferrado, Rev disse.

Depois de afastar as mos do meu rosto, eu perguntei, Mas e

Marley?

O que tem ele? Deacon perguntou.

Com um gemido, eu disse, Voc no pode ser um babaca to

sem sentimentos que no teria problemas em sair com a namorada de
um irmo morto.

Deacon colocou uma mo no meu ombro. Acho que voc est

perdendo o ponto principal aqui.

E qual seria, Sr. Sabe Tudo?

O fato de que Marley est morto.

Hm, eu acho que estou ciente disso, eu estalei.

Rev suspirou. Eu acho que o que Deacon est tentando dizer

que Marley est morto, mas voc e Samantha esto vivos. Por mais
difcil que seja, a vida continua, as pessoas seguem em frente. Olhe
para Kim e Breakneck. Case era irmo de Breakneck, e ele est bem por
sair com a sua viva. E no que concerne aos Raiders, ns sabemos que
eles no traram ningum, porque Kim era totalmente comprometida
com Case.

Inclinando sua cabea, Deacon me olhou com desconfiana.

Vocs dois no estavam transando pelas costas dele, estavam?

Porra, no!

Voc estava dando em cima dela enquanto ele estava vivo?

Evitando o seu olhar, eu disse, No.

Voc est mentindo, Deacon disse.

~ 135 ~
 Jogando minhas mos no ar, eu respondi, Certo. Antes de
Marley ser morto, eu pensei nela mais do que deveria. Qualquer um que
olhe para ela teria vontade de transar, mas eu realmente gosto dela,
tambm.

Voc deu em cima dela diretamente? Rev questionou

suavemente.

No, porra! eu repeti.

Rev acenou. Eu acredito em voc. Como voc se manteve leal a

Marley no fazendo nenhum movimento com Samantha, eu no acho
que houve nada de errado enquanto Marley estava vivo.

Nem eu, Deacon disse.

Srio? eu perguntei mais para Rev que Deacon. Depois de

tudo, Rev era conhecido pela sua bssola moral.

Sim. E eu digo para ir atrs dela, devido ao que deve ter sido
o meu olhar ctico, ele acrescentou, Se voc ainda estiver tendo
problemas com a culpa, fale com Breakneck. Veja como ele est lidando
com a situao com Kim.

Boa ideia, eu murmurei. Eu no tinha certeza se alguma

coisa levaria embora a culpa que eu sentia, mas eu pelo menos poderia
tentar.

Rev sorriu. Vamos l, garanho. melhor irmos andando. Voc

no precisa deixar Samantha esperando mais nem um minuto.

Com um revirar de olhos, eu o segui porta afora.

~ 136 ~
 Captulo Doze
SAMANTHA
Faltando cinco para as sete, parei meu carro no estacionamento
do clube. Bem, o antigo modelo Honda Accord no era realmente meu
carro. Eu tinha pegado emprestado de um amigo, porque ele se
encaixava mais na vida que Bishop esperava que eu tivesse, ao invs do
Mercedes conversvel que eu dirigia.

Depois de desligar o motor, continuei sentada, girando as chaves

no dedo enquanto olhava para frente. Minha mente voava com
lembranas do meu passado. Acima de tudo, pensei na ltima vez que
estive aqui com Gavin a noite me que pus os olhos em Bishop Malloy
pela primeira vez. Eu no podia deixar de me impressionar com quanta
coisa mudou em to pouco tempo. Desde que comecei a conhecer
Bishop melhor, comecei a ver ele em uma luz totalmente diferente do
nosso primeiro encontro. Mas quando meus pensamentos iam para
Gavin, sentia a habitual pontada de dor no meu corao. Esse era o
foco que eu precisava para manter o meu objetivo, que era descobrir a
verdade sobre os Raiders.

Uma batida na janela do carro me fez pular fora da minha pele.

Quando me recompus o bastante para olhar ao redor, uma pequena
garotinha de cabelos escuros estava me olhando com curiosidade.
Samantha? ela perguntou atravs do vidro.

Sim, eu coaxei.

Um sorriso passou pelas suas bochechas. Tio B mandou eu

encontrar voc.

Willow? quando ela acenou, eu sorri. Bishop tinha falado

muitas vezes sobre a sua sobrinha. O amor que ele tinha por ela era
evidente na forma como falava dela. Eu me virei no meu assento e
peguei o presente que tinha comprado para Rev. Ento destravei a
porta. Depois que Willow se afastou, eu abri a porta e sa do carro.

~ 137 ~
 Eu no queria te assustar. Tio B me disse para vir te procurar.

Onde ele est?

Ele disse que tinha uma reunio de emergncia do clube com o

papai, tio Rev e alguns dos outros caras.

Os cabelos na minha nuca se levantaram. Entendo.

Pegando minha mo livre, Willow me puxou para ir com ela.

Vamos.

Eu segui atrs dela. Dessa vez havia dois seguranas na porta,

que eu imaginei que era porque eles precisavam de mais controle para a
multido dessa noite. Os dois nem olharam para mim, considerando
que eu estava com Willow. Ela acenou para eles antes de empurrar a
porta da frente.

Assim como da outra vez, me deparei com a msica alta,

conversas animadas e anis de fumaa cobrindo o ar. Voc vem a
muitas festas aqui? eu perguntei. No pude deixar de fazer essa
pergunta.

Mame e papai s me deixam vir a algumas delas.

Entendo.

Eu pude vir hoje porque aniversario do tio Rev, ela curvou

um dedo para que eu me inclinasse mais perto. Quando me abaixei, ela
disse em voz baixa. Acho que as pessoas se comportam mal depois
que eu vou para a cama. A mame fica brava se o papai fica at tarde.
Ela diz que ele no vai encontrar nada alm de problemas se ficar aqui.

Eu tive que segurar um sorriso com as suas palavras. Ela

provavelmente est certa.

Willow sorriu feliz enquanto balanava minha mo de um lado

para o outro junto com a sua. Tio B me disse para levar voc at a
mame e as outras mulheres.

Ok. Isso parece bom.

Depois que Willow me levou por um corredor de pessoas dentro

da sede principal do clube, ns samos pela porta dos fundos. Assim
que chegamos do lado de fora, entramos no que s poderia ser
classificada como uma festa de aniversrio exagerada. Multicoloridas
luzinhas de Natal estavam penduradas em volta de toda a clareira,
junto com lanternas chinesas. Meu nariz pegou o delicioso cheiro de

~ 138 ~
hambrgueres e cachorros-quentes sendo assados. Quando olhei para o
lugar de onde vinham os aromas, vi vrios motoqueiros, com cervejas
nas mos, parados ao lado de trs grelhas de tamanho industrial.

Willow ento nos levou at um lugar onde vrias mesas de

piquenique haviam sido dispostas. Algumas delas, cobertas com toalhas
de estampa xadrez vermelho e branco, tinham mostra muita comida e
bebida, enquanto as outras tinham pratos e garfos de plstico. No meio
de todas as mesas, havia um enorme bolo de trs andares com uma
moto no topo. Uau, eu murmurei.

Legal, n? Willow perguntou.

o maior bolo de aniversrio que eu j vi.

Tio Rev prometeu que eu poderia ficar com a moto de cima.

Voc gosta de motos de brinquedo? considerando que ela

estava vestida toda de rosa, no a via como uma grande f de carros.

No. Eu s quero porque ela feita de chocolate.

Eu sorri para ela. Ah, agora sim, esse o meu tipo de moto.

Uma certa apreenso veio sobre mim quando olhei para as mesas
onde um grupo de mulheres dos Raiders estavam ajeitando a comida.
Mais uma vez, estremeci levemente viso delas usando coletes com
patches que diziam propriedade de nas costas. Mas eu sabia, pela
minha pesquisa, que muitas delas consideravam usar esse patch uma
honra, assim como seus maridos e namorados faziam com os seus
prprios patches.

Quando Willow e eu caminhamos at o grupo, toda a conversa

parou quando me viram. Embora eu tivesse conhecido vrias das
mulheres quando viajamos juntos, todos esses rostos eram novos.
Essa a namorada do tio B, Samantha, Willow me apresentou.

meno da palavra namorada, vrias mulheres ofegaram em

surpresa, enquanto outras estreitaram os olhos para mim. Quase
institivamente, levantei as mos na minha frente. Amiga, no
namorada. Bishop e eu somos apenas amigos, minhas explicaes
fizeram pouco para aliviar a animosidade flutuando no ar.

Uma morena peituda, que estava vestida de preto da cabea aos

ps, andou at quase ficar cara a cara comigo. Willow, voc pode ir
pegar mais ketchup na cozinha para ns?

~ 139 ~
 Claro, Srta. Annie. Eu j volto, Willow respondeu antes de
sair correndo na direo da casa.

Eu me senti uma cagona depois que Willow me deixou sozinha

com as mulheres. Olhei nervosamente ao redor do grupo. Onde diabos
estavam Kim ou Alexandra e Annabel? A melhor pergunta, porm,
desde que a maioria dessas mulheres era nova para mim, era se os
Raiders tinham uma porta giratria de mulheres. Uma grande parte de
mim realmente no queria saber a resposta.

Quando me lembrei do presente em minha mo, o levantei sem

muita convico. Isso para Rev.

As sobrancelhas de Annie subiram. Voc trouxe um presente

para Rev?

Eu acenei. o aniversrio dele, no ?

Annie apertou os lbios. No esse o ponto.

Me desculpe. Eu no sei o que voc quer dizer.

Depois de colocar as mos nos quadris, Annie perguntou, Voc

costuma comprar presentes para os maridos de outras mulheres?

O tom de Annie me fez engolir em seco enquanto olhava para as

outras mulheres. Hm, bem, eu no achei...

Eu no sei de onde voc vem, mas por aqui ns no gostamos

de piriguetes flertando com os nossos maridos.

Mais uma vez, levantei minhas mos. Eu juro, no estava

tentando flertar com Rev. Eu s...

Fui interrompida por uma voz familiar atrs de mim. Ok,

Annie, j chega de incomodar Samantha.

Alvio correu por mim quando percebi que era Kim. Com um
sorriso amigvel, ela jogou um brao por cima do meu ombro. Se
algum pode jogar merda nela, sou eu.

Eu ri. Muito obrigada.

melhor vocs se acalmarem. Se continuarem com esse

discurso raivoso, ela vai sair correndo para as montanhas na primeira
chance que tiver, e eu tenho absoluta certeza que isso vai colocar
Bishop nos seus rabos.

~ 140 ~
 Quando me virei, vi Alexandra Malloy parada atrs de mim. Desta
vez ela estava sem o seu adorvel filho. Em vez disso, segurava um
prato de queijo nas mos. Ela me deu um sorriso caloroso. bom te
ver outra vez.

Olhei sobre o meu ombro para Annie, que piscou para mim. Eu
exalei um longo suspiro. Ento todo esse tumulto sobre o presente
era s para zoar comigo?

Annie riu. Considere como um pequeno rito de iniciao entre

as mulheres dos Raiders.

Jesus, voc me assustou pra caramba.

Voc precisa de calcinhas limpas? Kim perguntou

provocando.

Sim, preciso. Eu apenas estava esperando que todas vocs

pulassem em cima de mim.

Annie riu. Desculpe por isso. Ns gostamos de ver do que

uma garota feita antes de convid-la a entrar no nosso crculo.

Elas no sabiam que voc j passou no teste mais importante

de todos, Kim disse.

E qual seria?

Ora, o teste de Kim, claro!

Eu vejo. Estou feliz que passei por ele com total sucesso,
acenando para Alexandra, eu perguntei, Ela fez a mesma coisa com
voc?

Minha situao foi um pouco diferente, porque eu vinha aqui

como professora de Willow, no apenas como uma peguete de um dos
caras, quando minhas sobrancelhas se levantaram com a sua
declarao, ela rapidamente adicionou, No que voc seja apenas
uma peguete.

No. Ela muito mais do que isso, Kim disse com sabedoria.

Sou?

Kim sorriu. Bishop nunca, jamais convidou uma mulher para

uma festa dos Raiders antes.

Isso porque ele geralmente escolhe seus pedaos de bunda da

piscina de mulheres que h aqui? eu retruquei.

~ 141 ~
 Enquanto as outras mulheres riram, os olhos azuis de Kim se
arregalaram. Droga, garota, eu no acredito que voc disse isso.

A verdade di, no ?

Ela balanou a cabea. Isso podia ser verdade seis meses atrs,
mas tenho certeza que no agora, levantando a mo, ela segurou o
meu queixo. Eu conheo Bishop desde que ele era um garotinho, e vi
uma mudana nele desde que vocs comearam a se ver.

Bem, ns estamos realmente nos vendo, eu argumentei.

Ento seja l o que vocs esto fazendo, Kim se virou para

Alexandra. No verdade?

Alexandra sorriu. Eu no conheo Bishop h tanto tempo

quando Kim, mas ele com certeza est diferente.

Nesse momento, a esposa de Rev, Annabel, se juntou ao grupo.

Eu diria que ele foi realmente tomado.

Kim zombou. Tanto quanto um homem como Bishop pode ser.

Annabel cruzou os braos sobre o peito. Como voc chamaria

ento?

Eu no sei, mas com certeza no diria que ele foi tomado,

Kim bateu no seu queixo. Talvez amarrado por buceta?

Hm, esse no o caso, posso garantir a voc.

No se preocupe, Sam. A sua vida sexual com Bishop

totalmente assunto de vocs, Kim disse.

Antes que eu pudesse argumentos que ns no tnhamos uma

vida sexual, Alexandra disse, Isso uma besteira total.

No , Kim retrucou.

Alexandra balanou um dedo para Kim. Voc sabe to bem

quanto eu que nada sagrado, especialmente se tratando de sexo. Todo
mundo aqui tem o nariz metido nos negcios dos outros.

Kim suspirou. Talvez voc esteja certa.

Despois que pegamos Ananbel e Rev transando na despensa,

voc teve que contar a eles sobre ter visto a bunda de Deacon quando
ele e eu fizemos o mesmo, Alexandra disse, seus olhos brilhando.

~ 142 ~
 Annabel gemeu. Obrigada por esse comentrio, Alex. Agora
todo mundo que no sabia sobre eu e Rev, sabe.

Deve ser uma despensa incrvel, eu brinquei.

Kim piscou. Talvez voc e Bishop possam experimentar

tambm.

De novo, ns somos apenas amigos, eu sabia que

independentemente de quantas vezes eu dissesse isso, as mulheres no
iam acreditar em mim. Tentei ignorar minha voz interna que no podia
deixar de imaginar como seria se Bishop e eu fssemos mais que
amigos. Ao mesmo tempo, minha libido, que estava acordando depois
de um perodo de seca extrema, ficou quente e incomodada com o
pensamento de transar com Bishop na infame despensa.

E no h nada de errado com vocs serem apenas amigos.

Certo, moas? Annabel perguntou.

Claro, Alexandra respondeu.

Quando olhei para Kim, ela tinha uma expresso

surpreendentemente sombria. Sei que provavelmente difcil para
voc pensar em algo mais com Bishop depois do que aconteceu com
Marley.

Puxei uma respirao profunda quando suas palavras me

pegaram com a guarda baixa. Sim. .

Ela cobriu minha bochecha com carinho. O seu Marley era um

bom homem, e eu sei que voc sente muita falta dele. Mas no se
esquea que a vida para os vivos. Eu perdi muito tempo que poderia
ter passado com Breakneck me escondendo no meu luto por Case.
Finalmente percebi que Case no iria querer que eu fosse infeliz pelo
resto da vida. Ele iria querer que eu tivesse uma boa vida, e que eu
fizesse o seu irmo, que andou por um caminho difcil, feliz.

Obrigada. Isso significa muito.

Kim sorriu. Apenas saiba que todos ns estamos aqui por voc
queremos que voc seja feliz... especialmente se for com Bishop.

Eu ri junto com as outras mulheres. Ok, percebendo que

ainda estava segurando o presente, o entreguei para Annabel. Espero
que voc saiba que eu no quero nada com Rev. Bishop me disse que
ele amava livros de histria.

~ 143 ~
 Ela sorriu. Est tudo bem. Na verdade, seria bem rude
aparecer na festa de algum sem um presente.

Kim bufou. Claro que voc diria isso, Sra. Boas Maneiras.

Acenando com a mo casualmente, Annabel respondeu. Que

seja. Alm disso, Rev ama presentes. Eu juro que ele parece um menino
nos seus aniversrios.

Ento, o que voc deu a ele? eu perguntei.

Ovos, Annabel respondeu com um sorriso sonhador.

Apertei as sobrancelhas, confusa. Ele gosta de comer ovos ou

algo assim?

Alexandra e Kim explodiram em gargalhadas com a minha

pergunta, o que rendeu a elas um olhar desaprovador de Annabel.
No so ovos de galinha para comer. So os meus ovos, Annabel
respondeu.

Balanando a cabea, eu disse, Vocs gostam de dar presentes

estranhos por aqui. Eu no sei se ele vai gostar do livro que comprei.

Acredite em mim, Rev um grande nerd louco por histria.

Isso faz eu me sentir um pouco melhor.

Annabel sorriu. Voc quer ouvir porque vou dar ao meu marido
ovos no seu aniversrio?

Embora eu soubesse muito sobre Annabel, isso com certeza era

algo que no estava nos arquivos. Provocativamente, eu disse, No
tenho certeza se quero, mas eu realmente preciso saber a histria toda.

Depois de puxar uma respirao profunda, Annabel comeou a

me contar coisas que trouxeram lgrimas aos meus olhos. Enquanto eu
sabia pelo seu arquivo que ela foi sequestrada e vendida como escrava
sexual, no tinha ideia da extenso do que tinha acontecido com ela. O
aborto que levou a uma histerectomia de emergncia foi deixado de fora
do arquivo, assim como toda a carga emocional que ela teve que lidar.

Quando ela finalmente terminou, tudo que eu consegui dizer foi,

Uau. Embora eu no fosse uma chorona, especialmente ao redor
de outras pessoas, encontrei lgrimas borrando a minha viso.

Annabel a mulher mais forte que eu conheo, Alex disse

quando as lgrimas encheram seus olhos.

~ 144 ~
 Todo o crdito para a minha fora vai para Rev. Se no fosse
ele... ela forou um sorriso apertado no seu rosto. Bem, se no
fosse por ele, eu no estaria aqui de muitas maneiras.

Isso muito doce, eu murmurei. Era difcil de imaginar

como a verso de Rev que Annabel descrevia podia se encaixar no
presidente de um MC. Ele parecia mais como um professor universitrio
do que um vigilante armado. Mais uma vez, percebi que minhas noes
pr-concebidas estavam muito longe da verdade.

Ele o homem mais incrvel que eu j conheci. por isso que

no quero mais esperar. Rev acha que ns devemos esperar mais dois
anos, at eu terminar a faculdade de veterinria e comear a prtica,
antes de fazermos isso. Mas como eu no vou carregar o beb e ns
temos uma tonelada de ajudantes por aqui, no vejo razo para fazer
ele esperar mais.

Bem, eu tenho que dizer que o meu presente com certeza vai
ficar sem graa em comparao com o seu, eu brinquei.

Annabel riu. No se preocupe. Ele no vai saber nada sobre

isso at hoje noite, mais tarde, quando estivermos sozinhos. Deixei
um presente simples para ele na pilha.

Bom saber.

Willow voltou com seus braos carregados de potes de ketchup.

Isso o bastante? ela perguntou enquanto comeava a colocar tudo
em cima da mesa.

Sim. Acho que est bom, Annie disse.

Assim que largou todos os potes, Willow virou sua ateno para
Annabel. Poe j veio hoje?

Annabel fez uma careta. Drogas. Eu totalmente esqueci de

alimentar ele hoje.

O rosto de Willow se iluminou. Eu vou alimentar ele.

Obrigada, fofinha.

A prxima coisa que eu soube foi Willow agarrando a minha mo.

Vamos, Sam. Quero que voc conhea o Poe.

Ok, eu respondi. Considerando todas as histrias que

Bishop tinha me contado sobre Poe, eu estava bastante ansiosa para
conhec-lo. Vejo vocs depois, eu gritei sobre o meu ombro.

~ 145 ~
 Vamos avisar Bishop onde voc est, Alex disse.

Obrigada.

Willow me arrastou colina abaixo em uma velocidade recorde. Eu

mal tive a chance de observar o complexo sobre o qual tinha lido tanto.
Claro, eu tinha visto fotos nos arquivos, mas no era a mesma coisa ver
por mim mesma. Fazia tudo muito mais real ver as coisas
pessoalmente. Mais uma vez enfatizava o fato de que os Raiders eram
pessoas.

Quando alcanamos o cascalho, virando na direo de uma casa

esquerda. Em vez de subir as escadas da varanda, Willow me levou
pelo lado da casa. O quintal acabava onde a floresta comeava.

Em uma voz melodiosa, Willow chamou, Poe! Venha, venha,

onde quer que voc esteja, Poe!

Observei encantada quando alguns dos arbustos na borda da

floresta comearam a se mexer. Dentro de segundos, a grande galhada
de um cervo se tornou visvel por entre as folhas. Willow bateu as mos.
Venha, Poe. Venha comer o seu milho.

Ela ento saiu do meu lado parar ir at a varanda dos fundos.

Quando voltou, tinha um punhado de milho seco na mo. Ele ama
essa coisa.

mesmo?

Willow acenou. engraado ouvir ele comer, tambm. Ele

mastiga to alto, ela disse com uma risada.

Eu no pude deixar de rir do seu entusiasmo e do fato de que eu

estava prestes a conhecer o cervo de estimao de um bando de
motoqueiros dures. Era tudo muito bizarro. Eu tinha certeza que isso
no seria encontrado em nenhum dos arquivos dos Raiders, e ningum
no FBI acreditaria em mim se eu contasse.

Poe saiu lentamente da floresta, colocando uma longa perna na

frente da outra. Mas ento, como se sentisse algum estranho, ele
parou de repente. Willow balanou a mo com milho para ele. Venha,
Poe. Samantha no vai te machucar.

Seu amor pelo milho falou mais alto que o medo remanescente.
Ele rapidamente caminhou at o quintal. Quando estava na nossa
frente, Willow estendeu a mo e acariciou o seu nariz, o que ele pareceu
apreciar. Ento ela jogou o milho na grama sua frente. Poe

~ 146 ~
imediatamente abaixou a cabea e comeou a comer. Com o barulho
alto, Willow riu. Viu?

Eu sorri. Bem engraado.

Enquanto Poe continuava a mastigar o milho, Willow perguntou.

Voc quer tocar nele?

Voc acha que ele vai deixar? perguntei.

Voc s vai saber se tentar.

Verdade, estendi a mo e a escovei pelo flanco de Poe.

Interessante.

O qu?

diferente do que eu pensei. Ele macio, mas no to

peludo.

A pelagem dele est fina agora porque vero. Vai ficar mais
grossa quando chegar o outono, Willow disse com muita certeza.

Eu sorri para ela. Olha, olha, no voc uma especialista em

cervos?

Depois que a tia Annabel resgatou Poe, ela e o tio Rev

compraram para mim muitos livros sobre cervos.

Eu ouvi que seu tio Rev ama ler.

Willow acenou. Sim, ele ama livros quase tanto quanto eu e a

mame, ela correu a mo pela espinha de Poe. Tia Annabel l mais
sobre animais porque ela est fazendo veterinria, mas ela gosta de
todos os tipos de livros, tambm.

Fico feliz em ouvir isso. Eu comprei um livro de presente para o

tio Rev.

Ele vai amar.

Mas eu no disse sobre o que .

Willow me deu bufo. No precisa. Ele ama todos os livros.

Sim, bem, e se for um livro sobre colees de bonecas? eu

retruquei com um sorriso.

Enrugando o nariz, Willow disse, No. Ele no iria gostar muito

desse. Provavelmente acabaria dando para mim.

~ 147 ~
 Eu ri. No se preocupe. Eu deixei de lado as colees de
bonecas e comprei para ele um livro sobre estratgias militares na
Guerra de Secesso.

Parece bem chato, mas eu sei que tio Rev vai amar.

Obrigada. Embora eu quisesse ganhar todo o crdito pela

escolha, seu tio Bishop me deu algumas dicas.

Ol, uma voz chamou atrs de ns.

Eu me virei para ficar cara a cara com a me de Bishop, Elizabeth

Malloy. Depois de ler sobre ela nos arquivos do FBI, no podia deixar de
ficar intrigada por ela. Quando criana e adolescente, ela tinha sido o
eptome da boa moa de famlia. Assim que se formou com honras na
escola, ela conheceu John Malloy na igreja. Foi um encontro
improvvel, considerando que ela era uma das filhas do dicono, e ele
tinha acabado de sair da priso por assalto mo armada. Claro,
quando eles se conheceram, John tinha deixado de ser um motoqueiro
fora da lei para se tornar um cristo praticante outra vez. Mais tarde ele
se tornaria um pregador e comearia sua prpria igreja, a Soul Harbor.
Mas ento, depois de treze anos de casamento, John pareceu surtar um
dia. Ele foi de marido e esposo amoroso, e ministro, para motoqueiro
criminoso outra vez. Embora nunca tenham se divorciado oficialmente,
ele e Elizabeth, ou Beth, como ela era conhecia, nunca mais viveram
juntos.

Eu tinha aprendido a maior parte disso com os arquivos, mas

Bishop tambm tinha falado um pouco sobre os seus pais. Ns dois
podamos lamentar a perda dos nossos pais. Mesmo que eu tivesse que
ocultar alguns detalhes sobre o meu pai, fui bastante honesta com
Bishop. Depois de manter meus sentimentos enterrados por tantos
anos, era bom falar com algum de fora da minha famlia sobre o meu
pai.

Em seus braos, Beth segurava o pequeno Wyatt. Beth olhou de

Willow para mim. Sem perder um segundo, ela estendeu a mo. Eu
sou Beth Malloy.

Samantha Vargas, eu disse enquanto apertava sua mo.

Samantha a namorada do tio B, Willow acrescentou.

Os olhos azuis de Beth, os mesmos que Bishop tinha herdado, se

arregalaram do tamanho de pratos. Ah, mesmo?

Na verdade, ns somos apenas amigos.

~ 148 ~
 Assim como as outras mulheres, Beth parecia tentada a
menosprezar o papo de apenas amigos. Mas, em vez disso, ela abriu
um sorriso acolhedor. muito bom conhecer voc, Samantha. Estou
feliz que voc tenha vindo comemorar o aniversrio de Nathaniel
conosco.

Eu tambm. Eu posso ver como Bishop ama seus irmos pelo

jeito que ele fala deles.

Uma expresso cheia de amor tomou o rosto de Beth. Embora

eles tenham as suas brigas e discusses, uma beno a forma como
eles se amam.

Voc deve estar muito orgulhosa deles, eu disse.

Beth riu. Estou. Eles j me deram muitos cabelos brancos,

mas eu os amo com todo o meu corao e alma.

Tentei por um momento imaginar como deveria ser a me de trs

homens de trs membros de um MC. Tinha certeza que esses cabelos
brancos vieram da preocupao pelo tipo de merda que eles estavam
envolvidos. Me perguntei o quanto ela sabia sobre seus negcios ilegais.
Uma parte de mim entendia que ela no era o tipo que se fazia de cega,
mas preferia apenas no fazer muitas perguntas.

Ei, vocs, Bishop chamou enquanto caminhava at ns. Eu

mal pude esconder minha surpresa quando ele me deu um abrao
rpido. Embora ns geralmente nos abrassemos ao final dos jantares,
era diferente fazer isso aqui na sua casa. Para no mencionar que dessa
vez foi na frente da sua me.

Desculpe, eu no pude encontrar voc, ele disse.

Tudo bem. Willow foi uma tima anfitri.

Bishop sorriu. Eu imagino.

Tudo bem na sua reunio? eu perguntei.

Um olhar escuro brilhou em seus olhos antes dele rapidamente se

recompor. Sim. E agora estamos prontos para nos divertir, ele se
abaixou para falar com Willow. Voc est pronta para a festa?

Pulando animada, Willow respondeu, Sim!

Bom. Fico feliz em ouvir isso. Se virando para mim, ele

perguntou, Sam?

~ 149 ~
 Eu ri. Sim, estou pronta.

Ele acenou e ento se virou para sua me. Mama Beth, voc
est pronta para detonar na pista de dana?

Ela deu um tapinha em seu brao. Eu no sei sobre a dana,

mas sim, estou pronta para comemorar o aniversrio de Nathaniel.

Bishop gemeu com bom humor. No seja uma velha estraga-

festas. Voc pode requebrar com o melhor deles.

Beth deu uma risadinha. Se eu tentar requebrar, como voc

diz, acabaria quebrando o quadril, na melhor das hipteses.

Bishop e eu rimos com ela. Era legal vem a troca fcil entre os
dois. Depois que meu pai morreu, minha relao com a minha me
ficou mais forte, mas no foi a mesma que tinha sido. Eu no pude
deixar de me perguntar se o relacionamento de Beth e Bishop tinha
mudado depois da morte do seu pai.

Voc me leva at l em cima, tio B? Willow pediu.

Voc no acha que j est muito grande para isso? Bishop

perguntou provocando.

Ela soltou um suspiro de indignao. No, eu no sou!

Certo, certo, ele se virou de costas para ela. Ok, ratinha,

pode pular.

Willow pulou nas costas de Bishop, enrolando as pernas em volta

da sua cintura e os braos nos seus ombros. Vamos l! Eu estou com
fome! ela exclamou.

Voc to mandona, Bishop resmungou enquanto comeava

a subir a colina.

Beth e eu comeamos a caminhar ao lado dele. O que voc

quer comer, Willow? Beth perguntou.

Um pedao gigante de bolo com muito sorvete.

No at que voc coma o seu jantar.

Ok, ento eu quero um cachorro-quente.

E o que mais?

S um cachorro-quente.

~ 150 ~
 Nem mesmo o chilli delicioso da sua me? Bishop
perguntou. Ele ento virou os olhos para mim. Voc precisar provar
um pouco. muito gostoso.

Com certeza eu vou, ela respondeu com um sorriso.

Eu s quero um cachorro-quente... e bolo com sorvete.

Ah, s pelos doces, hm?

Sim.

Nada de bolo at que voc tenha comido um bom jantar,

Willow, Beth instruiu.

Quando Willow comeou a fazer beicinho, Bishop se inclinou para

trs para sussurrar para ela. No se preocupe, ratinha. Eu vou
conseguir para voc bolo e sorvete.

Ela riu. Obrigada, tio B!

Quando Bishop e Willow comearam a ir em frente para entrar na

fila para a mesa de comida, Beth grunhiu ao meu lado. Os tios de
Willow amam mimar ela.

Eu ri. Posso ver isso.

E no s eles. A maioria dos homens do clube, e at mesmo

suas esposas, so completamente influenciados quando se trata dela.
Pelo jeito que eles agem, parece que ela a nica garotinha ao redor.

Mas isso no parece mexer com a sua cabea. Ela parece uma
criana to doce.

Ela . Apesar de todo o mimo, ela ainda bem-educada. s

vezes eu acho que isso nem afeta ela por causa do comeo de vida difcil
que ela teve.

Eu sabia tudo sobre o comeo difcil de Willow porque li nos

arquivos. Sua antiga vida com uma me viciada tinha sido algo difcil de
ler, especialmente a parte em que sua me foi assassinada na frente
dela pelo agora falecido lder dos Nordic Knights.

Bishop me tirou dos meus pensamentos. Ele colocou Willow no

cho e agora estava nos chamando com a mo. Eu no seria um
cavalheiro se me servisse antes de vocs.

Beth lhe deu um sorriso esperto. Nossa, voc deve ser algum
realmente especial, Samantha, se Bishop est nos deixando ir na frente.

~ 151 ~
Geralmente ele est empurrando as pessoas fora do caminho para
chegar na comida.

No pude deixar de rir, especialmente quando Bishop fez uma

careta para sua me. Bem, se esse um lado que ele est mostrando
apenas para mim, acho que vou apreciar.

Mulheres, Bishop resmungou antes de colocar um prato nas

minhas mos.

~ 152 ~
 Captulo Treze
BISHOP
Eu tinha que admitir que parecia totalmente surreal sentar perto
de Samantha ao redor da minha famlia. Embora ns s estivssemos
comendo hambrguer e cachorro-quente e bebendo cerveja barata,
parecia algo importante. Claro, no podia deixar de pensar na ltima
vez que ela esteve aqui no complexo, ela veio com Marley, e agora estava
aqui comigo.

Como meu encontro. Bem, mais ou menos.

No importa quantas vezes eu repetisse em minha mente, no

conseguia parar de pensar nisso. Claro, ainda havia muitas reas cinza
entre ns para pensa nisso como um encontro. Eu j tinha falado tanto
com ela pelo telefone. Mas, l no fundo, no podia deixar de sentir que
tnhamos dado um prximo passo em seja l o que estava acontecendo
entre ns. Eu queria mais com ela, e estava disposto a esperar o tempo
que precisasse. Era como se um bom tempo passasse, eu no me
sentiria to mal por estar com a namorada de Marley.

Mesmo que meus irmos tivessem me zoado sobre Samantha, eu

estava feliz de ter contado a elas. Era bom saber que eles me apoiavam.
Pelo jeito que ela conversava com Mama Beth, Alexandra e Annabel,
sabia que elas aprovariam tambm. Embora que, no fim das contas,
no teria deixado que a opinio de ningum me fizesse mudar de ideia.

Houve um guincho no microfone, seguido pela voz melodiosa de

Kim. Eu me virei para ver Breakneck subindo no palco com o seu
violo. Imediatamente, senti como se tivesse levado um soco no peito
pelas memrias correndo minha mente.

Voc est bem? Sam perguntou.

Com um aceno, respondi, Apenas fui pego pelo momento.

Breakneck no cantava ou tocava violo em uma festa desde que meu
pai morreu.

~ 153 ~
 Ela me deu um olhar de simpatia. Ah. Eu sinto muito.

Tudo bem. Estou feliz de ver ele aqui de novo. Ns

costumvamos ter momentos loucos cantando junto com ele.

Eu gostaria de ver isso.

Eu ri. No. Voc provavelmente no gostaria. Nenhum dos

irmos Malloy sabe cantar. Ns s pensamos que sim quando j
bebemos muito lcool.

Jogando a cabea para trs com uma risada, Samantha disse,

Acho que o mesmo acontece comigo. Tenho pena de qualquer um ao
meu redor em um karaok. Nunca teria pisado em um se Gavin no
gostasse de ir. Eu costumava dizer a ele das coisas que ele me obrigava
a fazer por amor.

Minhas sobrancelhas se uniram em confuso. Quem Gavin?

O rosto de Samantha corou. Ah, apenas um antigo namorado.

meno de uma antiga paixo de Samantha, meus punhos se

fecharam nos meus lados e eu queria socar a parede. Odiava que
apenas a meno de um antigo namorado poderia me transformar em
um idiota raivoso. O passado de Samantha no era da minha conta, e
eu com toda certeza do inferno no iria querer discutir o meu com ela.

Quando Breakneck bateu no microfone, eu fui interrompido.

Boa noite, pessoal. Eu quis vir aqui cantar uma msica pelo aniversrio
de Rev. Faz um tempo desde que eu no canto uma msica. No fao
isso desde que perdi meus melhores amigos, Preacher Man e Case. Mas
acho que hora de tirar essa msica da aposentadoria, uma vez que
era favorita dos dois, a multido explodiu em assobios e palmas, o
que fez Breakneck sorrir. Antes de comear, eu vou pedir para
Deacon, Rev e Bishop virem aqui me ajudar, como eles costumavam
fazer.

Enquanto Deacon pulou fora do banco, Rev balanou a cabea

furiosamente de um lado para o outro. Ah, nem pensar, ele disse.

Ah, vai l, querido, Annabel pediu ao seu lado.

Rev abriu a boca para argumentar, mas Deacon o interrompeu

agarrando seu brao e o puxando para fora do banco. Vamos l, B.
me ajude a levar ele at l.

~ 154 ~
 Com uma risada, peguei o brao livre de Rev. Seus cuzes,
Rev murmurou enquanto era puxado entre as pessoas na direo do
palco. Breakneck colocou o microfone no pedestal atrs dele, assim
poderia cantar e tocar ao mesmo tempo.

Assim que subimos no palco, Breakneck levantou o olhar para o

cu. Essa para vocs, caras Preacher Man e Case ele ento
olhou para a plateia. Essa The Weight.

Breakneck comeou a tocar a abertura da msica que eu

conhecia to bem. Fechando os olhos por um momento, podia me ver
montando na parte de trs da moto de Preacher Man, meus braos
apertados em volta dele enquanto The Weight explodia no rdio. Eu
sempre podia sentir ele cantando junto quando descansava a cabea em
suas costas.

I pulled into Nazareth, was feeling bout half past dead,

Breackneck comeou com sua voz suave. Tanta coisa aconteceu desde a
ltima vez que o ouvi cantar. Todos enfrentamos nossas tragdias
pessoais. Ns perdemos um pai, Kim perdeu um marido e Breakneck
perdeu uma filha, todos por causa da violncia do mundo MC. Foi ento
que pela primeira vez eu realmente comecei a me sentir agradecido por
estarmos mudando nossa viso de clube. Mesmo com a ameaa de
Eddy e dos Diablos pairando sobre ns, sabia que tnhamos tomado a
deciso certa. No podia deixar de pensar que o meu velho e Case
teriam aprovado nossa escolha.

Quando chegou no refro, Deacon, Rev e eu nos inclinamos ao

redor do microfone e cantamos com todo o corao. Quando a msica
terminou, recebemos uma chuva de aplausos e assobios. Bati nas
costas de Deacon e Rev. Foi bom fazer isso de novo.

Deacon sorriu. Com toda certeza foi.

. Foi, Rev disse, sorrindo.

Depois de descemos do palco, eu fui diretamente para Samantha.

Ela pulou do banco e jogou os braos ao redor do meu pescoo para me
dar um abrao. Isso foi incrvel!

Eu ri do seu entusiasmo. Acho que voc est sendo um pouco

preconceituosa, eu disse quando ela se afastou.

No. Eu realmente gostei.

Deacon e Rev ento apareceram ao nosso lado. Ns ainda

mandamos bem, hm? Deacon perguntou com um sorriso.

~ 155 ~
 Alex sorriu para ele. Ah, sim. Vocs mandam, quando ela se
levantou o banco, entregou Wyatt para Beth. Agora voc me deve
uma dana ou duas.

Acho que posso te constranger com uma dessas, Deacon

disse.

Quando eles foram para a pista de dana, Rev foi at Annabel e a

puxou para cima. Voc me d a honra de uma dana, Sra. Malloy?

Uma expresso sonhadora encheu o rosto de Annabel. Claro

que sim. Mas eles no esto tocando uma msica lenta.

Vou fazer eles tocarem. o meu aniversrio, Rev disse.

Assim que eles saram, Samantha e eu ficamos sozinhos. Com um

silncio estranho pairando entre ns, me perguntei o que eu deveria
fazer. Chamar ela para danar seria muito forte, ou ela se ofenderia se
eu no convidasse? Toda essa rea cinza de amizade era realmente uma
droga.

Justo quando estava prestes a lhe chamar para danar, senti um

puxo na parte de trs da minha camiseta. Me virei para ver Willow
olhando para mim. Voc dana comigo, tio B?

Como eu era totalmente incapaz de dizer no a Willow, estendi a

mo para ela. Claro que sim, assim que ela deslizou a mo na
minha, olhei sobre meu ombro para Sam. Para minha surpresa, ela no
parecia irritada porque escolhi uma garotinha de seis anos de idade a
ela. Eu j volto.

Ela me deu um sorriso caloroso. Se divirta l.

Willow me puxou at ns estarmos no meio dos casais. Rev ainda

no tinha pedido a mudana de msica, ento estava tocando uma
mais agitada. Comecei a fazer movimentos bobos que arrancaram risos
de Willow. Ela ento comeou a copiar o que eu estava fazendo. Com o
seu amor pelo bal, ela era uma danarina natural, mesmo fazendo
uma dana desengonada. Quando olhei na direo das mesas, Sam e
Mama Beth estavam rindo da nossa performance.

Assim que a msica acabou, eu me agachei ao lado de Willow.

Voc ficaria triste comigo se eu convidasse Samantha para danar
agora?

~ 156 ~
 Seus lbios se levantaram. No, no iria, ela bateu no meu
ombro. Samantha muito, muito legal. Eu acho que seria legal se ela
fosse a sua namorada.

Ah, voc acha, hm?

Willow acenou. Poe gostou dela tambm, e voc sabe que ele
no gosta de qualquer um.

Eu me segurei para no dizer a ela que no podia basear um

potencial relacionamento no fato de um cervo que provavelmente
estava atrs de milho ter aprovado a mulher em questo. bom
saber que Poe gostou dela.

Toda a famlia gosta dela, ento voc deveria, tambm.

Mais uma vez eu tinha que lembrar que Willow era apenas uma
criana. Ela s vezes tinha essa alma antiga. Obrigado pela dana,
ratinha.

Mas fui eu quem te convidei para danar.

Eu sorri. Sim, mas isso no significa que eu no gostei, a

puxando para perto, eu disse, Agora d um abrao no seu tio
favorito.

Mas, tio B, eu amo voc e o tio Rev da mesma maneira. Eu

prometo, ela disse enquanto jogava os braos ao meu redor.

Enquanto esfregava suas costas, eu disse, Eu sei. S estou

brincando com voc, quando eu me afastei, pisquei para ela.
Agora, se voc ainda quer danar, v at Joe e diga a ele que, como um
prospecto, ele tem que danar com voc.

Willow enrugou o nariz. Tudo bem. Eu no quero danar com

ele.

Por que no?

Ela deu ombros. Porque no.

Embora eu pudesse pression-la, j sabia a resposta. Ele no era

Archer, que era por quem ela tinha uma queda. Quando ele era um
prospecto, ela amava obrigar ele a danar. Claro, Archer tinha vinte e
um anos e vivia correndo das investidas de Willow. Ele se preocupava
que a qualquer um dos irmos Malloy fossem lhe dar uma surra por ser
um pervertido. A gente adorava encher ele de merda por isso.

~ 157 ~
 Tudo bem, ento. Eu vou chamar Samantha para danar.

E eu vou conseguir mais bolo.

Faa isso. Mas no deixe seus pais saberem que j o seu

terceiro pedao.

Trazendo o dedo at os lbios, ela me pediu silncio. Eles s

vo saber se voc contar.

Levantei a mo. Palavra de escoteiro.

Ela riu enquanto corria na direo da mesa de comida. Com mais

confiana nos meus passos que internamente, caminhei at Samantha.
Ela e Mama Beth estavam conversando como velhas amigas, o que era
algo realmente legal de ver.

Quando parei na frente dela, limpei a garganta. Voc quer

danar?

Claro, ela levantou do banco e se virou para Mama Beth,

No v a lugar nenhum, porque eu quero ouvir mais histrias
constrangedoras de quando Bishop era pequeno.

Com um gemido, esfreguei as mos no rosto. Srio, Mama? Era

disso que vocs duas estavam falando?

Achei que voc gostasse de ter suas mulheres bonitas falando

sobre voc, Samantha retrucou com um sorriso.

No quando isso inclui histrias que me fazem ter uma imagem

ruim.

Mas eram histrias legais... e engraadas. Como a vez que voc

sentou no colo do Papai Noel e pediu para ganhar um pnis to grande
quanto o do seu pai.

Eu revirei os olhos, Srio, Mama. Voc conhece Samantha h

uma hora e j veio com a histria do pnis?

Mama Beth sorriu para mim. Mas voc estava to fofo e srio
sobre isso. Se eu tivesse uma cmera, teria enviado para Os Vdeos
Caseiros Mais Engraados da Amrica.

Ok, j chega. Vocs duas no tm mais permisso de

conversarem uma com a outra nunca mais.

Mama Beth e Samantha apenas riram de mim. Ele no fofo

quando est irritado? Mama Beth perguntou com um sorriso.

~ 158 ~
 Ele adorvel, Samantha provocou.

No importa o quanto voc cresa, sempre vai ser o meu beb,

Mama Beth disse enquanto cobria a minha bochecha.

Quando Samantha disse, Own, eu joguei as mos no ar.

isso. Vamos danar. Agora.

Ela sorriu. Agora voc um homem das cavernas latindo

ordens, hm?

Pegando a sua mo, eu a levei para onde os outros casais

estavam. Quando achei um bom lugar para ns, que no era muito
perto da banda ou da multido, soltei a sua mo. Ento deslizei as
mos na sua cintura e a puxei para perto de mim. Samantha passou os
braos em volta do meu pescoo. Quando senti suas curvas contra
mim, no pude evitar o estremecimento de desejo que correu pelo meu
corpo.

Voc est bem? ela perguntou.

S com um pouco de frio. Estou bem, murmurei.

Ns balanamos em um silncio estranho. Ento, eu tenho

uma pergunta.

Mande.

Lutando com um sorriso, Samantha perguntou, Ento o Papai

Noel te deu um pnis to grande quanto o do seu pai?

Joguei a cabea para trs e gargalhei. Sim, sim. Eu poderia

dizer que foi o melhor presente que ele j me deu.

Com uma risada, Samantha disse, Voc terrvel.

Foi voc que perguntou.

Depois daquela histria, como eu no ia perguntar?

Fiz uma careta para ela. Ela te disse mais alguma coisa
constrangedora, tipo como eu costumava tirar as roupas e andar pelado
pelas ruas?

No. Mas gostei que voc me contou, ela brincou.

Para constar, eu parei com essa merda quando tinha cinco

anos. No como se eu ainda fizesse isso.

~ 159 ~
 Ela balanou as sobrancelhas para mim. Isso com certeza seria
interessante.

Eu no penso que Mama Beth acharia isso to fofo ou

engraado agora.

Eu tambm no.

seguro dizer que eu provavelmente traumatizaria Willow para

sempre se fizesse isso.

Sam riu. Imagino que sim, inclinando a cabea, ela olhou

para mim. Falando em Willow, acho que ela quer todos pensem que
eu sou a sua namorada.

Com uma careta, eu respondi, Sim. Desculpe por isso.

No precisa se desculpar. Ela s est preocupada com voc e

querendo a sua felicidade.

Eu ri. Ela uma baguna.

Voc to bom com ela.

bem fcil por agora. Eu no quero pensar quando ela for

adolescente.

Samantha riu. Vou admitir que garotas adolescentes so bem

assustadoras com todos os hormnios. Eu sei que dei trabalho para
minha me.

Com os hormnios vm os garotos, e eu vou ter que dar uma

surra em qualquer cara que a machuque... ou que chegue perto dela.

Pobre garota. Entre os tios e o pai, ela talvez consiga um

encontro quando tiver trinta anos.

Eu sorri. Exatamente, inclinando a cabea para ela, eu

disse, Sexy e bonita desse jeito, aposto que voc tinha metade dos
homens da sua famlia colocando barreiras entre voc e os garotos.

Ela riu. Sim, eu tive. Eles seriam protetores de qualquer

maneira, mas somando o fato do meu pai ter morrido, eles foram
extremamente protetores.

Ento voc no conseguiu tocar o terror quando era

adolescente?

~ 160 ~
 No realmente. Mas a verdade que eu no queria me meter
em muitos problemas, pelo que deve ter sido a minha expresso de
surpresa, Samantha sorriu. Desculpe te desapontar. Acho que
seguro dizer que eu no sou exatamente uma rebelde.

Balancei a cabea. Ah, no. Eu discordo disso. Voc

interessante. Misteriosa...

E extica. Voc se lembra de me chamar assim quando nos

conhecemos?

Olhei para ela surpreso. Voc se lembra?

Ela acenou. Voc foi a primeira pessoa, alm da minha me, a

me chamar assim.

Voc est brincando.

No. Ela sempre disse que eu parecia extica como Olivia

Hussey, a garota que interpretou Julieta no filme Romeu e Julieta de
1968, pelo que deve ter sido a minha expresso em branco, ela
acrescentou, Desculpe, eu devo ser a nica que se lembra do papel e
do filme dos tempos de Ensino Mdio.

Com um olhar tmido, eu disse, Eu larguei a escola na nona

srie, antes que Samantha pudesse dizer qualquer coisa, eu falei
rpido, Mas fiz o GED17 ano passado.

Bom para voc.

Obrigado. Eu estava cansado de ser um perdedor.

Voc nunca poderia ser um perdedor, Bishop. Voc tem tanta

vontade e ambio.

No foi sempre assim. Eu era um bbado preguioso quando

era adolescente, eu admiti.

difcil para mim imaginar isso.

Confie em mim, no era algo bonito. Eu dei aos meus pobres

pais muito trabalho com todos os problemas em que me meti.

E o que fez voc mudar?

17 Seria um equivalente, nos Estados Unidos, do nosso Supletivo aqui. Voc estuda,
faz uma prova e ganha um certificado de concluso da escola.

~ 161 ~
 O meu pai. Ele me fez comear como prospecto aos dezoito
anos, para eu ter alguma direo, balanando a cabea com um
sorriso, eu disse, De certa forma, entrar para um MC como entrar
no Exrcito, e o perodo como prospecto a fase de acampamento. Ser
disciplinado por todos os homens que eu conhecia e admirava
realmente me ajudou a me colocar no meu lugar.

A expresso de Samantha ficou sria. Voc j se imaginou no

sendo parte de um MC?

Balancei a cabea. No. No est s no meu sangue, mas o

nico mundo que eu conheo. Alm disso, foi como eu conheci voc.

Ela me deu um pequeno sorriso. Isso verdade.

No se preocupe, Sam. O mundo MC no vai me enterrar at

que eu esteja velho.

Como voc pode ter tanta certeza?

Ns no vamos mais viver com violncia, ento no podemos

morrer desse jeito.

Esse um conceito muito interessante. Um que eu espero que

seja verdade.

Voc s tem que confiar em mim.

Algo brilhou em seus olhos. Depois de me encarar por alguns

segundos, ela finalmente respondeu, Vou tentar.

Eu sorri para ela. Esquea seus sentimentos sobre o mundo

MC e aproveite essa noite. Aproveite a dana comigo.

Eu estou. De verdade.

Fico feliz, por que eu tambm estou.

Um sorriso provocador levantou os olhos de Samantha. A

primeira vez que eu te vi, voc estava danando.

Minhas sobrancelhas se levantaram em surpresa. Srio?

Ela balanou a cabea. Eu disse danando, mas na verdade

voc estava mais transando na pista de dana.

Eu lati uma risada. Sim, acho que a nica dana que eu

realmente sei fazer.

~ 162 ~
 Voc no to ruim assim com a msica lenta.

Obrigado.

De nada.

Quando olhei intensamente para Samantha, disse, Eu

realmente gosto de danar com voc.

Voc j disse isso, ela murmurou, encarando meus olhos.

Eu quis repetir de novo porque realmente quero dizer isso

no s uma frase qualquer.

mesmo?

Sim. Mais do que apenas danar, eu gosto de estar com voc.

Gosto do jeito que voc ri das minhas piadas estpidas, como voc no
aceita nada da minha merda e como voc me mantm na linha. Acima
de tudo, eu gosto como sinto que posso te dizer qualquer coisa.

A lngua de Samantha veio para lamber seus lbios. Embora

tenha sido um gesto nervoso, fez meu pau pular nas calas. Eu me
sinto do mesmo jeito com voc.

Gosto de ouvir isso.

Quando a msica acabou, Samantha se manteve apertada contra

mim. Nenhum dos dois parecia querer se mover. Ns queramos ficar
bem ali naquele momento.

E eu sabia que no haveria como voltar atrs.

~ 163 ~
 Captulo Catorze
SAMANTHA
Quando Bishop e eu terminamos nossa dana lenta, voltamos
para as mesas de piquenique. No importa o quanto eu tentasse, no
podia lutar contra os sentimentos esmagadores crescendo no meu peito.
Essa tinha sido uma noite de abrir os olhos conhecendo a sua me,
conversando com as outras mulheres dos Raiders e ento, vendo-o
interagir com os seus irmos. Eu agora o via sob uma luz totalmente
diferente de antes. Isso fez ainda mais difcil de manter a linha que eu
tinha tentado desenhar entre ns.

Sede? Bishop perguntou quando eu me sentei.

Sim. Eu ia adorar uma cerveja.

Ele sorriu. Me d dois segundos, ele ento marcou at a

mesa das bebidas. Depois de pegar algumas cervejas, voltou correndo.
Aqui est.

Que servio excelente. Eu posso te dar uma gorjeta?

Eu poderia pensar me vrias maneiras de voc me pagar, ele

respondeu enquanto tomava um longo gole.

Voc est querendo dizer o que eu acho que est?

Ele deu de ombros. Talvez... talvez no, quando inclinei a

cabea para ele, ele piscou para mim e ento comeou uma conversa
com Boone sobre as ltimas lutas na academia. Isso me deu um amplo
espao de tempo para pensar sobre o meu prximo movimento, o que
era ao mesmo tempo bom e ruim.

As palavras de Gavin vieram para mim, como se ele estivesse

sentado bem ao meu lado. Mesmo que ele seja o alvo, no vejo
problemas em transar com ele uma ou duas vezes para conseguir
informaes. O problema era que eu no estava segura se isso era s
sobre conseguir informaes. Eu tinha desenvolvido uma necessidade

~ 164 ~
por Bishop. Depois de beber toda a cerveja, me decidi que estava na
hora de acabar com a provocao. Era hora de agir. Mas ser que ele
me queria?

Levantei do banco. Quando coloquei a garrafa de cerveja para

baixo, pude sentir os olhos de Bishop queimando nas minhas costas.
Quando olhei para ele por cima do ombro, suas sobrancelhas
levantaram em questionamento. Lentamente, eu me virei. Quando
encontrei seus olhos azul-claros, estendi a mo. Seu corpo estremeceu
de leve antes dele colocar a mo na minha. Eu o puxei para cima e para
mais perto de mim. Seu hlito quente contra a minha bochecha me fez
estremecer de antecipao. O que voc est fazendo, Sam?

Sem hesitar por um momento, eu respondi, Levando voc para

algum lugar onde podemos ficar sozinhos.

Ele deu um passo para trs para olhar para mim. Desejo e
arrependimento brilhando sobre o seu rosto bonito. Voc tem que
saber que nada de bom vai acontecer se eu estiver sozinho com voc
agora.

Eu sei.

E voc est bem com isso?

Essa era a mesma pergunta rodando na minha cabea. Eu queria

transar com Bishop para me aproximar mais dele por causa do caso, ou
porque eu estava comeando a sentir mais por ele do que eu devia? No
fim, eu empurrei as vozes da minha cabea. Sim, eu estou, eu
respondi, minha voz ecoando com certeza.

Com um rpido aceno, Bishop pegou minha mo e comeou a me

levar para longe dos outros. Ns fomos ao redor dos fundos do clube e
ento passamos a loja de penhores. Quando continuamos a caminhar,
as luzes ficaram cada vez mais fracas, at que nos encontramos na
escurido sombria. Bishop parou em frente a uma alta cerca de arame
que corria por todo o comprimento da propriedade.

Depois de olhar ao redor, engoli em seco. Eu nunca tinha

transado ao ar livre antes, e podia sentir a minha resoluo, antes
firme, diminuindo lentamente. Aqui?

o nico lugar onde podemos ficar sozinhos, com todos os

irmos que vieram de fora da cidade. Eu cedi o meu quarto no clube,
um brilho de desejo passou pelos olhos de Bishop quando ele se
empurrou contra mim. Eu podia sentir o comprimento duro atravs da

~ 165 ~
sua cala jeans. Mas se voc quiser, vou te colocar na minha moto e
te levar a qualquer lugar que voc escolher ir.

L no fundo, eu sabia que tinha que ser aqui e agora, ou eu ia

perder a cabea e a coragem. Trouxe meus braos ao redor do seu
pescoo. Eu s quero estar com voc.

Eu puxei sua cabea para baixo, e nossos lbios estavam quase

se tocando. Ficamos assim por alguns segundos, nossos peitos pesados
e os corpos tremendo. Esse era nosso penhasco imaginrio, e ns
estvamos a centmetros de cair. Antes que pudssemos pensar mais
sobre isso, Bishop esmagou os lbios nos meus. Para um cara to
duro, seus lbios eram muito macios. Eram suaves como veludo
enquanto danavam contra os meus.

Eu apertei meus braos ao redor do seu pescoo, o puxando o

mais perto que eu podia. Meus seios ficaram esmagados contra os
grandes msculos do seu peito. Eu no conseguia chegar perto o
bastante dele. Tive que lutar contra a vontade de pular e enrolar
minhas pernas em volta da sua cintura e me esfregar contra ele.
Quando sua lngua quente entrou na minha boca, eu gemi.

Ele provou dentro de segundos que era um timo beijador. Ele

tambm era multitarefas, porque enquanto sua lngua brincava com a
minha, sua mo espalmou meu seio por cima do tecido do vestido. Meu
mamilo endureceu sob seus dedos, e eu ofeguei quando ele o beliscou
entre o indicador e o polegar.

Enquanto uma mo continuou a brincar com o meu seio, a outra

desceu at a barra do vestido. Puxei uma respirao quando ela subiu
roando na minha coxa antes de se aventurar mais acima. Fazia tanto
tempo que um homem tinha me tocado, e quando a mo de Bishop
cobriu meu monte, minha cabea caiu para trs, batendo contra a
cerca.

Porra. Voc est to molhada, Bishop disse com a voz rouca.

Eu sei, eu gemi. Olhando para ele, eu disse, Por favor,

no pare de me tocar.

Hmm, eu gosto de ouvir voc implorar, seus dedos

comearam a trabalhar por cima da calcinha, mas eu queria mais. Eu
freneticamente abri mais as pernas, separando-as o mximo que podia.
Bishop leu minha mente, empurrando a calcinha para o lado e enfiando
dois dedos profundamente dentro de mim.

~ 166 ~
 Ah, sim! eu gritei, movendo os quadris contra a sua mo.
Nesse momento, eu j no dava a mnima se algum da festa pudesse
nos ver ou ouvir. Eu s queria gozar.

A respirao quente de Bishop bateu no meu pescoo. Eu amo

a sensao de voc contra os meus dedos. Apertada. Molhada. Quente.
No posso esperar para ter o meu pau batendo dentro de voc.

A combinao das suas palavras com seus dedos talentosos me

fez subir mais e mais. Eu gritei seu nome junto com um monte de
palavres quando minhas paredes convulsionaram ao redor dos seus
dedos uma e outra vez.

Antes que eu tivesse a chance de me recuperar, Bishop tinha

cado de joelhos na minha frente. Suas mos vieram por debaixo da
barra do meu vestido para puxar minha calcinha ensopada pelas
minhas coxas. Depois que as chutei para longe, ele empurrou meu
vestido at a cintura e seus dedos cavando na minha bunda. O ar
gelado da noite danou no calor entre as minhas pernas. Ele inclinou a
cabea para o lado e levantou o olhar para mim. Droga, eu quis te
provar desde a primeira noite em que te vi.

Suas palavras e expresso me fizeram tremer. Eu quero voc

h muito tempo, tambm, eu disse enquanto cobria uma das suas
bochechas com carinho. Meus dedos escoravam o seu cabelo, e eu o
puxei para mais perto do meu ncleo. Me prove, Bishop. Me faa
gozar na sua lngua como voc fez com os dedos, eu instru.

Ele respondeu enterrando o rosto entre as minhas pernas. Eu

gemi, agarrando seu cabelo com fora. Ele era to bom com a lngua
como era com os dedos, que ele comeou a usar em mim outra vez.
Enquanto ele dobrava os dedos dentro de mim, sua lngua danava,
provocando o meu clitris. Meus quadris subiam e desciam para fazer
ainda mais frico na forma como ele estava me tocando e me
chupando.

Bishop! eu gritei, meus dedos se fechando no seu cabelo

molhado de suor. Eu puxei e torci as mechas enquanto ele me enviava
mais e mais perto a borda com sua boca e dedos. Quando eu gozei, vi
estrelas, mas no aquelas acima das nossas cabeas. Enquanto tentava
acalmar minha respirao, Bishop se levantou.

Isso foi... incrvel, eu murmurei quando consegui formar

pensamentos coerentes de novo.

~ 167 ~
 Seu sorriso convencido habitual se espalhou pelo seu rosto.
Obrigado, baby. Mas ns s estamos comeando.

Minhas mos foram para soltar seu cinto. Eu desabotoei e abri o

zper das suas calas, libertando sua ereo. Quando comecei a
acariciar, Bishop balanou a cabea enquanto enfiava uma mo no
bolso. Voc pode me retribuir o favor da prxima vez. Eu preciso
estar dentro de voc. Agora.

Depois que pegou a camisinha, ele rasgou o papel. Na luz fraca,

observei enquanto ele revestia o seu comprimento. Ele empurrou a
cala jeans para baixo das coxas at que ela ficou agrupada em torno
dos seus tornozelos. Me virando, Bishop me empurrou contra a cerca.
Ele pegou meus braos e os levantou acima da minha cabea. Meus
dedos agarraram os elos de metal da cerca.

Se segura firme, baby, ele murmurou na minha orelha. Uma

mo agarrou minha cintura enquanto a outra guiou seu pau para
dentro de mim. Como eu estava mais do que pronta, ele entrou em mim
com um empurro duro e me encheu completamente. Eu gritei e Bishop
grunhiu. Com as duas mos agarrando a minha cintura agora, ele
estabeleceu um ritmo punitivo. O ar ao nosso redor se encheu com os
sons dos nossos gemidos e respiraes pesadas, junto com nossas peles
suadas batendo juntas.

Uma das suas mos deixou a minha cintura para correr o meu
corpo. Ele cobriu um seio, apertando o mamilo duro, enquanto a outra
acariciava o meu clitris e ele continuava batendo dentro e fora de mim.
Eu no podia fazer nada alm de focar no prazer daquilo que era
provavelmente a melhor experincia sexual da minha vida.

Eu nunca tive trs orgasmos em uma noite, mas Bishop

conseguiu me fazer ter mais um de tremer o cho. No pude fazer nada
alm de agarrar a cerca enquanto os arrepios e espasmos corriam pelo
meu corpo. Comecei a me perguntar se minhas pernas iam dar conta de
me manter de p.

Bishop aumentou o ritmo, cada empurro se tornando mais duro

e impiedoso antes de eu sentir ele tencionar. Sua cabea caiu para
frente e ele se enterrou no meu pescoo. Ouvir meu nome sair dos seus
lbios enquanto ele empurrava e se contorcia dentro de mim fez um
arrepio de prazer correr pela minha espinha.

Sua respirao pesada era quente contra a minha pele. Depois de

levantar a cabea, ele gentilmente saiu do meu corpo. Por alguns
segundos, eu continuei agarrando a cerca, tentando recuperar o rumo.

~ 168 ~
Houve movimento atrs de mim enquanto Bishop se livrava da
camisinha e ento puxava sua cala jeans. Me pegando pelos ombros,
ele me virou lentamente.

Sem dizer uma palavra, ele me ajudou a colocar a calcinha e

ento arrumou meu vestido. Quando acabou, eu dei a ele um sorriso
tmido. Voc no um cavalheiro?

Ele me deu uma piscadela. Eu tento.

Inclinando a cabea, no pude deixar de fazer a pergunta que

estava correndo pela minha cabea. agora que voc me diz
obrigado, baby e me manda seguir meu caminho?

As sobrancelhas de Bishop se juntaram em confuso. Por que

eu faria isso?

Eu dei de ombros. A maioria dos homens no gosta de se

aninhar ou ficar conversando depois do sexo, e depois que conseguem o
que querem, eles dispensam voc, eu mordi a lngua para no dizer,
Pelo menos com isso que eu estou acostumada. Embora, em parte, eu
estivesse usando Bishop pelo caso, eu ainda tinha que lidar com o fato
de que no queria ser usada. Havia tambm aqueles sentimentos por
ele que eram mais profundos do que eu queria admitir.

Cruzando os braos sobre o peito, Bishop me olhou intensamente.

Depois de uma foda dessas, um homem teria que ser um imbecil
para dispensar voc.

Seu elogio fez calor subir pelas minhas bochechas e entre as

minhas pernas. Foi realmente incrvel, eu murmurei.

S realmente incrvel? Eu vou ter que dar mais duro da

prxima vez, Bishop retrucou com um brilho de prazer nos olhos.

Estou ansiosa para ver os seus esforos.

Bishop riu enquanto pegava minha mo. Vamos l, em vez

de nos levar de volta para a festa, ele nos levou pela colina em direo
s casas.

Onde estamos indo?

Est quente pra caramba, e eu quero me refrescar, ele

passou os olhos por mim. Voc est afim de nadar?

Claro. Eu no sabia que vocs tinham uma piscina.

~ 169 ~
 Com um sorriso, Bishop respondeu, No temos.

Ento como...

Voc vai ver.

Ele parou em uma das casas esquerda. Bishop soltou minha

mo e cavou no bolso do seu jeans. Essa sua? eu perguntei,
incapaz de esconder a surpresa em minha voz.

Sim.

Enquanto olhava para a casa modesta, mas bem cuidada, pensei

sobre como eu continuava a subestimar Bishop. Meus preconceitos
sobre o mundo MC fizeram com que eu o subestimasse. Vinte e cinco
anos e voc tem sua prpria casa, um trabalho estvel e o sonho de ser
dono da sua prpria loja de motos.

Um sorriso malicioso curvou seus lbios cheios. No esquea

que eu tambm sou um mestre do sexo que generosamente d
mltiplos orgasmos para as moas.

Eu zombei. Como eu poderia esquecer?

No fao a menor ideia.

Colocando a brincadeira de lado, isso impressionante,

Bishop.

Sua expresso leve ficou sria. Voc realmente acha?

Sim, eu acho.

Obrigado, ele murmurou antes de entrar na casa. Dei um

passo hesitante para dentro, uma vez que ele no tinha realmente me
convidado para entrar. Segurei um sorriso porque a decorao era
exatamente como eu tinha imaginado. Psteres de mulheres seminuas
pelas paredes, mveis de couro cobertos de roupas e latas de cerveja
forrando as mesas.

Quando encontrei seu olhar, ele disse, Eu tenho um defeito.

Seu gosto para decorao?

Ele zombou. Isso, e eu tambm sou muito desorganizado.

Eu ri. Perfeio muito chata. Continue desorganizado.

Sim, senhora, ele respondeu com uma saudao fingida.

~ 170 ~
 Depois de pegar duas lanternas grandes de uma prateleira, e
ento um cobertor de cima do sof, ele parou, sua expresso sria.
Estou surpreso que voc no est puta e brigando comigo porque eu
no te trouxe aqui. Pelo que deve ter sido minha expresso confusa,
ele adicionou, Voc sabe, para transar.

Ah, eu murmurei. A verdade era que eu nem tinha pensado

nisso. Quando ele disse que todos os quartos do clube estavam
ocupados, eu acreditei nele. Alm disso, considerando que eu estava o
usando, realmente no tinha o direito de fazer julgamentos.

Com um olhar tmido, ele disse, A maioria das mulheres ficaria

muito irritada porque eu no tive a decncia de trazer elas aqui.

Embora doesse pensar nele com outras mulheres, eu encolhi os

ombros casualmente. A maioria das mulheres talvez, mas eu no sou
elas. Ns no temos um relacionamento srio e voc no me deve nada,
exceto, talvez, um bom momento, eu cruzei a sala e parei ao lado
dele. E, confie em mim, eu tive um timo momento ali fora.

Eu tambm, ele murmurou. s que eu no trago

mulher aqui.

Para transar?

Ele balanou a cabea. Para nada. Minha casa fora dos

limites para as mulheres. Agora, meu quarto no clube... eu j fiz muito
bom uso dele.

Apertando os lbios, eu disse ironicamente, Eu vejo.

Bishop fez uma careta. Desculpe. Eu fui idiota de mencionar

meu passado.

Tudo bem, sabendo que ns precisvamos mudar de

assunto, apontei para as lanternas. Sabe, eu no posso deixar de
ficar um pouco preocupada por voc estar me levando a um lugar que
precisa de lanternas colocando uma mo no quadril, eu provoquei,
Eu vou voltar, no vou?

Talvez... talvez no, Bishop respondeu com um brilho

malicioso nos olhos.

Estaria mentindo para mim se no admitisse que havia uma

pequena parte de mim que estava levemente ansiosa. Tudo que havia
acontecido essa noite poderia ter sido o comeo de algo que acabaria
com Bishop me levando para o meio do nada para me desmascarar e

~ 171 ~
ento me matar. Eu tinha que ficar alerta e no deixar que meus
sentimentos romnticos por ele estragassem tudo.

Quando Bishop riu, eu percebi que no tinha escondido meus

medos bem o suficiente. Eu s estou brincando, Sam. Com eu daria
uma surra em qualquer um que tentasse te machucar, pode ter certeza
que eu no vou fazer nada com voc, ele passou um brao pelos
meus ombros e comeou a me guiar para a porta da frente.

Eu vacilei por um momento quando comeamos a ir na direo da

floresta. Bishop se virou para sorrir para mim. Ainda pensando que
eu sou Jack, o Estripador, ou algo assim?

Voc est me levando para o meio da floresta. De noite.

Esse o caminho para nadar, pelo que deve ter sido minha
expresso ctica, ele disse, Tem um riacho cerca de dois quilmetros
daqui. Meus irmos e eu vamos l nadar o tempo todo. a gua mais
gelada e limpa que voc vai ver na vida.

Nesse momento, eu no poderia s te molhar com uma

mangueira para te refrescar?

Bishop jogou a cabea para trs e riu. Depois de dar uma boa
gargalhada, ele se inclinou para escovar os lbios contra a minha
bochecha. Eu prometo que se voc vier comigo, vou te fazer gozar
mais algumas vezes.

bom mesmo, eu respondi desafiadoramente, o que me

valeu um sorriso travesso de Bishop.

Os feixes de luz instveis das duas grandes lanternas iluminavam

o caminho enquanto entrvamos na floresta. No tnhamos caminhado
muito tempo quando chegamos a um quadricclo18 estacionado ao lado
de uma estrada de terra. Bishop apontou para ele. Sua carruagem.

E eu aqui pensando que ns teramos que andar o caminho

todo.

Isso no seria muito gentil, no ?

18

~ 172 ~
 No, acho que no, eu deslizei na parte de trs do assento,
deixando espao para Bishop. Depois que ele ligou as luzes do veculo,
pegou as nossas lanternas e as colocou atrs. Ento ele se sentou na
minha frente.

Se segure firme. Sacode muito.

Sem hesitar, eu deslizei meus braos pela sua cintura e apertei

com fora minhas coxas em volta das dele. Tentei ignorar como era bom
sentir ele to perto de mim como os msculos do seu corpo forte me
faziam sentir segura. A prxima coisa que eu sabia era que o
quadricclo estava indo em frente na noite escura. Bishop o dirigia igual
sua moto, o que me fez querer mijar nas calas. Mas consegui
esconder o medo enquanto me apertava a ele como se minha vida
dependesse disso.

Quando chegamos clareira, passamos pelo devia ser um mato

que chegava at a cintura, se estivssemos caminhando. Eu no queria
nem pensar no que poderia estar se escondendo ali. Bishop nos levou
direto at a beira da gua.

Embora s tivesse o feixe de lux nico do quadricclo para

iluminar as coisas, podia entender porque esse lugar tinha encantado
tanto Bishop. lindo, eu disse.

Bishop se levantou. Me d um segundo e voc vai realmente ver

isso.

Curiosa, observei quando ele pegou uma das lanternas e

desapareceu pelo lado do banco. Depois de alguns segundos, um som
com o de um cortador de grama encheu o ar. Ento muitas luzes
piscaram ao meu redor. Olhando minha volta, vi como todos os galhos
e rvores estavam iluminados com luzinhas brilhantes.

Quando Bishop reapareceu, eu perguntei, Vocs trouxeram um

gerador at aqui?

Ele acenou. Fizemos isso algumas semanas atrs, quando Rev

e Annabel se casaram e fizeram a recepo aqui, ele acenou para a
gua e a clareira. Ento, o que voc acha agora que pode ver melhor?

de tirar o flego. Posso ver porque seu irmo quis se casar

aqui.

Bishop sorriu. Alm de ser lindo, esse lugar tem muito

significado.

~ 173 ~
 Para a sua famlia?

Sim. E historicamente, depois de coar a nuca, Bishop

disse. Se o Sr. Louco por Histria, Rev, estivesse aqui, ele ia te contar
tudo sobre esse lugar.

No foi aqui que alguma batalha sangrenta aconteceu, no ?

eu provoquei.

Bishop riu. No, nada assustador assim. que os ndios

Cherokee, que uma vez viveram aqui, pensavam que a gua tinha
poderes de cura. Eles vinham at aqui se estivessem doentes
fisicamente, ele me deu um olhar intenso. Ou emocionalmente
doentes.

Minhas sobrancelhas se levantaram em surpresa. Srio?

Bishop fez o sinal da cruz sobre o corao. Palavra de

escoteiro.

Quem diria que voc ia me trazer a um lugar to cheio de

significado? Eu pensei que voc s queria nadar para ficar pelado.

Balanando as sobrancelhas, Bishop disse, E com certeza eu

quero.

Eu ri. No posso dizer que estou muito surpresa ou

desapontada.

Fico feliz em saber.

Quando ele comeou a vir para mim, balancei a cabea. Estou

pensando que depois de vir to longe, voc me deve um pouco.

O qu?

Levantei meu queixo. Acho que voc deveria tirar suas roupas
primeiro.

Ele sorriu. Isso parece bom para mim, depois de chutar suas
botas, ele puxou a camiseta por cima da cabea a atirou no cho. Ele
no tirou os olhos dos meus quando sua mo foi para o boto do jeans.
Eu segurei seu olhar enquanto ele lentamente abria o boto e o zper da
cala.

Quando ele comeou a puxar a cala, no percebi que estava

segurando a respirao. Mas quando ele a deslizou pelas coxas
musculosas, deixei escapar um longo suspiro. Eu sabia como tinha sido

~ 174 ~
sentir ele em minhas mos e dentro de mim, mas era outra experincia
ver o seu pau.

Gosta do que v? ele perguntou enquanto permanecia

orgulhoso na minha frente.

A viso da frente boa, respondi com um sorriso.

Abrindo os braos, ele se virou lentamente, me deixando ver tudo

dele. Seu peito, suas costas e seus braos eram cobertos de tatuagens
multicoloridas que acabavam no fim do seu abdmen e no comeo da
bunda. E a sua bunda... era perfeita. Redonda e com msculos duros
que eu s podia imaginar agarrar forte enquanto ele batia dentro e fora
de mim.

Quando ele deu uma volta completa, colocou as mos nos quadris
e inclinou a cabea para mim. Agora a sua vez.

Eu sa do quadricclo e parei na frente dele. Quando bloqueei a

luz, seu rosto ficou um pouco sombrio. Depois de trabalhar em alguns
botes, puxei o vestido sobre a minha cabea. O olhar faminto de
Bishop colocou minha pele em chamas. Minhas mos foram para trs
para abrir o suti. Quando ele estava no cho com minhas outras
roupas, deslizei a calcinha pelas minhas coxas.

Quando estava nua na frente dele, a expresso de Bishop se

transformou em pura admirao. Voc deslumbrante, porra.

Eu no pude deixar de sorrir como uma colegial apaixonada com

a sua declarao. Obrigada.

Ele deu alguns passos para frente e ns estvamos quase nos

tocando. Eu pulei com surpresa quando ele levantou as mos para
cobrir o meu rosto com carinho. Eu lembro da primeira noite que pus
os olhos em voc. Pensei que voc era a mulher mais exoticamente
bonita que eu j tinha visto.

Srio?

Sua expresso escureceu um pouco. Marley teria me dado uma

surra se ele soubesse o que eu estava pensando aquela noite, ele deu
um leve aceno com a cabea. Eu teria merecido cada soco pelo tanto
que eu queria te levar para o meu quarto e te foder sem sentido.

Sentindo que ele estava indo para um lugar emocional que no

seria bom para nenhum de ns, decidi mudar de assunto, e fiz isso de
uma grande maneira. Alcancei entre ns e peguei o seu pnis levemente

~ 175 ~
ereto em minhas mos. Ele ofegou com o toque e seu pau saltou,
inchando apreciativamente. Quando minha mo correu de cima a baixo,
o peito de Bishop subiu e desceu no mesmo ritmo. Quando ele baixou a
cabea para me beijar, eu pulei para trs e soltei sua ereo latejante.
Com uma risada provocante, eu passei por ele e comecei a correr na
direo do riacho.

Ah, voc vai me pagar por isso! Bishop gritou atrs de mim.

Ento venha me pegar, eu desafiei quando comecei a entrar

na profundidade rasa. Puxei uma respirao dir quando a gua gelada
atingiu minha pele nua. Demorei alguns momentos para me acostumar.

No momento em que estava com gua pela cintura, Bishop j

estava do meu lado. Suas mos fortes agarraram a minha cintura, me
fazendo ofegar com o contato. Ele apertou firme minhas costas contra o
seu peito por um momento antes de me levantar fora da gua. Me
largue, eu exigi.

Quando olhei sobre o meu ombro, Bishop me deu um sorriso

malvado. Com prazer, ele ento me jogou na gua profunda. Eu
tinha achado a gua fria antes, mas no era nada como ser envolvida
por ela. Eu corri para a superfcie, tossindo e cuspindo gua.

Voc um idiota, eu estalei enquanto tirava o cabelo

molhado da cara.

Voc mereceu, provocadora de pau, Bishop respondeu

enquanto nadava at mim.

Eu ri. Ok. Talvez, com toda a fora que podia reunir, eu me

lancei para ele, empurrando sua cabea para debaixo da gua. Quando
ele voltou tona, sorri para ele. E voc mereceu isso.

Ok, vou te dar essa, ele concordou enquanto passava a mo

pelo rosto.

Me deitando na gua, flutuei por um momento, olhando para o

cu. Eu ainda no posso acreditar que existe um lugar to bonito
perdido no meio do nada.

Eu s vezes me esqueo de como ele incrvel. Geralmente

precisa de outra pessoa para me fazer perceber isso, Bishop disse
enquanto flutuava ao meu lado.

Virando a cabea para ele, no pude deixar de perguntar,

Ento, voc traz muitas das garotas que voc fode aqui?

~ 176 ~
 Minha pergunta foi recebida com uma careta por Bishop. No.
Na verdade, no.

Eu olhei de novo para o cu, arrependida de ter feito essa

pergunta, como se fosse uma megera insegura. No podia acreditar que
em apenas algumas semanas com ele, eu estava agindo completamente
diferente de mim. Eu nunca tinha sido a mulher carente da relao. No
fim, a vida amorosa de Bishop, tanto no passado quanto no presente,
no era da minha conta. Independentemente do que eu estava
comeando a sentir por ele, tinha que continuar focando na minha
tarefa. Desculpe, eu murmurei.

Quando Bishop ficou de p, eu fiz o mesmo. Sua expresso sria

fez o meu estmago revirar com ansiedade. Eu esperava que a qualquer
momento ele sasse da gua e me levasse de volta para o clube. Mas
como sempre, Bishop me surpreendeu.

Olhe, Sam, no h porque negar o tipo de homem que eu sou

galinha, cafajeste, mulherengo, ele respirou fundo. Mas talvez eu
esteja querendo no ser visto dessa forma para sempre. Assim como
tenho sonhos profissionais, tenho os pessoais, tambm.

Meu peito apertou e eu lutei para respirar. Voc tem?

Ele acenou. Eu nunca quis ser como esses homens mais velhos
do clube que tm cinquenta, sessenta anos e ainda fodem todo pedao
de bunda que veem. Eu quero uma casa... uma famlia. Eu quero o que
o meu pai tinha com a minha me antes dele jogar tudo para o alto, s
para se arrepender disso at o dia em que morreu. Eu quero o que
Deacon e Rev tm.

Eu no sabia o que dizer. Nesse momento, no estava segura se

eu poderia dizer algo, mesmo se quisesse. S olhei para ele com
admirao absoluta. Pelo meu olhar perplexo, Bishop riu. Acho que
eu te choquei, hm?

Depois de balanar a cabea, eu lambi os lbios. um bom

choque, sabe.

Srio?

Eu sorri. Sim, . Eu teria que ser uma pessoa muito amarga

para no ser afetada pelo que voc acabou de dizer, tirei as mos da
gua para cobrir seu rosto. Voc merece realizar todos os seus
sonhos, especialmente esse de ter uma famlia.

~ 177 ~
 Obrigado, Bishop murmurou. Ele me puxou em seus braos.
Nossa pele molhada nos aproximou, peito com peito, corao com
corao. Depois de olhar em meus olhos por um momento, Bishop
trouxe seus lbios quentes at os meus. Eu gemi na sua boca. Droga,
esse homem sabia beijar. Era como um raio de eletricidade formigando
do topo da minha cabea aos dedos dos ps. Quando ele empurrou a
lngua na minha boca, corri minhas mos pelas suas costas, os dedos
viajando pelos msculos definidos.

Nesse momento, abandonei todos os pensamentos sobre Gavin e o

caso que estavam me preocupando. Nesse nvel fsico, eu queria de
estar com Bishop pelo que ele podia dar ao meu corpo, no pelo que eu
poderia dar a ele ou para avanar na minha carreira. Mas eu tambm
queria estar com ele pelo que ele era por dentro carinhoso, bondoso,
com um bom corao que ele constantemente revelava para mim. As
linhas estavam difusas outras vez, mas era to bom estar com ele que
no dei a mnima para as consequncias.

Quando a mo de Bishop deslizou da minha cintura para cobrir o

meu seio, eu quebrei o beijo. Achei que a gente tinha vindo aqui para
nadar, eu ofeguei.

Nah, isso era apenas uma desculpa para trazer voc aqui e
foder outra vez, Bishop respondeu e comeou a me beijar o pescoo,
indo em direo ao peito.

Com uma risada, eu disse, Pelo menos voc sincero.

Bishop sorriu para mim. Eu levo sexo muito a srio.

Hmm, sorte a minha, eu disse quando a boca de Bishop se

fechou sobre o meu mamilo. Quando sua lngua girou e girou,
endurecendo a ponta, minha cabea caiu para trs. Ele beijou e lambeu
o caminho at o outro mamilo e eu abri meus olhos para o cu escuro
pontilhado de estrelas brilhantes. No podia imaginar um cenrio mais
perfeito para estar com algum era bonito e ilcito e romntico, tudo
ao mesmo tempo.

Acho que hora de sair da gua, ele disse.

Mas est to bom aqui, eu protestei.

Com uma risada, Bishop respondeu. Sim, est realmente

maravilhoso, mas eu nunca vou conseguir ficar duro nessa gua gelada.

Eu ofeguei com a sua franqueza. Ento nos tire logo daqui.

~ 178 ~
 Bishop cobriu o meu traseiro e me levantou para enrolar as
pernas em volta da sua cintura. Ele ento comeou a caminhar para
fora da gua. O ar frio da noite correu pela minha pele molhada,
fazendo arrepios subirem pelos meus braos e pernas. Quando
chegamos na borda, ele me deitou sobre o tapete de grama. As pontas
longas espetavam a pele das minhas costas.

Voc j transou sob as estrelas? ele perguntou, pairando

acima de mim.

No. Acho que seguro dizer que voc est tirando a minha
virgindade de sexo rstico essa noite, com todo esse sexo a cu aberto.

Bishop riu, Estou honrado. Quando estendi a mo para

puxar ele para baixo, ele balanou a cabea. Um segundo.

Gemi em protesto quando ele se levantou. Ele foi at nossa pilha

de roupas e pegou outra camisinha da carteira. Me apoiando em meus
cotovelos, inclinei a cabea para ele. Estou feliz de ver que voc
carrega tanta proteo o tempo todo.

Pelo menos ele teve a graa de me dar o que parecia um olhar

tmido. Sim, bem, no machuca estar preparado, ele murmurou
enquanto rasgava a embalagem.

Eu s estou feliz de estar me beneficiando do seu preparo,

eu provoquei.

Ele afundou na minha frente na grama antes de se apoiar nos

joelhos. Com as duas mos, ele abriu as minhas pernas. Falando em
preparo, acho que est na hora de ter voc pronta para me receber.

Com uma risadinha, eu disse, O que voc quer dizer pronta

para receber o seu pau enorme, certo?

Um riso malicioso apareceu no seu rosto. Exatamente.

Eu pisquei para ele. Ento faa o que tem que fazer.

Antes que eu soubesse, Bishop tinha enterrado o rosto entre as

minhas pernas, fazendo um alto gemido de prazer escapar dos meus
lbios. Eu apertei os olhos fechados e deixei as sensaes me tomarem
enquanto ele lambia e chupava meu clitris. O homem no apenas
sabia beijar, mas ele era um deus do sexo oral. Ele nem precisava usar
os dedos para me ter contorcendo na grama, amaldioando
repetidamente e gritando seu nome. Sua boca, e especialmente sua

~ 179 ~
lngua, era tudo que precisava. Um e outra vez, ela bateu no meu centro
molhado, entrando e saindo de mim, deslizando sobre o clitris.

O prazer parecia s aumentar e aumentar, porque assim que

chegava perto de gozar, Bishop se afastava, deixando que o prazer se
construsse de novo, uma e outra vez, at que eu pensei que ia
desmaiar. Finalmente, quando ele sentiu que eu tive o bastante, ele me
deixou gozar. Nunca deixei que um homem assumisse o comando ou
me controlasse. Nunca. Mas estava feliz de deixar que ele fizesse o que
sabia fazer melhor.

Quando as ltimas ondas do orgasmo correram por mim, Bishop

se levantou entre as minhas pernas. Ento se empurrou duro dentro de
mim, me esticando e me enchendo. Jesus, voc incrvel, ele
murmurou enquanto estabelecia um ritmo punitivo. Enrolei minhas
pernas nas suas costas, puxando ele mais fundo dentro de mim. Meus
quadris subiam e desciam com os seus empurres. Eu estava prestes a
gozar de novo quando ele parou.

O que voc... eu comecei a perguntar, mas Bishop me parou

ao me beijar. Sua lngua invadiu a minha boca e eu senti meu prprio
gosto nele. Lentamente, ele puxou os quadris para trs e empurrou
fundo dentro de mim. Jesus, eu murmurei. O sexo duro e rpido
tinha sido incrvel, isso era ainda melhor. Eu podia sentir cada
centmetro delicioso dele enquanto ele entrava e saa de mim. Mas, mais
que isso, era o jeito que sua boca e lngua espelhavam as aes dos
seus quadris e do seu pau. Embora eu no quisesse pensar nisso, o que
estvamos fazendo era mais amor do que sexo. O fato de estarmos
deitados em um tapete de grama e sob as estrelas s deixou tudo mais
romntico.

Ele parou de me beijar para me olhar nos olhos. Eu no podia

lembrar de uma vez que eu me senti mais conectada com um amante.
Isso era to intenso que eu finalmente fechei os olhos e enterrei meu
rosto na dobra do seu pescoo. Qualquer coisa para no focar nos
sentimentos ricocheteando dentro de mim.

A respirao de Bishop foi quente contra o meu ouvido. Abra os

olhos, Sam, quando me atrevi a olhar para ele, ele sorriu. Eu
quero olhar nos seus olhos quando voc gozar.

Voc realmente acabou de dizer isso? eu exigir antes de

poder me parar.

Os movimentos de Bishop dentro de mim pararam. No foi s

uma frase qualquer. Eu estou falando srio.

~ 180 ~
 Eu sei que sim, esse o problema.

Ele baixou a cabea para mordiscar meu lbio inferior com os

dentes. Mulher, voc no est fazendo sentido.

No era para isso ser assim, eu sussurrei.

A expresso de Bishop me disse que ele entendia exatamente o

que eu queria dizer. Pare de analisar tudo e sinta.

Ok.

Sem outra palavra, Bishop comeou a empurrar lentamente de

novo. Mantive meus olhos nos dele. Os mantive abertos mesmo quando
ele baixou a mo entre ns e comeou a acariciar o meu clitris para me
fazer gozar. Quando minhas paredes se fecharam ao redor dele, mantive
os olhos nos dele. Eu no sabia quando tinha sentido tanto assim na
vida, fsica ou emocionalmente.

Mais alguns empurres e Bishop estava gemendo e gozando

dentro de mim. Ele quebrou o contato visual somente quando baixou a
cabea para me beijar. Quando acabou, ele saiu de mim, pegou a
caminha e a jogou de lado. Embora tivesse tantas coisas que eu queria
dizer e perguntar a ele, no havia palavras entre ns. Eu s deixei as
sensaes de contentamento e extrema satisfao me tomarem.

Em vez disso, permiti que Bishop me rolasse de lado na grama.

Eu no pude esconder minha surpresa quando ele se aconchegou ao
meu lado. Eu nunca tinha pensado nele como um cara que gosta de se
aninhar depois do sexo. Ele parecia mais o cara que comia e ia embora.
Essa era mais uma das muitas contradies que eu encontrei nele.
Eu sabia que ia ser incrvel com voc, Bishop sussurrou, o que fez
meu corao inchar no peito.

Deitada ali na grama, me senti to segura e protegida com seus

braos ao meu redor e minhas pernas presas nas dele. Fechei os olhos e
deixei escapar um suspiro de felicidade quando me deixei cair no sono
ao lado do homem que comeou sendo meu inimigo.

Raios de sol tocaram meu rosto, me fazendo acordar. Quando

comecei a me espreguiar, percebi que no estava sozinha. O brao de
um homem estava cado sobre mim, cobrindo o meu seio. Ento eu
percebi, como se fosse uma tonelada de tijolos me atingindo, que eu no
estava no calor e conforto da minha cama. Em vez disso, estava nua e
deitada sobre a grama. Eu tinha dormido com Bishop. Na verdade, eu
dormi com ele duas vezes, se fosse para contar. A dor deliciosa entre as

~ 181 ~
minhas pernas como tinha sido bom estar com o meu parceiro bem-
dotado. No conseguia lembrar da ltima vez que tive uma experincia
sexual to memorvel, muito menos com um cara que tivesse o pau
grande o bastante para me deixar uma lembrana no dia seguinte.

Olhando por cima do ombro, espiei Bishop, que ainda estava

totalmente apagado. Um sorriso veio aos meus lbios com a viso dele.
Ele parecia ter quase a expresso de um beb com uma mecha de
cabelo caindo sobre a testa. Tive que lutar com a vontade de estender a
mo e enrolar o dedo nela. Seu peito amplo subia e descia com a
respirao suave. Na luz do dia, pude ver melhor as suas tatuagens.
Normalmente eu no achava isso muito atraente nos homens, mas
havia algo nelas que combinava tanto com Bishop, e que fazia toda a
diferena.

Meus msculos doloridos protestaram quando eu me sentei.

Dormir no cho depois de um banquete de sexo fez meu corpo sentir
como se tivesse corrido uma maratona. Emocionalmente, eu tambm
me sentia abalada. Eu no me arrependia por ter dormido com Bishop,
mas me sentia sobrecarregada pelo furaco de emoes. Quanto mais
tempo passava com Bishop e os Raiders, menos eu conseguia v-los
como os viles que uma vez eu pensei que eles eram. Tinha que ter algo
faltando algo que os fizesse ser um alvo importante para a ATF.

Me deitando, levei uma mo at o rosto de Bishop. Corri o polegar

sobre o seu lbio inferior cheio. Acorde, dorminhoco.

Ao meu toque, Bishop comeou a se mexer. Suas plpebras

vibraram e ele me encarou. Seus brilhantes olhos azuis se arregalaram
em descrena enquanto eles se moviam de mim para a clareira e de
volta para mim. Ah, porra, ele murmurou, e ento rolou para longe
de mim.

Uau, essa no a reao que eu esperava, eu brinquei

enquanto tentava no soar to ferida como eu estava pela sua rejeio.

Bishop grunhiu e se sentou. Me desculpe. Me desculpe, porra.

O h de errado com voc? eu perguntei.

Tudo, Bishop murmurou.

Eu me levantei para sentar ao lado dele. Voc poderia por favor

me dizer o que est se passando pela sua cabea, alm de
arrependimento-na-manh-seguinte?

~ 182 ~
 Olhando para mim, Bishop exalou agoniado. Eu sou um filho
da puta maldito.

Minhas sobrancelhas subiram em surpresa. Do que voc est

falando?

Jesus, Sam, a noite passada pareceu to certa, mas agora, na

luz do dia.. ele correu a mo pelo rosto. Eu achei que ia conseguir
lidar com isso, que no ia me incomodar. Mas incomoda. Porra, me
incomoda.

Estendi a mo hesitante para tocar sua bochecha. Bishop, voc

no est fazendo sentido.

Ele fechou os olhos como se estivesse com dor e disse, Marley.

Enquanto eu esperava que Bishop trouxesse a questo de Marley,

ainda era difcil ouvir o seu nome sair dos lbios de Bishop. Isso me
levou para outra clareira gramada aquela onde eu tinha segurado
Gavin quando ele morreu. Pensar em Gavin fazia o meu corao doer.
No pude evitar puxar uma respirao afiada e a dor entre as minhas
costelas. Olhei para o lago antes de tentar achar minha voz.

Antes que eu falasse, Bishop continuou. Mesmo que Marley

no fosse um irmo com patch, eu quebrei uma regra sagrada essa
noite. Voc no transa com a namorada ou a old lady de um irmo,
ele abriu os olhos e olhou para mim. por isso que eu sou um
maldito filho da puta.

No, voc no. Voc um homem bom demais para ser um

filho da puta.

Antes de Marley morrer, eu j queria voc. No era s sobre

querer foder voc era sobre querer que a gente tivesse o que voc tinha
com Marley. Depois que ele morreu, eu ainda queria voc, e eu sou um
maldito sem corao por ter feito um movimento em voc.

Bishop, est tudo bem. No tem nada de errado com o que

fizemos a noite passada.

Ah, inferno, tem sim. E enquanto eu ainda possuir um fodido

senso de decncia, isso no vai acontecer de novo.

Meu corao estremeceu no peito. Havia muitas implicaes que

vinham junto com a sua declarao. Voc no quer dizer isso.

~ 183 ~
 Eu quero sim. Eu estou mijando na memria de Marley cada
vez que penso em foder voc, ou coloco minhas mos em voc ou meu
pau dentro de voc, ele engoliu em seco, e parecia que ele estava
lutando contra as lgrimas que ameaavam aparecer em seus olhos.
Eu sei que voc est de luto por ele, e eu tirei vantagem de voc. Mas eu
prometo que voc no tem que se preocupar com isso acontecendo
outra vez.

De luto. Sim. Com certeza. Mas eu tinha que parar esse trem
descarrilhando. Voc est errado. Eu sabia exatamente com o que
estava consentindo na noite passada, eu argumentei.

o que voc acha agora. Mas e mais tarde, quando a

realidade afundar? Voc vai me odiar por deixar as coisas irem to
longe.

No h nada para afundar. Eu queria transar com voc ontem.

Eu quero transar com voc de novo. Mas mais do que sexo, eu gosto de
voc, Bishop.

A expresso agoniada de Bishop se iluminou um pouco. Voc

gosta?

Sim. Eu gosto.

Ele pareceu momentaneamente feliz com a minha admisso, mas

ento seu rosto ficou nublado de novo. Mas Marley...

Ele se foi, mas ns estamos aqui.

Bishop balanou a cabea. Ele era meu amigo. Eu no posso

fazer isso com ele... com a sua memria.

Quando ele se levantou da grama, eu sabia que ele estava falando

srio. No cerne de seu ser, Bishop era honrado, e mesmo que ele
odiasse isso, iria me cortar da sua vida. Eu no podia deixar ele fazer
isso. Eu precisava continuar a fazer parte do seu mundo. Mesmo que
admitisse que parte disso era por conta do caso, eu sabia acima de tudo
que precisava ficar pelo que eu sentia por Bishop. O que me confundia
muito.

Havia s uma coisa a fazer. Isso era perigoso como me atirar de

um penhasco. Mas tempos desesperados pedem medidas desesperadas.

Quando olhei para o cu, quase pude ouvir Gavin dizendo, Ah,
v em frente em entregue, Vargas. Eu estou morto. Que mal pode fazer?

~ 184 ~
 Tomando uma respirao profunda, eu controlei os meus nervos e
me levantei. Olhe, eu preciso te dizer uma coisa sobre Marley algo
que pode mudar tudo que voc pensa sobre ele.

O que voc quer dizer? Bishop perguntou enquanto colocava

a cala jeans.

Eu nunca fui namorada de Marley.

Ele franziu a testa em confuso. O que voc est dizendo?

Marley era meu amigo e eu faria qualquer coisa no mundo para

ajudar se ele precisasse de mim. Quando ele comeou a sair com voc e
estava querendo ser parte do mundo do clube, ele precisava que eu
fosse a sua namorada.

Uma expresso de descrena apareceu no rosto de Bishop.

Voc no era namorada dele?

No.

Vocs nunca foram um casal de verdade?

No. Ns ramos apenas melhores amigos.

Depois de me preparar para a raiva de Bishop, ele apenas

balanou a cabea. Ento me diga uma coisa.

Ok.

Por que diabos ele te pediria para fazer algo assim?

Porque Marley era gay.

~ 185 ~
 Captulo Quinze
BISHOP
H momentos em que a vida puxa o seu tapete sem cerimnia e
voc cai direto de bunda no cho. Esse momento parece exatamente
assim, mas com uma dose extra de esteroides. Chocado, eu s fiquei ali
parado, congelado em descrena como uma maldita esttua ou algo
assim. Acho que Samantha percebeu o tamanho do meu choque,
porque ela disse mais uma vez, Marley era gay.

Eu pisquei enquanto tentava processar o que ela tinha acabado

de repetir. Voc est brincando comigo, certo?

No, Bishop. No estou.

Jogando as mos no ar com veemncia, eu disse, Ento voc

est me dizendo que Marley era gay, assim eu posso continuar saindo
com voc.

Samantha revirou os olhos para mim antes de pegar seu vestido

no cho e pux-lo por cima da cabea. Uau, voc deve ter um ego
gigantesco mesmo para pensar que eu faria isso, para no mencionar
que eu seria a porra de uma psicopata para dizer isso s para continuar
saindo com voc.

Ok, desculpa. Eu fui estpido de pensar isso, mais ainda de

falar em voz alta.

Isso mesmo, ela estalou enquanto vestia a calcinha.

Precisando dizer as palavras em voz alta, eu repeti, Marley era

gay.

Samantha disse Sim, em um assobio raivoso.

Inferno, eu murmurei quando comecei a andar pela clareira.

Essas trs palavras mudavam toda a minha vida. Se o que Samantha

~ 186 ~
disse verdade, isso mudaria tudo entre ns dois. Apagaria tudo pelo
que eu estive remoendo, exceto a culpa pela morte de Marley.

Puta merda.

Marley e Samantha nunca foram um casal de verdade. Todo esse

tempo a culpa estava me comendo vivo, e foi por nada. Pensando alto,
eu murmurei, Mas... como possvel que ele fosse gay? Ele era um
homem masculino. Ele dirigia uma moto e trabalhava como mecnico,
pelo amor de Deus.

No me diga que voc ignorante a ponto de acreditar em

esteretipos, Samantha disse. Quando a olhei, ela estava de braos
cruzados, e sua expresso escureceu.

Olha, me desculpa. Minha mente est correndo nesse momento

e eu estou tentando processar o fato de que meu bom amigo era gay,
assim como ele mentiu para mim sobre isso eu paro de andar um
segundo. E por que diabos ele mentiu para mim?

Ele sabia que para se encaixar no clube e ser aceito de

verdade, ele no podia contar.

Isso loucura. Ns no daramos a mnima se ele fosse gay,

eu argumentei.

Samantha levantou as sobrancelhas de forma acusadora. Ah,

mesmo? Voc mesmo acabou de cuspir um esteretipo.

Eu estou chocado, ok? Eu vou dizer merdas que no quero

dizer de verdade.

Sim, bem, quantos membros gays assumidos vocs tm nos

Raiders? quando eu no respondi de imediato, ela bufou. Exato.

Fechando o espao entre ns, pus minhas mos nos ombros de

Samantha. Voc tem razo quando diz que no temos muitos
membros gays assumidos, e provavelmente seria difcil para ele fazer
isso no clube. Mas gay ou no, ele ainda era algum com quem eu me
importava muito.

Ele teria gostado disso.

Como sua amiga, voc apenas decidiu ajudar ele a mentir?

Eu chamaria mais de autopreservao do que mentira. E sim,

porque eu o amava, queria fazer o que fosse possvel para ajudar ele. Se
isso era fingir ser sua namorada, ento eu estava feliz com isso.

~ 187 ~
 Passei uma mo pelo meu cabelo. Isso tudo to louco, e
muda tudo.

Muda?

Claro que sim. Eu estive me culpando por meses porque pensei

que estava querendo a namorada de um irmo, quando na verdade no
havia nada romntico entre vocs.

No ajudou que eu estava flertando com voc.

Eu achei que voc s estava me provocando como a mulher

mais velha predadora, e eu era a sua pequena presa.

Revirando os olhos, Samantha disse, Voc realmente precisa

trabalhar na forma de lidar com a nossa diferena de idade, ela
espetou o dedo no meu peito nu. Mesmo que uma mulher possa
aguentar ser chamada de predadora19, ela nunca vai gostar de ouvir as
palavras mulher mais velha.

Eu estremeci. Ok, ok. Vou trabalhar nisso.

melhor que voc faa isso mesmo.

Depois de empurrar uma mecha de cabelo escuro do rosto de

Samantha, eu disse, Prometo que vou compensar voc da prxima
vez que estivermos sozinhos.

A careta em seu rosto desapareceu e foi substituda por um

sorriso. Eu vou me certificar disso, ela trouxe os lbios at os
meus para um beijo suave. Quando se afastou, ela me olhou
intensamente. Agora que voc sabe a verdade, est disposto a nos
dar uma chance?

Agora que eu sabia que no estava desonrando Marley, no havia

nenhuma razo para no namorar Samantha. Puxando ela rpido
contra mim, eu sorri, Porra, sim.

Bom, ela acenou com o queixo para o quadricclo. Voc

est pronto para voltar? Eu estou faminta e louca para tomar um
banho.

Sim. S me deixe desligar o gerador, quando terminei essa

tarefa, voltei para achar Samantha j sentada no veculo. Oua. Eu
tenho que te perguntar uma coisa.

19Quando ele chama ela de predadora aqui seria mais no sentido de idade da loba,
uma mulher bem mais velha com um garoto.

~ 188 ~
 Ok.

Tem mais alguma coisa que voc precisa me dizer? Tipo, que
voc homem ou algo assim?

Samantha zombou. Eu achei que depois da noite passada voc

no teria dvidas sobre isso.

Eu levantei as sobrancelhas para ela. No tenho. S no quero

que existam mais segredos entre ns.

Seu rosto caiu levemente. No existem.

E a nica coisa sobre a qual Marley mentiu foi sobre a sua

sexualidade, certo?

Com um aceno, Sam disse, O resto foi tudo verdade... pelo

menos at onde eu sei.

Acho que nunca vamos saber todos os segredos de Marley, hm?

Acho que no.

s vezes no h problema em ser um pouco misterioso, eu

disse, me inclinando para beijar os lbios cheios de Samantha. Assim
que empurrei minha lngua na sua boa, seu estmago gemeu alto. Eu
me afastei e sorri para ela. Acho que voc no estava brincando
quando disse que estava com fome.

Desculpe.

No se desculpe. Eu preciso lembrar de alimentar a minha

mulher se eu quero que ela fique acordada toda a noite saciando o meu
apetite.

Samantha bufou com desprezo. Minha mulher? Voc parece

um homem das cavernas.

Deslizei no meu assento na frente dela antes de jogar para ela um

olhar sobre o ombro. Apenas se lembre que voc a minha mulher.

Isso um fato, homem das cavernas? ela perguntou

provocativamente.

Com certeza que .

Ela passou os braos ao redor da minha cintura. Acho que tem

coisas piores que eu poderia ser do que a mulher de um homem das
cavernas.

~ 189 ~
 Eu quero ouvir voc dizer que minha mulher.

Fala srio, Bishop.

Diga, eu exigi enquanto ligava o motor do quadricclo.

Samantha inclinou o queixo e olhou para o cu. Quando ela no

respondeu, eu disse, Eu vou ficar aqui at voc dizer o seu
estmago roncando no vai gostar.

Eu no aceito ordens, ela disse enquanto continuava a olhar

as nuvens.

Me virando, eu a agarrei pela cintura e a puxei para sentar no

meu colo.

Bishop, o que voc...

Eu a silenciei esmagando minha boca na sua. Ao mesmo tempo,

levei uma mo entre suas pernas. Ela ofegou quando eu comecei a
acariciar por cima da sua calcinha. Diga, Samantha.

Mmm, ela choramingou, seus quadris subindo e descendo

com a minha mo.

Diga que voc a minha mulher ou eu no vou te deixar gozar.

Voc no joga limpo, ela ofegou.

No, baby, no jogo. E eu sempre consigo o que eu quero,

quando meus dedos roaram contra o seu estmago, ela puxou uma
respirao em antecipao ao momento que entrei em sua cala jeans e
empurrei dois dedos dentro dela. Voc vai dizer isso agora?

Me olhando diretamente nos olhos, Sam disse, Eu sou sua

mulher, seu maldito Neandertal do caralho.

Joguei a cabea para trs e ri alto. Acho que um jeito de dizer

isso.

Ela balanou os quadris contra a minha mo. Agora me faa

gozar.

Sou eu quem d as ordens por aqui.

Samantha agarrou o cabelo da minha nuca e puxou com fora.

Se voc no me fizer gozar agora, no vou deixar voc me foder por uma
semana. Ou mais.

~ 190 ~
 Eu gemi. Cara, voc sabe barganhar.

Ela sorriu. E voc deixa o seu pau tomar todas as decises.

Eu sou um homem, no sou?

Verdade. Totalmente verdade.

Comecei a bombear os dedos dentro dela com mais fora e mais

rpido. Samantha puxou minha cabea para a dela e ns comeamos a
nos beijar freneticamente. Nossas lnguas batalhavam com a mesma
intensidade eu minha mo nos seus quadris. Quando ela foi chegando
na borda, gemeu na minha boca. Eu me afastei para v-la fechando os
olhos de prazer e mordendo o lbio. Droga, ela era gostosa pra caralho
quando gozava.

Quando suas paredes pararam de apertar meus dedos, eu puxei a

mo. Samantha me deu um sorriso preguioso. Parte de mim quer
esquecer o caf da manh e o banho e s ficar aqui e foder o dia todo.

Parece um plano para mim.

Ela colocou a mo no meu peito e me empurrou para trs. Me

alimente primeiro e ento ns vamos conversar sobre foder o resto do
dia.

Que tal se voc comer a comida de cima de mim?

Samantha revirou os olhos. Voc impossvel.

Mas voc me ama ainda assim.

Sua expresso ficou sria. Ainda no, mas tenho a sensao de

que eu vou me apaixonar por voc.

Meu batimento cardaco acelerou audivelmente no meu peito com

a sua resposta. Enquanto eu tinha brincado quando mencionei amor
para Samantha, eu me sentia afogado nela pelas ltimas semanas. Ela
era meu primeiro pensamento pela manh, e o ltimo antes de dormir.
Isso significava que eu a amava? Eu nunca tinha me apaixonado antes,
e agora no conseguia me imaginar estando com outra mulher que no
fosse ela. Com o cheiro dela nos meus dedos e na minha lngua, junto
com seu corpo absolutamente maravilhoso contra o meu, eu religuei o
motor.

Agradecidamente Samantha estava atrs de mim, porque eu sabia

que havia um sorriso ridculo no meu rosto todo o caminho at em
casa.

~ 191 ~
 Agindo como um cavalheiro, levei Samantha at o comeo da
floresta, em vez do lugar onde achamos o quadricclo. Quando
estacionei, as pessoas estavam tropeando ao redor do complexo
enquanto lentamente voltavam vida depois da festa da noite passada.
Provavelmente algumas nem tinham ido para a cama e tinha visto o
nascer do sol bebendo cerveja quente. Eu mesmo tinha feito isso
algumas vezes.

Levem Samantha at a entrada da frente depois da varanda. Ns

entramos na minha casa e Samantha foi para a cozinha.

O que voc est fazendo? eu perguntei.

Procurando algo para o caf da manh.

Desculpe baby, mas voc no vai achar nada comestvel a.

Ela inclinou a cabea para mim. Voc tem uma cozinha

perfeitamente funcional sem comida?

Eu poderia mentir e dizer que no fui no mercado, ou poderia

dizer a verdade, que seria que a minha me me estraga cozinhando
todas as refeies.

Samantha arregalou os olhos. Voc est brincando.

Infelizmente, no. Ela costumava cozinhar trs refeies por

dia para os garotos Malloy, mas com Rev e Deacon casados, agora sou
apenas eu.

Depois de dar um assobio baixo, Samantha disse, A sua me

sabe que est te arruinando para qualquer mulher? Por favor, no me
diga que ela lava suas roupas tambm.

Fiz uma careta para ela. No, espertinha, eu cuido das minhas
roupas. Mama Beth apenas ama cozinhar, ento isso d algo para ela
fazer depois que se aposentou.

Levantando as mos, Samantha disse, Ok. Tomar o caf da

manh na sua casa est fora de cogitao. Onde mais podemos
conseguir comida por aqui?

Depois de uma festa, geralmente h um grande caf da manh

para todos na sede do clube eu tambm sabia que Mama Beth ia
fazer o seu grande banquete de domingo, mas imaginei que a opo
mais segura seria levar Samantha para o clube. A ltima coisa que eu
precisava era Rev e Deacon pegando no meu p na frente de Sam.

~ 192 ~
 Graas a Deus. S me deixe tomar um banho rpido e eu estou
pronta para ir.

O banho talvez tenha que esperar. Precisamos nos apressar

antes que a manada corra para a comida e no sobre nada.

Ento por que voc no toma banho em um chuveiro e eu em

outro? Sam sugeriu.

uma tima ideia, exceto pelo fato que eu s tenho um

banheiro.

Ela se atirou em mim e passou os braos ao redor do meu

pescoo. Isso seria um problema se eu no fosse uma pessoa
generosa que est oferecendo para compartilhar o meu chuveiro com
voc.

Voc no um amor? eu brinquei enquanto cobria o seu

traseiro com as minhas mos.

Eu tento.

Quando ela esfregou sua virilha contra a minha, eu gemi. Se

eu entrar no banho com voc, ns nunca vamos chegar a tempo para o
caf da manh.

Nem para uma rapidinha?

Voc e rapidinhas no entram na mesma frase. Eu e meu pau

gostamos de ter o nosso tempo com voc.

Samantha riu. Eu vejo, ela deu uns passos para trs. Suas
mos foram para a barra do seu vestido enquanto ela perguntava,
Existe algo que eu possa fazer para que voc mude de ideia?

No, eu...

Antes que eu pudesse terminar, ela atirou seu vestido na minha

cara. Assim que ele caiu no cho, eu pude ver os seus peitos fabulosos.
Sendo a incrvel provocadora de pau que ela era, Sam cobriu seus seios
e torceu os mamilos. Gesticulando para a protuberncia crescente na
minha virilha, ela disse, Acho que vocs dois gostam do que veem.

Voc m.

Eu gosto de conseguir o que eu quero. Acho que posso dizer

que ns dois temos isso em comum.

~ 193 ~
 Isso pode ser um problema real se ns dois formos to
teimosos em desistir.

Sim, mas eu acho que eu tenho a vantagem dessa vez,

lentamente ela desceu a calcinha pelos quadris e pelas coxas. Assim
que estava nua, ela inclinou a cabea para mim. Ser que eu devo
ligar o chuveiro?

Eu quero tanto ser forte, mas de jeito nenhum no inferno, com

meu pau latejando e uma mulher linda na minha frente, eu ia ser capaz
de dizer no.

Bishop, voc no respondeu a minha pergunta, Samantha

disse. Quando ela deslizou a mo para o lugar entre suas pernas, eu
rosnei e fui at ela. Depois que esmaguei seu corpo contra o meu,
Samantha riu. Acho que isso responde a pergunta.

V ligar o chuveiro, eu ordenei.

Samantha puxou a minha camiseta por cima da cabea. Sim,

senhor, ento ela saiu balanando os quadris de forma provocante
na direo do banheiro.

Quando comecei a segui-la, ouvi uma batida na porta. Porra,

eu grunhi antes de me virar e ir at a porta. Quando abri, Mama Beth
estava parada na minha frente.

Oi, querido, voc no apareceu para o caf da manh e eu

fiquei preocupada.

Jogando um brao sobre o ombro, eu cocei furiosamente o meu

pescoo enquanto tentava achar uma desculpa. Assim que abri minha
boca para falar, Samantha apareceu na sala de estar usando apenas a
minha camiseta. Bishop, est ficando frio sem voc, ela gritou.

Mama Beth olhou alm de mim para ver Samantha. Quando viu
Mama Beth, Samantha ofegou e ficou vermelha. Ela puxou a ponta da
camiseta para se cobrir melhor. Agora posso ver que voc estava
ocupado, Mama Beth disse.

Sim, mas eu deveria ter ligado sobre o caf da manh. Eu sei

que voc sempre me espera.

verdade, eu espero. E eu espero que voc venha at a minha

casa para comer assim que terminar de se limpar, ela deu um olhar
intenso para Sam. O convite se estende a voc.

~ 194 ~
 Obrigada, Sra. Malloy. muito gentil da sua parte,
Samantha disse timidamente. Eu quase ri da forma humilde como ela
estava agindo perto da minha me.

Acho melhor eu voltar para casa e esquentar a comida.

Voc no precisa fazer isso. Ns somos perfeitamente capazes

de fazer isso sozinhos.

Eu sei. Mas eu no me importo, constrangimento correu por

mim quando ela bateu na minha bochecha como se eu tivesse cinco
anos de idade. Eu tinha certeza que ela fez isso no por afeto, mas para
me provocar. Te vejo em alguns minutos.

Tchau, Mama.

Tchau, Sra. Malloy.

Quando eu fechei a porta, Samantha gemeu e cobriu o rosto com

as mos. Oh meu Deus! Eu estou morta!

Eu ri e fechei o espao entre ns. Baby, no grande coisa.

Baixando as mos, ela me deu um olhar incrdulo. A sua me

no apenas acabou de me ver seminua, mas ela me ouviu falando sobre
sexo. E no se esquea que ela sabe que ns estvamos transando, e
por isso voc perdeu o caf da manh.

Ela no sabe que a gente estava transando, quando

Samantha inclinou a cabea para mim, eu adicionei, Ns poderamos
estar dormindo depois de transar, eu provoquei.

Samantha bateu no meu brao. No tem graa. Eu nunca me

importei com o que os pais dos meus namorados pensavam de mim,
mas, por alguma razo, eu me importo com a sua me.

Meu peito apertou com as suas palavras. Eu no s fiquei

surpreso porque ela se importava com o que Mama Beth pensava, mas
eu nunca tive algum me chamando de namorado antes. Eu no
esperava que fosse significar tanto assim. Ento eu sou seu
namorado, hm?

Ela colocou as mos nos quadris. Eu pensei que ns tnhamos

estabelecido isso essa manh. Se voc no est nessa comigo, eu
sempre posso te chamar de amigo de foda ou amizade colorida.

Eu rosnei. No, eu acho que namorado melhor, deslizei meu

brao ao redor da sua cintura. E sim, eu estou nessa com voc.

~ 195 ~
Apenas legal ouvir voc me chamando assim, uma vez que eu nunca
fui namorado de ningum antes.

H uma primeira vez para tudo, hm?

Sim.

Samantha gemeu de novo. Deus. Eu no acho que posso

encarar a sua me.

Est tudo bem. Ela uma mulher muito compreensiva, eu

prometo.

Mesmo?

Eu acenei. Significa muito ela ter te convidado para o caf da

manh. Se ela estivesse realmente irritada, teria ignorado voc.

Espero que voc esteja certo.

Com uma tapa na sua bunda linda, eu disse, Vamos l.

Estamos desperdiando toda a gua quente.

Normalmente eu diria que voc poderia dar um jeito de

aquecer, mas eu vou passar isso para que a gente chegue mais rpido
na casa da sua me.

Voc est me rejeitando?

Eu no vou dar outro motivo para sua me no gostar de mim.

Agora se apresse!

Eu apenas sorri enquanto deixei Samantha me levar para o

banheiro.

Depois de um banho na velocidade da luz, estvamos na casa de

Mama Beth em menos de meia hora. Os sons de risadas enchiam o ar
quando passamos pela porta. Embora fosse tarde, meus irmos e
cunhadas ainda estavam sentados em volta da mesa na sala de jantar,
enquanto Willow e Wyatt brincavam no cho da sala de estar.

Assim que nos viu, Rev sorriu. Bem, bem, se no so os belos

dorminhocos.

Sim, o que estava prendendo vocs, gente? Deacon

perguntou.

Eu murmurei um v se foder para ele antes de gesticular para

Samantha se sentar ao lado de Annabel. Eu sentei na ponta da mesa.

~ 196 ~
 Samantha deu a Mama Beth e aos outros um olhar de desculpa.
Eu sinto muito que estamos atrasados. Bishop no me disse que ele
era esperado para o caf da manh, ou eu teria garantido que
estaramos aqui no horrio, Samantha disse.

Mama Beth sorriu. Tudo bem. Estamos apenas felizes que

vocs esto conosco agora, ela colocou um prato cheio de biscoitos e
calda, presunto, salsicha, bacon e ovos na frente de Samantha. Eu
preparei tudo isso para voc porque eu no sabia do que voc gostava.

Os olhos de Sam se iluminaram. Confie em mim, eu gosto de

tudo. Obrigada.

De nada, ento ela me trouxe o meu prato de sempre.

Obrigado, Mama.

Ah, ento agora ns temos o Sr. Boas Maneiras agora que a

sua namorada est aqui, ? Deacon perguntou com um brilho
malvado em seus olhos escuros.

Eu devia ter previsto que os meus irmos, especialmente Deacon,

iriam amar pegar no meu p por causa de Samantha. Em vez de mais
uma vez murmurar para ele ir se foder, eu o ignorei e me concentrei no
meu monte de comida.

Samantha, voc gostou da festa de ontem noite? Mama

Beth perguntou.

Sim, eu gostei. Todos foram muito legais comigo.

Geralmente os Raiders so um bando muito amigvel, Mama

Beth brincou.

A festa continua pelo dia todo? Sam perguntou.

Rev acenou. A maioria das pessoas vai ir embora quando

comear a anoitecer, enquanto outros vo ficar e ir embora somente
amanh de manh.

Com um sorriso, Annabel disse, No conte comigo para ficar

at tarde essa noite. Eu tenho aula amanh.

No se preocupe, baby. Eu mesmo vou sair cedo. Eu tenho o

encontro em Chattanooga amanh de manh

Ah, mesmo.

Voc ainda vai vir comigo, no , B? Rev perguntou.

~ 197 ~
 Depois de engolir um pouco de caf quente, eu disse, Claro.
Que horas ns vamos sair?

Cinco.

Eu gemi. Jesus, por que to cedo?

Rev riu. Samantha, voc pode garantir que ele vai acordar no
horrio?

A insinuao de que Sam passaria outra noite comigo fez com que
ns dois engasgssemos com a comida. Quando nos recuperamos, Rev
nos deu um olhar tmido. Me desculpem. Eu no percebi que esse
era um assunto delicado. Achei que as coisas j estavam resolvidas
entre vocs.

Eu olhei para Samantha. Esto resolvidas, quando ela

sorriu, eu adicionei, Ns s temos que trabalhar em algumas coisas.

Tenho certeza que vocs vo ficar bem, Mama Beth disse.

Concordo, Alex entrou na conversa.

Deacon revirou os olhos. E agora? Ns vamos fazer um brinde

ao casal feliz?

Cale a boca, eu murmurei.

Oh-oh, eu acho que ele est corando, Rev disse.

Olhando para os dois, eu rosnei. Eu realmente odeio vocs

agora.

Quando Deacon e Rev explodiram em risadas com a minha

resposta, eu jurei dar uma surra nos dois quando estivssemos
sozinhos.

Depois do caf da manh, levei Samantha o clube. Passamos o

resto do dia jogando sinuca, conversando com os caras e bebendo. Ela
parecia gostar dos meus irmos de clube assim como tinha gostado dos
irmos de sangue. Eu podia dizer que ela estava pronta para finalmente
nos ver de uma maneira diferente. O jeito que ela tinha pensando que
ns ramos me fez refletir sobre o encontro na manh seguinte.

Ei, eu disse.

Ei, voc, ela respondeu com um sorriso.

Por que voc no vem comigo para Chattanooga?

~ 198 ~
 Seus olhos escuros cresceram. Mas eu achei que vocs
tivessem um encontro.

Ns temos. Mas no quer dizer que voc no pode vir junto.

Bem, eu iria, mas tenho que trabalhar.

Eu me senti um grande maricas por ficar desapontado. Tudo

bem. Fica para a prxima.

Samantha se inclinou para frente na sua cadeira. Eu poderia

dizer que estou doente.

Voc faria isso?

Na verdade meu chefe tem sido um pouco mais legal comigo

ultimamente.

Ah, entendo, sentindo que precisvamos mudar de assunto

para algo que no fosse Marley, a peguei pela cintura e a puxei para
sentar no meu colo. Ento voc vai ficar e passar a noite comigo?

Suas sobrancelhas se levantaram at a linha do cabelo. Eu

pensei que voc no levasse mulheres para a sua casa.

Eu no levava. At voc.

Baixando a cabea, ela deixou seus lbios escovarem os meus.

Sim. Eu vou ficar.

Deslizei as mos no seu cabelo, deixando as mechas suaves

carem entre os meus dedos. Fico feliz.

Quando ia comear a levar meus lbios at os dela, Sam disse,

Mas eu preciso de roupas limpas.

Com uma risada, eu disse, Com certeza voc sabe como acabar
com o momento.

Seria realmente de matar o momento se eu estiver usando

roupas fedorentas amanh.

Certo. Vou colocar suas roupas na mquina.

E o que eu deveria usar at que elas estejam prontas?

Minha boca lambeu e mordiscou a sua mandbula, fazendo com

que ela estremecesse e inclinasse a cabea para trs para me dar um

~ 199 ~
melhor acesso. Voc precisa estar nua para o que eu tenho em mente
para o resto da noite.

~ 200 ~
 Captulo Dezesseis
SAMANTHA
Eu acordei na manh seguinte com o pouco familiar som de um
despertador. Quando me virei na cama e bati contra um corpo duro, a
realizao de que eu no estava em casa me atingiu. Eu passei a noite
na casa de Bishop. Eu tinha quebrado tanto a sua regra de no trazer
mulheres para sua casa, assim como a de no passar a noite.

Hoje ns estvamos levantando cedo para ir a Chattanooga para

alguma coisa envolvendo os negcios do clube. Ontem, quando a
reunio secreta foi convocada por Rev, eu me senti imediatamente
dividida. Parte de mim queria ir e ver o que eu podia descobrir,
enquanto outra parte tinha medo pelo que eu poderia encontrar. Eu
queria mais do tudo acreditar em Bishop quando ele disse que seu
clube estava se tornando legal. Mas era incrivelmente difcil imaginar os
Raiders ficando limpos depois de anos lidando com assuntos ilegais.

Bishop amaldioou enquanto batia no despertador. Quando ele se

virou para me encarar, estava esfregando furiosamente seu rosto e os
olhos para acordar. Bom dia, eu disse.

Depois de um bocejo alto, Bishop resmungou, Bom dia.

Acho que seguro dizer que voc no uma pessoa da manh,

hm?

Porra, no, ele inclinou a cabea para mim. Voc ?

Eu dei de ombros. Eu estou bem em acordar cedo.

Bem, enquanto voc estiver comigo, melhor no estar bem

com isso.

O que voc quer dizer?

Eu quero dizer que no quero voc abrindo as cortinas ao

romper da maldita aurora enquanto assobia uma msica feliz.

~ 201 ~
 Eu bufei com a sua declarao. Voc no tem nada que se
preocupar quanto a isso, confie em mim.

Bishop sorriu. Fico feliz de ouvir isso, ele se espreguiou na

cama e gemeu mais uma vez. Porra, eu no quero levantar daqui e
pegar a estrada.

Me aconchegando ao seu lado, eu perguntei, Ento, o que tem

de to importante nesse encontro que est fazendo voc acordar cedo e
perder o trabalho?

s uma coisa que Rev e eu precisamos fazer... acho que voc

poderia dizer que mais por Rev do que por mim, mas eu preciso estar
l para dar apoio.

Enquanto eu contornava as linhas das tatuagens de Bishop com o

dedo, meu lado irracional no podia deixar de se preocupar com o que
Rev precisava fazer e porque Bishop precisava estar l para lhe dar
apoio. Isso no parecia nada bom, e esse fato fez meu estmago virar.
Claro, eu no podia imaginar porque Bishop me convidaria para ir junto
se fosse algo ilegal. Talvez ele planejasse me usar como uma distrao
ou um desvio. Esse pensamento me fez sentir uma idiota paranoica.
Mais do tudo, eu esperava que o dia de hoje me desse as evidncias
para comprovar que os Raiders tinham tornado seus negcios legais. Eu
ainda no tinha tocado no assunto com Peterson porque queria
primeiro ter alguma prova concreta para me apoiar. Ele no tinha ideia
de que, enquanto eu estava trabalhando na papelada dos outros casos,
tambm estava trabalhando secretamente para os Raiders.

Voc tem certeza que eu devo ir? Meio que parece ser uma
coisa de irmos.

Claro que eu tenho certeza. Voc ouviu Rev dizer que Annabel
no pode ir.

Sim.

E que vai haver outras mulheres l.

bom saber que eu no vou ser a nica vagina, eu disse,

provocando.

Bishop riu. Voc vai ser a nica vagina que pertence a mim.

Sim, homem das cavernas.

~ 202 ~
 Bishop baixou a cabea para trazer seus lbios aos meus em um beijo
carinhoso. Estou comeando a gostar de voc me chamando de
homem das cavernas. Meio que me deixa sexy.

Eu sorri. Por que eu no estou surpresa?

Acho melhor ns levantarmos e irmos andando. Rev vai me

matar se eu fizer ele se atrasar.

Onde exatamente ns estamos indo em Chattanooga? eu

perguntei enquanto levantava da cama.

Voc vai ver.

Voc realmente espera que eu apenas suba na sua moto e

deixe voc me levar onde bem entender?

Ele riu. Com toda certeza que sim.

Voc to convencido! eu bufei.

Me puxando contra ele, Bishop fungou no meu pescoo. Sim,

mas voc gosta disso.

Eu dei um suspiro resignado. Deus, me perdoe, mas eu gosto.

Ele me deu um tapa estalado no traseiro. Vamos levar essa sua

bunda bonita para o chuveiro.

Ns pegamos a estrada um pouco depois das seis da manh.

Depois de pararmos para um rpido caf da manh s sete,
continuamos em nosso caminho. Logo antes de chegarmos a
Chattanooga, pegamos uma sada. Eu estava me perguntando se essa
era mais uma pausa para ir ao banheiro ou abastecer, at que ns
subimos a montanha e eu fui momentaneamente cegada pelo brilho do
cromo vindo de um mar de motos. Elas estavam estacionadas em uma
parada de caminhes.

Depois que ns paramos, eu percebi que mesmo que os homens e

mulheres estivessem usando coletes, eles eram todos diferentes. No
havia um grupo unificado, como na festa na Virginia. Muitos deles
tinham braadeiras onde se lia BACA.

Em vez de desligar os motores e descerem das motos, Rev e

Bishop apenas pararam ao final do grupo. Um homem na frente da
formao abanou para eles. Ele ento fez uma contagem das motos e
acenou. Uma vez que ele subiu na sua prpria moto, os outros ao nosso
redor ligaram os seus motores.

~ 203 ~
 O que est acontecendo? eu gritei por cima do rugido
estrondoso.

Voc vai ver, Bishop respondeu enigmaticamente.

Eu no tive a chance de perguntar mais nada a ele, porque ns

samos do estacionamento numa formao de dois em dois. Depois de
voltarmos para a interestadual, viajamos mais alguns quilmetros antes
de pegarmos outra sada. Eu no podia imaginar o que estava
acontecendo. Ser que era algum tipo de ritual MC e todos esses
homens unidos por alguma coisa? Se algo ilegal acontecesse, eu ia estar
na merda por no avisar ao FBI sobre nada disso. Mesmo que eles
estivessem cientes, era algo ruim para os agentes serem pegos em ao
ilegal. Pelo menos eu tinha no meu celular uma linha direta com
Peterson, para o caso de tudo desmoronar.

Quando entramos em um bairro residencial, tanto a minha

curiosidade quanto a minha preocupao chegaram ao seu limite. Eu
tinha certeza que a ltima coisa que os moradores daqui queriam era
ouvir um infernal rugido de Harleys s oito da manh. Depois de
corrermos por algumas ruas, paramos do lado de fora de uma pequena
casa com um jardim bem cuidado.

Bishop baixou o pedal de apoio e ento desligou o motor.

Lentamente, eu tirei meu capacete enquanto olhava para as suas
costas. Em voz baixa, perguntei, Vocs esto aqui para atacar um
motoqueiro desavisado?

Se virando, Bishop me encarou de olhos arregalados. Que

porra voc acabou de dizer?

Voc no respondeu a minha pergunta.

Com uma risada alta, Bishop disse, No, Sam, ns no

estamos aqui para matar ningum. Porra, eu disse a voc que ns agora
somos legais. Eu no sei como um clube pode ser legal em um minuto e
ento matar algum em seguida.

Sim, bem, eu no sei de onde todos esses caras vm.

Eu posso te prometer que isso no um assassinato.

Ento o que est acontecendo?

Voc vai ver, ele disse mais uma vez.

~ 204 ~
 Eu gemi frustrada enquanto descia da moto. Rev gesticulou para
ns o seguirmos. Ele nos levou por um caminho em que outros homens
e mulheres estavam formando uma fila. Eu estava me perguntando se
esse lugar era o alto quartel-general de motoqueiros, ou a casa do lder
da gangue. Era bvio que se tratava de algum que merecia muito
respeito.

Quando a porta da frente se abriu, eu fiquei na ponta dos ps

para ver bem quem estava saindo. Uma garotinha com cabelo loiro
esvoaante apareceu ali. Seu Converse branco e preto marcou seu
passo at o porto. Quando ela levantou a cabea e viu todos ns,
mordeu o seu lbio e puxou nervosamente seu vestido branco e preto
marcado na cintura. Quando seus pais apareceram ao seu lado, eu
olhei dela para Bishop. Ok, que diabos est acontecendo aqui?

Antes que ele pudesse responder, Rev colocou uma mo no meu

ombro. Essa garotinha se chama Ansley. Ela vai ao tribunal essa
manh para testemunhar contra o homem que a estuprou.

Eu arregalei os olhos horrorizada. Ela no deve ter mais do que

sete ou oito anos.

Ela tem oito, Rev respondeu.

Mas ela apenas um beb para ter passado por algo to

horrvel!

Eu concordo. por isso que todos ns estamos aqui. Esses

homens e mulheres fazem parte do BACA, ou Bikers Against Child
Abuse20. Ns viemos aqui para dar apoio moral e fora a crianas que
sofreram abuso fsico, emocional e sexual. s vezes elas precisam de
algum que caminhe com elas de casa at a escola, e s vezes elas
precisam de algum que as acompanhe no tribunal. por isso que
estamos aqui hoje.

Isso ... incrvel foi tudo que eu pude murmurar em

resposta. Depois de tudo, como voc poderia colocar em palavras o que
essas pessoas estavam fazendo? Eu me sentia humilhada apenas de
estar ali parada com eles.

Bem, muitos de ns experimentamos alguma forma de abuso

no passado, e gostaramos que algum tivesse tornado as coisas mais
fceis.

20 Em portugus, Motoqueiros (ou motociclistas, como preferirem) Contra o Abuso

Infantil.

~ 205 ~
 Olhando intensamente nos olhos de Rev, eu no pude deixar de
me perguntar que tipo de abuso ele tinha sofrido. Tambm me fez
pensar se Bishop tinha tido o mesmo destino, e se era por isso que ele
estava to envolvido. Como se pudesse ouvir os meus pensamentos, Rev
baixou a voz e disse, Eu fui estuprado quando tinha onze anos por
um membro da igreja do meu pai.

Eu trouxe a mo boca quando ofeguei em horror. Oh, Rev...

eu sinto muito, muito mesmo. Voc teve que testemunhar contra ele no
tribunal, assim como Ansley?

Rev e Bishop trocaram um olhar antes de Rev negar com a

cabea. Ele nunca foi a julgamento.

Voc quer dizer que ele escapou.

Um olhar frio e estranho marcou os olhos de Rev, geralmente to

amigveis. Eu no diria isso.

Ento o que... eu apertei minha boca quando a realizao do

que tinha acontecido me bateu. O estuprador de Rev nunca pisou em
um tribunal porque algum o matou. Eu no pude deixar de pensar que
foi o seu pai. Embora eu no fosse me, podia imaginar quo
agonizante e devastador deveria ser ver seu filho machucado dessa
forma. Eu tambm estaria tentada a colocar a pessoa a sete palmos
abaixo da terra. Ento isso me atingiu. Eu tinha questionado o que
levou Preacher Man a largar a sua igreja e voltar para vida de
motoqueiro fora da lei. Agora eu tinha a resposta.

O seu pai o matou. No ? eu perguntei em voz baixa.

Sim. Ele fez isso.

Encarando Rev diretamente nos olhos, eu disse, Bom para ele.

Rev me deu um sorriso apertado. Obrigado.

Sentindo que precisvamos de uma mudana de assunto, eu

perguntei, De onde vem todas essas pessoas?

De todo o pas, Bishop disse.

Srio?

Ele acenou. A maioria daqui de perto, mas algumas pessoas

dirigem por catorze ou quinze horas para estar aqui.

~ 206 ~
 realmente impressionante que eles faam isso por um
desconhecido.

Com um sorriso provocador, Bishop disse, Sim, difcil

imaginar que ns, motoqueiros criminosos, ns importamos com
alguma coisa que no seja bebida e mulheres, certo?

Desde que eu tinha oito anos de idade, nunca senti outra coisa
que no fosse nojo e puro dio por motoqueiros. E como seria diferente?
Eu tinha acabado de perder meu melhor amigo em um tiroteio de
motoqueiros, ento com certeza Bishop entendia como era difcil para
mim pensar de outra maneira. Mas aos seus olhos, e aos meus
tambm, eu no eu no via motoqueiros como homens que podiam ser
confiveis ou capazes de bondade. Os Raiders estavam lentamente
provando que poderiam haver bons homens e mulheres no mundo MC.

Calor inundou minhas bochechas. Eu no quis dizer isso.

Um dia eu vou apagar totalmente esses pensamentos da sua

cabea.

Eu sorri para ele, Voc est fazendo um trabalho muito bom.

Eu prometo.

Ele piscou para mim. Obrigado.

Eu observei quando o lder do grupo foi frente para falar com a

garotinha e seus pais, e ento comeou a apresentar os motoqueiros e
as mulheres. Cada uma das pessoas foi at l e apertou a mo da
menina. Enquanto eu me sentia um pouco apreensiva, Bishop seguiu
em frente com um sorriso gigante. Ei, querida, eu sou o Bishop,
me empurrando para frente, ele disse, Essa a minha namorada,
Sam.

Oi, ela disse.

Oi, eu respondi. Sentindo que eu deveria dizer ou fazer algo

mais, eu acrescentei, Eu amei os seus tnis. Eu tinha um par
exatamente igual quando tinha a sua idade.

As sobrancelhas de Ansley se levantaram em surpresa. Voc

tinha?

Tinha sim.

Difcil de acreditar que eles sejam feitos h tanto tempo, hm?

como se os dinossauros tivessem um par, Bishop provocou.

~ 207 ~
 Quando eu lhe dei uma cotovelada no brao, Ansley ri. Eu no
podia imaginar um som mais doce no mundo nesse momento. Eu me
perguntei como ela ainda era capaz de sorrir depois do que tinha
acontecido. Ok, hora de pegar a estrada e seguir em frente, o
lder, cujo nome eu aprendi que era Bobby, disse.

Ns acenamos um adeus para Ansley e voltamos para a moto de

Bishop. Surpresa? Bishop perguntou enquanto me entregava o
capacete.

Que esse o encontro ao qual voc estava indo, ou por voc

participar de algo assim? perguntei.

Os dois, eu acho.

Eu teria que dizer que estou muito surpresa. Mas, ao mesmo

tempo, estou aliviada de ver que isso que voc e Rev esto fazendo, e
no alguma coisa ruim.

Ns no fazemos mais coisas ruins. Eu quero que voc entenda

isso.

L no fundo, eu queria nada mais do que ter absoluta certeza de

que isso era verdade. Eu queria ser capaz de pegar o que aprendi com
Peterson e desligar qualquer interesse excepcional que eu tinha pelos
Raiders. Mas eu precisava de mais evidncias concretas que apenas a
palavra de Bishop. Eu tinha que ter total certeza de que eles no
estavam mais lidando com armas, e eu no sabia como diabos eu iria
conseguir descobrir isso.

Eu entendo... ou eu vou. Eu prometo, eu disse enquanto

subia na sua moto.
Ns deixamos a vizinhana em uma formao perfeita,
exatamente do jeito que chegamos. Exceto que, dessa vez, o carro dos
pais de Ansley estava no meio de ns, o que lhe dava uma proteo
perfeita. Depois de percorrermos o caminho at a cidade, finalmente
chegamos ao tribunal. A expresso nos rostos dos transeuntes era
impagvel. Eu acho que no era todo dia que se via uma procisso de
motoqueiros.

Depois que os motoqueiros estacionaram em uma linha uniforme,

todos comearam a desmontar. Ansley e seus pais esperaram at que
todos estivssemos posicionados do lado de fora do carro. Ento eles
saram, e ns os guiamos at a escadaria do tribunal, e ento para
dentro do prdio. Levou alguns minutos at que todos ns passssemos
pela segurana. Metade dos caras tinham correntes que foram pegas no

~ 208 ~
detector de metais. E ento foram necessrias vrias viagens de
elevador para levar todos ns at o quarto andar.

Depois que chegamos corte, nos acomodamos em duas fileiras

perto da frente. Ns ramos um grupo sombrio esperando em silncio
reverente. Como parte do meu trabalho, eu j tinha estado no tribunal
inmeras vezes, mas essa era a primeira vez que eu via esse nvel de
apoio e fora para a vtima.

Ns no precisamos esperar muito at que o oficial de justia

pediu que ficssemos de p para a entrada do juiz. Assim que o juiz se
sentou, pediu acusao para chamar sua primeira testemunha.

Ns chamamos Ansley Marie Butler.

Ansley se levantou lentamente da sua cadeira. Suas pernas

tremiam violentamente, como as de um potro recm-nascido. Quando
ela foi andando pelo corredor, todos deram um tapinha em suas costas.
Alguns bateram os punhos e algumas mulheres se esticaram para
abraa-la. Quando ela chegou em mim, eu sorri e acariciei as suas
costas. Embora palavras fossem totalmente inadequadas naquele
momento, eu segurei as lgrimas antes de sussurrar, Voc consegue.

Depois de me dar um sorriso fraco, ela chegou ao pedestal das

testemunhas. Quando ela se sentou, eu de repente fui tomada por um
flashback to intenso que comecei a tremer em meu assento. Quando
olhei para frente, no era mais Ansley levantando a mo direita para
jurar dizer a verdade e nada mais que a verdade sobre a Bblia.

Em vez disso, eu vi a mim mesma com nove anos de idade,

testemunhando no caso do homem que matou o meu pai.

Sentindo a bile subindo pela minha garganta, colocou a mo

sobre a boca e pulei do banco. Atravessei o corredor apressada e me
atirei pelas portas da corte. Meu olhar correu apressado, procurando o
banheiro. Quando eu vi a placa, disparei em uma corrida. Eu mal tive
tempo de chegar l antes de esvaziar o contedo do meu estmago.
Uma e outra vez, at que j no tinha mais nada dentro de mim.

Quando finalmente terminei, dei descarga no vaso e sa da cabine.

Coloquei minhas mos no balco da pia e me olhei no espelho. Quando
fui transportada de volta para aquele lugar horrvel, lgrimas
inundaram meus olhos, fazendo com que o rmel preto escorresse pelas
minhas bochechas.

~ 209 ~
 Na manh em que eu ia depor no tribunal, minha me veio ao meu
quarto para me vestir. Ela me colocou um simples vestido preto feito de
um material sinttico que fazia minha pele coar. Meus protestos sobre o
tecido ruim foram ignorados pela minha me enquanto ela escovava o
meu cabelo. Ela o prendeu nas laterais da minha cabea com grampos
pretos. Ela me ignorou novamente quando eu disse que preferia usar um
rabo de cavalo habitual. Essa manh ela parecia estar em um estado de
transe enquanto executava seus movimentos. Ela no falou comigo ou
com os meus irmos. Ns trocamos olhares entre ns durante os perodos
de silncio.

Eu me sentei na cadeira dura que era o banco das testemunhas,

mantendo minha cabea enfiada no pescoo. Eu no ousei olhar para
frente, na mesa onde estava o ru. Eu sabia que se fizesse isso, ia perder
toda a minha coragem, e no seria capaz de dar as respostas precisas
que o advogado precisava de mim. Mais cedo naquela semana, passei
muitas tardes miserveis relembrando todos os horrveis detalhes da
noite em que meu pai foi assassinado.

Meu estmago se revirou em ns mais e mais apertados quando o

Sr. Greenly me levou de volta aos eventos daquela noite. Eu engoli em
seco para impedir que a bile subisse minha garganta. Eu no queria
fazer nada errado, muito menos vomitar. Eu sabia que todos estavam
contando comigo para colocar Willie na cadeia. Acima de tudo, eu sentia
que no podia estragar as coisas porque eu devia justia ao meu pai.

As perguntas pareciam no ter mais fim. Finalmente, ns

chegamos quela que eu tinha mais medo. Sr. Greenly se aproximou do
banco das testemunhas. Ele se debruou no parapeito e me deu um
sorriso tranquilizador. Samantha, o homem que voc viu atirar no seu
pai est presente aqui hoje?

Quando olhei para os olhos azul-escuros do Sr. Greenly, ele acenou

encorajadoramente. Lentamente, eu comecei a virar minha cabea para a
mesa da defesa. Todo o tempo, mantive meu olhar em meu colo, olhando
para o leno de seda que minha me tinha colocado na minha mo
depois deles chamarem meu nome. Ele est aqui, eu sussurrei.

Eu sinto muito, mas precisamos que voc repita isso, Sr.

Greenly disse.

Levantando uma mo trmula, eu apontei para a mesa. Ele est

ali.

O a voz do advogado de defesa me fez saltar. Excelncia, a

testemunha no est identificando visualmente o meu cliente.

~ 210 ~
 Eu apertei meus olhos com fora. Meu corpo tremia com tanta fora
que meu joelho bateu no cabo do microfone, fazendo com que um som
agudo e alto ecoasse pelo recinto.

Samantha, Sr. Greenly me chamou com uma voz gentil.

Eu no posso, eu murmurei.

Samantha, a corte precisa que voc olhe para o Sr. Bates para
que isso entre nos registros do seu testemunho.

Lgrimas de agonia escorreram dos meus olhos e pelas minhas

bochechas. Com os olhos fechados, eu vi o rosto sorridente do meu pai na
minha frente a forma como seus braos fortes me levantavam para um
abrao apertado. E foi ento que eu senti a fora do meu pai me envolver.

Eu abri os olhos e encarei Willie. Usando terno e gravata, ele

parecia muito diferente daquela noite. Mas tudo que eu tinha de fazer era
imagin-lo no colete que couro que ele tinha usado antes, e no havia
dvidas.

Quando ele zombou de mim, eu empurrei meus ombros para trs e

ento apontei para Willie. Ele. Ele o homem que matou o meu pai.

Eu fui puxada do meu flashback ao som da porta do banheiro se

abrindo. Sam?

Levantando a cabea, olhei para ele pelo reflexo do espelho. Me

desculpe. Eu precisava de um minuto.

A expresso de Bishop se encheu de preocupao. Ele fechou o

espao entre ns e parou atrs de mim. O que h de errado?

Nada.

No me venha com essa, Sam. Voc saiu correndo l de dentro,

e eu chego aqui para te encontrar chorando, ele colocou as mos na
minha cintura e me virou para encar-lo. Por favor, me diga o que h
de errado.

Eu sabia que tinha duas opes. Eu poderia criar uma mentira

dizendo que ver Ansley tinha me trazido memrias de alguma garotinha
que eu tinha visto ser assassinada. Ou eu poderia dizer a ele a verdade
sobre o meu pai ou pelo menos a verso que no fazia de mim uma
agente.

No final, no havia o que pensar. Eu escolhi a segunda. Voc

sabe que meu pai morreu quando eu tinha oito anos?

~ 211 ~
 Sim, Bishop respondeu.

Bem, ele no apenas morreu. Ele foi assassinado por um

motoqueiro chamado Willie Bates.

Bishop arregalou os olhos. Continue.

Me apoiando contra a pia, eu contei a ele tudo sobre aquela noite.

Ento eu disse a ele sobre ter que testemunhar em juzo. Quando
Ansley se sentou no banco, eu me senti sendo puxada em um
flashback. Eu precisava sair dali.

Bishop me puxou para os seus braos fortes. Suas mos correram

ao longo das minhas costas. Eu sinto muito, baby, ele murmurou
no meu ouvido.

Significava muito ter a simpatia de Bishop, porque ele sabia o que

era perder algum amado para uma morte violenta. Um silencioso
obrigada deixou os meus lbios, mas nenhuma outra palavra parecia
adequada.

Ele se empurrou para trs para olhar para mim nos olhos.
Agora faz sentindo tudo que voc sente a respeito dos motoqueiros. Isso
vai muito alm do que aconteceu com Marley.

Sim. Vai.

Ningum deveria ter que passar por isso quando criana,

as mos de Bishop vieram para as minhas bochechas. Se eu pudesse
tirar a sua dor, eu faria isso.

Lgrimas encheram os meus olhos com as suas palavras

carinhosas, e eu sabia que ele estava sendo sincero sobre levar minha
dor embora. Mais uma vez ele estava se apresentando como um
paradoxo ao ter essa aparncia to forte por fora, e sendo to gentil por
dentro. Palavras pareciam inadequadas para expressar a minha
gratido. Tudo que eu pude murmurar foi Voc realmente o homem
mais doce que eu conheo.

Quando Bishop comeou a trazer seus lbios para os meus, eu

levantei uma mo para impedi-lo. Acredite em mim, voc no quer
fazer isso.

Voc vomitou ou algo assim?

Ah, sim. Vrias vezes.

~ 212 ~
 Ele me deu um sorriso simptico. Vamos l. Vamos dar o fora
daqui.

Mas e Rev?

Eu vou dizer a ele que voc precisava voltar.

Mas ento ele vai ter que fazer todo o caminho de volta
sozinho.

Bishop riu. Ele um garoto grande, Sam. Ele pode ir para casa
por conta prpria. Ele j dirigiu todo o caminho at a Virginia no meio
de dezembro21 sozinho.

E que diabos o possuiu para ele fazer isso?

Ele estava indo dizer a Annabel que a amava.

Droga, isso romntico, eu declarei.

Sim, Rev um cara profundo. Ele muito mais romntico do

que eu jamais vou ser.

Eu no acho que isso totalmente verdade.

Ele levantou as sobrancelhas para mim. Voc tem alguma coisa

louca em mente para me fazer provar o contrrio?

Eu balancei a cabea. Isso nem sempre precisa vir em grandes

gestos. O que voc acabou de fazer foi muito romntico.

Bishop me deu um olhar ctico. Eu s vim aqui atrs de voc.

Eu no posso dizer que isso algo realmente excepcional.

Mas voc se preocupou comigo o suficiente para vir at aqui e

entrar no banheiro das mulheres para ter certeza que estava tudo bem.

Oh, Jesus, eu nem tinha pensado nisso. Vamos dar o fora

daqui agora.

Eu ri quando o deixei me arrastar pela mo at a porta. Eu

odeio no poder dizer adeus a Ansley.

No se preocupe. Ela est tendo muito apoio no momento. Mas

eu posso conseguir o seu endereo se voc quiser lhe enviar uma carta
ou algo assim.

21 Ele faz essa referncia porque esse o alto do inverno nessa regio, conhecida por
ter temperaturas muito baixas.

~ 213 ~
 Mais uma vez, fui tocada pela sua compaixo. Obrigada. Eu
gostaria disso.

Quando passamos pela porta de vidro, Bishop disse. Eu mal

posso esperar para ver esse pedao de merda na cadeia. Ele vai ser
torturado l por ser um estuprador de crianas.

Eu estou com voc.

Ns passamos o resto do caminho at as motos em silncio.

Quando Bishop me alcanou o capacete, eu disse, Obrigada.

apenas um capacete.

Eu sorri. No. Eu quero dizer, obrigada por trazer aqui hoje e

me deixar ver uma parte do que vocs esto fazendo.

De nada. E eu estou feliz em ter voc por perto, ele me deu

um beijo suave nos lbios. Eu sempre gosto de ter voc comigo.

E eu gosto de estar com voc, eu respondi. E era verdade.

Independentemente das razes pelas quais eu originalmente comecei a
sair com Bishop, eu realmente gostava da sua companhia. No incio
tinha se tratado mais de uma amizade, mas agora estava se tornando
algo muito mais srio. Embora eu soubesse que ns estvamos em um
terreno perigoso, no queria me preocupar com isso. Eu s queria
aproveitar o momento.

Mas, no fundo da minha mente, eu sabia que meus segredos no

poderiam ficar enterrados para sempre. Voc s pode viver uma vida de
mentiras por um tempo antes de ser pego, e ento voc precisa pagar
pelas consequncias.

Eu apenas nunca pensei como isso seria difcil.

Quando ns chegamos em casa, eu estava fsica e

emocionalmente acabada. No caminho para casa, eu tive muito tempo
para aliviar as memrias dolorosas sobre o passado do meu pai e de
Gavin. Enquanto eu sabia que deveria ir para casa, no queria passar o
resto do dia sozinha. Parte de mim argumentou que eu deveria ir
trabalhar. Eu tinha que, pelo menos, falar com Peterson sobre o que eu
tinha descoberto at agora sobre os Raiders.

Como se sentisse a maneira como eu estava me sentindo para

baixo, Bishop disse, Por que voc no fica por aqui hoje? Passe a
noite. Voc pode acordar cedo amanh de manh e ir para casa antes
de ir trabalhar.

~ 214 ~
 Normalmente, eu estaria determinada a lidar com os meus
problemas sozinha, sem contar com a ajuda de mais ningum. Mas eu
no fiz isso. Em vez disso, beijei Bishop. Obrigada. Eu realmente
adoraria ficar.

Ele sorriu. Bom.

Voc vai me deixar saber quando enjoar de mim, no vai?

Eu duvido que isso v acontecer, mas, se acontecer, vou deixar

voc saber, quando destrancou a porta da frente, ele me perguntou.
Voc est com fome?

Achei que voc no tivesse nada para comer em sua casa?

No tenho. Mas vou ver se Mama Beth tem.

Eu ri. Eu acho que vou passar dessa vez. Eu s quero tomar

um banho quente e ir para cama, Bishop no discutiu comigo sobre
ainda ser de tarde. Em vez disso, ele apenas acenou.

Sem lhe dizer outra palavra, eu fui at o seu quarto e ento para
o banheiro. Depois de ligar o chuveiro, tirei minhas roupas e entrei. As
emoes do dia me subjugaram. Apoiando as mos no azulejo, enterrei
minha cabea nas costas das minhas mos e solucei.

O som da cortina do box se abrindo me assustou, e eu me virei.

Bishop entrou no banho comigo. Secando minhas lgrimas, eu
perguntei, O que voc est fazendo?

Me limpando. O que parece que eu estou fazendo? ele pegou

o sabonete e comeou a passar em si mesmo para provar o seu ponto.

Voc no precisa fazer isso.

O qu?

Fingir para salvar a minha cara.

Eu s estou aqui para tomar um banho, ele me olhou

fixamente. A menos que voc queira falar.

Trazendo minhas mos at o rosto, eu gemi, Deus, eu me odeio

por estar me sentindo assim. Quando espiei ele atravs dos meus
dedos, adicionei, Eu odeio deixar voc me ver assim.

Bishop me puxou contra o seu peito. Nunca se sinta assim,

Sam. Eu estou aqui para o que for. Hoje foi um dia ruim para voc.
Engatilhou uma srie de emoes h muito tempo guardadas. Eu

~ 215 ~
totalmente entendo isso, e eu totalmente entendo que voc esteja assim
hoje.

Eu descansei meu queixo no seu ombro enquanto esfregava

minhas mos pelas suas costas fortes. Mesmo que eu no queira
acreditar em voc, l no fundo eu sei que voc quer dizer cada palavra.

Eu quero dizer isso, ele baixou a cabea at que sua

respirao veio contra a minha orelha. E agora, por que voc no me
deixa cuidar um pouco mais de voc?

Ok. Eu posso tentar.

Bishop me virou para encarar o chuveiro. Quando ele comeou a

passar a barra de sabonete sobre a minha pele, eu olhei para ele sobre
o meu ombro. O que voc est fazendo?

Cuidando de voc, como eu disse.

Voc realmente no precisa fazer isso.

Eu sei. Mas eu quero.

Em vez de continuar a protestar, eu fechei a minha boca e apenas

aproveitei o que Bishop estava fazendo. Era algo to ntimo ter as suas
mos sobre o meu corpo de uma forma no sexual. Havia carinho e
cuidado na maneira que ele me ensaboava. Ele tomou seu tempo para
massagear meus ombros, e ento me deu vrios beijinhos no pescoo
antes de passar gua ali. Eu nunca tive um homem cuidando de mim
assim antes. Claro, eu nunca realmente permiti que algum fizesse isso.
Mas algo em Bishop me fazia querer dar a ele um pouco de controle. Ele
fazia isso fcil, uma vez que ele era to atencioso com as minhas
necessidades tanto dentro quanto fora do quarto.

Quando ele acabou de me ensaboar, pegou a mangueira do

chuveiro e comeou a me lavar. Quando ele parou por um momento, eu
pensei que ele tinha terminado, mas ele estava enchendo as mos com
shampoo. Me desculpe, mas voc provavelmente vai ficar com cheiro
de homem com esse sabonete e shampoo. Eu no tenho nada feminino
por aqui.

Eu ri. Tudo bem. Eu quero cheirar a voc.

Quando ele terminou de enxaguar meu cabelo, eu apoiei as mos

em seu peito e o empurrei contra a parede do box. Olhando em seus
olhos, eu deslizei para baixo pelo seu corpo at estar ajoelhada na sua
frente.

~ 216 ~
 Sam, o que voc est fazendo?

Agora a minha vez de cuidar de voc, eu peguei o seu pau

com uma mo e comecei, lentamente, a bombear de cima a baixo. Ele
rapidamente veio vida, crescendo e inchando na minha mo.
Colocando a lngua para fora, eu lambi e provoquei a cabea. Bishop me
observava com os olhos encapuzados.

Quando eu chupei a cabea na boca, ele gemeu, e sua cabea

caiu para trs contra o azulejo. Eu o chupei mais forte e rpido, o
levando mais fundo a cada vez. Suas mos agarram as mechas do meu
cabelo. Porra, Sam, ele murmurou.

Quando eu continuei a trabalhar nele com a boca, levei minha

mo livre para cobrir as suas bolas. Com o meu aperto suave, ele
assobiou e bateu a cabea contra a parede. Quando o senti apertando
em minhas mos, eu sabia que ele estava perto de gozar.

Quando ele tentou me afastar, eu balancei a cabea.

Voc tem que parar, ou eu vou gozar.

Eu o soltei momentaneamente, mas continuei bombeando com

uma mo, Mas eu quero que voc goze. Eu quero te provar.

Porra, ele murmurou enquanto fechava os olhos.

Ele no discutiu mais comigo, o que foi bom, porque eu no o

teria escutado. Eu queria lhe dar fisicamente o que ele tinha me dado
emocionalmente. Mais uma vez, eu o deslizei para dentro da minha
boca, meus dentes levemente o provocando.

Sam! ele gritou enquanto achava a sua liberao.

Eu levantei os olhos para ver ele gozar. Ele era to bonito e sexy
desse jeito. Quando ele terminou, eu lambi at ficar limpo.

Bishop se abaixou e me ajudou a levantar. Eu realmente gosto

do jeito que voc cuida de mim.

Eu sorri, De nada. Estou feliz em retribuir o favor.

Eu gostaria de retribuir alguns favores a voc agora, ele

disse enquanto sua mo vinha para o meio das minhas pernas.

Eu puxei uma respirao. Mas ns estamos empatados, eu

protestei.

~ 217 ~
 Voc realmente quer manter esse placar? ele perguntou
enquanto sua respirao batia na pele do meu pescoo.

Eu acho que no.

Ele se agachou para pegar o meu tornozelo antes de levantar o

meu p para descansar na torneira. Voc deveria saber que eu no
jogo limpo, ele ento caiu de joelhos na minha frente.

No. Voc no joga, quando a sua boca se enterrou entre as

minhas pernas, eu ofeguei, Mas com certeza voc sabe jogar.

Nenhum homem j tinha me chupado como Bishop. Ele tinha um

verdadeiro dom para o sexo oral. Dessa vez ele me tinha arqueando os
quadris e gritando o seu nome sem nem sequer usar os dedos. Sua
lngua era uma mestra em ser suave e dura e gentil e spera tudo ao
mesmo tempo.

Quando eu gozei, ele se levantou do cho. Eu queria ele dentro de

mim o mais rpido possvel, e eu estava feliz em ver que o seu pau j
estava quase totalmente duro de novo. Me tome agora, eu pedi.

Deus, eu amo quando voc implora, Bishop se abaixou para

passar um brao atrs dos meus joelhos; ento, ele me levantou em
seus braos.

O que voc est fazendo? eu perguntei enquanto prendia

meus braos no seu pescoo.

Levando voc para a minha cama.

Essa vai ser uma primeira vez para ns dois, eu brinquei.

Depois das muitas vezes em que estivemos juntos nos ltimos dias, ns
ainda no tnhamos transado na cama. Na noite passada, ns
acabamos no cho da sala de estar antes de pularmos para o sof. Eu
tinha dormido com ele na cama, mas isso foi depois que j estvamos
esgotados.

Bishop gentilmente me colocou sobre o edredom. Ele olhou para o

meu corpo com ternura e fome. Eu abri bem as minhas pernas na sua
frente, implorando que ele me tomasse. Ele gemeu antes de cavar uma
camisinha na mesa de cabeceira. Depois que a colocou, ele cobriu o
meu corpo com o seu.

Seus lbios bateram contra os meus e nossas lnguas comearam

uma luta frentica. Rpido, Bishop, eu quero voc dentro de mim,
eu gemi contra o canto da sua boca.

~ 218 ~
 Bishop me surpreendeu ao nos rolar e me colocar escarranchada
em cima dele. Voc me toma, ele ordenou.

Quando peguei o seu pau na minha mo, ele gemeu e levantou os

quadris. Eu rapidamente me ergui e o guiei para o lugar entre as
minhas pernas. Lentamente, eu fui descendo sobre o seu comprimento.
Tive que morder meu lbio para me impedir de gritar o quo
maravilhoso era sentir ele me enchendo assim.

No incio, eu comecei a montar ele devagar. Subindo e descendo

lentamente. As mos de Bishop cobriram os meus seios. Ele massageou
e provocou at que meus mamilos eram pontas duras. Quando comecei
a bater mais rpido, ele levantou para tomar um dos meus mamilos na
boca. Ele alternou entre os meus seios e provocou e chupou os meus
mamilos enquanto eu balanava em cima dele.

Mudando nossa posio, Bishop sentou na cama, e eu enrolei

minhas pernas em volta dele. Suas mos cobriram a minha bunda, e ele
trabalhou dentro e fora de mim. Nessa posio ns podamos nos beijar,
o que fez tudo muito mais prazeroso para mim. O sexo parecia mais
ntimo quando os seus lbios estavam nos meus. No demorou muito
antes que eu estivesse convulsionando e gritando o seu nome. Ele ento
me derrubou de costas na cama e comeou a martelar dentro e fora do
meu corpo. Ele gozou gritando.

Mais tarde, quando ns estvamos enroscados nos braos um do

outro, eu sabia que no havia volta. Eu tinha que fazer o que fosse
possvel para ter certeza que nenhuma acusao casse sobre Bishop.
Mesmo que eu perdesse o meu emprego, no podia arriscar uma vida
sem ele. Independentemente de quo rpido isso aconteceu, eu tinha
me apaixonado pela primeira vez na vida.

~ 219 ~
 Captulo Dezessete
BISHOP
Depois de trs monumentais dias juntos, eu odiei ver Samantha
voltar ao trabalho na tera-feira. Eu preferiria ter ficado na cama com
ela a semana toda. Mas isso no era apenas sobre sexo. No, era muito
mais. Eram as nossas conversas, a maneira como riamos juntos, a
maneira como ela chegava fcil em mim. Eu tambm amava o fato dela
se dar to bem com a minha famlia. Eu nunca tinha pensado em como
era importante ter uma namorada que apreciasse tanto a minha famlia
do clube quanto a de sangue. Inferno, eu nunca tinha pensado em ter
uma namorada, ponto. Samantha conseguiu se acertar com todo
mundo.

Claro, eu tambm tinha que voltar ao trabalho na oficina. Tinha

certeza que se eu pedisse mais tempo, Rick teria me dado. Mas eu
odiava deixar ele na mo quando o novo mecnico ainda estava se
adaptando. O novo cara, na verdade, tinha vinte anos de experincia.
Ao contrrio de Marley, ele no tinha muito a dizer, o que me fez notar
menos ainda a sua presena.

Depois de pensar nela a manh toda, no pude evitar ligar para

Sam na pausa do almoo. Quando ela atendeu no terceiro toque, eu
sorri no telefone. Ei, voc.

Ei, voc.

S estava me perguntando como voc est.

Bem. E voc?

Bem.

Voc sentiu a minha falta? Foi por isso que voc ligou? ela
perguntou provocante.

Sim, um fato, eu senti a sua falta, mas tambm liguei por

outro motivo.

~ 220 ~
 Hmm, isso to doce. Eu senti sua falta tambm.

Fico feliz em saber disso.

Qual a outra razo para voc ter ligado?

Eu queria ver se o nosso jantar ainda est de p.

Claro. Como eu poderia dizer no para comida caseira? ela

respondeu.

Ah, eu entendo. Voc s est me usando para chegar na

comida da minha me.

Isso e pelo seu pau fabuloso.

Eu lati uma risada. Pelo menos voc honesta.

Eu sei que h mais em voc que seu pau.

Como o meu corpo duro, rosto lindo e sorriso matador?

Samantha riu. Olha isso, quem no est convencido hoje?

Bem, voc disse que gostava de honestidade.

Com uma risadinha, Sam disse, Verdade. isso mesmo,

algum chamou seu nome no fundo, e sua resposta foi abafada quando
ela colocou uma mo para cobrir o telefone. Depois de alguns segundos,
ela disse, Escute. Eu tenho que ir. Mas te vejo s seis, certo?

Sim, por a. Eu no sei se voc prestou ateno na previso do

tempo, mas parece que tem um tornado se aproximando. Ele deve
chegar por volta das cinco horas. Voc deveria sair do trabalho mais
cedo e vir para c antes que fique feio a fora.

Own, muito fofo que voc se preocupe comigo.

o que os namorados fazem, certo? depois de tudo, tinham

sido apenas alguns dias, ento era realmente nova para mim essa
maneira de agir. Eu no tinha menor ideia do caralho.

Sim, sim. Voc est se saindo muito bem nessa coisa de

namorado.

Obrigado. Ento voc vai vir mais cedo?

Eu realmente preciso ficar. Tem uma coisa que preciso

conversar com meu chefe, e ele tem sido difcil de encontrar nos ltimos
dois dias.

~ 221 ~
 No pode esperar?

A linha ficou muda por alguns segundos. Acho que mais um

dia no vai ser um problema.

Bom. Ento traga a sua bunda linda para c o mais cedo

possvel.

Eu vou.

Certo. Te vejo logo.

Tchau, Bishop.

Tchau.

Acordei na manh seguinte preso nos braos de Samantha. Ela

tinha chegado bem quando o cu se abriu e a chuva de granizo
comeou a cair. Quando sentamos ao redor da mesa de jantar de Mama
Beth, o vento uivava enquanto os troves sacudiam as janelas.
Finalmente, todos descemos para o poro, o que foi algo bom, porque as
sirenes de tornado comearam a tocar. Ns tivemos que usar lanternas
para ir para casa, uma vez que faltou luz. Luzes de velas deixaram o
resto da noite romntica enquanto a tempestade continuava a rugir do
lado de fora.

Olhando para Samantha, no pude deixar de dar um grande

sorriso enquanto a observava dormir. Ela tinha me fisgado com anzol,
linha e rede com sua beleza extica, seu humor e inteligncia. A maior
parte do tempo eu achava que ela era boa demais para mim. Claro, ela
nunca fez com que eu me sentisse assim. Sam sempre me fez sentir
como seu igual. Ela tinha feito sacrifcios por mim, considerando o seu
passado difcil com motoqueiros. Mas ela tinha mostrado fora e
coragem no meio de tudo isso. Ainda que eu no entendesse, ela sempre
parecia capaz de ver algo bom em mim.

Quando Samantha se mexeu, eu me estiquei e dei beijos ao longo

da sua mandbula, at chegar nos lbios. Um pequeno gemido escapou
quando cobri sua boca com a minha. Quando me afastei, ela sorriu
para mim. Bom dia, ela disse.

Bom dia.

Que horas so? ela perguntou enquanto esticava os braos

acima da cabea.

No sei. Deve ter ficado sem luz a maior parte da noite.

~ 222 ~
 Com certeza foi uma grande tempestade.

Sim, foi, eu segurei seu traseiro e apertei uma das

bochechas. Claro, foi muito bom passar por isso com voc me
montando.

Sam sorriu. Eu tenho que dizer que foi o melhor tempo que j
passei enquanto estava sem luz.

Meu telefone tocou na mesa de cabeceira, e eu me estiquei para

peg-lo. Era Rev. Al?

Preciso que voc venha at a sede do clube.

O que aconteceu?

A tempestade detonou o sistema de segurana na noite

passada, e eu estou um pouco preocupado com alguma falha na
segurana.

Um pouco paranoico, voc quer dizer.

Espertinho. Apenas venha aqui.

Certo. Chego a em dez minutos.

Quando desliguei, Samantha me olhava com curiosidade. Algo

errado?

Apenas Rev sendo exagerado. Ele precisa de mim no clube,

eu respondi enquanto afastava os lenis.

Eu deveria me arrumar para o trabalho.

O banheiro todo seu, puxei uma camiseta sobre a cabea.

Aparea l para se despedir de mim.

Samantha sorriu. Se eu tiver tempo, eu vou.

Crie tempo, eu disse.

Ok, homem das cavernas. Eu vou.

Quando puxei minha cala jeans, pensei em como estava

comeando a gostar do apelido que ela me deu. Vejo voc daqui a
pouco.

Ela acenou para mim e foi para o banheiro. Depois de sair da

casa, desci os degraus da varanda. Olhando para a esquerda e para a
direita, conferi para ver se no encontrava mais nenhum dano no

~ 223 ~
complexo. Tudo parecia bem. Havia apenas trs grandes rvores cadas
ao redor.

Quando entrei no clube, encontrei Deacon e Rev sentados mesa

com Boone e Mac. Ento voc chamou todos os oficiais essa manh,
hm? eu perguntei enquanto deslizava em uma cadeira.

Os vi que alarmes do sistema de segurana explodiram ontem

noite, mas no havia nada que eu pudesse fazer durante a
tempestade, Boone disse.

O que ns estamos procurando? eu perguntei.

A cerca eltrica ao longo do permetro se apagou. Ela no

voltou mesmo com a volta da luz. As cmeras ficaram desligadas
durante a tempestade, Boone suspirou. Ns estvamos
vulnerveis pra caralho a maior parte da noite.

Acho que ns precisamos pegar pedaos da propriedade e ir

verificar se no h falhas, Rev disse.

Deacon acenou. Parece um plano.

Assim que levantamos das cadeiras, a porta da frente se abriu e

agentes entraram na sala. Eu no tinha que ver a parte de trs dos
seus casacos para saber que eram da ATF. Certo, todo mundo
parado e com as mos no ar!

Mas que merda essa? Deacon exigiu.

O agente apontou sua arma para Deacon. Eu disse para

levantar as mos!

Ok, ok, ele relutantemente colocou as mos acima da

cabea.

Os muitos agentes se mexeram e um homem mais velho, com o

cabelo grisalho, veio para frente. Ele nos mostrou o seu distintivo. Eu
sou o Agente Peterson, da ATF. Ns temos um mandado de busca
baseado na suspeita de trfico de armas ilegais.

Rev balanou a cabea. Eu sinto muito desperdiar o seu

tempo, mas voc no vai achar armas aqui, ele disse educadamente.

Agente Peterson deu um passo frente para ficar cara a cara com
Rev. Srio? Ento voc pode explicar porque ns recebemos uma
denncia essa manh dizendo que os Raiders estavam em posse de um
grande carregamento de armas ilegais?

~ 224 ~
 Deacon e eu trocamos um olhar. Quem diabos teria ligado para a
ATF para nos denunciar? Ento isso me bateu. Eddy, eu grunhi o
nome ao mesmo tempo que Deacon.

Tenho certeza de que um erro. Algum est brincando com

voc, Rev argumentou.

Agente Peterson zombou de Rev. Meninos, vocs devem pensar

que ns somos um bando de idiotas fodidos. Ns dois sabemos que
vocs estiveram traficando armas para fora daqui pelo menos nos
ltimos trinta anos. E sempre estiveram um passo nossa frente at
agora. E dessa vez, vocs vo cair.

Dois agentes vieram correndo dos fundos. Senhor, ns

localizamos as armas dentro do armazm.

Um zumbido de descrena veio de todos os Raiders presentes na

sala. Rev se virou e olhou para mim e Deacon. Seu rosto estava plido.
Com uma voz estrangulada, ele disse as palavras que todos estavam
pensando. Eddy armou para ns, porra.

Agente Peterson avanou para pegar Rev pelo brao. Ele colocou
suas mos atrs das costas e o algemou. Nathaniel Malloy, voc est
preso por posse de armas de fogo ilegais com inteno de vend-las.

Outros agentes se adiantaram para comear a algemar os outros.

Nesse momento, a porta dos fundos se abriu. Mas dessa vez um agente
estava tentando afastar Mama Beth e Samantha. Eu fiz uma careta
quando vi as duas, especialmente Samantha. Eu nunca, jamais queria
que ela me visse assim.

O que est acontecendo? Mama Beth exigiu.

Antes que algum pudesse falar, Agente Peterson largou Rev e se

virou na direo delas. Agente Vargas, o que diabos voc est fazendo
aqui?

Eu olhei dele para Samantha. Agente Vargas? Do que ele est

falando?

Samantha fechou os olhos como se estivesse com dor.

Vargas, eu fiz uma pergunta, Agente Peterson exigiu.

Sam? eu perguntei.

~ 225 ~
 Quando ela abriu os olhos, no olhou para ele. Em vez disso,
olhou para mim com uma expresso de agonia. Eu sinto muito,
Bishop. Eu nunca quis que nada disso acontecesse.

Todo esse tempo voc era a porra de uma agente federal?

Sim.

Inacreditvel, caralho.

Mas eu juro que estive tentando provar que voc no est

envolvido em nada ilegal estive tentando encontrar um jeito de
exonerar voc de qualquer acusao futura.

Minha cabea balanou furiosamente de um lado para o outro e

eu descobri que no podia falar. No importava o quanto tentasse, no
conseguia acreditar nisso. No momento, meu peito estava to apertado
que eu tinha que lutar para respirar. Eu me dobrei sobre a minha
cintura, puxando ar e colocando para fora. Se havia um verdadeiro
inferno na Terra, eu estava sendo consumido pelas chamas.

Samantha era uma agente da ATF.

A mulher que eu amava era uma mentira.

A mulher que eu amava tinha trado no s a mim, mas aos meus

irmos.

Samantha fechou o espao entre ns. Eu juro para voc que

no tive nada a ver com o que aconteceu hoje.

Vargas, d o fora daqui agora mesmo e volte para o escritrio

antes que voc comprometa nessa baguna ainda mais! Peterson
berrou.

Com uma expresso quebrada, Samantha pediu, Bishop, voc

tem que acreditar em mim.

Eu no podia aguentar mais, ento estalei, Sua vadia

mentirosa! Fique longe de mim, porra! eu gritei.

Samantha pulou para trs como se eu tivesse batido nela. Seu

rosto apertou e lgrimas encheram seus olhos. Sem outra palavra, ela
se virou e saiu da sala.

Ok, rapazes, vamos l, Peterson latiu.

Ligue para John Morgan, Rev disse para Mama Beth. Ela
acenou e secou as lgrimas escorrendo pelas suas bochechas.

~ 226 ~
 O agente o meu lado me puxou pelo brao para o lado de fora. O
estacionamento, que estava geralmente cheio de motos, dessa vez
estava lotado de SUVs pretas da ATF. Cada um de ns foi colocado em
um carro diferente. Quando a porta foi fechada, tive uma ltima viso
de Samantha, que estava parada sozinha ao lado do seu carro. Seu
corpo tremia dos soluos.

Uma agente. Porra. Nesse momento, eu entendi o que significa

amar e odiar algum ao mesmo tempo.

~ 227 ~
 Captulo Dezoito
SAMANTHA
Enquanto dirigia pela interestadual na direo do escritrio, tive
dificuldades em ver a estrada por trs das minhas lgrimas. Embora
tenha conseguido segurar minhas emoes no incio, finalmente
comecei a chorar quando vi Bishop sendo levado para a SUV, e meia
hora depois eu ainda no tinha parado. Eu nunca imaginei o curso que
essa manh tomaria. Eu estava terminando de me arrumar quando
Mama Beth bateu na porta. Em pnico, ela me disse que a polcia
estava por todo o complexo.

Naquele momento, eu no tive a presena de esprito de perguntar

a ela se ela mesmo a polcia. Ns fomos at a sede do clube
imediatamente. Ento meus piores pesadelos se tornaram uma
locomotiva. Meus dois mundos finalmente colidiram, e foi brutal. O
olhar de Bishop quando ele descobriu foi de partir o corao. Eu nunca
imaginei que algum que eu me importava teria tanto dio e desprezo
por mim. Isso me cortou mais fundo emocionalmente que qualquer dor
fsica seria capaz.

Eu percebi como fui ingnua e pensar que eu poderia escapar

vivendo uma mentira. Como eu estava pensando que ia sair dessa? Que
eu iria limpar o nome dos Raiders e ento Bishop iria achar que estava
tudo bem em eu ser uma agente disfarada? Fui idiota de pensar que
poderia haver um final feliz para ns. Eu estive to presa no sexo e na
neblina de amor que acreditei que algo bom poderia vir de um
relacionamento feito com base em mentiras.

Quando parei o carro no estacionamento, minhas emoes

tinham se transformado em raiva pelo jeito como as coisas foram
tratadas. Eu queria respostas, e ia exigir isso de Peterson assim que ele
voltasse da busca no complexo.

Do meu escritrio, eu tinha uma viso perfeita da porta de

Peterson. Eu no sei quanto tempo fiquei ali sentada de forma ausente,

~ 228 ~
clicando minha caneta. Quando vi Peterson entrando escritrio, pulei
da minha cadeira e avancei pelo corredor. Entrei sem bater e bati a
porta atrs de mim.

Imaginei que voc viria me ver antes que eu fosse at voc,

Peterson disse quando me sentei na sua cadeira de couro.

Colocando as mos espalmadas na sua mesa, eu exigi, Por que

diabos eu no fui notificada sobre a invaso?

Peterson me olhou por trs dos culos. Me desculpa, mas eu

acreditava que somente os agentes atribudos ao caso recebiam
notificaes sobre a operao?

Droga, Peterson, no importa que eu no estava no caso. Voc

me devia isso por Gavin.

Agora mesmo eu acho que a ltima das suas preocupaes

deveria ser sobre a minha falta de habilidades comunicativas.

Com um rosnado, eu me empurrei para longe da sua mesa e

comecei a andar pela sala. Eu sei que eu te devo uma explicao.

Com certeza que sim, levantando da sua cadeira, Peterson

deu a volta na mesa. Voc pode me dizer o que diabos estava fazendo
l?

Franzindo os lbios, eu retruquei, Voc tinha vigilncia l,

ento com certeza viu exatamente o que eu estava fazendo.

At hoje, nosso nico envolvimento foi por meio de escutas

telefnicas.

Ento como voc sabia sobre as armas, se no tinha o clube

sendo vigiado?

Recebemos uma denncia no meio da noite. Por causa dos

intrincados detalhes que foram dados, julgamos ser de confiana. Reuni
um pequeno time o mais rpido que pude. Como um dia de semana,
eu sabia que teramos que lidar com um nmero pequeno de Raiders na
propriedade. Para nossa sorte, pegamos todos os oficiais reunidos.
Estamos trabalhando nos outros membros enquanto estamos aqui
conversando.

Minhas sobrancelhas subiram em surpresa. S uma denncia?

Voc no tinha nenhuma evidncia fsica amarrando as armas aos
Raiders alm de uma denncia annima?

~ 229 ~
 Peterson cruzou os braos sobre o peito. Voc quer me dizer o
que estava fazendo l? Considerando o espetculo entre voc e Bishop
Malloy, tenho certeza que voc no estava l em uma visita oficial.

Depois de passar uma mo pelo meu cabelo, eu suspirei. Uma

semana depois do assassinato de Gavin, eu fui ver Bishop. Ns
estivemos conversando desde ento.

S conversando?

Na ltima semana se tornou mais.

O que exatamente mais?

Eu joguei as mos no ar. Eu estou apaixonada por ele, ok? De

alguma forma, no meio do caminho, eu me apaixonei por ele, embora
eu me odiasse por isso, meu lbio inferior tremeu quando eu adicionei,
E agora ele me odeia.

Peterson exalou audivelmente. Como possvel voc se

apaixonar por um homem que odiava tanto? Voc esqueceu seu
envolvimento na morte de Gavin?

Balancei a cabea. A que est. Ele no quem eu pensei que

fosse. Nenhum dos Raiders , quando Peterson me deu um olhar
ctico, eu continuei. Sim, eles j fizeram parte de atividades ilegais.
Mas ento eles perderam muitos dos seus membros para a violncia, e
depois Deacon se tornou pai e ele queria uma vida melhor e mais
segura para a sua filha. Esses fatores todos fizeram eles decidirem se
tornar legtimos. Porque eu passei tanto tempo com eles eu sei que eles
so inocentes.

Se eles so inocentes, como voc explica as armas no

armazm?

Armaram para eles.

Peterson bufou e se inclinou contra a sua mesa. Eu geralmente

gosto de teorias da conspirao, mas no estou com humor para isso
hoje.

Bishop me disse que havia membros da organizao deles que

no estavam felizes com a deciso de se tornarem legtimos. Ele disse
que foram esses que organizaram o tiroteio na Virginia. Eu acho que
seja l quem forem essas pessoas, eles querem se vingar de Bishop e
dos outros, ento plantaram as armas e ligaram para vocs.

~ 230 ~
 Coando o queixo, Peterson parecia pensativo. E de onde vem
essa animosidade com os Raiders?

Acho que de alguma forma tem a ver com o acordo com o cartel
Rodriguez. Acho que os Raiders queriam sair do negcio de armas como
parte de se tornarem legtimos, ento deram a sua parte para o cartel.
Ento algum no gostou de ficar de fora do acordo.

uma teoria interessante, mas como voc vai provar isso?

Meu corao martelava audivelmente no peito. Se voc me der

uma chance, eu consigo.

Voc percebe o risco que est correndo nesse caso? Se tudo

desmoronar, sua carreira est acabada.

Enquanto meu estmago revirou com a perspectiva de nunca

mais poder crescer dentro da ATF, eu sabia que tinha que fazer tudo ao
meu alcance para no ver Bishop e os outros incriminados por algo que
no fizeram. Estou ciente do que poderia acontecer.

Peterson olhou para baixo por alguns segundos antes de se virar

e caminhar de volta para o seu lado da mesa. Quando sentou de novo
na sua cadeira, eu estava segurando a respirao em antecipao.
Olhe, eu sei que voc passou por um perodo difcil desde que Gavin
morreu, mas nunca esperei que voc se envolvesse tanto com o Malloy,
quando eu comecei a me defender, Peterson levantou uma mo para
me fazer ficar quieta. Ele se levantou de novo, ento caminhou at a
frente da mesa, como se estivesse procurando as palavras certas. Eu
sempre confiei nos seus instintos, Vargas. Voc nunca me deu
nenhuma razo para no confiar. Se voc est disposta a cair no limbo,
ento tem o meu apoio.

Eu soltei a respirao que estava segurando. Srio?

Peterson acenou. Espero que voc perceba como vai ser

fodidamente difcil para mim conseguir os recursos que voc precisa.

Eu sei que vai ser dureza.

Com certeza vai ser. Eu vou ter que pular atravs de argolas
como um maldito cachorro.

Eu sorri para Peterson. Obrigada. Eu prometo que no vou te

decepcionar.

~ 231 ~
 bom mesmo, porque so as nossas cabeas em jogo. Voc
tem quarenta e oito horas para dar um jeito nessa merda antes que eles
sejam denunciados. a melhor chance que ns temos de escapar das
acusaes.

Ainda que a ansiedade ameaasse me dominar, eu balancei a

cabea para Peterson. Eu vou conseguir, eu me virei e fui para a
porta. Obrigada de novo, Peterson.

Ele me deu um pequeno sorriso. De nada. E boa sorte.

~ 232 ~
 Captulo Dezenove
SAMANTHA
Embora eu j tenha estado em vrias misses perigosas ao longo
da minha carreira, nunca me senti esse medo at os ossos que veio
quando estacionei no complexo dos Raiders. Com as mos tremendo,
desliguei o carro e abri a porta. Meus joelhos trementes mal
conseguiam me dar o suporte necessrio para caminhar at a porta da
frente. O medo imenso que eu sentia no vinha do fato de que eu teria
que encarar senhores das drogas ou lderes de gangues. No, eu estava
me mijando nas calas porque eu ia ter que falar com as mulheres dos
Raiders.

Pela primeira vez em sempre, no havia ningum vigiando a

porta. Eu tive que me perguntar se porque eles tambm foram presos
ou porque estavam andando baixo no radar pelo que aconteceu. Meu
estmago apertou quando abri a porta e entrei.

Quando a porta bateu atrs de mim, todos os pares de olhos no

salo se viraram para mim. Levou dois segundos para Kim se lanar
para mim, suas narinas queimando como a de um touro. Porra, mas
voc tem muita coragem de aparecer por aqui!

Levantei as mos na minha frente. Eu sei. Mas preciso falar

com vocs.

A old lady de Mac, uma morena cheia de curvas, bufou irritada.

O que faz voc pensar que vamos ouvir uma maldita palavra sua?
parando cara a cara comigo, ento esto cuspiu na minha cara.
Traidora maldita!

Sem tirar os olhos dela, eu levantei a mo para limpar o rosto.

Parte de mim queria faz-la pagar por ter a ousadia de fazer algo to
degradante, mas eu tinha que lembrar da situao dela. Seu marido
estava atrs das grades enfrentando acusaes de trfico de armas.

~ 233 ~
 Puxei uma respirao profunda enquanto encarava as mulheres
que uma vez considerei minhas amigas. Cada uma de vocs tem o
direito de me odiar. Eu j fui uma traidora do clube. Admito que eu
tinha segundas intenes quando conheci Bishop. Mas se vocs me
derem alguns minutos para explicar...

Voc quer explicar como fez de Bishop um idiota e ento fez

nossos homens serem presos? Kim exigiu sobre o rugido das
mulheres gritando palavras de dio para mim de novo.

S me deem cinco minutos. Eu estou aqui para ajudar, eu juro.

Annabel deu um passo frente. Ela levantou a mo para pedir

silncio. Deixem ela falar.

Com a sua ao, os rugidos se tornaram grunhidos baixos.

Quando elas ficaram em silncio, eu comecei a falar. Contei a elas sobre
o assassinato do meu pai, sobre os meus sentimentos quando fui
designada para o caso, como me senti depois da morte de Gavin e
ento, finalmente, como eu comecei a me sentir sobre Bishop e os
Raiders. Durante todo o tempo, elas mantiveram total ateno em mim.

O que aconteceu hoje no teve nada a ver com alguma

informao que dei aos meus superiores. Sim, eu deveria ter dito a eles
que descobri que o clube estava se tornando legtimo. No posso mudar
isso agora, mas tenho a oportunidade de limpar o nome deles para
garantir que eles sejam libertados. Mas para isso, vou precisar da ajuda
de vocs.

Alexandra mexeu Wyatt em seu quadril. Me deixe adivinhar.

Para garantir que eles colaborem, voc precisa que a gente fale com
eles.

Eu acenei. Vocs podem imaginar que qualquer coisa que eu

diga a eles vai ser ignorada. Eu imaginei que talvez eles ouvissem suas
namoradas e esposas.

Me olhando com curiosidade, Alex perguntou, Quem vai falar

com Bishop?

Eu vou.

Kim zombou. Voc realmente acha que depois do que

aconteceu voc vai chegar a algum lugar com ele? A coisa mais
importante para os Raiders lealdade. Voc pisou na sua lealdade.

~ 234 ~
 Eu entendo. Espero poder me desculpar com ele que ele veja
porque eu fiz o que fiz.

Alex suspirou. No seja ingnua, Sam. Ns somos muito mais

inclinadas a perdoar do que ele porque somos mulheres e entendemos o
que estar desesperadamente apaixonada.

Quem diabos disse que ns vamos perdoar? Kim grunhiu.

Alexandra olhou ao redor do grupo. Eu acho que seguro dizer

que cada um de ns j fez algo desesperado e louco pelos nossos
homens. Eu com certeza fiz. O que Sam fez foi completamente errado,
mas ela est tentando consertar...

E por que voc est fazendo isso? Por que de repente voc
ganhou uma conscincia? Annie, a mulher de Boone, exigiu.

Porque a coisa certa a fazer. Armaram para os maridos de

vocs. Eu nunca iria defender que homens inocentes pagassem por
crimes que no cometeram. Tambm tem o fato de que o clube mudou.
Todo o ponto do nosso disfarce era prender eles pelas armas. Isso j
no mais um problema.

Tem outra razo que est motivando ainda mais voc a libertar
nossos homens, Annabel disse com um sorriso. Voc ama Bishop.

Eu pisquei de volta as lgrimas queimando meus olhos. Sim.

Eu amo. Eu o amo muito.

Minha declarao despertou um zumbido no grupo. Kim fez um

barulho pelo nariz. Eu tenho que te dizer, querida, que voc tem um
jeito de foder as coisas.

Com uma risada dolorida, eu respondi, Confie em mim. Eu sei

disso, sequei as lgrimas que tinham escorrido pelas minhas
bochechas. Tudo aconteceu to rpido. Eu nunca quis me apaixonar
por Bishop, e quando isso aconteceu, eu no quero ser uma agente o
investigando. Eu s queria ser uma mulher apaixonada por ele.

Annabel colocou uma mo no peito. Ah, pobrezinha.

Kim deu um suspiro exasperado. Bem, o nico jeito de voc ter

uma chance com Bishop libertando ele e os seus irmos. Quando ele
estiver fora, ento ns podemos trabalhar para que ele te d outra
chance.

~ 235 ~
 Minhas sobrancelhas subiram em surpresa. Voc quere me dar
outra chance?

Kim sorriu. Sim, acho que sim. No fim das contas, todas ns j
fodemos as coisas alguma vez. Agora que voc se explicou, posso ver as
coisas de um jeito diferente.

No pude deixar de soltar um enorme suspiro de alvio. Ento

vocs vo me ajudar? um coro de sim veio at mim. timo. Eu
no posso agradecer o bastante.

No. Obrigada voc por fazer tanto para ver nossos homens
livres, Alexandra disse.

isso a, Kim disse. Ento ela bateu nas minhas costas.

Que tal uma bebida antes de voc ir?

Eu sorri. Acho que eu poderia aproveitar uma dose.

Balanando a cabea, Kim disse, Querida, voc vai precisar de

muito mais que uma se planeja ir falar com Bishop.

~ 236 ~
 Captulo Vinte
BISHOP
Enquanto estava deitado no banco da minha cela, encarei o teto.
Contar o nmero de rachaduras no gesso foi o jeito que encontrei de
passar o tempo. Fazia trinta e seis horas desde que a ATF invadiu o
complexo e enviou meu mundo em uma espiral fora de controle.
Embora eu j tivesse cometido algumas contravenes no passado,
nunca tinha passado uma noite na priso. Sempre paguei a fiana e sa
no dia em que entrei. Mas agora eu estava encarando acusaes de
trfico de drogas e armas, e se a ATF conseguisse provar isso, eu estaria
fora do jogo por um bom tempo.

Claro que a ATF me fez pensar em Samantha, o que fez o meu

corao traidor doer. Eu nunca imaginei que uma mulher poderia me
ferir to profundamente, mas ela conseguiu. Todo o tempo que
passamos juntos foi uma mentira. Ela era uma maldita agente federal
trabalhando em um caso. Eu j tinha ouvido de mulheres brincando
com homens antes, mas nunca pensei que eu seria o pato da vez.
Samantha merecia a porra de um Oscar pela sua atuao. Eu tinha
pensado que ela realmente se importava comigo que ns tnhamos
algo especial. Algo como Rev e Deacon tinham.

Mas eu estava errado. Errado pra caralho. Ela no s fodeu

comigo, mas tambm com os meus irmos. Pura raiva correu por mim
com a lembrana de como ela agiu como se se importasse com eles
como se importava comigo. Mas no. Tudo que ela queria era escalar
em sua carreira no FBI. Eu tinha certeza que o nosso caso ia lhe valer
uma promoo. Enquanto ns apodrecamos na priso, ela deveria estar
gastando dinheiro e comemorando o novo cargo. Apenas esse
pensamento fazia meus punhos se fecharem e eu desejei um jeito de me
aliviar.

Mais do que tudo, eu desejava ter meus irmos para conversar.

Desde que fomos presos, Rev, Deacon e eu fomos mantidos separados.
Eles pensavam que assim no seria fcil inventarmos histrias ou

~ 237 ~
chegarmos a acordos judiciais se no fssemos uma unidade slida com
nosso presidente, vice-presidente e sargento de armas. Deacon e Boone
foram enviados para uma cadeira em outro condado, enquanto Mac e
eu continuamos no mesmo lugar para onde fomos trazidos incialmente.
Como presidente, Rev era a maior ameaa, ento ele foi colocado na
solitria, longe de ns.

Ao som de chaves batendo, eu tirei olhar do gesso do teto para ver

uma guarda abrindo a minha cela. Levante e venha comigo, Malloy.

O que foi?

Voc tem visita, o guarda respondeu.

Mac e eu trocamos um olhar. Mike deve ter alguma informao

nova sobre o caso, eu disse quando me levantava do banco.

Com tudo que o clube est lhe pagando, bom que ele esteja
fazendo muito por ns, Mac rosnou.

Quando a porta se abriu, eu sa e o segui pelo bloco de celas.

Depois que andamos por um longo corredor, ele parou em uma sala
direita. Quando entramos, ela estava vazia, exceto por uma mesa e
duas cadeiras. Uma das paredes tinha um vidro espelhado, e eu no
pude deixar de imaginar quem estava do outro lado. Depois de sentar,
levantei meus punhos algemados para o oficial. Com um aceno, eu
perguntei, Voc no vai tirar isso?

Ele balanou a cabea. Tenho ordens de que elas devem ficar.

Estreitei os olhos. Por que diabos?

Voc pode apresentar perigo.

Para o meu advogado? Isso bem improvvel, desde que eu

preciso do seu rabo bem vivo para me tirar daqui.

Depois de olhar para a direita e para a esquerda, o guarda disse

baixinho. No o seu advogado.

Me encostei na minha cadeira. Se no o meu advogado, quem

diabos est aqui? Essa sala no para visitas.

Antes que o guarda pudesse responder, a porta se abriu. Nunca

em um milho de anos eu esperaria ver a pessoa que entrou na sala.

Era Samantha.

~ 238 ~
 Ou pelo menos uma verso dela. Com toda certeza no era a
mulher que eu tinha conhecido antes. Se foi a Samantha que usava
delineador pesado, jeans apertados e tops decotados. No seu lugar
estava uma perfeita profissional de terno preto. Seu longo cabelo preto
estava preso em um coque.

Quando nossos olhos se encontraram, eu pulei da minha cadeira.

D o fora daqui agora, porra! eu gritei.

Bishop, eu preciso falar com voc, Samantha disse em um

tom neutro.

Eu no tenho nada para dizer a voc, a no ser, talvez, v se

foder. isso.

O guarda olhou de mim para Samantha. Ela balanou a cabea.

Nos deixe sozinhos.

Senhora, eu no...

Os olhos escuros de Samantha queimaram com fria. E eu

disse para nos deixar sozinhos!

Ele levantou as mos. Est bem, ento.

Quando ele fechou a porta, Samantha atravessou a sala at a

mesa. Seus saltos ecoaram contra o cho de linleo. Sem uma palavra,
ela puxou a cadeira em frente minha. Ela jogou um arquivo gigante na
mesa e ento se sentou.

Ns nos encaramos por alguns segundos antes de Samantha

puxar uma respirao instvel. Bishop, eu...

Olhe para voc. A agente secreta.

Eu no sou uma agente secreta, ela argumentou.

Considerando o que voc estava fazendo comigo e com o meu

clube, voc poderia muito bem ser uma espi. Certo?

Eu estava l para reunir informaes sobre a suspeita dos

Raiders traficando armas com o cartel Rodriguez.

Voc estava espionando.

Eu estava fazendo o meu trabalho. Um que eu e Gavin fomos

designados para fazer.

~ 239 ~
 Gavin? Acho que voc quer dizer Marley. Sim, essa foi uma
plula difcil de engolir, tambm. No apenas a garota por quem eu
estava apaixonado estava brincando comigo, como o meu amigo
tambm.

Um olhar de dor apareceu no rosto de Samantha. Ele era o

meu melhor amigo, Bishop. Era ele quem queria que eu te desse uma
chance. Ele realmente gostou de te conhecer.

Suas palavras causaram uma dor profunda no meu peito. Que

seja. Ainda no torna certo o que voc fez.

Os olhos de Samantha se encheram de remorso. Se vale

alguma coisa, eu realmente sinto muito.

Cara, essa garota sabia atuar. Vadia. Levantei as sobrancelhas

para ela. Voc sente muito? Voc fodeu com a minha vida e a dos
meus irmos de clube e tudo que voc tem a dizer que sente muito.

Eu sinto muito mesmo. Mas o fato que eu no fodi com a sua

vida. Ns dois sabemos que os seus inimigos fizeram isso.

Ah ?

Sim, .

Ento por que voc est aqui?

Eu vim para fazer o que certo e te tirar da cadeia.

E como voc planeja fazer isso?

Testemunhando pelos Raiders no julgamento.

Mas que porra? Ela ia mesmo nos ajudar? Tinha que ser outra
armadilha para nos pegar. Estreitando meus olhos com suspeita para
ela, eu exigi, Por que voc faria isso? Depois de tudo, voc estava
trabalhando contra a gente.

Isso foi antes que eu soubesse a verdade sobre o clube o fato

de que vocs estavam legitimando seus negcios e que no faziam mais
parte do trfico de armas.

Eu a olhei em descrena. No podia acreditar que ela realmente

estava sentada na minha frente se propondo a ajudar o clube. Me
diga uma coisa.

O qu?

~ 240 ~
 Foi tudo uma mentira? Quero dizer, houve algum momento
quando estvamos juntos em que voc no estava brincando comigo?

Sim, eu...

Espere, eu sei. Foi quando eu estava te comendo, certo?

Os olhos se Samantha se arregalaram em horror e ela se mexeu

na cadeira. Bishop, por favor.

Ah, essas palavras eu estou acostumado a ouvir de voc. Claro,

geralmente eu estava dentro de voc... s vezes eu estava por cima, s
vezes voc. Voc me implorava para te fazer gozar. O que me faz pensar
que era quando voc no estava mentindo. Quero dizer, mulher fingem
orgasmos vrias vezes, mas eu senti voc gozando nos meus dedos e na
minha lngua.

Quando o rosto de Samantha ficou vermelho de vergonha, eu

olhei para o espelho com um sorriso malvado. Agente Vargas um
pedao de mulher na cama. Insacivel pra caralho, tambm. No
importa quantas vezes ela gozava, sempre queria mais.

A prxima coisa que eu soube que a mo de Samantha veio para

me dar um tapa na bochecha. V se foder, Bishop!

Eu ri. Droga garota, voc poderia subir no ringue. Se

trabalhasse nisso, esse tapa daria um timo cruzado de direita.

Seu cretino arrogante. Estou colocando o meu pescoo na

corda por voc e assim que voc me trata?

Me desculpe por estar sendo um pouco desconfiado,

considerando que tudo que voc me disse pelas ltimas seis semanas
foram mentiras.

Nem tudo foi mentira! Tudo que eu disse sobre a minha vida
era verdade. A nica maldita coisa que eu escondi de voc foi o fato de
um ser uma agente.

Essa uma coisa enorme para deixar de fora, especialmente

quando a nica razo pela qual voc estava passando um tempo
comigo.

No incio sim. Mas ento eu comecei a me importar em passar

mais tempo com voc por mim mesma, e no pelo caso.

Eu abri a boca e ento fechei sem falar nada. Eu no sabia como

interpretar o que ela tinha acabado de dizer. Eu queria pensar que tudo

~ 241 ~
que saa da sua boca era mentira, mas e se ela estivesse dizendo a
verdade? E se ela realmente se aproximou pelo caso at que comeou a
sentir algo mais por mim?

Querendo mudar de assunto, perguntei, E o que te faz pensar

que eu aceitaria a sua oferta?

A sua liberdade no o bastante?

Eu ainda teria que viver com isso, e como eu posso fazer isso
se sou um rato fazendo acordos com a ATF?

Seus irmos realmente pensariam que voc um rato por

testemunhar contra os homens que armaram para vocs?

Eu no sei a resposta. Eu esperava que eles entendessem,

especialmente considerando que foi Eddy quem armou para ns. No
final, eu no tinha um argumento real para no aceitar a oferta de
Samantha. Certo. Eu vou fazer ou dizer o que for preciso para sair
daqui.

A expresso de Samantha se iluminou. Fico feliz em ouvir isso.

Mas vamos deixar uma coisa clara. Isso no muda

absolutamente nada entre ns. Entendeu?

Sem me responder, ela estendeu a mo para pegar o arquivo de

cor parda que estava carregando. Sam nunca foi de evitar contato
visual, mas nesse momento seus olhos estavam totalmente focados no
arquivo sua frente. Eu preciso que voc diga tudo sobre quem pode
ter armado para vocs.

S pode ser uma pessoa, ao pensar em Eddy, um rosnado

baixo me pegou de surpresa, e segundos depois eu percebi que vinha de
mim. O olhar de Samantha se levantou da papelada ao ouvir o som.
Voc est com sorte, porque se voc pegar esse cara, pode chegar at os
Diablos.

Os olhos de Samantha cresceram e ela olhou de mim para o

espelho. O FBI vem tentando pegar eles h muito tempo.

Bem, se voc achar Eddy, vai ter os Diablos tambm, porque se

eu sei algo sobre Eddy, que ele no tem lealdade. Ele vai cantar como
um canarinho se voc fizer isso vantajoso para ele.

Entendo.

~ 242 ~
 Samantha escrevia furiosamente enquanto eu relatava o que
tinha acontecido com Eddy no encontro na Virginia. Sua caneta parou
quando eu disse que ele foi o responsvel pelo tiroteio. Ela levantou o
olhar para mim. Esse filho da puta tem o sangue de Gavin nas mos?

isso a.

Eu vou ter prazer em pregar ele na parede.

Ento terminei de relatar tudo que sabia, inclusive a minha teoria

sobre como a tempestade e a falta de energia permitiram que Eddy
plantasse as armas no clube. Tenho certeza que se voc colocar
alguns agentes na nossa propriedade, vai achar pegadas ou marcas de
pneu.

Samantha acenou. Vou colocar algum nisso, ela arrumou

os papeis e ento os colocou de volta no arquivo. Acho que
terminamos aqui.

Acho que sim.

Assim que levarmos as novas evidncias para a acusao, deve

demorar menos de vinte e quatro horas para vocs serem soltos.

Bom.

Ela se levantou. Vou deixar voc saber se eu precisar de mais

alguma coisa.

Quando eu acenei, ela comeou a ir para a porta. Eu a observei ir,

e mais uma vez sentir meu peito doer. Havia tanto que eu queria dizer a
ela, mas eu era muito teimoso. Finalmente, eu soltei, Obrigado.

Samantha congelou. Lentamente, ela se virou para me encarar

Voc sabe, por arriscar seu pescoo por mim e pelos meus
irmos.

De nada, ela murmurou.

Nos encaramos por alguns segundos antes dela sair apressada

pela porta. Quando esta se fechou, levantei minhas mos algemadas
para esfregar meu corao por cima da camiseta. No importa quanto
eu tentasse, ainda doa pra caralho.

~ 243 ~
Captulo Vinte e Um
BISHOP
Quando a van que nos levou da priso para casa parou no
estacionamento do clube, no pude segurar minhas emoes e deixei
escapar um grande grito de alegria. Archer mal tinha parado o veculo
quando eu abri a porta e pulei para fora. Raiders vieram correndo da
sede do clube. Eu acho que nunca fui to abraado e beijado e recebi
tantos tapinhas nas costas na minha vida.

Mesmo que as boas-vindas tenham sido legais, eu ainda me

sentia vazio. Especialmente quando vi Alex e Annabel correndo para os
braos de Deacon e Rev. At mesmo Boone, que era casado desde
sempre, estava tendo um momento feliz com a sua esposa. Isso me fez
sentir saudade de Samantha, mesmo que eu no devesse, e eu
totalmente me odiei por isso. Ainda assim, nesse momento, eu no
importava com nada da merda que aconteceu entre ns. Eu s queria
sentir suas curvas macias contra o meu corpo, inalar o cheiro doce do
seu shampoo de pssego e sentir o conforto dos seus braos ao meu
redor.

Com uma careta, empurrei esses pensamentos para longe da

minha cabea e tentei focar na festa. Eu queria uma cerveja do
tamanho da minha cabea. Antes que pudssemos apreciar a festa,
havia algumas coisas que precisvamos resolver em uma missa. Ento
fomos para a sala de reunies e fechamos as portas atrs de ns.

Rev sentou no seu lugar habitual na cabeceira da mesa. Ele olhou

de Archer para Crazy Ace. Todas as precaues foram tomadas para
garantir que os federais no deixaram nenhuma escuta depois da
operao?

Archer acenou. Ns reviramos a sala cinco vezes para ter

certeza que no deixamos passar nada.

Bom, ele olhou ao redor da mesa. Agora, senhores, ns

podemos comear.

~ 244 ~
 bom estar de volta aqui, hein, rapazes? Deacon perguntou
com um sorriso.

Com toda certeza, Mac concordou.

Eu no sabia quando ia poder colocar minha bunda nesse

assento de couro outra vez, Boone brincou.

Deacon se virou para Rev. Qual a ordem do dia?

Primeiro de tudo, precisamos assinar essas declaraes, Rev

acenou uma pasta para Crazy Ace. Depois que Crazy Ace o pegou, ele a
repassou para os outros. Leiam e tenham certeza de que as
informaes esto certas antes de assin-las.

A sala ficou em silncio enquanto lamos as verses digitadas

daquilo que tnhamos contado ao ATF sobre Eddy e o tiroteio na
Virginia. Agradecidamente, no nos pediram para dar informaes
sobre o cartel Rodriguez. Esse era um grupo que queramos do nosso
lado.

Um por um, ns assinamos. Ento devolvemos os papeis para

Rev.

Ok. Bom. Essa a nica ordem do dia que eu tenho, ele

colocou os papeis juntos e os colocou na pasta. Quem pode levar os
papeis para Samantha, hm, Agente Vargas?

Com a sua pergunta, eu olhei para as minhas mos. Quando

ningum respondeu, Rev limpou a garganta. Bishop, voc no quer
levar?

De jeito nenhum, eu respondi.

Pode ser para voc ver ela. Talvez vocs possam conversar,
Rev sugeriu.

Eu levantei o olhar para ele. Voc est falando srio/

Sim. Estou.

Sim realmente est a sentado defendendo que eu devo

conversar com a mulher que me traiu?

Olhe, eu no estou dizendo que eu no fico furioso pra caralho

que ela veio at aqui bisbilhotar para nos dedurar...

Exato, eu disse.

~ 245 ~
 Mas tambm tem o fato de que ela tem passado a maior parte
do tempo tentando limpar nosso nome, Rev argumentou.

Porra, inacreditvel.

Deacon suspirou. Olhe, B, ela realmente est colocando a

cabea a prmio por voc e por ns. Voc pode dizer que ela est
fazendo isso porque somos inocentes, mas h tambm o fato que ela se
importa com voc.

Cruzando os braos sobre o peito, eu exigi, Voc poderia

perdoar uma mulher por fazer algo assim?

Ele zombou. Voc se esqueceu muito rpido que Alexandra me

algemou na cama para ir atrs de Sigel. Mesmo que isso tenha me
irritado pra caralho, ela fez isso porque me amava e queria me proteger.

diferente comigo e com Samantha.

Deacon inclinou suas sobrancelhas para mim. Voc tem

certeza?

Eu olhei para os caras ao redor da mesa. Cada um deles me deu

um olhar que dizia que eu precisava levar as declaraes. Certo,
eu me levantei e peguei a pasta de Rev. Sem dizer outra palavra, eu sa
da sala e fui para a minha moto.

Demorou meia hora at chegar no escritrio onde ficava o

escritrio de Samantha. Quando cheguei no seu andar, tive que pedir
ajuda para achar o seu escritrio. No foi fcil, uma vez que vrios
agentes e funcionrios j tinham ido para casa. Um cara que parecia
um lutador de luta livre estava parado na porta de Samantha.
Preciso entregar isso para a Agente Vargas.

Preciso ver a sua identidade primeiro.

Droga. Agentes sempre tm guarda-costas mo?

Quando eles recebem ameaas, sim.

Inclinei a cabea para ele. Vargas foi ameaada?

Ele olhou para a minha carteira de motorista. Quando me

devolveu, ele respondeu, No estou autorizado a dizer.

Isso responde a minha pergunta, eu ento bati na porta.

Entre, Samantha disse.

~ 246 ~
 Meu estmago se agitou com nervosismo, o que me fez sentir um
maricas. Eu abri a porta. Sentada sua mesa, Samantha mais uma vez
parecia limpa e arrumada como um Barbie Agente Federal. Nossos
olhos se encontraram e ns nos encaramos. Ela quebrou o olhar se
levantando da sua cadeira. Eu posso ajudar, Bishop?

Sim. Voc pode me dizer o que o Hulk est fazendo do lado de

fora da sua porta.

No nada para voc se preocupar.

Estreitei meus olhos para ele. Me deixe adivinhar.

confidencial ou qualquer merda que voc no pode dizer para civis como
eu.

Algo assim, mesmo que ela aparentasse estar calma e

controlada, eu podia dizer que l no fundo ela estava no limite.

Que seja, eu atirei a pasta com as declaraes na mesa dela.

Rev me pediu para trazer isso aqui. Todos os oficiais assinaram.

Bom. Obrigada.

Sim, que seja. De nada.

Ento voc foi para casa hoje?

Poucas horas atrs.

Fico feliz que eles no bateram o p para deixar vocs sarem.

No. Foi bem rpido.

Quando ficamos l nos encarando como dois estranhos, no pude

deixar de balanar a cabea.

O que foi? Sam perguntou.

Eu s estou me perguntando como chegamos ao ponto de

sermos tipo dois estranhos.

Ela olhou para o cho. Ah.

Acho que se ns estamos agindo assim, no h muito mais l

para recomear, certo?

Eu discordo, Sam disse.

Ah ?

~ 247 ~
 Acho que sempre houve algo forte entre ns. Desde a primeira
vez que nos encontramos.

Talvez. Mas a maior parte disso tinha a ver com atrao fsica.

Sempre houve uma forte atrao fsica entre ns, mas no era
s isso.

A parte fsica foi a nica que no mudou.

O que voc quer dizer?

Voc sabe, o fato que voc mudou quando mentiu para mim.

Samantha revirou os olhos. Eu menti sobre uma coisa uma

maldita coisa.

Foi uma coisa bem grande.

Todo o resto era eu, Bishop. Em todas aquelas conversas no

telefone e nos jantares, era eu. Sempre que eu estava com voc no
clube, era eu.

A coisa mais importante no mundo lealdade, e voc pisou em

cima disso.

Seus olhos escuros brilharam. Vai se foder, Bishop!

Com um sorriso, eu disse, Voc no adoraria fazer isso uma

ltima vez? Para que eu te faa gozar como eu sempre fiz.

Voc deveria ir embora. Agora.

E no ser um bom garoto e te satisfazer?

A expresso de Samantha era de nojo. Eu te odeio. Eu

realmente desprezo tudo que voc .

Mas voc ainda me quer.

Ela arqueou uma sobrancelha. Considerando a protuberncia

no seu jeans, eu diria que voc tambm me quer, embora eu tenha
certeza que voc se odeia por isso. Assim como eu.

Sim, eu me odeio. Eu quero a antiga Samantha, a mulher que

fez eu me apaixonar por ela.

Ns somos a mesma pessoa, seu imbecil teimoso arrogante!

~ 248 ~
 Essa foi a minha runa. Assim que cruzei a sala em dois longos
passos, Samantha comeou a dar a volta pelo lado da mesa. Ns
colidimos juntos e os prximos minutos foram um borro, um
entrelaamento de lbios, braos e pernas. Ela levou a mo entre ns
para cobrir o meu pau. Ele j estava duro como pedra antes mesmo que
ela me tocasse. Por favor, ela murmurou contra os meus lbios.

Segurando ela pelos ombros, eu a virei a dobrei sobre a mesa.

Puxe a barra da saia para cima e quase gozei nas calas com a viso
das suas meias com cinta-liga. Puxei a calcinha minscula pelas suas
coxas. Minhas mos desabotoaram rapidamente meu jeans e eu o
empurrei para baixo.

Quando Samantha tentou virar o rosto para mim, eu balancei a

cabea. No. Ns vamos fazer assim. Isso s uma foda,
colocando a mo no seu ombro, a empurrei para baixo. Usei a mo livre
para levar meu pau at a sua buceta. A encontrando molhada e pronta
para mim, eu bati dentro dela, e ns dois gritamos. Oh, porra, eu ia
sentir falta dessa buceta. To quente. To apertada.

Quando comecei a estocar sem piedade, Samantha se agarrou na

frente da mesa.

Agente Vargas? Est tudo bem?

Eu estou bem, Samantha ofegou.

Voc precisa que eu...

Fique a fora, Tomkins.

Eu tenho minhas ordens, Agente.

Ela est tima porque eu estou fodendo ela bem gostoso. Ok?
eu gritei.

Quando Sam gemeu de prazer, Tomkins finalmente entendeu a

mensagem e nos deixou em paz. O nico som era da nossa pele suada
batendo junto. Quando cheguei perto de gozar, percebi que Samantha
ainda no tinha gozado. Parte de mim no dava a mnima para isso,
mas outra parte no queria que ela lembrasse da nossa ltima vez sem
ela ter encontrado sua libertao. Ento eu passei a mo ao redor e
acariciei seu clitris. Uma e outra vez, massageei at que senti suas
paredes me apertando. Oh, Bishop! ela gritou quando passou da
borda. Ento eu trouxe as duas mos para agarrar seu quadril. Eu a
puxei para trs contra as minhas estocadas. No demorou muito para
eu gozar, xingando e ento gritando o seu nome.

~ 249 ~
 Sem flego, eu desabei sobre as costas de Sam. Fiquei assim por
alguns segundos enquanto recuperava o flego. Quando percebi o que
tnhamos acabado de fazer, eu estremeci. Puta merda, eu
murmurei. Rapidamente sa de Sam, e mais uma vez estremeci pelo fato
de no ter colocado camisinha.

Minhas emoes estavam girando fora de controle. Quando

comecei a ajudar Samantha, ela me empurrou para longe. Sam, eu...

Vai embora.

Mas...

Ela se afastou da mesa e me deu um olhar mortal. Voc

conseguiu o que queria, me foder de novo agora vai embora.

Eu queria mais do que tudo puxar ela para os meus braos. Eu

queria sentar ela no meu colo e lhe dizer que de alguma forma ns
iriamos fazer as coisas funcionarem. Eu queria dizer que eu sentia
muito por ser o idiota teimoso que ela tinha me chamado.

Mas eu me virei e sa pela porta. Era isso. A ltima vez que eu iria
v-la, toc-la. Era assim que tinha que ser.

~ 250 ~
Captulo Vinte e Dois
SAMANTHA
Depois que Bishop saiu e fechou a porta, eu calmamente pus
minhas roupas no lugar. Quando terminei, desabei na minha cadeira.
Colocando a cabea nas mos, comecei a chorar em abandono. Soluos
violentos faziam o meu corpo tremer com tanta intensidade que eu no
sabia se algum dia iria me recuperar.

Eu no sabia quanto tempo tinha passado, talvez cinco minutos

ou dez. Eu estava muito perdida na minha tristeza para notar. De certa
forma, era como perder Gavin de novo. Como se eu fosse algum
destinada a sempre perder aqueles que eu amava para o mundo MC.

Quando houve uma batida na porta, eu mantive a cabea

enterrada nas mos. Me d cinco minutos, Tompkins. Ento voc
pode me levar embora.

Voc vai ter tempo para mim agora, uma voz roupa disse da
porta.

Eu levantei a cabea. Embora eu s o tivesse visto pelas fotos do

seu arquivo, eu sabia sem dvidas que aquele era Eddy Catcherside.
Onde est Tompkins?

Com um sorriso cruel, Eddy disse, Eu receio que Tompkins

est indisposto. Por tempo indefinido.

Enquanto minha mente queria voar em uma centena de direes

diferentes, eu trabalhei para mantar o foco. Minha vida dependia disso.
No havia mais nada que eu podia fazer por Tompkins, mas eu podia
me salvar. Na gaveta de cima direita na minha mesa havia uma arma,
e eu precisava dar um jeito de peg-la.

Agente Vargas, eu no posso permitir que voc testemunhe a

favor dos Raiders. Eles precisam desaparecer, e eu tenho que ter acesso
s armas do seu negcio. Mas primeiro, voc tem que desaparecer.

~ 251 ~
 Ele levantou a mo para revelar uma faca com uma longa lmina
que brilhou a luz. Quando comecei a ir na direo da gaveta, ele se
lanou para mim. Freneticamente, lutei para abrir a gaveta e pegar a
arma. Antes que eu conseguisse, a faca foi cravada no meu brao. Um
grito escapou dos meus lbios com a rajada de dor. Eu no tive tempo
de me recuperar antes que ele me esfaqueasse de novo no peito e depois
no estmago.

Em agonia, em ca no cho e tentei bloquear alguns dos golpes de

Eddy. Mas eu comecei a ficar fraca e logo j no conseguia levantar os
braos. Foi ento que ouvi um grito da porta. Mesmo que tenha lutado
duro para manter meus olhos abertos, foi intil, e eu senti que estava
sendo puxada pela escurido.

~ 252 ~
Captulo Vinte e Trs
BISHOP
Eu me senti o maior canalha do mundo enquanto fazia meu
caminho para fora do edifcio onde ficava o escritrio de Samantha. Em
que diabos eu estava pensando? Bem, eu acho que sei no que estava
pensando mais uma vez deixei meu pau tomar as decises. S o
pensamento no sexo selvagem que ns tivemos fez meu pau latejar pelo
segundo round.

Quando meu telefone tocou, eu o peguei no meu bolso. Era Rev.

Sim. Eu entreguei as declaraes. Eu no sou um completo idiota.

No por isso que eu estou ligando.

Ento por qu?

Uma pausa veio do outro lado. Samantha estava bem quando

voc a viu?

Eu no achei que Rev queria que eu respondesse essa pergunta

honestamente, ento respondi, Sim. Por qu?

Ela no estava sozinha?

No. Ela tinha um guarda-costas na frente da sua porta.

Oh. Bom.

Rev, que porra est acontecendo?

Ele suspirou. Eddy est fora do radar de novo, at mesmo dos

Diablos. Eu estava preocupado com o que ele disse antes de
desaparecer, B.

Ansiedade correu pelo meu sistema sanguneo e eu agarrei o

telefone. O qu?

~ 253 ~
 Ele disse que sem o testemunho de Samantha, no poderia
haver um caso contra os Raiders, ento ela precisava desaparecer.
Ento ns estaramos atrs das grades e ele e os Diablos poderiam
assumir as armas do cartel Rodriguez.

Puta merda.

Eu no ouvi mais nada que Rev disse. Em vez disso, meu

estranho sexto sentido fez um arrepio subir pela minha espinha. Eu
tenho que ir, eu cuspi. Depois de desligar, sa correndo de volta para
o edifcio. Como o elevador no chegava, eu disparei pelas estacadas at
o quinto andar, onde ficava o escritrio de Samantha.

Quando explodi da escadaria, congelei ao ouvir os gritos de Sam.

Ento corri para frente em mxima velocidade, ziguezagueando pelo
caminho de mesas. Eu entrei na sala de Sam, s para encontr-la no
cho, sendo esfaqueada por Eddy.

Vem aqui, seu filho da puta!

A minha chegada chocou Eddy momentaneamente, e eu

aproveitei a vantagem para peg-lo. Depois que camos no cho, virei
meu punho na sua mandbula e depois na bochecha. Ele era o
adversrio extremo que eu precisava derrubar no ringue, s que as
apostas eram muito mais altas aqui.

Eddy acertou trs socos em mim antes que eu comeasse a

desfigurar seu rosto com os meus punhos. Uma e outra vez, eu bati
nele enquanto gritava de agonia.

A prxima coisa que eu soube que estava sendo levantado e

arrastado para longe. Quando me recompus o suficiente para perceber
o que estava acontecendo, os paramdicos estavam trazendo uma maca
para a sala. Samantha? eu lutei para me soltar dos dois homens
me segurando e tropecei at a mesa. Oh, Jesus, Sam, eu gemi.

Ela estava deitada em uma poa de sangue e cheia de cortes nos

braos e nas pernas. O pior eram as feridas no seu peito e abdmen.
Lgrimas encheram e queimaram os meus olhos como cido quando eu
ca no cho ao seu lado. Segurei sua cabea mole e a trouxe at os
meus lbios. O gosto metlico de sangue entrou na minha boca, e eu
no sabia se era o de Sam, o de Eddy ou o meu. Oh, Sam, eu sinto
muito. Eu sinto muito mesmo.

Senhor, ns precisamos nos mover para poder trabalhar.

~ 254 ~
 No, eu no posso deixar ela. Eu fiz isso com ela. tudo a porra da
minha culpa. Mas ela precisava dos paramdicos. Ela precisava que eles
salvassem a sua vida. Mais uma vez eles me pediram para ir para o
lado. Eu no tinha certeza se minhas pernas iam me segurar, mas de
alguma forma consegui ficar de p. Jesus, eu sinto muito, Sam. me
desculpe.

Depois que um dos paramdicos a chegou, ele disse, Ela est

aguentando, mas ns temos que sair daqui. Ela est perdendo muito
sangue.

Eu observei impotente quando eles colocaram o corpo de Sam na

maca. Senhor, voc quer vir com a gente? um dos paramdicos
perguntou.

S-sim. Sim, eu quero, eu coaxei.

Ento vamos l.

Quando as rodinhas da maca comearam a arranhar o cho, eu

acompanhei os paramdicos. Tudo que eu podia fazer enquanto
estvamos no elevador era rezar. Eu precisava que ela vivesse mais do
que j precisei de qualquer coisa no mundo. Eu precisava consertar as
coisas entre ns.

Acima de tudo, eu precisava dizer a Sam que eu a amava.

~ 255 ~
Captulo Vinte e Quatro
SAMANTHA
Minhas plpebras bateram enquanto eu recuperava a
conscincia. Quando finalmente abri os olhos, percebi que no estava
no cho do meu escritrio. Em vez disse, estava deitada em uma maca
na emergncia de um hospital.

A cortina se abriu e um mdico entrou. Srta. Vargas, eu fico

feliz de ver voc acordada. Ns estvamos prestes a levar voc para um
quarto, ele estendeu a mo, que eu apertei com a minha mo que
tinha uma intravenosa. Eu sou o Dr. Harrelson. Eu sou o mdico que
cuidou das suas feridas.

Minhas feridas? eu raspei.

Sim. Voc entrou aqui com vrias feridas de faca.

Tudo que aconteceu voltou para mim em uma torrente que me fez
ficar tonta. Bishop tinha vindo trazer as declaraes... ns transamos...
ento Eddy apareceu e me atacou. A ltima coisa que eu lembrava alm
da dor era Bishop e Eddy lutando. O homem que me salvou... ele
est bem?

Dr. Harrelson acenou. Sim. Ele est aqui do outro lado da

cortina, se voc quiser v-lo. Ns mal conseguimos tirar ele do seu lado.

Sobrecarregada com as emoes, eu s consegui acenar. Dr.

Harrelson sumiu atrs da cortina. Quando reapareceu, Bishop estava
com ele. Ele tinha alguns cortes e hematomas no rosto. Pelo que deve
ter sido o medo em meus olhos, ele levantou as mos. No se
preocupe. Eu estou bem.

Tem certeza?

Voc se esqueceu que eu estou acostumado a apanhar na cara

por causa do boxe.

~ 256 ~
 Eu vou deixar vocs dois, Dr. Harrelson disse. Quando
ficamos sozinhos, eu apontei para a cadeira do lado da maca.

Bishop se sentou na borda da cadeira. O mdico disse que voc

tem que ficar no hospital por alguns dias, mas que vai ficar bem.

Fico feliz de ouvir isso.

Voc est com dor? Precisa de remdio ou algo assim?

Eu balancei a cabea. Quando ele se mexeu na cadeira, eu

percebi como ele estava nervoso. Voc quer falar sobre o elefante na
sala? E eu no estou falando de ter sido esfaqueada.

Eddy est morto.

Depois de puxar uma respirao afiada, eu disse, No era disso

que eu estava falando, mas bom saber.

Tinha um longo caminho de merda chegando para o filho da

puta.

Voc o matou? eu perguntei baixinho. Eu odiei perguntar,

mas eu tinha que saber.

Sim. Eu matei, um brilho de orgulho apareceu em seus

olhos. Com as minhas prprias mos.

Oh no, Bishop.

Ele balanou a cabea. Os policiais falaram comigo alguns

minutos atrs para saber a minha verso e ento me liberaram. Eles
disseram que no vo haver acusaes.

Me levou um momento para processar tudo. Bishop matou um

homem no apenas para se defender, mas a mim tambm. Assim como
ele tinha arriscado a sua prpria vida para me proteger na Virginia,
quando os Diablos atacaram. Dado que eu tinha procurado justia nos
tribunais por toda a minha carreira, era um pouco difcil de engolir o
fato de que Eddy foi morto pelas mos de Bishop. Por outro lado, Eddy
foi o responsvel pela morte de Gavin. De certa forma, eu encontrei
algum conforto no velho ditado de olho por olho.

Eu suspirei de alvio. Obrigada, Deus.

Bishop esfregou as mos. Voc me assustou pra caralho essa

noite.

mesmo?

~ 257 ~
 Ele acenou. Quando eu entrei no seu escritrio e vi o que Eddy
estava fazendo... ele fechou os olhos com uma expresso de dor.
Eu pensei que voc ia morrer. Eu no queria te perder, e eu realmente
no queria que voc morresse com as coisas to desajustadas entre ns.

Voc no queria me perder para a morte... ou da sua vida?

meu batimento acelerou tanto que eu tinha certeza que o monitor
cardaco que estava ligado a mim ia apitar.

Os dois, Bishop disse, e sua voz quebrou.

Eu daria tudo se voc est falando srio se voc quiser nos

dar outra chance.

Eu quero, Sam. Depois do que aconteceu essa noite, eu percebi

que no quero uma vida sem voc.

Lgrimas encheram meus olhos com as suas palavras. Oh,

Bishop, eu te amo.

Ele sorriu. Mesmo do jeito que eu tratei voc?

Independentemente do que tinha acontecido entre ns, eu o

amava, e isso j fazia algum tempo. Mas ele fez uma pergunta vlida.
Ele provavelmente precisava de mais garantias alm das que eu j dei.
Eu j tinha feito os necessrios para provar a ele que eu o amava. Foi
uma estrada dura, considerando que nessa complicada associao com
ele, eu perdi meu melhor amigo. Eu sentia tanta falta de Gavin, e
alguns dias era difcil sair da cama. Mas do seu jeito gentil, mas ainda
forte, Bishop foi um grande conforto para mim. Ele deu propsito
minha vida... e essa era uma vida da qual eu queria que ele fizesse
parte.

Sim, sim, eu amo voc.

Bishop pegou a minha mo. Eu prometo que eu vou te

compensar por todas as vezes que eu fui um babaca.

Eu ri. Ok. Vou deixar voc fazer isso.

Ele levantou da cadeira e se inclinou para me beijar. Eu te amo

tambm, ele murmurou contra os meus lbios.

Mais uma vez, lutei contra as lgrimas quando senti que meu
corao ia explodir de felicidade. Surpreendentemente, eu no ouvi
nenhum apito da mquina. Quando Bishop voltou a se sentar, ele
franziu a testa levemente.

~ 258 ~
 O que foi?

Eu s estava pensando que eu te amo tanto que eu gostaria de

poder recomear. Como se ns pudssemos esquecer o passado, voc
sendo uma agente e toda essa merda.

Tudo que podemos fazer tentar, quando puxei a minha

mo da sua, ele me olhou surpreso. Ento eu a estendi para ele me
cumprimentar. Eu sou Samantha Vargas. Eu sou uma agente do
ATF.

Bishop Malloy sargento de armas do Hells Raiders.

Quando ns apertamos as mos, eu sorri. um comeo.

~ 259 ~
 Eplogo
Meus dedos voavam furiosamente no teclamos enquanto eu
digitava meu ltimo interrogatrio. Enquanto revivia o ataque, no
podia deixar de sorrir. Depois de tudo, no era todo dia que voc
prendia um traficante de armas que transportava seu carregamento em
um caminho de sorvetes decorado com palhaos.

Isso tambm me fez pensar que Gavin teria odiado esse caso. A
nica coisa da qual ele tinha medo eram palhaos. Um ano se passou
desde que ele foi assassinado, mas eu ainda penso nele e sinto sua falta
todos os dias.

Houve uma batida na minha porta, mas eu no olhei para cima.

Sim?

Voc ainda est aqui? Peterson perguntou.

S estou terminando.

Voc deveria ter ido a uma hora atrs.

Eu olhei para ele. Desde quando os chefes encorajam seus

funcionrios a serem preguiosos?

Cruzando os braos sobre o peito, ele retrucou, Quando os

funcionrios tm um ensaio de casamento em menos de duas horas.

Depois de salvar o arquivo, levantei as mos em defesa. Certo,

certo. Eu estou ainda agora.

Bom. Se eu tiver que ler mais uma mensagem da sua futura

concunhada perguntando onde voc est, eu vou gritar, com a minha
risada, ele estreitou os olhos. Como exatamente ela conseguiu o meu
nmero?

Voc est na lista de convidados para o casamento, e como

cerimonialista e organizadora, Alexandra precisava do seu contato.

~ 260 ~
 Entendo, ele gesticulou para mim com a mo. Vamos l.
Eu te acompanho.

Eu tive que sorrir do seu protecionismo. Mesmo que j fizesse

quase um ano que Eddy me atacou, Peterson ainda insistia em me levar
at a garagem quando eu ia embora de noite. Ele tambm ia me levar
at o altar amanh, no meu casamento com Bishop. Embora eu
pudesse ter pedido ao meu irmo, Steven, ou ao meu padrasto,
Peterson era quem realmente tinha sido a minha figura paterna ao
longo dos anos.

Ns pegamos o elevador at o estacionamento, e ento Peterson

caminhou comigo at o carro. Vejo voc em duas horas.

Dirija com cuidado.

Sim, papai.

Peterson me deu um sorriso irnico. Cuidado. Eu ainda posso

te dar uma surra, mesmo sendo um velho.

Eu ri. Saia daqui.

Ele acenou e ento foi para o seu carro. Assim que liguei o motor,
meu telefone tocou. Eu sorri para o identificador. Oi, futuro marido.

Uma risadinha veio do outro lado. Oi, futura esposa. Voc est
saindo do trabalho?

Sim. Estou a caminho do clube agora.

Bom. Eu tive Alexandra e Annabel no meu p a maior parte da

tarde.

Ah cara, problemas em dobro a.

isso a.

Desde que eu no herdei o gene feminino de interesse por

planejamento de casamentos, Alexandra e Annabel estavam cuidando
de todos os detalhes. Tudo que elas tentaram era demais, e eu e Bishop
vetamos. No fim, escolhemos casar no mesmo lugar que Annabel e Rev.
Fazia sentido fazer isso no Tohi Ama. Tinha sido onde passamos nossa
primeira noite juntos. O lugar onde comeamos o nosso
relacionamento. Fazia sentido que nos tornssemos marido e mulher ali
tambm.

~ 261 ~
 Ento, eu peguei a sua mo e o seu padrasto no aeroporto. Os
seus irmos e a famlia deles vo chegar mais tarde, ento melhor
voc fazer as apresentaes.

Obrigada por fazer isso. Como eles esto? o que eu queria

perguntar era como eles estavam se saindo dentro de um complexo MC
cercados por motoqueiros. Minha me, que ainda tinha vrios
preconceitos contra motoqueiros, teve um tempo difcil quando eu
contei a ela sobre Bishop. Ela no quis aceitar o nosso relacionamento
por um bom tempo, e eu acho que ela esperava que eu s estivesse
querendo experimentar algo diferente ou sendo rebelde ou algo assim.
Ela no conseguia entender como algum com o meu histrico poderia
confiar, e muito menos se apaixonar, por um motoqueiro.

Mas os meses passaram, Bishop e eu continuamos srios.

Quando ficamos noivos, ela tentou, atravs de inmeras ligaes, me
fazer desistir disso. Uma e outra vez, eu tentei explicar a ela que os
Raiders tinham se tornado legtimos, e ainda que Bishop e seus irmos
tivessem matado no passado, eles no eram mais assim, muito menos
como os homens que mataram o meu pai.

Foi preciso um encontro cara a cara para ela comear a gostar de

Bishop. Ns viajamos depois do Natal e passamos o Ano Novo com a
minha me e o meu padrasto. Bishop foi extremamente paciente com
ela e segurou seu temperamento quando ela foi abertamente hostil.
Finalmente, tudo acabou bem uma noite com um jantar no restaurante
favorito da minha me.

Depois que Bishop pegou a conta, ele se virou para minha me.
Sra. Bennett, tem algo que eu gostaria de dizer.

Minha me franziu os lbios para ele e pegou sua taa com o que
ainda restava de vinho. O que ?

Bishop puxou uma respirao profunda enquanto meu padrasto

se inclinou para frente ansiosamente. Passei a maior parte da minha
vida lidando com pessoas pensando que eu sou a escria do planeta
porque eu uso um colete e dirijo uma Harley. Eu aprendi a aceitar isso.
E mesmo que meus irmos e eu no sejamos cidados modelo, posso
jurar a voc pela minha vida que ns somos decentes homens dentro da
lei agora.

Minha me acenou com a mo casualmente. Sim, sim,

Samantha j me disse isso centenas de vezes. Mas isso ainda no muda
nada para mim.

~ 262 ~
 Eu odeio ouvir isso. Eu quero que voc seja feliz pela sua filha
estar apaixonada e por ela ser amada de volta. Eu vou trabalhar at
meus dedos sangrarem para dar a ela uma vida segura e confortvel.
Eu sempre vou colocar a vida dela antes da minha.

Eu fui para frente e apertei a mo de Bishop. Assim como ele j

fez no uma, mas duas vezes.

Duas? minha me questionou surpresa.

Embora ela soubesse o que tinha acontecido com Eddy, ela no

tinha ideia do que Bishop tinha feito durante o ataque dos Diablos. Sua
expresso dura relaxou quando eu contei a ela que Bishop se atirou em
cima de mim. Entendo, ela murmurou.

Mais do que tudo no mundo, ns queremos a sua beno,

Bishop disse.

Minha me brincou com um pedao de linha solta na toalha.

Eu no posso dizer que algum dia vou me sentir totalmente confortvel
com Samantha sendo a mulher de um motoqueiro e estando envolvida
com criminosos...

Criminosos aposentados, senhora, Bishop argumentou com

um sorriso.

Ela acenou. Mas ao mesmo tempo, eu no acho que ela poderia

encontrar um homem que a ame mais que voc.

Embora eu nunca chorasse, lgrimas encheram meus olhos.

No. Eu no poderia.

Ento tudo que eu posso dizer que vou tentar.

Obrigado, Sra. Bennett, com uma piscadela, ele adicionou.

Apenas espere. Eu vou te ganhar antes que voc sequer perceba!

E ele ganhou. At o momento de irmos embora, minha me tinha

feito grandes avanos no caminho de aceitar Bishop. Claro, ele era
apenas um motoqueiro. Agora ela tinha que encarar um bando de
homens usando coletes.

Eu diria que est tudo bem. Eu levei eles para ficarem com
Mama Beth, uma vez que pensei que era mais seguro que deix-los na
sede do clube.

~ 263 ~
 Bem pensado. Eu vou direto para l quando chegar. Peterson
vai ir comigo. Ele est um pouco ctico com toda essa coisa de
casamento na floresta.

Bishop riu. Isso no me surpreende, ao som de vozes ao

fundo, Bishop suspirou. Olhe, eu tenho que ir. Vejo voc daqui a
pouco.

Ok. Tchau. Amo voc.

Eu te amo tambm.

No importava quantas vezes ele dizia isso, eu nunca ficava

cansada de ouvir que Bishop me amava. Houve um tempo em que eu
pensei que nunca iria ouvir essas palavras, ento isso as fazia ainda
mais doces. Eu estava agradecida que ele no era o tipo de homem que
se envergonhava de dizer o que sentia.

Quando chegamos na clareira de Tohi Ama, o sol estava se pondo

no horizonte, enchendo o cu de linhas rosas, laranjas e roxas. Eu no
podia imaginar uma noite mais bonita, e muito menos um lugar mais
lindo para a minha cerimnia de casamento amanh. Ok, quando as
madrinhas estiverem no lugar, ento vamos tocar a marcha nupcial e,
Samantha, voc vai caminhar at o altar.

Agora?

Alexandra acenou as mos freneticamente. No, no, no! D

azar fazer o caminho at o altar durante o ensaio. Sr. Peterson pode
caminhar at o altar, mas voc precisa esperar nas cadeiras.

Estou ciente, eu respondi com um sorriso. Alexandra estava

levando as coisas do casamento muito a srio. Mas a ltima coisa que
eu e Bishop precisvamos era mais azar, ento eu decidi escut-la por
ns dois. Depois de ignorar o caminho, fui direto at o altar para
encontrar Peterson, onde Bishop estava esperando. Rev e Deacon eram
seus padrinhos, e Mac, Boone e Breakneck formavam o seu cortejo22.

Alm da minha irm, Sophie, minhas madrinhas representavam o

mundo do qual eu agora fazia parte, e no havia ningum do meu
passado antes de Bishop. Alexandra, Annabel, Kim e Annie ocupavam

22Nos Estados Unidos existe uma tradio onde o homem escolhe o que eles chamam
de groomsman, um grupo de amigos prximos do noivo. Dentro desse grupo, um ou
dois, no caso escolhido como padrinho realmente (que eles chamam de best man).
Todos ficam de p no altar, mas o padrinho fica mais prximo e ele tem uma dama de
honra correspondente. Os homens que compem o groomsman no necessariamente
tm uma mulher que seja seu par no outro lado do altar.

~ 264 ~
seus lugares. No houve dvidas que Willow seria a daminha de honra,
e Wyatt ia dar o seu melhor para ser o pajem. Como ele tinha apenas
quase dois anos, ia ser algo interessante de ver.

Agora ns praticamos os votos.

O ministro, que era um Raider de fora da cidade chamado Fuzz,

pulou essa parte e ns tambm no dissemos os votos. Isso seria
reservado para amanh. E ento vem a parte pelos poderes a mim
conferidos, eu os declaro marido e mulher e voc agora pode beijar a
noiva.

Bishop me puxou em seus braos e trouxe os lbios para os

meus. Eu derreti no seu abrao, deixando minhas mos correrem pelas
suas costas.

Quando Fuzz assobiou, nos separamos. J chega disso. Vocs

no deveriam praticar essa parte, ele disse.

Bishop sorriu. Mas eu tenho que ter certeza de fazer isso certo
amanh.

Como se voc precisasse de prtica, eu brinquei.

Alexandra deu outro passo para frente. Depois do beijo a

procisso e a cerimnia est encerrada. Depois de tirarmos algumas
fotos, vocs iro para a recepo.

Falando em recepo, eu estou faminto. Vamos voltar e ver o

jantar, Bishop disse.

De volta ao clube, ns sentamos para jantar churrasco caseiro.

No era sofisticado ou elegante, mas eu amei mesmo assim. Bishop e eu
estvamos dividindo um enorme pedao de bolo de chocolate quando
um grito de dor ecoou pela sala. Duas mesas depois a filha de Kim,
Cassie, estava dobrada, ofegando e gritando. Considerando as
circunstncias especiais da sua gravidez ela a barriga de aluguel que
ia fazer o sonho de Rev e Annabel de serem pais se tornar realidade a
ateno de todos imediatamente se virou para ela. Derrubando suas
cadeiras na pressa, Rev e Annabel correram at Cassie.

Voc est bem? Rev perguntou.

So contraes falsas? Annabel questionou.

Cassie olhou para ela e deu um sorriso. Minha bolsa acabou de

estourar.

~ 265 ~
 Puta merda! Rev gritou quando Annabel comeou a chorar
de felicidade. Precisamos de um mdico! Onde diabos est
Breakneck?

Eu estou aqui, Breakneck respondeu com um sorriso. Rev

estava to alm de si que ele nem percebeu que Breakneck estava
sentado ao lado de Cassie.

Ah, desculpe, Rev disse timidamente.

Breakneck se levantou. A primeira coisa que precisamos fazer

respirar fundo e se acalmar.

Mas... Rev comeou a discutir.

Breakneck balanou a cabea. Voc tem que se acalmar. Vai

ser muito mais fcil para voc, e especialmente para Cassie, se voc se
acalmar.

Com um aceno relutante, Rev perguntou, Ok, o que mais?

Precisamos levar ela para o hospital. Cassie, voc tem a sua

mala pronta?

Est na casa da minha me.

Kim pulou da sua cadeira. Eu vou pegar.

Depois que ela saiu correndo da sala, Breakneck disse, Ento

vamos buscar o carro.

Bishop e eu levantamos e seguimos todo mundo para fora.

Quando Cassie foi colocada no banco da frente do SUV de Rev, ele se
virou para Bishop. Eu no posso dirigir.

Qu?

Ele levantou a mo para mostrar que estava visivelmente

tremendo. Eu estou nervoso demais para dirigir.

Enquanto eu segurei um sorriso, Bishop no foi to discreto. Ele

explodiu em risadas. Srio, cara? Depois de tudo que a gente j
passou, voc est perdendo a cabea agora?

o meu filho, B. Um filho que ns atravessamos o inferno para

conseguir, Rev argumentou.

A expresso de Bishop ficou sria. Entendo. Eu vou ficar feliz

de dirigir para voc.

~ 266 ~
 Voc quer que eu espere aqui? eu perguntei.

Balanando a cabea, Bishop disse, Claro que no. Entre.

Mas no vai ficar apertado com cinco no carro?

Voc, Rev e Annabel podem se apertar atrs.

Se voc diz.

Quando ns abrimos a porta de trs, Cassie se virou para ns

com lgrimas nos olhos. Sinto muito ter arruinado a noite de vocs.

Eu me inclinei para frente no banco e lhe dei um tapinha nas

costas. Ah, querida, voc no arruinou a nossa noite. Voc s deixou
ela ainda mais especial trazendo nossa futura sobrinha ao mundo.

Exatamente, Bishop disse enquanto ligava o motor

Deacon e Alexandra acenaram para ns e foram para o seu carro.

Ns ento lideramos a caravana de carro at o hospital. Bishop parou
na frente da entrada da emergncia cantando pneu. Antes que o carro
parasse totalmente, Rev estava do lado de fora, correndo para conseguir
uma cadeira de rodas. Quando ele voltou, ele e Annabel colocaram
Cassie na cadeira e rodas e Rev a levou para dentro.

Depois de uma atividade frentica na recepo, as mecanizadas se

abriram e Cassie foi arrastada para dentro com Rev, Annabel e Kim.
Quando viu todos ns de p ao redor, a enfermeira disse, Vocs
deveriam ir esperar na maternidade.

Fomos ento para o quarto andar, onde ocupamos metade da sala

de espera. Deacon e Bishop jogaram cartas enquanto eu ajudei
Alexandra com Willow e Wyatt. Horas se passaram. Wyatt caiu no sono
em meus braos, e finalmente Willow apagou nos de Deacon.

Foi um pouco depois das duas da manh que as portas se

abriram e Rev apareceu com um sorriso gigante e um pequeno pacote.
uma menina! ele gritou.

Um grito de alegria ecoou na sala. Rev e Annabel tinham esperado

para saber o sexo no nascimento. Todos comearam a se abraar e
chorar de alegria. Ento todos comeamos a fazer os ooh e ahh
habituais em volta do beb, que parecia incrivelmente com o pai dela.
Qual o nome, papai? Bishop perguntou.

Natalie Elizabeth... em homenagem a mim e Mama Beth.

~ 267 ~
 Mama Beth sorriu. Boa escolha, filho.

De nada, Rev disse. Ele ento passou Natalie para os braos

de Mama Beth. Com lgrimas nos olhos, ela beijou sua mais nova neta
e a entregou para Deacon, que deu ela a Bishop.

melhor eu levar ela de volta para o quarto. Vocs podem

voltar e ver Cassie em pouco tempo. Ela foi muito bem.

Depois que Rev saiu, Alexandra pegou Wyatt de mim para que
pudssemos ir para casa. melhor ns irmos tambm. Dia
importante amanh, eu disse.

Sim, o dia que eu vou ser preso por uma corrente com uma
bola na ponta, Bishop provocou.

Eu bati no seu brao de brincadeira. Com o elevador cheio com

nossos familiares e amigos, ns esperamos para pegar o prximo.
Voc parecia muito natural com Natalie, eu brinquei.

Eu tive muito tempo de prtica com Wyatt.

Voc acha que j praticou o bastante para fazer isso por conta?

As sobrancelhas de Bishop se uniram em confuso. O que voc

quer dizer?

Esse no exatamente o lugar onde eu pensei em te contar,

mas apenas parece certo, eu envolvi meus braos ao redor do seu
pescoo. Bishop Malloy, voc vai ser papai.

Seus olhos azuis se arregalaram. O q-qu?

Eu sorri. Se lembra que voc decidiu que eu deveria parar com

o anticoncepcional alguns meses antes do casamento, para ele ter
tempo de sair do meu sistema?

Sim... e?

E eu estou grvida.

As portas do elevador se abriram, e Bishop caminhou para fora.

Um beb... voc est grvida.

Considerando o macho que ele era, sua reao no tinha preo.

Voc est bem?

Ele se virou para mim e piscou. Levou alguns segundos para um

enorme sorriso iluminar seu rosto. Ok? Eu estou incrvel pra caralho!

~ 268 ~
 Ele me puxou para os seus braos e me apertou com fora.
Voc acabou de me dar o melhor presente de casamento que eu jamais
poderia pedir.

Fico feliz.

Espero que seja uma menina e se parea com voc.

Eu ri. Eu tenho a impresso de que vai ser um menino.

Oh, Deus, outro Malloy para tocar o terror.

Balanando a cabea, eu discordei. No. Os dias dos garotos

Malloy tocarem o terror se foram. O ltimo deles vai oficialmente se
tornar um homem casado amanh, e um pai em sete meses.

Bishop sorriu. Voc est certa. Meu filho vai ter um futuro
diferente.

Mas eu tenho certeza que ele vai querer dirigir motos e ganhar
um patch dos Raiders.

Voc no se importa?

Eu olhei Bishop nos olhos. Houve um tempo em que a perspectiva

de um filho meu se juntando ao clube de motoqueiros teria sido
absolutamente impensvel. A ltima coisa no planeta que eu iria querer
era que meu filho fosse um motoqueiro. Mas o tempo muda as pessoas.

No. Eu no me importo. Ns vamos precisar de uma boa e

slida gerao de Raiders para manter vivas as novas tradies.

Eu concordo totalmente.

Bishop deslizou um brao na minha cintura e me levou at o

carro e para o novo futuro que estava nos esperando como marido e
mulher, e pai e me.

Fim
~ 269 ~