Scribd Logo
Upload

Welcome to Scribd!

  • 285 views

    Matud Nila

    Uploaded by

    Sean de Erio
    The poem is about someone expressing their love for another but feeling unworthy due to not having material possessions to offer. It discusses how true love is the greatest treasure, more valuable than gold. The speaker asks the object of their affection to not listen to those who say their love is a waste and to not hinder the dreams and promises of love between them.

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Download as DOCX, PDF, TXT or read online from Scribd

    Matud Nila

    Uploaded by

    Sean de Erio
    285 views2 pages
    The poem is about someone expressing their love for another but feeling unworthy due to not having material possessions to offer. It discusses how true love is the greatest treasure, more valuable than gold. The speaker asks the object of their affection to not listen to those who say their love is a waste and to not hinder the dreams and promises of love between them.

    Original Description:

    With original Bisaya lyrics and English Translation.

    Copyright

    © © All Rights Reserved

    Available Formats

    DOCX, PDF, TXT or read online from Scribd

    Did you find this document useful?

    Is this content inappropriate?

    The poem is about someone expressing their love for another but feeling unworthy due to not having material possessions to offer. It discusses how true love is the greatest treasure, more valuable than gold. The speaker asks the object of their affection to not listen to those who say their love is a waste and to not hinder the dreams and promises of love between them.

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Download as DOCX, PDF, TXT or read online from Scribd
    Download as docx, pdf, or txt
    285 views2 pages

    Matud Nila

    Uploaded by

    Sean de Erio
    The poem is about someone expressing their love for another but feeling unworthy due to not having material possessions to offer. It discusses how true love is the greatest treasure, more valuable than gold. The speaker asks the object of their affection to not listen to those who say their love is a waste and to not hinder the dreams and promises of love between them.

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Download as DOCX, PDF, TXT or read online from Scribd
    Download as docx, pdf, or txt
    of 2

    Matud nila ako dili angay

    Nga magmanggad sa imong gugma.


    Matud nila ikaw dili malipay,
    Kai wa akoy bahanding nga kanimo igasa.

    Gugmang putli mao day pasalig.


    Maoy bahanding labaw sa bulawan.
    Matud nila kaanugan lamang
    Sa imong gugma ug parayeg.
    Dili malubad kining pagbati
    Bisan sa unsa nga katarungan.
    Kay unsa pay bili ning kinabuhi
    Kon sa gugma mo hinikawan.
    Ingna ko nga dili ka motuo
    Sa mga pagtamay kong naangkon
    Ingna ko nga dili mo kawangon
    Damgo ko'g pasalig sa gugma mo.

    They say I am not worthy

    Of possessing your love


    They say that you will not be happy,
    As I have no treasure(Possession) to offer

    Love that is pure is the only assurance


    A treasure(possession) more than gold.
    They say it is a waste
    Of your love and praises.
    This feeling of mine will never fade
    For whatever reason
    For what is the worthiness of this life
    If it is deprived of your love
    Tell me that you haven't believed(listened)
    To the scorn that I have incurred
    Tell me that you will not hinder
    My drams and promises for your love.

    You might also like

    pFad - Phonifier reborn

    Pfad - The Proxy pFad of © 2024 Garber Painting. All rights reserved.

    Note: This service is not intended for secure transactions such as banking, social media, email, or purchasing. Use at your own risk. We assume no liability whatsoever for broken pages.


    Alternative Proxies:

    Alternative Proxy

    pFad Proxy

    pFad v3 Proxy

    pFad v4 Proxy