Compressores de Ar de Parafusos

Rotativos Lubrificados
Série-R 37-45 kW (50-60 hp) 60 Hz

Os compressores de ar de parafuso rotativos Série-R 37-45 kW/50-60 hp da

Ingersoll Rand oferecem o melhor em termos de design e tecnologia com novos
recursos avançados para garantir os mais altos níveis de confiabilidade, eficiência
e produtividade disponíveis.
■■ Sistema de Refrigeração Sequencial melhora de forma
significativa a eficiência, facilidade de manutenção e nível
de ruído

■■ Unidade Compressora comprovadamente confiável, líder

de mercado

■■ Operação Confiável garante maior tempo em atividade

com características como, por exemplo, filtragem de dois
estágios, fácil manutenção e óleo refrigerante Ultracoolant
da Ingersoll Rand.

■■ Controlador Série Xe
apresenta uma tela de alta
resolução com comunicação e
■■ Sistema de Proteção PAC (Progressive Adaptive Control) controle via Web
Proteção contínua que monitora os principais parâmetros
■■ Total Air System (TAS)
operacionais e se adapta para impedir paradas inesperadas
opcional fornece ar limpo Controlador Xe-145M opcional

■■ Tecnologia V-Shield fornece um design totalmente e seco em um único conjunto, minimizando os custos de
integrado e sem vazamentos instalação e o espaço

As características padrão incluem: As características opcionais incluem:

Controlador Xe-90M com tela de 90 mm Controlador Xe-145 com tela de 145 mm
Sistema de Proteção PAC (Progressive Adaptive Control) Proteção contra ambientes com temperaturas extremamente baixas de até -23° C (-10° F)
Sistema de refrigeração sequencial refrigerado a ar Proteção conta temperaturas altas 55° C (131° F)
Tecnologia V-Shield Filtragem de poeira de alta eficiência
Cabine acústica Sistema de contenção de fluidos
Prefiltragem do conjunto Gráficos e análise de tendências com base na Web
Elementos de filtragem e separação de vida útil prolongada Notificação por email automática de avisos e eventos
Chave de Partida Suave Sistema de recuperação de energia (Energy Recovery System - ERS)
Controle de fluxo por modulação de entrada Proteção contra chuva/modificação par ambientes externos
Garantia de 12 meses do conjunto completo Total Air System (TAS)

* Disponível somente na América do Norte

 Ingersoll Rand Standard – 60 Hz
Máx. Pressão Potência nominal Capacidade (FAD)* Dimensões (comprimento x largura x altura) Peso (refrigerado a ar)
Modelo barg psig kW hp m3/min cfm mm pol. kg lb
R37ie 7,5 110 37 50 6,65 235 1.947x1.114x1.607 77x44x63 1.004 2.213
8,5 125 37 50 6,14 217 1.947x1.114x1.607 77x44x63 1.004 2.213
10,0 145 37 50 5,86 207 1.947x1.114x1.607 77x44x63 1.004 2.213
14,0 200 37 50 4,87 172 1.947x1.114x1.607 77x44x63 1.004 2.213
R45i 7,5 110 45 60 7,45 263 1.947x1.114x1.607 77x44x63 1.039 2.291
8,5 125 45 60 7,16 253 1.947x1.114x1.607 77x44x63 1.039 2.291
10,0 145 45 60 6,88 243 1.947x1.114x1.607 77x44x63 1.039 2.291
14,0 200 45 60 5,80 205 1.947x1.114x1.607 77x44x63 1.039 2.291
Ingersoll Rand† Total Air System (TAS) – 60 Hz
Máx. Pressão Potência nominal Capacidade (FAD)* Dimensões (comprimento x largura x altura) Peso (refrigerado a ar)
Modelo barg psig kW hp m3/min cfm mm pol. kg lb
R37ie TAS 7,0 103 37 50 6,65 235 1.947x1.114x1.635 77x44x64 1.094 2.411
8,0 118 37 50 6,14 217 1.947x1.114x1.635 77x44x64 1.094 2.411
9,5 138 37 50 5,86 207 1.947x1.114x1.635 77x44x64 1.094 2.411
13,5 193 37 50 4,87 172 1.947x1.114x1.635 77x44x64 1.094 2.411
R45i TAS 7,0 103 45 60 7,45 263 1.947x1.114x1.635 77x44x64 1.129 2.490
8,0 118 45 60 7,16 253 1.947x1.114x1.635 77x44x64 1.129 2.490
9,5 138 45 60 6,88 243 1.947x1.114x1.635 77x44x64 1.129 2.490
13,5 193 45 60 5,80 205 1.947x1.114x1.635 77x44x64 1.129 2.490
Ingersoll Rand Nirvana Standard – 60 Hz
Máx. Pressão Potência nominal Capacidade (FAD)** Dimensões (comprimento x largura x altura) Peso (refrigerado a ar)
Modelo barg psig kW hp m3/min cfm mm pol. kg lb
R37ne 4,5-10 65-145 37 50 5,75-6,63 203-234 1.947x1.114x1.607 77x44x63 776 1.711
R45n 4,5-10 65-145 45 60 6,46-7,42 228-264 1.947x1.114x1.607 77x44x63 776 1.711
Ingersoll Rand Nirvana† Total Air System (TAS) – 60 Hz
Máx. Pressão Potência nominal Capacidade (FAD)** Dimensões (comprimento x largura x altura) Peso (refrigerado a ar)
Modelo barg psig kW hp m3/min cfm mm pol. kg lb
R37ne TAS 4,5-9,5 65-135 37 50 5,75-6,43 203-227 1.947x1.114x1.635 77x44x64 926 2.041
R45n TAS 4,5-9,5 65-135 45 60 6,46-7,39 228-261 1.947x1.114x1.635 77x44x64 926 2.041
*FAD (Free Air Delivery) apresenta o desempenho do conjunto completo, incluindo todas as perdas. Testado de acordo com ISO 1217:2009 Anexo C e medido em 0,5 barg/10 psig abaixo da
pressão máxima em unidades não TAS e 3 psig inferior ao máximo em unidades equipadas com TAS.
**FAD (Free Air Delivery) apresenta o desempenho do conjunto completo, incluindo todas as perdas. Testado de acordo com ISO 1217:2009 Anexo C e faixa de capacidade é medida em 7 barg/100 psig.
†
Unidades TAS fornecem ar de qualidade ISO classe 1-4-2 medido em condições de regime permanente, em conformidade com a ISO 8573-1:2001 que determina a entrada de ar para o conjunto
de 25° C (77° F) e umidade relativa de 60%.

ingersollrandproducts.com
Ingersoll Rand, IR e o logotipo da IR são marcas comerciais da Ingersoll Rand, suas subsidiárias e/ou filiais. Todas as outras marcas registradas são de propriedade de seus respectivos
proprietários.
Os compressores Ingersoll Rand não são projetados, destinados ou aprovados para aplicações de ar adequado à respiração. A Ingersoll Rand não aprova equipamentos especializados para
aplicações de ar adequado à respiração e não assume nenhuma responsabilidade ou obrigação em relação a compressores usados em serviços de ar adequado à respiração.
Nenhum material contido nestas páginas é destinado a estender qualquer garantia ou declaração, expressa ou implícita, relativa ao produto descrito neste documento. Quaisquer garantias ou
outros termos e condições de venda dos produtos serão aplicados em conformidade com os termos e condições de venda da Ingersoll Rand para tais produtos, disponíveis mediante solicitação.
O aperfeiçoamento dos produtos é uma meta constante da Ingersoll Rand. Os projetos, funções disponíveis e especificações estão sujeitos a modificações sem aviso prévio.

©2013 Ingersoll Rand IRITS-0113-006 PT

[00000]