ARCAÍSMO

Fazer download em pptx, pdf ou txt
Fazer download em pptx, pdf ou txt
Você está na página 1de 8

Arcasmo, de origem grega de uso lexical ou

gramatical de uma palavra ou expresso antiga, que


no se usa mais.
Os arcasmos so o oposto do neologismo e esto na
contramo do movimento criador de palavras, j que
nossa lngua, por ser objeto de constante
transformao, carece de uma renovao lexical.

Arcasmos lingusticos morfolgicos


Exemplos:

Artigos: lo, la, los, las" ou "el (em el-rei)


Substantivo: "sanha" (ira),

Adjetivo: "leda" (alegre)


Verbos: "poer" (pr)

Arcasmos lingusticos lxicos

Exemplos:
Alcaide: prefeito
Ceroula: cueca

Arcasmos

lingusticos Regionais

Exemplos:
Apalermado: bobo, idiota
Copiar: alpendre, vestbulo

Arcasmos lingusticos Sintticos


Exemplos:

a) quando uma palavra de sentido negativo precedia o verbo, no se


omitia o advrbio de negao: "Nenhum no veio";
b) "ambos os dois" hoje condenado, tido como pleonasmo vicioso, j
foi no passado uma expresso correta.

Lngua portuguesa

ltima flor do Lcio, inculta e


bela,
s, a um tempo, esplendor e
sepultura:
Ouro nativo, que na ganga
impura
A bruta mina entre os cascalhos
vela...
Amo-te assim, desconhecida e
obscura,
Tuba de alto clangor, lira
singela,
Que tens o trom e o silvo da
procela
E o arrolo da saudade e da
ternura!

Amo o teu vio agreste e o teu


aroma
De virgens selvas e de oceano
largo!
Amo-te, rude e doloroso
idioma,

Em que da voz materna ouvi:


"meu filho!"
E em que Cames chorou, no
exlio amargo,
O gnio sem ventura e o amor
sem brilho!
Olavo Bilac

O Drama de
Anglica
Tangos & Tragdias
Compositor:
Alvarenga &
Ranchinho
Ouve meu cntico
Quase sem ritmo
Que a voz de um
tsico
Magro esqueltico
Poesia pica,
Em forma esdrxula
Feita sem mtrica,
Com rima rpida
Amei Anglica,
Mulher anmica
De cores plidas
E gestos tmidos
Era maligna
E tinha mpetos

De fazer ccegas
No meu esfago
Em noite frgida,
Fomos ao Lrico
Ouvir o msico
Pianista clebre
Soprava o zfiro,
Ventinho mido
Ento Anglica
Ficou asmtica
Fomos ao mdico
De muita clnica
Com muita prtica
E preo mdico
Depois do inqurito,
Descobre o clnico
O mal atvico,
Mal sifiltico
Mandou-me o clere,
Comprar noz vmica
E cido ctrico
Para o seu fgado

O farmacutico,
Mocinho estpido,
Errou na frmula,
Fez despropsito
No tendo escrpulo,
Deu-me sem rtulo
cido fnico
E cido prssico
Corri mui lpido,
Mais de um
quilmetro
Num bonde eltrico
De fora mltipla
O dia clido
Deixou-me tpido
Achei Anglica
J toda trmula
A teraputica
Dose aloptica,
Lhe dei uma xcara
De ferro gate

Tomou no flego,
Triste e buclica,
Esta estramblica
Droga fatdica
Caiu no esfago
Deixou-a lvida,
Dando-lhe clica
E morte trgica
O pai de Anglica
Chefe do trfego,
Homem carnvoro,
Ficou perplexo
Por ser estrbico
Usava culos:
Um vidro cncavo,
Outro convexo
Morreu Anglica
De um modo lgubre
Molstia crnica
Levou-a ao tmulo
Foi feita a autpsia
Todos os mdicos

Foram unnimes
No diagnstico
Fiz-lhe um sarcfago,
Assaz artstico
Todo de mrmore,
Da cor do bano
E sobre o tmulo
Uma estatstica,
Coisa metdica
Como Os Lusadas
E numa lpide,
Paraleleppedo,
Pus esse dstico
Terno e simblico:
"C jaz Anglica,
moa hiperblica
beleza helnica,
morreu de clica!"

Nosocmio:

hospital
Outrossim: tambm
Hum: um
Soer: acostumar
Cincoenta: cinquenta
Magote: grande quantidade
_Palavras que hoje so usuais para ns,
futuramente se tornaro arcasmos, e os que
hoje existem, antigamente foram palavras
usuais.

Dinmica com a turma.

Você também pode gostar

pFad - Phonifier reborn

Pfad - The Proxy pFad of © 2024 Garber Painting. All rights reserved.

Note: This service is not intended for secure transactions such as banking, social media, email, or purchasing. Use at your own risk. We assume no liability whatsoever for broken pages.


Alternative Proxies:

Alternative Proxy

pFad Proxy

pFad v3 Proxy

pFad v4 Proxy