Revista - Ekos

A melhor experiência em Fernando de Noronha
The best experience in Fernando de Noronha

Dirigimos as melhores hospedagens
em Fernando de Noronha
Atuamos há mais de 10 anos em Fernando de
Noronha.
Cada uma de nossas pousadas possui

características únicas e em todas elas buscamos
criar experiências pessoais inesquecíveis para
nos fazer presente nas melhores memórias de
nossos hóspedes.
Conheça nossas pousadas e venha viver dias

maravilhosos no Paraíso.
We run the best accommodations

in Fernando de Noronha
We have been operating for over 10 years in
Fernando de Noronha.
Each of our guesthouses has unique

characteristics, and in all of them, we aim to
create unforgettable personal experiences to
be present in our guests' best memories.
Discover our guesthouses and come to live

marvelous days in Paradise.
EXPERIÊNCIAS EXCLUSIVAS EM UM
CENÁRIO PARADISÍACO
EXCELÊNCIA em
serviços e sofisticação
EXCLUSIVE EXPERIENCES IN A
PARADISIACAL SETTING
EXCELLENCE in
services and sophistication
Localizado na beleza idílica de Fernando de Noronha,
estabelecemos altos padrões para a hospitalidade
extraordinária. Em nosso portfólio de pousadas exclusivas
- Colina, Hamares, Morena e Noronha - a marca redefiniu
as experiências de luxo neste arquipélago intocado. Nos
orgulhamos em oferecer aos nossos hóspedes o melhor
que Fernando de Noronha tem a oferecer, garantindo que
cada estadia se torne uma jornada inesquecível de
descobertas e mimos. Desde as vistas deslumbrantes da
Colina até o encanto costeiro envolvente do Hamares e a
atmosfera cativante e ecológica da Morena, cada pousada
é um testemunho do compromisso da marca com a
excelência.
SOFISTICAÇÃO INIGUALÁVEL E MEMÓRIAS INESQUECÍVEIS

A excelência no serviço e a sofisticação estão no cerne de nossa identidade. Cada hóspede é tratado de modo que sintam-se bem
quistos, e cada aspecto de sua estadia é cuidadosamente selecionado para criar uma experiência inigualável. Suítes
impecavelmente projetadas, comodidades de classe mundial e serviços personalizados aguardam aqueles que buscam um
verdadeiro refúgio luxuoso. Seja explorando as paisagens intocadas de Fernando de Noronha ou apreciando a deliciosa culinária
local, garantimos que os hóspedes estejam imersos na magia deste paraíso insular.
Para aqueles que desejam o melhor que Fernando de Noronha tem a oferecer, nos destacamos como um oásis de indulgência
refinada e memórias queridas.
Located amidst the idyllic beauty of Fernando de Noronha,
we have set high standards for extraordinary hospitality. In
our portfolio of exclusive guesthouses - Colina, Hamares,
Morena, and Noronha - the brand has redefined luxury
experiences in this untouched archipelago. We take pride
in offering our guests the very best that Fernando de
Noronha has to offer, ensuring that each stay becomes an
unforgettable journey of discovery and indulgence. From
the breathtaking vistas of Colina to the enchanting coastal
charm of Hamares, and the captivating and eco-friendly
ambiance of Morena, each guesthouse is a testament to
the brand's commitment to excellence.
UNMATCHED SOPHISTICATION AND UNFORGETTABLE MEMORIES

Excellence in service and sophistication is at the core of our identity. Each guest is treated in a way that they feel well-cared for, and
every aspect of their stay is carefully selected to create an unparalleled experience. Impeccably designed suites, world-class
amenities, and personalized services await those seeking a true luxury retreat. Whether exploring the untouched landscapes of
Fernando de Noronha or savoring the delicious local cuisine, we ensure that guests are immersed in the magic of this island
paradise.
For those who desire the best that Fernando de Noronha has to offer, we stand out as an oasis of refined indulgence and cherished
memories.
RELAXAMENTO, LUXO E EXCLUSIVIDADE
Um novo conceito de
EXCLUSIVIDADE
Completamente integrado com a exuberante
vegetação tropical, você encontrará 13 luxuosas
acomodações, gastronomia refinada, praias com
areias douradas e um serviço muito atencioso.
Tudo combinado para proporcionar uma experiência
única a quem deseja passar momentos especiais.
RELAXATION, LUXURY AND EXCLUSIVITY
A new concept of
EXCLUSIVITY
Completely integrated with lush tropical vegetation,

13 luxurious accommodations are at your disposal,
combined with refined gastronomy, golden sand
beaches and high quality service. All done to provide
a unique experience for those who want special NATUREZA E CHARME NATURE AND CHARM
moments. Experiências exclusivas Exclusive experiences

em um cenário paradisíaco in a paradisiacal setting
UM LUGAR ESPECIAL
Um refúgio para quem

quer PRIVACIDADE
Além dos deslumbrantes jardins da Colina

Spa Pousada você também irá encontrar
uma área de lazer completa, piscina com
borda infinita e deck molhado, spa,
academia, área de relaxamento, área de
estar e sauna a vapor.
A SPECIAL PLACE
A haven for those

who want PRIVACY
Besides the stunning gardens at Colina Spa

Pousada, you will also find a complete
leisure area, infinity pool and wet deck,
spa, gym, rest area, lounge and sauna.
Acomodações Accommodations
BANGALÔS BUNGALOWS
Conforto e privacidade não irão faltar nesta This accommodation will not lack comfort
acomodação, com 70m² e com um charme and privacy. With 70m² and a particular
particular, foi graciosamente projetado para charm, the bungalows were gracefully
seu conforto. Com piscina privativa e aquecida, designed for your comfort. With a private
deck e jardim nosso bangalô permite vivenciar heated pool, a deck and a garden, our
uma experiência ímpar. bungalow allows a unique experience.
perfeito
EQUILÍBRIO
perfect
BALANCE
A Hamares entre
é seu SER e ESTAR
Hamares between
is your BEING and EXISTING
Mergulhe em
sensações ÚNICAS e
surpreender-se a cada
pequeno detalhe e com
EXPERIÊNCIAS
MEMORÁVEIS.
Dive into UNIQUE

sensations and being
surprised by every
little detail and with
MEMORABLE
EXPERIENCES.
DETALHES DE TIRAR O FÔLEGO
Acomodações de LUXO prontas para

recebê-lo
Luxuosamente decorados, são projetados para oferecer espaço e proporcionar
serenidade. Aprecie a beleza da praia ou de nossos jardins de sua própria varanda.
Relaxe! A gente cuida de tudo para você.
BREATHTAKING DETAILS
LUXURY accommodations ready

to welcome you
Luxuriously decorated, they are designed to offer space and provide serenity. Enjoy
the beauty of the beach or our gardens from your own balcony.
Relax! We take care of everything for you.

PERMITA-SE RELAXAR E REEQUILIBRAR AS ENERGIAS
SPA
Cuide do seu bem-estar físico, mental e emocional em
uma vivência que o estimula a se reconectar com todos os
seus sentidos.
ALLOW YOURSELF TO RELAX AND REBALANCE YOUR

ENERGIES
SPA
Take care of your physical, mental, and emotional well-being
in an experience that stimulates you to reconnect with all
your senses.
EXERCITE-SE ENQUANTO CONTEMPLA UMA
VISTA MARAVILHOSA
ACADEMIA
Descubra o equilíbrio perfeito entre conforto e bem-estar!
Nossa academia moderna e bem equipada foi projetada
para atender às suas necessidades de treino durante sua
estadia.
Deixe-se envolver pela energia inspiradora do ambiente e

mantenha sua rotina de exercícios em dia.
EXERCISE WHILE ADMIRING A

WONDERFUL VIEW
GYM
Discover the perfect balance between comfort and well-being!
Our modern and well-equipped gym is designed to meet your
workout needs during your stay.
Immerse yourself in the inspiring energy of the environment

and keep your exercise routine on track.
Cada espaço foi pensado para proporcionar uma experiência única!
Each space was designed to provide a unique experience!
A natureza em perfeita sintonia com o conforto
da nossa pousada em Fernando de Noronha!
Cada espaço foi concebido para envolvê-lo(a) em
um cenário paradisíaco, onde a paz e
tranquilidade reinam.
Aproveite o despertar com o som das ondas e o
canto dos pássaros em nossos jardins
exuberantes. Nossos ambientes acolhedores e
bem decorados proporcionam o refúgio ideal
após um dia de aventuras explorando a ilha.
Nature in perfect harmony with the comfort of

our guesthouse in Fernando de Noronha!
Each space was designed to envelop you in a
paradisiacal setting, where peace and tranquility
reign.
Enjoy waking up to the sound of waves and the
singing of birds in our lush gardens. Our
welcoming and beautifully decorated spaces
provide the ideal refuge after a day of adventure
exploring the island.
ESTADIAS VERDADEIRAMENTE TRULY ENCHANTING AND
ENCANTADORAS E MEMORÁVEIS MEMORABLE STAYS
CONFORTO E HARMONIA COMFORT AND HARMONY

Oferecemos estadias verdadeiramente encantadoras e We offer truly enchanting and memorable stays! With a cozy
memoráveis! Com uma atmosfera acolhedora e aconchegante, and welcoming atmosphere, we invite you to disconnect from
convidamos-os a se desconectarem do mundo exterior e se the outside world and reconnect with the lush beauty of the
reconectarem com a beleza exuberante da ilha. Cada detalhe island. Every detail of our accommodations has been carefully
das acomodações foi cuidadosamente pensado para garantir designed to ensure comfort and well-being, providing a
conforto e bem-estar, proporcionando uma sensação única de unique sense of relaxation and serenity. Additionally, our
relaxamento e serenidade. Além disso, a equipe atenciosa e attentive and helpful team is always available to make your
prestativa está sempre à disposição para tornar a estadia stay unforgettable, recommending tours, beaches, and
inesquecível, recomendando passeios, praias e experiências experiences that explore the best of what Fernando de
que exploram o melhor que Fernando de Noronha tem a Noronha has to offer.
oferecer. Whether it's a honeymoon, family trip, or a romantic getaway,
Seja em lua de mel, viagem em família ou uma escapada we are the perfect retreat to enjoy the magic of this tropical
romântica, nós somoso refúgio perfeito para desfrutar da paradise.
magia deste paraíso tropical.
O NECESSÁRIO PARA OFERECER
CONFORTO E
EXPERIÊNCIAS
que despertam os cinco sentidos, com
uma pegada moderna ecológica
– sem perder todo o luxo e elegância.
THE ESSENTIAL TO PROVIDE
COMFORT AND
EXPERIENCES
that awaken the five senses, with
a modern ecological touch
- without losing all the luxury and
elegance.
OÁSIS EM MEIO
AO PARAÍSO
Com nossas acomodações encantadoras, atendimento
personalizado, gastronomia excepcional e compromisso
com a sustentabilidade, oferecemos uma experiência
única e inesquecível para todos aqueles que têm a sorte
de desfrutar de suas instalações.
Seja para uma lua de mel, férias em família ou uma
escapada romântica, somos a escolha perfeita para
viver momentos memoráveis em uma das ilhas mais
belas do mundo.
OASIS IN THE MIDST

OF PARADISE
With our charming accommodations, personalized
service, exceptional gastronomy, and commitment to
sustainability, we offer a unique and unforgettable
experience for all those fortunate enough to enjoy our
facilities. Whether it's for a honeymoon, a family
vacation, or a romantic getaway, we are the perfect
choice to live memorable moments on one of the most
beautiful islands in the world.

Revista - Ekos

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Revista - Ekos

Enviado por

Dados do documento

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Revista - Ekos

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

A melhor experiência em Fernando de Noronha

The best experience in Fernando de Noronha

Cada uma de nossas pousadas possui

Conheça nossas pousadas e venha viver dias

We run the best accommodations

Each of our guesthouses has unique

Discover our guesthouses and come to live

SOFISTICAÇÃO INIGUALÁVEL E MEMÓRIAS INESQUECÍVEIS

UNMATCHED SOPHISTICATION AND UNFORGETTABLE MEMORIES

RELAXATION, LUXURY AND EXCLUSIVITY

Completely integrated with lush tropical vegetation,

moments. Experiências exclusivas Exclusive experiences

Um refúgio para quem

Além dos deslumbrantes jardins da Colina

A haven for those

Besides the stunning gardens at Colina Spa

Dive into UNIQUE

Acomodações de LUXO prontas para

Relaxe! A gente cuida de tudo para você.

LUXURY accommodations ready

Relax! We take care of everything for you.

ALLOW YOURSELF TO RELAX AND REBALANCE YOUR

Deixe-se envolver pela energia inspiradora do ambiente e

EXERCISE WHILE ADMIRING A

Immerse yourself in the inspiring energy of the environment

Nature in perfect harmony with the comfort of

CONFORTO E HARMONIA COMFORT AND HARMONY

THE ESSENTIAL TO PROVIDE

OASIS IN THE MIDST

Você também pode gostar

Pfad - The Proxy pFad of © 2024 Garber Painting. All rights reserved.