Series Directed by
Jean-Pierre Desagnat | ... | (9 episodes, 1973-1974) |
Jean-Pierre Decourt | ... | (5 episodes, 1971) |
Dieter Lemmel | ... | (3 episodes, 1971) |
Fritz Umgelter | ... | (3 episodes, 1974) |
Wolf Dietrich | ... | (2 episodes, 1971-1974) |
Marcello Baldi | ... | (1 episode, 1971) |
Paul Cammermans | ... | (1 episode, 1971) |
Jean-Louis Colmant | ... | (1 episode, 1971) |
Tony Flaadt | ... | (1 episode, 1971) |
Series Writing Credits
Jacques Armand | ... | (adaptation) (2 episodes, 1971) |
Marcello Baldi | ... | (adaptation) (1 episode, 1971) |
Adriano Baracco | ... | (adaptation) (1 episode, 1971) |
Alexandra Becker | ... | (adaptation) (7 episodes, 1971-1974) |
Alexandra Becker | ... | (writer) (1 episode, 1971) |
Rolf Becker | ... | (adaptation) (7 episodes, 1971-1974) |
Rolf Becker | ... | (writer) (1 episode, 1971) |
Georges Berlot | ... | (adaptation) (2 episodes, 1974) |
Claude Brulé | ... | (adaptation) (4 episodes, 1971) |
Claude Brulé | ... | (screenplay) (3 episodes, 1973) |
Georges Grammont | ... | (adaptation) (2 episodes, 1971) |
Gerôme Gresy | ... | (adaptation) (1 episode, 1974) |
Nathan Grigorieff | ... | (adaptation) (2 episodes, 1971-1973) |
Maurice Leblanc | ... | (short story) (14 episodes, 1971-1974) |
Maurice Leblanc | ... | (novel) (3 episodes, 1971-1974) |
Maurice Leblanc | ... | (based on a novel by: L'Aiguille creuse) (2 episodes, 1973) |
Maurice Leblanc | ... | (based on a novel by: "La Barre-y-va") (1 episode, 1973) |
Maurice Leblanc | ... | (based on a novel by: La demoiselle aux yeux verts) (1 episode, 1971) |
Maurice Leblanc | ... | (novel) (1 episode, 1971) |
Maurice Leblanc | ... | (screenplay based on an original story) (1 episode, 1973) |
Maurice Leblanc | ... | (short story "Le coffre-fort de Madame Imbert") (1 episode, 1974) |
Maurice Leblanc | ... | (short story: "Comment j'ai connu Arsène Lupin: Le Sept de coeur") (1 episode, 1971) |
Jean Marcillac | ... | (screenplay) (1 episode, 1971) |
Jacques Nahum | ... | (adaptation) (1 episode, 1971) |
J. Namus | ... | (screenplay) (1 episode, 1971) |
Jacques-Roger Nanot | ... | (adaptation) (2 episodes, 1974) |
Robert Scipion | ... | (adaptation) (2 episodes, 1974) |
Robert Scipion | ... | (dialogue) (2 episodes, 1974) |
Albert Simonin | ... | (adaptation) (3 episodes, 1971-1973) |
Albert Simonin | ... | (adaptation) (3 episodes, 1971-1974) |
Albert Simonin | ... | (dialogue) (1 episode, 1974) |
Duccio Tessari | ... | (adaptation) (1 episode, 1971) |
René Wheeler | ... | (adaptation) (1 episode, 1971) |
Series Cast
Series Produced by
Jacques Nahum | ... | producer (26 episodes, 1971-1974) |
Cyril Grize | ... | delegate producer (13 episodes, 1973-1974) |
Plym Pahl | ... | line producer (3 episodes, 1974) |
Series Music by
Jean-Pierre Bourtayre | ... | (26 episodes, 1971-1974) |
Franco Ambrosetti | ... | (1 episode, 1971) |
George Gruntz | ... | (1 episode, 1971) |
Daniele Patucchi | ... | (1 episode, 1971) |
Series Cinematography by
Georges Barsky | ... | (9 episodes, 1973-1974) |
Hermann Gruber | ... | (6 episodes, 1971-1974) |
Pierre Petit | ... | (5 episodes, 1971) |
Sergio D'Offizi | ... | (1 episode, 1971) |
Pim Heytman | ... | (1 episode, 1971) |
Siegfried Hold | ... | (1 episode, 1971) |
Enzo Regusci | ... | (1 episode, 1971) |
Bob Sentroul | ... | (1 episode, 1971) |
Jirí Stibr | ... | (1 episode, 1974) |
Series Editing by
Jeanne-Marie Desagnat | ... | (9 episodes, 1973-1974) |
Francine Grubert | ... | (5 episodes, 1971) |
Dorothee Maass | ... | (3 episodes, 1974) |
Lilian Seng | ... | (2 episodes, 1971) |
Emmanuelle Dupuis | ... | (1 episode, 1971) |
Franco Gaieni | ... | (1 episode, 1971) |
Sigrid Geiger-Haas | ... | (1 episode, 1971) |
Rob Hakhoff | ... | (1 episode, 1971) |
Maria Luisa Mengoli | ... | (1 episode, 1971) |
Roland Perault | ... | (1 episode, 1971) |
Gisela Thielens | ... | (1 episode, 1971) |
Irene Tomschik | ... | (1 episode, 1974) |
Series Production Design by
Willy Holt | ... | (6 episodes, 1973-1974) |
Lucien Aguettand | ... | (5 episodes, 1971) |
Helmut Gassner | ... | (3 episodes, 1971) |
Michael Pilz | ... | (3 episodes, 1971) |
Jacques Bufnoir | ... | (3 episodes, 1973-1974) |
Wolfgang Hundhammer | ... | (3 episodes, 1974) |
Marcella D'Ellena | ... | (1 episode, 1971) |
Enrico Fantacci | ... | (1 episode, 1971) |
Gigi Grigioni | ... | (1 episode, 1971) |
Leo Metzenbauer | ... | (1 episode, 1971) |
Raymond Renard | ... | (1 episode, 1971) |
Theodor Harisch | ... | (1 episode, 1974) |
Series Art Direction by
Eva Wetzke | ... | (3 episodes, 1974) |
Rosemarie Kern | ... | (1 episode, 1974) |
Series Set Decoration by
Pierre Lefait | ... | (5 episodes, 1971) |
Carlo Benzoni | ... | (1 episode, 1971) |
Francis Beublet | ... | (1 episode, 1971) |
Henry Dom | ... | (1 episode, 1971) |
Grete Rücker | ... | (1 episode, 1971) |
Marcella D'Ellena | ... | (unknown episodes) |
Enrico Fantacci | ... | (unknown episodes) |
Series Costume Design by
Georgette Fillon | ... | (8 episodes, 1971-1974) |
Georges Bril | ... | (8 episodes, 1971) |
Jo Ranzatto | ... | (3 episodes, 1973-1974) |
Ilse Dubois | ... | (3 episodes, 1974) |
Marga Langeweg | ... | (1 episode, 1971) |
Erika Thomasberger | ... | (1 episode, 1974) |
Series Makeup Department
Serge Groffe | ... | key makeup artist / wig maker (9 episodes, 1973-1974) |
Simone Groffe | ... | key makeup artist / wig maker (9 episodes, 1973-1974) |
Roger Chanteau | ... | makeup artist / key makeup artist (6 episodes, 1971) |
Jean Pipard | ... | makeup artist / key makeup artist (6 episodes, 1971) |
Georg Rasche | ... | key makeup artist (3 episodes, 1971) |
Max Rauffer | ... | key makeup artist (3 episodes, 1971) |
Gertrud Specovius | ... | key makeup artist (3 episodes, 1971) |
Georg Jauss | ... | makeup artist (3 episodes, 1974) |
Jonas Müller | ... | makeup artist (3 episodes, 1974) |
Jo Avondstond | ... | wig maker (1 episode, 1971) |
Fred Merheim | ... | key makeup artist (1 episode, 1971) |
Fa. Michels | ... | makeup artist (1 episode, 1971) |
Giulio Natalucci | ... | makeup artist (1 episode, 1971) |
Marie-Louise Piette | ... | makeup artist (1 episode, 1971) |
Otto Sejmoha | ... | key makeup artist (1 episode, 1971) |
Ettore Tarquini | ... | hair stylist (1 episode, 1971) |
Françoise Verhoeven | ... | key makeup artist (1 episode, 1971) |
Raimund Stangl | ... | makeup artist (1 episode, 1974) |
Series Production Management
Daniel Duchaufour | ... | assistant unit manager (14 episodes, 1971-1974) |
Jacques Pignier | ... | unit manager (14 episodes, 1971-1974) |
Philippe Modave | ... | production manager (9 episodes, 1973-1974) |
André Deroual | ... | production manager (5 episodes, 1971) |
Jochen Graubner | ... | production manager (3 episodes, 1971) |
H.H. Kortenhaus | ... | assistant unit manager (3 episodes, 1971) |
Hugo Leeb | ... | unit manager (3 episodes, 1971) |
Philippe Coderch | ... | assistant unit manager (3 episodes, 1973-1974) |
Dietmar Siegert | ... | unit manager (3 episodes, 1974) |
Henri Sokal | ... | production manager (3 episodes, 1974) |
Fritz Andraschko | ... | unit manager (1 episode, 1971) |
Jacques Boigelot | ... | production manager (1 episode, 1971) |
Dirk Jan Braat | ... | unit manager (1 episode, 1971) |
David Koning | ... | production manager (1 episode, 1971) |
Günther Köpf | ... | production manager (1 episode, 1971) |
Danilo Marciani | ... | production manager (1 episode, 1971) |
Jim Piguet | ... | unit manager (1 episode, 1971) |
Piero Pompili | ... | production manager (1 episode, 1971) |
Etienne Samson | ... | production manager (1 episode, 1971) |
Alessandro Sarti | ... | unit manager (1 episode, 1971) |
Rudolf Gösswald | ... | production manager (1 episode, 1974) |
Hermann Wolf | ... | unit manager (1 episode, 1974) |
Series Second Unit Director or Assistant Director
Michel Sales | ... | assistant director (9 episodes, 1973-1974) |
Francis Herrgot | ... | assistant director (6 episodes, 1973-1974) |
Hoang Thanh At | ... | assistant director (6 episodes, 1973-1974) |
Gérard Adeline | ... | assistant director (5 episodes, 1971) |
Philippe Galardi | ... | assistant director (5 episodes, 1971) |
Ulrike Mascher | ... | assistant director (3 episodes, 1971) |
Raynald Berthe | ... | assistant director (3 episodes, 1973-1974) |
Hannelore Nikel | ... | assistant director (3 episodes, 1974) |
Heinz Weninger | ... | assistant director (2 episodes, 1971-1974) |
Maria Teresa Bonino | ... | assistant director (1 episode, 1971) |
Domenico Calandruccio | ... | assistant director (1 episode, 1971) |
Benoît Lamy | ... | assistant director (1 episode, 1971) |
Philippe Milot | ... | assistant director (1 episode, 1971) |
Luc Yersin | ... | assistant director (1 episode, 1971) |
Series Art Department
François Suné | ... | props (11 episodes, 1971-1974) |
Jean Chaplain | ... | assistant production designer (9 episodes, 1973-1974) |
Jacques Bufnoir | ... | assistant production designer (6 episodes, 1973-1974) |
Louis Girons | ... | props (6 episodes, 1973-1974) |
Charles Finelli | ... | assistant production designer (4 episodes, 1971) |
Karl Frank | ... | props (3 episodes, 1971) |
Fritz Goldmann | ... | props (3 episodes, 1971) |
Jean Dardeau | ... | props (3 episodes, 1973-1974) |
Aldo Capponi | ... | props (1 episode, 1971) |
Josef Ruecker | ... | props (1 episode, 1971) |
Jean-Claude Verhoeven | ... | props (1 episode, 1971) |
Series Sound Department
Jean-Jacques Compère | ... | sound mixer assistant / sound mixer (18 episodes, 1971-1974) |
Jacques Decerf | ... | sound mixer (17 episodes, 1971-1974) |
Philippe Chassel | ... | sound assistant (9 episodes, 1973-1974) |
Jacques Gérardot | ... | sound (9 episodes, 1973-1974) |
Bernard Guillaumat | ... | sound engineer (5 episodes, 1971) |
Freddy Savdié | ... | post-synchronization (4 episodes, 1974) |
Michael Winkler | ... | sound assistant (3 episodes, 1971) |
Armin Münch | ... | sound (3 episodes, 1974) |
Christian Schubert | ... | sound (2 episodes, 1971) |
Jean-Robert Brise | ... | sound assistant (1 episode, 1971) |
Aldo Ferri | ... | sound mixer (1 episode, 1971) |
Maximilian Frank | ... | sound assistant (1 episode, 1971) |
Antonio Grigioni | ... | sound engineer (1 episode, 1971) |
G. Monnier | ... | sound engineer (1 episode, 1971) |
Jean Muller | ... | sound engineer (1 episode, 1971) |
Romano Pampaloni | ... | sound mixer (1 episode, 1971) |
Ferdinando Pescetelli | ... | sound (1 episode, 1971) |
Hans Joachim Richter | ... | sound (1 episode, 1971) |
Piet Rodenburg | ... | sound assistant (1 episode, 1971) |
Ad Roest | ... | sound engineer / sound recordist (1 episode, 1971) |
Franz Speckmayer | ... | sound (1 episode, 1971) |
Series Visual Effects by
Jean Fouchet | ... | title designer (26 episodes, 1971-1974) |
Series Stunts
Gérard Streiff | ... | aerial stunts (1 episode, 1973) |
Series Camera and Electrical Department
Noël Martin | ... | camera operator (11 episodes, 1971-1974) |
Alain Thiollet | ... | assistant camera (9 episodes, 1973-1974) |
Hans Zinner | ... | assistant camera (6 episodes, 1971-1974) |
Pierre Charvein | ... | assistant camera (5 episodes, 1971) |
Hans Elsinger | ... | camera operator (3 episodes, 1971) |
Jacques Mironneau | ... | camera operator (3 episodes, 1973-1974) |
Hermann Gruber | ... | camera operator (3 episodes, 1974) |
Karl Bogendorfer | ... | assistant camera (1 episode, 1971) |
Ton Bune | ... | camera operator (1 episode, 1971) |
Charles Buziau | ... | assistant camera (1 episode, 1971) |
Michel De Fru | ... | assistant camera (1 episode, 1971) |
Alain Demartines | ... | camera operator (1 episode, 1971) |
Giuseppe Fornari | ... | assistant camera (1 episode, 1971) |
Jean Galli | ... | assistant camera (1 episode, 1971) |
Siegfried Hold | ... | camera operator (1 episode, 1971) |
Enrico Lucidi | ... | assistant camera (1 episode, 1971) |
Silvano Mancini | ... | camera operator (1 episode, 1971) |
Jean-Claude Neckelbrouck | ... | assistant camera (1 episode, 1971) |
Jean Roch | ... | camera operator (1 episode, 1971) |
Gerard Zuidinga | ... | lighting technician (1 episode, 1971) |
Jirí Stibr | ... | camera operator (1 episode, 1974) |
Fritz Ölberg | ... | assistant camera (1 episode, 1974) |
Series Costume and Wardrobe Department
Bernadette Acquaviva | ... | costume assistant (6 episodes, 1973-1974) |
Jean Pezet | ... | costume assistant (6 episodes, 1973-1974) |
Jo Ranzatto | ... | key costumer (6 episodes, 1973-1974) |
Eliane Touillez | ... | assistant costume designer / costume assistant (5 episodes, 1971) |
Georgette Fillon | ... | key costumer (3 episodes, 1971) |
Nikola Hoeltz | ... | key costumer (3 episodes, 1971) |
Rosanna Andreoni | ... | costume assistant (1 episode, 1971) |
Maria Ariolfo | ... | costume assistant (1 episode, 1971) |
Anna Corrado | ... | key costumer (1 episode, 1971) |
Catherine Frognier | ... | key costumer (1 episode, 1971) |
Lucia Giebisch | ... | key costumer (1 episode, 1971) |
Gabriele Mayer | ... | key costumer (1 episode, 1971) |
Series Editorial Department
Robert Rongier | ... | assistant editor (6 episodes, 1973-1974) |
Anne-France Marboeuf | ... | assistant editor (5 episodes, 1971) |
Claude Pérol | ... | assistant editor (5 episodes, 1971) |
Françoise Pierat | ... | assistant editor (3 episodes, 1973-1974) |
Susana Rossberg | ... | assistant editor (1 episode, 1971) |
Iske Von Unwerth | ... | assistant editor (1 episode, 1971) |
Series Music Department
José Bartel | ... | music arranger (13 episodes, 1971) |
Jean-Daniel Mercier | ... | music arranger (13 episodes, 1973-1974) |
Claude Brulé | ... | lyricist (1 episode, 1973) |
Anne Germain | ... | performer (1 episode, 1973) |
Series Script and Continuity Department
Claude Vériat | ... | script girl (6 episodes, 1973-1974) |
Jeanine Martin Prades | ... | script girl (5 episodes, 1971) |
Catherine Labro | ... | script girl (3 episodes, 1973-1974) |
Illona Lempa | ... | script girl (3 episodes, 1974) |
Maria Teresa Bonino | ... | script supervisor (1 episode, 1971) |
Catherine Borel | ... | script girl (1 episode, 1971) |
Ella de Jager | ... | script girl (1 episode, 1971) |
Michèle Vermeir | ... | script girl (1 episode, 1971) |
Series Additional Crew
Jacqueline Doye | ... | accountant (11 episodes, 1971-1974) |
Aline Corneille | ... | production secretary (9 episodes, 1973-1974) |
Paulette Baudrillart | ... | production secretary (5 episodes, 1971) |
Bernard Marescot | ... | accountant (3 episodes, 1973-1974) |
Denise Kroner | ... | production secretary (1 episode, 1971) |
Jean Berger | ... | voice dubbing: Günter Strack (uncredited) / voice dubbing: Tilo von Berlepsch (uncredited) (2 episodes, 1971-1974) |
Claude Chantal | ... | voice dubbing: Marisa Traversi (uncredited) / voice dubbing: Ruth Eder (uncredited) (2 episodes, 1971-1974) |
Philippe Dumat | ... | voice dubbing (uncredited) / voice dubbing: Felix Knemöller (uncredited) (2 episodes, 1971-1974) |
Claude Joseph | ... | voice dubbing (uncredited) / voice dubbing: Josef Fröhlich (uncredited) (2 episodes, 1971-1974) |
Jacques Marin | ... | voice dubbing: Oswald Fuchs (uncredited) / voice dubbing: policier (uncredited) (2 episodes, 1971-1974) |
Francis Lax | ... | voice dubbing: Yvon Bouchard (uncredited) (2 episodes, 1971) |
Jean Michaud | ... | voice dubbing: Alexander May (uncredited) / voice dubbing: Guido Wieland (uncredited) (2 episodes, 1971) |
Albert Augier | ... | voice dubbing: Bernd Schäfer (uncredited) (1 episode, 1971) |
Michèle Bardollet | ... | voice dubbing: serveuse (uncredited) (1 episode, 1971) |
Edmond Bernard | ... | voice dubbing: Sjef van Leeuwen (uncredited) (1 episode, 1971) |
Claude Bertrand | ... | voice dubbing (uncredited) (1 episode, 1971) |
Paul Bürks | ... | voice dubbing: René Clermont (uncredited) (1 episode, 1971) |
Jean-Louis Jemma | ... | voice dubbing: Gunnar Möller (uncredited) (1 episode, 1971) |
Jean-Pierre Leroux | ... | voice dubbing: valet Ordosczy & photographe (uncredited) (1 episode, 1971) |
Jean-Claude Michel | ... | voice dubbing: Hans Jaray (uncredited) (1 episode, 1971) |
Bernard Murat | ... | voice dubbing: Manfred Seipold (uncredited) (1 episode, 1971) |
William Sabatier | ... | voice dubbing: Gert Haucke (uncredited) (1 episode, 1971) |
Arlette Thomas | ... | voice dubbing: Marja Goud (uncredited) (1 episode, 1971) |
Pierre Trabaud | ... | voice dubbing: Hans Holt (uncredited) (1 episode, 1971) |
Jacques Deschamps | ... | voice dubbing: Kurt Sowinetz (uncredited) (1 episode, 1974) |
Paule Emanuele | ... | voice dubbing: Maria Körber (uncredited) (1 episode, 1974) |
Daniel Gall | ... | voice dubbing: Sky du Mont (uncredited) (1 episode, 1974) |
Marion Game | ... | voice dubbing: Andrea Dahmen (uncredited) (1 episode, 1974) |
Michel Gatineau | ... | voice dubbing: Fritz Muliar (uncredited) (1 episode, 1974) |
Gérard Hernandez | ... | voice dubbing (uncredited) (1 episode, 1974) |
Raymond Loyer | ... | voice dubbing (uncredited) (1 episode, 1974) |
Sylviane Margollé | ... | voice dubbing: Christine Böhm (uncredited) (1 episode, 1974) |
Yves-Marie Maurin | ... | voice dubbing: projectionniste (uncredited) (1 episode, 1974) |
Perrette Pradier | ... | voice dubbing: Dany Sigel (uncredited) (1 episode, 1974) |