Series Directed by
Daniel Aguirre | ... | (220 episodes, 2003) |
Miguel Colom | ... | (2 episodes, 2003) |
Carlos Luna | ... | (2 episodes, 2003) |
Series Writing Credits
Horacio Marshall | ... | (dialogue) (141 episodes, 2003) |
Marcelo Camaño | ... | (story) (4 episodes, 2003) |
Gabriela Elena | ... | (story) (4 episodes, 2003) |
Claudia Piñeiro | ... | (story) (4 episodes, 2003) |
Mauro Ubertino | ... | (characters) (4 episodes, 2003) |
Gustavo Belatti | ... | (author) (1 episode, 2003) |
Mario Segade | ... | (author) (1 episode, 2003) |
Series Cast
Series Produced by
Romina Bellini | ... | producer (4 episodes, 2003) |
Daniel Kuzniecka | ... | associate producer (4 episodes, 2003) |
Gustavo Marra | ... | executive producer (4 episodes, 2003) |
Andrea Sabattino | ... | producer (4 episodes, 2003) |
Marcela Spinacce | ... | producer (4 episodes, 2003) |
José Luis Tenaglia | ... | producer (4 episodes, 2003) |
Alelén Villanueva | ... | producer (4 episodes, 2003) |
Series Cinematography by
Alberto M. Echenique | ... | (4 episodes, 2003) |
Andrés Herrera | ... | (4 episodes, 2003) |
Fernando La Torre | ... | (4 episodes, 2003) |
Series Casting By
Claudia Zaefferer | ... | (4 episodes, 2003) |
Series Set Decoration by
Ana Valeria Fernández | ... | (1 episode, 2003) |
Gabriela Pereyra | ... | (1 episode, 2003) |
Series Costume Design by
Gabriela Ledesma | ... | (4 episodes, 2003) |
Anabella Mosca | ... | (4 episodes, 2003) |
Series Makeup Department
Gabriela Bravo | ... | makeup artist (4 episodes, 2003) |
María C. Contreras | ... | makeup artist (4 episodes, 2003) |
Elsa De Alba | ... | makeup artist (4 episodes, 2003) |
Iris Martínez | ... | makeup artist (4 episodes, 2003) |
Analía Pugliese | ... | hair stylist (4 episodes, 2003) |
Óscar Pérez | ... | hair stylist (4 episodes, 2003) |
Series Second Unit Director or Assistant Director
Omar Aiello | ... | assistant director (4 episodes, 2003) |
Damián González | ... | assistant director (4 episodes, 2003) |
Diego Sánchez | ... | assistant director (4 episodes, 2003) |
Series Art Department
Marcelo Agachichi | ... | carpenter (4 episodes, 2003) |
Fabian Baffetti | ... | carpenter (4 episodes, 2003) |
Daniel Caruso | ... | set builder (4 episodes, 2003) |
Sebastián Cloquel | ... | set builder (4 episodes, 2003) |
Ramón Galeano | ... | property master (4 episodes, 2003) |
Antonio Godino | ... | set builder (4 episodes, 2003) |
Federico González | ... | set builder (4 episodes, 2003) |
Federico Gosalbes | ... | property master (4 episodes, 2003) |
Oscar Gutiérrez | ... | montage (4 episodes, 2003) |
Sergio Hock | ... | montage (4 episodes, 2003) |
Oscar Luque | ... | montage (4 episodes, 2003) |
Cacho Maggi | ... | set builder (4 episodes, 2003) |
Fernando Marochi | ... | carpenter (4 episodes, 2003) |
Omar Martinez | ... | set builder (4 episodes, 2003) |
Antonio Micciulo | ... | montage (4 episodes, 2003) |
Antonio Quartino | ... | montage (4 episodes, 2003) |
Luis Raggetti | ... | set builder (4 episodes, 2003) |
Santos Ramírez | ... | set builder (4 episodes, 2003) |
Martín Seijas | ... | set designer (4 episodes, 2003) |
Carlos Solano | ... | montage (4 episodes, 2003) |
Ricardo Torres | ... | property master (4 episodes, 2003) |
Alejandro Trotta | ... | montage (4 episodes, 2003) |
Nicodemo Tucci | ... | set builder (4 episodes, 2003) |
Carmelo Valenzuela | ... | set builder (4 episodes, 2003) |
Series Sound Department
Esteban Barreira | ... | boom operator (4 episodes, 2003) |
Marcelo Basolo | ... | sound post-producer (4 episodes, 2003) |
Carlos Ciuffardi | ... | boom operator (4 episodes, 2003) |
Jorge Civallero | ... | sound (4 episodes, 2003) |
Sergio Conde | ... | sound post-producer (4 episodes, 2003) |
Gastón Coudannes | ... | boom operator (4 episodes, 2003) |
Juan Cuenca | ... | sound (4 episodes, 2003) |
Javier Muñiz | ... | sound post-producer (4 episodes, 2003) |
Luis Quiroga | ... | sound (4 episodes, 2003) |
Luis Rama | ... | sound post-producer (4 episodes, 2003) |
Eduardo Scarfia | ... | boom operator (4 episodes, 2003) |
Hugo Urraco | ... | sound post-producer (4 episodes, 2003) |
Series Special Effects by
Hernán Martínez | ... | special effects technician (220 episodes, 2003) |
Fernando Ariel Menghi | ... | special effects technician (220 episodes, 2003) |
Series Stunts
Hernán Martínez | ... | stunts (220 episodes, 2003) |
Series Camera and Electrical Department
Lucas Amado | ... | camera operator (4 episodes, 2003) |
Pablo Ambrosini | ... | camera operator (4 episodes, 2003) |
Baltazar Annunciatta | ... | camera operator (4 episodes, 2003) |
Sergio Canto | ... | video operator (4 episodes, 2003) |
Pablo Cejas | ... | electrician (4 episodes, 2003) |
Ariel Chacón | ... | camera operator (4 episodes, 2003) |
Carlos de Stéfano | ... | electrician (4 episodes, 2003) |
Carlos Elizondo | ... | electrician (4 episodes, 2003) |
Adrián Garay | ... | camera operator (4 episodes, 2003) |
Edgardo Gorch | ... | camera operator (4 episodes, 2003) |
Germán Gorchs | ... | camera operator (4 episodes, 2003) |
Francisco Grieco | ... | lighting technician (4 episodes, 2003) |
Daniel Gómez | ... | electrician (4 episodes, 2003) |
Ignacio Mañana | ... | camera operator (4 episodes, 2003) |
Jorge Montes | ... | camera operator (4 episodes, 2003) |
Pablo Pavone | ... | electrician (4 episodes, 2003) |
Ariel Ramírez | ... | camera operator (4 episodes, 2003) |
Hernán Reitman | ... | video operator (4 episodes, 2003) |
Ricardo Rombola | ... | video tape operator (4 episodes, 2003) |
Gustavo Servantes | ... | camera operator (4 episodes, 2003) |
Ariel Simonini | ... | electrician (4 episodes, 2003) |
Pedro Suárez | ... | lighting technician (4 episodes, 2003) |
Adrián Vallejos | ... | camera operator (4 episodes, 2003) |
Series Animation Department
Mauro Ubertino | ... | characterization (2 episodes, 2003) |
Series Costume and Wardrobe Department
Amelia Coral | ... | wardrobe assistant (4 episodes, 2003) |
Karina Crucitti | ... | wardrobe assistant (4 episodes, 2003) |
Esther Rodríguez | ... | wardrobe assistant (4 episodes, 2003) |
Series Editorial Department
Hernán Luna | ... | post-production (4 episodes, 2003) |
Andrés Palacios | ... | post-production (4 episodes, 2003) |
Adrián Pardo | ... | post-production (4 episodes, 2003) |
Series Music Department
Germán Gelpi | ... | musician (1 episode, 2003) |
Maxi Riquelme | ... | music editor (1 episode, 2003) |
Series Additional Crew
Arturo Bertona | ... | prompter (4 episodes, 2003) |
Silvia Caumon | ... | production assistant (4 episodes, 2003) |
Lala Franco | ... | production coordinator (4 episodes, 2003) |
Marcos Franco | ... | production assistant (4 episodes, 2003) |
Luis Iarocci | ... | technical producer (4 episodes, 2003) |
Hugo Lescano | ... | technical manager (4 episodes, 2003) |
Lucila Navone | ... | prompter (4 episodes, 2003) |
María E. Riera | ... | prompter (4 episodes, 2003) |
Carla Scotti | ... | production assistant (4 episodes, 2003) |
Enrique Viqueira | ... | technical manager (4 episodes, 2003) |