From Jack Ryan to Batman, Ben Affleck has played a variety of memorable characters over his near 40-year career. But just as interesting are the roles he didn't play.