Directed by
Ladj Ly |
Writing Credits
Ladj Ly | ... | (scenario and dialogue) & |
Giordano Gederlini | ... | (scenario and dialogue) |
Dominique Baumard | ... | (collaboration) |
Ladj Ly | ... | (dialogue) |
Cast (in credits order)
Produced by
Toufik Ayadi | ... | producer |
Christophe Barral | ... | producer |
Valérie Berlemont | ... | associate producer |
Gaëtan David | ... | co-producer |
Philippe Logie | ... | co-producer |
Amade Ly | ... | co-producer |
Ladj Ly | ... | co-producer |
Laila Tahhar | ... | co-producer |
Music by
Pink Noise |
Cinematography by
Julien Poupard |
Editing by
Flora Volpelière | ... | (edited by) |
Casting By
Dez Epane | ... | (casting executive) |
Léa Moszkowicz |
Art Direction by
Karim Lagati |
Costume Design by
Noémie Veissier | ... | (as Noemie Veissier) (costumes designed by) |
Makeup Department
Thierry Degrave | ... | hair stylist |
Krsanin Garcia Malena | ... | makeup artist |
Yumiko Oka | ... | key makeup artist |
Cynthia Scigliuto | ... | makeup artist |
Production Management
Yassine Benaalla | ... | Régisseur général |
Jérôme Briand | ... | production manager |
Vanessa Coeurjoly | ... | Auxiliaire à la régie |
Mahmoud Hadderbache | ... | Auxiliaire à la régie |
Yuki Kuroda | ... | production manager |
Ali Mebarki | ... | Auxiliaire à la régie |
Louis Megard | ... | Régisseur adjoint |
Abigail Nkaly | ... | assistant production manager |
Lucien Scoubart | ... | first assistant accountant |
Neil Serra | ... | Auxiliaire à la régie |
Second Unit Director or Assistant Director
Louise Delécaut | ... | third assistant director |
Arthur Guerrand | ... | first assistant director |
Pierre Lagardère | ... | second assistant director |
Art Department
Julie Amiel | ... | 3ème Assistante Décoratrice |
Vidar Tevasvold Aune | ... | poster design: Scandinavia |
Caroline Leroy | ... | assistant art director |
Delphine Lhomme | ... | storyboard artist |
Thomas Savary | ... | props buyer |
Sound Department
Matthieu Autin | ... | sound editor |
Marco Casanova | ... | re-recording mixer |
Guillaume D'Ham | ... | sound editor |
Mathias David | ... | boom operator |
Eric Grattepain | ... | foley artist |
Lucas Héberlé | ... | second boom operator |
Gautier Isern | ... | sound mixer |
Valentin Keung | ... | assistant sound editor |
Jules Laurin | ... | assistant sound editor |
Julien Lemaistre | ... | foley assistant |
Ondine Novarese | ... | second boom operator |
Dorian Racine | ... | sound mixer |
Hubert Teissedre | ... | foley mixer |
Roberto Cappannelli | ... | re-recording mixer (uncredited) |
Special Effects by
Marie Afriat | ... | general manager : The Yard VFX |
Valentin Berthon | ... | special effects technician |
Bruno Lefebvre | ... | special effects technician |
Colin Philippi | ... | special effects technician |
Melodie Robert | ... | visual effects producer: French Keys |
Visual Effects by
Guillaume Berc | ... | visual effects coordinator |
Stephane Bidault | ... | visual effects supervisor |
Constant Bourgon | ... | visual effects editor |
Rabah Cheurfa | ... | digital compositor |
Laurens Ehrmann | ... | senior visual effects supervisor: The Yard VFX |
Fabian Nowak | ... | head of effects : The Yard VFX |
Antoine Gandon | ... | cg artist : The Yard VFX |
Pierre Herzig | ... | Lead Compositor : The Yard VFX |
Quentin H. Martin | ... | visual effects producer: The Yard VFX |
Léo Natta | ... | digital compositor: The Yard Vfx |
Romain Perrin | ... | compositor : The Yard VFX |
Elodie Povero | ... | visual effects coordinator: The Yard VFX |
Sebastien Rame | ... | visual effects supervisor |
Denis Scolan | ... | head of 2D: The Yard VFX |
Sebastien Tafani | ... | senior fx td |
Stunts
Arthur Aspaturian | ... | assistant stunt coordinator |
Florian Beaumont | ... | assistant stunt coordinator |
Moussa Fomba | ... | stunts |
Jérôme Gaspard | ... | stunt coordinator |
David Grolleau | ... | stunts |
Nicolas Pauget | ... | stunts |
Lucile Perez | ... | stunt double |
Nicolas Retabi | ... | stunts |
Camera and Electrical Department
Alice Bencteux | ... | electrician |
Arthur Benoist | ... | electrician |
Melanie Bordes | ... | grip |
Thomas Burgess | ... | a camera/steadicam operator |
Elliott Carrasco | ... | drone camera operator |
Robin Collin | ... | Assistant Drone Operator |
Thibault David | ... | grip |
Céline Deniard | ... | Video assist |
Jorge Escribens | ... | drone camera operator |
Full-Motion | ... | Drone |
Robin Gaillard | ... | key grip |
Julien Gallois | ... | gaffer |
Maxime Gérigny | ... | First Assistant "A" Camera |
Pearl Hort | ... | electrician |
Lucille Leroy Jacquement | ... | addicional grip |
Agnes Jeanneau | ... | first assisant "c" camera |
Benjamin Lavayssière | ... | Drone Pilot |
Laurent le Crabe | ... | still photographer |
Thibault Maillard | ... | additional electrician |
Thibault Marsan-Bacheré | ... | additional steadicam operator |
Louis Mikulic | ... | Additional Grip |
Raphaël Palin Sainte Agath | ... | First Assistant "B" Camera |
Olivier Patron | ... | digital imaging technician |
Nicolas Pautrel | ... | electrician |
Lola Pion | ... | second assistant camera |
Mathilde Schaffer | ... | lighting technician |
Pablo Sotes | ... | Drone Pilot |
Brice Tholozan | ... | Drone Camera Operator |
Casting Department
Lysandre Mbappé | ... | casting associate |
Léa Moszkowicz | ... | casting director |
Marine Sage | ... | casting assistant |
Costume and Wardrobe Department
Emy Temey | ... | wardrobe assistant |
Editorial Department
Indy Adjovi | ... | dailies: M141 |
Jessica Allard | ... | additional editor |
Niels Barroin | ... | conformation: M141 |
Pierre Beautrait | ... | conformation: M141 |
Justine Bernal | ... | lab supervisor: M141 |
Hugo Bertrand | ... | visual effects: M141 |
Thibault Carterot | ... | ceo: M141 |
Chloé Cassin | ... | conformation: M141 |
Milan Evrard | ... | dailies |
Patrice Goessant | ... | chief technical officer: M141 |
Camille Happert | ... | deliveries: M141 |
Audrey Kleinclaus | ... | digital intermediate producer |
Mustapha Laatita | ... | workflow supervisor: M141 |
Soufiane Laatita | ... | dailies: M141 |
Cecile Portal | ... | deliveries: M141 |
My Lan Nguyen Quang | ... | visual effects: M141 |
Lucas Roy | ... | editing management: M141 |
Romain Senave | ... | editing management: M141 |
Magali Todeschi | ... | assistant editor |
Location Management
Emmanuel Roussille | ... | location scout |
Music Department
Yann Arnaud | ... | music mixer |
Thibault Deboaisne | ... | music supervisor |
Arthur Simonini | ... | additional music |
Script and Continuity Department
Francis Chillet | ... | scripte 2nd unit |
Jeanne Fontaine-Sarda | ... | script supervisor |
Témèny Le Guennec | ... | assistant script supervisor |
Additional Crew
Angélica Carbonell Caballero | ... | VFX Production Coordinator |
Christophe Dimitri Réveille | ... | acting coach |
Martin Salmon | ... | production staff |
Dorothée Santucci | ... | production accountant |