While Richie deals with his visions, Seth and Carlos plan to cross the border. Meanwhile, the Fullers' RV breaks down and Ranger Gonzalez asks for help.
After a daring escape from the motel, Seth leads the Fuller's RV to the border crossing. As an irrational fear takes hold of Richie, Jacob fuller takes control of a volatile situation, determined to get his children safely across the border.
The Gecko brothers and the Fuller family enter the Titty Twister and find more than they bargained for, as Seth senses his deal with Carlos may be slipping away. Meanwhile, Texas Ranger Freddie Gonzalez tracks his quarry to the last stop before Hell.
Good times are had at the Titty Twister until some foul play reveals the bar to not be what it seems. The Geckos, Fullers and Ranger Gonzalez have more in common than they think, but can they put aside their differences if it means survival?
As Santanico tries to turn Richie to her cause, Freddie confronts Carlos about his destiny and the temple's mysterious past. Seth, the Fullers and Sex Machine battle their way deeper into the temple, where they meet an unexpected ally.
In order to free Santanico, Seth and Richie must face the labyrinth within the temple. Jacob and Kate are forced to confront Scott's transformation, while Freddie uncovers a new lead in the cartel killer case.