At 34:30 Cartman is standing at an intersection and spots Kathleen Kennedy, who is chasing him. He starts running away from the intersection as she crosses the street. The next overhead shot shows him running to the intersection with Kennedy nowhere in sight.