(2012) A. Cantera, Transmission of The Avesta-Contents

Download as pdf or txt
Download as pdf or txt
You are on page 1of 2

Contents

Preface . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . VII
Abbreviations of Periodicals, Series and Books . . . . . . . . . . . . . . . . XIX

I. From the Oral Composition to the Writing


Down of the Avestan Texts
The Zoroastrian Oral Tradition as Reflected in the Texts
(Prods Oktor Skjrv) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Contre lide platonicienne dAvesta ou les Considrations revisites


(Jean Kellens) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Remarks on Language and Composition of the Avestan Prayer Formulas
in Niyyi 1 (Ulla Remmer) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
The Age of the Avestan Canon and the Origins of the Ritual Written
Texts (Antonio Panaino) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
Ibant obscuri uaria sub nocte: Les textes avestiques et leurs recensions
des Sassanides au XIIIe s. ad en particulier daprs lalphabet avestique.
Notes de lecture avestiques VIII (Xavier Tremblay ) . . . . . . . . . . . 98
La mtrique et lhistoire de lAvesta (ric Pirart) . . . . . . . . . . . . . 136

II. The Manuscripts and their Analysis


Twelve Newly Found Avestan Manuscripts in Iran
(Katayoun Mazdapour) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165
Zoroastrian Manuscripts in the British Library, London
(Ursula Sims-Williams) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173
The Vendidad Manuscript of the Astan-Qods Library
(Fateme Jahanpour) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 195
A Treasury of Zoroastrian Manuscripts: The First Dastoor Meherjirana
Library, Navsari (Firoze M. Kotwal and Dan Sheffield) . . . . . . . . 197

VI

Contents

Manuscripts of the Wdwdd (Miguel ngel Andrs-Toledo


and Alberto Cantera) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 207
Manuscripts of the Yasna and Yasna Rapithwin (Almut Hintze) . . . . 244
Building Trees: Genealogical Relations Between the Manuscripts
of Wdwdd (Alberto Cantera) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 279
The Manuscripts of the Family of L4 (Jaime Martnez Porro) . . . . . . 347
Das Nask Bayn und das Xorde Awesta (Gtz Knig) . . . . . . . . . . . 355
Citations avestiques de la Traduction Pehlevie dans la tradition
manuscrite Vdvdd-Sd (Juan Jos Ferrer) . . . . . . . . . . . . . . . 395

III. The Edition of the Avesta


On Editing the Avesta (Almut Hintze) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 419
A Revision of Geldners Critical Edition
(Miguel ngel Andrs-Toledo) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 433
Why do we Really Need a New Edition of the Zoroastrian
Long Liturgy? (Alberto Cantera). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 439

IV. The Transmission and Edition of Other Zoroastrian Texts


Mazdakism and the Canonisation of Pahlavi Translations
of the Avestan Texts (Kianoosh Rezania) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 479
The Pahlavi Translation of Yat 14 (Gtz Knig) . . . . . . . . . . . . . . 495
Editing Pahlavi Legal Texts: Difficulties and Future Tasks
(Maria Macuch) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 519
The Evolution and Transmission of the Third Book of the Dnkard
(Judith Josephson) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 541

You might also like

pFad - Phonifier reborn

Pfad - The Proxy pFad of © 2024 Garber Painting. All rights reserved.

Note: This service is not intended for secure transactions such as banking, social media, email, or purchasing. Use at your own risk. We assume no liability whatsoever for broken pages.


Alternative Proxies:

Alternative Proxy

pFad Proxy

pFad v3 Proxy

pFad v4 Proxy