Neville Goddard 1948 Liçoes
Neville Goddard 1948 Liçoes
Neville Goddard 1948 Liçoes
ser, para fazer essa premissa ser realidade em seu mundo? Ou você acredita que deve primeiro cumprir
uma determinada condição imposta a você pelo passado, que deve ser de uma determinada condição, ou
de uma certa coisa?
Eu não estou sendo crítico com certas igrejas ou grupos, mas há aqueles que acreditam que ninguém
fora de suas igrejas ou grupos jamais será salvo. Eu nasci protestante.
Você conversa com o protestante, só há um cristão, o protestante. Você conversa com o católico, porque
não há ninguém no mundo que é cristão, mas sim católicos. Você conversa com um judeu, e os cristãos
são pagãos, e os judeus são os escolhidos. Você conversa com um muçulmano, os judeus e os cristãos
são infiéis. Você fala com alguém e todos estes são os intocáveis. Não importa a quem você fala, eles
são sempre os escolhidos.
Se você acredita que você deve ser um destes, a fim de ser salvo, você ainda é um homem insano se
escondendo por trás dessas superstições e esses preconceitos do passado, e você está implorando para
não ser purificado.
(...) Como um homem pensa em seu coração assim ele é.
(...) Deixe-me dizer porque estou fazendo o que estou fazendo hoje. Foi em 1933, na cidade de Nova
York, e meu velho amigo Abdullah, com quem estudei hebraico por cinco anos, foi realmente o início da
alimentação de todas as minhas superstições. Quando fui até ele, eu estava cheio de superstições. Eu
não podia comer carne, eu não podia comer peixe, eu não podia comer frango, eu não podia comer
qualquer uma dessas coisas que estavam vivendo no mundo. Eu não bebia, eu não fumva, e estava
fazendo um tremendo esforço para viver uma vida celibatária. Abdullah disse-me: 'Eu não vou dizer a
você que você é louco Neville, mas você sabe. Todas estas coisas são estúpidas.' Mas eu não podia
acreditar que elas eram estúpidas.
Em novembro de 1933, eu dei adeus aos meus pais na cidade de Nova Iorque enquanto eles navegavam
para Barbados. Eu tinha estado nesse país por 12 anos, sem o desejo de ver Barbados. Eu não era um
sucesso, e estava envergonhado de voltar para casa, para os membros bem-sucedidos da minha família.
Após 12 anos na América, eu havia falhado aos meus próprios olhos. Eu estava no teatro e ganhava o
dinheiro de um ano e gastava no mês seguinte. Eu não era o que eu chamaria por seus padrões nem
pelos meus de uma pessoa bem-sucedida.
Lembre-se que, quando eu disse adeus aos meus pais em novembro, eu não tinha o desejo de ir a
Barbados. O navio foi puxado para fora do cais, e enquanto eu subia a rua, algo se apoderou de mim com
o desejo de ir a Barbados.
Era o ano de 1933, eu estava desempregado e não havia lugar para ir exceto um pequeno quarto na Rua
72. Fui direto para o meu velho amigo Abdullah e disse-lhe 'Ab, o sentimento mais estranho está me
possuindo. Pela primeira vez, em 12 anos, eu quero ir a Barbados.'
'Se você quiser ir Neville, você foi.' Ele respondeu.
Essa era uma linguagem estranha para mim. Eu estou em Nova Iorque, na Rua 72 e ele me disse que eu
fui a Barbados. Eu disse a ele, 'O que você quis dizer, eu fui, Abdullah?' Ele disse, 'Você realmente quer
ir?' Eu respondi 'Sim.'
Então ele me disse, 'Conforme você caminhar através desta porta agora, você não vai estar andando na
Rua 72, vai estar andando em ruas cobertas de palmeiras, ruas cobertas de cocos; isso é Barbados. Não
me pergunte como você está indo. Você está em Barbados. Não diga 'como' 'quando', você está lá. Você
está lá. Agora você caminha como se estivesse lá.'
Eu saí da sua casa em um torpor. Estou em Barbados. Eu não tenho dinheiro, não tenho emprego, não
estou mesmo bem vestido, e ainda estou em Barbados. Ele não era o tipo de pessoa com quem você
poderia argumentar, não Abdullah. Duas semanas mais tarde, eu não estava mais perto meu objetivo do
que no dia em que eu lhe disse pela primeira vez, que eu queria ir para Barbados.
Eu disse a ele, 'Ab, eu confio em você cegamente, mas aqui eu não vejo como isso está funcionando. Eu
não tenho um centavo para minha viagem', eu comecei a explicar. Você sabe o que ele fez.? Ele era tão
negro como o ás de espadas, meu velho amigo Abdullah, com sua cabeça de turbante. Como eu estava
sentado em sua sala de estar, ele se levantou da cadeira e dirigiu-se para o seu escritório e bateu a porta,
o que não era um convite para segui-lo. Enquanto ele passava pela porta, ele me disse: 'Eu já disse tudo
o que tenho a dizer.'
No dia 3 de dezembro, eu parei diante de Abdullah e disse-lhe novamente que eu não estava mais perto
da minha viagem. Ele repetiu sua declaração, 'Você está em Barbados.'
Realmente o último navio que ia para Barbados, que me levaria para lá pela razão que eu queria ir, que
era estar lá para o Natal, zarparia ao meio dia em 6 de dezembro, o velho Nerissa.
Na manhã do dia 4 de dezembro, eu não tinha emprego, não tinha lugar para ir, eu dormi até tarde.
Quando me levantei, havia uma carta do correio aéreo de Barbados debaixo da minha porta. Quando abri
a carta um pequeno pedaço de papel caiu no chão. Apanhei-o e era uma ordem de pagamento de US $
50,00. A carta era de meu irmão Victor e dizia o seguinte, 'Eu não estou pedindo que venha, Neville, isso
é uma ordem. Nunca tivemos um Natal quando todos os membros de nossa família estivessem presentes
ao mesmo tempo. Isso poderia acontecer neste Natal se você vier.'
Meu irmão mais velho Cecil saiu de casa antes que o mais novo nasceu, e então começamos a nos
mudar para longe de casa várias vezes, e nunca na história da família nós estivemos todos juntos ao
mesmo tempo.
E a carta continuava, 'Você não está trabalhando, sei que isso não é motivo para não vir, então você deve
estar aqui antes do Natal. Os US $50 em anexo são para comprar algumas camisas ou um par de
sapatos, que possa precisar para a viagem. Você não vai precisar pagar; use o bar se quiser beber
alguma coisa. Eu irei encontrar o navio e pagarei todas as gorjetas e despesas incluídas. Eu telegrafei
para Furness, Withy & Co. em Nova York e disse-lhes para emitir um bilhete quando você aparecesse em
seu escritório. Os US $ 50,00 são simplesmente para comprar alguns pequenos itens essenciais. Você
pode assinar o você quiser a bordo do navio. Vou encontrá-lo e cuidar de todas as obrigações.'
Eu fui para Furness, Withy & Co. com a minha carta e deixei que lessem. Eles disseram: 'Nós recebemos
a correspondência Mr. Goddard, mas infelizmente não há nenhum lugar vazio na viagem de 6 de
dezembro. O único lugar disponível é de 3ª classe entre Nova York e St. Thomas. Quando chegarmos a
St. Thomas, temos alguns passageiros que irão sair. O senhor pode então viajar de 1ª classe de St.
Thomas para Barbados. Mas entre Nova York e St. Thomas você deve ir na 3ª classe, embora possa ter
os privilégios da sala de jantar e caminhar pelas plataformas da 1ª classe.'
Eu disse: 'Eu aceito.'
Voltei para o meu amigo Abdullah, na tarde de 04 de dezembro e disse: 'Isso funcionou como um sonho.'
Eu disse a ele o que eu tinha feito, pensando que ele ficaria feliz.
Você sabe o que ele me disse?
Ele disse, 'Quem disse a você que vai viajar na 3ª classe? Eu lhe vi em Barbados, o homem que é, indo
de 3ª Classe? Você está em Barbados e você foi para lá de 1ª Classe.'
Eu não tive um momento para vê-lo novamente antes de eu navegar no meio dia de 06 de dezembro.
Quando cheguei ao cais com meu passaporte e meus papéis para entrar a bordo daquele navio, o agente
disse-me: 'Temos boas notícias para você, Sr. Goddard. Houve um cancelamento e o senhor vai de
1ªclasse.' Abdullah me ensinou a importância de permanecer fiel a uma ideia e não comprometer. Hesitei,
mas ele se manteve fiel à pretensão de que eu estava em Barbados e tinha viajado na 1ª classe.
Festeja na ideia, identifique-se com a ideia de que você já é aquele estado incorporado. Caminhe na
pretensão de que você é o que deseja ser. Se você festejar isso e permanecer fiel a essa dieta mental,
você vai cristalizar isso. Você vai se tornar isso neste mundo.
Quando voltei a Nova York em 1934, depois de três meses divinos em Barbados, eu bebi, eu fumei, e fiz
tudo o que eu não tinha feito em anos.
Eu lembrei o que Abdullah havia dito para mim: 'Depois de ter provado esta lei você vai se tornar normal,
Neville. Você vai sair desse cemitério, você vai sair desse passado morto, onde você acha que está
sendo santo. Por tudo o que você está realmente fazendo você sabe, você está sendo tão bom, Neville,
você é bom para nada .'
Eu voltei a caminhar nesta terra como uma pessoa completamente transformada. Desde aquele dia, em
fevereiro de 1934, eu comecei a viver mais e mais.
"Eu tenho maneiras que vós não conheceis. Meus caminhos são quase incompreensíveis " - diz a Bíblia.
O dimensionalmente Eu Maior, levou minha pretensão como um comando e influenciou o comportamento
de meu irmão para escrever aquela carta, influenciou o comportamento de alguém que cancelou aquela
passagem de 1ª classe, e fez todas as coisas necessárias que cuidaram para a produção da ideia com a
qual eu estava identificado.
Eu estava identificado com o sentimento de ser aquilo. Eu dormia como se eu estivesse lá, e todo o
comportamento do homem foi moldado em harmonia com a minha suposição. Eu não tive necessidade de
ir até Furness, Withy & Co. e implorar por uma passagem, pedindo a eles que cancelassem a de alguém
que estivesse na 1ª classe. Eu não tive a necessidade de escrever ao meu irmão e suplicar a ele para me
mandar algum dinheiro ou comprar a passagem para mim. Ele pensou que foi ele quem originou a ação.
Na verdade, até hoje, ele acredita ter iniciado o desejo de me levar para casa.
Você pode estar atento às limitações e alimentá-las e torná-las montanhas, ou você pode estar atento aos
seus desejos; mas para se tornar atento você deve assumir que você já é aquilo que você queria ser."
(Neville Goddard) Por Elenízia Bernardes
Esse vai ser um curso muito prático. Portanto, eu espero que todos
nessa classe tenham muito claro o que desejam, pois eu estou
convencido que você pode realizar seus desejos através das
técnicas que vai receber aqui nessa semana, nessas cinco lições.
Para que possa receber o completo benefício dessas instruções,
deixe-me dizer agora que a Bíblia não tem nenhuma referência a
qualquer pessoa que tenha existido, ou a qualquer evento que
tenha ocorrido na Terra.
Não preciso lembrá-lo de que você é agora o que você assumiu que
é. Não discuta com ninguém, nem mesmo com você.
Você não pode ter um pensamento relativo ao COMO se você já
sabe que VOCÊ JÁ É.
Seu raciocínio tridimensional, que é um raciocínio muito limitado, de
fato não deve ser trazido para esse drama. Ele não sabe. O que
você simplesmente sente como verdade é verdade.
Que ninguém venha lhe dizer que você não pode ter isso.
!!!O que você sente que tem, você terá!!!
E eu prometo a você, que depois que tiver realizado seu objetivo,
refletindo, você terá que admitir que essa sua mente racional
consciente nunca poderia ter planejado o caminho.
Você é isso e tem isso no exato momento em que se apropriou.
Não discuta isso. Não olhe para os outros buscando encorajamento
porque a coisa poderia não acontecer. Ela vai acontecer.
Deixe os negócios de seu Pai fazendo tudo normalmente e permita
que essas coisas aconteçam em seu mudo.
Fim da primeira aula.
Neville Goddard
Tradução: Adri Silveira
Neville Goddard 1948 Lições - Lição Dois
"Veja as coisas que você quer como se já fossem suas. Saiba que elas virão até você
quando forem necessárias. Então, deixe-as vir. Não se aflija nem se preocupe com elas.
Não pense na sua falta delas. Pense nelas como suas, como pertencentes a você, como
se já estivessem em sua posse." Robert Collier (1885-1950)