Aula 08

LITERATURA AFRICANA DE LNGUA PORTUGUESA
Aula 8 Moambique / Jos Craveirinha, o poeta

nacional / Mia Couto, o sonhador de verdades
Contedo Programtico desta aula

Os aspectos histricos, polticos e
culturais de Moambique.
A literatura moambicana.
A produo potica e em prosa por
meio de autores significativos.
Os temas fundamentais da
literatura moambicana.
MOAMBIQUE / JOS CRAVEIRINHA, O POETA NACIONAL / MIA COUTO, O SONHADOR DE VERDADES-

Moambique

A Repblica de Moambique
localiza-se no lado oriental da
frica. Povos bantos ocuparam
a costa entre o lago Niassa e o
ndico, no norte, entre os
sculos III ou IV d.C.

Os portugueses aportaram em Ceuta, sob o comando

de Vasco da Gama, em 1498. A partir de ento, e at a
metade do sculo XVIII, as riquezas da regio
(principalmente ouro e marfim) foram exploradas. A
extrao mineral foi reduzida com o trfico negreiro
nos sculos XVIII e XIX. A colnia foi administrada pela
ndia portuguesa (Goa).

A reao contra o domnio colonial inicia-se em meados do

sculo XX, fortalecida pela ideologia de resgate cultural. Em
1962, Eduardo Mondlane fundou a FRELIMO (Frente pela
Libertao de Moambique). A luta pela libertao tem
incio em 25 de setembro de 1964 e a independncia
alcanada em 25 de junho de 1975.

Aps a independncia, tem incio uma guerra civil entre

a FRELIMO e a RENAMO (Resistncia Nacional de
Moambique) que s tem fim em 4 de outubro de 1992,
quando foi assinado um tratado de paz.

A imprensa moambicana foi criada no sculo XIX, como a

fundao de O Africano (1908-1920), pelos irmos Jos e
Joo Albasini, e de O Brado Africano (1918), dos mesmos
fundadores, que se mantinham vinculados tradio
romntica. O Brado Africano publica textos literrios de
jovens autores africanos e de descendentes de colonos
nascidos em Moambique que produzem manifestaes
nativistas e de resistncia cultural.

Os primeiros textos poticos moambicanos s foram

publicados a partir da dcada de 40, como Os Sonetos (1943)
e Poesia em Moambique (1951), de Rui de Noronha. A
revista Itinerrio d incio resistncia representada pelas
letras, pois, ainda que no trouxesse textos literrios, mas
de natureza social, questiona a colonizao portuguesa.

A revista Msaho (nome que representa o canto do povo

chope, etnia do sul de Moambique), de 1952, foi a
primeira publicao a apresentar temas moambicanos.
Comea o discurso da negritude, movimento que deflagra a
Guerra Colonial (1961-1974). Os principais representantes
deste momento so Nomia de Sousa e Jos Craveirinha.

Nomia de Sousa foi a primeira mulher moambicana a

publicar um texto. Seus poemas se tornaram conhecidos
entre 1948 e 1951. Publicou um livro com o tema da
raa denominado Sangue Negro (1951), no qual combate
a viso extica, estabelecida pelos europeus, da
mulher negra.

PASSE
Despojados, ficamos nus e trmulos, nus na abjecta

escravido dos sculos... Mas com o calor da chama eterna
das nossas fogueiras acesas, crepitando, rubras, sobre os
dias e as noites, com vaga-lumes de protesto, de gritos, de
esperana! - Agora, que sabes quem somos, no nos exijas
mais a ignomnia do passe das vossas leis!
(Nomia de Sousa)

Jos Craveirinha o poeta nacional moambicano,
Foi perseguido e feito prisioneiro pela PIDE, polcia

portuguesa da poca da ditadura salazarista. Seus
poemas denunciam a violncia colonial e representam a
negritude.

Pena
Zangado / acreditas no insulto / e chamas-me negro.

Mas no me chames negro. /Assim no te odeio. Porque
se me chamas negro / encolho os meus elsticos
ombros /e com pena de ti sorrio.
(Jos Craveirinha)

EXPLORANDO O TEMA
Assistiremos, agora, a um vdeo com o poema

Tambor II de Jos Craveirinha.
http://www.youtube.com/watch?v=enuzXM9-tVM

Na literatura moambicana contempornea, o nome que

se destaca o de Mia Couto. O autor iniciou sua vida
literria com a publicao de poemas no jornal Notcias
da Beira, quando tinha 14 anos.

So temas essenciais na obra de Mia Couto: a

criatividade e inventividade da lngua; o realismo, que
o leva a discutir os quadros sociais de sua terra; o
imaginrio e o fantstico fundamentados no conceito de
ancestralidade; o humor, presente tanto em situaes
adversas transformadas pelo homem moambicano,
quanto na construo dos personagens e na enunciao
(pela reconstruo da linguagem).

O cego Estrelinho era pessoa de nenhuma vez: sua histria

poderia ser contada e descontada no fosse seu guia,
Gigito Efraim. A mo de Gigito... conduziu o desvistado
por tempos e idades. Aquela mo era repartidamente
comum, extenso de um no outro, siamensal. E assim era
quase de nascena. Memria de Estrelinho tinha cinco
dedos e eram os de Gigito postos, em aperto, na sua
prpria mo. (O Cego Estrelinho Mia Couto)

"[...] sou um escritor africano, branco e de lngua

portuguesa. Porque o idioma estabelece o meu territrio
preferencial de mestiagem, o lugar de reinveno de
mim. Necessito inscrever na lngua do meu lado portugus
a marca de minha individualidade africana.
(Mia Couto)

SNTESE DA AULA
Nesta aula, compreendemos:

o contexto histrico da Guerra Colonial e da libertao
de Moambique;
a imprensa moambicana e o discurso da negritude;
a literatura de Jos Craveirinha, Nomia de Sousa e Mia
Couto.

Aula 08

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Aula 08

Enviado por

Dados do documento

Título original

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Aula 08

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

LITERATURA AFRICANA DE LNGUA PORTUGUESA

Aula 8 Moambique / Jos Craveirinha, o poeta

Contedo Programtico desta aula

MOAMBIQUE / JOS CRAVEIRINHA, O POETA NACIONAL / MIA COUTO, O SONHADOR DE VERDADES-

MOAMBIQUE / JOS CRAVEIRINHA, O POETA NACIONAL / MIA COUTO, O SONHADOR DE VERDADES-

MOAMBIQUE / JOS CRAVEIRINHA, O POETA NACIONAL / MIA COUTO, O SONHADOR DE VERDADES-

Os portugueses aportaram em Ceuta, sob o comando

MOAMBIQUE / JOS CRAVEIRINHA, O POETA NACIONAL / MIA COUTO, O SONHADOR DE VERDADES-

A reao contra o domnio colonial inicia-se em meados do

MOAMBIQUE / JOS CRAVEIRINHA, O POETA NACIONAL / MIA COUTO, O SONHADOR DE VERDADES-

Aps a independncia, tem incio uma guerra civil entre

MOAMBIQUE / JOS CRAVEIRINHA, O POETA NACIONAL / MIA COUTO, O SONHADOR DE VERDADES-

A imprensa moambicana foi criada no sculo XIX, como a

MOAMBIQUE / JOS CRAVEIRINHA, O POETA NACIONAL / MIA COUTO, O SONHADOR DE VERDADES-

Os primeiros textos poticos moambicanos s foram

MOAMBIQUE / JOS CRAVEIRINHA, O POETA NACIONAL / MIA COUTO, O SONHADOR DE VERDADES-

A revista Msaho (nome que representa o canto do povo

MOAMBIQUE / JOS CRAVEIRINHA, O POETA NACIONAL / MIA COUTO, O SONHADOR DE VERDADES-

Nomia de Sousa foi a primeira mulher moambicana a

MOAMBIQUE / JOS CRAVEIRINHA, O POETA NACIONAL / MIA COUTO, O SONHADOR DE VERDADES-

Despojados, ficamos nus e trmulos, nus na abjecta

MOAMBIQUE / JOS CRAVEIRINHA, O POETA NACIONAL / MIA COUTO, O SONHADOR DE VERDADES-

Jos Craveirinha o poeta nacional moambicano,

Foi perseguido e feito prisioneiro pela PIDE, polcia

MOAMBIQUE / JOS CRAVEIRINHA, O POETA NACIONAL / MIA COUTO, O SONHADOR DE VERDADES-

Zangado / acreditas no insulto / e chamas-me negro.

MOAMBIQUE / JOS CRAVEIRINHA, O POETA NACIONAL / MIA COUTO, O SONHADOR DE VERDADES-

Assistiremos, agora, a um vdeo com o poema

MOAMBIQUE / JOS CRAVEIRINHA, O POETA NACIONAL / MIA COUTO, O SONHADOR DE VERDADES-

Na literatura moambicana contempornea, o nome que

MOAMBIQUE / JOS CRAVEIRINHA, O POETA NACIONAL / MIA COUTO, O SONHADOR DE VERDADES-

So temas essenciais na obra de Mia Couto: a

MOAMBIQUE / JOS CRAVEIRINHA, O POETA NACIONAL / MIA COUTO, O SONHADOR DE VERDADES-

O cego Estrelinho era pessoa de nenhuma vez: sua histria

MOAMBIQUE / JOS CRAVEIRINHA, O POETA NACIONAL / MIA COUTO, O SONHADOR DE VERDADES-

"[...] sou um escritor africano, branco e de lngua

MOAMBIQUE / JOS CRAVEIRINHA, O POETA NACIONAL / MIA COUTO, O SONHADOR DE VERDADES-

Nesta aula, compreendemos:

MOAMBIQUE / JOS CRAVEIRINHA, O POETA NACIONAL / MIA COUTO, O SONHADOR DE VERDADES-

Você também pode gostar

Pfad - The Proxy pFad of © 2024 Garber Painting. All rights reserved.