FISPQ – Ficha de Informação de

Segurança de Produtos
Químicos
NBR 14725-4/2014
Revisão: 001 FISPQ N° 018 Data: 01/09/2017

1. IDENTIFICAÇÃO

Nome do Produto .......................... LIMPA VIDROS CRYSTAL CLEAN

Principais usos .............................. Limpeza de vidros em geral
Nome da empresa: ...................... Crystal Clean Indústria e Comércio Ltda.
CNPJ: 04.652.827/0001-30 .......... I.E.:903.44622-64
AF/MS ........................................... 3.03.699-1
Endereço ..................................... Rua Paraiso do Norte, 544 – B. Emiliano Perneta – Pinhais - PR
Fone/Fax ...................................... (41) 3033-5175
E-mail (Dpto. técnico)..................... crystalcleanltda@hotmail.com
PRODUTO SANEANTE NOTIFICADO NA ANVISA N° 25351.728603/2015-13
Emergência – CEATOX: 0800 14 0148
2. IDENTIFICAÇÃO DE PERIGOS

Classificação de perigo da mistura: NÃO SE APLICA. Não contém ingredientes ou impurezas que contribuam para
perigo.

Toxidade oral: Não possui categoria, pois a mistura não é tóxica.

Efeitos adversos à saúde humana:

Irritação/corrosão por inalação: Vapores podem causar irritação. Categoria 3.

Irritação/corrosão cultânea: Não possui categoria, pois a mistura não é tóxica.
Irritação/corrosão ocular: Irritante para os olhos. Categoria 2

Sistema de classificação usado: Norma ABNT-NBR 14725 - 2:2009

Sistema Globalmente Harmonizado para Classificação e Rotulagem de Produtos Químicos, ONU.

Outros perigos que não resultam em uma classificação: Não misturar com agentes oxidantes fortes

Elementos apropriados GHS da rotulagem

Pictograma: Não se aplica

Palavra de advertência: Precaução!

Frases de perigo: Não se aplica.
Frases de precaução:
Conserve fora do alcance das crianças e dos animais domésticos.
Não ingerir.
Evite inalação ou aspiração, contato com os olhos e contato prolongado com a pele.
Depois de utilizar este produto lave e seque as mãos.

3. COMPOSIÇÃO E INFORMAÇÃO SOBRE OS INGREDIENTES

Tipo de produto: Este produto é uma mistura em água de produtos não perigosos listados abaixo.
Natureza Química: Alcool isopropílico e propoxilado.
Ingredientes que contribuem para o perigo: Álcool isopropílico e propoxilado

Nome químico Concentração (%p/p) N° CAS

Álcool isopropílico e propoxilado 8,0 a 9,00 67-63-0

LIMPA VIDROS CRYSTAL CLEAN Revisado por CRQIX: 09400210 1/6

 FISPQ – Ficha de Informação de
Segurança de Produtos
Químicos
NBR 14725-
4/2014
Revisão: 001 FISPQ N° 018 Data: 01/09/2017

4. MEDIDAS DE PRIMEIROS SOCORROS

Inalação:
Remova a vítima para um local arejado, longe do local contaminado. Se respirar com dificuldade, administre oxigênio e
consulte um médico imediatamente, levando o rótulo do produto sempre que possível. Não ministrar nada via oral se a
vítima estiver inconsciente.

Contato com a pele:

Remover vestes e sapatos contaminados. Lavar imediatamente as partes atingidas com água em abundância.
Ocorrendo efeitos / sintomas, consultar o Centro de Intoxicações ou Centro de Saúde mais próximo levando a
embalagem do produto. Lavar as roupas contaminadas antes de reutilizá-las e descartar os sapatos contaminados.
Leve esta FISPQ.

Contato com os olhos:

Lavar os olhos com água em abundância por 15 minutos, mantendo as pálpebras abertas movimentando bem o olho.
Retire as lentes de contato, quando for o caso. Procurar um médico imediatamente. Leve esta FISPQ.

Ingestão:
Não provocar vômito, se a vítima estiver consciente. Em caso de ingestão acidental, procurar imediatamente o Centro
de Intoxicações ou o serviço de saúde mais próximo, levando a embalagem ou o rótulo do produto.

Ações que devem ser evitadas

Não dê nada por via oral a uma pessoa inconsciente.

Proteção do prestador de socorro e/ou notas para o médico:

Fazer uso de EPI’s. Evitar contato com os olhos. Evitar a inalação do produto e o contato cutâneo durante o processo.

Notas para o prestador de primeiros socorros:

Em todos os casos, procurar atendimento médico. No caso de um acidente, o prestador de socorro deverá estar com
todos os EPI’s necessários. Retirar as roupas contaminadas. Levar a embalagem do produto. Notas para o médico:

Notas para o médico

Dirigir tratamento para o controle dos sintomas e condições clinicas.

Dependendo da quantidade ingerida, deve ser cogitada a remoção do produto que está no estômago, tomando-se
cuidado para evitar perfurações no esôfago, sempre sob supervisão médica.

5. MEDIDAS DE COMBATE A INCÊNDIO

Meios de extinção apropriados:

Ponto de fulgor (1 atm) 95º C. Para combater usr espuma resistente a álcool, água nebulizada, CO² ou pó químico
seco.

Meios de extinção não recomendados:

Jatos de água diretamente, pois, pode provocar alastramento das chamas e espalhar o material.

Perigos específicos no combate: Combustão pode gerar fumaça tóxica contendo monóxido de carbono, além de CO².

Métodos especiais de combate a incêndio:

Evacuar a área e combater o fogo a uma distância segura. Evitar contato com vapores e resíduos de produtos.

Equipamentos para proteção de bombeiros/brigadistas:

Usar EPI adequado com respirador tipo autônomo (SBCA) ou equivalente quando combatendo o fogo em áreas
fechadas.

LIMPA VIDROS CRYSTAL CLEAN Revisado por CRQIX: 09400210 2/6

 FISPQ – Ficha de Informação de
Segurança de Produtos
Químicos
NBR 14725-
4/2014
Revisão: 001 FISPQ N° 018 Data: 01/09/2017

6. MEDIDAS DE CONTROLE PARA DERRAMAMENTO OU VAZAMENTO

Precauções Pessoais:
Remoção de fontes de ignição: isolar e sinalizar o local.
Controle de poeira: não aplicável (produto líquido.)
Prevenção da inalação e do contato com a pele, mucosas e olhos: utilizar os equipamentos de proteção individual
adequados. Evitar o contato direto com o produto.
Precauções Ambientais: Evitar que o produto derramado atinja o solo e cursos d’água.
Notificar as autoridades competentes em caso de acidente e grandes derramamento.
Métodos para limpeza: Para conter vazamentos, utilizar material absorvente, inerte (areia, serragem). Evite que o
produto entre em contato com o solo, lagos e cursos d’água. Utilizar barreiras naturais ou de contenção de derrame.
Transferir o material represado para recipientes adequados, para recuperação ou disposição conforme legislação local.

Prevenção de perigos secundários:

Não descartar diretamente no meio ambiente ou na rede de esgoto.
Não reutilizar as embalagens vazias.

7. MANUSEIO E ARMAZENAMENTO

Medidas apropriadas para o manuseio

Prevenção da exposição do trabalhador:
Com práticas de trabalho adequadas, medidas de higiene e precauções de segurança é improvável que o uso do
produto apresente perigos para aqueles ocupacionalmente expostos.
Prevenção de incêndio e explosão:
Produto não inflamável, não combustível.
Precauções e orientações para o manuseio seguro:
Garantir ventilação adequada no local de trabalho. Evitar o contato com os olhos e contato com a pele. Usar EPI’s
conforme seção 8.
Medidas de higiene:
Não comer, beber ou fumar durante o manuseio de produto químico. Lavar bem as mãos após o manuseio.
Roupas contaminadas devem ser trocadas e lavadas antes de sua reutilização.

Medidas apropriadas para o armazenamento

Adequadas:
Armazenar o produto em local seco e fresco.
Armazenar longe de alimentos e fora do alcance das crianças.
Manter o produto em sua embalagem original e fechada.
Não reutilizar as embalagens vazias para outros fins.

A evitar:
Temperaturas muito elevadas. Não misturar ou armazenar junto com produtos oxidantes fortes, e compostos muito
restritivos com grupos de hidroxilas. .
De sinalização de risco: Preucação.

Materiais seguros para embalagens

Recomendadas:
Embalagens plásticas em PEAD

8.CONTROLE DE EXPOSIÇÃO E PROTEÇÃO INDIVIDUAL

Controle de Exposição: Garantir o uso de equipamento de proteção individual.

Parâmetros de controle: BRASIL – LT / NR15 Cloro: LT-MP: 0,8 ppm – 2,3 mg/m³ | VM 2,4ppm –4,6mg/m³
ACGIH Cloro: TWA: 1ppm
Medidas de controle de engenharia: Tornar disponíveis chuveiros de emergência e lava-olhos na área de trabalho.
Garantir ventilação adequada na área de trabalho.
As medidas de controle de engenharia são as mais efetivas para reduzir a exposição ao produto químico.

LIMPA VIDROS CRYSTAL CLEAN Revisado por CRQIX: 09400210 3/6

 FISPQ – Ficha de Informação de
Segurança de Produtos
Químicos
NBR 14725-
4/2014
Revisão: 001 FISPQ N° 018 Data: 01/09/2017

Equipamento de proteção individual apropriado

Proteção respiratória: Não é necessário o uso de máscara de proteção nas condições normais de uso. Somente em
caso de derramamento usar máscara com filtro para proteção de vapores orgânicos.
Proteção das mãos: Não é necessário o uso de luvas de proteção nas condições normais de uso. Somente em caso
de derramamento usar luvas de PVC ou látex.
Proteção dos olhos/face: Óculos de segurança tipo panorâmico.
Proteção da pele e do corpo: Roupas de proteção (avental PVC), botas de plástico ou PVC e outros de acordo com
as condições de trabalho.
Precauções especiais: De acordo com as condições de trabalho. Em caso de acidente, utilizar chuveiro e lava-olhos.
Medidas de Higiene: Lavar as roupas contaminadas antes de reutilizá-las.

9. PROPRIEDADES FÍSICO-QUÍMICAS

Aspecto: Líquido translúcido

Cor: Azul
Odor: Característico
pH (25°C): máx. 8,0 a 9,0
Solubilidade: Totalmente miscível em água.
Inflamabilidade: Produto não Inflamável
Viscosidade (20°C): NA
Densidade: 1,00 – 1,10 g/ml.
Taxa de evaporação: N.D.*
Ponto de fusão/ponto de congelamento: N.D.
Ponto de ebulição inicial e faixa de temperatura de ebulição: ND
Ponto de fulgor: 95º C
Limite inferior/superior de inflamabilidade ou explosividade: N.A.**
Pressão de vapor: ND
Densidade de vapor: N.D.
Temperatura de auto-ignição: N.A.
Temperatura de decomposição: N.A.
( N.D. = Não Determinado. (**) N.A. = Não aplicável

10. ESTABILIDADE E REATIVIDADE

Estabilidade e reatividade
Estabilidade química: Produto estável nas condições usuais de manuseio e armazenamento.
Reatividade: Reage violentamente com oxidantes fortes, e grupos de hidroxilas.
Possibilidade de reações perigosas: Nenhuma reação perigosa conhecida quando armazenado, manuseado
e processado corretamente. Não armazenar com substâncias incompatíveis.
Condições a serem evitadas: A exposição a luz acelera a decomposição. Temperaturas acima de 40°C decompõem
lentamente o hipoclorito de sódio em cloreto, clorato de sódio e água.
Produtos perigosos da decomposição: Fumaças tóxicas contendo monóxido de carbono, além CO².

11. INFORMAÇÕES TOXICOLÓGICAS:

Corrosão/irritação à pele: Não irritante a pele.

Lesões oculares graves/irritação ocular: Causa danos oculares graves.
Sensibilização respiratória ou à pele: Causa sensibilização respiratória e da pele.
Mutagenicidade em células germinativas: Não Classificado
Carcinogenicidade: Não Classificado
Toxicidade à reprodução: Não Classificado
Toxicidade para órgãos-alvo específicos – exposição única: Pode provocar irritação das vias respiratórias.

LIMPA VIDROS CRYSTAL CLEAN Revisado por CRQIX: 09400210 4/6

 FISPQ – Ficha de Informação de
Segurança de Produtos
Químicos
NBR 14725-
4/2014
Revisão: 001 FISPQ N° 018 Data: 01/09/2017

Toxicidade para órgãos-alvo específicos – exposição repetida: Não Classificado

Perigo por aspiração: Não Classificado
Toxidade aguda: Não classificado.

12. INFORMAÇÕES ECOLÓGICAS

Dados Ecotoxicológicos Aquáticos: Em baixas concentrações não são conhecidos efeitos prejudiciais a vida
aquática.

Biodegradabilidade: Produto inorgânico, não sujeito a degradação.

Bioacumulação: Não disponível.

13. CONSIDERAÇÕES SOBRE DESTINAÇÃO FINAL

Métodos recomendados para tratamento e disposição aplicados ao produto:

Normas dos órgãos ambientais locais.
Não descartar este produto em esgotos, rios, lagos e mananciais.

Restos de produtos:
Resíduos que não serão mais utilizados devem ser descartados conforme legislação local vigente. Os materiais
absorventes (serragem, areia ou argila) utilizados para absorção devem ser dispostos conforme legislação local.

Embalagem usada:
A embalagem usada não deve ser reutilizada para outros fins. Encaminhar para empresas recuperadoras de
embalagens credenciadas ou descartar de acordo com a legislação vigente.
Sempre observar as legislações locais para tratamento e disposição.

14. INFORMAÇÕES SOBRE O TRANSPORTE

Regulamentações nacionais e internacionais:

Regulamentações terrestres:

N ONU: Não se aplica.

Nome apropriado para embarque: Secante abrilhantador
Classe de Risco: Não se aplica.
Grupo de embalagem: Não se aplica.

OBS: O produto não oferece perigo ao transporte terrestre.

Agencia Nacional de Transportes Terrestres (ANTT) – Resoluções n° 420/04, 701/04, 1644/06, 2657/08 e 2975/08.
Decreto n° 96.044/1988 – Aprova o Regulamento para o transporte Rodoviário de Produtos Perigosos e dá outras
providências.

Regulamentações marítimas:
ANTAQ – Agência Nacional de Transporte Aquaviário
Regulamentações aéreas:
DAC – Departamento de Aviação Civil do Ministério da Aeronáutica.

15. INFORMAÇÕES SOBRE REGULAMENTAÇÕES

LIMPA VIDROS CRYSTAL CLEAN Revisado por CRQIX: 09400210 5/6

 FISPQ – Ficha de Informação de
Segurança de Produtos
Químicos
NBR 14725-
4/2014
Revisão: 001 FISPQ N° 018 Data: 01/09/2017

Produto saneante regulamentado pela Anvisa – Agência Nacional de Vigilância Sanitária

Classificação Anvisa/MS: Grau de Risco II - RDC 109/2016 e RDC110/2016 Rotulagem:
Conforme legislação vigente para produto saneante domissanitário. Norma ABNT –
NBR 14725-4:2012

16. OUTRAS INFORMAÇÕES

Restrições de utilização: Produto para ser utilizado conforme indicações da rotulagem.

Embalagens: Frasco plástico /Galão plástico

As informações desta FISPQ representam os dados atuais e refletem o nosso melhor conhecimento para manuseio
apropriado deste produto sob condições normais de acordo com a aplicação e uso especificados na rotulagem.
Tais informações devem servir como guia e referem-se a um produto específico e possa não ser válido onde este
produto estiver sendo usado em combinação com outros.
É de responsabilidade de o consumidor adotar as precauções de segurança ao manusear o produto, pois existem
pessoas alérgicas e/ou sensíveis a produtos químicos de qualquer classe.
Limitamos nossa responsabilidade, unicamente, à troca do produto, caso fique comprovado alterações que
impossibilitem o uso do produto.
Em caso de dúvidas solicite informações ao nosso departamento técnico (veja identificação da empresa).

Esta ficha foi elaborada segundo a normatização legal prevista na ABNT NBR 14725-4:2014

LIMPA VIDROS CRYSTAL CLEAN Revisado por CRQIX: 09400210 6/6