^ 'Ъ г

М - 3 ь

АСКАД МУХТОР

Ч И Н О Р

Ривоятлар, щкоятлар, циссалар...

Р А Ф У Р ГУ ЛО М Н О М И Д А ГИ
БА Д И И Й А Д А Б И Е Т Н А Ш Р И Е Т И
Т О Ш К Е Н Т - 1969
УзНИИПН
Л Со Ь Ъ, \ "Ъ
В И Б /;И О Т Е К Л ~ ^ Я И С Т » п
 Ас^ад Мухторнинг бу романи шарц адабий анъаналарини эслатув-
чи янги бир шаклда ёзилган. Чинорнинг катта шохларидай р тойон-
га тарвацайлаб кетган ^иссалар ^озирги куннинг жонли воцелигини
*кс вттирса, унинг теран илдизлари — ^икоятлар я^ин утмиш *ацида,
ривоятлар эса пилдираб учган япроцлар сингари енгил, улар поэтик
романтика ^анотида цадим афсоналарга бориб туташадилар...
Буларнинг ^аммаси бир узбек оиласи ^ацида. Бу оила катта,
йадимий, маданий, ме^наткаш ва шу маънода «тагли-зотли». Унинг цар
вир аъзоси х а щ ^аётида маьлум бир масьулиятли юкни уз виммаси-
га олган. Жонажон тупроада чуцур томир ёйган, ба^увват ва цадимий
Чинор мангулик рамзи, хал^имиз рамзидир.
Оила боши Очил бува сафари билан шартли равишда узаро бог-
данган циссаларнинг з^ар бири мустацил ахло^ий-эстетик фикрни
елдинга суради. Хикоятлар ва ривоятлар эса бу фикрларни цувват»
лаб, янада муста^камлайди.

Уз2
М93
Мухтор Ас^ад.
Чинор. Ривоятлар, хикоятлар, ^иссалар...
Т., F афур Гулом номидаги бадиий адабиёт
нашриёти, 1969.
400 бет. Тиражи 60000.
Мухтар Аскад. Чинара.
у»!
Индекс 7-3-3
______________________________
 T o f б а гр и д а ги Jfye yiua будут будут эм ас, ч и н о р . Д а р *
воце, торнинг у з и %ам, ц и ш л о ц хам у н и н г ном и ° 1Д“ Ч‘
Ч ин орт ог , Ч и н о р к ц ш л о к д еб аталади. Ь изнин г чл
б у в а илу ерда т угилган. М е н гап н и тутри ш у киш иД
б о ш л а м о ц ч и э д и м у , л е к и н б у ж ой л ар да ч и н о р с и э х
н а рсан и т ушунт ириб б у л м а й д и . ){атто г у з а р , у н д а ги ка
та, гавж ум чо й хо н ц %а%ида гап кетганда %ам. « и п о рд
ч а ц ч а ц л а ш и б к е л д и к » , « Ч и н о р г а б о р и б б и р ош ц и л а и л и к >,
д е й и ш а д и . Бут ун ц и щ л оц ш у ч и н о р н и н г со яси гп ж оилаш ган^
О ч и л б у в а б у г у ц ч и н о р б и л а н х а и р л а ш м о ц д а . >уту
д ай эм ас, албатта. Вакт инча. У с а ф а р ^ о л д и д а н , х,ао га
ш у н д а й ц и л а д и , тир и к одам б и л а н х а й р л а ш га н д а и у зо ц
т икилиб, п и ч и р л а ш ц б х а й р л а ш а д и .
% а л и о п п о ц тонг. И у р уйгот ган ц у ш ч а т овуш и н и нг и.
к у м у ш у а л ц а ч а л а р и о см он га у р л а б кетди. Н им и ш о ад а д
я ш и л б у л у г н и н г у а р ж ой -хар ж ойи сояунд ай к у п и р и >, ази
ч и н о р н и н г с и р л и б ц р р ид а н ч и ^ и б к ел га н со к и н ва к уд р а
л и ш о в и л л а ш олам н и тутди. Н ,улоц со л м а ган га б у i o b j m
а ш и т и л м а и д и %ам , л ек и н О ч и л б у в а у ч у н % озир тонг ца
гу ё мана u .iy ш овил лаш м 'анги н а иборат эд и . У г у з а р д а ш
катта о % т о ш суп ад п тикка т урибди. А н а ш у г o r ц и ш л о ги
да б у н д а й ьоятош с е р о б , у л а р й у л к а л а р д а з и н а п о я , ариц^
л о р д а куп /ш ик, ч а ш м а л а р д а босм а, ч о й х о н а л а р д а суп а в^ зи
ф а си н и ут <iu.nu. Ч и н о р хам ана ш у н д а й цоят ош дан ус и
ч и к ^ а н у , /п е к и н у н и н г т ом ирлари тош ост идаги она туп/>>к
батрида инорт огцин\ и л д и з л а р и б и л а н туташи > кетган,
дейиш ади.
Х ,ал и оппоч тонг. Гузарда *ам , циш ло^ кучаларида

3
_____________________________________________
 з{fl.w бир кимса иук. Фацат О чи л б ува билан чинор юяма-
ю з туришибди.
О чи л бувага у доим тирикдай, цадрдон суцбат дош -
дай туюлади. Д о н о суубатдош. Е ш и аллацачон мингдан
ош иб кетган. М и н г й и л! У н ин г навни^ол пайтини к уз
олдига келтириб булм айди. У вацтлар йил саиоги факат
учта рацам билан ифодаланган булса керак. М инг й ил!
% ар бауорда янги либос, янги %аёт. У н инг ун г у щ и э цу-
лочли гу д и р танаси узи ни нг минглаб катламлари билан
гуё уаётнинг м ангулигини тасдицлаб туради. Сон-санок,-
си з панжа барглари %ам бетиним цим ирлаб, нурли хаводан
р и щ и н и териб олаётгандай, юксакликка интилгани-интил-
ган. О чи л бува у ни доим ёш куради. М ана %озир %ам
оппоц тонгда навцирон гурки раб, бутун вуж удидан сарин
ёш лик барц у р и б турибди. Тарвацайлаб усган силлиц,
яш ил бутоцларидан к у з урм алаб тепага ч и щ а н сари тана­
си сутдай окариб боради. Г у з а р устига огиб турган еттин-
чи бутоги %али жуда ёш , борган булса беш юз-олти ю з
яш а рд и р, унинг танаси циз сийнасидай оппоц, соф. У О чил
буванинг йигитлик чогида %ам худди ш ундай зли, уш анда
%ам унинг кунглига ш у циёс келган.
чинорга тикилиб О чи л бува бутун ум рини эслайди.
У н га цараб турса к у з олдида денги здай бир чексизлик,
ям -яш ил чекси злик куринади. Ум ри чексиздай туюлади.
Г уё узи х,ам минг йиллардан бери яшаётгандегу яна минг
йиллар умр куради гандек. Ш ун д а у чор атрофга, бутун
табиатга худди хуж айиндай назар ташлайди, тоглар
орцасидаги цора булутлар, узоцда йилт-йилт этган чац-
моцлар билан сенлаб гаплаш ади:
— /(ум энди, тонгни цийнама, тонг отиб олеин!
У зо ц тикилади б ува чинорга. У зо ц су^бат цилади,
хайрлаш ади. О хири куксила соболи сал титраб, товуш-
сиз, к у з ёш еиз йиглаб ю боради. И щ , у цаттиц Ftjcca ч е-
каётгани й у$. Чам аси, йиглаган >;ам унинг узи эмас, гуё
бошца биров...

РИВОЯТ
Б у чинорни Очил буванинг узоц аждодларидан бири
вабо йили ут^азган дейишади, ушандан бери бу ерларга
биронта офат йуламаган экан. Ш унинг учун чинорнинг
зиёратига атроф-теваракдан з$ар йили тумонат одам ке-
либ кетади. Ш у н д ай булса з^ам, унинг гудир пустлогида

________________________________________________
Telegram.me/ElektronKutubxona
пичо^ яраси у ёцда турсин, биронта тириоц нзи ?4ам йу%
Ч унки чинорнинг танасига тиг тегса цон тирцирармиш...
Бир йили, у ва^тларда Очил бува етмишлардан энди
ouiraH пайт экан, цишло^нинг цариялари чинорнинг ёши-
ни з^исоблаб, унинг мингга кирадиган фаслини тахмии-
лаб, эълон ^илишибди. Эъти^одга кура, чинор мингга
кирган соати узидан-узи ловиллаб ёниб кетиши керак экан.
Уш ан дан кейин Чинорцишло^да з^ам, унинг атрофла-
рида з$ам неча з^афтагача та^лика з^укм суради. Ч инор­
нинг атрофи, гузар, з^атто цишло^ з$ам з^увиллаб цолади.
Х а л ^ ^ирга, далага кучиб чи^цан, t o f этагидаги яшил бу-
лутдан кечаю к унд уз куз узмайди. К^ариялар тоат-ибодат-
дан бош кутармайди, з^амма кароматли ёнгинни валима
билан кутади.
Б у ваз^имали кутишдаи толиадан аз^оли оцсоцоллар-
дан аниц кунни белгилашни талаб цилади. Чоллар узо^
кенгашиб, чинорнинг ут олнш пайтини аниц айгишади.
Во^еа сафар ойи иккинчи жумасининг ярим кечаси юз
бернши керак эди.
Б у башоратга фа^ат Очил бува ишонмайди. Чунки
болалигида бобосидан эшитган з^икоялар з^амон ёдида
эди. Чингизхои замонида чор атроф тутуи ичида цолиб,
далалар, цишлоцлар, боглар ловиллаб ёнганида з^ам, шу
чинорнинг улкан яшил бурки худди з^озиргидай гуркираб,
« Х а ё т мангудир, з^аёт тугамайди!» дегандек, аста шовил-
лаб тураверган экан.
Й } % Очил бува чиыориинг ёниб кетишига ишонмай­
ди. Ё ишонмай, ё ловиллаб >;т оладиган булса, ^адрдони
билан бирга ёниб кетпш ниятида, уша кечаси узи ёлгиз
чинор цошига кетади.
1^ишло^ аз^олиси уни шов^ин-сурон, йиги-сиги, цар-
Fnm, дуо, мез^р-шаф^ат, лаънат, з^айрат ва таз^синлар би­
лан кузатиб цолади. Очил бува Чинорсуцмокдан аста
юриб, тун цоронгилигига сингиб йуцолади.
С аф ар ойининг иккинчи жума кечаси бу атрофда ёшу
^ари туи буйи бедор, Чинортог этагида з^айбат билан
^орайиб турган чинорга узокдан тикилиб тонг оттнради.
Чинор ёнмайди.
Очил буванинг узи бу кеча з^а^ида бирон ва^т бирои-
та одамга батафсил з^икоя ^илганини з^еч ким билмайди-ю.
лекин хал^ орасида у з^а^да эртасигаё^ дув-д ув гаи тар-
^алади. У кечаси билан гузардаги уша тош супада тик
туриб, чинорга тикилиб чик^ан эмиш. Бир соат, икки соат,
 ун соат тикилибди, гуё ^исматини кутгандай, кузларидаи
ёш тир^ираб чиц^унча тикилибди.
Чинор ёнмабди.
Чинор ёниабди-ю, лекин бир дам тилга кириб, худди
инсон сингари гапирган эмиш.
— М ен ёниб кетсам, замон охир булади!-— деганмиш
чинор.
Уш андан буён одамлар унга тикилишади. Лекин чинор
охир замонии эмас, мангуликни эслатади одамларга. Ю з -
дан ошган чоллар зиёратга келганда: «Ёшлигимда уни ка*
рия дейишарди, энди узим ^арияман, у булса уша-уша»,
дейишади. Х 03ИР унинг ёшини з^еч ким билмайди. Унинг
ёшини санаш гуноз$ з^ам з^исобланади.
Б у во^еа атрофидаги гаплардан яна бири шуки, чинор­
нинг гапиргаиини эшитган одамнинг умри бо^ий булармиш.

Б у гапнинг цанчаси ривоят, цанчаси уа^ицат — б и л -

маиман, лекин О чи л бува %амон %аёт, бу йил ковун пи-
ш игида туцсон туртга киради, %али чинордай бацувват.
У н га цараб турсангиз чинорнинг гапирганига %ам иш он-
ги н ги з келади. Ч инор билан ёлги з р уб ар у цолиб, астой-
дил ихлос билан цулоц солсангиз, сиз 3fам унинг асрий
хаёлларини эшитгандай буласиз. У замонлар уацида,
уаётнинг кучи, заволси зли ги уацида гапиради. У й га тол-
сангиз, унинг сокин ш овиллаш ида инсон товушини
илгагандай буласи з. «Намотки, намотки менинг %ам ум-
рим ...» деб п и ч и р л ага н и т и зн и билмай цоласиз. У з тову-
ш ингизни эшитиб х,ушёр тортасизу жилмайиб цуясиз.
Ч ин ор з^амон ш овиллайди.
И уц, чинорнинг гапирганига бирдан-би р гувоу цозир-
ча О чи л бува. Б уни нг ривоятлигини %ам уамма билади,
^а^ицатлигига \ам %еч ким шак келтиролмайди. Ю ^ ори -
да айтганимдек, чинор ^а^ида гапирмай туриб, О чи л б у •
ванинг таърифига кириш иш цам к;ийин. Ч унки б у гаплар-
ни билмаган одам \ам, О чи л бувани курса, албатта бир
озим куч эсига т-ушиб: «Ч и нордай одам эк ан !» деб, бир
карра %айрат бармогини тишламоги бор.

.. О чи л бува уртанча урли б ри гади р Толибж он билан

бирга 3(0в ли туридаги алоуида хонада истицомат цилар-
ви. И ргай таёгини туциллатиб гузардан цайтиб келсаг
колхознинг « Г А З - 69 » и д:овлида тайёр турган экан. Т о ­
либжон %ам ували-ж ували, хотин, бола-ча^аси билан

_______________________________________________
____________________________________________
6
 чициб бобони кузатгани отланган эди. Бобо ш офер бола-
нинг саломига алик олди-да, айаонга чаццон чициб, цо-
зицдаги сафар чакмонини б и л а гш а солди. К ейин келини-
нинг, невараларининг пеш аналаридан б и р -б и р упди.
— А зим ж он, кун TUFUW цолмай йулга чициб о лай-
лик! — деди О чи л бува машина томон ю риб. И чкаридан
хали oqopu тукилмаган янги бецасам тун кийган, жуссаси
кичик, м уллаваччага ухш аш ранги синиццина бир йигит
иккита тугун кутариб чицди. А зим ж он ш у эди. О чил
б увага цараганда у бошца бир олам: гарчли ялтироц
этик, шевиот шим, ипак куйлак... хаммаси беж ирим, %ам-
маси нафис, тахи бузилм аган. А й н и ц са бецасам билан
чует дуппини энди кийганга ухш айди, худди омонатдай
вутиёт циларди. О чи л бува унинг олдида тогдек. Чанг
цунса билинм айдиган цум ранг кун этикнинг б р е з е м
кунжи бацуоват болдирида юмшоццина йигилиб турибди.
У'зун оц яктак устидан пастгина, буш гина боглаган ци-
йицлар белнинг цадимий навцирон кучини ардоцлаётган-
дек. Бобонинг кексалиги фацат катак-Чатак чармдек
г.ишиц куксини тулдириб турган цорлай оц турва соцо-
лидангина билинар эди. О чи л бува уткир цора кузли,
серцош , чиройли йигит булган. У н инг йигитлик курки
}\озир %ам м уйловининг бир учи билангина жилмайиши-
дами, сал чуккан кузлари нинг йилтирашчдами, ц иргиз
цалпоцни ц и яр о ц , цундириш идам и — нимасидадир сац-
ланиб цолган.
У л а р тугунларни ж ойлаб, очиц машинанинг икки ён
курсисига чициб утиришди.
— А кам ни сураб цуйинг, б ува! — деб цичцириб цол-
ди Толибж он ч у гу р -ч у гу р болаларини цултигига олив.

Б и з-ч и , азизларим , б и з цаерга у ги р а м и з? Б и з %ам бори-

и ш м и з керак-ку, О чи л бувадан гап очган эканм из, у билан
йулга чициш им из за р ур . Б у унинг умр й уги десак, к а п а
кетган буларм из, йуц, б у унинг xiap йилги оддий сафари.
Л екин бу сафарда %ам у мана ш у она-ерга, уалиги азим чи-
нордий томир ёйган катта оиласининг бир Цисмини айлании,
ж игарбандларининг цолидан хабар олиб, оталик бурчини
угаб цайтади. Н е-не одамлар, воцеалар, тацдирлар...
К,иэицми? 1^изиц, деганлар ю раверсин.
Кетдик.
С и з билан бизга жой %ам зар ур змас. Чет лап куза-
тиб кставерамиз.

1
_______________________________________________
 М аш ина цадемай ас.фалътга чициб олди. Х,али цуёш
уф цда, й уллар ш абнамдан цорайиб, узоц ларга чорлаб
тцрибди. Д о во н л а р , цирлар ош иб уцдай учаркан, О чи л
б ува узо ц тор этагида гуж б ули б турган чинор цораси-
дан к у з олмас эди. А зим ж он эса у ф щ а ч а цизариб ётган
какра гулининг тунги уйцудан бош кутаришини биринчи
куриш и. Б у чекси з гиламнинг ловиллаш идан к узи тол-
гандагина, бобосига цараб гап цотади.
— f^aucu йулдан ю рам из, б обо?
У зо ц д а олтинланган бурдойзорлар, пахта далаларини
шартта кесиб уфцца саичилган йуллар ялтирар, яйлов-
ларда илон изи суцмоцлар чувалаш иб ётар эди.
— Б у й улларнинг цайси биридан ю рсанг jfам бирон-
та ж игарбандингга д уч келасан, болам ,— деди О чи л б у ­
ва олис-олисларни к узи билан биратула илрамоцчидай
узоцларга цараб. Х у р си н д и м и , дала %авосидан упкасини
тулатиб нафас олдими, соцол энлаган кукси цалциб кет-
ди. О чи л б ува болалари-ю невараларидан бир ю з уттиз
еттитасини билади. У н дан нарисининг — эвара-чевара-
ларининг уисобига етолган эмас. Б у оила бутун улка буй-
лаб ёйилган. М ана бу цадрдон она тупроцнинг %ар цари-
чига и лди з отган б у авлод. Б и р ерига бир найза санч-
санг, ш уларнинг томирига тегади. Каттакон бир эл. Л е ­
кин бобо учун эса оддий оила. «Б олалари м », дейди.
А зим ж он цирцларга бориб цолган булса %ам, О чи л
бува унга «болам » деганида яраиш б туради.
— Х о з и р О р и ф торамникига борам изм и?
— О р и ф торангникига борам из, болам.
— О р и ф тогам каттамилар, менинг ойимми, бобо?
— С енинг онанг катта эди, болам.
Б и р уафтадан бери саволга тутагтган А зим ж онга у
цариндош ларининг куплари уацида гапириб берди .
О рифж он тораси jfацида %ам %икоя цилди. Л екин хамма-
сини гапириб тугатиб буладим и? Ц айси бирини айтсин?
Б ул а рн и н г уаммасини гапириб бери ш дан, битта-битта
бориб кури ш осон. Б ун и н г устига, бобосининг %икояла~
рига А зим ж он унча тушунинцирамаяпти %ам ш екилли.
У рурини замон ш амоли у ч и р и б , бегона юртда униб ч щ ~
цан б у заиф ни^ол бобонинг д ен ги з довулидай шиддат-
ли „ва } У аал х. икояларини кутаролмади чори, охири ишон-
май цуйгани билиниб цолди. Ш у н и н г уч ун О чи л бува
уни узи билан сафарга олиб чики ип а царор цилди.
А зи м ж он бегона юртда турилиб катта булган. Ота

8
____________________________________________
юртимда цавм -цариндош у авлод-аж додим из тамом цири-
либ кетган, деган ф и крда экан. Дафъатан бутун бир зл,
ю злаб ж игарбанди, б у тупроц, б у м анзара, бу тарих, бу
аф соналару бу воцеалар — барчаси узи н и ки эканини хали
ацлига сигдиролганича йуц.
А зим ж он у зи бадавлат корчалон. Йигит ёш идан буен
цоракул буйича но'еб мутахассис. Т у ги л га н юртидаги
катта цоракул фирм асида салмоцдоргина ота мерос улу-
ши бор экан. Э сини танибдики, боболар юртига б и р зиё-
рат цилиш ни о р зу киларди, мана, Л ен и н гра д аукционы
барона булиб келиб колди. А в в а л халцаро аукционда
м аш ^ур бир фирм анинг эксперти тусатдан й щ о л и б цо-
либ, анчагина туполон булди. К ей и н , А зи м ж он бобосини
тотандан сунг, цаердалигини ва бу улкада бир фурсат
колаж агини б и лди ри б, разгони тиннитди. М ана, бир %аф-
тадирки, у буваси билан бирга. Ота-бобо расмига %авас
килиб, гарчли этик, ш ойи к и й щ , бецасам тун, чует дуппи
олиб кийди. Б уларн ц олиб %ам кетмоцчи. У ерда европа-
ча кийинадиган бойвачча улфатлари к ур и б уайратда ко-
лиш лари турган гап...
А зим ж он узи ча жилмайиб цуйди. О^-^о, уларни %ай-
ратда цолдирадиган анвойи гаплар куп %али. Б о б о -ч и ?
Ч и н о р -ч и ?
— Б обо, чинорнинг гапирганини эшит ганингиз ростми?
Б у вацт улар Ц орацарга деган довондан оиш б, куз
илгамас кгнг, текие яйловга чицдилар. Н ай за га келган
офтоб маш инанинг олдинги ойнасида чарацлаб, кузни
олади, рупарадан эсган иссиц ш абада ю зларн и ялайди.
Б у — у л у г сауронинг этгги эди, уф цлар capruui, гармсел
хам уш аники. Я й л о вд а подалар ёйилган. Й ул четида чар
бурчак цилиб цирцилган, супадек-супадек мармарлар
юмалаб ётибди. К о н яцин, сам осваллар б узи л и б , юкини
ташлаб кетган ш екилли.
И ссицданм и, камху ракликданм и — подалар жуда сует
жилар, моллар утлашдан %ам кура б ир-бирлари га бики-
ниш, суяниш пайидан эдилар. О чи л бува цошини чимир-
ганча уй сурди-да, машинани тухтатиб, харсанг соясида
бир-бирлари нин г пинж ига бициниб суяниб турган икки
куйнинг олдига борди. Ч уп билан ж унларини агдариб,
титкилаб к урд и. Ц ичцириб чупонни чацирди. Н арироц-
даги утовдан овоз келмагач, ш оф ерга имо цилди, ш офер
устма-уст босиб узоц сигнал берди. Утовдан бола кутариб
чиццан чупон у ёц-бу ёцца ш ош иб аланглади-да, машина-
ни кургач, йул томон ю рди. Б у ж увозкунда с и ю а р й
гулаб и р , норгул йигит эди.
— Ц уйга оцсил т ушибди-ку, бола, нима цилиб ути-
риб сан ? — деди О чи л бува.
Ч упон до вд и р аб , тутилиб колди, оцаринцираб кетди.
Н им а дейиш ини билмай, цулидаги чацалоцни курсатди.
— Б ун и н г олдчдан кетолмай цолдим, ота, тоби йуц
О чи л бува боланинг цовогини, огзини очтириб боцди.
— Б ун и келинга олиб кириб бер, кабоб цилиб, икки
цошиц селидан ичирсин. У з и н г машинага чиц.
Ч упон болани олиб кириб, хотинига берди-да, ю гуриб
келиб машинага чицди.
О чи л бува кета-кетгунча унга тайинлаб б о р д и : дар-
ров карантин эълон цилиш , йулларга дорилан ган ципиц
солиб, постлар цуйиш , куплаб ветеринар олиб келиб, са-
ратонга цолдирмай офатни бартараф цилиш ... Ги р д и гум
йигитнинг кузла ри барган сари катта очилар эди. У а>f-
волнинг ж иддийлигини энди тушунди ш екилли, совхо з-
нинг цутони олдида маш инадан тушаркан:
— Х у п булади, О чил бува, хуп б улади, О чи л бува, —•
деб тинмай такрорларди.
— 1\им изинг борм и?
Йигит ю гуриб бориб цутон орцасидаги утовларнинг
биридан мешда цимиз олиб келди. О чи л бува, А зим ж он,
ш оф ер навбатлашиб икки косадан ш им ирдилар. Б о бо йул
четидаги оц цуврай гулини у зи б чаккасига цистирди-да,
жойига чициб утирди.
— Х,ой бола, цайси совхоз б у ? — деб су ради у м аш и­
на ж илгач. М еш ц ул и щ л а га н чупон совхозининг номини
атаб цичцирганча тузон ичида цолди. У л а р посёлка ёни-
дан б ур и л и б , узоцда саробдай куринган ясси тоглар са­
ри йул олдилар.
Табиат^ сакин, уфц ж имирлайди, тиккада тинмай чу л-
дираган тургай товуши ж азирамани сал кесгандай булади.
— Ч упон хам булганм исиз, б обо? — яна ингичка
свози эшитилди А зим ж оннинг.
— Д'а, чорва %ам боццанмиз, пахта %ам экканмиэ.
цилич хам чопганмиэ, болам.
— Ч и норни нг гапирганини...
— Х,а, эл огзидан эшитган булсанг, униси х1ам рост
булса борди р... М ана, ернинг %ам нафасини, ю рак ури -
ш ини эшитса булади.
—- Эшитидмаиди к у?

10
 — Г§дакм ия-да, гудакм ия. Гцдак она сиинасига tn il-
ш иб 9мишны билади, унинг нофас опиш и-ю , юрак уриш и
билан иши йуц...
— Сия jfам гудакм исиз, б о бо ? — кулиб су ради А з и м ­
жон.
— \ а , мен %ам гудакман. М ана бу яйловларда ялат
оёц шабнам тукиб ю р ги ч келади. М ай саларда чацалоцдай
юмалагим келади. Ц урбим келса ер ю зидаги жамики й ул -
ларни яёв кезиб чицардим. К ап агакни нг цанотига ёки бирон
оддий баргга узоц тикилиб цараганм исар? Г ул н и уидидан
танийсанми? У з у ч н и н г хилларини санаганмисан? %аммаси-
ни куриб туйиш, цаммаси билан... хайрлаш ш и керак.
Б обо жим цолди, Азим ж он билан *шофер бола %ам
анчагача индамай ю рдилар. Бобо давом этди:
— А г а р мен ёзувчи булсам, бутун умримни биттагина
китоб ёзиш га сарфлардим.
(М ан а буниси энди, азизларим , мента те^ишли. Бутун
умрни битта китобга сарф лаш ? Б у цанаца китоб э к а н ? )
— У цандай китоб, бобо?
— Х а й р л а ш у в китоби. Табиат билан, унинг %усни,
курки, у л угво р л и ги билан, барглар, гуллар, тургайлар,
чаш малар, ю лд узлар, сах,ролар, жамики гузалли клар б и ­
лан туйиб, хурсиниб, uuFAa 6 хайрлаш ув китоби. Ш ун д а й
китоб йуц, болам. Ш ун д а й китобни ёзган одам беарнон
кетарди...

О чи л буванинг гаги• менга jfам таъсир цилди, а зи зл а •

р и ч . Л ек ин мен аввало К у р и ш у в , Т а н и ш ув китобларини
ёзардим . Ч унки санъаткор габиатнинг м уъж изалари би­
лан куриш м ай, танишмай утиб кетаётган одамлар д(ал< куп.

А зим ж он оддий жаъирама чулларни, куя цамаштира-

диган осмон гум базини энди к^риётгандай, зс-цуш и гева-
рак атрофда, йул буйида лип-лип угаёган така соцол
кунгироцларини уш лаб кургиси келар, ёвш ан тагларидан
учган б ул д уруц л ар н и кузи билан узоцларга цадар куза-
тиб цолар яд и.
У л ар яна уч соат йул ю рди лар, йул ю рсалар цам мул
ю рдилар. Б у чексиз кгнгликларда чупонлар ташлаб кет-
ган зеки х,ужраларнинг гувала деворларидан узга цаёт
utapu куринмас эди. У ч соатдан бери бирон кимса дуч
келгани йуц.
11
 К ечга яцин улар яйлов тугаб са%ро бош ланадиган ер-
го етиб келдилар, сарриш барханлар, чиройли гуллаган
саксовул буталари к ур и н ди . Ботаётган цуёш нурида узоц-
дан бир нима олтиндай чарацлади. Б у цайкал эди. Б р о н -
задан бюст. У асфальт йул тугаб, дашт-биёбонга сон-са-
н оксиз карвон й уллари, чупон сукмоцлари кири б кетади-
ган ж ойда, кичкинагина, ч а щ о ц гу л зо р уртасида, йунилган
харсанг устида турибди.
Ч у щ и соцолли, кекса одам. К ечк и офтобда нурланиб
турган ю зининг ч уцур аж инлари б у биёбонларнинг нали­
мий фож иаларидан, узо ц за^маткаш умр ва ажойиб роли-
бона тацдирдан дарак берарди . К екса чупон бу са%ролар~
ни тиз чуктирган б ауодирдай цисиц к узлари ни уфцларга
тикиб турарди.
А зи м ж он бахайбат харсанг атрофини айланиб, ^айкал-
га узогс тикилди, Олтин Ю л д у з га бармоцларини теккизиб
к ур д и . Б а й к а л царш исигача атайлаб келган тикка асфальт
йулга, ким сасиз буш лиц ларга, д сн ги з уф цидай узоц, ша-
фацдан товланган уфкца тикилди. К ейи н кекса чупонн и т
олтин че^расига яна разм солди.
— Ж а б а й ?! Б ива, Ж абай эмасми?
У цаурам оннинг портретини Л ен и н гра д аукиионида
курган эди.
— % а, отанг рауматликнинг халокатли хатосини ту-
затган Ж абай ш у ,— деди О ч и л б ува тошга утириб. У Жа-
байга тикилди, лекин к у з унгига бошща циёфалар, та%ли-
кали зам онлар келди.
С алцин тушди, сулрин гул зо рга жон к и р д и , чигиртка-
лар чириллай бош лади. Б ун д ай оцшом уй уйлатади.

\ ИКОя т

Гуш пайти. Ша'бада утовнинг керагаларини аста гир.

чиллатади, саратон яйловининг бошни айлантирадиган
эпкинини олиб келади. А т р о ф тинч, чупонлар ^уёш th fh -
дан ^очиб, мизгигани кириб кегишган. Бозорцул бундай
пайтларда бош эгиб хомуш утирарди, бугун эса сергайрат,
жонсарак. Ша'бада келтирган цувроц пичан ^идидан, алла-
кандай ёввойи гуллар ^идидан боши айланиб, тулганиб
турибди. Б у гун Онабиби ш у ерда.
А н а у утов соясида ивирсиб юрибди, го^о ^адам то-
вуши, го^о куви пишгани эшитилади, Бозор^ул эшикка
12
келиб тапщарига ^уло^ солди, Онабибини куз олдига кел-
тирди: у анордек тикмачо^, дуркунгина, оташ...
Эшик пардасига я^инлашишини пойлаб туриб, била-
гидан маркам ушлади, ичкарига тортди. Онабибининг та-
ранг кукраклари ^изил буз куйлак ичида диркиллаб кет-
ди, ундан пишло^ з^иди келарди.
— Вой, у нимаси... К уппа-кундузи... — деди у Бозор-
^улнинг сержун кукрагига панжасини тираб. Бозорцул
пардапи ^ия очиб, у ёк-бу e i^ a ^аради.
— Угридай аланглайсиз-а... — пиц этиб кулиб юборди
Опабиби.
— Онабиби...
— Угриликка урганган булманг тагин яйловда
юриб...— эркаланиб, бушашиб шивирлади Онабиби.
Йигит уни багрига тортди. «Н ега яланг оёц юрибсан?»
деб ^улогига пичирлади. Онабиби жавоб бермади. Чупон-
нинг мурти цатти^ ботган эди томогига...
Онабиби Бозор^улни севиб теккан. Эри з^ар замонда
Чинорцишло^^а тушиб туради-ю, лекин Онабиби югуриб
яйловга келгани келган. Подачининг халим гужасидан
семириб, икки юзи луппи, лас камзул устидан зэбигардон,
цулти^ тумар та^иб юрарди, бекорчиликда усма тортиб,
хол цундирарди. Б у ерда бир оз но^улай албатта, нуцул
ёш-ялангнинг куз унгида, бир дам ёлгиз ^олишларн з*ам
маз^ол. А м м о шундай булса з^ам, шу ер яхши. Она'биби
б и л а д и — Бозорцулга з^ам шу яхши. У л ар бир-бирларини
курмасалар дарров сулиб ^оладилар.
— Бозорцул... ёмон йигит экансиз, — деган шивирлаш
эшитиларди утовда.
Бозорцул ёмон ни гит эмас. Яйловда усган буз бола,
кенг ягринли, з^аётга уч. {^арши бегининг билимдон гу-
маштаси раз^матлик Омон^ул-фарангнинг биттаю бигта
vfah эди у. Омонцул-фаранг уни ^оракулчи бой килолмлй
улиб кетди. Н ияти ж уда катта эди. «Бухоронинг кораку-
ли Ф арангистонда накд тилла,— дерди у углига,— буна-
^аси з^еч ^айси юртда йук, оламда ^оракул бозорининг
киндиги узимизда, билиб цуй> цоракулчи бой булмасанг
ризо эмасман!» Омонцул-фаранг бекнинг моли билан
Е вропага катнар, з^атто бир марта амирнинг карвони би­
лан Парижга з^ам борган эди.
Бозор^улнинг онаси жуда чиройли хотин эди, гуй-ха-
шамда тавап боши булиб юриб улиб кетди. Бозорцул
йиглаб-сицтамади з$ам, у отасини яхши курарди. Отасн
13
хавасманд кишч эди, буни хам з^авасманд ^илиб усгирди.
Х о з н р у етим булса з^ам, ш у ёшида бекнинг тувдиз суруви-
га бощ чупон, коракулчи бой булнш учун бундан нулай
бусага борми?
•— Н иятнмга етаман, мана бу туполонлар утиб олсин-
чи... — дерди у Онабибига.
Лекин «туполонлар» уч йилдан йуён давом этяпти,
утиб кетадиганга ухшамайди; замона ^алциб турибди, бек
тугул, амирнинг узи хам ^ут^уда эмиш. К у з куриб, ^уло^
ешитмаган ишлар, бекнинг яйловларидан гохида от чоп-
тирнб ^изил аскарлар ути'б ^олади.
— Менга Хеч нима керакмас, узингиз омон булсангиз
бас,— дерди Онабиби унинг тикандек муйловига бар-
моцларннн ^адаб. Бармогидан доим пишлоц х иДи ке~
ларди.
Онабиби яйловга бир кунга деб келарди-ю, Бозор^ул
о^шомда утов остонасидан кириб, хуржунини елкасидан
ташламасдано^, буйнига осилиб: «Чинорцишлоода эртага
Хам кетмасам майлими?» деб эркаланарди, Бозор булса бу
гапга: «Сен яйловда ширинро^сан», деб з^азиллашиб ^уя
^оларди. Ш у билан Онабиби яна бир-икки кун ^олиб ке-
тарди.
Лекин бугун...
Б у гун Онабиби «Эртага з^ам кетмасам майлими?» деб
эркалаиганида Бозорцул з^азиллашмадп, узидан хавотир
олгандай, галати бир валима билан багрига босди-да:
— Онаби... сен кетма, сира кетма! У ц д и н гм и ?— деди.
Б у з^тирос эмас, бу ^уркув эди. Онабиби пайцади:
Йигит уз севгисининг мустахкамлигига ишончи комил
эмасдек, севгилисини кимдир, нимадир тортиб олаётгандек
^уркувда зди. У бир неча кун шу з^олагда юрди. Онабиби
эркаланиб хам, ноз цилиб х ам куради, х а зил бошлайди,
кувнок, кулги билан овутмо^чи булади. Лекин Бозоркул
уша-уша. У н да сирли бир узгариш бор. Кечалари совуц
терга ботиб, ухламай чи^ади, камгап були'б цолди. Х о ти -
ни цишлоода цайтишни уйламай Хам цуйган, лекин у хар
замонда: «Сен кетма, сен кета курма!» дерди негадир сез-
гилисининг юзига карай олмай.
Сунгги марта Онабиби унинг товуши цалтираб кетга-
иини сезди.
— Бозоркул ака, нима б у л д и ? — деди кузига тикилиб.
Ш у вацтгача киз 'боладек шух, эрка Онабиби Бозоркул-
нинг олдида биринчи марта шундай жиддий циёфада ту«
14
рарди Бозорцул чиркни хаёл билан цулга тушгандек,
ринцираб кетди.
— Х е ч ran йук;... Х е ч . Хеч... з?еч нима булгани
й у к , — деди у тутилиб. — Бегимиз сурувларини К ? \и к о ф -
нинг нариги томоннга ^айдамоцчи
— Х а , нима бупти?
— Х е ч нима.
Ул ар узок жим к;олдилар. Онабиби кувиси билан ово*
ра булади, 'лекин иши юришмайди
— Ку^ицофнинг у ёгида нима бор экан?
У томонда... у ёги бегона юрт.
— Х а-а ... Х у ш , нима бупти?
— X е 4 нима.
Онабиби бундан х,еч хавотир оладиган нарса тспмай-
дн ю, лекин яна кули ишга бормайди, кунглидан валима
аримайди.
— Г а п и р са н г и з-ч и !— дейди у тоцати тоц булгач, ба-
к.ириб.
— Нимани гапирай?..
— Нимани уйлаяпсиз? С изга нима? Х аиДатса ^айда-
таверсин!.. Бегингиз узига бек.
— Чупон-чулиц саралаяпти.
— Ким?
— Бек-да.
— Х а , нима бупти?
— Х е ч нима...
Онабиби шуидагина бу «^еч нима»да ran куп эканли-
гиии бирдан пайцади Кулидаги коптокдек пишлоцни буй"
рага юмалатиб, эрининг олдига борди.
— Сиз...
— Бек узи саралаб оляпти. Е тм и ш киши керак экан.
— Бу цанча куй булади?
— Х о зи р ч а эллик сурув... Бола-чакасиз, бакувват
одамларни танлаб оляпти.
— Ш унга нима бупти?
— Х е ч нима.
— Боринг-э, «^еч тима, з^еч тима» д ей в ер а си з м и !--
жа.уу билан ^Ул силтаб утовга кириб кетди Онабиби.
Унинг эрига биринчи марта шундай дагал гапириши эди.
БозорЦул керагага суяниб утирганча ер чизиб цолди.
...Бу ^аяжонлардаи чарчаган Онабиби цаттик уйцуга
кетган экан, ёнида бедор тулганиб ётган эри са.^арда уй-
готди:
15
 «— Онаби... Онаби... Чупонга ю з совлиц, чулицца цирц
еовлиц ваъда циляпти бек.
•— А ? Н и м ага?
— У ш а ёцца з^айдаб борганга-да.
Онабиби эрига азоб бераётган жумбоцца тамом тушун-
ди. Урнидан туриб кетди. Чангироцдан гира-шира ёрур
тушиб турарди. Ж увон ёкаси очиц оц сурп куйлакда, соч-
лари тузриган, кукси сутдек оцариб куринар эди. У кера-
гага орцаси билаи суянди. Эрнга царади-ю, суз топол-
мадя, унинг ниятини пайцаб, титраб кетган эди.
— Х а р чупонга... з^ар чулицца...— деб эри бир нима-
ларни санар, з^исоблар эди. Онабиби буларни эшитмади.
М иясйда эрининг аввалги шунчаки айтган сузлари энди
темирдай жаранглар эди: «Узи танлаб оляпти... бола-ча-
цасизларни... Чупонга юз совлиц...»
Утовдаги турмушнинг лаззати цочди. Онабиби ёлгиз
цолганида узини койийди: «У, ташлаб кетаман дегани йуц-
к у ? Г\аёцд’ан олдим бу хунук, бачкана хаёлларни? Х о ти н
киши минг килса з^ам хотинлигига борар экан. Т а в б а , мол-
дунё деб севган цайлигини ташлаб кетарканми?! Ш у уй-
лаган ёмон уйларимни билса борми, тилкалаб ташласа з^ам
арзийди!»
У узига шундай тасалли беради-ю, кунглининг кайси
бир бурчагида даз<;шатли з^акицат з^амон пусиб ётганини се-
зади. Ш у н д ай булса j;aM Бозорцулнн кутганда ичидагини
билдирмай, хушчацчак кутади. Б озоркул з^ам утовга ю гу­
риб кириб келади, севгилисини куриб кузидан саросима
кочади. Хотинини худди йукотиб цуяётгандек илгаригидан
.хам маз^камроц цучади.
— Сен нима, ташлаб кетади деб уйладингми?
— Йур-Э, нега энди? {^аёцдан олдингиз бу гапни?
Ш у н д ай цилиб, з^ар куни иккаласи з^ам бир-бирига ёл-
foh гапиради.
Б у узоц давом этиши мумкин эмас эди. Бир куни улар
шундай бир-бирларига далда бериб цучоцлашиб турган-
ларнда Бозорцул йиглаб юборди.
Б у хунук йиги, эркак йигиси орани очиц цилди, з^аётни
з^ам, муз^аббатни з^ам ёндириб юборди. Х амма нарса сови-
гандан кейин Бозоркулнинг юрагидаги иллат ялангочлана
бошлади. Бек унга алоз^ида илтифот цилиб био юз уттиз
совлиц ёзганини хотинига айтди. «М ен албатта цайтиб
келаман, уч ойлик йул экан, з^айдаб борамизу цайтаман,
бекникидай цурамиз, су рув-сурув цуйларимиз булади, да-

16
дамдай цоракул ортиб, Ф арангистонга цатнайман, бекни-
кини эмас, узимникини. Ж арац-жарац тилла цилиб цайта-
ман...»
Онабибига бу гаплар ran эмас, аллацандай совуц ви-
шиллаш булиб эшитилар эди.
— Т езро ц кетинг, ж ун ан г!— деб бацириб юборди у
бир куни. М у к тушиб йиглади. Бозорцул унинг йиги-си-
рисига куникиб цолган, у з аз^ду ния-глари билан мает эди.
— Х ад е м ай жунаймиз. Бек узи з^ам шошяпти. Кора-
цум-эшоннинг фотихасига цараб турибди,— деди Б о з о р ­
цул совуццонлик билан. У энди ишчан, узини анча босиб
олган эди.
...Корацум-эшон бекникига дабдаба билан уч извош
з^айдатиб келди-ю, фотиз^аси чузилиб кетди. У келганидан
бери бекнинг авзойи бузилиб, иши юришмай, уч з^афтагача
сурувларини йулга чицаролмади.
Н и хо я т дуойи фотиз^а булди шекилли, бош чупонларга
отлар берилди. Бекнинг куйлари з^ар кечаей етти сурувдан
булиб туцциз кунгача йулга чициб жунайдиган булди. Бо-
зорцуллар учинчи кечада кутарилишди. Унинг оти «1\ир-
fhA» лакабли бесабргина цора туриц эди, тунги шовкин,
чулицларнинг «цур-эй, цур-эй»и, бурибосарларнинг чул
осмониии бошга кутариб з^уришлари билан гайратга ки-
риб, тун утганини билмай з^ам колди. Т он г отганда цара-
са, олдинда з,;ов неча тошгача еру осмон цоп-цора булут:
тепада чанг булути, ерда сурувлар... Оркадаги ер з$ам шуд-
гордай цоп-кора... 7 ’уни билан шундай юрилган булса, ор-
цадаги сурувлар чангдан бугилиб улмадимикан? Бо з о р ­
цул дарров олдинга от чоптирди: цудуцдан кейин с у р у в ­
лар энлатиб, икки-уч йулга солинсин.
К у ё ш чиццандан кейин итларнинг овози тинди. А цлли
бурибосарлар сурувларни буйлаб олдинга чониб борадилар-
да, то з^аммаси утиб булгунча чузилиб ётиб дам оладилар.
Биринчи цудуцда сурувларни энлатаман деб анча ивир-
сиб колишди. Кечга яцин цуёшнинг цизгин нурида бугун
чнццанларнинг з^ам булути цорайиб кузга ташландн. Д аш -
ти биёбонда узоц уфклардаги шарпа з^ам куринади. Ш а р ­
па — узоц, з^аракат билинса — яцин, овоз эшитилса ундан
з^ам яцин. Чупоннинг масофа улчови шу. Бозорцул орца-
дагиларнинг шошилаётганини фаз^младн. Кейин билса,
олдиндагилар з^ам ж адаллаш з^ацида буйруц олишган экан.
Олдинда цудуцма-цудуц йул бошловчилар бу биёбонлар-
нинг з$ар бир цудугини, з^ар бир суцмоги-ю, карвон йул-
2 Д екад Мухтор 17
УаШ
ларини ёд биладиган кексалар. Бозорцул уларни таиимай-
ди. Б у минглаган сурувлар з^ам, чупон-чулицпинг з^аёт-ма-
моти >;ам ш улар цулнда. Бозорцул уйлаб цараса, бу ерда
танийдиган одами жуда кам, з^аммаси бегона. Бозорга
ухшаш мол-дунё дардя билан омад излаб чиццан тавак-
калчи буйдоцлар булса керак-да...
Кечаси улар ^ар жой-х,ар жойда човгун осиб, туп-туп
булишди. Орцадагиларнинг з^ам баъзилари етиб келди.
Бозорцул улар орасидан Чори-дацци деган таниш чулицни
тогшб олди, дардлашиб ётдилар Т и з з а -ю тирсаклари ца-
доц булиб кетган жиккаккииа Чори-дацци бошца ran цу-
риб цолгандек, К оплоннинг думини цандай чопиб ташла-
гани, цулогига цалампир сепиб узига едирса з^ам, цопогон
булмагани, лекин одамга содицлиги з^ацида гагшрарди.
Бозор эса бу биринчи кечада негадир уксиб Онабибини
эслади. Учоцлардан оццуврай иси аралаш пишлоц хиди
келар эди. Бозорцул ётолмади, урнидан туриб кетди, кел-
ган изига тикилиб царади, лекин у куринмас, уни чексиз
цора тун ютган эди.
Чексиз цора тун, чексиз биёбон. Х а л и йул з^ам чексиз.
Биринчи тупи энди утяпти, Биринчи азобли тун...
си йуц, аввал шунаца цийин булади, кейин урганиш булиб
кетар.
Лекин иккинчи, учинчи кечалар ундан з^ам o f h p булди.
Чори-даццидан турмуш х,ацида бирон бамаъни ran чикмай-
ди. Бекнинг туплагам одамлари аллацандай бир-бирига эл
булмайдиган, олчоц одамлар экан, уларнинг жирканч ци- г
лицлари, пештаз^ам гаплари Бозорнинг кунглини айнитар
эди. Уни ёлгизлик кийнарди.
У н иккинчи куни оркадаги сурувлардан, икки чупон
улди, деган хабар келди Б у ran одамларни а^илликка сал
мойил этди, кечалари гурунглар каттароц, туплар жипс- 4
роц буладиган булди. Ф а ц а т Бозор ковушмас эди, у дили­
га яцин одам топа олмади.
А м м о у тетик. А нови икков улса улибди-да, узлари
айбдор, мижозлари нозик булса йулга чициб нима кили-
шади? Бозорнинг бу жи^атдан кунгли туц, унинг зувала-
си пишиц, унча-мунчага буш келаднган эмас. Бироц...
Ярим ойдан кейин турмуш цаттиц узгарди. К ° Р а туриц
з^ам энди гижингламасди, ит овозлари з^ам оида-сонда з^а-
зин эшитилади. Икки сурув йулда цолиб кегди: баьзи
чупонлар ишратга б е р и л и б , тажрибасиз ч у л и ц л а р бу с у ­
рувларни FHpa- ш и р а д а шагалдан з^айдаб цуйган экан, ту-

18
ёцлари тушиб кетибди, оёцлари цип-цизил гушт, бир-би-
рининг устига йицилган... ташлаб кетишга тугри келди,
У ш а куни аламзада чупон бир чулиц болани уриб майиб
цилибди, энди унинг з^оли нима кечади...
О фат бирин-кетин кела бошлади. Икки кун кузлаб
борилган цудуц цуруц чициб, айланиш йулдан уч довон
оШиб сув излашга тугри келди. I ашналик, озицсизлик
янги офатлар келтирди, оцсил тушган сурувларни ажра-
тиб даштга кувдилар. Сиртлари, этлари шилимшиц булиб
оциб тушаётган жониворлар ж азирамада йулсиз кенглик-
ларга улим излаб кетар экан, Бозорцулнинг юзларидан
шуртак ёш оциб тушар эд'и. Б у кунлари куп одам улди.
К,уй камайган сари одам ортицчалик цилиб, уларни бироа
атайлаб улдираётганга ухшарди... Ш у н д ай хунук фикр
миясига келганидан Бозорцул узини койиди: « Т а вб а , ас-
тагфирулло! Т а в б а , астагфирулло!» деб ёмон уйларни
кунглидан кувди. Лекин энди унинг узига ишончи илга-
ригиден зур эмас эди. Улимнинг сабаблар(и бу цадар куп-
лигини, ажалнинг х;ар кадамда пойлаб туришини энди
биляпти. Бировни цорацурт чаццан, биров гуштдан за^ар-
ланиб улган, бирини офтоб урган... А ж а б , чупонни зам
офтоб урадими?
Бозорцул баъзида чалопдан ичи цулдураса ёки кечаси
суяклари зирцираса х;ам чучиб кетади. Р\ирц кундан бери
йулда. У ш а-уш а жазирама, уш а-уша чексиз уфцлар, жн-
мир-жимир зовур... Энди у оламдан узилган, орцага йул
йуц, мана ш у сурувлар, мана шу худо урган одамлар нима
булса у з^ам шу.
Бир куни, тоцка етганларида, унгурдан коптокдек юма-
лаб чициб келган Чори-дакци зовлициб Бозорни бир чет-
га имлади. Х озиРгина цутурган итдан цутулгандек, кузла-
ри ола-кула, цонсиз юзларидан шаррос тер оциб тушмоц-
да, тили 3ypFa гапга келди:
— Бугун суюц ичмас экансиз, бир чулиц бола тайин-
лади.— пичирлади у аланглаб,— бекнинг одамларини та-
нисанг айтиб цуй, деди.
Бозорцул тушунмади.
— Бекнинг одамлари?..
— Х а. К ° Р а ^Ум' эшоннииг одамлари зам бор экан-да.
Орцадан келиб цушилган уттиз сурув ушаники экан.
— Суюцни нега ичмас эканмиз?
Чори-дацци цутсиз кузлари билан атрофга аланглади.
« К айдам>>, дедп-да, тошдан тошга сакраб, жунаб цолди.
19
 Довоннинг энг машаццатли жойи келган эди, тог йул-
лари айланиш, хавфли, тош Янтоц йуц, кекса чупонлар
Зам билмайдиган аллацандай уланлар цувраб-цовжираб
ётибди. {^оракул куйлари узимизнинг уша туганмас, дагал
беор яитогимиз билан тирик эди, Уларнинг шу яхши хусу-
сияти бу ерда офатга айланди, янтоц йук...
Нимйларни уйлаяпти Бозорцул ?.. Чори-дацци нима
деб кетди-ю, бу нималарни уйлаяпти! С у ю ц ? Эшоннмнг
одамларн? Чулиц бола айтди? Жинни булиб цолмадими-
кан бу Д ац ци? Ж уда кузлари бежо эди? Пичирлаганча
жунаб цолиши хам галати...
Б у йулда зар нимага ншонса булади. Бозорнинг узи
З а м кейинги зафталарда уйцудан колди, кечгача эгарда
sypFa утиради. «К ур-эй!», «К ур-эй !» билан ит вовиллаши
асабига тегадиган булди, цулогига пахта тицса зам, затто
тип-тинч кечалари зам «цур-эй, цур-эй!» билан итларнинг
улиши нац миясида шангиллаб туради. Кейинги пайтларда
одам улиши зеч ran булмай цолди. Уттиз-цирц чациримга
ёйилган бу цора булут ичида не золлар булмайди! Чориги
чака цилиб, яраси цуртлаб кетган чулиц болаларни биёбон-
га ташлаб кетишаётганмиш. Бозорларнинг тунги гулхани-
га азён-азёнда бундан зам хунук хабарлар етиб келади...
Бугунги цуним ёввойи тог-тош орасида, бури ин цуи-
диган зах унгурда булди, туни билан итлар улиб чицди.
Бозорцул учоц устида вацирлаган цозонни куриб, юраги
орцасига тортиб кетди. «Сую ц ичмас экансиз...» Нима ran
узи? Чори цани?
Бозорцул учоцма-учоц хансираб юриб Чорини топнб
келди. А ж а б , шу Чори-дацци ёнида булгаии учунми, ю р а­
ги бир оз босилди. Тинчланиб чузилиб ётди. Чори суюц
ичадиган косасини хуржундан олмади зам, у з мешлари-
дан айрон шимириб, ёнбошлаб ётишди.
— Чори, нима r a n ? — деди бир оз тинчиган Бозор.
— Ф азм л аяп си зм и , улиб, йулда цолиб кетаётганлар
Заммаси бекнинг одамлари...
Бозор гуриб утирди, Чорига тикилди. Дацци жиннига
ухшамайди. Бадани увушиб кетди. Бир нимани тушунган-
дек булди-ю, бу уйни зур бериб кунглидан цувар эди.
— Булмаган ran.
— Эшон каллакесарларни ёллаб, йулда бизни цириб
ташлашни буюрган булса-чи?
Бозор зам худди шуни уйлаб утирган эди. Конида мол-
дунё дарди цайнаган Бозор буни тез тушунди. Узининг
20
йигирма суруви билан кувиб келиб, чегарага етгандагина
бировнинг эллик сурувиии зам узига цушиб олиш ва ет-
миш сурув ^оракул билан дориломон мусулмонободда
бирдан пайдо булиш нияти чакки змас. Лекин Бозорцул
буни эшондан кутмаган эди. Эшонда бундай ният булиши
бек одамларининг хаёлида зам йуц.
Бек одамлари?... Бозоркулнинг вуж уди музлаб цолган-
дек эди. Бек одамлари кимлар? Бозорцул уларни танимай-
ди-ку? Б у йулда одамлар алла^ачон аралашиб кетган. Х а Р
ким узини билади, холос. Очик гаплашиш, суриштириш,
у з одамларингни атрофингга туплаш хавфли...
— Бизни аста-секин ^ириб тугатади улар,— деди
ярим тунда Чори-да^ки. Унинг товуши васият килаётган
одамнинг товушига ухшарди.
— Сенга уша гапни айтган чулик ким узи?
— Менга ухшаган бир бола. Нозиккина-ю, ж уд а мард,
куркам. Учок бошида шурвага зазар солганларини куриб-
ди,— Чори юзини ерга бериб йиглади. >
— 1\ур^ м а, Ч о р и !— деди Бозорцул, негадир урнидан
туриб, белбогини сикиб боглади. Чори зам турди. У л а р
атрофга тикилиб, бир Ка Дам> икки каДам нари-бери юриб,
оёцда тонг оттирдилар. «Курима, Чори, курима», деб ку-
ярди Бозорцул зар замонда.
Лекин шундан кейин унинг учун азобли кунлар бош-
ланди. Ш у куни тонгдаёк икки чупонни тош босибди, де­
ган хабарни эшитиб, тиззалари бушашиб кетди. Т и кк а
Кояларга ^араб, ор^ага чекинди. Т о г йулларида купинча
отни етаклаб юришга тугри келарди. Эгарга урган-
ган одам ерда узини кучсиз сезади, узо^лар куринмайди,
кандайдир номаълум хавф-хатар кутиб тургандек бу-
ладн.
Бозорцул энди отда юрса хам, яёв юрса зам зар ^адами-
да ажал хавфи. К уш андаси ким, дусти ким, пичокка ДУч ке-
ладими, тошгами, зазаргами — билмайди. Б у ерда зали
Зеч ким бировни зимоя килгани йук- Т о г йуллари, к ° Р а
тунлар, ёлгизлик, бу дазшатли уйлар — бари сенинг душ-
манинг. Бозоркул бир-бирини еяётган одамлар орасида
Колди. Х а Р даки^а тазликада яшаш, зар шарпага, зар
соядан юрак зовучлаш, тунлари уйцу урнига совуц терга
пишиб ётиш, зар КУЛТУМ сувдан улим кутиш Бозоркулни
чупдек цилиб КУЙДИ- Т о ш устида калтакесак лип этса зам
юраги узилиб тушгандек булади-ю, золдан тояди. Чори
Зам куринмай кетди. Тирикмикан? Тиригида залиги чу-

21
лиц болани зам яхширок суриштириб олмади. Ё ш булса
Зам, нозик булса зам хар калай ёнингда тирик жон...
«О з, Онабиби, Онабиби!.. Узинггина эмас, зар бир су-
пинг бир ботмон тилла экан, жонгинам! Ёнгинангда бул-
сам оёкларингни упардим... У зо к кетдим, узилдим. Энди
орцага йул йук»-
Олдинга-чи?
Бозоркул подалар ёпирилиб, цоп-кора булиб ётган
тогларга каради. Тинмай силжиб «етаётган бу сурувл ар
энди унинг юрагини зовликтирмади, келажак бойлик б у ­
либ эмас, цора офат булиб куринди. Олдинда мана шу
шум мавзумликдан узга зеч нарса йук эди.
У дунёнинг кайси бурчагида юрибди? Н е га ? Б у йул-
ларнинг, бу жазираманинг охири борми? Инсонлар кани>
инсоннинг иссик чиройи, майин кулгиси каёкка кетди?
Бозоркул кечаси мана шу чалкаш уйлар билан азобда
ётар экан, уттиз кадам нарида бир ниманинг к ° Р аси КУ“
ринди. Пичогини к иниДан олиб, цимир этмай ётаверди,
нафаси тезлашиб, кукраги калкиб-калкиб тушар эди. Ш а р ­
па кимирламади. Бозор зам ундан куз узмади, зар эзти-
молга карши дармон йитнб ётди. Гулханлар учган эдм.
Каёкдандир хунук овоз келди, сурувларнинг бир тулга-
ниб куйгани эшитилди. Т у н тула дазшат. Бозор калти-
рокдан, кУРНУвдан тамом толиб, мудраб кетган экан, куз
очиб караса, тонг отибди. Х алиги кора замон т у р и б д и —
тикка тош экан...
Бундай пайтда одам кулади. Бозоркул булса газабдан
бошини тошга ургудек булди — узинииг бу аянч кунга кол*
гани алам киларди.
Ш у куни биринчи марта оёгида т у р о л м а й , чул калкиб
кетгандек булди. Отининг буйнини к У ч°Кл аб анча туриб
К о л д и . Чоригиданми, мешданми аллакандай куланса зид
чик.ди. К у зи тиниб, бир нуктага тикилди, хурж ун сирти-
дан семиз бит урмалаб кетиб борарди
Бугун куни билан от етаклаб яёв юрди. Узангига ур-
ганган оёк шилиниб кетди. Окшомга б а зу р етиб, кунгли
айниб йикилди. Ш ундагина куни билан туз татимагани
ёдига тушди. Учок томондан калла-поча иси келиб яна
кунглини агдарди. У чалканча ётар, бит талаган танини
К аш иш га мажоли йук 9ДЧ- Кечаси к а ” Дайдир кекса одам
келиб оёгига намакоб куйиб кетди. «Олкинди булиб к ° ‘
либди», дегани Бозорнинг кулогига чалинди, у б е зу ш эдя,
Бозорнинг кузлари косасига чукиб, териси суягига

22
ёпишиб колган- Кимирлашга дармони йук. ичида §ир
жойи ловиллаб ёнади, турсикдаги илик сувни ичган сари
цора тер босади танини.
Кечалари эртаги юришыи уйласа улимига рози булгу-
дек. Биров к°ронгида келиб пичок урса, ёки заз^ар бериш-
са зам майли, энди унга барибир, факат бедармон з;олда
биёбонга ташлаб кетишмаса бас. К у ёш тигида ёниб, чи-
риб-сасиб неча кунлар давомида азоб билан аста жон
бериш, ёки тиригингда к аШ!^иР га ем булиш... Б у уйлар-
нинг узиёк Бозоркулни тобора к ° вж иР атаР> аД° Ки ' а р
эди.
Я н а бир кун одамларга билдирмасликка уриниб, от
ёлига осилиб, судралнб, каловлаб йул босди-ю, ундан ке-
йинги купи урнидан туролмади. Х У шига келиб кузини
очса, ёнида от йук-
— Киргий... Р\иргий!..— деб чацирди бошини кутариб.
Овози узидан булак з^еч кимга эшитилгани йук. боши
шилк этиб тушди. К у ё ш кузга урарди.
— Г\ир-гий...— деди Бозоркул. Б у гал опози з^ам чнк-
май, сунгги умиди — «Киргий» лабида колДи-
Б озоркул ерга кулок солди — тинч. Е л г а кулок сол-
ди — жимжит. Кетишди! Т а ш л а б кетишди! Абла.^лар,
йирткичла-ар!..
Базаб куч бериб, узини кутариб ерга урди, к ” яликдая
юмалаб кетди, юзлари, куллари шилиниб, тошга бориб та-
Калди. Ичида бир нима узилгандек, тиззасини кУч°^лаб,
тиришиб к°лди Турсигн офтобда юмалаб ётибди, хур-
жуни эгарда кетган, баданлари шилинган, к011ли, кир, ку-
ланса, ж ул д ур кийимда худди эски латтадай кичкинагииа
булиб тош соясида ётарди.
О грик босилиб, кузини очса, куёш бутунлай эриб ёйн-
либ кетгандек, осмон ёнар, тепасида пашша гувиллар эди
Бошини кутариб карай олмади. Нима бор экан атрофда?
Намотки бу азоб, ёлгизлик ва улимдан узга з^еч нарса
булмаса. Намотки уйлагани келса? О фтобда куртлаб
улиш, куксингни к аш КиР гажиганини куриб ётиш... Ивв...
ивв...
Бозоркул йиглаёлмас, на куз ёш, на дармон бор эди.
У «ивв-ивв!» деганча енгил калтираб ёввойи бир товуш
чикарар, шу билан изтиробини босиб, з^ар замонда хушн-
дан кетар, тиниб сал дармон йигар эди. Т у ш г а борганда
тили шишиб огзига сигмай к°лди. Н арирокда турсикда
суви к айнаб ётипти, тиккага чикиб ололмайди, тошнинг
23
гояси з$ам цочди. Бозор сунгги дармонини йигиб, турснц
томонга интилди-ю, иссиц тошларни чангаллаб юз тубан
ётганча з^ушидан кетди...
Уни кимдир юзига совуц сув сепиб з^ушига келтирди.
KopoHFH эди. Бозор лабидаги сув томчиларини ялади.
Бирпасдан кейин огзида цуй сутининг таъмини сезди. Бо-
шидаги одам**^ул латта билан унинг юзини, кукрагини
артар, узи эса боладек з^ансирар эди. Кейин у хансира-
ганча Бозорни кутаришга з^аракат цилди. Кутаролмади.
Бирпас ночор утириб, нафасини ростлади. Я н а уринди.
Б у сафар бир илож цилиб опичдн, тогдан пастга тушиб
кетди. бозорнинг цулогида нимадир цаттиц шовиллар
э д и — нима экан: тошлар юмалаяптими? Д о ву л м и ? Ш а -
лолами?..
Бозорцул кейинроц фаз^млади — кутариб кетаётган
одамнинг нафаси, юрак уриши шунаца эшитилаётган экан.
Бозор унга кучи борича тармашди-ю, кимлигини сурама-
ди. Барибир эмасми — одам-ку, цашцир эмас. О дам билан
бирга булишдан катта бахт борми! К аёОДа олиб борса ^ам
майли, нима цилса з^ам майли.
Энди одам уни икки култигидан олиб, оёцларини суд-
раб тушиб кетяпти. Лекин Бозор пайцамай цолди: бу уша
кунги кетишми, ё бошца кунми? К а нчадан бери судраб
кетяпти экан? Бозор з^ар замонда з^ушидан кетиб турар,
огзидан цуй сутининг таъми кетмас эди. Х у шигэ келгани-
да з^алиги шовиллаш яна цулогига эшитилди. Бозор энди
бунинг нима эканлигини билади, нажоткорининг цаттиц
азоб чекаётганини, унинг бадани цора терга ботиб, хар за­
монда йицилиб цолаётганиии сезади, йицилганида тиззаси
тошга тилиниб, тиш орасидан аста инграгаиинп з;ам пай-
цади. Лекин жуссаси кичкинагина бу одам уни цаёццадир
элтиш учун жонини уртага цуйиб цасам ичгандек, боласи-
ни тишлаб цочаётган йиртцич сингари бардошли, узига
ра^мсиз эди. Бозор зсали унинг юзини куролгани йуц,
цоронги. Ш у н и н г з^аммаси тунми, ёки з^ушсизликмикан?
К анча юрганларини билмайди, бир вацт Бозорцул кук-
сида муздек нафас, бутун баданида з^узурбахш бир сал-
цин сезди. К аРаса> жилгачада ётибди. Тонг. С у в тиниц.
Осмон з^ам тиниц. О дам унинг бошини этагига цуйиб утир-
ган эди.
— Тузукмисиз?
Бозор, яна хушимдан кетяпмаи, деб уйлади. Б у овоз
унинг юрагини тилиб кетган эди. Т оцатсиз тулганиб, «Ка-

24
салман, мени ёмон дард чалган», деб пичирлади, яна тул-
ранди, заиф товуши билан фарёд к илди:
— Онаби! Т о ву ш и н г КУЛ0РИМга эшитиляпти!...— К е ­
йин нафасини босиб, нажоткорига мурожаат килди :— Х о -
тиним... Хотинимнинг товуши эшитиляпти кулогимга. С из
кимсиз? Н ега мени кутказдингиз? Б у каеР? Уст-бошим
Кани?
— Ж у д а ж у л д у р булиб кетган экан, ёциб ташладим.
Я н а уша овоз. Бозор ^алтираб кетди, бошини кутарди.
— Т у з ук м и си з , Бозоркул ака, менман, менга каранг...
У Бозорни сувдан чикариб ут^азди. Б озоркул утирар-
ди-ю, кузи тинган эди.
— Менман, Б озоркул ака, мен, Онабиби.
Бозоркулнинг хира кузларига чиндан з^ам Онабиби-
нинг киёфаси куринди. У ухш арди з^ам, ухшамасди з^ам.
Ч улик чакмон кийиб белини чилвир билан боглаган, такир
бошида кулоз^ми, такия...
Бозоркул уни титрок КУл лари билан пайпаслар, кззи-
га тикилар, лаблари титрашидан упкаси тулиб келаётгани
билинар эди. У бирдан хунук товуш билан >йиглаб юбо-
риб, Онабибининг титилиб кетган чоригига ёпишди, оёги-
га панжалари билан тирмашиб, юзларига сурди.
Онабиби з^ам йигларди, з^ушсиз ётган, чупдай булиб
Колган эрининг сокол босиб кетган бетларини силарди.
— С и з кетгач беш кундан кейин, Коракум -эш сн з^ам
одам танлаяпти, дейишди. Сочимни кайчилаб ташладим-
да, чулик бола булиб кийиниб бордим. « Ё ш экансан, жуна
бола», дейишди, бирок кейин бир нима булиб колди ше-
кнлли, дарвозадаёк ушлаб з^аммамизни сурувга з^айдашди,
уша куни йулга чикдик. й у л -й улак ай з^аммамизни хатга
олишди. Кунинг калта келгур эшон одамларинииг ёмон
ниятини иккинчи куниёк пайкадим. К уР К масликка. чарча-
масликка касД КИЛДИМ- Билардимки, сиз кетган томонга
кетиб борардим. Чори деган чулик бола билан сирдош
булдим, унга ановиларнинг ниятини айтдим, у сизлар то­
монга бориб келиб турди, бекнинг одамларидан таниган-
ларини огох,лантирди. Кейин Чоридан сизнинг каердали-
гингизни билдим. У бечора к ° Р а1^УРт чакиб улиб кетди.
Менга сизни топиб берди-ю, улиб кетди... Э гарга минол-
май колганингизда мен ёнингизда эдим, узокдан кузатиб
юрдим йикилиб колишингизни пойлаб. Билардимки,
йикилиб колганларни ташлаб кетишяпти... С и з йикилиб
Колган куни кечаси меи з^ам узокда тошлар орасида яши-
25
риниб, карвондан цолдим. У л а р узо^лашиши билан кпгп
Корайганда сизни бориб топдим...
Бозор бу гапларни эшятмади. У э^амма во^еани англа-
ган эди. У фа^ат рупарасида Онабиби утирганини мияси-
га сигдиролмас эди, холос.
— Онабиби... Онабиби...— дерди юз-кузига тикилиб,
— сочингни олдирибсан... Мени ким кутариб келди?
Онабиби унинг бу гапидан, яна эси огяпти, деб уй-
лади. Лекин Бозоркул давом этарди:
— У вацт куёв бола эдим. Д ад анг менга шундай де­
ган: «М олу дунё дарди бошингни ейди, оши^лик дардн
жонингга ора киради». Эсимда.
— Д ад а м з^ар кимнинг узига тегишли гапни айгади-
лар...
— Онабиби... мен энди улмайман. А ж а л н и н г совук
шарпаси ёиимдан утиб кетди. Энди сепга нима килай? А ?
Оёкка турганимдан кейин айтасанми?
— Й ук, ^озир айтаман... Мени севинг.
Бозорцул зул иштони ёпишиб турган кок суяк оёкла-
рига, ингичка билакларига, кичкина боладек булиб колган
жуссасига бокди. Икки кули билап юзини тусиб, бошини
эгди.
— Менинг канчалик пасткаш абла^ эканимни *али з^ам
тушунмадингми?..— деди у ерга гапиргандек.
Онабиби индамади. У нима биландир овора, белбоги-
ни титар, ивирсир эди.
— К аердам из? Сен биласанми?— деб суради Бозор
анчадан кейин.
— Д о з и р биламиз-да!— деб Онабиби урнидан турди.

...Бир тог к ишлогиДа У Бозоркулни уч ой парвариш

Килиб оёк^а турказди. 1\ишлок одамларининг тили, урф-
одати ёт булса з;ам, гурбат чеккан мусофирларга имо-ишо-
ра билам мезф курсатишди, аввал бошпаиа топишди, кейин
Онабибига иш, кир-чир бериб туришди. Лекин Онабиби
кейинги з<;афталарда тогдан шох-шабба йигишга, кир ювнш-
га кийналадиган булиб колди. Бунида бор эди Х а л и олги
ойга етмай, оёги жуда огирлашиб тогда узок угириб кола-
диган, бутун вужудини огрик тутиб кийнайдиган булди.
Онабиби бу дардни эрига айгмай, анчагача андиша кил-
дн-ю, охири айтишга мажбур булди. Уни ёткиэдилар.
Ш у н д ай цилиб, Бозор турди ю, хотиии йикилди. Энди

26
улар бу бегона цишлокнинг уз кигписи <5улиб колишган
ади. Т а б и б чащирдилар, бу жуда цадимий, куш бурун, шаф-
катсиз бир кампир эди. «А^воли ёмон, з^омиласи икки-уч
ойлигида огир юк кутариб куйибди», деди у.
Бозоркул бошини ушлаб ерга утириб колди. «Огир
юк»— унинг узи эди. Умуман, у бу дунёда кераксиз OFnp
юк булди, холос...
Онабиби боласини етти ойлигида тугди.
Тугди -ю , узи оламдан куз юмди.
А зи м ж о н бегона юртда кон йиглаган отасининг кули-
да колди.

А зим ж он Байкал соясида утирар, бир оз хафароц эди.

А л лакачо н улиб кетган дадасининг «д,алокатли хатоси»
%ацидаги гап ёкмади ш екилли, анчадан кейин:
— Д адам мени телпагига солиб катта цилган...— деб
цуйди. '
— М ен х,ам О набибини катта циламан деб умримнинг
йигирма йилини бекнинг остонасига тукканман. Д адангни
ёмонламощчимасман. У ш а йили йук, булиб кетган узбек
цоракулчилигини яна тиклаш учун бутун бир аалоднинг
умри керак б у л д и .— О чил бува х,айкалнинг гу д у р харсан-
гини кафти билан ур и б -у р и б ц уй ди .— Янтоцдан тилла ки-
лади, азамат!— деди олтинланиб турган дусти Ж абайга
«хайр» дегандек цараб.
Э нди улар чорра\адан б ур и л и б , узоцларда кукариб
куринган тог гомон ю рдилар. Асфальт йул тугаган эди.
М аш ина орцасидан у зу н чанг булути судралди. К еч сал-
цин, онда-сонда учрайдиган цувоцларнинг сояси у зу н , цу-
ёш нинг уфцда цолган кичик парчаси чурдек ёнар эди.
Азим ж он бош эгиб утирибди.
— Дадам нинг энг катта гуноуи — мени ватангадо цил-
ганидир, деб уйлар эдим ...— деди уйчан.
О чи л бува унга каради-ю , индамади. Б у неварасига
биринчи марта ш ундай рауми келди. Т а ц д и ри нотайин.
Ц и р щ а кирай дебди-ю , цали уйланолм абди. Давлати кат­
та эмиш... Давлатни нима цилади? Ватангадо. М ун ча ки­
чик жуссаси %ам? Ч ум чуцдек. % озир ш ундай кичкина б у­
либ цолдими, ё илгари х,ам ш унацам иди? О чи л бува унинг
бош ини си лади. Азим ж он бошини кутариб бобосиникг
Юзига царади. К узи н и н г цорачиги хира, нам эди.
— О р и ф тогамнинг болалари нечта?.
27
 — О р и ф тогангнинг ф арзанди йуц, болам.
Ц оронги тушди. М аш инанинг чирори узоцларни, й ул -
нинг пасту баландини ёритар, унда чанг, чивин-чиркай
ружрон уйнар эди. Соат ун бирларда улар t o f этагидаги
водийга кириб келдилар, бир-б и р и га туташ цишлоц куча-
лари, цатор терак дала йуллари бош ланди. Г у за р л а р , чой-
хоналар %али чавжум, сув сепилган тупроц %иди, гулу
рай^он %иди анциган, машинани лайча итлар вовиллаб
кузатиб келар, рупарадан чиццан маш иналар лип-лип к уз
цисар эди.
Район м арказига киравери ш да яна асфальт бош ланди,
сон-саноцсиз чироцлар, %али суниб улгурм аган тунги ш ов-
цин кутиб олди уларни. Б у циш лоц %ам эмас эди, ш ауар
%ам. Б и р томонда эндигина подадан цайтган таррил буки -
ради, куприк бош ида каллакланган тутлар, иккинчи то­
монда кунж ара %иди, электр сим ларига оппоц пахта гарди
илаш ган, £> заводи нинг кувват б ерувчи станцияси гуп-гуп
иш лаб турибди. О чи л бува хали бу районни курмаган эди,
О рифж он бу ерда янги. Т ор районларини %ам, чулдаги
янги совхозларни \ам узи га цуш иб олган катта район, де-
йиш ади.
— Х,ой бола,— деди О ч и л бува чирок; тагида писта
чациб турган усм ирларга цараб,— О р и ф О чиловн ин г %ов-
лиси цайси?
— Райком никим и?
— Ха.
— % ов, м ую ш да. Гараж ли дарвоза.
Д а р во за очиц эди. Х,овли турида дасмолцовоц билан
тусилган айвон, ёнма-ён икки хона, бирида чироц ёниб
турибди. М аш инадан тушганларга дарахтзор %овлининг
салцини у рд и . Бобо-невара чироцли д арвозага цараб ю р­
дилар, очиц ойнадан уч боланинг уртасида утирган О ри ф
тота куринар эди. Б олалардан бири кичкина. О риф нинг
тиззасида утириб, цолганларга халацит беряпти. К,олган
икки бола, бири киз, бири йигитча, иккиси %ам 75 — 16 ёш -
ларла, масала ечиш билан овора О р и ф иккаласининг ёзу~
вини кузатар, дам бирига, дам иккинчисига изоу; бериб,
гох ул ар билан олиш иб кетар, гох пешанасини тиришти-
рии уйлаб цолар эди.
О чи л б ува билан А зим ж он тугунларини кутарганча
тухтаб, кузатиб туришди. А зи м ж он уаяжонда эди , бобо-
сига савол назари билан боцди, О чи л б ува м уйловининг
бир учи билан кулиб лабига бармоц б о сд и : «ж им!»

28
 Стол атрофида жанжал "бошланди. % из билан йигит-
ча масала талашиб ш овцин солиш ди, О р и ф нимани-
дир бацириб гапирар, лекин б и р-бирлари нин г гапларини
эшитмас эдилар, О р и ф тога цизнинг бош ига бир шапати
туширди, кичкина чинцириб йиглай бош лади, йигитча
даструмол билан унинг бурнини чим чилаб артиб олди,
дафтарлар ерга сочилиб кетди...
Б у пайт ш оф ер машинани гаражга киритаётган эди,
Орифж он мотор овозини эшитиб урнидан турди, %аммаси
жим булди.
О чи л бува йуталди. О рифж он чикиб келди, болалари
деразадан сакраб тушиб кетишди. Ота-бола айвонда узоц
цучоцлаш иб туришди.
— Тан-ж онингиз омонми, д ад а? Ш ун ч а йул босиб...
У зи м борардим ... Т олиб жон б ардам м и ?— деди О ри ф
йулда чарчаган кекса отасига цайта-цайта тикилиб
цараб.
— %аммалари салом дейиш ди. С ен ишли одамсан.
М еники бир ум рлик отпуска,— деди О чи л 6 t)ea cijpu лаби-
га утириб соцолини силаркан.— М ана, ж иянинг А зим ж он,
дунён инг нариги б урчидан топиб кепти.
— А зи м ж он ?
А зим ж он тугунни цуйиб, йулда чангиб кетган этиги,
уст-бошига унтайсизланиб царади, тогаси томон одим-
лади.
— Ё п и р а й ! У ш а узи м изни нг А зи м ж он -а!— О ри ф н и нг
цорачароц, сергушт ю зида ме%р балциб турарди. У н ин г
кенг цучотида А зим ж он йуц булиб кетди.
— О ббо ж иян-эй! Т и л биласанми?
— Биламан, О р и ф тога
— Цани-цани, ичкарига кири нглар, этикни ечинг, да­
да... О наби. цаёцдасан, курпача сол мецмонларга! — О р и ф
суяги б узуц огир гавдаси билан цандайдир чаццон ^ара-
кат цилиб, цувончда и вирсир, гапирар, сурар, саволларга
жавоб берар эди. Ж авонлар очилиб кетди, цаймоц, асал
ислари келди. Т аш ц арида учоц яллирланди.
— О н абибини танимабман.
— К а , дастёр б ули б цолди.
— А н о ви л а р и цани?
— У лари цуш ним изнинг болалари, Ёрмат билан
Нормат, О чи л бува келдилар, деб сую нчи олгани чопиш -
ди ш екилли,— кулди О рифж он цулига тукилган ш иннини
ялаб.
29
 ■— М ени били ш ар экан-да... С сн -ч и ,— О чи л бува О н а -
бибига цизициб царади,— сен мени танийсанми?
— Х а>— Деди О набиби тетик туриб,— осмон гум бази-
ни курганда f u i u t узатиб турган экансиз, туррими?
О чи л б ува углига царади: «Ш ун аца деган м и д ин г?» Р о -
%ат цилиб кулдилар.
М е^м онлар ю виниб булгунча, р ух самовар келди, ту-
нука барксш га ж из-ж из этиб чури тушарди. О р и ф нон
синдира туриб А зим ж онга царади, цозир унинг учун ци-
зири А зим ж он эд и : цаердан, кандай цилиб пайдо булди,
цандай одам, ф икрида, кунглида нима б о р ? 1\андай катта
б улд и , тацдири цанаца?
О чи л б ува буларнинг уаммасини бир бош дан %икоя
цила бош лаганда столчадаги телефон ж иринглаб цолди.
О рифж он туриб курсига утирди-да, трубкани олди.
У аввал рух,и тушиброц, анчагача индамай цулоц со i-
ди. Л екин кунглида норозилик кучая боргани ьозидан би-
линар эди.
— Х у п , М ар и я В асильевна, лекин мен бунга царши-
ман. С енга илгари %ам айтган эдим, %озир %ам айтаман...
Х у п , хуп, сен олиб келгансан мени, лекин энди ё сен иш-
лаш инг керак, ё мен. М асала ш ундай булиб цолди... У зи н г
бац иряпсан! О дам гарчилик цолмабди сенда, ю рак цолмаб-
ди... А ? Яна уша гап! У ндай булса секрет арлш инг керак
эмас менга, мен аввало одамман. %а! — О риф нинг товуши
тобора баландлаш ар, разабга айланиб борар э д и .— С ендан
яхш и тушунади у ш ал ар ! Н има цилсанг цилаиер, фацат те­
лефонда бац ирм а!— у трубкани тарац этиб цуйиб цуйди.
О набиби остонада икки косада ш ирчой кутариб ту-
рарди.
— М ария В асильевнанг уш а М а р я м м и ?— су ради
О ч и л б ува %ам ишта\аси бурилиб.
•— Х,а... Х,а-да. Э ркак одам булса-ку, етти пуштини
йуцлаб бир сукардим у хуморимдан чицардим...
— О бком нинг секретари билан %ам ш унаца гаплаша-
дими о д а м ?! У зинг ким сан?— овозини кутариброц сура-
ди О чи л бува. К о во ги осилиб тушди.
О рифж он бош ини солганича утирар эди...

А з и з л а р , йуловчиларимиз биринчи манзилга етишди

В азиятга цараганда биз з^ам бу бекатда тухтаб, бир
эшитамиз шекилли. Ленин ибрат учун аввал

30
РИВОЯТ
С ир ёцасидаги Ф о р о б цишаогининг мардуми М у х а м ­
мад а^ли дониш орасида жумла жа^онга маълум ва маш-
ЗУР эди. И лму ^икмат бобида Арастуд&н сунгра устоди
соний булиб, А л -Ф о р о б и й номи билан муш арраф эДи.
Алцисса, юнон сафаридан цайтарда минглаб раройибот
цатори бир м уъж и за олиб цайтмиш эрдиким, унинг оти
найдир.
А ттангки, устоднинг цайтиши бу дафъа элда шодиёна
байрам булмади. Боиским, фуцаронинг аксари, жумладан,
А л -Ф о р о б и й н и н г яккаю ягона жигарбанд OFacn ^ам Би-
лужистом мулкига асир тушиб, ёппасига з^айдаб олиб ке-
тилган эди.
У стод изтироби беадад чекди. Н ай чалиб нола килди.
Гу р ба ту з^ижрон дардида «Чули И рог»у «Ушшоц» янглир
куп ситамгар наволар ижод этди. Н р ^оят бардоши тугаб,
ацалли жигарбандини тилаб олиш умидида Билужистон
шо^ининг арки маъшумига цараб равона булди.
Бу дарго^ баайни жа^аннам, фалак гумбазини о^-нола
тутуни тутган, циёмат цойимнинг худди узи эди. У с то д ­
нинг огаси янглир мур-малах куллар ясоц-ясоц булиб цай-
нсц кун тигида цора терга ботиб зах,мат тортар эдилар.
У стод бу бедодликни, инсон цадрининг нечоглик тубан
тушиб кетганлигини куриб, огасини .%ам, ниятини з^ам фа-
ромуш цилди.
— Б у надирки, бу азобда биио цилурсиз?— деб савол
цилди устод.
— Ш о^имиз жа^оннинг саккизинчи муъжизасини бар-
по этмоцдалар,— деди цамчисидан кон томган саркор,—■
сен жа^онгашта дарвишга ухшайсан, шавкатли шо^имизнн
дуо цил.
Устод ундан юз угириб цуллар орасига кириб кетди.
Териси устихонига ёпншган, мажолсиз цуллар узоцдан
харсанг ташир, тупроц цазир, баландликка тош кугариб
чицар эдилар. У л а р оч-ялаигоч, хаста, танлари яра-чаца,
шому са^ар бетиним за^мат чекиб, тунлари чивинга та-
ланар эканлар. Энг мудз^иши улким, бу беватан бечоралар
орасида номаълум бир офат, касал тарцалибди. Б у дард-
нинг на бир сабабини, на давосини бирон кимса билмас-
миш. Ц улл ар андоц цирилмоцда эканки, шо^нинг узи ^ам
та^ликага тушибди: унинг цуллари бу офатдан кирилйб,
тугаб кетса, саккизинчи муъжнзани ким бино этадн? Ш о *

31
губор цалб ойнаси чил-чил синадигандек, азонгача ^еч
кимса индамас эди. А м м о бир гал кимдир у з тортиб к,уй­
ди. Ш у у з сукунатни чил-чил синдирди-ю, жонланиш бош­
ланди.
— Тулцинлар...— деб пичирлади кимдир.
— У т локлар...— деди биров.
— Заигори гумбазлар...
Б у гаплардан ниманидир англаган устод узининг
«Пешрави диёр» деган узун ва дарднок ноласини чала
бошлади.
— Б у бизнинг Сайхунимиз-ку...— деди бир КУЛ куй
тугаганда.
— Чалинг, устод!
— Бу наво бизнинг Ф о р о б богларини намоён этди!
— Чалинг, устод!
Б у товушлар азвал фарёддек эшитилди. А м м о ' cyi ~
рок куллар Ф ор оби й д а н : «Ю ртимизни намоён этинг, j
тод !»— деб илтимос килаДига11 булдилар. Х а Р окшом н
садоси янграр эди. Рангларига кон югурди. У л а р наво г ,
заллигида намоён буладиган ватанга кундилар, куникд ]
лар. Энди улар йиглар, кулар, уй сурар эдилар. Аж«.^
офати чекинди...
Ж ауоннинг саккизинчи м уъж изаси бино булдим и, йуц-
ми — ровий лар билм айдилар. А м м о одам цалбидаги гу-
заллик туйгуси м уъж изалар муъж изаси эканки, инсон
у си з инсон эм асдир...

КИССА
Одам ^амиша гузалликка пнтилиши керак.
(О норе Бальзак)

Ш у йили майнинг урталари эди-ю, лекин об-^аво эрта

ба^оргндек майин, а^ён-азёнда момакалдирок гулдураб,
илик ёмгир севалаб, тупрок ^иди юракни ^овликтирар,
кунгилда яшириниб ётган кувончларни юзга, кузга кал к и'
тар эди. Ориф акаиинг дилида эса пин^оний кувонч куп.
А в в а л о , бу районга, уйламаган жойда бу к а ДрД он районга
келиб колганлиги...
Ш а ^ард а, очиги, «юзга чопар»лиги туфайли уни ка'ёК'
Ка КУЙишни билмай к°лиш ган эди. Кейинги йили силлик-
К и н а килиб саноат обкомига утказишди, ша^арнинг сано-
а т и эса иккита пахта тозалаш заво д и билап б и тта ремонт

34
устахонасидан иборат эди. Ориф ака яхши тушунди: бу —
у н д а н кутулиш, уни фаолиятдан махрум ^илиш ниятида
К и л и н г а н иш. Ш унинг учун зам эски кадрдони Мария
Васильевнанинг бу областга, хусусан бу янги районга иш-
га таклиф килиб колиши О риф аканинг нак к у н г л и д а г и д а й
булдики, нимасини айтасиз!..
Ориф аканинг бу ерга келишга аллакандай ички, 3а-
зин сабрсизлик билан рози булишига яна бир нозик сабаб
бор эди. У зам булса Сарагулнинг хотираси.
С арагул разматлик Куйки деган тог районининг Ш и-
вилгон кишлогидан эди. Куйки зозир шу янги районга
Кушилиб кетган.
L L I h b h a f o h ! . . IUhbhafoh... Ориф аканинг энг ширин
йигитлик пайтлари унинг сирли манзаралари билан, бутун
умри унинг унутилмас хотиралари билан o o f a h k . Сара-
гулдан жудо булганидан буён у ерларга боргани юраги
дов бермади, лекин тушида зам, унгида зам уша ернинг
аламлари, кУ вончлаРи Уни чорлади.
М ана энди бориши мумкин. Бориши керак. Келгани-
дан бери шуни уйларди. Энди у Ш ивилгонга шунчаки кун-
гилчанлда, зиёрат деб эмас, иш юзасидан хам борса
булади. Бугун М ария Васильевна уни райком бюро аъзо-
лари билан таништирганида зам Ориф аканинг хаёлида
шу эди. Бю ро аъзолари зурмат ва сиполик билан ЦУЛ бе-
ришди-ю, купларининг на киёфаси, на исмлари ёдида
Колди «Эртагаёц Ш ивилгонга!», « А в в а л о Ш ивилгонга!»
деб таъкидлар эди кунглида.
Эртасига яна аллакаёкда бугицкина момакалдирок гул-
дураб, беозоргина ёмгир севалаб утди, булик, тупрок зиди
анкиди. Райкомнинг тузон рангидаги кичкинагина эски
газиги дик-дик сакраб дала йулига чикканда район мар-
казида зали кун уйгонмаган, онда-сонда чиранчок ж уж а-
хурозларнинг кичкирикларигина эшитилар эди. О риф ака­
нинг тонгда туриб ёлгиз йулга чикканини зеч ким билман-
ди, факат М ар и я Васильевна пайкаган булса эзтимол.
Кеча бюродан кейин, областга ка йтиб кетиш олдидан уйга
кириб, О набибининг сочига янги к изил лента такиб КУЙ-
ди. Бир пиёла чой ичиб кетди.
Мария... М арям... В ак т утаверар экан. У зам эллик-
дан ошди шекилли. Ориф эсини танибдики, у ишда. Чар-
чамайди, каримайди. Лекин . cofahfh унча яхши эмасга ух-
шайди. Жилмайишида галати бир маъюслик бор, кулгич-
ларининг атрофида майда ажинлар йигиладиган булибди.

35
 А м м о иш д а у ш а - у ш а д ад и л л и к , бир оз зи сс и зр о ц
катъият, кескин ва самимий гаплашиш...
— Билиб куй, Ориф, o F n p район, катта район. Асосан
янги совхозлар, ёдингда булсин!
— Н ега эрга тегмадинг, М ар и я Васильевна?
— А сосан янги совхозлар, билиб цуй.
Кеча хайрлашаётганда уларнинг гапи шу булди.
на^ой у зозир уйгоц. Ориф аканинг тонгда туриб Ш иви л-
FOHra жунашини кечаёц пайцаган эди. Пайцаган эди-ю ле­
кин иккаласи зам бу зацда ran очмади...
Т енг отди. Ёмгир ювгаи тиник; заво уф^даги t o f тиз-
маларини зам соф зангори рангга чайган; сал нам ищ ан
илон изи йуллар рулдаги йуловчининг юрагини зовлицти-
риб узоцларга чорлаб ётарди.
О риф ака бу йулларни яхши билади. Б у йулларни яёв
кезган бахтиёр йилларини унутган эмас.
Бугунги сафар унинг учун ёшликка кайтиш, тугрироги,
ёшликнинг кзйтиб келиши эди. У к;а е Р Д а булмасин, ун
йиллардан бери бу жойларнинг цадрдон суратини кунг­
лида са^лади. Уркач-уркач ишкомлари-ю, салцин було^ла-
ригина эмас, йул ёцасида усган зар бир от^уло^ барги
Зам жонга яцин, кузга иссик, чексиз хотиралар манбаи
эди.
Ориф ака шунча йуллар, шунча эллар кезиб, на у з ьор-
тимизда, на Е вроп а мамлакатларида Шивилгондай гузал
t o f кишлогини учратолди Собиц Куйки районида («С о -
биц»! Негадир уни «собиц» килиб цуйишибди!) зар бир
кичкина кишлокнииг зам узига хос чиройи, узига хос
фазилати бор.
LLIhbhafoh t o f - т о ш орасида кум-кук ишкомларга куми-
лаб ётган кишлоц, маш зур шивилгони узум ш у ердан тар-
Калган. О риф ака Сарагулнинг олдига Шивилгоннинг кур-
кини б азо н а ^илиб келарди.
Д арза^ икат, бахона цилса арзирди-да. Кишлоцнинг
катта кучасидан тогдан пастга цараб оцкан Ш ивнлронсой -
иинг шовиллаши з а м , муздек ш а б ад ас и з а м узоцдан кук-
ракка урарди. К ишлоцка кириб келган одам, ким булма­
син, тепадан шовиллаб, купикланиб тушаётган сершалола
сойга цараб анчагача туриб цоларди. Сойнинг икки щирро-
ги буйлаб тикка чициб кетпан табиий оц харсанг зиналар
Зовл ил ар дан девор ошиб эгилиб тушган яшил ток сояси-
да доим намчил, унда цизил куйлак кийган цизалоцлар
яланг оёц чопциллагани-чопциллаган. Ш а л о л а зарралари*
36
дан уларнинг кокиллари доим ялтираб куринар, улар
истаганча цичцириб шов к;им солкшар, овозлари эшитил-
мае эди. Ориф ака С арагулни хам биринчи марта мана шу
кучаларда учратган...
О риф ака уша пайтларда зам, кейин С арагул га уйлан-
ганида зам, Ш ивилгонга келиб колса мана шу кучанинг
пастида туриб тепага, сон-саиоксиз шалолаларга тикилиш-
ни яхши курарди. «Петергоф! Петергоф!» дерди зар са­
фар зайратда цолиб. Эиг тепада, узоцдаги музли чуцци
эрталаб зангори, кундузи кузни олгудек чарацлаб, оцшом-
да эса цашца бузоцнинг калласидай ^орл-^унгир куринар
эди.
Б у марказий кучадан икки томонга кириб кетган тор
кучалар тогу тош орасида ш у кадар пасту баланд, зовли-
ларии коплаган яхлит ток остида шу кадар ц ороп т , шу
цадар чакалаксимон булиб кетган эдики, бунга почтачи-
ларнинг одатланиб цолгаии-ю, одамларнинг адашмай юр-
ганига Ориф ака зар сафар зайратлаиарди. T o f завоси-
нинг азбаройи мусаффолигидан, бу ерда FapK пишган
мевазор богларнинг хушбуйигина эмас, кичкииа бир ёв-
войи гул зиди зам, тог багрида цовжираган бир чуп зиди
Зам димозда уткир туюлар, шаршараларнинг доим бир
хилдаги тинимсиз шовиллаши асабларни аллалар, бутун
Кишлоцца ёйилган сарин шабадаси эса одамни доим тетик
тутар, бу ернинг ёш-ялангию кари-цартанги бир умр тош-
дан тошга сакраб юрар, толицмас эди. Б у ерда истикомат
цилувчи зар бир киши, бу ернинг зар бир утил-кизи ток
парваришиминг икир-чикиригача болалигидаиоц урганиб
олар, кишлоцдан тепадаги t o f багрида цорайиб усган чек­
сиз пистазор, енроцзор урмонларнинг зар бир суцмогини
ёд билар эди. О риф ака билан Сарагулнинг бу коронги
сукмоцларда атайлаб адашганлари, ини тузгиган арилар
цувлаганида ойдин булоцларга дуч келиб, муздек сувда
ювиниб кувонганларя, сойга гулчамбар оцизиб бахт сииа-
ганлари... цачон эди буларнинг бари? Чиндан хам булган-
миди? Ё тушмиди булар...
О риф ака Г 'А З г а тормоз бериб, шими чунтагидан ру-
молчасинн олди, пешанасини артди. К у ё ш кутарилиб цол-
ган. М ашинанинг ёнгинасидаги арицда шилдираб сув оцар,
тиккадаги тургай дам калтагина сайраб куяр, дам
арицкинг чулдирашига цулоц солгандек, тухтаб цолар
эди.
Х аё л и д а ги манзараларга берилган Ориф ака бирдан

37
эслади: у ерда энди С арагул йук... У ерда з^ам, умуман,
бутун оламда ^ам йу^.
Бир узи чи^май, биронтаси билан бирга келса булар-
кан. Ёлгизлик эзади одамни. Бирдан орцага ^айтгиси ке-
либ |^ОЛДИ.
Биро^ дарров узини унглади-ю, шайтонга зай бериб,
стартерни босди. Икки соатларда соби^ район маркази
Сумбултомчи келади. Сумбултомчининг узини куриш учун
з^ам кун-узун йул юрса арзийди.
Б у жой узи t o f цишлогининг уртасидаги бир табиий
муъжиза исмига ^уйилган.
Сумбултомчи ноёб муъжиза. Уни тасвирлаб куз ол-
дингизга келтира олишимга ишонмайман. Уни куз олдига
келтириш учун албатта бориб куриш, соатлаб тикилиб ту-
риш керак.
А вва л о , Сумбулни курганмисиз? Сураганимга хафа
булманг. Б у з^амиша ям-яшил, ноёб гиёз^ни газалларда куп
ишлатган баъзи шоирлар з^ам у з кузлари билан курмаган
зланлар. У з^а^и^атан соч толаси каби нозик ва тим кора,
барги эса жуда майда,. заргар цулидан чиэдандек нафис,
^орамтир кук ва йилтирок булади. Сумбулнинг усиши
учун албатта було^ суви, тош ва паствам жарлик керак.
Энди икки ^аватли уйдек катта ^оя тошни куз олдин-
гизга келтиринг. Ш у коянинг ичига уйилиб кириб кетган
катта табиий гор. Рорнинг тош шифтидан турт-беш газ
узунлигидаги миллионлаб сумбул пастга ^араб солиниб
ётибди. Сумбулнинг з^ар баргидан тини^ булоц суви томиб
туради. Рорнинг огзига я^инлашганингизда сиз аввало
цуёш нури ва було^ суви зарраларидан пайдо булган ажо-
йиб найкамалакни курасиз. кейин кузингиз сал куниккач.
бош устингизда f^opa соч толаларидаги миллиард-милли­
ард йилтироц баргчаларда куз ёшидай мулт-мулт этиб
турган томчиларни, уларнинг оё^ остингиздаги ойдин бу-
локка ёмгирдек томишини курасиз, томчиларнинг ажойиб
сирли, кумуш товушини эшитасиз, багрингизга роз^атбахш,
сал^ин келиб урилади. Б у ерда з^амма нарса доимий. Ёзин-
^ишин шундай. М ан гу шундай.
'Габиатнинг бундай муъжизалари бош^а ерларда ал-
батта цадамжога айланиб, нодон бидъатчи-хурофотчилар
кулига утади. Сумбултомчи эса тогда усиб, юздан ошган
табаррук ^ариялар оталигида эди.
Ориф ака уларнинг купи билан ошна эди. У л ар билан у
дунёдан, бу дунёдан доно гапларни гаплашиб утиришни

38
яхши курарди. Х 03ИР у уша отахонларни цумсаб, узича
маъюсгина жилмайиб цуйди.
Сарагулнинг бобоси Х ал и м бува з^ам шу ^ариялардан
бири эди. «Очилни Сумбултомчига олиб кел, таништир»,
дея-дея оламдан утиб кетди бечора,
Б у t o f цишлоклари уша ва^тда, уттизинчи йилларда-
eis купгина чиркин дииий урф-одатлардан негадир холи-
ро^, одамлари фис^-фасодни билмас, цизлари эркин,
очи^ булар эди. Ориф акани шуниси тортднми, ишцилиб,
областдан комсомол вакили булиб юриб, ма^бубасини шу
ердан топди. Б у ернинг олов ^излари бутун водийга маш-
34УР эди.
С арагул , масалан, парашки ёпинган эмас, Унинг юзи
доим ёниб турарди... Биринчи марта ёлгиз долган о^шом-
лари ?;озир Ориф аканинг куз унгида худди чацмо^ шуъ-
ласида ёришгаидек гавдалаиади. 1 of ён багридаги камдаа-
дир чексиз токзорга кириб цолишган эди улар. Пастда
з^ам, баландда .%ам, тогда, тошда, з^амма жойда сон-сано^-
сиз сурилар, ишкомлар. У з у м зо р , узумзор... Сира охнрн
куринмас эди. У л а р худди се^рлангандай, чикарга су^моц
тополмай юришар, адашдик деб пицирлаб кулишар, оц-
шомда атрофдаги букри ишкомлар галати, соялар эртак-
дагидай сирли тую лар эди. Х амма йуллар танишу сира
цайтиб чи^ишолмайди, куз салцини баданларни жунжита
бошлади, улар ^улти^лашиб олиб, бир-бирларига тафт бе-
риб з^амон айланишар, ичларида эса икковлари з^ам бирдан
йул топилиб цолиб ажралиш пайти етиб келишидан цур-
i$ap эдилар. Х а м м а ва^т, бир умр мана шундай бир-бир-
ларининг огушида, бир-бирларининг ме^ру з^ароратларшш
^албдан сезиб, ёнма-ён юрадигандек з$ис цилардилар уз-
ларини. У л а р бу богларнинг з^ар паствам бурчаги, з$ар суц-
мрги, ^ар ^арич майсасини ёд билишар, лекин з^озир не­
гадир йул топиб чициб кетишолмас эди.
А стойдил 1^ош ^орайганда Сарагулнинг баданини тит­
ров чулгади.
— Биз... биз ака-укамиз-а, Ориф ака? М ен синглинг-
изман, ш унд айм и?— деди у негадир товуши ^алтираб.
Орифнинг багри унга илиц-иссиц, лекин алла^андай i^yp-
^инчлиро^ эди бугун. Ориф индамади. У л а р содда эди­
лар. Бир-бирларига интилишларини чиндан з^ам фа^ат
дустлик, ака-сингиллик з^исси деб аташга уринардилар.
— Совцотиб юрма тагин...— Ориф уни пинжига я^ин-
роц тортди. Энди юриш унгайсиз эди, улар секинладилар,

39
 тухтадилар, Сарагулнинг в уж уд и ^изиб кетди. О гу ш ик-
качасини з^ам ёндирар эди. Ловиллаган ёноцлар, ю злар
аста бир-бирига сийпаланиб, улар узлари з^ам билмай бир-
бирларининг лабларини излаб топишди... К у з л а р юиу^,
атроф ^оронги, баданларда хавотирлы бушашув... Б у азоб-
ли лаззат ^анча чузилганини билишмайди, икковларининг
х,ам лаблари ял-ял ёнкб зирцирарди.
К ур^ и б кетган С ара гул титроц гавдасини аста четга
олди. Ш у з^олда бирпас ерга цараб турдилар. К у з салцини
гупириб турган ^онни сал совутганда, бош кутариб бир-
бирларига ^арадилар, уларнинг кузларида бир-бирларига
мшшатдорлик з^ам, бу оташин бахт онидан бир оз цур^ув
х,ам бор эди.
— Я хш и эмас...— деди Сарагул.
— Нега, мен акангман-ку... М ен сени яхши кураман...
А х и р сов^отиб кетувдик... А н о в бирда з^ам...
— У... буна^а эмас эди,— деди С арагул , лекин корон-
гида чацнаган кузларида биринчи муз^аббат бз“ сасининг
сирли лаззатини яна бир тотиш истаги ёниб турар-
ди. Ориф чопонини унинг елкасига ташлаб, яна багрига
тортди...
...Нимадир гурс этиб, Г А З н и н г ор^а гилдираги чу-
^урга тушиб, кузов каттик сакради, кабинанинг ичи чангга
тулди. Ш ирин хаёллари лип этиб учган О риф ака уй^у-
дан уйгонгандек атрофга ^аради: rvaep узи бу? М аш ина
>;амон сакрар, тарацлар, ^ия булар, тошга тегар, чанг туз-
гитар эди. Э з ^ е , бу С умбултомчига кираверишдаги ас­
фальт йул-ку! Ж у д а уйдим-чу^ур булиб кетиб, асфальт-
дан з^ар жой-з^ар жойда парчалар колибди, холос. Ё йул
бошка. булдимикан? Оббо, куприк з^ам чаток,-ку. О риф ака
гурра булган пешанасини ушлаб атрофга ^аради, куприк-
да бир нима булиб цолса теваракда битта-яримта ^арашнб
юборадиган одам з$ам топилмаса керак. У буйнидаги, ёка-
сидаги чангни цоциб, омонат куприкка ^араб йул солдй.
Г А З жонивор иланг-биланг булиб ётган чирик ходаларнм
босиб бир муъжиза билан куприкдан утиб олган эди, чи-
цаверишда шалой этиб лойга ботиб к;олди. Беш-ун минут
кунгиздек визиллаб ётиб, ундан з^ам чи^иб олди-ю, ичи-
ташига алла^андай ^уланса балчи^ чапланиб кетди. Б у
иуллардан купдан бери машина юрмаганга ухшайди, С у м ­
бултомчига бора-боргунча шуна^а — уйилиб, шалаги чи-
киб кетган, чанг, тош... Й ул -ку туш унарди: собак, район!
Лекин нега бирон кимса куринмайди? Саргайган киялнк»
40
ларда эчки боциб юрган битта чол билан битга боладаи
бошка з^еч ким учрамади.
Ориф ака дам тухтаб нафас олиб, дам арава йулга
утиб, тог-тошда моторини тариллатганча булоцца етиб
борди, марказга киришга вацт етмас эди, кечгача Ш ивил-
гондан айланиб цайтиши керак. Х овлиНиб кабинадан чи-
царкан тепаликдан булокни куриб, юраги срцага тортиб
кетди: булок атрофи ботцоц, чуцур туёц излари, мол те-
заги, тепасида кук пашша булути гужгон уйнарди. С упур-
гидай юлиб ташланган сумбул толалари ботцоцца гарц
булган циз сочларидай таралиб, лойга ботиб ётибди. F o p -
нинг огзида сассиц шайтонтарок говлаб гуллаган. К о я те­
пасида сарриш тупроц нураб, упирилиб, шабадада паст-
даги сувга, утларга, ботцоцца тинимсиз тузон пуркаб
турарди... Б у ерда з^ам з^еч кимса куринмади. О риф ака
^оргин, уйчан орцага цайтиб, рулга утираркан, бирдан
иситма тутгандай бушашиб кетди...
Шивилгоннинг йулларини з^ам цовжираган какра, шу-
воц босиб ётибди. М аш ина сакрар, руль ^ам буйсунмай
з^ар замонда траверси гирчиллаб, Fauira тегар эди. Ориф
ака зурга довон ошиб, ярим соатча чанг тузгнтиб юрган-
дан кейин, кузи ж уд а толиццач, цолган йулни яёв босгиси
келди. Ш ивилгон куриниб цолган эди. Тан и ш , ж уда з$ам
таниш йуллар. Й ул ёцасидаги з^ар туп наъматак, э;ар тик-
ка тош юракка ж из этиб тегади. О риф ака азиз остонага
цадам цуйгандай, шимини коциб бир пой цулцопини ка-
марига цистирди-да, бошини кутариб узоцларга цараганча
цандайдир кадрдон, таниш белгиларни кузи билан циди-
риб кетаверди. Шивилгоннинг цулоцца таниш шивиллаши
эшитилди, тоцца урмалаб кетган узумзорлари цорайиб
куринди. Л екин тинч, одам шарпаси кузга чалинмас эди.
Иссиц, дим, цуёш энди оццан пайт; тугри, бундай ма-
з^алда цишлоц кучасида одам булмайди. Х а р с а н г зинача-
ларда шалола зарралари билан уйнаб цийциришаётган ци-
зил куйлакли кизалокларни курмоцчидек, илгариги ода-
тича тсшдан дадил сакраб, куча бошига чикцан О риф ака
тацца тухтади. А в в а л шуни курдики, зина-зина булиб
кетган харсанг циргоцларда ^еч цандай цизалоцлар йуц
эди. Кучанинг икки четидаги уйларнинг купи бузилиб,
синчлари ташиб кетилган, эшик-деразаларга тахта цокил-
ган, харсанг зиналарда ботмон-ботмон эски пахса лой б у ­
либ сомони чициб ётибди. Ш арш араминг зазфидан О риф
аканинг эти увуш иб кетди. К анд айд ир бир цадрдонини
41
йущотган одамдек, тиззалари бушашиб, тепага аста чициб
борди. i аниш тор кучага ^адам ^уйиши билан зах пупанак
^иди нафасини бугди: ^аровсиз узумларга ёппасига кул
тушган эди. Кимнингдир заиф цуллари билан тол чивиц-
i^a чала кутарилган зангларда онда-сонда чарослар цора-
йиб куринарди-ю, токларни бачки иовда босиб, говлаб
ётарди. Х а ё л и д а утмиш хотиралари, огир уйлар, кунглида
галати ^ислар чувалиб, Ориф ака жин куча-ю эски ток-
зорлар оралаб аича юрди. Оё^ остида хазон шилдирар,
чириган узум бошларида ари гувиллар эди. Б у орада чу^-
ци ортига юмалаган к,уёш цурий бошлаган кимсасиз бог-
ларни хазонрезги палласидагидек саргайтириб юборди.
О рнф ака дафъатан дилида царилик юкини сезди...
Кечки тннликда цаердадир «ту^-туц» этгаи товуш эши-
тиларди. О риф ака говлаган какра, супурги орасида ер ба-
гирлаб ётган, кул х,иди ан^иб турган касалманд узумлар-
ни оралаб ^оргин юриб борди. l^apaca, нотаииш бир чол
кийшайиб ётган ишком остида токларни болта билан чопиб
йи^итяпти. Ориф ака узо^ро^ тухтаб, чолнинг ^ансираши-
га, «ту^-туц-ту^» этган ёлгиз болта товушига ^уло^ солди.
Бир вацтлар унинг биринчи му^аббат бусасиии бегона
куздан яширган цадрдон кекса токлар гурсиллаб ерга
йи^илар эди. О риф ака чала вайрон бир чайланииг усту-
нига суяниб, манглайини сидириб аргди, чолга нима дейи-
шини билмай узоь; турди. Шивилгонликни токка болта
уришга маж бур этилган булса, бу ерда анча-мунча во^еа-
лар юз бернбди-да...
— Ота...
Чол зевал эшитмади-ю, кейинро^ гира-ширада бегопа
одамни куриб, болтани белбогига ^истирди. Яктаги ^ам
оппо^, кукрагини босган жунлари з^ам оппок, кичкина
жуссаси букчайганро^, лекин пайлари чайир эди чолнинг.
Саломлашгандан кейин, урик ёйиб ^уйилган чопонининг
бир енгига утириб, нос отди.
— У во л буляпти... Гуно^,— деди ме^моннинг юзида
савол аралаш ачинишни куриб.— Водийга касал тар^ата-
диган жойга айлаииб ^олди. К,арайдиган одам йук- Я х -
шиси...
^ 7 ернинг одамлари чулга кучирилганми?
Д а , чулдаги янги с о в х о зл ар га . Т о г цишлоклари-
кинг з^&ммаси кучган.
— ^ У з ихтиёрлари билан кучиш ганми?— Ориф ака
5$ам рупарага чордана ^уриб, дупписини ерга цуйди.
42
 — Сен кимсан узинг, углям? Танимай турибман,—
деди чол жавоб бериш урнига. А йёрро^ кузларини цисиб
^аради.
— Исмим Орифжон. Х ° в> Х алим отанинг невараси
Сарагулни олиб кетувднм, эсингиздами?
— Э-з^а, эшитганман. Узингни курган эмасману, эшит-
ганман. Тан-ж онипг омонми ишцилиб? С арагул анов дух-
тир [^из эди-да, у з^ам оламдан утди чамамда... Х а - а . —
Чол носни туфлаб, оц чуцци соболи ни сялади.— Долган-
ларнинг умрини берсин... Х а- ихтиёрий, ихтиёрий кучиб
кетишди. А овал ига норозилик, каршилик з$ам булди-ю,
кейин, газетада ч и ^ а н д а н кейин карнай-сурнай булиб кет­
ди... Х и з м а т цаерда, углим?
— Ш у районда...
— Х а , зукуматнинг узи билади ишцилиб. С овхозд а
туганмас хазина бор, дейишади. У ерлар з^укуматга жуда
фойдали экан.
— Х о з и р ^ишлокда ,\еч ким йу^ми?
— Бор. Беш-унта ^ари-цартанг цолганмиз. Бизларга
фойда з^ам, хазина з^ам ш у ерда, ота-бобомизнинг хоки шо­
ки....
— У ерлар з$ам бегона эмас, ота,— деди О риф ака.
— Т у f ри айтасан, бегона эмас. А м м о бу ерлар-чи, бе­
гона эканми? Кимга бегона экан? Чулдан келганлар тах­
та урилган эшикларни, кузи бекилган булоцларни, кул
босган узумларни куриб йиглаб ^айтиб кетяпти. Минг
хазина топса з^ам, одам кунгилчан булади, болам. Ф а ^ а т
хазина бойлик эмас, ме.^р з^ам бойлик. О дам кузининг цу-
вонгани х,ам бойлик.
— Йиглаб ^айтиб кетишар экан, шу ерда цолавериш-
са булмайдими?— деб суради Ориф ака.
Чол ер тагидан ^араб ^уйди.
— Мени синаб нима циласан, углим. Узинг районда
ишлар экансан...— «Район» деган сузга энди эътибор бе-
риб цолди шекилли, чол ме.^монга хавотир билан разм
солиб урнидан турди.— Бизни районда з^амма билади,
бизга рухсат берилган. Янги экансиз, ишонмасангиз бор-
ганда начайликдан суранг...
Ориф ака бирдан хавотир олиб долган чолга разами
келиб, индаёлмади. Чол узоцлашиб кетди. Унинг бирдан
галати булиб долган кичкинагина юзи й улда'бвра-боргун-
ча Ориф аканинг куз унгидан кетмади.
Йул з$али ёруг булса з$ам, О риф ака фараларии ёцди.

43
Т и к к а тушган чироц нурида уйдим-чуцурлар цоп-цора, ва-
химали булиб куринар, ойнага сон-саноцсиз капалаклар,
чивин, чигирткалар келиб урилар эди. Собиц район йул-
ларидан утгунча О риф ака у,олдан тояёзди, бир ярим со-
атдан кейингина равон йулга чицди-ю, хаёллари сад тар-
тибга тушди. Кеч а цоронги, дим эди. Т о г кишлоцларининг
салции эпкини орцада колди. Лекин огир таассуроти ^а-
мон судралиб келар, чарчатар, хаёлни чувалтирар эди.
Собиц районнинг а^воли, тог цишлоцларидаги халц-
нинг чулдаги янги совхозларга кучирилганлиги, чолнинг
айтган куп гаплари О риф акага аввалдан ^ам тахминан
маълум эди. Лекин з^озир чолнинг узи унинг куз унгидан
кетмай цолди. Унинг товуши цулогига чалинади: «Одам
кунгилчан булади...» «Мезф х;ам бойлик», «Одам кузи-
нинг цувонгани з^ам бойлик». У нега О риф акадан чучиди?
О риф аканинг айби нима? Х ай р л а ш м а сд а н жунаб цол-
ди-я! Сарагулни танирмиди экан? Балки уруш йилларида-
ги хаётипи билар. Суриштириш, эслаб, гаплашиб утириш
керак эди. Булмади.
Энди тезроц з^айдаш керак. Онабиби кутиб цолгандир.
Х ай р и я тк и , Онабиби бор. У з^озир О риф аканинг чалкаш
хаёлларида бирдан-бир ёруг нуцта. О риф ака огир хаёл-
лардан, утмишдан кочгандек, Онабиби сари интилар, газ-
ни устма-уст босиб, цора тунни ёриб борар эди. Лекин
утган кунлар босиб келиб, хаёлини яна чувалтирди.
Онабиби... «Майли, эмиз. Оти Онабиби була цолсин...»
У н беш йил аввал эди. Ориф ака уруш дан кейинги тик-
лаш ишларидан, Белоруссиядан цайтди. К^йтиб келса,
остонага цадам куйиши билан— чацалоц йигиси!
Ю р а ги uihf этиб кетди. Нима гаи у зи ? Д окто р Сара-
гулнк тугмайди, деган, улар тирноцца зор эдилар. Е уз-
гариш булдими? У н дай деса О рифжоннинг кетганига цан-
ча булди у зи ? Ёки...
О риф жон бир зумда минг хаёлга бориб, бир исиб, бир
совиб, ичкарига кириб борса, С арагул бешик устида алла
айтиб утк-рибди.
— Кумрининг боласи, К у мРи улиб цолди...— деб дар-
ров пзоц берди С ара гул эрининг к у к с и г э ташланиб.
т А?
К у м р и — Сарагулнинг ^амцишлоги, ж уда яцин дуго-
иаси, етим циз эди.
© е р м а д а ишлаб юрадиган бу цизни О риф танир эди,
юраги ачишиб кетди, хотинининг бошини силади.
44
1
 — Т у г д и -ю , улиб ^олди утган з^афта. 1\ишло^ касал-
хонасида...—- деди С ар а г ул йиглаб.
— Эри ким?
— Эри йуц эди...
— Бунинг отаси бордир а хи р ?!
— ... Кизи^мисиз,— деди С арагул Орифжоннинг ово-
зини баландлатганидан хафа булиб. огасиз бола булади-
ми, деган маънода.— Х а б а р олмади.
Билмагандир?
— Билган. Емон одам экан. Х а б а р олмади. К а ер д а
эканини билмас эдик. Кейин, ^амалнбди, деган ran тар-
^алди.
Орифжои бешик устига келиб, ча^алоцнинг юзини
очиб курди. Уйлаб туриб бир жилмайди-ю, яна жиддий
туе олди. Нима дейишини билмасди.
— Х у ж ж а т и н и ^ам олиб келдим...— деди С арагул ,
кейин:— ...эмиздим,— деб цушиб цуйди паст овоз би­
лан.
О рифжон нима дейишини билмади. Ж уда кутилмаган
ran эди бу. Кечгача бу з^щда хотинига бир нима демади.
Сарагул сафардан келган О рифжонга исси^ сув, овкат,
нон-чой, кийим-бош тайёрлаб ивирсир, дам бешикка, дам
эрига ^араб ^уяр эди. У л а р >;амма ва^т икков ёлгиз яшаб,
ох,иста, шов-шувсиз, камташвиш ,%аётга урганиб долган
эдилар, бугун булса уйда цандайдир ташвиш, шошцалок,-
лик... Кеч^урун дастурхон устида С арагул эркаланиб эри­
га я^инрог^ утирган эди, бола йиглаб берди. Эри хотин
к у з тикишиб цолдилар.
— Ол, эмиз...— деди Орифжон. Куигли илиб кетди.
Бегона боланину хо'тининииг кукрагини чулп-чулп
эмнши аБвал эриш туюлиб, гашига теккандай, уни анча
безовта з?ам килди, леккн О риф жон узини босиб олишга
уринди.
— Оти Онабиби була ^олсин... Опамнинг оти,— деди.
С арагул чацало^ни куксига босиб, эри келгандан бери
биринчи марта бемалол, чин кунгилдан жилмайди.
... Уй да х,озир Ориф акани шу Онабиби кутяпти Ж у ­
да зорициб кутяпти, О риф ака буни билади. У л а р ун беш
йилдан бери чинакам мез;р-окибатли ота-бола булиб яша-
мо^далар. О риф ака куп жойда масъул ишларда ишлади.
К<аерга борса янги жой, янги уй берадилар, ёадан ёлгиз
чироги шу — Опабиби. Энг огир дамларда дилини шу чи-
роц ёритади, энг азобли йулларда шу чиро-ч иссик уйга
45
 чорлайди, кунглини юмшатади. Ф а ц а т , цаердадир унга
ота тегиш виждонсиз бир одам борлигини эслаганда цат­
тиц хафа булади Ориф ака. Унинг з^ам бошцалар цатори
шу тупроцни босиб, шу з^аводан нафас олиб юрганига чи-
дай олмайди.
Балки у одам энди оламда йуцдир. Н и м а булса х,ам
кичкина О набиби О риф аканики. Сарагулнинг эвазига
цолган жигарбанди. Т а ц д и р унинг багридан севимли Са-
рагулини юлиб олди-ю, урнига мана шу овунчоцни, мана
шу цимматга тушган ж аж ж и бахтни берди.
С арагул гудакни икки йил багрига босиб юриб, з^ол-
вайтар, шинни ялатиб катта цилди. Онабиби з^амманинг
з^аваси келадиган, луппи, сочлари жингалак, цицир-цицир
кулганида кулгИчи нур сочадиган цизча булиб, тетапоя
цилганида, С арагул эски урнига, Шивилгондаги касал-
хонага ишга кирди. О риф жон партия мактабига уцишга
кетган йил эди. У р у ш д а н кейинги огир йиллар, уч-турт
цишлоцца бир касалхона, на ихтисосли врачлар, на транс­
порт бор, йуллар бузуц, С ар а г ул ёлгиз, цишин-ёзин ке-
чаю кунд уз тиним билмасди. Лекин у чарчамади, цайтага
шу йиллари ж уд а очилиб, дуркун жувон, обрули «доктор
опа» булиб кетди. Унинг севимли эри, дилбар цизчаси,
цутлуг касби бор, узи саломат, ёш, гайратли. К ун и билан
уйма-уй югуриб касал боцар, мактаб балаларини эмлар,
узоц t o f цишлоцларига отда бориб касалларга ёрдам кур-
сатар, кечалари утириб эрига хат ёзар, Онабибисини эр-
калаб туймас эди.
Бахтсизлик мана шундай кунлардан бирида юз берди.
Кичкина Онабиби дифтеритга йулициб, бирдан нафас оли-
ши огирлашиб цолди. Сарагулни ишдан чацириб келиш-
ди, келса вацт утиб цолибди, боланинг зрли огир, эмлаш-
га вакцина керак эди. С арагул узини у ёцца урди, бу
ёцца урди — вакцина йуц, аптекада з^ам, касалхонада з^ам,
амбулаторияда з*ам йуц. Кимдир цушни цишлоцца югурди,
С арагул районга от чоптирди. У зи боланинг олдига цайт-
ди, Онабиби докадай оцариб кетган, нафас олишга цийна-
лар эди. Сарагулнинг жигар-багри эзилиб кетди, куз ол-
дида боланинг улим билан о л р г » в и , ожизлик... У узининг
доктор эканини з^ам унутиб, / /в у ц деворга ёпишиб iIhf-
лар, цушниси билан з^амшиЛ/циз унга таскин беришга
уринар эди /
Олти соат деганда,— бу олти соат С ара гул учун олти
азобли кундай имиллаб утди,— райондан хабар келди:

46
 дифтерит еивороткаси районда з$ам йуц экан, областга
телефон ^илишган — булса эрталаб етказиб беришар-
миш.
— Зрталаб?!
Сарагул пахталиги билан тивит румолини йул-йулакай
цулга олиб, амбулаторияга цараб югурди. К,ош цорайган
эди. Д ара л а р д а н рутубатли сову^ шамол эсиб турибди.
Б у t o f ^ишлоцлари цалин цорли юмшо^ ^ишга урганиб
долган. Лекин бу йил ^иш цазфли келган эди, ^ор йу^, ба-
данни жунжитадиган цора сову^.
Бирпасдан кейин С арагул амбулатория зсовлисидан от
эгарлаб чи^ди. Б у унинг циоллоцларга миниб юрадиган
севимли, ювош жийрон кашкаси эди Х амш иРа ^из з^ам,
^уни-^ушни ^ам Сарагулнинг областга отланганини ту-
шунди.
— Д октор опа...— деди з^амшира ва^имага тушиб. С а ­
рагул узангига оёц ^уяркан унга ran бермади:
— Онабибининг ёнидан жилманг, жон синглим.
— А хи р , опа, t^on-b;opoHFii тун, изгирин, Ьёз! Бошк,а би-
ров,..
— Районнмиздаги бу ахволга мен узим айбдорман,—
деди С а р а г у л ,— ундан кейин... Онабиби учун керак булган
дорини ^еч ким мендан кура тезро^ олиб келолмайди.—
У этик ^унжидан цамчи дастасини олиши билан, жийрон
кашца йуртиб, учириб олиб кетди. «Доктор o r i a » k o p o h f h
кучанинг у бошида кичкинагина булиб бир куринди-ю, зум-
да куздан гойиб булди.
Кечаси боланинг а.^воли яна огирлашди, тонгга яцин
нафаси тамом бугила бошлади. ^ а м ш и р а к,из ожизликдан
сочини юлишга тайер булиб турганда кучада от дунури
эшитилди.
Сарагулнинг ^ул-оёги ёгочдай ^отиб, ^азфатонда муз-
лаб ерга тушган полопон сингари кичкинагина, думало^-
1^ина булиб долган эди. Т о н г ёругида кум-кук юзи жон-
сиздай куринди. Л аблари бир-бирига тегмай сал цимир-
лади, «Т и р и к м и ?», деб суради шекилли. Куплаш иб уни
зурга отдан тушириб олдилар.
Онабиби фацат вакцинага цараб турган экан, икки
кун деганда бояги-боягидай луппигина, кулдиргичли ши­
рин циз, типир-типир юриб бориб онасини «ачом» цила-
диган булди. Лекин шу куни кечаси баланд иситма С а р а ­
гулнинг а^волини ошкор килди. Уни дарров касалхонага
олиб кетдилар, О рифжонга телеграмма бердилар.
47
 И кки кундан кейин Орифжонни область касалхонасида
говори соли^ бош врач цулларини ожизона ёйиб кутиб
олди.
— Кеч хабар 1^илишди, икки тарафлама зотилжам...—
деб туш унтира бошлади у. Лекин да^шатли вокеани анг-
лаган Орифжоннинг ^улогига ran кирмас эди. В р ач жим
булиб колди,
— Хотинингизнинг кандан одамлигини билармидинг-
и з ? — деб суради у охири.
О риф ака уша вактда бу саволга жавоб беролмади
Улнм хабари билаи бирга т>тилган бу савол уша вактда
уни гангитиб к;уйган эди. Х 03ИР ж авоб бероладями? Кан-
дай одам билан ёнма-ён юрганини, цандай одам билан
турганини кейин билиб цолар экан киши. Оддий к.ишло:^
^изи Сарагулнинг янги-янги фазилатлари уйлаган сари
купрок; очиларди, О риф ака уларни ^али-^ануз кашф этиб
тугатолган эмас. Х о з и р сочлари о^ариб кетди зсам, Сара-
гулни уйлайди, дарду алами >;ам, уксиш-изтироби х,ам,
юпанч-цувончлари ?;ам шу уйларида.
Би р чеккаси бунга Онабиби з^ам сабаб буляпти. Уни
С ар а г ул уз урнига шунинг учун ташлаб кетгандек. К.изи^,
она сути билан кирар эканми, ^или^лари, горишлари доим
Сарагулни эсга солади. Ш у булмаса Ориф ака бошцага
уйланиб кетармиди з^али. Й ук, у унуттирмади, Ш у овун-
чо^ билан умр утди. Энди у мана ш у ширин цизчаси би­
лан, унга доим йулдош булган азобли ва ширин хотира-
лар билан утиб кетишга 1^асд ^илган...
О риф ака йулга тикилаверишдан кузи голикиб ари^
ё^асида бирпас тухтади. Тормозни тортиб 1^уйиб, пастга
тушди. Т у н fjopohfh, цоп-ь;ора осмонда ю лдузлар у."
лаган, кирда тракторми, комбайн чироцлари й.'.ллиллар
9ДИ-
С ал ёзилнб, соф з^авога туйгандан кейин, тусатдаи з$у-
шига келгандай, бир нарса эспга туш ди: ^изик, боришда-
ку бахтиёр дамлар, жами ширин, кувончли вок,еалар лип-
лип этиб хаёлидан утаверди, цайтишда булса нуцул хунук,
кунгилсиз хотиралар чулгаб оляпти. Нима ran узи?
Ориф ака у з з^олатига узи тущунолмади. Х еч цачон
бундай булган эмас эди. Бу кимсасиз тун, бу совуц юл­
дузлар, бу ёлгизлик унга бирдан огир туюлиб кетди.
Ш а р т т а чициб урнига утирди-ю, устма-уст газ бериб, ма-
шинаси тикка даш т йулини чациримлаб-чациримлаб ям-
лай бошлади.

43
 Оиабиби мудраб утиргандир. Отаси цай вацтда кириб
бормасин, тонг отгунча з$ам чирогини ёциб цуйиб, кутиб
утирадиган одати бор. М аш ина овозига югуриб чицкан
цизининг муздек пешанасидан упса, Ориф аканинг кунг-
ли ёришади кетади. Т езроц з^айдаш керак.
Район маркази тунги уйцуга толган, фацат ёг заводи-
нйнг электр станциясигина бир меъёрда гупиллаб турар-
дм. Паркнинг рангдор маржой чироцлари з$ам сунди, 6 o f -
нинг бурчак-бурчакларида вацтни унутиб кеч цолган
ёш-яланг чироц учганда щухлик билан хандон кулди-да,
кейин яна ^амма ёц ж имжит булиб цолди.
Д е р а за д а чироц йуц эди. Ориф ака бу пайтда Онаби-
бининг ухлаши кераклигини билса з^ам, негадир кунглида
аламли ёлгизлик, рашлик сезди. Г а р а ж дарвозасини гир-
чиллатмасдан секин очиб, машинани цуйди, цоронги з$ов-
лндан утиб, ечинмай, ювинмай, з^атто чанг цулцопини з$ам
ечмай, супаникг бурчагига бориб утирди. Жим. 1\оронги.
О ламда ^еч кими, з^еч нарсаси йуцдек, фацат шу жимлик,
шу цоронрилик уни мангуликка чулгаб олгандек эди. К у л -
цопини ечиб чаккаларини ушлади, куни билан рулда у т и ­
риб толиккан вуж уд и д а цон з^оррин-з^оррин гупилларди.
Бирдан юраги узилгудек булиб цорни очганини сезди, ле-
ким негадир кисеаларидан папирос цидира бошлади. Па­
пирос йуц эди. У н га кирди, цоронгида токчаларни, эски
плаш чунтакларини титкилади — чекадиган бирон чим-
дим нарса тоиилса-чи! Бугилиб кетди, курсига цоцилиб
бир нималарни агдарди. Ошхонага кириб, ноилож яна
утирган эди, столда цули бир нарсага тегди, цараса бир
цути «Беаомор». О риф ака аламли жилмайиб цуйди, узига
узи жах,ли чикди: «Н и ма ran узи, мунча бугилмасам!»
Бирпас утириб узини босди. Ошхонани тутган ширин таоад
х,иди димогига энди келиб урилди. А й во н д а чироц ёндн —
кострюль цопцогининг тарацлашига Онабиби з^ам уйгонди
шекилли.
— Д а да, шовлани узингиз иситиб ея цолинг...— деди
уйцу аралаш.
О риф ака уцалаган папиросини чекмай цутига солиб
цуйди, этигини тозаламай киргани эсига тушиб ташцари-
га чицди. А й вон д а уст-бошини цоциб, ювинди. У х л а б ёт-
ган Онабибига тикилиб турди-да, цулларини ишцалаб,
тетик булишга уриниб, ичкари кирди, илиц-милиц шовла-
ни косага сузди.
Лекин яна бирдан иштаз^асн цочиб, з^алиги гашлик та-
4 Асцад мухтор 49
 гин цайтиб келди, тетик булишга атайлаб уринаётганини
пайцаб цолди. Уй^уси келмас эди, ^озир ётса азонгача
дам у ёнбошига, дам бу ёнбошига агдарилиб, азоб чекиши-
ни билади. Бирдан, юз граммгина булса хам ичгиси келиб
кетди. Лекин бу уйда топилармиди? Б у уйда бирон марта
эркак-хотин ж ам булиб тузукро^ улфатчилнк цилган бул-
маса. Н у ц у л 4yFyp- 4yFyp бола-ча^а. Ш у з^ам тирикчи-
лигу...
О риф ака узини цаёкка куйишини билмай кучага чи^-
ди. Нарирок,да сельпо магазини бор эди. Зинаси да чой
яшикларидан сури к;илиб М устафо-чуло^ утиради. Кеч а­
си кучада х,еч ким булмаса з^ам, М устафони топасиз, ки-
шин-ёзин шу ерда, укланмаган эски милтигини цучоцлаб
мудрагани-мудраган.
— Салом, к,ария.
— Ийи, ассаломагалайкум, ипташ ..
— Чоракта топиладими?— деди Ориф ака.
— А ? — М устафо-чулоэда кечалари з$ар хил одамлар-
нинг иши тушади. Лекин бундай мартабали одамнинг шу-
на^анги илтимос билан келиши уни бир оз гангитиб [^уй­
ди. «Иитересний киши экан янги секреТарибиз», деди
ичида. Кейин о^со^ланиб, яшиклар орасида ивирсий бош-
лади.— Тигими... тобила, иним, тобила...
Чорактани булиб ичишди. М устафонинг 0F3H ^ у л о т -
да эди, Ориф ака уйга кирмай, оёги тортган томоига ца-
раб юрди. У ф ц гира-шира ёришиб келаётган эди, кучада
Зали з^еч ким йу^, у булса каёцца кетаётганини узи бил-
майди, з^алигиндан огзи бемаза булди холос, кунгли ёриш-
мади. Кечаси ^оровулдан аро^ олиб ичганини эслаб, бат-
тар гижинди.
У уз аз^волини билар, лекин кунглидаги гашликни нима
деб аташни билмас, уни суз билан бировга тушунтириш
эмас, узи учун аницлаб олишдан з$ам ожиз эди. Б у дил-
хираликни тар^атиб юбориш керак. М ан а сарин тонг от-
япти, мана истироз^ат 6 ofh тинч, цоровулларнинг йул-
каларга пакирлаб сув сепгани узо^лардан эшитил-
япти.
А м м о Ориф акага бу ерда з^ам з^еч нима хуш келмадн.
Бог нукул акация дарахтидан иборат экан, ширанинг уя-
си. Бундай сувли жанубий районларда истироз^ат богла-
рида куркам декоратив дарахглар утцазса з$ам буларди.
А к а ц и я бошка дарахт усмайдиган к'Л'исиз чулларга нои-
ложликдан ут^азиладиган файзсиз \ р а х т - к у . Йулкалар*
нинг з^ам икки томони. етти йиллик з ^ и д а г и стандарт ди-
аграммалар билан тулиб кетибди. А тиргулларни тусиб
нима ^иларкин...
О риф ака аста юриб г;овуз олдидан чицди. Х,овуз атро-
фидаги дарахтларга, симёгочларга ^изил алвонлар, шиор-
лар осилган эди. Д а р а х т тагидаги яшил скамейкада ёлгиз
одам куринди. Гилам дуппи кийган бу чутирроц одам рай­
он газетасининг редактори Н а з ар о в эди, Ориф ака уни
узовдан таниди.
— Х у ш , илз^ом келяптими?— деди Ориф ака якиила-
шиб.
Э, салом !— Н а з ар о в цизарин^ираб блокнотини
яширди.— Барвацт чи^иб ^олибсиз, ишгами?
— Узлари-чи?
— Э рта туриб бир оз айланадиган одатим бор...
— И дора шу атрофдами?
— Яцин, з^ов водхознинг рупарасида. К ани бирпас
утиринг, з^аво яхши.
Ориф ака утирди. Х о в у з д а цандайдир' плакат сузар-
ди, шамол юл^иб учирган булса керак. B ofhhhf нариги
бурчагидаги чойхонага саксовул тушди, гурсиллаган то-
вуш, аравакаш билан самоварчининг гаплари барала эши-
тилиб турарди.
— Газетамиз билан танишяпсизми, О риф а к а ?— деди
Н а з а р о в .— Т у з у к м и ?
— Таниш япман. Кампания утказишга устаси фаранг
булиб кетибсиз,— деди Ориф ака.— Д а ш т га кучиш —
кампания, маккажухори — кампания, cofahkhh са^лаш —•
кампания, кучат утцазиш — кампания...
— Б у яхшими, ёмонми, Ориф ака?
— М ен бахо бермокчи эмасман, ука. А м м о лекин ^а-
ётни ортикча расмийлаштириб юборяпмиз...— О риф ака
бирдан уйга толди. У узига з$ам аниц булмаган бир гапни
бошлаб цуйганини фаз^млаб ^олди.— М ан а рупарангизда*
ги шиорни у^инг: «Комплекс механизацияии турмушга
кенг татби^ ^илайлик!» «...Кенг татбиц цилайлик!..» Х у п ...
цайси маънода?
— Газеталарда шундай ёзилади, ^абул ^илинган...
— Биламан. Комплекс механизация з$ам яхши нарса.
Лекин мана мен, сиз, конкрет олганда, ^андай «тагби^ ци*
лам и з ?» Нима ^илишимиз керак? Конкрет?
Н а з ар о в елкасини цисди. Ориф ака давом этди.
— С унгра, бу ерда, истироз^ат богида, шу шиорга а!ид-

51
дий эътибор берган одам ёнидаги севгилисига айтадиган
гапини айтолмай ^олади-ку? Д емак, жиддий эътибор бе-
риш шарг змас, шунчаки, безак...
Н а з ар о в бу гапга ^ушилмаганини билдириб, хазиллаш-
манг, дегандек, илжайди.
— Й ук, йук, нега, безак, безак! Буни энди з^амма ш ун­
дай деб билади. У з газетангизда шундай деб ёзяпсиз:
«Район клубининг нешто^и шиор ва ча^ирицлар билан
безатилгаи эди». Ш ундай ми?
— Х а> слёт олдидан...
— Д емак, безак. Чунки шиор ва чакири^лар уз маъно-
сини йуцотиб цуйяпти. Ш у н й н г учун ундаги «кенг татби^-
ларга ,^ам эътибор бермай ^уйганмиз. Ш унинг учун улар-
ми истаган жойга ёзиб осаверамиз. Буни биз узимиз кил-
япмиз. У р у ш ва^тидаги « К асос ол!» деган плакат ёдин-
гиздами?
■— Х а> она сурати солинган булар эди...
— Х а , она сурати. У Ватан номидан худди кузингизга
Караб хитоб ^илар, сиздан конкрет жавоб кутар, эсингиз-
ни жойига келтирар эди.
— Ха!
— С и з уша плакат к°Килган жойни «чакири^лар би­
лан безатилган», деб айта олармидингиз.
— Й ук, Ориф ака.
— Баракалла.
У л а р жим колишди. Н а з ар о в рупарасидаги унлаб шн-
орларга бир-бир к уз кк Рини ташлади. У неча йилдан бе­
ри ёз кунлари деярли х,ар тонг шу боеда кириб бир айла-
нади, ш у ва^тгача биронта шиорни разм солиб уи;иб кур-
маган экан.
— А н а , рупарангизда яна бир алвон: «К уча тозалиги
учун курашни кизитайлик». « К у р а ш !» Бую к муцаддас,
синфий, революцион суз. Х аР Ка ДамДа «К у р а ш », «Шон-
шарафлар...» Б у муътабар сузларнинг цадри тушиб кетял-
■ги. М ан а соф завода ута.р#£»“ « , кислородсиз яшаб бул­
майди. Лекин биз з^ар u . . » J «Яшаснн кислород!» деб
цичкирмаймиз-ку. Б и з шунчаки нафас оламиз. Н а ф ас ола-
верайлик-да ахир!
— ГапиНгиз тугри. Лекин нима цилиш керак?
— Билмайман!— деди Ориф ака шартта кесиб. Лекин
бир зумдан кейин давом э т д и :— Чамамда, аввало, узимиз
самимнй булишимиз керак, М ана узингиз табиатан кан-
дай булсангиз шундай. С унгра, газета оддий инсонийлик
52
^акида ёзиши керак. Кампаниясиз, расмиятсиз, сохталик-
сиз, инсонийлик ^ацида...
Н а з ар о в гапга ж уд а кизи^иб, унинг огзига тнкилиб
1^0ЛДИ.
— Яна?
— « Я н а ? » Нима, скз мендан курсатма кутяп сизм и?—
О риф ака редакторга цараб к у л д и :— Билиб цуйинг, мен
сизга з^еч ^ачон курсатма бермайман, «яна» эмиш. Бил-
майман, вассалом! Узингиз уйланг. Уйлаганингизни менга
хам айтинг мана мен сизга айтганимдай...
О риф ака соатига караб, редакторга к,ул берди. Н а з а ­
ров куларди.
— Н ега илжаяяпсиз?
— А л о м а т секретарь экансиз, О риф ака...-— деди Н а ­
заров х,амон кулиб.
— Секретарь... секретарь халигача иш бошлагани йуц-
Н и мадан бошлашни билмай юрибман,— деди Ориф ака
кетаётнб. У энди негадир жадалроц, тетикро^ хладам таш-
ларди. Энди кунглида нимадир аниклангандек, гашлик-
лари уйга айлана бошлагандек булди.
Биро^ шу кун з^ам, эртасига хам хаёлларининг кпини
ушлолмай, фикрларида ёруг бир нур;та тополмай паришон
юрди. Райкомда з$ам кунлари асосий ишни тутиб ололма-
гандай одатдаги ташвишлар, танишишлар билан утарди.
Бул им бошли^ларини бир-бир ча^ириб су^батлашди. Н ав-
батдаги буюрода куриладнган масалалар билан тапишиб,
х уж али к ишларига дойр масалаларнинг ^аммасини райиж-
роком президиумига утказиб юборди. Кишлок; хужалик
булимига кириб, кичкина бир мажлисга дуч келди. М аж -
лисда бошдан-оёц утирди-ю гапирмади, купгина мироблар,
раислар билан танишиб олди.
Кечкурун якунлаб караса, биронта амалий иш ^илмаб-
ди. Унга нимадир хала.^ит берарди. О дамлар билан
гаплашганда з*ам булар-булмасга тихирлик ^илиб, яна
аича-мунча дилхираликни орттириб олди. Т ем и р йул вок-
залииинг б ош л и щ билан гаплашганда з^ам юк ташиш гра-
фиги у ёада ^олиб, иккинчи даражали ran билан дилозор-
лпк цилди.
— К а тта вивескага ёзиб, бутун халэда пеш ^илиб tyr-
йибсиз, «Д епутатлар хонаси» деб! Менга тушунтнринг-чи,
ш ш ага?
В окзал бошлиги ^а^и^атан ^ам бу з^а^да з^еч уйлама-
ган экан, тушунтириб беролмади.

53
 — Д еп ут ат з$амма ^атори залда кутса куз тегиб кола-
дими? Ё билет ололмайдими? Х а л ц бошца-ю, депутат
бош^а экан-да? Е у халцни камроц куриши керакми? Уни
ким сайлаган узи?
— Х э м м а жойда шундай, ахир, урто^ секретарь...
— Х эм м а жойнинг у з одамлари бор, жиян. Бу ерда
сиз билан биз уйлашимиз керак. Менинг саволларимга
жавоб беролмадингиз, шундайми? Мен з^ам жавоб берол-
майман. Боринг, уйланг, саломат булинг.
Б у бушангроц йигит билан хайрлашгандан кейин Ориф
ака яна узини койий бошлади. Бемаза, да(ал ran. Узинг
жавоб беролмасанг ундан сураб нима циласан? «Боринг,
уйланг!» эмиш. Биринчи куриб турган одаминг булса.
Кандай киши, уй-фикри [шмада, хулци ^анаца, балки юра-
гида дарди бор, балки бир енгилтакдир...
Х ам м а м и з з^ам шуна^а. Инсонни аввало инсон деб
эмас, фак;ат бир ижрочи деб биламиз. Э^гимол унинг бо-
шида сеникидан з$ам чигалро^ саволлар, балки гузал фикр-
лар бордир. Ким сурайди ундан бу з$ацда? Сенми? ЙуК-
Сен райком секретарисан. Сен: «Баж ардингм и?» деб сура-
шинг керак. Баж арган булса яхши, бажармаган булса, «Бо-
ринг, уйланг!»
Х у ш , унинг уйларини, бола-чацасини, кайфиятини
биров сураши шартми? У з и келиб бемалол гапирса бул-
майдими? Райкомга-я? Х а> райкомга. О дамлар орасида,
оддий одамлар билан ра^барлар орасида, одамлар билан
райком ва з^укумат органлари орасида шундай муз^ит яра-
тиш мумкин эмасми? Ш у н д ай муз^ит яратилса эдики,
одам уйида нимани уйлаган булса мажлисда з;ам шуни
гапирса, кунглида нима у'йлар тинчлик бермаётган булса,
райкомда з^ам, обком да з^ам...
О бкомда?
Ориср аканинг куз унгида М ария га. '-■»ланди. Уч-турт
кундан бери йу^отиб юрган нарсасини бйь топиб ол-
гандек кунгли сал ёришиб, эртасигаёц М ариянинг олдига
боришга катъий i^apop цилди.
«Бораман, бораман,— деди О риф ака кечаси билан шу
хаёлда тулганиб.— Иш бошлолмаёгганимни, нимадир ха-
ла^ит бераётганини айтаман». Н и м а? Нима халал беряп-
ти? Буни у айтиб беролмайди. Ориф ака тайёр формула-
ларни ё.^тирмайди. С у^батда тугилган ^аци^ат пухтаро^
булади. Ш унинг учун ким биландир, яхшиси Мария би­
лан гаплашиш керак...

54
 Ш у пайт айвонда гаплашиб утирган Онабиби билан
Темирнинг гурунги О риф аканинг диэдатини булди. Сим-
раккиыа илиц ёмгир томчиламоцда эди. Темир билан ён-
ма-ён, тиззасини кучоклаб утирган Онабиби кафтини ём-
гирга тутиб кицирлади:
— Вой, мана томди, илиц-милиц! Кулингни олиб
кел-чи!
Т ем и р жиддий бола, кам гапиради. У униичи синфшшг
аълочиси, Оиабибкни у з синглисидек доим ^имоясида
олиб юради. У а^лли, буй-басти келншган, куркам йигит-
ча. Ё г заводи директорининг угли, сал файласуфроц.
Ориф ака цизи билан унинг дустлигини яширин бир ме:я;р
билан кузатиб юради.
Кеч соат ун бирлар. Н ам тупрок ва ут-улан хиди очиц
деразадан кириб, уйни тулдиради. Болаларнинг гу­
рунги буготдаги мусичаларнинг ку-куси билан булиниб т у ­
рибди. Т ем и р йулкага тушалган сой тошлариии куза-
тарди. (
— Курдингми, баъзи тошларга х,али ё м т р томмаб-
ди,— деди у салмо^лаб.— Эндиги томчининг к айси тошга
тушишини з^еч ким айтиб беролмайди. Е м ш р тингаида
шунча тош ичида биттаси кУппа-КУРУ^лигича цолиши з^ам
мумкин. Бундай з^олни одамлар муъжиза дейишади. А с -
лида бу цонун. Т асодиф лар натижасида тугилган конун.
М ан а, з^озир ^ул булмаган битта х,ам тош колмади. Х ам*
маси бир хилда тим кора. Миллйонлаб тасоднфдан цонун
тугилди. Д емак, ёмгир нима?
— Куйсанг-чи, биз >;али буларни утмаганмиз.
— Т ентак, бу даре эмас. Би з з^ам утмаганмиз.
— «Тасодиф », «копун...» Ёмгирнинг иликлигини айт-
санг-чи! Х ИДИНИ КаРа - М ана, кафтимни хидлаб кур-чи...
Ориф ака ичкаридан болаларни курмаётган булса-да,
уларнинг бехос яцинлашиб к°лганда бир-биридан аста
нарирок сурилиб утиришганини, карама-царши, чала-чул-
па гаплари узларига ж у д а з^ам маъцуллигини, з^атто Она-
бибининг ж аж ж и кафгидан хом ёнгокнинг ачимсикрок з^и-
ди келишигача билиб ётибди. Онабиби хассос к из. Г’ узал-
ликдан зав^лана билади. Темир булса КУРУК мулодазачи.
Гулни курса томоша килиш ё ^идлаш урнига сантиметр-
лаб улчай бошлайди. Ш у н и н г учун з^ам улар бир-бирлари-
га зарур булсалар керак. Ш унинг учун иккаласи з^ам ях­
ши. Бири булмаса бири булармиди? «Икки ё р т и — бир
бутун», дейди О риф ака узича хаёлчан жилмайиб.

55
 Ш у жилмайиш унинг огир, чигал уйларини кунглидзн
кутариб ташлайди. Э ц д и Темирнинг а^лли, мавз^ум гапла-
ри, Онабибининг 1\и^ирлаши узоцдан эшитилгандек була-
ди. У очи^ деразадац илиц ёмгир севалашини. мусичалар
ку-кусини тинглаб уй^уга кетади...

М ар и я Васильевааыинг кабинети турли нав Fysa туп-

лари, ^осилдорлик диаграммалари, и^тисодий жадваллар
билан... безатилган зди. «Безатилган» демасак булмади.
Чунки бу ерда уларнинг бошк;а вазифаси йуц. К а б у л га
кирган одам бу мураккаб ра^амларни та^лил ^илиб ути-
ролмайди, албатта. Ориф ака деворларга каради-ю, кунг-
лидаги росмана илиц гапларни йуцотди-цуйди. Бундай
жойда одам беихтиёр узини сипо тутишга, сузларигагина
эмас, товушига з^ам расмий туе беришга урина бошлайди.
А екин О риф аканинг рупарасида болаликдан таниш,
чезфасида з^али з^ам Щухлик шуъласини са^лаб ^ола олган,
истараси иссик;^ина Хотин утирарди. М ар и я Васильевна ян­
ги райком секретарининг келганига ж уда хурсанд булиб
урнидан турди. У урта буйли булса з$ам, ёши утиб, анча
тулишибро^ ^олганлигидан паканаро^ куринарди. Ориф
ака унинг эркакчароц силтаб узатган ^улини сициб, ^а-
булга кирганлар утирадиган креслога чукди. М ар и я В а ­
сильевна бир трубками елкаси билан цулогига ^исиб, ик-
кала телефонда бирдан гаплашаркан, календарь варагига
ниманидир ёзди, ниманидир учирди-да, «эрталабдан шун-
ча иш!» дегандек огцр yj, тортиб, трубкаларни тарацлатиб
жойига цуйди.
— Х у ш , хизмат?
— Х и з м а т йу^, Шунчаки бир оз гаплашаман деб кел-
ган эдим...^
М ар и я Васильевна ^ошларини баланд кутариб, зайра-
томуз, шухчан тикилди:
— Бекордан-бекор-а?
— Х а >— Деди Ориф ака содда цилиб.
М ар и я Васильевна бирдан цах-цаз отиб кулиб юборди.
У чиройли эмас, юзи з^атто шиддатлироц, лекин кулса
куркам булиб кетар эди> О риф ака '« л и кулгининг саба»
бини тушуниб етмаеа з$ам, ^ушилишД \ к у л д и .
— Вой Орифжон-эй, шунчаки гап\ >циб утиргани де-
гин? Яна нима ёкади! Гузарга чойхонага лщиб кетаётиб бу
ерга адашиб кириб цолган булма тагин ?— М ар ия Василь-

56
евна яна хандон отиб кула бошлаган эди, О риф аканинг
бирдан цовоги солиниб цолганини куриб, тухтади.
— М ар ям , ш ух кулги сенга ж уда ярашади. Лекин эрта-
дан кечгача,— О риф ака деворларга царади,— бундай цур-
шовда утириш одамки тарашадай цуритиб юборса керак.
М ария Васильевна буки уринсиз танбе^ деб тушунди.
Огринди.
— Ишингни гапир.
— И ш ни бошлаёлмаяпман. Бир нима халацит беряпти.
— Н и м а?
— Нималигини билсам сенга келармидим.
— А н а холос... Х у п , келибсан, яхши, хурсандман. Ф и к -
рингни аницлаб, таклифларинг билан келмайсанми, сек­
ретарь?
— М ен фикримни эмас, а^волимни айтгани келдим.
Ш ун чак и су^бат...
— Ё ш боламисан?.. Обком бу!
— А на... ана...— деди жилмайиб О риф ака, креслога
цулайроц жойлашиб утираркан,— сал су^баулашувдккки,
тайёр фикр з^ам тугилиб колди: обкомга одам шуячаки
у з ^аяжонларини айтиш учун ^ам келиши мумкин.
М ар ия Васильевна тушуниб турибди: бекорчи одам
эмас-ку, бундай масъул кишининг дардлари, *ислари з^ам иш
билан боглиц булади. А м м о Орифнинг бу гаплари об­
комга танбевдай туюляпти, шунинг учун М ар и я Василь-
евнанинг че^расидан куланка кетмади.
— Гапир, гапир, нима, йуц деяпманми, ташвиш-^ая-
жонларингни гапир. Х и з м а т ?
— [\уйсанг-чи «хизмат»ингни...— деди О риф ака пе-
шанасини уцалаб. У Марияиинг очилиб гаплашишга цуй-
маётганини сезарди. Ш ун и и г учун гапни таиламай ю зада-
гисиии айтиб щуя колди:— Ш ивилгонга бордим...
— Биламиз...
— Т o f районини тугатиб чакки цилибсизлар.
«Я н а такбез$», деб уйлади. М ар и я Васильевна.
— Т о р районининг тугатилганини билардинг-ку.
— Билар эдиму тугатишнинг бундай булишини бил-
мас эканман.
— К,андай булар экан?
— М аъм ури й жихатдангина эмас, уни ном-нишонсиз
бутунлай тугатиб юборишга касд цилинибди.
— Унчалик эмас. Сенга шундай туюлгандир, бу га-
биий...
57
 — Гап менда эмас. Було^лар цуриган, боглар сули-
ган. Узум зорл ар ни кул босиб ётибди. Кимсасиз кишло^-
лар, тахта цоцилган деразалар, куршаиалак уялаган цут-
сиз уйлар, гул урнига сассицалиф усган з^овлилар тог ман-
зараларига ^абристондай совуц туе бериб турибди, йул
йуц, куприклар бузуц... Ю ртнинг куркам бир гушаси эди-я.
Неча мингларга ватан... Бе^урмат цилинибди, поймол
этилибди. Увол... М ан а бу ерда бир нимаси булган одам
шундай цилмайди!— деди Ориф ака куксини муштлаб.
— Сен кимни айблаяпсан, О риф ? Сенинг шахеий туй-
гуларингни мен тушунаман. Лекин обкомда...
— Мен х;озирча сени айблаяпман. Б у ерда менинг шах*
сий туйгум эмас, инсон туйгуси, гузаллик туйгуси, ватан
туйгуси >;ацида ran кетяпти...
— Йуц, бу узингнинг кунгилчанлик ^исларинг, Ориф.
Биламан, o nip хотиралар сени эзиб цуйибди. Лекин буни
обком ишига аралаштириш...
— Х у п , сен айтгандай булсин: бу менинг шахеий туй-
гуларим дейлик. Лекин мен уларни ичимга ютиб кетол-
майман ахир! Х у ш , уларни, бу туйгуларн« ^ а ё ^ а ^уйи»
шим керак? Кимга айтишим керак? Кимга...
— Менга к,ара!— М ария Васильевна урнидан туриб,
мажлис олиб бораётгандек, цалам учи билан столдаги ой-
нани тациллатди.— Х 03ИРГИ сенинг районингда биз етта
йилдан бери i^opa терга ботиб ишладик, унинг ицтисодия-
тини ^айта цурдик, пастдаги ёввойи чулни жиловлаб, сув
чи^ардик, з^аёт багашладик, ахоли кучирдик, у ерда олти-
та совхозни барпо этгунча она сутимиз огзимиздан келди.
Б у совхозлар олдига бу пил у з харажатларини д о п л а т ва-
зифаскни куйганмиз. Сен бундан з^ам бехабарсан. У ху-
ж аликларда аз^вол з^али з$ам огир... Сен, райком секретари,
у ерларга з^алигача бирон марта бордингми? Ч у л задмат-
кашларннинг гайрат-шижоатларини курдингми? Й у^. Бор-
ман-курмай туриб область комитетининг буйнига айб цуй*
япсан... И лк муз^аббат гушаларингни бир сайр этиб келиб,
куз ёш цилиб юрибсан: «Оз^-воз^! Т а б и а т манзаралари!..»
О риф ака индамай бош эгиб колди.
«А тта н г, бу ишим з$ам хато булди,— деб уйлади у на-
м и 1д ан пешанасини '\улининг сирти билан артиб.—
цатан з$ам, з$еч нарс^/'чдмай-билмай туриб, даъво, димо^...
М ен бундай эмас э д \ , \ и е к и л л и . .. » 1^изишиб гагшргани*
дан з^ансираб долган М ар ия Васильевна стол ор^асида у
ёадан-бу ёада юрарди:

53
 — Коммунист...
Паст овоз билам айтилган бу суздан О риф ака зушёр
тортди.
«Коммунистлигимни пеш ^илма!» деб жеркиб ташлаш-
дан узини аранг тийиб цолди. Бошини кутармади.
М ария Васильевна келиб унинг елкасига цулини ^уй-
ди-да, «Мен-ку тушунаман...» дегандек караб, тасалли бер-
гам булди.
— Гапинг тугри, М ария Васильевна. Мен зозир сов-
хозга кетаман.
— Х а й р ,— М ария Васильевна 1^ул берди.
Й улакда папка ^улти^лаган сипо йигитлар, оргицча
ran гапирмайдиган цизлар жуда ишчан циёфада у ё^-бу
ei^i^a утиб турарди. Ориф ака бош кутармай жадал чи^иб
кетди. А к а ц и я соясида турган Г А З н и н г кабинасига кн-
риб утирдн-да, пешанасига таре этиб урди. «Илк му ^аб­
бат», « К у з ёши», « О 3 -В0 3 ...» Кунглим чукиб ^оровулдан
ароц тилаб ичганларимни, райкомдаги сузбагларда одам-
ларни бекордан-бекор ранжитганимни билса нима дер эди
зкан! Чулда цилинаётган ишлар у айт.гандай булса, мен
валима ^илиб юрган бу ташвишларим зацицатан зам кул-
гили...
Энг я^ин совхозгача бир юз уттиз чацирим йул. Ш у н ­
дай булса з^ам, Ориф ака бензинни текшириб курди-да,
чулга ^араб зайдади.
Чангга ботиб туртинчи совхозга кириб борганида t^oiu
цорайган эди. У чарчаганидан зеч кимни, зеч нарсани кур-
мади з^ам, кургиси зам келмади. Ф а ^ а т роса очикнанини
ва цороигида цандайдир губорли шамол эсаётганини сезар
эди. Уни кутиб олган киши — ишчилар комитегииинг раиси
Узаиров — кир кепка кийган, букрирок, кекса одам эди.
У мезмоннинг райком секретари эканини билиб, нуцул
пландан гапираверди: бу йил фалон тонна берамиз, яна
йилга рентабел хужалик булишни вазифа цилиб ^уйдик,
яцинда газетада зам ёзишди — давлатга катта фойда...
— Уртоц Узаиров, ошхона каерда?
— Мезмонхонага борамиз, урто^ секретарь, овк;ат
тайёр.
Ориф акага бир оз жон кирди. Лекин мезбоннинг 3а-
лиги гаплари замон цулогига кирмасди. Узаиров анча
хушомадгуй булиб ч1-щди. К У лга сув ,^уйган, курса тоза
булса зам, мезмон утиришидан олдин румолчаси билан
чангини артиб дунган, ов^ат олдидан «юзта»ни шама ^ил-

59
гаи... О риф акага бу киликлар ёкмаса з^ам, азбаройи кор­
ни очлигидан, маставага нон туграб индамай туширавер-
ди. Кейин огир тортиб, барвацт ухлаб цолди.
Эрта билан ме^монни эшитиб партком секертари егиб
келди. Б у Т у л а г а н деган дунг пешана, цоп-цора, камгап,
камсукумгина йигит эди. О риф ака унга «С овхо з шаз^ар-
часини бирга айланиб чицайлик», деб таклиф цилди. У л а р
пиёда чициб кетдилар.
Х а в о д а тузон, узоцлар куринмас эди.
— Ш а м о л хали ^ам босилмабди-да.
— Энди бошланяпти,— деди Ту л аган .
— «А фгони» дегани ш уми?
— Ха.
— К а н ч а давом этади?
— К ам ид а уч кечаю уч кундуз.
Ш у н д а н кейин улар индамай юравердилар. Бир чаци-
рим, бир ярим чацирим... С о вхо з ша^арчаси асосан шу бир
кучадан иборат эди. Х о в л и , томорца йуц. У н л а р ^аммаси
бир хил: икки цаватли, иккита кичкина айвонли, икки ои­
ла учун. У н цадам ичкарида бадрафхона. Х аммаси ш ун­
дай, бир уй, бир бадраф, бир уй, бир бадраф. Бошца ^еч
нарса йуц, на б г р цозиц, на бир жуяк, на бир низ^ол... Эл-
ликта, юзта, икки юзта... Узоц-узоцларга чузилиб кетган.
О раларида «афгонн» кутуриб юрибди.
— О дамлар у з уйиии топадими ишцнлиб?
— Топмай цацца борарди...— мужмалроц жавоб бер­
ди камгап Ту л аган . Ш у билан йна индамай кетаверишди.
Би р ярим километрча юргандан кейин Т у л а г а н тухтади:
— Б у ёги з^ам шунаца, кетаверамизми?
У л а р цайтишди. Кайтиш да шамол орцадан эди, О риф
ака кузини, цулоцларини артиб, дарров цорайиб кетган
румолчасини чунтагига яширди. Т у л а г а н янги райком
секретаридан ran кутардн. Буниси з^ам илгаригиларидай
булмаса керак ахир, з;еч булмаса бир газабланиб цуяр:
« Б у ерда цандай турибсизлар? Е т т и йилдан бери бирон
кучат утцазсанглар, томорца, \ г цилсаиглар булмасми-
ди? Б у шамол, бу бир хилдаги ч^иглаб бадрафлар ман-
зараси одамни сил цилади-ку а х / о !»
Й уц, секретарь бу хацда гапирмади. Буд и нг урнига Т у -
лаганнинг узини суриштирди:
— Бола-чаца борми?
— Битта цизимиз бор,— деди Т у л а г а н унгайсизланиб-
роц.

6U
 — Х а > яхши. Менинг зам бир цизим бор. Онабиби.
— Меники Ф и р у з а .
Секретарнинг мулойимгина уйчан чезраси, ундаги та­
биий оталик мезри Ту л аган га ёца тушди. Ш у н д а н кейин
у сал дадилланиб, саволлар ёрдамида булса зам, узи 3а-
цида гапириб берди. Уни партком секретарлигига утган
йили сайлашган экан. Ишининг мазаси йу^, унинг у з фик-
рича, эплолмаётган экан. Совхознинг хужалиги катта, ан-
ча ишлар чалкаш, зал ^илинмаган. Энг музими — одам-
ларнинг кайфияти... Т у л а г а н зозир ж уд а банд, кишло^
хужалик экоиомнкаси институтида сиртдан аспирант, ои-
ласи ёш, уч ойдан бери ^изчаси касал. Ишни эплолмаётга-
нига шулар зам сабаб булаётган экан.
Ориф ака бу гапларга зеч нарса демади, угит зам кил-
мади, тасалли зам бермади. Яна чу^урроц уйга толди хо-
лос.
Т у ш д а н сунг улар то кечгача парткомда утиришди.
Булим бошлИ^ларини, кек.са коммунистларни ча^иришди.
Т у л а г а н Ориф акага жуда маъкул тушди. У совхозда раз-
барликни эплолмаётган булса зам, одамларнй яхши танир,
Зар бирининг оиласи, уйи, дардини билар, у з шахеий иш-
ларини зам совхоз ишларига аралаштириб гапирар эди.
Кейинги куни улар эртадан кечгача бухгалтерияда, зисо-
бот булимида ишлашди. Т у л аг ан бу ерда Ориф ака учун
ажаб бир кашфиёт булди: у совхознинг и^тисодий имкон-
ларини бош финансист билан бухгалтердан зам яхширо^
билар экан. З е з н и тез, тазлилга мойил, ^айси курсаткич
кайси ра^амга бориб богланишини, эски-янги з у ж ж а т л а р -
ни, рацамларни ёд айтиб берарди. О риф ака яна бир нар-
сани сездики, бухгалтер билан финансист унга ш унчаки
^обилиятли студент, ёцлайдиган диссертациясини ёд би-
лиши керак булган зе зн и чаадон йигитча дебгина к,арар
эканлар. Т у л а г а н упирилишларни тазлил цилганда у л а р :
«А ттанг, иш ^олиб кетди, 3 а, майли энди...» дегандек,
цошларини чимириб, «оталарча» мийи^да кулимсираб
турдилар. А м м о О риф аканинг тасаввурича, совхозн и н г
олти йилдан бери узини о^лолмаётгани зам, зосил ва да-
ромаднинг пастлиги зам, ишчиларнинг огир к ай ф и яти з а м
мана шу ички хуж ал ик зисоботининг чато^л икл ар ига ке­
либ богл ан ар эди. Ш у н и тушуна б ош л аган д ан кейин у Т у -
лаганни ёнидан ^уймади.
Туртинчи кун деганда гармсел тинди. А м м о нафас
олиш зали зам огир, уй завоси буги^, губорли; ж изозлар-

61
дан, д е р а з а ти р ц и ш и д ан , к и й и м л а р д а н чанг б у р ^ и б т у р -
гандек эди.
Н он уш тадан кейин Ориф ака Тулаганни бошлаб куча-
га чи^ди. Учинчи уйнинг очи^ айвонида бир оила чой-
шабдан соябон ^уриб, нонушта килиб утирган эди. H yFyp-
чугур болалар цуршовида утирган ^ариянинг истараси ис-
си^ куринди. «Ш ивилгонлик!» деди О риф ака ичида. У
шиливгонликларни алланимасидан, юз тузилишидан, жил-
майишидан, чезрасидан танир эди.
— Ваалайкум ассалом, кани, чойга i^apaur, мезмон,—■
деди чол. Чол деб, у О риф акадан унча катта эмас, фа^ат
соцол ^уйиб, дез^онча, манглайига ^ийиц тангигаиидан
кексаро^ куринар, ота дегиси келар эди одамнинг. А йвон
тор эди. Ориф ака зинага утириб, узатилган пиёлани
олди.
— Т ор жойга чикиб олибсизлар?
— Э, бу лаънати гармселнинг дастидан уч кундан бе­
ри камалиб утириб димикиб кетишди бу чурвакалар,—
деди ота,— нонга царанг.
— Т о гдан тушганмисизлар?
— Топдингиз, мезмон, шивилгонликмиз.— Ота янги
буханкани олиб, авайлаб майдалади.— Кани, Тулаганбой,
сиз зам утиринг.
— М ен бир нарсага зайронман, ака,— деб чойни пуф-
лаб ran бошлади О риф,— совхозда купчилик собик Куйки
районидан кучиб тушган одамлар экан. Бир умр соф за во ­
да, тогда яйраб усган хал^, бир умр 6 o f - p o f ^илиб ширин-
шарбат мева етиштирган миришкорлар, ям-яшил ховли-
ларни, токзору булокларни ташлаб келиб, бу ернинг
шароитига Цс.’н дай чидаб юрибсизлар?
О та ер тагидан Тулаганга ^араб ^уйди.
— Б у киши райкомимизнинг янги секретари булади-
лар, М ан сур ота, дилингиздагини гапираверинг,— деди
Т у л а г а н одатдаги содда очиклик билан.
— Х,а, энди дилимиздаги куриниб турибди: осон эмас.
А м м о зукум ат бир нимани билиб цилади, мана келдик,
беш йилдан бери шу ердамиз.
— Унисини биламиз, бу совхозлардан зукуматга, хал-
^имизга ж уда катта и^тисодий фойда келади. Лекин з у ­
кумат зар бир кишииинг кунглидагини зисобга ололмайди-
да. М ана, сиз, Шивилгонни согинмайсизми?
— Согинамиз. Болалар-ку куникиб кетишяпти. А м м о
биз кексалар... уша кукаламзор цишло^ларимизга ачина-
62
миз, ука. Ь\очиб кетганлар з^ам куп булди, нимасини айта-
сиз!
— Кочиб кетиш мардлик эмас. Бирок ушаларнинг з^ам
дилида чуги бор экан, бу аз^волга куниб куя цолмабди.
— Бизни айблаяпсиз чоки, ука?
— АйбЛаётганим йуц, з^айрон буляпман. Дез^конснз-
лар ахир. Наз^от етти йилдан бери бирон 6 of у ёзда тур-
син, туртта кучат кукартирнб, айвончангизни гармселдан
тусолмаган булсангиз?
М ан сур ота узини босиб анчагача жим утирди, пиёла
чайди, дастурхондан нон ушоцларини терди, буп1н-бугин
булиб цотган цупол, кекса бармоцлари сал титрар эди.
— Е тти пуштим 6 o f 6 o h утган, ука. Менинг ота кае-
бимдан айрилиб бу ерда юришимни осон тутманг —- тир-
ноцни этдан ажратгандай ran булди бу. B o f дедингиз,
кучат дедингиз. Водопроводдан сув ташиб дераза тагида
икки тупгина шафтоли кукартиришга з;ам уриниб курдим.
К улги килишди, бу ерда бу бекорчилик нишонаси хисоб-
ланаркан. Ш у н г а з^ам царамас эдик, деэдонмиз ахир, цани
энди бир парчагина томорца-ю из^ота булса, кучаларга
ариц олиниб, сув келтирилса, биз бу гармсел лаънатини
енголмасмидик! B o f гуркираган жойга шамол келманди.
А м м о ука, энг му^ими — кучат мана буларни боцмайди,—
М ан су р ота чугурлашиб дастурхондан туриб кетишаётган
болаларни курсатди.— Ш ивилгонда боцарди, бу ерда боц-
майди. Б у ерда биз ойликни пахтадан оламиз. И ш лаш
керак.
— Я ш а ш -ч и ?.. Я ш а ш з^ам керак,— деди О риф ака ас­
та, узи узига. Кейин чойга, суз^батга раз^мат айтиб, урин-
дан турди. Улар бир-бирларини тушунишди, « Х а ф а
булмайсиз», «Кунглингизга олмайсиз», дейишди бир-бир-
ларига.
Ориф ака бу кунларда совхознинг унлаб турли одам-
ларига дуч келди. Т у л аг ан у билан юравериб, бунча суз$-
батлардан бу кишининг мияси ачиди, фикрлари чувала-
шиб кетди, деб уйлади. А м м о Ориф ака ниманидир
топгандек, саволларни з^амон бир томонга бурар эди.
Р 1 Снимг курасида цорамойга булаиган паканагина
бир ремонтчи йигит унинг кимлигини суриштирмасдан
ДУК килиб кетди:
— Истамасам мени маж бур килолармиди? Бекор ran!
Узим, у з ихтиёрим билан ишлаб юрибман. Купинча ой-
лик чикмайди, совхоз камбагал, лекин ишлайман. Н е га ?
63
Уйлаб куринг-чи? Ё мои топиб еёлмасмйдим?— Йигит
:<улларини артган ёгли латтани бурчакка отиб, якинро^
келдк.— Комиссиямисиз, ака, ёзинг. Утгаи сафар хам бит-
тасига анча ran айтувдим, мухбир экан, газетага замма
гапимнинг тескарисини ёзиб чицди. Езинг сиз хам! Лекин
бир нарсани айтинг: бугун — дашт, шамол, иш; эртага —-
дашт, шамол, иш; индинга — дашт, шамол, иш... Б у нима,
яшаш шуницг узими? Кейин нима булади, х у ш ? ..
Ориф ака урнига нарироцда синиц чорпоя устида оё-
FHHs-i чалиштириб, папирос чекиб утирган духоба дуппи-
лик олифтаро^ йигит тиржайиб ж авоб берди:
— Н има буларди, яна уша ит ётиш, мирза туриш...
Тулагаининг хар купи зшитиб юрган гаплари. Лекин
О риф ака бу сузбатларнинг зар бири хакида соатлаб уй-
лаб, блокнотларини тулдириб-тулдириб олди.
— Б у кейингиси ким? С и л л и р и ? — деб суради у.
— «Силлш'и»— Убайдуллахон деган, зозир клуб му-
дири. А соси й иши пластинка айлантириш,— деди Т у л а ­
ган.
Олтинчи кун деганда областдан директорнинг узи ке-
либ к;олди.
— Зиём Зиёхонович,— деди Т у л а г а н уни деразадан
куриб. У з и кутгени чициб кетди.
Ориф ака зам дераза олдига борди. Директорнинг уйи
кучанинг нариги юзида экан, «Волга» келиб тухташи би-
лаи болалари, залиги Убайдуллахон, яна беш-олти киши
чикиб, багажникдан тугун, ^ути, бидонларни кутариб ки-
риб кетишди. Ш а за р д ан келган совагалар ичида бир-икки
банка ^аймо^дан тортиб, даста-даста оби нонгача бор
эди.
Зиёхонов райкомнинг собиц секретари эди. Ориф ака
уни ишдан олиниши пайтида, сунгги пленумда курган, у
Закдаги гапларни эшитган эди: узи шахардаги уйида ту-
ради, районга уч-турт куида бир келиб «ра^барлик» цилиб
кетади, дейишган эди. Х а л и зам ахвол ш у экан-да...
Я р и м соатдаи кейин Зиёхонов мезмонхонага кириб, са«
ломлащда, у зр суради. У О риф акадан ёшроц, лекин юзи-
ни ажин босган, кузлари чукур ботган, кгошлари малла
ранг, ёрго^ боши саргайган ут орасида ётган консерва
цопцогидек ялтираб куринар эди.
— Бир зафтадан бери шу ердамиз,— деди Ориф ака
кулиб,— на цаймоц, на оби нон. Девдончиликни йигишти»
риб 1$уйибсизлар чоги.

64
 — Де^кончиликнйнг гамида юрибмиз-да идорама-идо-
ра,— деди Зиёхонов кесатикии тушунмагаига олиб.— Би-
ридан запчасть тилайсан, биридан химикат.. Т у л аг ан !
Чой!
О риф ака директорга дайрой булиб тикилди-да, эшик-
ни очиб Т у л а г а ш ш чацирди.
-—- Чойни кейин ичамиз, сиз кераксиз.
Т у л а г а н кириб утирди.
— З иёхонов,— деди О риф ака,— узингиз партия хо-
дими булгансиз... лекин бир з^ксобда, сиз з^еч вацт... бул-
гаига ухшамайсиз. Парткомнинг секретари ёш булса з^ам,
сиз билан бизнинг илмимизни бирга цушса уникичалик
булмайди.
Зиёхоновнинг кайфияти бузилди, юзида ажини яна
з^ам купайгандек булди.
— Райком секретари булганингиздан кейин ургатасиз-
да, гапиринг, кулоетш сизда,— деди икки к,улини столга
ташлаб.
— С и з нима учун ишдан олинганлигингизни хануз ту-
шунмабсиз, Зиёхонов.
— Н ега тушунмас эканман? Кунгилчанлик! Кунгил-
чанлик цилдим. К ер ак жойда каттиадулликни иизга сол-
мадим. Д а в р булса шиддатли, ш аф^атсиз.— Зиёхонов
кулларини эзгилаб жим колди.
О риф ака унинг ^андай одамлигини билишга уринган-
дай юзига тикилиб турарди. Зиёхонов давом этди:
— Боплаб таъзиримни беришди, айб узимда. Кела-
жакнинг муз^ташам биносини цуряпмиз-а, мангуликка цур-
япмиз. Би р миллион-ярим миллион пулни, ортицча беш-
олти юз одамни аяб утириш керак эмас эди. Уйцудан кол,
очликка чида — аяма экан. А с р л а р учун цуряпмиз, авлод-
лар учун.
— Бундай «^аттиедулликни» тушунармикан авлод-
л а р ? — деди О риф ака,— узингизни алдаб нима циласиз,
Зиёхонов, сизни бунинг учун ишдан олишган эмас-ку
ахир. А ксинча, к а т т и ^ у л л и к з^аддан зиёд эди, одамгар-
чилик, оддий инсонийлик етишмаган сизда.
— М ан а энди сиз келибсиз, сиз дилинг одамгарчи-
ликни.
— Гап шундаки, сиз бу ерга келиб з^ам уша эски усул-
ларингизни ^уллаяпсиз. С овхозд а ишчиларнинг турму-
ши...
— Б и з давлат хизматндамиз, урто^ Очилов,
5 Ас^ад Мухтор ^5
 г— С и з одамлар хизматидасиз. О дамлар, ишчилар, я,ар
вир мех,наткаш рози булмагунча давлат рози булмайди.
— С овхо з аввало узини оклаши керак.
— М ана етти йил булибди, ^ачон о^лайди? Унгача-
чи? Одамларнинг тирикчилиги шу а^волда ^олавера-
дими?
— А.^волига нима булибди: уй — ола баргак. А р з
цилишгандир-да. К у р р ц ерларни куришмаган, у ерда аза-
матлар чайлада, ертулйда ётншибди. Одам табиати ажаб ^и-
*и^: ро.^атга дарров куникамиз-да, кадрига етма'-i куямиз.
Ориф ака Зиёхоновга тикилмай цуйди, унинг хаёли
узок;рокка кетиб колди шекилли, гавдасини оркага таш-
лаб, ^еч кимга царамай, гуё узига узи гапирди:
— Одам минг йиллардан бери яхши яшай деб инти-
лади, курашади, ме^нат килади, за^мат чекади. Бугунга
келиб у сал ту зу к яшай бошласа, нимага ^айратда ^олиши-
миз керак, туш унм айм ан?— У яна Зиёхоновга царади: —
Х у ш , нима циламиз, директор?
— Нима ^илайлик, айтинг. Пахтанинг нархини туши-
расизми, планни камайтирасизми, шамолни тухтатасизми?
Ё к и совхозимиз территориясидан бир хазина топиб бера-
сизми?
— Буларнинг з^аммасини хам уйлаб куриш керак,—
деди Ориф ака. К ули б турган Зиёхоновнинг бирдан цоши
чимирилди.— Х аз и н а л а р д ан бири булса, мана, ёнингизда
5'тирибди. С и з унга чой ташитиб юрибсиз.
Зиёхонов Т ул аганга цараб, та^ир бошини нашлади.
— Х о з и р ч а бир иш ^илайлик. Т ул аган, я^инро^ ути-
ринг,— деди О риф ака папкасидан ^огоз-^алам олиб. Уча-
ласи тугарак стол атрофига жойлашдилар. Ок халат кий-
ган бир рус хотин чой олиб кириб, деразадан чара^лаб
тушаётган оловли цуёшни оц дарпарда билан тусиб, девор-
даги соатни ^ам юргизиб чициб кетди. Х о н аг а файз кир-
гандек, фикрлар чаэдонро^ ишлаб кетгандек, бу уч хил
сдам уртасида алла^андай я^инлик тугилгандек булди.
Кейинроц У заиров билан бош бухгалтер х;ам кириб ути-
ришди.
— Райкомнинг бир ну^сони шуки,— деб бошлади
О риф ака,— биз хужаликка купинча маъмурий йуллар би­
лан бошчилик ^иламиз. Р\улимизда иктисодий дастак йу^.
Райкомга илмий-и^тисодий бир дастак керак. Самарканд
колхозларидан бирида мен бир во^еа билан танишган
едим. К олхоз правлениеси цошида илмий консультант си-

66
 фатида иктисодий кенгаш тузилибди. Раис раз^бар. Х амма
иктисодий масалаларни, планлаштириш, з^исобот ишлари-
ни правление мажлисига шу кенгаш тайёрлайди. Кенгаш
з^исобчилар курслари очган. Экин ерларининг з^ар бир i^ap-
таси у з паспортига эга. Буни бировлар цартанинг «дафта-
ри», баъзилар цартанинг «касаллик тарнхи» деб аташар-
кан. Б у дафтарларда з^ацицатан У,ам з^ар бир цартанинг
таржимаи з^оли, барча курсаткичлари, очлиги-туцлиги,
фойда-зиёни, талаби, дарди, бари кузгудагидай аён. Бу
девдончиликнинг экономик анализи. Кенгашнинг махсус
хоналарнга осилган ж адваллар барча резервларни, ким
кайси иш процессида — угат беришдамн, з^айдашдами, ца-
ерда нима йукотган, бунинг сабаблари, цайси тадбирни
амалга оширишда цайси бригада ё звено, ёинки агрономии,
сувчими — ким айбдор — з^аммасининг таз^лили з^ар бир
саводли колхозчига куриниб турибди. Б у манзара з^амма
учун Бунга цизицкан, билган з^ар бир колхозчи узини
бутун колхоз ишига жавобгар деб, хужайин деб з^ис этади.
Колхозчи илгари каерда з^ацини йукотган, нега кам олган —
билмасди. «Менинг нима дахлим бор», деб кетаверарди.
К айси трактор цаерда ремонтсиз цолнб, неча минг сум за-
рар етказган — бу билан иши йук эди, билмасди. Энди
билади! Т а л а б килади! Б у ташаббуснннг рухий таъсири з^ам
катта. О дам купчилик орасида уз мавцеини з$ис ^илади.
Х у ж а й и н л и к гурури, колхоз бойлигига жавобгарлик з^исси
пайдо булади. Виладнки, колхоз йуцотса у з^ам йуцотади.
Илгари биз деворларда ваьдаларимизни ёки иш натижала-
римизни пеш килардик. Энди ишимиз таз^лилини очиб таш-
лаймиз. Б у моддий манфаатдорлик з^ацида цуруц суз эмас,
унинг аник йули. Иктисодий кенгашнинг иши куп, фаолиятн
кенг. Лекин з^озирча совхозда мана шу айтганларимни
^илиб курсак дейман. К анДай фикрлар бор?
Утирганлар бир-бирларига карашди, индашмади. Т у ­
лаган кузлари ёниб турар, Узаиров когозга аллацандай
геометрик шакллар чизар, бош бухгалтер булса цамалиб
колиб деразадан деразага цараб учаётган кушдек у ёкдан-
бу ёцца юрар эди. А н ч а жимликдан кейин хамма бирдан
гапира бошлади, саволлар куиайиб кетди. Кенгашда неча
киши булади? К им л ар ? Буни ^ишлоц хужалик бонщарма-
сида ^илса булмайдими? Б у тажриба з^ацида бирор китоб-
ча йукми? Самар^андга борнб келинса кандай буларкин?
Бу масалалар узо^ мухокама к;илингандан кейин Ориф
ака таклиф киритди:
67
 — Райком кенгащни ташкил этиш ва бопщариш учун
Тул аганн и тавсия килади. Парткомы и нг секретари, молия
мутахассиси, ёш, гайратли...
Х а л и д а н бери индамай утирган Зиёхонов бирдан ур-
нидан турди, «Келишиб ^уйган экансизлар-да?» дегандек,
Тул аганга к,аради, бир яширин фитна сезгандек безовта
булиб ^олди:
— С и з колхоз тажрибасини гапирдингиз, урто^ Очи-
лов,— деди негадир столдаги к;огозларни йигиштириб,—
совхозга давлатнкнг узи контроллик ^илади.
— Гап контроль ?;ацида эмас, Зиёхонов. Б у уз-узини
та:у»ил килиш. Доимий таз^лил! Т у ш у н д и н ги з м и ?— деб
уцтирди Ориф ака. У Зиёхоновнинг безовталик сабабини
тушунишга уринарди: нимага рангидан ^он цочди? 1 у л а -
ганнинг мав^еи ошишидан к5урцадими? Кенгаш ^уку^ла-
римни чеклаб г^уяди, деб чучияптими? Ё боища бирои
хавотири борми?..

Ориф ака яма турт кун бош^а совхозларда юриб, чар-

чаб, у н н щ и б , соцоллари усиб уйга ^айтганида кизи унинг
чанг ^иди келиб турган багрига узини ташлаб йиглаб
юбордн. Онабиби согинганиии бумдай очи^ билдирмас
эди, бир гап булганга ухшайди.
— Нима гап, О н а м ? — деди отаси уйга разм солиб,
уй озода, жи^озлар саркшта, кечки ^уёш нурида О риф
аканинг чарчаган кузларига хдмма нарса юмшоц, ёцимли
куринар эди.— Бирон во^еа юз бердими?
— Х еч нима булгани йук„— деди Онабиби, лекин яна
пш^ этиб йиглаб, бурники тортди-да, тескари угирилиб,
юзини беркитди. У сочини майдалаб урган, юп^а батист
куйлаги ичидан усмирларга хос учли елка суяклари тур-
тиб чи^иб турарди.— Сизни мактабга ча^иришди...
« Х е ч гап эмас экан-ку...» О риф ака енгил тортиб,
кунглида жилмайиб куйди, ^атто севиниб з^ам кетди. К а тта
ишда ишлагани учунми, уни ^еч цачон мактабга су^батга
ча^ирганлари йу^ эди. Лекин сиртдан «жидд'ийлик»ни
йукотмади.
— Н и м а ^илиб цуйдинг?
— Х е ч нима... М уал ли м ам уйимизга келмоцчи эди,
узлари борадилар, дедим. Х амманинг дадаси мактабга бо-
ради...
Ориф ака ^изалоединани бир багрига босиб овутгиси
келди-ю, педагог билан су^батга боришдан олдин бундай

68
цилмаслик керак деб, $ з ш ш тийди. М ак т аб д а албатта бир
«иш» курсатган-ку, бекоргам ча^иришмайди.
О риф ака эртаснга мактгбга борди.
Илмий муднр кабннетида уни сннф ра^бари Ш а ф и г у л -
липа кутиб олди. У бно ‘. огиядаи з$ам, ижтимоиётдан з^ам
даре берадиган кекса, тугряроги, ^ариб долган муаллима
эди.
— Би з Зузуриьгизга сухбатга бормоцчи эдик, сафарда
дейишди, узингиз келмбсиз безовта булиб... Кечирасиз,
яъни ра^мат... Гап Онабиби туррисида.
— Н ом аъцул иш цнлиб цуйдими?
— Нима десак экан?.. Х ' З а» За - Утгам з^афта рус тилн
дарсидаи «Бизнинг оиламиз» деган м авзуда иншо ёзди-
рилган. М ан а цизингизнинг «иншоси»!— Ш афнруллина
иншони кузойнагига яцинро^ келтириб, яна бир тикил-
ди-го, О риф аканинг олдига цуйди.
Онабиби иншоенда у з отаси з^а^ида эшитган барча га-
пини тукиб солган эди. Онасининг у н и ’ деб хор булганла-
ри, уятга цолганлари... Онаси касал булганида з^ам хабар
олмай, з^атто улимига сабаб булганлари, Онабиби тугил-
ганида виждонсизларча ташлаб кетгаклари...
Онабиби шундай ифлос одамиинг бошкалар цатори
яшаб юрганига газабланади.
« У туфайли менинг оилам йуц. Бошцаларники сингари
онам, аммам ёки акам йуц. Х е ч булмаса битта синглим
булсайди... Х 031,р ота тутинган бир мехрибон одам билан
турибман»,— деб охирида кушиб ^уяди.
О риф ака у з о ’4 уцигач, ш у бир бег когозни ушлаганча
нам киприкларини пирпиратиб узок утириб цолди. Ю рак*
багри эзилиб кетганидан, 1^аерда утирганини з^ам унутган
экан, Шафигудлинанинг:
— К у р д и и ги зм и ?— деган хир^иро^ товушидан чучиб
тушди.
— Ннмани аптяпсиз?
— 1\улингиздагини.
— Х,а...— деди Ориф ака когозни з^амон цулидан куй-
май. Унинг товушида огир изтироб, ожизлик, з^оргинлик
бор эди.— Х а -
— Болаларни бундай тубан фикрлардан сацлаш сиз
билан бизнинг вазифамиз,— одатдаги пасиз^атга тушди
кекса педагог.— Уларни юксак, пок з^ислар, порлоц даври-
миз з^ацида ёрцин уйлар руз^ида тарбиялаш...
—. Менга ^аранг, сиз,..— Ориф ака иншони курсатиб,
69
синф раз^барига з^айрон булиб тикилди,— сиз бунинг учун
Онабибини айблаяпсизми? Б у гапларнинг з;аммаси туг-
ри-ку!
— Е ш боланинг сонет оиласи з^ацида шундай уйлаши
педагогикага тугри келади, деб уйлайсизми?
— Педагогикани... билмадим,— Ориф ака елкасини
цисди,— лекин буларнинг з^аммаси турри. М а в з у шундай
экан. Х а р ким уз оиласи з^акида ёзиши керак экан, шун-
дайми?
— Ш унд ай . А м м о, мана, ^аранг бошца болаларнинг
иншоларини. М ана! М а н а !— Ш афигуллина бир неча дас-
та иншони столга олиб цуйдн.— Х аммаси ёрцин! Икир-
чикирни ковлаштирмай, бахтли оила з^ацида, бахт з^ацида
F y p y p билан ёзишади.
— Бахт... мен аминманки, Онабиби бахтнинг нима
эканини айтиб беролмайди. Гапнинг очиги, ёз, десалар,
буни мен узим хам ёзиб беролмасдим. Лекин Онабиби
уйла^ганини, кунглидагини ёзибди. Б у ёмон эмас. Мен бу­
ни таки;<лолмайман.
— Бу... хунук ахир, туш уняп сизм и?— деди Ш афирул-
лина кулида Онабибининг иншосини силкиб.
— Б у — з^ацицат!— деди Ориф ака.
-— Сиз, уртоц Очилов, уйда кам буласиз, кечаю кун-
дуз сафарда, даладасиз. Бола ёлгиз, у з з^олига ташлаб
куйилгаи. Х у л ц и терс, огэига келганини гапиради, ёзади,
Б и з ’ бунга йул цуёлмаймиз.
— «Огзига келганини» эмас, уйлаганини гапиради, бо-
ламни мен з^ам биламан, з^урматли муаллима.
— Турри, сиз отасиз, лекин оталик мездри бизнинг
педагоглик измимизга халал бермаслиги керак. А д а б и ё т
укитувчисининг арзларини з^али сизга айтганим йуц.
— Яна нима?
— Онабиби уцитувчи берган план буйича ёзма иш
ёзишдан бош тортган.
— С аб а б ?
— С абаб — мана,— синф раз^бари тортмадан бир п ар ­
ч а цороз олиб берди,— мана, ёзма иш урнига уцитувчи-
иинг обрусига путур етказадиган мана бу хатни ташлаб
кетибди цизипгиз.
Ориф ака цошини чимириб бу хатни з^ам узок уциди:
«Мен Онегиннинг анкетасини тулдирмайман. Рухсат
Оерсангиз «Евгений Онегин»ни синфда тула айтиб бергим
келади. Мен уни ёд биламан... «Классик» деган китобий

70
совуд сузни ёмон кураман, Пушкин менинг акамдек, уни
тирик, оддий одам деб тасаввур киламан Т у ш и м д а кур-
ганман...»
— Курган, к урган !— деб юборди Ориф ака, ёш бода-
дек.— Бафорда эди, тонгда ётогидан югуриб чикиб мента
айтиб берган. Бунинг хаммаси рост! Рост!
Ш аф игуллина од тушган цошларини уйиб, дари юзи-
ни хунук буруштириб, х;айрат билан дараб турарди. Ориф
ака, дулидаги хатнинг удитувчи арзини гасдидлаши керак
булган жужжат эканини эслаб, халиги болалик дувончини
йудотди. ?Киддий гапирди:
— Менга каранг, мен бунинг учун з^ам унга танбех бе-
ролмайман. У нимани уйлаган булса шуни ёзган L уйла-
ганини яшириши керакмиди? Д илда бошда, тилда бошда,
шундайми? Уй да бошда гапни гапириб, мактабда бошда
гапни ёзишга ургатишмн бизнинг вазифамиз?
— Удитувчи шу хатга нима деб баз^о дуяди, уйланг?!
Би з имлога, фикр ифодасига дараб баз^о, дуямиз. Бу бир
парча хат — бегга чопарлик... Би з баз^о цуйишимиз керак.
Нимага дуямиз? 1\изингиз «икки» олиб утирса-ю сиз за п а ­
да отасиз...— Кампир кизишиб кетганини пайкаб, цалтирод
дули билан кузойнагини арта бошлади.— Кечирасиз...
— «Баз^о дуйиш керак..» Боланинг нималар уйлаши
сизларга барибирми?
— Н е га ? Бола ёрдин уйлар уйлаши керак. Би з шунинг
FaMHiiii еяпмиз.
— Б аъ зан кунглида ёрдин уйлар булмаса-чи? Сохта-
лик, иккиюзламалик дилиши керакми? М актабдалигида-
ёд-а?..
Кампир бу гапга даргазаб булибми, ё жавоб тополмай,
жим долди. А н чагача ерга дараб тургандан кейин Ориф
ака давом этди:
— Кечирасиз, хаёлимга бир гап келди: уша... Онаби-
бининг отасини айтаман... унинг сохталиги шунада жой-
дан бошланмадимикан?
Ш афигуллина газабдан безовталаниб долди.
Ориф ака бирпасдан кейин узича уй уйлагандек се-
кинрок душиб дуйди:
— Зиёхоновнинг х;ам... балки ундан каттарогининг
з^ам...
— А ? Бир нима дедингизми?
— Й уд, уйлаб курай, деяпман. Йудлаганингиз учун
раз^мат, мен суз^батимизни албатта уйлаб кураман. Х а й р ,
71
 О риф ака кигиз ^алпогини ^ултигига цисиб чи^иб
кетди.
У й да Онабибига нима дейишини билмади. К и з х э е о -
тирда, отасидан бир ran кутар, иш билан ивирсиб туриб,
ер тагидан унга караб цуяр эди. Онабиби сурид'а фалсафа
суциб утирган Темирни ховлидан х,айдаб чи^арди, отаси-
га чой дамлаб келди, яна ер тагидан цараб цуйди. Ориф
ака сезиб турарди, охири чидай олмади, цизини багрига
босди. Кунгли тулиб турган Онабиби унинг багрига юзи-
ии яшириб бурнини тортди.
Ш у н д а н кейин Ориф акага уша биринчи кунлардаги
огир кайфият, гашлик яна цайтиб келди. Райкомда ^ам,
президиумда утирганида, сафарда з^ам кунглида бир нима
тошдек булиб турар, ишнинг жиловини уш лаб олишга ха»
лацит бериб, хотирини паришон килар эди. Янги секретарь
бир неча ойгача бюроларда гапирмади, катта тадбирларга
аралашмади, унинг ишга «киришуви» чузилиб кетди.
Бир куни область конференциясида М ар ия Васильев-
нанинг ж уда катта нугцини эшитгандан кейин туппа-тугри
унинг уйига кириб борди.
М ар и я Васильевна ношуд эридан ажралгандан бери,
сочи оппоц оцарган бир аммаси г^ам у р у ш д а улиб кетган
укасининг иккита боласи билан бирга уч хонали уйда ту»
рарди. У з^озиргина ваннадан чикцан, юзида муваффа^ият-
ли иш кунидан кейин буладиган одатдаги мамнунлик барц
уриб турар, сочини бошига турмаклаб, .хонаки кенг-ковул
куйлак кийиб олган эди, цомати нозик булмаса з^ам, дур-
кун куринди Ориф акага.
— Кирганинг яхши булибди,— деди у хуш вацт бу­
либ,— узим з^ам чакирмо^чи эдим. Куни билан мажлисда
утириб, яна чой-пой ичмасдан йулга чикиш...
— Б у сафар тайёр фикр билан келдим.
М ар и я Васильевна утган сафарги суз^батни эслаб ла-
бини тишлади.
— У й да ишдан гапирма, цани, утир,— деди у стол ат-
рофига курсиларни цуйиб.— А м м а !
— Х о з и р , М а ш а ! — деб цичцирди аммаси ошхонадан
русчалаб.— М езмон жиндек ичадими?
— И часанми? Ичади, ичади!— деди М ар и я мез^мон-
нинг жавобини з^ам кутмасдан.
— Уй да гапирма дегин? У й да булак ran, идорада бу-
лак ran экан-да? Уй да у з уйлаганимизни, у з кунглимиз-
дагини гапирайлик, мажлисда булса нуцул узимизни яхши

72
 курсатадиган, мухбирларга, з^ужжатларга, раз^барларгз ке­
рак булган гапларни сукайлик, шундаймн?
Уларнинг кузлари учрашди. М ария Васильевнанинг
з^аммомдан кейин ловиллаб турган чевдаси сунди.
— Сен нима деяпсан, О р и ф ? Яна кайфинг бузу^...
Ориф ака тирсагини столга тираб, манглайини кафти-
га цуйди.
— Х а , ж уда з^ам дилозор булиб колибман, М ар ям . Ке«
чир...
А м м а чуцур тарелкаларга цузи^орин ш урва сузиб кел­
ди. Пиёладан каймоц томизиб, эскича гулдор ёгоч
ларни олдиларига ^уйиб кетди. О шхонадан котлетнинг
жизиллаши эшитиларди.
Яхш и з^ам уша жиз-биз бор экан. Булм аса бу жимлик»
да цошиц тациллагани з^ам, ш урва хуриллагани з;ам эши-
тилиб, баттар унгайсиз з^олга туш ар эди. М ар и я Василь-
евнанинг иштаз^аси бугилган эди, к,орамтир ш урва устида
ойдек булиб турган ^аймоцни аталаб-аталаб» цошицни су-
риб цуйди.
— Гапир энди булмаса... Менинг докладимни айтяп-
санми?
О риф ака ш урвага цараганча жилмайиб турарди.
— H e ra илжаясан?
— Узинг биларкансан. М ен билмасмикансан, деб уйлар-
дим. У н да яна з^ам хунукроц буларди Дарвоце, иккаласи
з^ам даз^шатли...
— Т уш унад и ганрок килиб гапироласанми?
— Х а . .. О дамлар узи у ч у н — худди узи, у з инсоний-
лиги, у з уйлари билан... И дорада ёки мажлисга борса-чи,
шундоц плакат булади-цолади. Баъзилари буни узи билиб
^илади, баъзилар эса билмай. Яъни, бир ^иёфада икки
киши булиб яшашга урганиб, шундай тарбияланиб цол-
ган. Бунинг иккаласи з^ам яхши эмас, деяпман.
— Х у ш , мен з^ам шундай икки юзлама эканман, цани,
гапир-чи.
— М ен ундай кескин сузларни ^улламоцчи эмасман.
Докладинг ниманидир пеш цилиш, иллюстрация килиш
ниятида баландпарвоз тарзда тузилгаи. Таз^лил йуц. Таз^-
лил учун плюс, минус, яхши-ёмон керак, з ^ и ц и й аз^вол
керак. С енда эса, у йук. Яъни, умуман сенда эмас, маж-
лисдаги сенда.
— Д авом эт.
— М исол. T of райоиидан саккиз минг ватанпарвар

73
 чулга кучиб тушди, дейсан. Биласанки, улардан етти юз-
таси дочиб кетди. Лекин кунглингдаги бу гапни сен айт-
майсан. Чулга з^аёт келтирдик, дединг. Биласанки, айни
пайтда тог багридаги азалий обод дишлодлар саргайиб су-
лиди. Лекин сен билиб турган бу гапингни ичингда садлаб
доласан. А з а м а т дез^донларимиз ташаббуси билан олти
совхоз кад кутарди, бу — давлатга уч юз минг тонна п ах­
та демакдир, дединг. Биласанки, бу совхозлар етти йил-
дан бери узини одлагани йуд, гармсел азоб бермокда, ^осил
кам, даромад кам, азамат деэдонларнинг турмуши огир.
Лекин кунглингдаги бу гап мажлисда чидмайди. Чунки
сен у ерда мана бу М ар ям эмас, плакатсан. Б у гап пла-
катни бузиши мумкин.
Коммунизм дуришни хамирдан дил сугургандек осой
деб уйламайсан, лекин шундай деб курсатмодчи буласан.
Х а Р бир яхши ишнянг бир дийинлиги бор, дарама-дарши-
ликсиз иш булмайди — буни биласан, лекин сен з^амма иш*
ни бир ёдлама, ялтирод дилиб курсатишга уринасан. Б у ­
ни залда з^аммамиз билиб утирамиз, лекин з^амон тинглай-
миз, дарсак чаламиз. Назаримда, биз иш дилаётганимиз
йуд, уз-узимиз билан бекинмачод уйнаяпмиз.
— Х у -у п ... мажлисда yuia иккала томонни з^ам баро­
бар айтиб солсак нима булади?
— Нима булади? Х а4 и1^ий аз^вол куз олдимизга кела-
ди. Таз^лил этамиз. К^аноат з^осил диламиз. Инсонийрод
буламиз. Самимият юзага келади, Х аёт табийрод булади.
Бир-биримизнинг далбимизни курамиз. 1\ани, ичадиган
бор, деган эдииг шекилли...
— А м м аГ — деб дичдирди М ар и я Васильевна.— Х у ш ,
з^ар з^олда бир иш диляпмиз-ку, олдинга дараб кетяпмиз-
ку, буни исбот дилиш керак эмасми?
— К и м га?
•— Х у ш , низ^оят, ютудларни таргиб дилиш, халд ичи-
да пропаганда иши бор ахир, буни х;ам бекор диласанми?
— А г а р огзакигина булса, бир ёдлама ва ялтирод бул-
са, бекор диламан,— деб кулди О риф ака, кейин ярим
рюмкагина арод дуйиб ичди.
— Сенимг гапларинг эса, огзакигина эмас, з^атто хаё-
лий.
— Й уд, менинг конкрет фикрим бор... Сенинг уйингни
билиб турибман: бу шунчаки мулоз^аза, дейсан, сенга му-
лоз^аза эмас, амалий иш керак. Лекин менингча, мулоз^аза-
нинг узи з^ам иш. Раз^бар учун з^ис этиш, айникса одам-

74
 ларнинг кунглини з^ис этиш — астойдил иш. Биласанми,
бир деэдон менга нима д ед и ?— Ориф ака блокнотини
олиб варацлади.— М ан а: « Ф а к а т хазина бойлик эмас,
мезф з^ам бойлик. Одам кузининг цувонгани З4ам бойлик».
— Чиройли мулох^аза к;илиб, «з^ис ^илиб» юраверсанг-
из, яна бир йилда совхозларнинг рентабеллигини таъмин-
ламасангиз, ишдан оламиз.
— Бунга шошманглар. Х у л к и м огирлиги шундаки, мен
бу иккаласини бир-биридан ажратолмаяпман. Х иссиз> МУ"
лоз^азасиз «ижрочи»ларни мен з^ам битта-битта ишдан
олиб ташласам керак...
— Районни узок айланиб шу фикрга келдингми?
— Ф и к р уш а-уш а: Куйки районини тугатиш, у ердаги
етти пушти миришкор богбон утган муцим аз^олини маъ-
мурий йул билан чулга кучириб тушириш нотурри бул ­
га и!
— Оббо, яна уша Куйки райони!— Ш у жойда М ария
Васильевна узи з^ам ярим рюмкагина ичиб юборди.— И^-
тисодий заиф район эди ахир. Ривожланиш'перспективаси
йу^, ерини кенгайтириб булмайди, хужалиги бир ё^лама —
давлатга берган меваси бир колхознинг пахтасига арзи-
майди. Территорияси тог-тош, хусусий узумзорлардан,
боглардан иборат. Х у с у с и й мулкчиликнинг уяси. Водий-
нинг бозорлари шивилгонликлар билан тулиб ётарди.
Чулдаги совхозлар б у л с а — давлатга таянч. Б у гапларни
болалар з^ам билади, мен сеига тушунтириб утириб-
ман.
— М ен бола эмасман-да. Мен биламанки, чулдаги пах­
тами у з ота касбини муцаддас билган богбонлар дилини
ранжитмасдан з^ам олиш мумкин эди. Б и зд а цурицлар
очиш тажрибаси катта... Водий бозорларига келсак, мен
уларнинг доим мул-кул булишини истайман. «Куйки —
водийнинг курки» деган ran бор эди илгари. Х о з и р бу
ran кулгили булиб ^олибди. Сен билан биздан кулишади,
М арям. Гузал циз у з з^уснини пулга ча^са — шундай кул-
ги булади...
— Айнима. Ицтисодий заиф райондан давлат манфа-
атдор эмас, биласан.
— Булм аса К а в к а з соз^илидаги районларни ёпайлик,
Кримни з<;ам тугатайлик, у ерларда шифобахш з^аво ва а за ­
лий дилбарликдан бошца нарса йу^. П ахта бермайди,
ахир, нима з^аеди бор...
— К упол киноя. Котлетинг совиб цолди.

75
 М ар и я Васильевна £зини босиб, калта-калта жавоб
бериб турибди-ю , аммо ич-ичидан какнаб кетаётгани би-
линиб ^оларди. «Бу нима цилмокчи? Обкомнинг етти йил
давомида цилган ишини, областнинг донгини чицарган та-
шаббусни бекор цилмокчими? Н ега узига чо^ цазийди?
Ч алкаш , майда фикрлар, вазиятни англамаслик... ундан
кутмовдим. Намотки юцорида шу фикрни цуллашар деб
уйласа!»
М ар и я Васильевна унинг сал оцарин^ираган гуштдор
юзига боцди. О риф ака бу вактгача икки марта туширИб
олган эди. А р о ц унга ёкмайди, ичса ранги учади.
— Менга цара, Ориф, коммунизмнинг моддий-техника
базасиии яратиш деган гапни зшитганмисан? Б у ту н мам-
лакат ш у билан банд. Сен булсанг сентиментал хаёлларинг
билан чувалашиб юрибсан.— М ария Васильевна ж ахл
билан урнидан туриб кетди. С ал бадани увушгандай бу­
либ елкасига тивит румол ёпинди-да, шкафга суянди.
О риф ака утирган жойида индамай бош згиб долган эди.
Ш у хилда анча вацт утди. К учаларга аллацачон тун
цоронгиси ва сук ут чуккан, муюшдаги катта фонарлар хам
учган эди.
— H i 1мани уйлаб колдин г?— деди М ария Васильевна.
— Эсимга тушиб кетди...— деди Ориф ака бошини
кутармай. У ж уд а секин, o nip гапира бошлади.— У р у ш -
дан келганимдан кейин, аввал Очил бувани бориб кур-
дим,— О риф ака отасини х,амма цатори «Очил бува» деб
атар эди.— Кейин Сарагулни... иккинчи куни булса тонг
отар-отмас Сумбултомчига югурдим. Ш у н д ай узокдан ку-
ришим билан хаёлимга бир ran келибди: «У р уш д а улиб
кетсам нима буларди!..» Ф р о н т д а мен улимнм уйлаб бун-
чалик да^шатга келмагаи эдим, шу ерга келиб...— Ориф
ака уйлаганининг з^аммасини айтмай, гапининг ярмини
ютиб, дам секин, дам овози баландлашиб, узоц гагшрди.—
Сумбултомчини яна бир куриш учун жон тикса арзийди
деб уйлардим. У менинг ёшлигимни, мана шунацанги F a -
лати цилиб тарбиялаб цуйган экан.
•— Сумбултомчи...
—- Х а . М ана, цора тун. Н омаълум суцмокларда шар-
па. Улим шарпаси. Б и з унинг гашига тегамиз. К °р о н п 1л и к
тугамайдигаига ухшайди... Бирдан цуёш! К анДайдир бе­
гона цуёш. Би з разведкадан цайтамиз. Яна, бу сафар з^ам
омом кайтяпмиз. Ш у н д а ^айин тагидами, ботцокдами, 1^ир-
роцда ё вайронадами бир гулга, тиниц осмондай зангори
76
гулга дуч келаман Ё к и ёлгиз визиллаб юрган боларига...
йиглайман... Итнинг боласидай, а?$мод бир гудакдек, дуст-
ларимдан яшириб ниглайман. Сумбултомчн эсимга гу-
шади...
М ар и я Васильевна унинг елкасига дулини дуйиб, аста
силкиди. О риф ака б о т кутариб, унинг кулимсираган
юзидан «Уйгон, даёдка кетиб долдинг, мастмисан?» деган
маънони удиди.
— Й ук, меига дара, мана сен данча радамлар келтир-
динг: тониалар, гектарлар, иш кунлари, километрлар...
Одамлариинг дувокчлари-чи, менинг уша куз ёшларим,
дорли чуддиларнинг, булодларнииг диллардаги жилваси,
кекса бир кунгилнинг ранжиши, орзулар, одамларнинг
ихлоси, ишончи, кунгил бутунлиги... Буларни нима билан
улчаймиз? 1\аерда гапирамиз?
М ар ия Васильевна: «Бас энди, кеч булди, кайф дилиб
долдинг», демодчи эди, «1^аерда гапирамиз?» дегамини
эшитгаидан кейин, яна рупарага утирди. Лекин энди кур-
дики, О риф ака мает эмас эди.
— М ен Т у й ч и Эрйнгитовни ядиндан танирдим,— де­
ди у муло^азасини давом эттириб.— Саводли, онгли йигит,
ёш коммунист эди. К у п л а р билмайди, сен з^ам билмайсан:
унинг яна бир фазилати бор эди — гул дасталар эди. Сира
эрннмасди. В аъ з ан эрталабдан кечгача шу билан шугул-
ланиши мумкин эди. С ан ъат деб биларди гул дасталашни.
У з кунглидагидай дасталай олса, унга китоб удигандай
узод дараб доларди. Япон гулчиларининг китобларини
тонган эди. 1^излар учун гул дасталаш санъатини урга-
тувчи курс очишни орзу диларди... Сенингча, ш у йигит
Д З О Т г а ташланиш олдидан нималарни уйлаган экаи?
— Гулдастани демодчимисан?
— Й уд.
— Нимани, булмаса?
— Х еч нимани. Ун дай дадидада одам ^еч нарсани уй-
ламайди, вадти булмайдн уйлашга. Энди сен жавоб бер:
Д З О Т г а дараб дан дай куч уни толпинтирди экан?
— Разаб.
— F азаб йулбарсда з$ам булади.
— Онглилик,
— Р азаб ва онг билан бирга, далб керак. К атта, бой,
олижаноб, коммунист далби!
М ар и я Васильевна икки бармоги билан пешанасини
дисиб, з$орпш товуш билан столга дараб гапирди;
77
 — Б у гапларинг ^аммаси тугри. Лекин сен районнинг
х уж алик ишларига фак;ат ш у нуцтаи назардан ёндашсанг,
биз сендан план урнига ran оламиз чамамда...
«Ак.л, ирод'а^ мантиц — ^аммаси бор, аммо бир цатра-
гина з^ис, юрак хам булса-чи!— деб уйлади О риф ака
унинг цизлик чогларини куз олдига келтириб.— Бор эди
Б ор эди! А ж а б о , цаерда йуцотди экан...»
М ар я м тирсиллаган олма сингари, кулгиси кумуш дек
янгроц, сапчиб турадиган олов ^из эди. Р абф акда Ориф-
дан бир курсгина кейинда укир, унда жиндек кунгли ^ам
бор эди шекилли, бошца цизларга рашк ^иларди уни. Б и ­
ров сени рашк цилса цаидай яхши! О риф унинг тиканли
^арашларини курган сари кунгли усарди. Х 03ИР ^ам эс"
эс ёдида. 1927 йил эди шекилли. Орифни биринчи курслик
Н азм и деган соддагина бир цишлоци циз яхши куриб
^олди. Орифнинг ж у д а чертиб танлайдиган цирчиллама
пайти, назар-писанд цилмади. Бир куни уша Назмининг
О рифга ёзган иищ-муз^аббат хати нима бало булиб дирек­
торнинг кулига тушиб цолди. Лапашангроц эди, йулакда
тушириб ^уйибди...
Х а м м а курсларда, устахоналарда, учкомда з;ам, проф-
комда з^ам, цизил бурчак,, комсомол комитетида з^ам дув-
дув ran булиб кетди. Бундай масала у вацтда дарров маж-
лисга солинарди. Д иректор умумий мажлис ча^ирди.
Орифнинг аз^вчми чатов; эди: мажлисда Назмини ёцла-
са — кунгли бор экан деб уйлаши мумкин, ёцламаса —
^изни «номуносиб ахлоци учун» рабфакдан з^айдашади.
Х ац иц атан з^ам мажлис ж уд а кескин булди. X е4 ким Н а з ­
мини з^имоя цилмади. Х атт° кекса муаллимлар з$ам у^ув-
чилар орасида ахлоций бузуцликдан газабланиб гапириш-
ди. Ш у н д а ёлкиндай ловиллаб М ар я м пайдо булди
саз;нада. О риф аканинг з^али-з^али куз унгидан кетмайдн:
з^еч нарсадан цайтмайдиган, оппоц билаклари очиц, раб-
факдаги з^амма йигитларнинг кузини ёндирган бу циз зал-
ни гуё тулдириб турар, у ran бошлаши билан залдаги
ёш юраклар гуё ут олиб бир-бирига туташиб кетган
эди.
— Узбек цизининг бугун «Севаман!» деб барала айти-
шининг узи бир олам-ку! У з и бир галаба-ку!— деб цичцир-
ган эди М ар ям ушанда. У узор; ёниб гапирди, карсаклар
булди. Бирок О риф аканинг ёдида негадир фа^ат шу ran
цолибди...
Й у-ук, бор эди унда юрак! Б ор э д и ..

78
 — Сен билан биз тил тополмадик, Ориф. М айли, ис-<
тасанг, эртага Биринчига кир.
Ориф аканинг узо^да кезиб юрган уйларн лип этиб
сунди. Б у ^озирги М арямнинг товуши эди.
— Й у^ ,— деди Ориф ака, папирос олиб, тутатмай
кулдонга эзиб ташлади.— Мен сен билан гаплашаман.
Т угри, бугун куп гапирвордим. Лекин охирги саволим, ца-
ни сен менга айт-чи: ^аерда, качон йу^отдииг... ёшлигинг-
ни?
М ар ия Васильевна сесканиб бошини кутарди. Ж у д а
огир ботди унга бу гап. Ж авоб беролмай колди. Нимага-
дир з^айратда эди. А л а м л и уйлар юрак тепишини тезлат-
ди. Ошхона эшигида аммаси куринди — М ар ияга ачиниб,
чупдай цуруц бармогини иягига тираб турарди.
— Мени нима десант де, лекин райондаги а^вол ^а^и-
да тасаввуринг хато.
— М ен одамлар билан гаплашдим.
— Сен соби^ шивилгонлик бозорчилар билан, чай^ов-
чиликда суяги ^отган цочоцлар билан гаплашибсан!—
М ария Васильевнанинг товуши кутилмаганда темирдек
жаранглаб кетди. У урнидан туриб олган эди. Ориф ака
утирган жойидан унинг даргазаб юзига цараб юмшоц га-
пирди:
— М ар ям , сен, обкомнинг секретари сифатида, у з ур-
нингда эмассан.
Ш у гап билан у жойидан туриб, ^ози^дан пиджагини
олди. Эшик ёнида турган кампирга «У ж и н учун ра^мат»,
деди-да, дулини упиб, хайрлашиб чи^иб кетди.
М ария Васильевна уни кузатгани урнидан туриб эшик-
ка келди, эшик ёпилганда о^ лакка буялган совуц кесакига
манглайини куйиб бе^ол суяниб ^олди. Ш о ш и б етиб кел-
ган аммаси унинг сирганиб тушган румолини кифтига
ёпиб елкасидан цучди.
— Г\ачондан бери ^ийнайди-я. Э рк ак боши билан...
Нега изм берасан унга? Нимага дилингни огритади? Н и ­
ма з^ак^и бор!— деди йиглагундек куйиб-пишиб аммаси
М арияга ж уд а ра^ми келиб. С ал титраган илиц гавдасини
ЮМШ015 тивит румолга ураб цучганча, ёш боладек елкаси-
ни силар эди.— 1^уй, 1^уя цол, оппоц^инам...— у Мариями
йиглаяпти деб уйлади. Бирор; М ария Васильевна юзини
эшикнинг кесакисидан олганда ^арасаки, кузлари ^уп-ку-
р }% ^атто сал заз^арханда билан жилмайгандек л;ам булиб
куринди.
 ...К учада машиналар катнови тинган, тим коронги,
тунги шабада терак баргларида сирли шивирларди. Ориф
ака кимсасиз йулкадан шошиб ярим кварталча юрди-да,
ор^асига цайтди. Учинчи цаватда фа^ат бир деразада,
М а р и я Васильевнанинг деразасида чиро« ёнарди. Ориф
ака дупписини уш лаб уш а деразага ^араб цуйди, сунг
бирпас у ёц-бу ёцка юрди-да, яна кетди. Обком рупараси-
даги хиёбонда машинасини топиб, астойдил районга жу-
иайдиган булиб кабикага чикди-ю, моторни юргизмай,
суянганча утириб «олди... У зо ц утирди. К айф и йук, сзги-
на булса з^ам, аллацачон тарбаган эди. Х и ёб о н д а аллацаи-
дай цушларнинг чугур-чугури, куналга танлаб ивирсигани
эшитиларди.
О риф ака тунга к,улок солиб утириб мудраб кетган
экан, туш курибди. Т у ш и д а Онабиби лабини чуччайтириб
йиглаётганмиш: «Биттагина кичкина сингилчам булса з^ам
майли эди...» дермиш уксиб.
О риф ака уйгонди-ю, Онабибининг иншосини эслаб
жилмайиб цуйди. Т у ш д а курганлари хаёлларига уланиб
кетди: ёлгиз, ^акицатан з$ам ёлгиз бояциш, М ан а хозир
каникул, Т ем ир з^ам пионер лагерига вожатий булиб ке-
тиб цолибди. Онабиби уйда якка узи утирибди интизор
булиб. О та булса бу ерда...
О риф ака цаерда мудраб утирганини эндигина пайка-
ди. Оппо^ тонг отган эди. Шаз^ар кучаларига бирпас-
да жон кириб, асфальт йулкаларда тук-туц оё^ товуш-
лари, магазин, гараж эшикларининг гирчиллаб очилгани,
сутчиларнинг чацири^лари эшитилди. О риф ака кузини
очмай, бошини оркага ташлаб бирпас утирди. Ким-
дир:
— Х у ж а й к а ... бинаграт чканка!— деб буги^ овоз би­
лан цичцириб утди. О риф ака беихтиёр жилмайиб «уйди.
К узи ни очиб караса ^ичцирган одам йуц, машинанинг
шуидоц олдидан бир хотин уйцусираган боласини шошиб-
пишиб етаклаб кетяпти.
«Битта кичкинагина сингилча...» Онабибига шунака-
сидан булса жонини ж абборга бериб, кун-тун парвона бу-
ларди-да. Е биронтасини боциб олсаммикан? 1олиларми-
ди бу замонда... Х о м хаёл. Топилиб цолса-чи? Топилиб
^олса-чи!
О риф ака кабинадан чициб, машипасининг атрофини
айланди, гилдираклариии тепиб курди, Топилиб цолса-
чи?.. М ас л а х ат соладиган одам йуц-да. М арям... М ар ям -

80
ни хаф а цилди. Чакки булди. Ё бош эгиб бориб узр су-
расамикан?..
Н ариро^да фонтандан шаркллаб отилган суз О рнф
акани з^ушига келтирди. Б у нима гап? О дамлар янги иш
кунини бошлаяпти, у булса тушдаги хаёллари билан
овора.
У фонтанга бориб юзини ювди-да, эски черковнинг
нарёгидаги мева бозорига утиб, бир коса катик ичди. Энди
жунайман деб шошиб келаётганида з^алиги б у п щ товуш
яна эшитилди:
— Х у ж а й к а ... бинаграт чканка!
О риф ака товушни таниди.
— С и м ёго ч?— деб юборди рупарасидан чи^иб. Б у ши-
вилгоилик Э ргаш эди. У енгил брезент этик кийиб, oi^ як-
так устидан ^ат-^ат цийи^ боглагаи, ^ийи^да гул^айчи,
чорпичок, пайяаптак, яна алланималар o c h f a h k , елкасида
узун дастакли цайчи.
— И я , Ориф ака... Х алиги--- ассалому алайкум !— икки
цулини узатди шошиб колган Э ргаш . У новча э'масди,
«Симёгоч» лакаби унга отасидан колган. О таси донги кет-
ган богбон булса з^ам, ж уд а содда булган экан. Би р купи
унга бир ш ух монтёр бола даладаги симёгочларни сотиб ке-
тибди. М онтёр далада электр сими тортаётган экан, «Нима
циляпсан?» дебди чол. «Симёгоч угц азд ик,—■дебди бола,
яримта ичкиси келиб колганми, з^азиллашибди:— У щ г з -
дигу хато утказиб куйибмиз. Энди ташиб кетиш ж уда
^имматга тушади. Сотмокчимиз», дебди. Симёгочлар з^ам
тилса ж у д а сурибоп экан. С авд о купга чузилмабди, чол
з^аммасини арзон-гаров сотиб олиб, болага бор пулини са-
наб берворипти. У ш ан дан бери хал^ орасида буларнинг
лакаби Симёгоч булиб кетган. Э ргаш га ла^абгина эмас,
Зунар з^ам ота мерос. И ш комда тугилиб, чайлада катта
булган бу истарали йигит соз^ибкорликни ун беш ёшида-
ё^ эгаллаб, санъат даражасига кутарган эди. Ш ивилгонда
з^атто ашула з^ам бор:

Спмёгочнинг боглари
М арж ой узум.
М арж ой килиб та^а };ол,
Ш а^ло куаим...

Сентябрь оялари иш комларда барг куринмас, шигил

з^усайни, зсар боши нац бир сават буларди. Х аР Донаси ка?;-
0 А ск а д М у х то р 81
рабодек сап-сарик, бегубор, «уёш ботганда ичида 4yF ёниб
•гургандай куринар эди.
— Нима цилиб юрибсиз, С... сим... Э ргаш ?
— Шундок;...— деди отаси каби содда Эргаш цулга
тушиб колган боладек, белидаги, елкасидаги асбобларнн
^аё^ка куйишини билмай.— Райком бупсиз, ака, эшитиб
хурсанд булдик.
— Гапни чалгитманг, сиз чулга, совхозга кучиб туш-
маганмидингиз?
— Кучиб тушган эдик, ака.
— Булмадими?
— Булмади...
— С овхоздан ^очиб, ша^арда эшикма-эшик хомток
^илиб юрибман денг?
Эргашнинг сокол босган юзи бузариб кетди, типирчи-
лаб, атрофга царади.
— К асал, ака, кайси х,овлига кирманг ток касал. Тог-
дан кул тушяпти,— деди Э ргаш узининг касал боласи ^а-
и;ида гапиргандек мунгайиб.
— « Х у ж а й к а бинаграт чканка»миш. П ахта экиш узи
булмайди. Чидамапсизда-а?
— М ен чидайман, ака. Х а Р нарсага чидайман...— Э р ­
гаш барг шираси сингиб кетган каД°Ц кафтига бо^ди,
^аттик пружинали бог кайчисининг дастасини гирчилла-
тиб кисди.— Б у ерда х;ам пулни сук.аётганим йу«-.. B of
беринг менга, «айтиб бораман, райком ака!
Ориф ака йигитнинг товушида йигламсираш о^ангини
эшитгандек булди. Ш у зумдаёц узининг кунглига ^ам
бир нима соя солди. Б у унга таниш гашлик эди.
— К очган булсангиз юраверинг!— деди О риф ака
жаз^л билан ва жадал «айрилиб жунаб к ° л ди.
Жунади-ю, Эргашга ж уд а ачинди. Бир ва«т кимсан
миришкор 6 of 6 oh , ^амма богдор районларга донги кетган,
у з урнини топган, ^аётдан мамнун, «ули гул йигит эди.
Х о з и р булса кучама-куча... Унинг устига, жеркиб ташла-
ди. Бировнинг ^овлисидаги токнинг касалини йиглагудек
булиб гапиряпти. Унинг айби нимада? У з кутлуг касбига
ш у кадар кунгил куйганидами?
Ори ф ака бирпас топтаниб турди-да, х,алиги жойга
«айтди. К а Раса Э ргаш нариги муюш да бир елкаси билан
деворга суяниб, бош эгиб турарди. Ориф ака уни чацир-
мади, олдига борди. Й уталди. Э ргаш чучиб бош ку-
тарди.
82
 — Эсимга тушди, нос чекардингиз шекилли, Эргаш*
сой, борми?
— Х а -. ^а_^а> бор,— деб йигит цат-цат цниицларинй
тита кетди. Ж ез цоплаган иос цовоцнинг попукли тицини-
гача кул тушган узум новдасининг зах з^иди сингган эди
— Х а , кул тушиб ёмон булибди-да,— деди Ориф ака
бир чимдим нос отиб.— Йуцотиш цийинми?
— Р 1уцотиш мумкин. А м м о лекин бутун водийга тар-
цаса ёмон булади.
— Х га... ундоц денг.— Ориф ака камаридан цалпоцни
олиб, цоциб бошига кийди. Офтоб цизита бошлаган эди.—
Менга царанг, Эргаш, сиз... Ш ивилгонга цайтиб боринг.
Э ргаш кузини пирпиратиб, тушунмагандек, савол на-
зари билан царади.
— Кайтинг, з^а. Бутуилай.
— Х аз и л л а ш м а н г, О риф ака.
— У ерда баъзи кекса богбонлар бор. М ан сур отани
^ам цайтарамиз. Кучларинг етганча богларни тикланглар.
Сумбултомчиликларни з^ам аста-секин цайтарамиз.
— О риф ака! Райком ака! Чинингизми?
— Айтгандай, бола-чаца цалай, сог-саломатми з^ам-
маси?
— Ха.
— Олиб кетинг барини. Уйларни, чайлаларни тузатиб
олинглар. Кейинроц богларни бориб кураман. Пул-мул
цалай?
— Э-э, пул керакмас менга! Кунимиз утар. Бахтимиз-
га узингиз келиб цолибсиз, ака, рахмат! Шивилгонни яна
гуллатмасам, раз^матлик отам мендан ризо булмасин.
У соколлари усиц булса з$ам, аллацандай куркам булиб
кетди. Х 0ВЛИ1^И6 цолганидан О риф акани цучоцлаб хам
олмоцчи эди шекилли, узини босиб, цупол цулларини уза-
тиб цуя цолди. Ориф аканинг з^ам кунгли усиб кетди.
— Симёгоч!—- деди хайрлашаркан, елкасига цоциб.

О риф ака ишдан цайтиб келганида з^овли тула бола

эди. Ш овкин-сурон билан машинани цуршаб олишди, би-
ри кабинага кириб, бири кузовнинг орцасига осилиб, бири
тепасига чициб, роса яйраб цичциришди. Онабиби отаси-
нинг багридан цутулгандан кейин, битта-битта цувиб юриб
з^аммаснни з^ар ёцца тирицтириб юборди. Х овлн жимжиг
булиб цолди,
 — Т и р м и за к л а р !..— деди Онабиби хивични ташлаб.
Кейин «паровоз-паровоз» уйнагани ташиб чицилгая кур-
си, примус, пакир, китоб, яна алланималарни хговли юзи-
дан йигиштириб олди.
О риф ака майкачан, кавуш кийиб чи^иб, сури атро-
фига шакароб ^илиб сув сепди. Радио опералардан мунгли
ариялар эшиттирар эди. Д и м ^авога ро^атбахш салки и
оцим сезилар-сезилмасгина о!^иб кирмокда эди. Ч ойдан
кейин Ориф ака китобларини, газета-журнал подшивка-
ларини кутариб чициб суридаги хонтахтага агдарди. У
бир неча кечадан бери тог районларининг экономикасини
ургаиарди.
Онабиби дастурхонни йигиштиргач, оё^ учида чузилиб
хонтахта тепасидаги лампочкани бураб ёкди.
— М ар ям холамни курдингизми, дад а?
—• К урд и м , сенга салом айтди.
— Мехмонхонада ётдингизми?
— ... Х а .
Онабиби дам у ёэда утиб, дам бу ёада утиб, дадаси-
нинг атрофида узига иш топиб, тинмай бидирлар эди.
— Ме^монхона чиройли-я? Д ер а за л а р и ка-атта! Т у р ­
тинчи каватидамидингиз, дада?
— А ? Х а , ха. Турти нчи цаватида.
— Кип-^изил чугдек поёндозлар солинган. Яхшими,
дада?
— Кайфиятингга карайди, цизим. Кунглинг тук; бул ­
са, вактинг чог, ишингдан мамнун булсанг ^аммаси з$ам
яхши.— Ориф ака ёнбошлаб ётганча дафтарларига нима-
ларнидир ёзар, китобларнинг орасига хатчуп ^истирар
эди.
— Т у г р и , дада, менинг х;ам кунглим з^ар хил булади.
Го^о яхши, гоз^о... Н и мага яхши, кандо^ ёмон — з;еч айтиб
бериб булмайди.— Онабиби курпачага чик.иб, ингичка,
узун оё^ларини этагига ураб утириб олди.— Темирлар-
нинг синфида-чи, дада, бир куни роса тортишур булди.
Тем и р >;амма нарсанинг таърифи бор, хамма нарсани ту-
шунтириб бера оламаи, дейди. У бахтни з^ам таърифлаб
берди, кунглини хам, мухаббатни хам..
— Н и м а деди?
— Вой, эсимда цоптими? Кейин Комила опам уни боп-
лади. Уларнинг Комила опа деган уцитувчиси бор. Б у йил
келган. Ешгина-ю узи у^итувчи, ^изиц. «Кани булмаса
атиргулнинг з$идини суз билан таърифлаб бер-чи?» деди
84
уша Комила опа,— Онабиби пи^ этиб кулиб юборди,— Т е -
мир таърифлаб беролмай, роса хижолатда ^олди. А ж а б
булди, мацтанмасин, а, дада?
— Х а> кизим, суз билаи айтиб бериб булмайдигаи та-
лай нарсалар бор дунёда...— деди О риф ака, китобини
ёпиб кузини бир ну^тага тикиб колди. Радио тикди. Ф а ^ а т
чироц зириллаб ёнар эди. А н ч а д а н кейин караса, Онабиби
у ш а утирган Жойида курпага ураниб ётиб олибди, кузлари
юмилиб-юмилиб кетаётган эди.
— М енга х.озир яхши,— деди киприкларини кутарол-
май, чуччайган лаблари билан ширин тамшаниб.— Нимага
яхшилигини хам биламан. Негаки, бугун сиз уйдасиз...—
шу суз билан пинакка кетди.
Ориф ака унинг кичкинагина маъсум юзига тикилиб
кунгли галати булиб колди. А нчагача иш килолмади. К е ­
йин чиро^ни учириб, Онабибининг устини яхшилаб ёпиб
^уйди-да, дафтарларини култиклаб, оё^ учида уйга кириб
кетди. ,
У район газетасининг эски подшивкаларини вараклаб
утираркан, тантанали бир саз^ифада Эргашнинг суратиии
куриб колди. «Симёгоч» кулайми, кулмайми дегандек, муж-
малро^ бир ^иёфада чакчайиб турарди. С у р а т тагида ма-
цоласи. Э ргаш ^амма тогликларни чулга ихтиёрий кучиб
тушишга чакирар, «Кучиш га буйни ёр бермаган шарманда-
ли эскилик цолдиклари бизнинг орамизда булиши мумкин
эмас!» деб цатъий ишонч билан хитоб ^илар эди. Эргаш
шундай тил билан ёзардики, унинг олдида баъзи суз уста-
лари з;ам ип эшолмасди. « Ш ер умровли азамат чул^увар-
ларнинг ватанпарвар сафида бахтиёрман...»
Б у ойларда газета з^ар куни «шер умровли чул^уварлар»-
иинг з^ай^ири^лари, чакирнцл’ари билан тулиб чиедан эди.
Гуё чулда бахт-саодат, хазиналар мана мен деб шундоэди-
на тайёр турибди-ю, уни бориб эгаллаш шу вактгача з^еч
кимнинг хаёлига келмаган; шунинг учун тогдаги бутун бош-
ли цадимий богдор цишлоцларни з^увиллатиб кучиб кетиш-
да биронта баз^с ёки иккиланиш, ^ийинчилик, ёки бирон
муаммо асари юз бергаи эмас.
Ориф ака Эргашнинг суратига яна тикилди. Б у ерда у
нечогли жуй! Д овди раб цараб туриши з^ам, сузлари, фикр-
лари з^ам. Эрталаб шаз^арда учраган Э ргаш булса — бутун-
лай бопща. К узл ар и га боциб, соддагина гапларига цулоц
солсангиз, уйларини, дардини, ишцини, кунглидаги эзгу-
ликларни сезасиз...
85
 Й у^, ^аётни жунлаштириб булмайди. У узининг чигал,
мураккаб узанлари буйлаб оцади. М ана Ориф ака кун-тун
сафарда, далада, идорада. У учратган одамларнинг ^аммаси
шер умровли азамат эмас, бир-бирига сира ухшамайди, з^ар
бири бир бошцача олам, лекин з$ар бири ало>;ида мислсиз
хазина. Х а Р бир колхоз ёки совхознинг у з муаммоси, у з
фазилати, кийинчиликлари бор. Х а^и^ий чулцуварлар —
з^арбийдан бушаган аскар болалар, олий мактаб дипломла-
рини ушлаган мутахассислар, мактаб аттестати, комсомол ё
завод йулланмалари билан янги ерда му^им коладиган ха-
^и^ий кунгиллилар юзлаб келмо^да. М аъмурий йул билан
кучириб келтирилганлар, адашиб келиб цолиб у з боглари-
ни согиниб, узини омонат сезиб астойдил куниколмаганлар
эса кетиб ^олмокда. Х а р кимнинг келиши з^ам, кетиши з^ам
алоз^ида бир воцеа. К у п уйлар, хазиналар, инсоний муно-
сабатлар билан, оила, кунгил, касб, та^дир билан бог-
лик.
Йук;, одамни, з^аётни жунлаштириб булмайди. Ориф
ака узи з^ам кейинги ва^тларда бу з^аётга астойдил шунгиб,
узида гайрат ва ^аноат сеза бошлади. У з о ц ^ишлонларда
колиб кетади, бюроларда илгаригидек жим утирмайди,
з^атто шийпонларда з^ам нут^ сузлашига турри келади, куп-
лар билан низолашиб з^ам олди, куп дустлар орттирди,
чигал муаммоларга дуч келиб уйкудан цолди, з^олдан той-
ди, улф ат топиб чацчаклашд'и, буларнинг натижаларини
кура бошлади. Энди уни з^амма жойда ё севишади, ё ёмон
куришади, хуллас, бепарво кутадиган ёки танимаган одам
йуц.
Бир куни узоц совхоздан кечаси цайтиб, эрталаб ишга
кеч келди. К аРа са> ^абулхона тула одам. Раислар, совхоз
директорларидан бир неча киши, редактор Н а з ар о в
з$ам ш у ерда; О риф аканинг кузи дарров Т ул аганга
тушди, уни узи йуклатган эди, эсидан кутарилиб ке-
тибди.
— Кечирасизлар,— деди у утирганлар билан салом-
лашгач. Кейин з<;аммани бирдан ичкарига таклиф ^илди.
Кабинет кичкина, содда, курсилар тартибсиз цуйилган,
жавонлар ^ия очи^, китоблар сочилган, онда-сонда гул.
Б у биринчи секретарнинг кабинетидан з;ам кура купро*; ёш
диссертантнинг иш хонасига ухшарди.
О риф ака столига утмасдан Тулаганнинг ёнига келиб
утирди.
— Ф и р у з а ^алай?
 — Т у з а л и б кетди, О риф ака, раз^мат. Мен... мен дис-
сертациянинг муддатини кечиктиришга ижозат олдим,
мана телеграмма.
— Н е г а ? — Ориф ака телеграммами д и ^ а т билан
у^иб чиеди.
Т у л аг ан цоп-кора ^ули билан дунг пешанасини иш;^аб,
«гапираверайми?» дегандек атрофга царади. А троф д аги-
лар дам узаро гаплашиб, дам буларга ^улоц солиб утири-
шарди.
— Х у ш , нега?— такрорлади Ориф ака.
— Б у ицтисодий кенгаш деганингизнинг узи бир инс­
титут чициб цолди.
— Х у ш , х уш ?
— Э, бу мени домига тортиб кетди, Ориф ака. К у р
эканмиз, пайпасланиб юрган эканмиз. Ички хуж алик з^и-
соби деганингиз бир хамиртуруш экан деб ^уйдим. Х ам'
манинг кузи очилиб, >;ар ким узи ^имирлаб ^олди: бирон
процессда кимнингдир киссасига зарар етказмасликка
уринади, у муста^ил, у жавобгар. У зи кам олса, з^а^и ким-
да ^олганини куриб туради — автопаркчилардами, меха-
низаторлардами, авиаторлардами, сувчилардами... «Вод-
хоз» олтинчи участкага берган сувини бир ярим баравар
куп ёзиб юрган экан. Кеча борсам, фермаларигача электр-
га з^ам, сувга з^ам счётчиклар ^уйиб ^уйишибди. Х а р бри­
гадир з^озир маз^сулотнинг таннархини йил охиридагина
эмас, з^ар ойда билиб, з^исоблаб боряпти. Х ис°бчиларни
у^итяпмиз...— Т у л а г а н суюнчига келган боладек ховли-
1^иб, тез гапирарди, нафаси ичига тушиб кетди. Папкаси-
дан ^огозларни олди.— М ана булар резервларимиз. Мил-
лионларни елга совуриб юрган эканмиз. А г а р янаги йилга
план оширилмаса, таннархини камайтириш з^исобига совхоз
биринчи марта узини оклайди.
— План оширилмаса.

— Буни уйлаб курамиз...— деди О риф ака Ту л аган -

нинг з^исобот ж адвалларига тикилиб. Боцщалар гапга ^и-
зициб, уринларидан туришган, буларни ^уршаб олишган
эди.— Менга царанг, Т ул аган, кенгаш яна бир неча ма-
салани кутариши керак: биринчидан, «афгони»нинг цано-
тини синдириш масаласи! Олимлар билан богланинг.
Резервларни з^исоблаб куринглар: чулни кукаламзорлаш-
тирувчи махсус бригадалар тузишга кучимиз етадими?
Иккинчидан, эски богдор деэдонларнинг хоз^ишини, ёши-
87
 ни, касбини, вацтини з;исобга олиб, уларга совхоз ша^ар»
часида боглар яратиш имконини тугдириш керак...
Т у л а г а н з^аммасини ёзиб борарди. А тр оф д а ги л а р жон»
ланиб, шов^ин кучайнб кетди.
— О риф ака!.. У р то^ Очилов...
— Н и м а учун...
О риф ака гапини тугатмаган эди, Т ул аган га ^араб да-
вом этди:
— Модомики, кенгаш астойдил ишга тушган экан,
унга заказимиз бор. С и зга бнринчи заказ райкомдан: му-
собакада бирпнчилик критерийларини илмий разишда
ишлаб чициш керак. Олдин бажарган ютиб кетавериша
керакми ё бош^а шартлар з^ам з^исобга олинадими? Маз>-
сулотнинг таннархи, масалан... Ёки колхозда маъмурий
чора курилганлар сони... А йтгандай, Зиёхонов цалай, ёр».
дам беряптими?
Т у л а г а н нима деб жавоб беришни билмай елкасини ки-
сиб, уйга толган эди, телефон жирииглаб колди. О риф ака
столни айланиб утиб, трубкани олди.
— Лаббай! К и м ?.. Э-з^а, Симёгоч!..— деб юборди хур-
санд булиб, атрофдагиларга унгайсизланиб царади-да,
«Кечирасиз» деб цуйди кимгадир.— К улогим сизда, Эр-
гашвой... Боглар ^алай? Нима-нима, к и м ? — О риф ака
бирпас жим ^олди, ранги оцаринкираб кетди.— К а ч о н ?
Маз^аллада. Х у ш ... Касалхоиада. Х а -- Кейин куринма-
дими?
Т руб кан и ^уйиб одамларга каради. Лекин з^еч нарсани
курмаётгандек эди. Кейин узини босиб, ran нимага келиб
тухтаганини эслашга уринди. Рупарасида Н азаровни к у ­
риб, з^азиллашмо^чи булди.
— Сизнинг ^азфамонингиз... Эргаш.
Редактор тушунмади шекилли. Х еч ким зсам кулмади,
з^азил чин;мади. О риф акадаги узгаришни пай^амаган ди»
ректорлардан бири з^алиги гапни давом эттирди:
— У рто^ Очилов, бу нега бизларда йу^.,. кенгаш?
— Х а , рост, нега? Бизнинг совхознинг нимаси кам?
— Би зл ар четда цолаверамизми?
— Билмадим...— деди Ориф ака жилмайиб. У суз^бат-
нинг нимага келиб тухтаганини эслади. К у р и б турибдики,
цабулга келганлар у з юмушларини унутиб, Тулаганнинг
гапига диадат беришди. У л а р га х.озир бошца з^амма маса-
лалар иккинчн даражали булиб цолди.— Райком... райком
буни з^амма колхоз-совхозлар учун катта тажриба марка-

88
 зига айлантириш ниятида,— деб тушунтира богалади у .—
Х а т т о шундай орзумиз ?;ам бор: келгусида ш у и^тисодий
кенгашлар негизида цишлоц хужалик экономикасинннг
жамоатчилик илмий-текшириш институтини очиш мум-
кин... Лекин ком бериш осон. Буни ?;али куп уйлаш, таж-
рнбада синаш, куп иш цилкш керак. Истасанглар, мана
Т у л а г а н батафсил гапириб берсин. Ф и крл аш и н гл ар. Мен...
Менинг зарур ишим чициб колди.
У шовцинли кабинетини буларга таш лаб чикиб кетди.
К учага шошилиб чи^ди-ю, зинанинг пастида тухтаб ^ол-
ди. Нимага чизди? К аёк^а бориши керак?
У ^аёададир бориши, шошилиши кераклигини биларди.
Лекин цаёада? Н е г а ?
Ориф ака уйга томон шошиб кетаётганини пайцади.
Х а , уйга, Онабибининг олдига. Каёмка борсин булмаса?
Онабибини тезрок куриши керак...
Телефонда Э ргаш унга хунук хабар етказди. Онабиби-
га ота тегиш уш а Исроилов деган одам Шиви'лгонни оралаб
юрганмиш. О дамлардан боласини суриштирибди, махалла
комиссиясига, касалхонага кирибди... «Н и яти бузу^ ка ух-
шайди, айтиб куяй дедим, ака», деди Эргаш.
Нима нияти буларди? Онабибида унинг заррача з^а^и
булмаса!..
Ш у н д а й булса з$ам О риф ака юрагининг д укур-дукури-
дан курцар, йулкада салом берганларга з^ам алик олмай,
тезлаб борар эди. Д а р в о з а олдида тухтаб, буклогли^ ^ал-
поги билан пешанасини артиб, нафасини ростлади.
Эшик ичкаридан тамбаланган эди, тир^ишдан цул со-
либ очай деса, з^адеганда очилавермади, цули цалтирарди
Бир амаллаб очди. Х ° вл и зувиллаб ётибди. В у ж у д и со-
виб, эти жимирлаб кетди.
— Онабиби!..
Х е ч ким ж авоб бермади. ^ у ш н и н и н г ити вовиллади,
холос.
О риф ака бирдан мажолсизланган оёгини базур суд-
раб уйга цараб интилди. А г а р шу маз^ал уйкусираган
Онабиби кузларини иищалаб рупарасидан чицмаганда,
йицилиб цолишига з;ам кузи етган зди. 1^иэини багрига
босди. Ж аж жигииа, чуваккина, иссиадина шу в у ж у д унга
дарз^ол к у Е в а т багишлади. Ш у н д а й булса хам Онабиби
бир нимани пай^ади. О таси з$еч цачон шошиб келиб унинг
пешанасидан бундай цалтнраб упмас, сочларини бундай
силамаган, кузларига бундай галати ^арамаган эди.
89
 — Нима булди, дада? Нимага барва^т келдингиз?
Ориф ака уни багрига яна бир босиб, ёнгинасида ос-
тонага утирди.
— Т е р л а б кетибсиз. М ен з^ам ухлаб ^олибман, бирам
ДИМ. Чой 1^уяй.
— Т у х т а , Онабиби...— деди Ориф ака унинг цулидан
ушлаб. Кейин нима дейишини билмади-да, ^уйиб юбор-
ди.— X й- майли, бор, чой куй.— Утирган жойида цизи
цаёеда борса ундан куз олмай утирди. А н ч а д а н кейингина
нафаси ростланиб, юзига ранг кирди. Ушандагина узини
уйлаб, кулиб куйди: «Тентак! Нимага з^овликиб югуриб
юрибман? К изимга биров таз^дид соляптими? Т а а д й д со-
либ буптн! Уни курмагаи, танимаган бир ярамас таз^дид
соладими? К изимнинг эмган она сутидан тортиб, куз ну-
ригача узимники!»
У тиззасига шап этиб уриб урнидан туриб кетди.
Ш у кундан бошлаб Ориф ака уйдан кам чив;адиган
булди. Чи^са хам барва^т цайтади, эшикдан з^овли^иб ки-
ради-да, Онабибининг товушини зшитгандагина узига ке­
лади.
Д а м олиш куни Онабибини шаз^арга олиб бориб уйнат-
ди, гастролга келган опера театрининг «Доктор Айболит»
деган спектаклига олиб кирди, куйлаклар олиб берди, бир
бугча з^ар хил совгалар билан ^айтиб келишди. Онабиби
шу кунлари сал улгайгандек, тулишиб, узгариб, ^увончи
ичига сигмай, кулганда чезфаси нур сочадиган булиб ^ол-
ди. Лекин у очилган сари Ориф аканинг кунглини булут
чулгар эди. Исроилов унинг хаёлидан кетмайди. Бир кун
эмас, бир кун безрайиб кириб келиши бор. Лекин унинг
башарасини куришдан з^ам кутиш азоб булди. А н а келади,
мана келади деб, юрагини з^овучлаб юравериш Ориф ака-
ни ж уд а эзиб цуйди. Кечалари з^ам хаёли ушанга кетиб
1<;олади. «Келиб нима цилади, ^айси юзи билан келади-ш
нима дейди? К ишлокка борган булса, юргандир-да...» дей-
ди бир кунгли. Лекин кузини юмса аллакандай шарпалар
эшитилади ^улогига, эшикни тац этиб очиб кириб кела-
дигандек...
Энг кийини бу аз^волни Онабибидан яшириш эди.
О риф ака ёлгон цилиеда, икки ^иёфада яшашга урганма-
ган...
Икки з^афта шундай муттасил хавотирда юргач, Ориф
ака чарчади. Исроилов ^орасини курсатмади. О риф ака
унинг аблаз^лигига батамом ишониб, энди нафрати ичига

90
сигмай цолди. Б у нафрат хавотирнинг >;ам урнини босди.
Ориф ака керак жойга бемалол борадиган булиб, иши ил-
гариги изига тушди-ю, лекин дилига тугиб к;уйди: «Топа-
ман мен у абла^ни! М анави ишларим битсин-чи, цаердаИ
булса з$ам кидириб топиб, башарасига бир тупуриб хумор-
дан чицаман!»
Ориф ака саратоннинг жазирама кунларидан бирида,
Э ргаш га берган ваъдасига мувофик, боглардан хабар ол-
гани соби!^ Куйки районига чиг^иб кетди. Ч улл ар , сойлик-
лар, ён багирлар цовжираб саргайиб кетган булса х;ам, оф-
тобда чарацлаб ётган цорли чуадилар тагидаги кузена тог
^ишлоцлари кум-кук булиб гуркираб ётарди. У н гурларда
пистазорлар цорайиб куринар, жилгаларнинг бетиним са-
д'оси эшитилар, узилиб тушган цоялар остида нулаб ётган
кекса ёнгоцларнинг йод з^иди ан^иб, атрофга, дим з^аво-
га аста таралар эди. Б у ерларда з^еч ким йуц, илон изи
су^мо^ларни ут босиб кетган, ун^ир-чун^ир, паст-баланд
кум-кук, дими^иб ётибди. Б аъзан ^оялар с^ртига тирма-
шиб чицсангиз, рупарангизда мислсиз манзара пайдо бу­
лади. Говлаб кетган ташландик боглардан кутарилган ен-
гил зовур жимирлаб, з^аво ранг з^арир пардадек, тогнинг
водийга чузилган этакларини куздан яшириб туради, ти-
килиброц ^арасангиз, узоцдаги тепалар, цирлар, мирза-
тераклар худди эртакдаги серминор калъаларнинг зангори
куланкасидек куринади.
Ш у н д ай ^оялардан бирига чиаданда О риф ака паст-
да кузни олгудек чара^лаб ётган бир нарсани курди. Бу,
шубз^асиз, машина эди, машинанинг олдинги ойнаси цуёга-
да шундай чарацлаяпти. Лекин ким бу, йулсиз цандай ке­
либ ^олди, нима к;илиб юрибди бу ерда?
О риф ака тошлардан сакраб, йулсиз цияликлардан
сиргаииб, югуриб тушди. Биро^ машинага етмасдан тух-
таб ^олди: не кузи билан курсинки, ун^ир-чунцир йулдан
аста юриб М ар ия Васильевна келарди. У ^улини соябон
^нлиб ^орли чуадиларга карар, азим эманлар соясида на-
фас ростлаб, яна юрар, тухтаб ёввойи гуллардан узар,
^улидаги йунилмаган таё^ билан ут-уланларни титкилаб
бир нималар ^идирар эди. У ёлгиз, цизларга ухшаб енг-
сиз калта куйлак, пошнасиз ботинка кийган, юпца ок дур-
расини бошига, пешаиасини, юзини офтобдан тусадиган
килиб бушгина тангиб олган, юзи, билаклари исси^дан к;и-
зариб улгурган эди.
О риф ака узо^дан, сояровда туриб уни кузатаркан,

91
 кулиб, кафтларини бир-бирига ицщалаб цуйди. У негадир
М ар и я Васильевнанинг бу ерга келкб ^олишига узини са-
бабчи деб з;ис этарди. Ш ундай ми, боищачами, иш^илиб
келибди-ку, шунинг узи з^ам О риф акага кутилмаган бир
суюнчи булди. К^увониб кетганини тан олмаса з^ам, М ар -
ямга узининг гаплари таъсир этган булиши мумкинлигини
ич-ичидан уйлаб цуйди.
М ар и я Васильевна хам Ориф акани куриб, кулга тушган
боладек, 1^изарди-ю кунглига шундай уй келишини билиб,
«Гапим таъсир цилибди, Куйкини кургани кслибди», де-
масин деб, узича олдини олди:
— Ш унд оц, озгина соф хаво олай деб... Х ° Р « ИК чи^а-
рай деб келган эдим,— деди б е п а р в о р о ^ и к а ,— далада
юриб упкаларга чанг тулиб кетди.
— М ар ям , очигини айтавер, менинг гапларимдан
кейин t o f районига ^изи^иб цолгансан. О дам кунгли торт-
ган ишни албатта цилиши керак. Я х ш и цилибсан келиб.
М ар и я Васильевна «китмир!» дегандек кескин к;араб
к,у иди Ориф акага. То ш л а р , говлаган утлар, чакалакзор
оралаб, азим ^айрагочлар соясига кириб йу^оладиган су^-
моцдан чи^иб борардилар. 1 иккароц ерларда Ориф ака
унинг тирсагига кафт'ини аста тегизиб, одоб юзасидан сал
суяган булади.
— Нима, менга чиройли манзаралар саёз^ати, шунчаки
тог сайри ёт деб уйловдингми? Сизга и^тисодий кеигаш-
нинг ра^амларига муккангиздан кетиш ярашадию, бизга
гкиндак лирика ярашмайдими? j
У л а р иккаласи хам атрофии яигратиб кулиб юбориш-
д'и. М ар и я Васильевнанинг кулгичлари нурланиб кетди.
О риф ака уша рабфакдаги дум-думалоц олов цизни кур-
гандек булди.
— Эшитибсан-да?
— Эшитганда цандоц! Колхозларда бошца ишни
йигиштириб цуйишибди-ку. Х аммасини эшитиб турибмиз.
Д епутатл ар хоналарини йу^отганингни з^ам, парклардан
шиорларни олдириб ташлагаиингни з^ам, совхозларда тог-
лцкларга жавоб бераётганиигни з;ам, маориф системасига,
газеталариинг услубига аралашаётганингни з^ам... бундай
кейин яна нима каромат курсатаркансан — фацат шуниси-
ни билмай турибмиз.
О риф ака кулиб тураверди. М ария Васильевнанинг бу
пуписаси унинг ишларини маъкуллаш булмаса-да, коралаш
з^ам эмас эди. Бир довонга чиц^анда улар томири билан
92
агдарилиб йулда куйдаланг ётган бацатеракка утириб дам
олишди. Унгда бир хил кийинган, буй-басти з^ам бир хил-
даги бе>;исоб кук арчалар у зу н -у зу н саф тортиб цияликка
чициб кетаётган аскарлардек куринарди. Т е п а да тик t o f -
лар чакалакзорларга i^opa соя солиб турибди. Б у ерда
хамма вацт салобатли сукут з^укм сурса керак. А йни^са
тонг отганда... Енгил шабнам з^али ерда, ут-уланлар, гул-
лар орасида ётади, тиник осмон тагида бутун водий куз
олдингизда кафтдек ястанган, ^аердадир чашма кузи мил-
тиллайди, з^аво софлигидан арча з^иди, асал з^иди анцийд'и.
Ш у н д а иамтоб сукмоцларда яланг оёг^ юриб, ерга жон-
дошлигингии сезсанг, кунглииг алланечук осойишталик,
эзгулик билан тулади.
— Б у жойлар одамнинг чиройли хаёлларига ухшайди,
М ар ям . Одам... утиб кетади. Унинг чиройли хаёллари к,о-
лади.
М ар и я Васильевна ^улида уйнаб турган баргни бп-
ринчи марта кураётгандек, айлантириб-айлантириб томоша
килар, нафис томирларига узо^ тикилар Зди.
— М ан а к у р д и н ги з м и , к у н г у р а ч а л а р и г а , томирчаларига,
шаклига диадат билан тикилсангиз, ш у битта кичкинагина
б а р г д а з$ам цонуният бор. Онабибининг дусти Темирнинг
исботига Кар аган да, 1^онуният тасодифлардан тугилар
экан...
М ар и я Васильевна баргчанинг аж аб мураккаб симмет-
рик ^онуниятларини бир санъат асаридек томоша килиб,
з^узур .^илар эди. Ориф ака буни сезиб, мамнун, сергап
булиб ^олди.
— Б а ь з и олимларнинг фараз адлишича, з^ар бир нао­
са, мана шу барг з^ам, одам з^ам электронларнинг махсус
бирикмасидан иборат экан. 1\ачондир, миллион йиллар-
дан кейин шу бирикма тасодифан яна бир такрорланиб
т^олса, одам иккинчи марта з^аётга кайтиб келиши мумкнн
экан. А г а р ^онуният, Темир айтгандай, тасодифлардан
тугилса...
— Я х ш и юпанч.
— Лекин менга ёкмади. Электрон, бирикма, цонун...
Ун дан кура жаннат-дузах, у дунё з^акидаги афсона чирой-
лироц...
— И кки бор яшаш имконидан мамнун булмай, яна гу-
заллик з$ам талаб циласиз.
— Сен булсаиг ш у ерда з^ам гузалликни унутяпсан.
— Гап фан ^ацида эди шекилли.

93
 — Гап одамнинг маънавий д'унёси з ^ и д а . . .
У л а р яна жим колишди. О фтоб кизита бошлагандан
кейин бу ердан туриб кетишди. Ориф ака тош тагидан си-
зиб чиедан бир чашмадан ётиб сув ичди. С у в совуц экан,
тишлари зир^ираб кетди. М ар ия Васильевнага дулана те-
риб берди. Кейин негадир Исроиловдан гап очди. Унинг
Ш ивилгонга келиб юргани, узининг саросимага тушиб
колганлари, Онабиби з^ам бир нимани сезиб, кечалари т у ­
риб келиб дадасининг уйкусидап хабар олиши... з^аммаси-
ни батафсил гапириб берди.
— Й у^, мен уни топаман, ерда булса ^улогидан, осмон-
да булса оёгидан тортиб...
— Уни топиб нима к;иласан, тушунмадим,— деди М а ­
рия Васильевна.— С у дга беролмасанг, ксботинг булмаса...
К а я т а г а у сени судга бериб, болани тортиб олмасин. Бир
у мр овунчогингдан аж раб к,оласан. Ш у н ч а ме.^нат сарф-
лаб, шунча тарбия ^илганингдан кейин... Ёлгизлик сени
еб цуяди.
— М ен унга газабимни айтмасам юрагимга сигмай-
д и ! — деди Ориф ака негадир цадамини тезлатиб. Кейин
М арямнинг ореада ^олганини куриб ^айтиб келди — Ул-
ган хотинини, тирик боласини ташлаб кетган, инсоннинг
инсонлик туйгусига тупурган бир ифлос. Боинга жойда з^ам
яна уша ишини цилиб юрган булса-чи?! Ш у н д ай одамнинг
б у атрофда юрганини била туриб, мен ^андай тинч ухлай-
ман?
— Т а в б а ...— деди М ар и я Васильевна, ^улидаги хивич-
ни синдириб ташлади.— З а п топган эканмиз-да райком
секретарини. Сени ^андай ^илиб сайлашганига з^айрон-
ман.
— Райком яхши,— деди Ориф ака,— худо килиб сай-
лашса унамас эдпм: мен одамман. Райкомда булса, аввало
одам керак. Д арвоке, обкомда з^ам. М ан а, сен, секретарлик
бурчингдан тапщари, нима иш килдинг?
— Н и м а цилишим керак эди?
— М ен бола боадб олмо^чиман, Онабиби сингилча
талаб циляпти. М асла^ ат бер, ёрдам цил, нима цилсам бу­
лади ?
О риф ака дагалроц товуш билан гапирди. У М арям-
дан «Оббо, райком секретари бола бо^иб утирса энди»,
дегандайро^ эътирозни кутган эди. Лекин М ар и я В а с и л ь ­
евна ундай д'емади, тухтаб аввал унинг кузига, кейин ум-
ровли кукрагига тикилиб ^араб цуйди. Энди бу одамнинг

94
купол сурок килишлари гашига тегмай куйган эди. Кайта-
га ёлгиз ^олганида унинг суро^ларини узига бериб курар,
узининг узоц йиллар давомида фанат иш билан булиб сал
куру^шаганнамо ёлгиз ^аётини уйлар эди. Б у гун бу F a -
лати одам уни узгача бир дунёга олиб кириб, айлантириб
чицкандек булди.
К у ёш тиккага келганда улар хайрлашадиган булдилар,
О риф ака Эргаш билан М ан сур аканинг богларини бориб
куриши керак эди. М ар и я Васильевнанинг эса кечкурун
ша>;арда мажлиси бор экан.
— Ж у д а яхши нафас олдик, енгил тортиб кетдим...—
деди у машинаси томон гораркан. У дулана териб юрган
шоферини ча^ириб, моторини юргизгунча О риф ака на-
рироцда караб турди. М аш инага чи^ай деганда М ария
Васильевна дафъатан бир нимани эслагандек Ориф ака­
нинг ёнига келди:
— М ен куп узгарганман, куп нарсани йукотганман.
Биламан, Лекин ^ачон? К а е р д а ? — У ерга ^араб елкаси-
ни кисди.—- Б у саволни сен берган эдинг. Энди мен узим-
дан сураяпман...
У бирпас жим туриб машинаси томон кетди. Ориф ака
унинг куёшда цизарган юм-юмало^ елкасига, калин хазон-
ни босиб кетаётган уйчан ^адамларига тикилганча, туриб
цолди. М аш ина юргандагина анча гап эсига тушиб, кич-
КИрди:
— Онабибига сингилчани маслаз^атлашамизми?
— М асла^атлашамиз!..
— T of районини ^ай та ти кл ай м и зм и ?
— А ? .. *
Ориф ака ^улини карнай цнлиб кич^ириб такрорлади.
Тоглардан акси садо келди. Лекин М ар и я Васильевна
эшитмади. «М осквич» пастликда йиллаб босилиб ётган
урмон тупрогини чангитиб, калин пистазорлар соясига
кириб йу^олди.

Ориф ака билан М ария Васильевна баъзан мана шун­

дай бир-бирларига я^инлашиб келгандек булсалар ^ам,
уларнинг карама-^аршиликлари тугамади. А йникса иш
юзасидаи уларнинг фикрлари тобора кескин тукнашар
эди. Районда ^ам, областда з^ам партия-совет ходимла-
ри уларнинг йигинлардаги, кенгаш ва бтрролардаги, газе-
талардаги да^анаки жангларига куникиб ^ам колишган>
бири сузга чи^са, иккинчиси албатта карши гапиришини
кутиб туришар, уларнинг олишуви булмаса мажлис кунг-
илсиз утгандай тую лар эди.
А м м о кейинги район активидагиси ^аммасидан ошиб
тушди. ЙигилиЩдаги шов-ш ув боища районларга з$ам етиб,
бутун халц орасига тар^алди. К^аерга туртта одам туплан-
са: «О чилов яна к^овун туш ирганмкш !», « Ж уда боплабди!
1^ачонгача...» «Энди нима буларкин?» дегандай валима
гапларни эшитасиз. А с л и д а з^еч нарса булгани йуц. Ориф
ака район активида сузга чикиб, кукглидаги гапини айтиб
солди холос.
Унинг асосий таклифлари шулардан иборат эди: чулга
тогдан кучирилганлар ооасида у з цишлогига кайтишни
талаб 1<;илувчилар б у л с а — уларга жавоб беригн; совхоз-
ларда му^им ^олганларпинг з^аммасига, икки йилда 6 of
к;илиш шарти билан, томорца аж ратиш ; совхозларнинг
пахта сотиш планини камида икки йилгача ^озирги дара-
жада ^олдириш ва ундан ошириб бажарганларга устама
мукофот белгилаш; тогда собик К уйки районини тиклаш,
унинг узига хос экономикаси билан алохида шугулла-
ниш...
Лекин бу таклифларни айтиш учун О риф ака куп идо-
раларнинг ичига кириб чивди, купгина ходимларнинг ав-
ра-астарини агдариб, баъзиларнинг маънавий дунёии мут-
ла^о унутиб, нечогли^ сохталашиб, давди булиб колга-
ники гапириб берди. А йни^са Зиёхоновга, хатто М ар и я
Васильевнага з^ам ^аттиц тегди. «Т угри , азоб ва шаф^ат-
сизликлар х.исобига рапорт тайёрлаш даврлари утиб кет­
ди. Лекин, назаримда, х,озир баъзи бошкд иллатлар учраб
коляпти. М асалан, айрим раз^бар ходимлар ижодий киши-
лар эмас, цуру^ ижрочиларга айланиб ^олаётгаии йу^ми?
Рахбарлик деганимиз го.^о курсатма берадиган механизм-
га ухш аб ^олмаяптими? Х а л ^ билади: купчилигимиз
а^лли кишилармиз. Лекин калбимиз з^ам борлигиии били-
шармикан? Борди-ю, одамлар раз^барни ^албсиз деб уйла-
са — бу дах.шат-ку ахир!»
О риф ака гапирганда М ар ия Васильевна бир неча мар­
та сапчиб урнидан турди. Б у залда утирган актив учун
одатдаги з^ол эди, аммо гапнииг бу сафар одатдагидан кес-
кин кетганлиги зални жонлантириб юборди. Б у тортишув-
га з^еч ким бепарво 1?ололмади. З а л дам гувиллаб куяр,
з^ам онда-сонда к,арсак янграб, яна тииар эди.
— Таклифингизнииг биронтасида давлат манфаати
йу^,— деди М ар и я Васильевна. К^атти^ олишганда улар
96
«сиз»га утар эдилар, бу уларни яна з^ам узо^лаштирар,
яна хам муросасиз адлиб курсатар эди.
— А н а шу-да,— деб илиб кетди О риф ака,— биз би-
рон мансабга утирсак, узимизни давлат манфаатининг
бирдан-бир химоячиси деб зшс этамнз. Гу ё боищалар дач-
лат м анф аатш ш бизчалик цадрлай олмайдн, гуё давлатни
улардан з^имоя цилишимиз керак. Б у ерда утирган з^ар бир
киши биладики, давлатимиз тобора ^удрат туплаши зарур.
Лекин давлат мана шу утирганлар, далада ишлаётганлар,
одамларимизнинг узи эмасми? Уларнинг манфаати, улар-
нинг фаровонлиги, кунгли бутун булиши, бахт-саодати
давлат манфаати эмасми? Одамларнинг давлатимиздан
мамнунлиги, аминлиги, маъмурлиги, унга ихлоси ва са-
доадти — давлатимизнинг беадёс бойлиги ва ^удрати
эмасми? Турм уш и м изни пг афзаллиги шундаки, инсон ман­
фаати бор жойда давлат манфаати бор.
— Аксинча!
— В а аксиича. Буни бир-биридан ажратган одам ё
обиватель булади, ёки бюрократ.
— У ш а биринчиси— си з!— деди М ар и я Васильевна
бармогини нуадб.
— Иккинчиси — ч з ...— деб юборди О риф ака х;ам
овозини пастлатиброц. Лекин зал эшитди. З а л гангигандай
жим булиб цолди. Ф а ц а т Зиёхонов билан ёнидаги бир-
иккита одам курсиларини гирчиллатиб, роз^ат адлиб тир-
ж аяр эди. А к т и в нима дейишини билмай бирпас лол
^олганда, З иёхонов курсининг суянчигига таяниб, бепар-
вогина урнидан турди. У купни курган, эски ходим. Бундай
пайгларда активни ноцулай з^олатдан ^утадриб кетиши
керак. Унинг минбарда писанда билан пастдагиларга
тикилиб туриши зсам фаадт ш у маънони билдирар эди.
— Би з куп активларни, кенгашларни курганмиз. Л е ­
кин шунча раз^бар уринларда ишлаб буна^асини эшитга-
нимиз йу^ эди,— деди у ажин босган юзини бурушти-
риб.— Б у икки раз^бар уртогимизнинг ораси бузук, экан,
бизнинг нима гуноз^имиз бор? Х а Р мажлисда буларнинг
жанжалини эшитавериб ^уло^ларимиз батанг булди-ку,
качонгача чидаймиз? Б у г ун булса мана, обкомнинг сек-
ретарини очи^дан-очи^ бюрократ деб атадилар, бу балки
тугридир, балки... нотугридир. Гап бунда эмас. Лекин биз
активларнинг тарбияси...
Зиёхонов баз^снинг мавзуига диадат адлмай, факат
«икки раз^бар у р т о ^ » н и н г муносабатларини уйлаб утирган
? А с^ад М уцтор 97
 У
экан шекилли, нуткида гапни уша томонга буриб юборди.
Ориф ака кутарган мавэу чукурроц, одамлар бу мавзуда
ба^слашишга тайёр эмас эдилар, шунинг учун купчилик
индаёлмай утирди, шунчаки сузга чиккаилар эса З и ё х о ­
нов бошлаган йулдан кетишди.
— Б и з шер умровли азамат чул^уварлар цаторида
тантана билан, карнай-сурнай билан чулга кучиб келган-
ларданмиз. Уртоц Очилов бизга, ж авоб берамиз, деяпти,
бу биз учун з^ацорат. Бизларни ним деб уйлаяпсиз, урто^
Очилов? Би з чулларни бустон ^илиш учун...
Ориф ака равон ёзилган нут^ни *;0 F03 ra ^араб у^иётган
духоба дуппилик силлик йигитни таниди — бу уша т у р -
тинчи совхознинг клуб мудири Убайдуллахон эди. У зал-
га эмас, айрим одамларга, аввал М ария Васильевнага,
унинг кузини учратолмагач, редактор Н азаровга, об­
ласть газетасининг мухбирига ^араб гапирди.
Кейин Т у л а г а н ^узгалди. У залга цараб эмас, негадир
кузини ердан олмай гапирарди, овози паст, гапи нуно^.
Ракамларга тулиб кетган гапидан шу англашилдики, бир-
икки йил план бир дараж ада турса таннархини камайти-
риш ва ички резервлар з^исобига совхозлар ни^оят у з сар-
фини узи кутара бошлаши, ишчилар давлат наказини
ошириб бажаришдан манфаатдор булиб, маиший-маъна-
вий цаноат з^осил ^илишлари мумкин. Ш у н д а «афгони»ни
енгса булади, з^осил яна зсам ортади. Д аш тн и узлаштирил-
ди. Б у яхши. Лекин «Д аш тни узлаш тирдик! Д аш тн и уз-
лаштирдик!» деб, олти йилдан бери кукракка ураверамиз-
ми? Олдинга силжишни з^ам уйлаш керак. Б у — дашт
ахир, гармсел тинмай ^утуриб юрибди. Буни куйкилик
булгани учун гапираётгани йуц, бу ерда, бу шароитда 6 of -
лар оддий бир эз^тиёж, бу ерда богсиз, дарахтсиз яшаш
мумкин эмас. А йни^са тогдаги соф з^аво, кум-кук табиатга
урганган дез^к.он халг^ учун... Томорца хусусий мулк сифа-
тида эмас, саломатлик учун, кунгил бойлиги учун керак.
Ш унинг учун Очиловнинг таклифи тугри. Куйки райони-
ни з^ам тиклаш керак. У водийнинг сайргоз^и, кукаламзор
6 o fh . Тайёр богни сулдириш халкимизнинг табиатига ёт.
А к т и в д а н кейин Ориф ака, М ар ия Васильевна, яна бир
нечалар фойедаги буфетда лимонад ичишди.
— М ажлиснинг пачаваси чикди...— деди юзидан ^он
г^очган М ария Васильевна.
Ориф ака кулди.
— С и з Зиёхонов фикрида экансиз шекилли?
 — М аж л и с яхши булди,— деди жиндек пиво ичиб
олган Н а з а р о в ,— эшикдан чи^иш билан эсдан кутарила-
диган силлиц мажлислардап кура шу яхши, одамларни ун-
ча-мунча уйлатади.— У кружкадаги пивоминг купигини
пуфлаб, кутариб юборди-да, огзини енги билан артиб, чу-
тирлари ^изарганча шошиб ж ун ад и :— Кетдим, буни бош-
качароц ^илиб ёритиш керак.
Кеч кириб колган, з^аво дим эди. Манглайини реза тер
босган О риф ака М ар ия Васильевнани кузатиб чицди, уй-
га бир пиёла чойга таклиф ^илди.
•— Х ал ^ н и н г гашиш эшиттиигизми?— деди М ария
В асильевна таклифга жавоб бермасдан, уз машинаси то­
мон юриб.
— Х а л ^ ... з^алиги Убайдуллахонми? Менга кара, М а р ­
ям,— О риф ака унинг ор^асидан эргашди,— ахир у, хал^-
нинг дилидаги у ё^да турсин, у з виждонига х,ам хилоф
гапирди-ку. У з и билан гаплашсангиз: «И т ётиш — мирза
туриш...», мажлисда булса, «Ш ер умровли ватанпарвар!..»
Б у узимиз тарбиялаган шундай бир тоифа одамларки...
•— С и з мени шу тоифа одамларга ^ушган эдннгиз,
эсингиздамИ?
— Нима ^илай, ёмон кураман!..— деди О риф ака кук-
сига ^улини ^уйиб. М аш инага етиб боргандан кейин, М а ­
рия Васильевна кабинага чнциб утиравермасдан, цаёада-
дир, четга цараб уйланиб ^олди.
— Зиёхоновнинг гапи бугуно^ Биринчига етиб бо-
ради...
— М ана Зиёхонов боплаб кетди!— деди О риф ака
бирдан эсига тушиб.— X aiW araH ^ам тажрибали одам
экан. Энди уни ишдан олиш мушкул бир муаммо булади.
— Нима, уни ишдан олиш керакми?— дайрой булди
М ария Васильевна.
— Х а , шундай эди, сезиб цолганга ухшайди, энди иш
^ийинлашади: ра^барларни тан^ид килганим учун ^ув-
гинга учраяпман, деб даъво ^илади, ^араб турасан. Вази-
ятдан фойдаланиш, деб шуни айтади.
— У нима килган экан?
— Тулаганнинг и^тисодий кенгаши анча-мунча нарса-
га ани^лик киргизяпти. Д иректор куп резервларни ящи-
риб келган, сабаби ^озирча номаълум. Лекин гап бунда з^ам
эмас. Гап шундаки, Зиёхоновда раз^бар сифатлари йуц.
М ария Васильевна индамасдан, аста кабинага чициб
утирди-да, ж унаб ^олди.

99
 Э ртасига район активи з^акидаги з^ар хил шов-шув з^ам-
ма Жойга етиб борди. Г а з е т а л а р уни з$ар хил ёритдилар:
бировлари бир томонни, бировлари иккинчи томонни цо-
ралаб, яна бировлари «жанжалли йигин»ни фельетон
руз^ида ёзиб чикдилар. Н а з ар о в у з газетасида базуснинг
мавзуига зур бериб, журъатсизроадина булса з^ам, О риф
аканинг фикрларини маъцуллади, область газетаси эса
кичкина хабарда асосан икки раз^барнинг «жонга теккан»
лизолариии газаб билан цоралаб, фацат Убайдуллахон-
нинг нут^ини тула босиб чи^арди М аж лиснинг бузилган-
лиги, Очиловнинг келишмаган галати тезислар билан
чикиши, область ра^барларидан бирини катта активда
«бюрократ» деб з^а^орат цилганлиги обкомнинг биринчи
секретарига етиб борди. А йтиш ларига Караганда, Бирин­
чи ж у д а газабланганмиш. «Булди, куп то^ат цилдик, мо-
жарони бир ё^лик ^илинглар: ё униси ишласин, ё буни-
си!» деганмиш. О риф аканинг таклифлари билан таниш-
гаидан кейин, бир кун кабинетида утириб олиб, эртасига
бюро аъзоларини битта-битта чак.ириб гаплашган эмиш...
Н и м а гап булгаилиги маълум эмас, хуллас, аз^вол жиддий
эди.
О риф ака бу галаёнлар билан булиб, ярамас Исрои-
ловни г^идириб топиш ниятини з^ам ёдидан чи^араёзган
эди, у аблаз^ узи з ^ и д а узи эслатиб 1^олди. Ш у асабий
кунларда унинг Онабибига оталик з^а^ини даъво цилиб
О риф акани судга берганлиги маълум булди.
Буни О риф ака идорасида телефон ор^али область
судининг терговчисидан эшитди. Терговчи су.^батга келиш
учун руХсат суради.
— «Суз^бат...» С у р о^ деявермайсизми... Келаверинг,—■
деди О риф ака.
— Б и з сизни з^еч нарсада айблаётганимиз йуц. Лекин
райкомда но^улай булармикан...— деб чайналди терговчи.
— Ж у д а ^улай булади.— Ориф ака суз^батни уйга
тайинлагиси келмасди, бу тушунмовчиликни Онабиби
билмай цуя к;олсин, деб уйларди.— Б и з муз^им ижтимоий-
ахлокий масала з^а^ида гаплашамиз, шу ерга келаверинг.
О риф ака буни майда тушунмовчилик деб, эътиборсиз
царашга уринди-ю узи асабини босолмай туни билан з^ов-
лида юриб чи^ди. Ум рида суд деган нарсани курмаган
эди, мана терговчига з^ам иши тушиб утирибди. Беор И с ­
роилов бадбашара бир махлук ^иёфасида куз олдига кел­
ди. Энди унинг юзини кургиси пуц эди. Бир вацт тогшб

100
гаплашаман, деб газаб билан ният цилиб юрганига энди
узи з^айрон. Йуц, у билан гаплашадигаи гапи йу^1
Эртасига терговчини уГщусизликдан чарчаган, асабий
бир ^олатда кутиб олди. Терговчи йилтираб турган цора
сочининг фарцини очиб силли^ тараган, озода ва пухта
кийкнган, юзи о^ мумдан ясалгапдек ифодасиз, лоцайд
бир йигит эди. О риф ака унга Онабибининг бутун тари-
хини, хотини Сарагулнинг улимини, кейинги йилларни —
^аммасини батафсил гапириб берди. Гапирарди-ю, шунча
з^аяжонли во^еалар з^алиги йигитнинг юзида з^еч ^андай
узгариш, з^еч ^андай з^ис уйготолмаганидан жони чикар эди.
— Энди билдингизми Исроилов деган шахснинг ким
эканини?— деди О риф ака жеркиб. Унинг назарида бу
очи^-ойдин масалани шу сову^ одам купиртириб юрган-
дек эди.— Х отини улди — хабар олмади, боласи тугилди —
хабар олмади, мана яна ун беш йил утди — у бирон марта
болам тирикми, деб кузимизга курингани йуц. Энди нима
. з; унга? Икки аёлнинг, цадрдон Сарагулимнинг ули-
ми эвазига келган, ^имматга тушган бола бу. Мен билан
пачакилашмасин у ярамас, айтиб ^уйинг!
— М ен унга з^еч нарса демаиман,— деди терговчи,—
менинг учун икки томон з^ам баробар...
— Баробар?!
— Х а , биз нкки томоннинг з^ам фикрини эшитамиз,
з^ужжатлари билан танишамиз...
— Менинг з^еч ^андай з^ужжатим йуц. Менинг з^ужжа-
тим ана — e o F - с а л о м а т устирган ^изим! М ен — отаман.
— С и з б о ^ а н ота, у туццан ота, бизнинг вазифамиз,
ажрим ^илиш.
— О т а ? Нимасига ота? Х а л и мен у билан тенг бул-
димми? Х а д и мени у билан бир курсига ут^азмо^чими-
си з? Х али мен... з^али у...
О риф аканинг шунча тутаедани йигитнинг парвойига
з$ам келмади. Езиб-ёзиб урнидан турди-да, ^андай совуц
саломлашган булса худди шундай хайрлашиб, эшик то­
монга юрди.
— Х а л и боладан сурашингиз керак, билиб цуйинг,
^ани, курамиз — бола нима дейди,— О риф ака керилиб-
рон гилам устида у ёц-бу ёц^а юрди.
— А л б а т т а сураймиз. Лекин бу бизга маълум, бола
албатта сизни дейди, чунки у у з отасини танимайди,—
деди йигит чи^иб кетаётиб.
•—• А н а шу-да! Узингиз з?ам билар экансиз-ку!— О риф
101
ака уша дуц о^ангида тутакиб давом этди. Терговчи чи-
киб кетган эди, Ориф ака уни цувиб чи^аргандек хис эт­
ди.— Икки томон баробар эмиш-а! Мен ^ам ота, у х;ам
ота эмиш-а! Тенглаштирганини цара, оеора булади!..— деб
гунгаллайверди у анчагача узини босолмай.
Кейин, узо^, гарант бйр 5^олатда ёлгиз утириб ^олди.
К у л и ишга бормасди. М ария Васильевна билан гаплашги-
си келарди, икки марта трубкани олди-ю, яна ^уйиб ^уй­
ди. Кераксиз ^огозларни титиб ^уштак чала бошлади...
К араса, з^аммаси ёлгон, иш ^илаётгани йу^, дилини сову^
тош босиб турибд'и. Кечга я^ин яна вахима босди. Х о в л и -
адб уйга борди.
— Д а д а ж о н !— дея цувно^ кичкириб, Онабиби царши
чизди, унинг сочлари ёзиц, ^уллари курум эди.
— Темир келди лагердан,— деди у,— китобларингиз-
ни каранг, нарвонча куйнб шифтгача тахлаб чиздик.
Ю ринг, бир куринг,— ичкарига судради у дадасини.
— Бош^а з^еч ким келмадими?
— К елди,— деди Онабиби, бирдан товушидаги, юзи-
даги чуг суниб, куллари осилиб туш ди,— бир киши келди.
— Нима д ед и ?— Ориф ака утириб, узини босиброц
суради.
— Халиги... у з дадангни биласанми, деди, йу^ дедим.
Иниайкейин... бу дадангни яхши курасанми, деди, ^а, де­
дим. У з дадангии топиб берайликми, деди, билмасам де­
дим. Топ сак адиси даданг билан турасан, деди...
Ориф аканинг пешанасига совук томчилар цалцди.
Онабибииинг йиглашга шайланиб, учмб турган лабларига
тикилганча, ундан цисматини кутгандек жонсараклик би­
лан сабрсизланарди.
Онабиби бирдан чин^ириб унинг багрига оТилди.
— Д ад аж он, керакмас! Керакмас! С и з дадамсиз! С и з
дадамсиз!
Баданига илик югурган О риф ака унинг елкасини си-
лаб, кулди, юпатди:
— Вой тентаг-зй, албатта-да... А лбатта-д а. К у й , эсинг-
дан чиь;ар. У киши бекорчи гапларни гапириб юрибди.
Эсингдан чи^ар, хупми? Х еч гап йуц.— О риф ака костю-
мини ечгани вешалка томон борди.— Т ем ир семирибдими
л агерд а ?— деди цувно^ овоз билан. У з и кузидан тир^И-
раб чиадан бир томчи ёшни билдирмай артиб олди.— З а п
яхши тахлабсизлар-да китобларни. Энди бир китоб керак
булса сира тополмайман.
 Онабиби ^ич^ириб кулиб юборди, дадаси хам ^ушил-
дн. К и з ч а югуриб китобхонага утди, дадаси унинг этаги-
дан ушлолмай ^олди. У л а р нарвончани токчаларга тиркаб
^уйдилар, аввал Онабиби энг тепага чи^иб, китоб топиш
^андай осонлигини курсатди, кейин О риф ака хам чивдан
эди, гурс этиб йикилиб тушди. Булди кулги, булди кулги.
Х онам а-хона юриб кулдилар. Х о н а л а р бугун ^андай-
дир файзли, янгро^, плита чойнак хам ^оп^оги шациллаб
худди кулаётгандек бикирлаб цайнар эди.
К у ш н и кампир ош олиб кирди.
— Киш лоедан овсиним келувди, айланай Орифжон,
шов^инларингни эшитиб эсимга тушди. Насибанглар...—
деди Ё р м ат билаи Норматнинг бувиси дастурхонга урал-
ган лагаидаги ошни сурига ^уйиб.
Чойдан кейин Онабиби сурида барва^т ухлаб нолди.
О риф ака, оёгида чувак, ^улини ор^асига ^уйиб, анчагача
^овлида айланиб юрди, тунга, аста чукаётган жимликка
цуло^ солди. К у ш н и з^овлида Ё рм ат бйлан Норматнинг
машмашаси з^али тингани йу^, бунинг устига узовдан кел-
ган мехмонларнинг гапи тугамас эди.
— Норматингиз шундоадина дадасининг узи-я, айла­
най овсин! К у й и б ^уйгандек...
Ориф ака бировнинг маврам гапини эшитмаслик учун
девордан узо^лашди. Кетди-ю, цулогига чалинган халиги
гап шайтонтаро^дек илашган эди унга. Кулогид а янграй-
верди: «Дадасининг узи-я», «К уйиб ^уйгандек...» Уйга
кирди з^ам шу гап эшитилди, китоб вара^лади з^ам ш у гап
тилига келаверди...
Кейин у сурига, Онабибининг ёнига келиб утирди.
К и з ч а ой ёругида ширингина пишиллаб ухларди. Ориф
ака унинг сочини силади, доимий кулги капалаги цунган-
дек, чуччайиб турган кичкина лабларига бо^ди. «Кизим...
сен-чи? Сен кимга ухшайсан? У менга ухшамайди... У чи­
ройли».
О риф ака бирдан кунгли Уксиб, тунги ёлгизликнинг
огригини сезди. Энгашиб ^изининг бошига пешанасини
Цуйди, бир нималар пичирлади.
Бошини кутариб яна юзига тикилди. Кимга ухшар
экан? М ар к ум а онаси х ам чиройли эмас эди...
О риф ака бирдан узини орцага тортди. Отасига! Н а ­
мотки? У ш а ^аллоб Исроиловга-я? О риф ака уни бадба-
шара бир махлу^ деб тасаввур этар эди. «Исроилов...
Т у х т а ! Сен чиройли булишинг мумкин. Лекин сен виж-

103
 донсизсан. Сен бунга з^усн берган булишинг мумкин. Лекин
мен ота ме^рини бердим, бу >;ам тенгсиз бойлик. Ю р а к
бердим».
О риф ака узига тасалли берадиган куп далилларни уй-
лади-ю, юпанолмади. Я н а уша фикр келаверди бошига.
Намотки ухш аса? Я х ш и з$ам узини курмаган экан...
К и з уни доим зсга соладиган д араж ада ухш аш булса-
чи? Бир умр. Й ук, йуц, курмайди, бормайди.
О риф ака Онабибига булган му^аббатига гард ю^иши-
дан, соя тушишидан ^урцарди.
Икки кундан кейин терговчи йигит идорага яна келиб
бир неча савол берди ва кетишда конвертда суднинг ча-
а д р у в ^огозини столга г^уйди. О риф ака бунинг нима
эканини дарров билди. Йигитни тухтатиб, б о с щ р о ^ бу-
лишга з^аракат килиб, суради:
— Х а Р ^олда, айтинг-чи, нима учун область суди ку-
ради?
— Даъвогарнинг илтимоси шундай. Район суди холис
булолмаслиги мумкин.
— «Д а ъ в о г а р !» Д ем ак мен «айбдор» деб аталар экан-
ман-да! М ар кум а хотиним билан, биз инсонга хос олижа-
ноблик цилдик, деб уйлардик. У н уч йилдан бери ш у уйда
кунглим усиб, узимдан мамнун эдим. С и з сову^ назари-
нгиз билан нега поймол этяпсиз бу з^исларни! Сиз...
7 'ерговчининг мумдай ^аракатсиз юзида бирон туй ру
ифодаланмади.
— С у д д а гапирарсиз гапингизни,— деб чикиб кетди.
— Бормайман! Овора буласи зл ар!— деб ^ич^ириб
^олди О риф ака ор^асидан ва ча^ирув цогозини йиртиб-
йиртиб саватга ташлади.
У цилган ишининг тугрилигига амин эди. Ш у н и н г учун
кунгли ажойиб бир роз^ат огушида тинчиди. Бир кун у т ­
ди, з^еч ким бу з^ацда эслатмади, икки кун утди, уч, турт,
беш...
О риф ака узининг совхозлари, ицтисодий кенгашлари,
гармселни енгиш, томорца, богдорчилик бригадалари, тор
районини тиклаш сингари ишлари билан банд булиб кет-
ди. Кечцурунлари уйда Онабиби, баъзан эса файласуф Т е ­
мир билан суз^батда, Е р м а т билан Н орматни тиззага олиб,
узини овутар, дам олар эди.
Ш у н д ай оцшомлардан бирида, эсингизда тургандир,
лоп этиб Очил бува билан А з и м ж о н кириб келди. Ё р м ат
билан Н орм ат югургилаб суюнчига чи^иб кетишди, Очил

104
 бува кичкина Онабиби билан, Ориф ака умрида курмаган
жияни А зи м ж о н билан танишди. Мез^мон кутишди. Ориф
ака ички дардини билдирмади. Кейин телефон жиринглаб,
цандайдир низолардан дарак берди, эсингиздадир?
Эсингизда булса, мана энди циссанинг бу ёгига мез$-
монлар з^ам иштирок этади.
— Обкомнинг секретари билаи з^ам шуна^а гаплаша-
дими о д ам ?! У зинг кимсан!— овозини кутара тушиб сура-
д и Очил бува. I ^ o b o f h осилиб тушди. О риф ака бошини
солганча утирар эди.
— Обкомнинг бюросига куядиган булишибди... Менинг
«кирдикор»ларимни,— деди у анчадан кейин гамгин к у ­
либ.— М асалани М а р я м доклад ^илар экан. Эшитдингиз-
ми овозини?
Кечаси билан мез^монлар уч-турт ойлик Еоцеанинг хам-
масидан хабардор булдилар. Кечаси билан ухламай гапи-
риб чикдан О риф ака барва^т туриб бк>рога тайёрланди.
Эрталаб Темир етиб келди. Онабиби, А з и м ж о н уча-
ласи кутубхонадан чи^олмай цолишди. А з и м ж о н з^ам ни-
маси биландир бола эди. Х а р нарсага синчковлик цилган,
з^ар нарсага з^айратда долган... Ота-боланинг улар билан
иши булмади. Ф а ц а т китобхонадан з^ар замонда Онабиби­
нинг чинцириц овози эшитилиб цоларди:
— Д а д а , дада! А з и м ж о н акамнинг ойилари з$ам О н а ­
биби экан!
— Бу ва , бува! Т ем ир муаллими билаи масала талашиб
^олувди, енгибди!
Ота-боланинг ^улогига бу гаплар кирмасди албатта.
Очил бува О риф акага далда берар, «Нима булса з^ам, фа-
^ат кунглингдагини гапир, у з уйлаган уйингга цилдек
сохта гап аралашса, ютиб чиц^аиинг бекор», деб угит
уцирди.
У углининг кунглига ишонч солиб, елкасига ^о^иб ку-
затди. О риф ака кучага чивданда эшнкдаги почта ^утисига
кузи тушди, очиб, караса, кузига илон пустидек яшил K0F03
куринди — яна судга чацири^. К у л и д а уш лаб бирпас утир-
ди-да, гижимлаб чунтагига солди. Тинчиб кетди, деб уйла­
ган эди. Х^али з^ам мижгишаётган экак-да. «Бориб бупман,
к;олаверса, райком секретариман-а! Н и м а з^ам цаларди...»
У райкомга бориб машинани чакнрди-да, тугри област-
га ^араб йул олди. Кета-кетгупча бошка нарсани унутиб,
бюро мажлисини куз олдига келтиришга уринди: «Менинг
активдаги таклифларимни муз^окама цилг.шадими, узим-
105
ними? Таклифларимни му^окама ^илишса — мен улардан
^айтмайман, мен уларни яна з<;ам асослайман. Обком билан
олдиндан келишмаган булсам, район активи билан уз
фикрларимни урто^лашишга .чаадим бор. Уйлаганимни
з^амма жойда барала айтаман, баъзиларнинг пупанаги туз-
гисин, майли, мени з^айдашса з^айдашсин, мен з^ис уйгота-
ман, з^ис! М ар ям бузариб, чинцириб гапиради-ку. Гапирса
гапирар, «бюрократ» деганимни х;ам ^айтиб олмайман...
М енда обивателликдан асар топган булса балли, лекин
унда з^ам бюрократликдан анча-мунча йуц эмас. Билиб
цуйсин».
Б ю ро мажлиси ж уд а кечикиб бошланди. М ария В а ­
сильевна йуц эди. Уни яна бирпас кутишгандан кейин,
биринчи секретарь асабииро^ ^иёфада ор^а эшикдан ки­
риб, эълон ^илди:
— М ар и я Васильевна й>% бугун келмайди, шунинг
учун иккинчи масаладан бошлайверамиз.— Биринчи сек­
ретарь пастаккина, юзлари сал^н, пешанаси кенг, кузлари
уткир киши эди. У Ориф акага куз ^ирини ташлаб, кушиб
^уйди:— Уртоцлар, з^ар хил мулоз^азага бормасликлари-
нгиз учун айтиб ^уяй, М ар ия Васильевнанинг келмаган-
лиги узрли, райондан цайтаётиб даштдаги совхозда ту-
сатдан тоби цочиб, ётиб ^олибди. Ю р а к касали, деб хабар
беришди.
«Титилиб кетсам з^ам жанг цилишаман», деб шай булиб
утирган О риф ака бирдан цуролнни олдириб ^уйгандек,
саросимага тушиб цолди. К у з унгида М ар ям , унинг тоеда
чиадандаги огир з^ансираши, о^арин^ираган юзи куз олди-
га келди. К аеРДа ? К а йси совхоз? Гармселда ^олнб кетди-
микан? Р утубатл и гармсел нафасни бугади...
О риф ака чи^иб кетмоцчи булибми, беихтиёр бир ур-
нидап .%ам туриб 1^уйди-ю, у ёц-бу ёцка адраб, яна аста
утирди. М аж л и с бошланиб колган эди. К андайдир Р Т С л а р -
нинг карзлари з^акида гапиришарди, О риф аканинг ^улогига
кирмади. Ю р а к !.. Ю р а к касали. О риф ака у з юрагининг
з^ам ^инидан чи^кудек булиб дукиллаётганини сезди. B y-
ж уди ёниб кетаётган эди... « Т е з ёрдам» юборилдими-йу^-
ми, айтишмади з^ам... К а йси совхоз? Учиичи булса, амбу-
латориясн бор...
О дамлар з^еч нарса булмагандек з^амон гапиришар эди.
Би р масаланинг муз^окамаси О риф ака назарида беш-олти
соатга чузилгандек булди. Бир иложини ^илиб чициш ке­
рак... Чициб кетиш керак.
106
 Ориф ака эшикни мулжаллаб, аланглаб турганда би-
ринчи секретарь еал^и юзини столдан кутармай сураб
Чолди:
— Сиз-чи, Очилов, сизнинг фикрингиз ^андай?
О риф ака узи билан узи овора, гапдан бехабар эди.
— Мен... Менинг фикрим йук,— деди у.
— Кизи^. Ш у н д ай му^им м а с а л а д а я ?
Кабинет жим булиб ^олди. Х амма бюро аъзолари узи-
га ^араётганини О риф ака курмаса з$ам, сезиб турарди.
Би р амаллаб бу да^и^ани з^ам утказди. Т а н а ф ф у с булиши
билан югуриб таш^арига чи^ди. Машинасининг олдига
бориб тухтаб цолди. М иясига бир нима келиб, тухтаб цол-
ыаса, ж ун аб кетадиган эди. К аё^ца?
М аш ина атрофини бир-икки айланди. Ичкарига бир
кириб, яна чицди, энди мажлисда утиролмаслигини билар-
ди. С овхозга жунашга з^ам буйни ёр бермади. Утирдн-ю ,
уйга ^араб з;айдади. Н е га ? У з и з^ам билмайди.
Учакишгандек, йулда ремонтчилар иш бошлаган эди,
айланиб утадиган вацтинча йуллар уйдим-чуцур, чанг.
О риф ака рулни сициб ушлаганча, сакраб-сакраб, тезлаб
борар, пешанасидан шаррос тер оцар, намчил ю з-кузига
чанг ёпишиб асабига тегар эди! М аж л и сд а ^атнашиш ке­
рак эди, утиролмади, одамгарчилик юзасидан булса з^ам
М ар ям дан хабар олиши керак эди, боролмади. Энди нима
цилиб, цаёада кетяптн? У й да нима бор?
Х а^ и к а та н з^ам уйда хеч ким йу^ эди. О риф ака шошиб
кирганча з^амма хоналарни бир айланди. Жимжит.
О риф ака чанг уст-бошн билан ОнабибиНинг караво-
тига гурс этиб утирди, ^алпогини гижимлаб, ерга ^аради.
Каё^дайкин булар? Ю р а к касали... Ю р а к касали з^ар хил
булади. Бирдан олиб кегадигани... Ойлаб цимирлатмай
куядигани...
О риф ака бирдан узига узи аянч куриниб кетди. А ян ч.
О ж из. Ж уръатсиз. Бир f^apopra келолмайдиган. У з з^ис*
ларини идора ^илолмайдиган...
«Нима адлиб утирибман!» деб газабли алам билан ур-
нидан турганида куча эшиги тИчиллади. Очил бува ^ай-
тиб келди, тиззасигача тушган узун о^ яктаги сал гижим,
этиги чанг эди. Ш ош м асдан келиб па^ирдаги сувдан ич-
ди, савлатли соцолини кафти билан силаб артиб цуйди.
Унинг вазминлиги О риф аканинг з^ам асабини сал тинчит-
ди. У л а р катта ме^монхонада, стол ёнида учрашдилар.
— К,аёкда эдингиз, дад а?

107
 — М ар я м д а н хабар олдим,— деди Очил бува.
Ориф аканинг юзи лов этиб кетди. Кунгли тулишиб-
ро^ огасига бир нафас ^араб турди-да, ёш боладек бирдан
o a F p n r a ташланди. Чол бошини сарак-сарак ^илиб, буруш-
ган цули билан углининг елкасини аста силади.
— Тентак... Устингдан чанг бур^иб турибди...
— А ^в ол и цана^а?— суради О риф ака отасининг о^
жун босган кукрагидан бошини кутармасдан.
— Аз^воли яхши. Касалхонага ёт^изишибди.
— Раз^мат, дада...
О риф ака товуши узгарганидан уигайсизланди шекил­
ли, юзини четга олди. Ота-бола купдан бундай цучо^лаш-
маган эдилар.
Ш у пайт цаёцдандир уксик hufh товуши эшитилди.
Чучиб куло^ солишди.
— Онабиби!..— О риф ака китобхонага югурди, з^ов-
лига чи^ди. Онабиби йук эди. Лекин йиглаган — Онабиби,
О риф ака буни дарров пай^ади. ^ а ё к д а , нега йиглаяпти?
— Менга цара, О риф жон...— Очил бува ичкаридаи
ча^ирди. Унинг овози илгаригидек вазмин, салмоцли бул­
са я;ам, О риф ака унда бир саросима асарини сезди. 1^ай-
тиб ичкарига кирди. Очил бува стол ёнида бир варац Ро­
гозин ушлаганча, углига ваз^имали савол назари билан
цараб турарди.
— М ана бу... Столда ётган экан, у^идингми?
О риф ака ^огозни цулига олди. Б у суд з^укмининг нус-
хаси эди. О риф ака аввал негадир орца-олдини айлантириб
курди, з^укм у зу н эди, уциб чи^ишга токат к;ани з^озир,
саросимада цогоздан ^андайдир сузни, цандайдир з^ал ^и-
лувчи жумлани ^идирди. Тополмади. Боши дан у^ишга
тугри келди.
С у д икки томоннинг з^ам арзларини, далилларини эши-
тиб, з^ужжатлари билан пухта таиишиб, шундай бир хуло-
сага келгйн эди. Граж данин Очилов О риф болани гудак-
лигидан бо^иб олиб, кулидан келганча таълим-тарбия
бериб, совет кишисига хос олижаноб иш ^илган. А м м о бо-
ланинг асл отаси булмиш гражданин Исроилов Муз^амма-
дамин у з вацтида шахсга сигиниш хатоларининг цурбони
булиб, узоц муддатга ноз^а^ репрессия ^илинганлиги туфай-
ли хотини ва боласидан хабар олиш имкониятига эга
булмаган. Бунинг устига, бола укиётган мактабдан вакил
цилииган педагог Шафигуллинанинг гуво^лигига кура
Онабибининг соглом тарбия топиши учун уйда муносиб

108
шароит йу^: гражданин Очилов хизмат юзасидан мутта-
сил ишда, сафарда, командировкада булиб, бола кечаю
ку н д у з ёлгиз ^олади, у у з долита ташлаб цуйилган, педа-
гоглар билан муомаласи дагал, бола асабий ва ^айсар б у ­
либ усмокда, бинобарин, уни бу шароитда цолдириш педа-
гогикага хилоф ва ёш усмирнинг келажаги учун хавфли.
Гр аж д анин Исроилов М у^аммадамин эндиликда хар
томонлама тула о^ланган, оиласи, уй шароити яхши ва
бош^а барча ^укуцларнни тиклаш билан бнрга, оталик
з^а^ини талаб этишга з^ацлидир.
Ю ^орида зикр этилган факт ва муло^азаларни назар-
га олиб, область халк суди масалани гражданин Исроилов
фойдасига з$ал ^илади.
О риф ака з^укмни охиригача у^нёлмади з$ам, к уз унги
^оронгилашиб, курсига утириб ^олди. Томоги ^ацраб, уп-
каси з^алцумига келгандек бугилар, рунарасида столда т у р ­
ган чойнак билан пиёлага тикилар, ^уйиб бир цултум
сову^ чой нчиш эсига келмас эди. КуЛогига з^алиги йиги
товуши зшитилди. 1\аерда, ^ани, демади. Х у д д и бу уйнинг
йигиси, узи йиглаётгандек эди. Очил бува з^ам ожиз. У
нима цилишини бклмай, этигиии ечиб, кавуш кийди, яна
бир нималар цилди, з^аммаси без^уда ивирсиш эди.
— О н аб и б и !!!— деб кич^ириб юборди Ориф ака бир­
дан з^ушига келгандек. Онабиби урнига эшикдан Темир
отилиб кирди. Орк.асидан остонада А з и м ж о н куринди, у
исси^да ярашмаган бекасам тунда, ш у буйи билан сулок-
мондай булиб Темирнинг ор^асидан эргашиб юрибди.
— Б и з сизни ^идириб шаз^арга бордик...-— деди Т е ­
мир ердан кузини олмай. Кейин ялт этиб О риф аканинг
юзига царади, кузида алам, газаб ути ча^нарди:—- С и з
судга бормабсиз, Ориф амакк, Онабибини з^имоя цилмаб-
сиз, бош тортибсиз!— деди-да, ичкарига кириб кетди.
О риф ака урнидаи туриб, «Онабиби!» деб эшикка ин-
тилди. У Гемирнинг Онабибини ^аёададир яшириб кет-
ганини пайцаган эди. Х у ж р а д а булса керак, йиги товуши
уша ердан келарди.
Б у маз^ал дарвоза олдига такси машинаси келиб тух-
тади. Ун дан бир хотин, бир эркак тушиб, тугри у,овлига
кириб келишди. И т йукми, дегандек у ёк-бу ёеда аланглаб,
айвонга ^араб юришди. Б у л а р иккаласи з^ам урта ёшдаги,
келишган, яхши кийннган одамлар эди. Айницса эркаги:;
йул-йул ипак куйлагининг ёкасш ш очиб, пиджагини била-
гига солиб олган, со^ол-муйловини ^озиргииа цирдирган,
109
 доим илжайибро^ турадиган, одамнинг дилини хира ^и-
ладиган дар аж ад а ширин-чучмал афтли бир киши эди.
О риф ака уни ^аердадир кургандай эди. Бир эмас, бир
неча марта кургандек. Кучадами, муюшдами, узиними,
шарпасиними...
У л а р уйга кирганда Ориф ака унинг ^улида ^огозни
курди-ю, тиззалари бушашиб, оппоц о^арганча уй урта-
сида лол булди колди. Б у шуб^асиз уша Исроилов эди.
Ёнидаги хотини. У л а р Онабибини олиб кетгани келишган.
Келганлар саломлашишди шекилли, яна бир нималар
дейишдими-дейишмадими, О риф ака эшитмади. Кизиц.
У Исроиловни бадбашара бир махлу^ деб уйларди. Б у
булса ^издай цирмизи, бировга озор берадиган одамга ух-
шамайди... « Т у х т а , мен бадбахт нимани уйлаяпман? Ни-
мани уйлаш керак? Нима дейиш керак?..»
Б у ма^ал ички эшикни очиб Онабиби чицди. К узл ар и
^изарган, юзларига к уз ёши из солган, чуваккина вуж уди
^алтирар эди, *;улида кичкинагина тугунча. У аввал И с ­
роилов томон юрди. Рупарасида тухтаб, суратдагидай
муттасил илжайган, ширин юзига тикилди. Исроиловнинг
ор^асида Огзи катта, ^улогида OFHp олтин исирга силки-
ниб турган новча хотини кулишини >;ам билмай, кулмас-
лигини з^ам билмай, юзида купро^ йигига ухшаган сунъий
бир ифода билан, булгуси угай ^изига эрининг елкаси
ор^али адраб турарди. Онабиби кескин ^айрилиб, Ориф
ака томонга юрди, унинг рупарасида тухтаб, ^онсиз юзига
тикилди. У йигламас эди. Эрталабдан бери к;оронги ^уж-
рада йиглаб куз ёши цуриб ^олганга ухшайди. О риф ака
унга интилиб, икки цулини энди чузган эди, циз цулидаги
тугунни унинг оё^ остига уло^тирди-да, Исроиловнинг
ёнидан югурганча утиб, эшикни бор кучи билан тара^-
латнб ёпиб чициб кетди. Эшик тепасидаги катта чамадон
шалоплаб тушиб, очилиб кетди, ундан янги йил арчаси
^йинчо^лари сочилиб чил-чил сннди. Х амма узини эшикка
урди. Онабиби чопганча ч щ и б , таксининг эшигини шартта
очиб ичкарига кириб утирди. Унинг кетидан Гемир югур-
ди. Ун дан кейин илжайган Исроилов билан унинг хотини
лапанглаб чи^иб таксига утирдилар. М аш ина атрофида
гир айланиб Темир ба^ирар, йиглар эди. О риф аканинг
югуриб чикишга мажоли келмади, у айвоннинг устунига
манглайини босганча суяниб ^олди. К у ча д ан такси маши-
насининг мотор товуши, чанг ичидан типирчилаб цичци-
риб долган Темирнинг аянчли овози эшитиларди. Очил

110
бува углига курси олиб чициб берди. Ориф ака устунни
цучганча утирди. У кучага царар, ^еч нарсани курмас эди...
Т ем и р цайтиб кирмади. А з и м ж о н булган воцеадан га-
рангсиб, дарвоза олдида ан^айиб турарди.
Ориф ака з^овлидаги жимликдан куредандек уйга кир-
ди. О стонадан з<;атлаганда пошнаси тагида пурсилдо^ уйнн-
чо^лар гирчиллаб майдаланди. Ранг-баранг шиша парча-
лари бутун уйда сочилиб ётибди. Илгарилари Ориф ака
з^овлида бир шиша парчаси курса, эгилиб олиб, алла^аё^*
ларга элтиб ташлагучи эди...
Полда ётган тугунни олди. К,изига утган якшаиба олиб
берган ^аргашохи куйлак билан Онабибининг болалиги-
дан яхши курган мовий кузли эски ^угирчоги румолга
тугилган эди. О риф ака яна курсига утирди, икки цули
билан бошини ушлаб, пешанасини столга урди, бутун ала-
ми йигилиб энди дилига цуйилган эди, укириб ймглаб
юборишига сал цолди.
— Д ада...
Очил бува ^овлида, у з^ам нимага цулини уришини бил-
май юрибди. Углининг олдига кирмайди. Кирса ё сукиши
керак, ё юпатиши... Х а > ёлгиз йигласа йиглаб олеин, йиг-
ламаса сал совиб узига келсин.
Ч орак соатлардан кейин яна Орифнинг овози келди.
— Дада!
Очил бува кирди, белбогига икки цулини тираб угли-
кинг ^ошига келди. О риф ака бошини кутармай суради.
— М ар я м бюро ^а^ида... з$еч нима демадими?
— Йук,... фа^ат, мана бу хатни...— Чол белбогининг
цатидан конверт чикарди. У буни буларнинг узаро гапи
булса керак деб, беришга пайт тополмай юрган эди.— Бе-
риб г^уйинг, девди.
О риф ака хатни олиб, очмай столга ташлади. Я н а олиб,
унга к уз тикканча уйлаб цолди. Оча бошлади.
Очил бува углининг хаёли з^алиги фожиадан сал бош-
ца ё^ь;а чалгиганидан кунгли ёришиб, таш^арига чизди.
Т о к тагига кириб, шира туплаб долган узумларга t;apa-
ди, огир бошларини ушлаб-ушлаб курди. Жонивор роса
булиб берибди. Б у кимсасиз з^овлида булар энди кимнинг
кузини ^увонтиради?
Бобо углига разами келганини узидан яширишга ури-
ниб, у зум л арга ачингандай гапирарди.
Ш у маз^ал ичкаридан цаттиц ^аэда^а эшитилди. Чол
куло^ларига ишонмай, уй томон кайрилди. Oeiy остида ха-
зон шитирларди. 1\а^ каха яна эшитилди. Ь у сафар Очил
бува ^ур^иб кетди. У й да О рифдан булак з^еч ким йу^.
Х а , Ориф. Уш ан инг товуши.
Очил бува юрагини ушлаб лапанглаб югурди. К улги
з^амон эшитиларди, эиди ани^, янгроц, ^увноц...
— Д а д а ! Х а '^а-^а! Вой, xa-^a-j^a!
Бобо эшикни очиб ичкарига кирса, О риф ака Онаби-
бининг кичкина каравотида чал^анча ётиб, оёцларини ос-
монга кутариб, ичаклари узилгундай ад^-ца^ урарди. Бир
кули корнида, бир кулида хат.
— Вой кизало^ тушмагур-эй, эшикни тараклатиб чи-
киб кетди-я!— деб куларди О риф ака. У i^ofoshh отасига
узатди.
М а р я м ёзар эди:
«О блсуддаги ишдан хабар топиб, мен Исроилов деган-
ни суриштирдим. К анДай билганимни кейин гапириб бе-
рарман, х,озирча сенга керак маълумот ш у : Исроилов
катта аферист. С у д г а топширган з^ужжатлари ^албаки. У
^аллоблик ва чайковчилик билан ^улга тушиб, ун икки
йил цамо^да ётиб чивдан, з^озир «шахсга сигиниш курбо-
ни» булиб олиб, яна улгурж и чайковчилик билан шугул-
ланиб юрган бир муттаз^ам экан. Б у ж уд а ани^. Онабиби
учун хавотир олмасанг булади. М ен кеча з$ам у ишлаб т у р ­
ган шаз^ар прокуратурасида эдим. И шни охирига етказол-
май, цайтаётиб мана бу ерда ётиб ^олдим... М.»
О риф ака урнидан туриб кетган, ж у д а узгарган,
з^аракатчан, сергайрат эди. Д адасининг атрофида айланиб,
уйда у нарсани бу ёада, бу нарсани у ёада ^уйиб, гуё
тартиб урнатар, тинмай гапирар эди.
— Вой ^изало^ тумагур-эй, эшикни тараклатиб чициб
кетди-я!— дерди нукул, гуё цизининг умрида нилган энг
катта яхшилиги ш удек.— К алай, кейин нима деди, дада,
кандок; ётган экан? С изни дарров танидими? У ш а -у ш а -я ?
Бюрони сира з^ам гапирмади д ен г?— О ртикча эзма
булиб цолганини узи з^ам сезди шекилли, дадасининг ол-
дида тухтаб су р а д и :— Бировнинг абла^ булиб чиаданига
бундай хурсанд булиш яхши эмас-а, дада, нима дедингиз?
Лекин йу^... мен бунга суюиаётгаиим йуц. Мен унинг к,ал-
лоблигини илгаридан билардим, кунглим сезарди. Унинг
цаердадир бемалол юрганидан дунё тордек тую лар эди
менга. Энди суюнганимки...— елкасини цисди, яна кул-
ди,— билмайман нега суюнганимни, айтиб беролмайман.
Буни Т ем ир айтиб беради, у файласуф.

112
 У А зи м ж он н и ча^ириб Темирни топиб келишни буюр-
ди. У з и ошга уринди.
— Ж иян, цайтишда икки чимдим зиравор з^ам ола ке-
линглар.
— Х у п булади. Х алиги' чи> тога? У н дан керакмасми?
О риф ака кулиб юборди.
— О ббо жиян, эсинг жойида. Олиб кела цол, йигит-
лар йигилишиб цолдик,— отасига шухлик билан куз ^и-
сиб р^уйди,— бир улфатчилик ^илайлик. Вой цизалоц т у ш ­
магур-эй, эшикни тара^латиб чик;иб кетди-я! Вой, Онаби
тушмагур-эй...
Ориф ака цулида косови билан туриб уйланиб колди.
Э шик тарак;лаганда унинг дили ^атти^ жаро^атланган
экан шекилли. Ш у гапни такрорлаб гуё ярасига малкам
босар эди.
— Т уш магур-эй...
Очил бува унга караб кузи цувонади. Корайиб турган
осмонда окшом шарпаси з^укмрон эд и.’ К у ю ^ , зангори урик
тутуни буралиб-буралиб гира-шира х;овлини бутунлай
чулгаб олди. Б у тутундан уйларга оилавий бир файз ки-
ритадиган, таниш, хонаки ^ид таралар эди.
— Оббо, ^изалоги тушмагур-эй...— деди яна Ориф
ака. К изиган цозонга ж а з этиб пиёз ташлади...

Ш у билан биринчи цисса тугади. Э н д и мех^монлар ке-

тишлари керак. О р и ф ака тонгда райком гараж идан м аш и­
на чацириб, уларни ш ауарга, ундан аэропортга элтиб
куй иш ни ш оф ерга тайинлади. А зи м ж он унга цараб туриб,
у й л а р д и : биринчи курган одаминг %ам бир неча кунда ш ун ­
ча яцин б ули б цолиш и мумкин экан. У тогасининг бутун
ич-ташини, хулц у хаёлини, утмишини, ташвишу о р зул ар и -
ни батамом билиб олгандек эди. Ж игарчилик экан-да. Б у -
нинг устига, ш у бир неча кун ичида ул ар ш унча воцеалар,
ш унча эутирослар билан були б, бир неча ойнинг савоби -
ни топишди. Х а й р л а и п а н д а А зи м ж он тогасининг сура-
тини дили га жойлаб цолгиси келгандек, ю зига узо% тики-
ли б турди.
— Д и й д о р к ур и ш и ш насиб цилмаса... омон бул, жиян,
юртингга омон кайт, толеинг ёр б ул си н ,— деди О р и ф ака.
Н евар аси н и н г кунгли тулишиб келаётганини пайкаган
О ч и л б ува олдини олиб унинг елкасига цат'пщ-цаттиц Цо-
циб ц уй д и:
8 Ас^вд Мухтор 113
 — Э нди б у т а К ом илани курсатаман,— д ед а у ,— ке­
йин А к б а р а л и га утамиз, уни узим курм аганим га %ам ол-
ти-етти йил б улди чамамда. Етим нарса, онаси д;ам ним-
жонроц эди , хабар олмай чакки цилибсан.
О р и ф ака отаси билан кучоцлаш иб хайрлаиш ркан,
айбини буйнига олиб, А к б а р а л и га купдан-куп салом топ-
ш ириш ни илтимос цилиб цолди. М аш ина эрталабки намтоб
тупрокда жимжимадор тасмадек иккита из цолдириб, рай­
он м арказининг катта кучасидан дала йулига чициб кетди.
% али шабнам кутарилмасдан туриб, узоц ларда, чулда
булса керак, иккита-учта цую н анчагача йургалаб ю риб,
уф цда йуц б ули б кетди. К^аршида эса кадимий водийнинг
пахтазорлари, тог этакларигача кум -кук. О нда-сонда о чи л*
ган чаноцлар бу кук д ен ги зда садаф дек ялтирарди.
Д а л ал ар д а терим тараддуди. Р Т С цураларида зангори
ком байнлар карвон-карвон б ули б туришибди. Яктагининг
б и р енгини чицариб бслбогига цистириб олган йигитлар
ш ийпоннинг радиосини баланд цуйиб, ш ош масдан хирмон
ш иббалаш ади. Ш ий пон н ин г соя томонида эса цизлар, дам
п ичирлаш иб, дам цицир-кицир кули ш иб, п ардоз цилииш-
ди, этак танлашади, усма цуйиш ади. У зо ц д а дори сепади-
ган, барг тукадиган самолётлар гуриллаб, гох,о уларн ин г
ц и й ц и р щ л а р и н и босиб кетади. % али uui цизиганча йуц.
Л екин кузн и н г тараддуди уаммани далага чорлаган.
О р и ф аканинг ш оф ери, паканагина. пиш иц, чутир бо­
ла б угу н димоги чог экан, оламни тулдирган офтобга, н у р -
га, ёрурликка туймаётгандек, толпиниб, гур ки р аб , гайра-
тига сигмай хайдаб борарди. Ё н и д а утирган А зим ж оннинг
ким лигини билгандан кейин, дилидагини тука кетди.
К у з якин. Узбекист онда энг дилбар фасл. Олтин куз.
Б у ибора кузд а олтинланиб саргаядиган Р о сси я урм онла-
ри туфайли тугилган булса керагу, лекин у купроц биз-
нинг улкам изга хос. У з номи билан оц олтин ул каси -да!
Ц ациций олтин к у з — oi$ олтин кузи . Х,али б арглари ту-
килганда к ур а си з: бу чек си з далалар ёппасига бодроцдек
окариб кетади, узоцда хирмонлар чараклайди, йуллар х1ам,
ж уяклар %ам олисдан окариб куринади. Тут ш охларида,
телеграф сим ларида пага-пага оц пахта. Панж арали бун-
керлар аста лапанглаб келиб автопоезд платформаларига
булутдай агдарилади, йулларда пахта ортган м аш иналар
тинмай ризиллайди, этакда пахта, кизларнин г бош ларида
пахта, тарозуда пахта, оёкка пахта илаш ади. М езо н тола-
лари учиб келиб ю зларга ёпшиады... •

114
 Б а ъ за н пахтани териб тугатиш ма^олдек куринади.
Т у н л а р совиган сари чаноцлар царс-царс очилиб, ойдинда
тишини курсатиб ж илм аяверади, кечагина пахтаси териб
кетилган карталар, эртасига карабсизки, яна оппоц булиб
турипти-да.
К еч к у з яна %ам ф айзли. Д ала ш ийпонининг врцаси-
даги хо вузга сум була суви тулиб, цайрагоч барглари ца-
йицдай сузади , х о в у з атрофида чур дек ёнган гултожиху-
рознинг ерга тукилган цоп-цора у руги н и олиб, тол ш о хи -
даги т урцовощ а ш ундоц сепсангиз шомда беданан гиз роса
кайф цилиб сайрайди-да. Битбилдиц, битбилдиц, битбил-
диц... Ч айлада пичан устида ётиб цолганм и сиз? Х и д и га
мает булиб ухлайди одам. Ш абнам дан к ур п ан ги з нам тор­
тиб огирлаш ганда бош и нги зни мундоц чицариб цулоц сол-
сангиз, цовун полизда кукчаларнинг тарс-тарс ёрилганини
эшитасиз. Т онг-са^ар шабнам кутарилмай туриб, яланг
оёц ю гу р и б уш а ёрилганини тонг совуги билан карсилла-
тиб еб олсангиз борм и ! 0 %-о%-о%... *
, О р и ф аканинг ш оф ери узи гапириб у зи роуат циларди.
А зи м ж он буларнинг биттасини %ам курм аган, унинг к уз-
лари ялтираб, огзи нинг суви келди.
— Саёхат цилиб ю рган булсангиз, э%-%е, %али куп
ажойиботни к у р а с и з!— деди ш офер.
Аэропорт да А зим ж он бу чутир бола билан зур га аж-
раш ди. Ум уман А зи м ж он бир нарсани фаум ладики, бу
ерда энг к ун ги л си з нарса одамлар билан аж раш иш , хайр-
лаш иш экан. Х,ар сафар кунглининг бир жойи узи лган дек
булади. И кки нчи цайтиб курм аслигини билганиданм и...
Аэропорт катта, гавжум эди. К,андайдир серм улози-
мат йигитлар келиб О чи л бува билан салом лаш иш ди. Н е -
оарасини етаклаган чолу кампир бир цучоц гул кутариб
п ер ро н га ю гу р и б утди, к узак гуллар и н и н г уткир х,иди
цолди завода. Ш ауар л и к , циш лоци, эркак, хотин, елкасига
бугча осган ёш -яланг, серш овцин бола-чаца — бари цучоц-
лаш иб кури ш ган, упиш иб хайрлаш ган... Б у ерларда одам-
ларнинг ц арин д ош -уруги м унча куп !..
А н а , кош ларини териб, кип риклари га сурма тортган,
М ар ги л о н атласидан калтагина куйлак кийган стюардесса-
лар утиб кетишди. Б ар и д ур к ун , бари баркамол, ф ариш -
тадек, бари Ф от м а-Зууром и , нима бало, б и р-бири дан аж-
ратиб булм айди. Чутир ш оф ер айтган ажойиботдан бири
ш у булса керак-да...
% изиц, бу ерда %амма нарса катта, чекси з, кенг. С ам о­

115
г

лёт %ам мууташам б и р касрдек, пастда кури н ган я ш и л во-

дий лар %ам, яй ловлар, биёбонлар %ам чексиз. А н а , окиш
булут ларнинг тепасидаги цорамтир ф азо %ам чекси з, аза­
лий, абадий. А зим ж онни нг ёнида утирган б уваси %ам
%озир го%о азалий дек, абадийдек кури н ади ва бир зум га
А зи м ж ондан цаёцларгадир узоц лаш и б кетгандек булади.
У тщсон турт ёш да... А зи м ж он уни ум рида бирин чи бор
к ур д и . У нацадар узоц А зим ж ондан...
Л ек и н б уваси н ин г оппоц усиц щошларига, ч у ц у р ажин-
лар тилкалаган иссиц чеурасига цараганда бир зум ли к бу
таассурот д ар р о в й щ о л а д и . Б ува си н и н г к узл а ри д а ернинг
ташвишлари. А зи м ж онни нг тан-жонига роцатбахш и л щ -
лик ю гур ди .
У л а р тишлик овцат цилиб, пластмасса и ди ш л ардаги
чойни ичгунча %ам булм ай самолёт цунадиган кенг бетон
майдон к узга к ур и н и б цолди. Булут лар тепасидаги тубсиз
цорамтир ф азон инг юцини цанотларида олиб тушган азим
самолётнинг ги лд и р ак лар и ерга тегди. Е р билан осман гуё
ш у майдонга келиб туташарди.
У л а р ме^монхонага ж ойлаш гунча кеч кири б, театр ол-
дидаги камалак фонтанлар кукка цараб сапчиган, атроф-
даги гул зо рл ар д а битта %ам б уш скамейка цолмаган эди.
А зи м ж он ме^монхонанинг болохонасида туриб пастда
цайнаган куча-ю м айдонларни, олисда ёнган ранг-баранг
неон вивескаларни узоц томоша цилди. К ейи н чой чаци-
риб, тугундаги ёглиц патир билан чой ичдилар,
К ела келгунча би р -б и р ла ри га икки о ги з с уз цотмаган
бобо билан невара, кун гиллари н и н г теран бир ерида ш у
уй сакланган экан ш екилли, бир о з дам олгандан кейинок
О р и ф акадан гап очдилар. А й н и ц с а А зи м ж о н ташвишда
эд и : энди тогасининг иши нима бгулади? О н аби би н и цай-
тиб ололадим и, йук.ии? М аж лисда иш дан %ам олиб таш-
лаш еа...
— Х,алиги ури с хотин каттиц душ м ан экан-да О р и ф
тогамга.— деди А зим ж он.
— М а р я м м и ?— деб кулди каравотга чициб чордана
ц уриб утирган О чи л б у в а .— У л а р би р -б и р ла ри га сира %ам
душ м ан булолм айди, били б цуй, болам ,— бобо соцолини
тутамлаб, кейин цулининг сирти билан тагидан кутариб
силаб, уйчан ж илмайиб утирар э д и .— Б ун и б а ъ зи л а р
тушунмайди-ю, аммо лекин бир кун эм ас-бир кун эр-хотип
б ули б култиклашиб ю риш еа, мен сира дайрой булм асдим , %а.
— О р и ф тогам билан уш а хотин-а?А
116
 — Б у л а р бир ум р олиш са %ам-чи, иккаласи бамисоли
ялакат м агиз, %а. У л ар н и н г орасига %еч ким ола солол-
майди. Б у дустликнинг и лдизи, э%-%с, болам, жуда
чуцур. Ж уда %ам чуцур...
А зи м ж он яна дераза олдида туриб цолди. М ай дон jfа-
мон кайнар эди. Пойтахтнинг у л угво р майдони. Б и р ца-
раш да бегона, бир цараш да эса ш ундай цадрдонки, йигла-
вор ги н г келади. Д у п п и л а р , ш ляпалар, д ур р а л а р , саллалар.
К и м д и р бахтини учратган, ким дир ил^ак,, интизор...
О чи л б ува чироцларни ёцмай, урнида чу зи л и б ётиб,
гапини давом эттирар эд и :
— С ен билм айсан, жон болам... бу жуда цам эски, жу­
да %ам чукур...
А зим ж оннинг к уз унгида бошца бир майдон келиб гав-
даланди.

\ И к о ят
Майдон худди мозор сингари жимжит. У н д а руж-руж
одам гуваладай ^алашиб, тирбанд булиб турибди-ю, лекин
жимжит. Аз^ён-аз^ёнда бир у^ узилиб, овози майдон усти-
да узо!^ янграб туради-да, яна мудз^иш жимлик чукади.
Кенг майдон у ёгидан-бу ёгигача пасту баланд 1<илиб
йирик-йирик тош тушалгандай, лекин бу тош эмас, яхлит
елкалар. Ж у л д у р елкалар, ялангоч, ори^ елкалар, букчай-
ган елкалар. Олти минг одамнинг елкаси. Уларнинг юзини
куриб булмайди. Ул а р га шундай икки букилиб, ердан куз
узмай туриш буюрилган. Бош кутаргаи отилади. А>»ёнда
янграган у^ овозлари эса, ботаётган кунни ёки она шах;ар
вайроналарини бир куриб цолиш учун, ёхуд бирон жи-
гарини излаб аланглаган, бебардош шурликларни учирнб
кетар эди.
Олти минг эгик бош. Эрталабдан бери тупга тутилаёт-
ган исёнкор ша^арнинг бир амаллаб жон саг^лаган бир
1^исм аз^олиси мана ш у эди. Б у л ар купрок бола-ча^а, хо-
тин-халаж, ^ари-картанг; гарнизондан етиб келган жазо
отрядлари уларни шаз^ар четидаги мана ш у та^ирга з^айдаб
чи^ди. Каппон саз(;ни деб аталадиган бу жой доим оппо^
шури чи*;иб, к;ишин-ёзин сизот сувдан бот^о^ булиб ёта-
диган бир майдон эди. Ё з кунлари унда цалъадаги солдат-
лар дупур-дупур машц ^илар, олачиц тикиб у^ отар,
цопга сомон тициб найза санчар эдилар, шаз^ар фу^ароси
буни бекорчиликда девор рахналарига тизилиб тоза томо­
117
 ша килар, бол.а-бацра булса атрофдаги дунг тепаларда
ёпирилиб ётар эди. Энди маълум булдики, уша мапщлар
бежиз эмас экан. А н а уша солдатлар майдоннинг четида,
баланд фургон тагида саф тортиб, милтикларининг найза-
ларини майдонга уцталиб шай туришибди. Каппон бостир-
маси ёнида уларга команда бериб турган цнп-цизил, жез
муйлов, келишган офицер майдонда з^еч ким бош кутарма-
ётганидан зерикиб кетганд'ек, бетоцат, оц цулк;оп кийган
цулларини бир-бирига инщалаб-ишцалаб цуярди. Б у гун у
эрталабдан бери шундай ишладики, бошца биров булса
чузилиб ётиб оларди. Энди эса зерикиб цолаётганга ух-
шайди. Т у м а н тушди, у ж унжикиб кетяпти, солдатларни
дам у ёкца олиб бориб саф торттиради, дам бу ёвда.
отилмаганда майдонда фацат шунинг товуши янграйди.
Команда сузлари англашилмайди, кескин яигроц товуш
эшитилади холос:
— X ay - W , W ¥ > y !
Майдондаги халц унинг овозини з$ам, узипи з^ам яхши
танийди. «Ж езмуйлов» деб аташади. Тупроадургоннинг
энг жоз^ил, пияниста, цайси цовоцхонага кирса бировни
уриб майиб циладиган бебош бир офицери эди. У з хоти-
нини з$ам бир казакка рашк цилиб, болта билан чопиб
улдирган экан. Х 03ИР У зерикиб кетяпти. К У Р роннинг ич-
карисида катталари, майдондагиларни нима циламиз, деб
кекса генерал билан масла^атлашяпти 4 o fh . Жезмуйловга
айтса-ку киради ташлайди-я. Б у ^езалак чолнинг масла-
з^ати аччиц ичакдек чузилиб кетди...
К о ш цораяр, совуц туман цуюклашар, одам тушалган
майдон устида цуланса з^овур кутарилар, онда-сонда йилт
этган инсон чезфаси Железмуйловнинг имоси билан шамдек
учар эди. Кимнинг кими тирик, ким тул, ким етим — з^али
маълум эмас. Б у одамларнинг бутун алам-изтироблари,
бутун аччиц фарёди з^али ичида. М айдон уликдек жим-
жит. Фак;ат пастда, елкалар панасида, оёцлар остидагина
заиф з^аёт шарпаси ер багирлаб аста гимирлайди. У ерда
одамлар бир-бирларининг юзларини курадилар, ердан куз
узмаган з^олда бир-бирларига пичирлаб суз цота олади-
лар.
— Шаз^ар ер билан текисланиб кетди, М а д у м а р ,—
дерди боласининг буйнидан босиб турган Очил-тацачи
ёнидаги цушнисига. М адумар-кулол буцоц эди, уч соатдан
буен эгилиб туриш унга гур азоби булди. Лекин фикри
хаёли боласида. Унинг. з^ам боласи ёнида. Ё л г и з боласи.

118
 — Бошингни кутарма,— деб пичирлайди з^ар нафас
боланинг кокилидан ерга тортиб. У н беш ёшигача боласи-
нинг кокилини кестиролмади шурлик. Б у йил энди битта
эчки орттириб Ш о^изиндага борадиган булиб турган эди,
мана бу фалокат юз бериб...— Бошингни кутарма деяпман,
уриснинг юзини куриб цолсанг мохов буласан!— дерди
М ад у м а р хириллаб.
Очил-тацачи М адумарни танийди, кулоллар растаси
тацачиликнинг шундай ёнгинасида. М ад у м а р узи дилкаш
йигит, касби-корлнк одамни бошига кутаради. Х а м м а
касбларнинг пирини билар, Очил-тацачини « Д о в у д пай-
гамбарнинг узига цул бергансан», деб з^азиллашар эди
Лекин бир феъли бор — урисни кургани кузи йуц. Неча
йил ёнма-ён ишлаб, неча йил баз^слашиб, Очил-тацачи
унинг шу кур-курона эътицодини синдиролмади. Х о з и р
з^ам унинг боласига айтган гапини эшитиб, уйлаб турди-ю,
бу сафар бир нима деёлмади. Нима з^ам десин М ад ум ар
бечора? «Бошингни кутарма, уц ейсгн!» десинми? Бола-
га-я?..
Пастда з^аёт оёцлар оралаб з^амон урмаларди. Д а м илон-
дек вишиллаб хунук миш-миш таралар, дам тацдирга тан
берган биронтаси А з р о и л з^ацида аччиц з^азил тарцатар,
кимдир, ноумид шайтон, дегандек билар-билмас башорат
цилар эди.
— Эшитдингми, ярим кечага обориб з^аммани битта-
битта отнб ташлармиш...
Бугиц фарёд, йиги ер багирлаб бир-бирига уланиб ке-
тади.
— Ш у н ч а одамни отолмайди, шаз^ар кучаларида ётган
уликларнинг з^исобига етсин аввал...
— Кузголоннинг бошлицларини териб олармиш...
Кимдир хотинчалиш хунук товуш билан йиглаб, бур-
нини артарди:
— Мен цузголонини билмайман, мардикорга оладига-
нини олиб кетган, кучага з^ам чиаданим йуц, айтинглар,
жон цушнилар, цозоц урисга айтинглар, начайликка ай-
тинглар...
— Нафасингни учир, ку са !— деди унга кимдир.—
Б и тта сенмидинг! Сон минг одам бош эгиб турибди бу
ерда!
— Войдод, биродарлар, улиб кетаверамизми, гуноз^ч-
миз нима!
У ц янгради. Я н а кимдир кетди. Очил-тацачи пасту ба­

119