Oh moves in with the Tucci family, but Tip finds his behavior trying, which he finds disheartening. Oh finds out about Santa and goes on a gift giving spree of breaking and entering during a heat wave.
Smek hoards all the kitty litter, to take away Oh's favorite thing; getting kisses from Lucy. Boovs start evacuating when a snow storm spreads 'the white death' over the town, and it is up to Oh to face his fears and help his people.
Tip tells Oh of Lucy's surprise birthday party, but Oh finds it hard to keep the secret. Lucy, Tip and Oh shoot a viral video to top Pauline Pappernacky's, but it's popular for different reasons among humans and Boov.
Tip helps Oh get a date with Krunkle, but his certainty that she is the one and only and Krunkle's attitude upset Tip. Tip enters a beauty pageant to beat Pom Pom, and though Oh helps her, Tip questions the value of not being herself.
Oh contracts the Boov flu, but Tip's idea of taking care of him may be misguided. Oh is invited to the Gorg babies' party and he and Tip search many planets for the perfect gift.
Oh is bullied by anti-Boov kids, but when Tip convinces him to defend himself, Oh goes a little too far. Tip wants to be a werewolves for Halloween, but Oh misunderstands and brings home a wolf from the zoo.
Tip and Oh go exploring and find the Lost Boovs, who are convinced the Gorg killed everyone long ago. Tip gets a fever and thinks she saw Donny kill Sharzod, which Oh finds hard to believe.
Tip's grandparents visit but hate Boovs for taking out their satellite TV; so Oh pretends to be a human. Oh accidentally loses Pig, but Sharzod has decided Pig is her new hip accessory.
Oh starts gathering an electrical charge but the only way to ground out is by touching another Boov. Officer Kyle catches Tip driving without a license; then Tip discovers how hard the Boov driving test is and how low Smek will go.
Oh insists on hosting a slumber party against Tip's wishes and Pom Pom tries to dominate it. Oh is due a safety award, but friend Kyle goes overboard making sure Oh does nothing unsafe.
Tip loses her temper, so Oh suggests a trip to the Angerdome, where she summons an equally angry foe. Lucy and Sharzod become friends, so Tip does her best to break them up; with unintended consequences.
Tip babysits the Gorg babies, but her sitting skills come under question. Smek pretends to be Oh's friend to find out how to hurt him, but finds friendship hard to resist.
Oh has a family reunion with his DNA pod mates in order to take the ultimate family pyramid photo. Lucy's craft shop is frequented by ironic hipsters until Tip and Oh find a way for it to make money; but it may be just as hurtful.