Directed by
Luis Llosa |
Writing Credits
Luis Llosa | ... | (screenplay) and |
Augusto Cabada | ... | (screenplay) and |
Zachary Sklar | ... | (screenplay) |
Mario Vargas Llosa | ... | (novel) |
Cast (in credits order)
Produced by
Carola Ash | ... | associate producer |
Guy Collins | ... | executive producer |
José Manuel Garasino | ... | associate producer |
Andrés Vicente Gómez | ... | producer |
Albert Martinez Martin | ... | executive producer |
Lorena Reyes | ... | assistant producer |
Michael Ryan | ... | executive producer |
Music by
José Antonio Molina |
Cinematography by
Javier Salmones |
Editing by
Alejandro Lázaro |
Casting By
Carol Dudley | ... | (as Carol L. Dudley) |
Stephanie Klapper |
Art Direction by
Salvador Parra |
Costume Design by
Bina Daigeler |
Makeup Department
Lynda Armstrong | ... | makeup & hair designer / prosthetics designer |
Uxue Laguardia | ... | makeup artist |
Production Management
Luis Gutiérrez | ... | production manager |
Fernando Luciano | ... | assistant unit manager |
Desiree Reyes | ... | assistant production manager |
Carmen Sánchez de la Vega | ... | production manager (as Carmen Sánchez) |
Second Unit Director or Assistant Director
Daniela Forn | ... | first assistant director |
Emily Michel | ... | first assistant director |
Fernando Rivas | ... | third assistant director |
Lucy Rocha | ... | Directora asistente |
Lucía Román | ... | first assistant director: second unit |
Sergi Ruiz | ... | second second assistant director |
Mónica Sánchez | ... | second assistant director |
Carlos Zotes | ... | Auxiliar de dirección |
Art Department
Ezra Buenrostro | ... | construction coordinator |
Patricia Cuevas | ... | property master |
Carlos Ferrer | ... | construction manager |
Ricardo Folch | ... | gang boss |
Héctor Gil | ... | property master |
Valentín Isakov | ... | props |
Sound Department
Jorge Adrados | ... | sound assistant |
Ismael Calvo Delgado | ... | boom operator: second unit |
Alonso Cano | ... | foley mixer |
Rubén Carregal | ... | foley recordist |
Manuel Carrión | ... | foley artist |
Peter Glossop | ... | production sound mixer |
Peter Maxwell | ... | re-recording mixer |
Shaun Mills | ... | boom operator |
James Muñoz | ... | supervising sound editor |
Kath Pollard | ... | re-recording mixer |
Gordon Rijnders | ... | post synchronization: sound engineer (german version) |
Visual Effects by
José Luis Aragón Moreno | ... | digital compositor |
Miguel Angel Gómez | ... | visual effects producer |
Nestor Hernandez | ... | digital artist (as Nestor Hernández) |
Antonio J. Jiménez | ... | digital compositor (as Antonio J. Jimenez) |
Andrés Longares | ... | studio staff |
Daniel Lopez Pareja | ... | digital effects artist |
Saul Rodriguez | ... | digital compositor |
Eulogio Romero | ... | main titles creator |
Gabriel G. Roy | ... | digital compositor |
María Maganto | ... | telecine colorist (uncredited) |
Stunts
Joaquín Ortega | ... | stunt driver |
Ángel Plana | ... | stunt coordinator |
Camera and Electrical Department
Sonia Eguren | ... | second assistant camera |
Jaime Gómez | ... | camera operator: second unit |
Ramiro Sabell hijo | ... | first assistant camera / first assistant camera: "b" camera |
Edmundo Sanz | ... | key grip |
Ángel Yebra | ... | camera operator "b" camera |
Casting Department
Rocio De Leon | ... | extras casting coordinator |
Gina De León | ... | extras casting coordinator |
Carol Dudley | ... | casting: UK (as Carol L. Dudley) |
Luis Eduardo 'Beto' Franco | ... | extras casting supervisor (as Luis Eduardo Franco) |
Stephanie Klapper | ... | casting: USA |
Costume and Wardrobe Department
Ana Cuerda | ... | key assistant costume designer |
Rosi López | ... | seamstress |
Slobodan Strinic | ... | costume supervisor: Dominican Republic |
Editorial Department
Manuel Bauer | ... | assistant editor |
Alan Brain | ... | additional editor |
Miguel P. Gilaberte | ... | digital intermediate colorist |
Yolanda Hurtado | ... | on-line editor & mastering: post-production |
Natalia López Quesada | ... | second assistant editor |
Location Management
Aquiles Jimenez | ... | location manager |
Music Department
Andrew Glen | ... | music editor |
Isobel Griffiths | ... | orchestra contractor |
Script and Continuity Department
Maralyn Causley | ... | script supervisor |
Additional Crew
Nick Astaire | ... | finance executive |
Ruth Chevalier | ... | production secretary |
Sergio Gil Alonso | ... | production assistant |
Álex Moreno | ... | production assistant |
Amauris Pérez | ... | making-of |
Gordon Rijnders | ... | post-sync director (german version) |
Elena Saz Orozco | ... | production staff |