Jurnal 15
Jurnal 15
Jurnal 15
Intracranial Hemorrhage
Little Evidence Facing Big Fears
Carlos A. Molina, MD, PhD; Magdy H. Selim, MD, PhD
The opinions expressed in this article are not necessarily those of the editors or of the American Heart Association. This article is Part 3 of a 3-part
article. Parts 1 and 2 appear on pages 3661 and 3663, respectively.
Received August 1, 2011; accepted August 8, 2011.
From Hospital ValldHebron-Barcelona (C.A.M.), Barcelona, Spain; and the Stroke Division (M.H.S.), Beth Israel Deaconess Medical Center, Boston, MA.
Correspondence to Carlos A. Molina, MD, PhD, Stroke Unit, Department of Neurosciences, Hospital ValldHebron-Barcelona, Passeig Vall dHebron
119-129, 08035, Barcelona, Spain. E-mail cmolina@vhebron.net; and Magdy H. Selim, MD, PhD, Beth Israel Deaconess Medical Center, Stroke
Division, 330 Brookline Avenue, Palmer 127, Boston, MA 02215. E-mail mselim@bidmc.harvard.edu
(Stroke. 2011;42:3665-3666.)
2011 American Heart Association, Inc.
Stroke is available at http://stroke.ahajournals.org
DOI: 10.1161/STROKEAHA.111.631689
3666
Stroke
December 2011
secondary causes of ICH such as an arteriovenous malformation, in which concomitant use of anticoagulation is only
guilty by association, may not pose a risk for ICH recurrence
once treated; and traumatic ICH in the setting of anticoagulant use does not necessarily imply increased risk for ICH
recurrence.
The optimal timing for resumption of anticoagulation after
ICH is unresolved. In the acute phase, the risk of continuous
bleeding from restarting anticoagulation exceeds the risk of
thromboembolism from withholding it. Later on, the risk of
stroke and systemic embolism in the absence of anticoagulation outweighs that of rebleeding. Therefore, both the American Heart Association and the European Stroke Initiative
recommend that in patients with high risk of thromboembolism, anticoagulation should be restarted between 7 and 10
days. Dr Shulman and his colleagues, however, questioned
these recommendations and suggested that the optimal time
for resumption of anticoagulation is after 10 weeks. Clearly,
the timing depends on the indication for anticoagulation and
the patients comorbidities.
In patients with atrial fibrillation and an unfavorable
risk/benefit profile to restarting anticoagulation, antiplatelet
therapy is a reasonable alternative. In some, the use of a left
atrial appendage occlusion device or procedure may be
another consideration. Although dabigatran has demonstrated
fewer bleeding complications in patients with atrial fibrillation, compared with warfarin, safety and efficacy data in
patients with ICH is lacking.
The current dilemma is likely to persist despite ongoing
efforts to develop decision-support tools given the heterogeneity of the underlying causes of anticoagulation-related ICH
and patient populations. It exemplifies the fact that medicine
is an art and that the decision of whether and when to resume
anticoagulation after ICH should be made on an individual
case-by-case basis after taking into considerations the patients risk factors for thromboembolism and his or her
preferences after a thorough discussion of the risks versus
benefits.
Disclosures
None.
References
1. De Vleeschouwer S, Van Calenbergh F, van Loon J, Nuttin B, Goffin J,
Plets C. Risk analysis of thromboembolic and recurrent bleeding events in
the management of intracranial hemorrhage due to oral anticoagulation.
Arch Chir Belg. 2005;105:268 274.
2. Classen DO, Kazemi N, Zubkov AY, Wijdicks EF, Rabinstein AA.
Restarting anticoagulation therapy after warfarin-associated intracranial
hemorrhage. Arch Neurol. 2008;65:13131318.
KEY WORDS: acute stroke
hemorrah
intracranial stenosis
4(24)2011
- :
. C.A. Molina, M.H. Selim. The dilemma of resuming anticoagulation after intracranial hemorrhage.
Little evidence facing big fears. Stroke 2011;42:12:36653666.
Hospital ValldHebron-Barcelona, Barcelona, Spain; and the Stroke Division, Beth Israel Deaconess Medical Center, Boston, MA.
: (acute stroke), (hemorrah), (intracranial stenosis)
()
,
.
,
.
,
,
,
.
, ,
, .
, , ,
( 3%),
() ,
.
,
[1,
2]. ,
,
.
,
, ,
American Heart Association, Inc., 2011
: Carlos A. Molina, MD, PhD, Stroke Unit,
Department of Neurosciences, Hospital ValldHebron-Barcelona, Passeig
Vall dHebron 119-129, 08035, Barcelona, Spain. E-mail: cmolina@vhebron.
net. Magdy H. Selim, MD, PhD, Beth Israel Deaconess Medical Center, Stroke
Division, 330 Brookline Avenue, Palmer 127, Boston, MA 02215.
E-mail: mselim@bidmc.harvard.edu
. S. Shulman [3]
.
,
,
(15%)
(6%). T. Steiner [4]
,
.
.
,
,
,
/
.
5
,
.
.
,
,
.
.
.
,
.
52 ,
48% ,
,
, ,
,
[2].
73
4(24)2011
, ,
,
,
,
,
CHADS2,
,
.
, ,
CHADS2,
,
. ,
,
, CHADS2
/.
. ,
,
,
,
,
.
.
.
, ,
. ,
American Heart Association
European Stroke Initiative,
710 .
S. Shulman
,
10- .
,
.
/
.
.
,
.
, , ,
,
.
,
,
,
,
.
1. De Vleeschouwer S., Van Calenbergh F., van Loon J., Nuttin B.,
Goffin J., Plets C. Risk analysis of thromboembolic and recurrent
bleeding events in the management of intracranial hemorrhage due
to oral anticoagulation. Arch Chir Belg. 2005;105:268274.
2. Classen D.O., Kazemi N., Zubkov A.Y., Wijdicks E.F., Rabinstein A.A.
Restarting anticoagulation therapy after warfarin-associated
74
The online version of this article, along with updated information and services, is located on the
World Wide Web at:
http://stroke.ahajournals.org/content/42/12/3665
Permissions: Requests for permissions to reproduce figures, tables, or portions of articles originally published
in Stroke can be obtained via RightsLink, a service of the Copyright Clearance Center, not the Editorial Office.
Once the online version of the published article for which permission is being requested is located, click
Request Permissions in the middle column of the Web page under Services. Further information about this
process is available in the Permissions and Rights Question and Answer document.
Reprints: Information about reprints can be found online at:
http://www.lww.com/reprints
Subscriptions: Information about subscribing to Stroke is online at:
http://stroke.ahajournals.org//subscriptions/