Tater's "Summer of Tater" agenda veers unexpectedly as her twelve primos surprisingly move in. Perplexed by BiBi's dramatic scheme, Tater tries to get the primos to sign a room contract.

Tater wants to work on her vision board, but Bibi assigns her and Nellie to chore duty. To get some alone time away from the Primos, Tater volunteers to watch LotLot's cursed doll.

Tater takes on the challenge of mastering 10 new talents in a single day. To persuade Bibi to buy her a new book series, Tater decides to generously gift her cherished childhood books to her three youngest cousins.

Tater tries to connect with Bud by finding him the perfect gift for Father's Day. Tater tries to conquer the great outdoors, or her backyard.

Tater faces the challenges of growing up when she discovers her first pimple. Tater tries to assist Lita with her various jobs.

In a nature documentary style, Tater embarks on a quest to find her own territory. After rescuing Nachito and earning his loyalty, Nachito becomes Tater's devoted sidekick, shifting the dynamic between him and Nacho.

Tater, determined to learn ice skating, seeks lessons from the mysterious and talented skater 'El Patín'. In her quest to join the T-Sisters' tea party, Tater scours for juicy gossip about her cousins.

Tater's primos try to help her improve her Spanish with a homemade escape room. Tater introduces her littlest cousin to the library.

Tater tries to uncover the identity of a cousin. Tater helps Gordita access her inner artist.

Tater's pride in her artwork is deflated by criticism. Tater tries to track down the town's missing dogs.

Tater enters Baby Bud in a race against the Richterville snobs. Tater suspects one of her cousins might be an extraterrestrial.

Tater tries to see into her own future. Tater teams up with the primos to get revenge on The Skid.

Tater helps Toñita hide a secret from Tere and Tabi. Tater tries to host a sleepover while hiding the cousins.

Younger sister Nellie struggles in Tater's shadow. Tater and Nachito help Big Nacho prepare to meet his penpal Carmela.

Tater questions her love for her favorite series. Tater turns Scooter's sewing talents into profit.

Tater and the primos are stalked by an evil hammock. Tater and the primos get trapped by a giant dust storm.

Tater finds a way out of obligations with the primos. Tater learns about Cousin Bud's dark capitalist past.

Tater finds herself befriending her nemesis. Tater meddles in Lita's love life.

Tater and Lotlot uncover the reason why the summer has been so spooky. Tater wants payback for being Gordita's lab rat.