G422x Us PDF
G422x Us PDF
G422x Us PDF
Dishwasher
G 4220
G 4225
To prevent accidents
and appliance damage
read these instructions
before
installation or use.
en - US
M.-Nr. 09 510 191
Contents
Contents
Additional options . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Turbo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Delay start . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Memory . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Optimize Standby . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Factory defaults . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Frequently asked questions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Technical faults . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Faults in the water intake or water drain . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
General problems with the dishwasher . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Noises . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Poor cleaning results . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
After sales service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
User Maintenance Instructions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Cleaning and Care . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Triple filter system . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Cleaning the drain pump and non-return valve . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
Installation instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
Electrical connection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Plumbing. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
Connection to the water supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
Drainage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Noise measurement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
General requirements for measuring noise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Installation requirements for measuring noise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Correct usage
Electrical Safety
Disposal of an appliance
SAVE THESE
INSTRUCTIONS
b Cutlery tray
h Data plate
c Upper basket
a Program selection
b Time display
g Program button
h K button (On/Off)
10
11
12
13
14
Glassware:
There are no standard guidelines for
washing glassware, when in doubt
wash by hand.
When purchasing new dishes,
glasses and cutlery, make sure they
are dishwasher safe. Only wash
items marked "dishwasher safe" in
the dishwasher.
* depending on model
15
Upper basket
Cutlery tray
16
Lower basket
Upper basket
Lower basket
Cutlery tray
17
Upper basket
Cutlery basket
18
Lower basket
Upper basket
Lower basket
Cutlery basket
19
20
21
22
23
(depending on model)
24
Optional accessories
Optional dishwasher accessories are available from your Miele dealer, Miele or
Mieleusa.com (depending on your model some may already be supplied with your
machine as standard).
If you would like to...
MieleCare Collection
Miele branded cleaning and care products, including dishwasher salt, detergent
and rinse aid, are available to order from your Miele dealer, Miele or the on-line
Miele store www.mieleusa.com
25
Use
Detergent
26
Use
Adding detergent
27
Use
Turning on
Starting a program
Selecting a program
Choose the program according to the
type of dishware and soiling.
See the "Program Guide" for more
information.
^ Use the Program button to select the
desired program.
The indicator light for the selected
program comes on.
The time display shows the time of the
selected program in hours and minutes.
You can now select additional
options (see "Additional options").
28
Use
Program
guide
When to use
Program sequence
Pre-rinse
1
Normal
Program for
completely washing a
full load of normally
soiled dishware with
the ability to adjust
energy and water
consumption based on
the soil load of the
dishware.
Economy
Main
wash
Interim rinse
1
Final Drying
rinse
SaniWash
To sanitize dishware,
e.g. baby bottles,
cutting boards and
preparation dishware.
as required
Usage:
Electrical - 0.01 - 1.23 kWh
Water - 1.3 - 6.3 gal (5 - 24 l)
29
Use
Time display
Standby
30
Use
At the end of a program
The program has ended if the time
display shows a 0.
Now you can open the dishwasher and
unload the dishware.
At the end of a program:
^ Press the K button to turn the
dishwasher off.
The dishwasher will continue to use
electricity until it is turned off with the K
button.
If you would like to open the door at
the end of the program, then make
sure that you open the door fully.
Otherwise steam from the
dishwasher could damage the edge
of the counter top because the fan is
no longer running.
^ Unload the dishwasher.
31
Use
Interrupting a program
A program will be interrupted as soon
as the door is opened.
When the door is closed again, the
program will continue from where it was
interrupted.
32
Changing a program
Do not change the program if the
detergent dispenser flap is already
open.
If a program has already started and
you wish to change it:
^ Press the Start/Stop button for at
least one second.
The program will be canceled.
^ Select and start the desired program.
Additional options
Turbo
The Turbo function reduces the
program runtimes in programs where
the option is available.
Energy consumption will increase to
achieve optimum results.
^ Press the K button to turn the
dishwasher on.
The Start/Stop indicator light flashes.
^ Select the desired program.
^ Press the Turbo button.
The Turbo indicator light comes on.
^ Now you can start a program.
Once selected, the function will remain
active for all programs until the setting
is changed.
33
Additional options
Delay start
The start time of a program can be
delayed. The start time can be delayed
from 30 minutes to 24 hours. The delay
is set in 30 minute increments.
For a delay start time between 30
minutes and 9 hours 30 minutes, the
delay is set in 30 minute increments.
For a delay start time of 10 hours or
more, the delay is set in increments of
one hour.
When using the Delay start function,
make sure that the detergent
compartment is dry before adding
detergent. Wipe dry if necessary.
Otherwise the detergent could
clump and not be rinsed out
completely.
Do not use liquid detergent. Liquid
detergent could leak out of the
compartment.
34
Additional options
The time will count down to the
program start: for more than 10 hours in
1 hour increments, for less than 10
hours in 1 minute increments.
When the set time is reached, the
selected program will start
automatically. The remaining runtime is
shown in the time display, the Delay
start indicator light goes out and the
Start/Stop indicator light comes on.
Delay start time shown in the time
display:
up to 59 minutes:
e.g. 30 minutes = 30
35
Additional options
Memory
The memory function allows you to save
the last selected program.
If you turn the dishwasher off and on
again after a program has finished or
open and close the door, the last
selected program is displayed instead
of the Economy program.
^ Press the K button to turn the
dishwasher off.
^ Press and hold the Start/Stop button
and simultaneously turn the
dishwasher on using the K button.
Keep the Start/Stop button pressed
for at least four seconds until the
"Start/Stop" indicator light comes on.
If it does not come on, start over.
^ Press the Delay start button six times.
The Delay start indicator light shows 6
short flashes in intervals.
36
Additional options
Optimize Standby
A few minutes after the last button is
pressed or a few minutes after the end
of the program the dishwasher will
switch to Standby mode to save
energy. The time display and the
indicator lights are turned off and only
the Start/Stop indicator light flashes
slowly.
If the dishwasher is not turned off or
opened after the program ends, after a
few minutes in Standby mode it will turn
off completely.
You can also deactivate the Optimize
Standby function. The display and the
indicator lights do not go out, and the
dishwasher turns off 6 hours after the
end of the program.
This results in higher energy
consumption.
If refill rinse aid or a fault is
displayed while a program is
running, the dishwasher will not
switch to Standby mode.
37
Additional options
Factory defaults
If you have changed any settings, you
can reset them to the factory defaults.
^ Press the K button to turn the
dishwasher off.
^ Press and hold the Start/Stop button
and simultaneously turn the
dishwasher on using the K button.
Keep the Start/Stop button pressed
for at least four seconds until the
"Start/Stop" indicator light comes on.
If it does not come on, start over.
^ Press the Delay start button 12 times.
The Delay start indicator light shows 1
long flash and 2 short flashes in
intervals.
38
Possible fault
The dishwasher is not
plugged in.
The circuit breaker has
tripped.
Solution
Insert the plug.
39
40
Possible fault
Solution
Possible fault
Solution
Detergent residue is
blocking the latch.
This is normal!
None.
The moisture evaporates
after some time.
41
There is a knocking
noise from the water
pipe
42
Possible fault
A spray arm is hitting the
dishware.
Dishware is moving
around in the wash
cabinet.
A foreign object has
become lodged in the
drain pump.
Solution
Interrupt the program and
rearrange items blocking
the spray arms.
Interrupt the program and
rearrange loose pieces.
Remove the foreign object
from the drain pump (see:
Cleaning the drain pump
and non-return valve)
Possible fault
The dishes were not loaded
correctly.
The program was not intensive
enough.
Not enough detergent was
dispensed.
The spray arms are blocked
by dishware.
The triple filter in the wash
cabinet is clogged or not
correctly inserted.
The spray arm jets might be
clogged as a result.
The non-return valve is stuck
in the open position. Dirty
wash water will run back into
the wash cabinet.
Solution
See "Loading the dishwasher".
Select a more intensive
program (see "Program
guide").
Use more detergent, or switch
to another detergent.
Check by turning the spray
arms and rearrange the dishes
if necessary.
Clean the triple filter or insert it
correctly.
Clean the spray arm jets, if
necessary (see "Cleaning and
care").
Clean the drain pump and the
non-return valve (see "User
maintenance instructions").
There are streaks The rinse aid dosage is set too Reduce the dosage (see
on the glasses
high.
"Rinse aid").
and cutlery.
There is a bluish
sheen on the
glasses; the
deposit can be
wiped off.
43
Possible fault
White residue is
visible on the
dishware.
Clouding occurs
on glassware and
cutlery; the
deposit can be
wiped off.
44
Solution
Refill the reservoir, increase
the dosage, or switch the
rinse aid product when
refilling (see "Rinse aid").
Leave the dishes in longer
(see "Use").
Switch to another detergent
or add rinse aid (see "Rinse
aid").
Increase the dosage (see
"Setting the rinse aid
dosage").
Switch to another detergent.
Use a normal Tab product or
a normal powder detergent.
Possible fault
Solution
Glasses have a
brownish-blue
discoloration; the
deposit cannot be
wiped off.
Detergent deposits.
There is no remedy.
Use only dishwasher safe
glasses.
There is no remedy.
Use only dishwasher-safe
cutlery.
45
MieleCare
(USA only)
PC Update
The Program Correction (PC) allows a
technician to update the dishwasher to
make use of new technology.
When, for example, technological
developments offer advanced
modifications to your existing program
cycles a service technician will be able
to input these into your machine
controls via the indicator light marked
PC. Miele will provide information when
such possibilities become available.
46
To prevent accidents
and machine damage,
read these instructions
before
installation or use.
abrasive cleaners,
Control panel
metal scrapers,
steam cleaning products.
49
50
51
52
Installation Instructions
Please refer to the Installation Diagram supplied with these instructions.
Information is subject to change. Please refer to our website to obtain the most
current product specification, technical & warranty information.
Electrical connection
,Installation, repairs and other
work by unqualified persons could
be dangerous.
Check that the voltage, frequency
and fuse rating shown on the data
plate match the household mains
supply.
The power outlet must be accessible
after installation. Do not use an
extension cord to connect the
dishwasher to the mains. Danger of
overheating! See data plate on the
right side of the door.
A damaged power cord must only
be replaced with a genuine Miele
cord by a Miele service technician.
GROUNDING INSTRUCTIONS
THIS APPLIANCE MUST BE
GROUNDED.
In the event of a malfunction or
breakdown, grounding will reduce the
risk of electric shock by providing a
path of least resistance for the electrical
current. This appliance is equipped
with a cord having an equipment
grounding conductor and a grounding
plug. The plug must be plugged into an
appropriate outlet that is installed and
grounded in accordance with all local
codes and ordinances.
54
Electrical connection
Hardwired electrical connection
It is possible to hardwire this appliance
to an existing power cable.
connect to L
connect to N
GROUNDING INSTRUCTIONS
THIS APPLIANCE MUST BE
GROUNDED.
This appliance must be connected to a
grounded metal, permanent wiring
system, or an equipment-grounding
conductor must be run with the circuit
conductors and connected to the
equipment-grounding terminal or lead
on the appliance.
55
Plumbing
Connection to the water
supply
dishwasher!
56
Plumbing
Drainage
The machine comes equipped with a
built-in non-return valve on the
discharge side to prevent waste
water from flowing back into the
dishwasher.
The dishwasher is equipped with a
5 ft (1.5 m) flexible drain hose with an
internal diameter of 7/8" (22 mm).
Drain hose extensions and adapters
can be ordered from Miele.
The maximum drain hose length is
13 ft. (4 m), max. drain height: 39"
(1 m).
Use the clamp provided to attach the
hose to the dishwashers P trap or
disposal connection (see the
"Installation Diagram").
57
Noise measurement
General requirements for measuring noise
The dishwasher must be loaded with 16 place settings and the Normal program
must be used.
58
Noise measurement
^ Push the insulation mat supplied (depending on model) under the plinth until it
is up against the appliance feet a.
^ Attach the toe-kick so that it is flush with the door front b.
59
INFORMATION IS SUBJECT TO CHANGE. PLEASE REFER TO OUR WEBSITE TO OBTAIN THE MOST
CURRENT PRODUCT SPECIFICATIONS, TECHNICAL & WARRANTY INFORMATION.
Note: This service is not intended for secure transactions such as banking, social media, email, or purchasing. Use at your own risk. We assume no liability whatsoever for broken pages.
Alternative Proxies: