＜電車の場合＞

博多駅

⇩　JR鹿児島本線・長崎本線特急「かもめ」（1時間25分）

諫早駅前

⇩　島鉄バス（1時間26分）

雲仙

＜バスの場合＞

長崎空港

⇩　島鉄バス・長崎県営バス（31分・47分）

諫早駅前

⇩　島鉄バス（1時間21分）

雲仙

＜車の場合＞

九州自動車道福岡IC

⇩　九州自動車道・長崎自動車道（132㎞）

長崎自動車道諫早IC

⇩　国道57号（44㎞）

雲仙温泉街中心部

＜雲仙温泉観光MAP＞

あたりは硫黄臭と白い噴気が立ち込め、まさに地獄の様相だ。この雲仙を代表する観光名所をめぐる際、頼りになるのが、雲仙ガイドさるふぁ。地獄の仕組みや自然はもちろん、歴史や文化にまで及ぶ解説を聞きながら見学することができる。

長崎ではじまった江戸期の「びいどろ」、ボヘミアンガラスやオイルランプといった19世紀ヨーロッパのアンティークガラスなど300点を収蔵している。代表作は巨匠リベンスキーの『ホライゾン』。ガラスのストラップづくり、サンドブラストなどのガラスづくり体験は1700円から。体験後の作品は一部後日送付（送料別途）の場合あり。

「民芸モダンの宿 雲仙福田屋」のカフェレストラン。ランチでは雲仙のご当地グルメ「雲仙ハヤシ」が味わえる。この店では、3週間じっくりと煮込んだデミグラスソースの上に、半熟のオムレツがのるオムハヤシを出す。

雲仙地獄へ続く散策路にのれんを掲げる茶屋。和スイーツやたかなピラフなどの軽食メニューがある。秘伝の蜜がポイントのかんざらし、北海道十勝産の小豆を使ったぜんざい、夏期のかき氷などは人気が高い。秋は座敷から眺める紅葉がみごと。

温泉街に立ち上る湯けむりとともに、ほのかに甘い香りが漂うのが、雲仙名物の湯せんぺいの店。温泉街で唯一、1枚ずつ手焼きする「純一枚手焼雲仙湯せんぺい」が看板商品だ。湯せんぺいチョコバー、温泉ゴーフレットなどのオリジナル菓子も人気。

雲仙岳の火山灰のみを釉薬に使って油滴天目の焼成に成功した石川照さん、雲仙焼の直系の継承者で焼締めの作品で知られるハミさん、現代的でシンプルな作風の雑器を手がける長男の裕基さん。ギャラリーにはとりどりに個性的な三人の作品が並ぶ。陶芸体験は送料別途で3000円。