Grammarpoints Korean
Grammarpoints Korean
Korean sentence structure : The verb comes last , so going backward from English is
likely to be understood well.
Eng) I study Korean ( S V O)
Kor) . ( I Korean study - S O V )
2. We have markers.
1) Topic (Comparison) Marker : /
( When the topic syllable ends in a vowel, add . When ending in a consonant, add )
2) Object Marker : /
( When the object syllable ends in a vowel, add . When ending in a consonant, add )
. ( I Korean study)
( Teacher exercise does)
3) Subject Marker : /
( When the subject syllable ends in a vowel, add . When ending in a consonant, add )
. ( I Korean person am)
. ( Teacher American person is)
: Korean person , : American person
1) . .
2) .
: often : study : words : a lot : know
1) I Korean often study. Therefore words a lot know (Kor)
: I (causal)
. / . (formal)
. / .(causal)
->I can / can't speak Korean.
1-1 -V / V- " can't (couldn't) V "
Place before the verb or add verb stem to . Also, don't forget to conjugate the
ending depending on the tense.
.= ( formal) -> I can't speak Korean.
.= . (formal) -> I couldn't speak Korean.
But in case of N verbs (N+ to do), place in between.
: to swim
. = .(casual) -> I can't swim.
2. - () " stop ~, dont~"
(formal)
~: to~
: go (: to go )
.( formal)
-> I eat breakfast and go to school.
4. - " -want to - "
Add verb stem to - . Without ' ' at the end, it becomes casual talk. Its infinitive
form is - ( "to want to")
: I (causal) : to dance
: well
. (casual)
-> I want to dance well
5. V/A " noun"
Add verb/adjective stem to , then it turns into noun.
: my : hobby
: to sing
.
My hobby is singing.
6. - N ( present tense of modification)
between noun and noun acts as 's. But we often drop ' ' when we speak.
: my (casual) : friend
: older brother
(causal)
Add V/A stem to . Also, ' - ' is a formal way to say it. On the other
hand, -() (formal) / -() (causal) means 'will- '
: that : person : again, : to hurt
. (casual)
. (formal)
- (I) won't hurt that person again (If pronouns like 'I' are obvious in the context, we don't
say it.)
8-1) - () " will "
(causal)
When the V/A stem ends in a consonant, add (formal) /(casual) . When ending
in a vowel or , add (formal) / (casual)
: friend ~: with~ : dinner : to eat : Korea : song : to practice
. (formal)/ . (casual)
-> I will eat dinner with a friend
.(formal) / . (casual)
-> I will practice a Korean song.
9. - / / " try to - "
Conjugate the verb stem and add (casual) or ( formal). Its infinitive form is -//
("to try to")
: to learn : learn (conjugated present tense)
(casual) / (formal) -> Try to learn Korean.
10. -() ()
This is used to express a reason in the first clause to give a suggestion or advice in the
second clause. When the V/A stem ends in a consonant, add or . When ending
in a vowel or , add or
: I (casual) : to play the piano
to sing a song
. (formal)
-> When I am tired, I take this medicine.
~ : in ~ : to live . was fun
.( formal)
-> When I lived in Korea, it was fun.
13. V/A-// () " must , have to , should"
Conjugate the V/A stem and add or . Please refer to K- Grammar basics #3 for
conjugation rules. Its infinitive form is V/A-// ()
: Korean language : to practice : a lot
.( .) (formal)
FYI, depending on the context, the subject can be ' I ' or someone else when there is no
subject written in the Korean sentence.
->( I ) should practice Korean a lot.
->or (You or He or...) should practice Korean a lot.
14. - () N (Adjective/ Verb past tense of modification )
When A/V stem ends in a consonant, add to modify a noun. When ending in a vowel, add
to modify a noun.
: to be bad : guy : to be good : song
( bad guy) / (good song
: I : yesterday : to meet : friend : to read : book
( the friend who I met yesterday
( the book that I read yesterday)
Let's expand this example further.
.(casual) -> The book that I read yesterday was fun.
"
When the verb stem ends in a consonant, add () / . When ending in a vowel
or , add / .
: I (casual)
/ . (casual)
-> I know/ don't know how to cook Korean food.
N: that N : person : Korean, Korean alphabet : to read
? (casual)
-> Does that person know how to read Korean?
17-1) V-() / "I know / didn't know that S would V "
: in the end : you (casual) : to leave : to know : not to know
. (casual) -> I knew you would leave me in the end.
18. V/A- // "past tense"
When the word stem ends in the vowel or , add -. When ending in any other
vowel , add -. For verbs and adjectives ending in , add - . FYI, Without at
the end, it becomes casual talk as always.
: boyfriend
" N or N "
When the noun ends in a consonant, add . When ending in a vowel, just add .
: tea : coffee
: tomorrow :
: what : to eat
(casual)
-> I'm not sure whether it is a good thing or not.
* ''mostly sounds like '' when we say fast.
N: this N : building : how (much,long) : to be high : to know
? (formal)
-> Do you know how high this building is?
For present tense verbs , add to the stem .
: here : how : to go : where : to live
? (formal)-> Do you know how to go(get) here?
Sunmi * ?(casual) -> Do you know where Sunmi lives?
( * when clashes with , disappears to make our pronunciation easy)
For past tense adjectives and verbs , add //.
: party ~: to~ : who : to
come : to remember
.(casual)
-> I remember who came to the party.
For future tense verbs, when the stem ends in a consonant, add . When ending in a
vowel or , add .
: next year : Korea ~: in ~ : to study : yet : not to know
: dinner : where : to eat
.(casual)
->I don't know yet if I'm going to study in Korea next year.
. (casual)
-> I don't know yet where to eat dinner
N (): to be N
: go
: to see ( : saw)
: people :
: Korea
~ : to go on a trip to ~
1) "but"
: (I &topic marker) : to sing : can't : to dance : well :
actor(actress) (Park Sinhye)
.(formal) -> I can't sing but I dance well.
.(casual) -> Park Sinhye is an actress but dances well.
2) " background situation or reason -> and"
: to be ok : to try to go
Trick art museum .(casual) -> Trick art museum is ok, try it.
3) Used as an interrogative ending to slightly appose or complain to the listener
: I (casual) : what : to do something wrong
? (casual) -> what did I do wrong?
39. V/A -() (same as V/A- ())
When the stem ends in a consonant, add or . When ending in a vowel or , add
or
: I am sorry (formal) : this week : to be busy : next week
. . (casual) -> Sorry. This week I am busy so next week let's
meet .
-> Sorry. Since (Because) this week I am busy , next week let's meet .
: today : to be tired : tomorrow : to do
. (casual) -> Today, I am tired so lets do it tomorrow
39-1. N -() (same as V/A- ())
When the noun ends in a consonant, add or . When ending in a vowel, add or
: Let's go by subway.
: Let's go to the right side.
: Write with a ball pen.
41. N () " am, are, is N " (casual)
It is used only casually right after nouns. When the noun ends in a consonant, add .
When ending in a vowel, add . Its infinitive form is () "to be"
N : that N : child : who : my : younger brother
A: ? : Who is that child?
B: : He is my younger brother
: to fall asleep
: to tell
: to want
: now : to have
I like
: to be regrettable
: dinner
: to get to do well
1) When the adjective ends in a consonant, add ? . When ending in a vowel, add ?
Without at the end, it becomes casual talk.
: to be sick, to hurt
1) For present tense verbs, add Without at the end, it becomes a casual talk.
: to rain
.(casual) -> It seems like that it is raining.
2) For adjectives and past tense verbs , when the stem ends in a consonant, add .
When ending in a vowel or , add . Without at the end, it becomes a casual talk.
N: this N : a dress ( Konglish meaning one piece) : to be small : just
a moment ago
. (casual) -> This dress seems to be small.
. ( formal) -> It seems like it rained just a moment ago.
3) For nouns, add . Without at the end, it becomes a casual talk.
N: that N : woman, girl : so : to be beautiful : goddess
. ( casual) -> That woman is so beautiful that she seems to
be a goddess.
4) For future tense verbs, when the stem ends in a consonant, add .. When ending
in a vowel or , add . Without at the end, it becomes a casual talk.
: tonight : to rain
.(casual) -> It seems like that it is going to rain tonight.
64. V,A -() / V- / V-()/ N
This is used to indicate that the action, state and nouns described in the first clause is
similar or equivalent to that in the second clause.
1) For adjectives and past tense verbs, when ending in a consonant, add . When
ending in a vowel or , add
: to eat : money : to pay : you (casual) : to be happy : I (casual) N :
also N
. (formal) -> Please pay money as much as you ate. ( please pay an mount
equal to how much you ate)
. (casual) -> I am also as happy as you
2) For present tense verbs, add
: I (casual) : to eat : to gain weight
. (casual)-> I gain weight as much as I eat.
3) For future tense verbs, when ending in a consonant, add . When ending in a vowel
or , add
N: this N : tongue : right away, immediately : to melt : to be sweet
.(casual) -> This candy is sweet enough to melt on my
tongue right away.
: other : women : not to be jealous : boyfriend : to me
: to do (treat) well
.(casual) -> My boyfriend treats me well so I
wont be jealous of other women.
4) For nouns, add
: younger brother : older brother of a man : to be tall
. (formal) -> The younger brother is as tall as his older brother.
65. N() " emphasis "
This is used to emphasize the noun, especially when it is the prime example among other
possible choices. When ending in a consonant, add , when ending in a vowel, add
.
: you : whats wrong? : Jeju Island : Korea N N: Ns N : to be
representative : a tourist spot
? (casual)-> Whats wrong with you (compared to others)?
. Jeju Island is the most representative tourist spot of Korea.
66. V-() " want to V, would like to V"
When ending in a consonant, add . When ending in a vowel or , add (). Without
at the end, it becomes a casual talk.
: tomorrow : to meet up : to be tired :now : to sleep
? (formal)-> Do you want to meet up tomorrow?
. ( casual)-> I am tired. I want to sleep now
67. V/A -// " Even if"
This is used to indicate that what is stated in the first clause is not that great or noteworthy
: Korean language : to be difficult : Japanese language N : than N
.
: to do : to go
! : Do it ! <> . : Dont do it !
: Go! <> : Dont go!
70. V-() ( same as V-() )
This is used to indicate that the action in the following clause is performed under the
circumstances described in the preceding clause. When the verb stem ends in a consonant,
add . When ending in a vowel or , add .
N : my N : girlfriend : break- up : not to know : to be smiling
. (formal) -> My girlfriend was smiling without knowing
our break-up
: that guy : window : to close : cigarette : to smoke
. (formal) -> That guy smoked a cigarette with the window
closed
71. A/V- (same as A/V- )
This is used to indicate that the action in the following clause is necessary to realize the
preceding action or state in the first clause.
: your (casual) : face : to draw :to smile at
. = . (casual) -> Smile at me so I can draw
your face.
: well : to listen and understand : slow : to speak
: I
: to hide
.(casual) -> I hid myself out of worry that you would catch me.
77. ( / / ) V-// " No matter who/what/where S V
Conjugate the verb stem. For conjugation rules, please refer to K-Grammar Basics
: you (casual) : to meet : I (casual) : not to care : to do
. (casual) -> No matter who you meet, I don't care.
78. A/V- " will, should"
Its infinitive form is ' A/V-' and usually combined with formal ending ''
: tomorrow : to rain
. (formal) -> Tomorrow it will rain.
79. V-() " since"
This is used to indicate that how much time has passed. When the verb stem ends in a
consonant, add . When ending in a vowel or , add .
: boyfriend ~ : with~ : to break up : year : to pass
1 . (casual) -> It has been 1 year since (I) broke up with my
boyfriend.
: Korea : to come : to be, to become
2 . (formal) -> It has been 2 years since I came to Korea.
80. V/A () " to pretend to V/A"
When the verb / adjective stem ends in a consonant, add . When ending in a vowel or ,
add . Without at the end, it becomes a casual talk.
: not to know N : that N : truth