Mudhal Thirumurai

E
YUVm
ft\mTXm
O]NmTkR YLs
AfNnR
RYWj lTLeLs
Rp \
(g Kiw)
TlTVo
PdPo CWN. YNkRUo

YkRo
LtTLm TpLXdLZLm
v B
PP PUPP
DfNS, LY 21.
Tu \ BnUVm
LtTLm TpLXdLZLm
Y Gi : 38
org 2014.
RlTVoLs
]Yo T. RZW
]Yo L. oUXR
]Yo CW. URuUo
]Yo N. LR
Rrj\
LtTLm TpLXdLZLm
AfNUl :
NgPo AfNLm
L.Y. T[Vm, TjRo, LY - 23.
Tu : 0422-2414238 9843174238.
bghUslf
bghUik
t. v.
gf v
1.
giu
2.
Kj UKiwF Jtiu bttJ s f
12
3.
UPhdrgj tuyhW
17
4.
gfbjhF Kiw
22
5.
a gF
33
6.
bgf tna g mj bgUkh
47
7.
irgF
49
8.
gffS ciu
m.
elghil g gff
M.
(1-22)
22
61
jfuhf g gff
(23-46)
24
124
gHjfuhf g gff
(47-62)
16
174
<.
jnf g gff
(63-74)
12
209
c.
F g gff
(75-103)
29
239
C.
ahHF g gff
(104-128)
25
303
v.
nkfuhfF g gff
(129-135)
361
V.
ah _
(136)
379
9.
ghL Kj F mfuh
385
10.
jy mltiz
405
g U UKiw M ika - f gf g fiyfHf
E
YUVm
ft\mTXm
O]NmTkR YLs AfNnR

RYWj lTLeLs
Rp \
(g Kiw)
TlW
"">V|B sB[ ]]om >V, >V|, u, >V, k >Vp[ [
] V^ VVB D FmD >BD s_. m Bu
BV?'' [ ^ [ ssV^. ""[B kD m''
[ V^. kz V[ ] c V| mV^[. 1990gD g|
h[ \V>D x>_ kV]_ V^ \V \V [M>VD > kVt^
B
]m zxz swVsuz wmV| [ | V^ kV|
Fm [B V^ ]kV xuV>_ W El_ mV^ F>V^.
""\EkVB kV '' [ V[ [>V[ V[[. ""]EuDD'' [ V_
[B 33 kB]_ [>V[ c>[. ""VVF a>VD'' [ kVt^
]mz u k g|^ VFsk [ ku [ m sBV[
Vs_ \V\]B #s[. [ z k[ c]B y
V|msVV [ >V[m. gV_ > k c >s_. [V_ [k
> c] FBD x Bs_.
D kB]o> kVt zD |D kw _VD >. gV_ B g >

kVBm > >V[. >uz [ V \V V], >V], AV , ]V _
m D kVF k[ kwV[. [D ]xD [ | \
]xV mz[. > u V|zD k D |^ [.
ss_ ]k^ |D.
k E>V> V] Op[ V\_VD cl^. [D c^ k^. c VB
, VD x > [ ams|D. kV kVkm \VBD. m \ Vkm ] D [ $
Rju_ ehadh kVz > cl \ D \ D |m V zD.
u \ o[ m^ s VD. gV_ \m s k x BVm.
""V \^ V]V
gV VVB
\ _ _ ]
~_V>k[ ~[ k'' [m kVz.
kV clzD z>| c|. lVB \l_ tB M c^ m.
> z> _ kV cl[ uB_^ kkVD, yB_^ kVD
]B|D. kV s x >mD > z>| [\ F]>V_ ] [\ >D
[, z V[ [ Vmz _KD. ] y\ F> cl[ z>|
Vz, m, M V[ V^p D [ mz [s|D. s sm
x > [ k s^ ( s^ _), V_k >VuD, 84 D BVM
>^ [ l_ \ D g VkV, VkV, cB] BVkV,
BVkV, >kVkV wuEBV |zD. cl[ >[\B Vm
c oom cl \V, \[ #> V km _kV^. gV_ \ A [>
> #mk^ FB\V V^. k E>V>]_ V_|D VM s> |D
s, x_, >VkD, g, [ xB\A > VB> FD. >
A x V>V clz>V[ VmD. BVz m V>Vm.
sp_ ] E, ]c]VD m, n>>V], EkB ka|D
(\uV >Fk> sKD WBV>) BVp D \#>^ kk\V V^. k^
cl k Ek ^>VD kk. VD, D kuz AkaV [ c|.
> ^ > BV V k cmz > AkaV kaBV wm
[ s|k. k^ _s, ysB[ D m s A m
]WV>mV Vm Wuk^.
k sl_ 30/40 g|^ kap_ , A^ Fm V \V

Ek>V| A ] >VKD s t xu kD Wl_ \V >VD
_Vs VKD u V >VD k FD. sB[ + ]B[ D
>V[ [ V k|D. xusl_ tzkV ysA > clz
]B[ t k\V zD. xusp_ k_s A ] >V_ ]D \mkV
>V[ k FD. gVKD wA >szD. _aVD l[ E_
_ u zD.
]B[
sB[
[D W >\Vm. [\Bm (Constant)

kk su \V Bm (Variable)
([\, y\ D BzD)
\uV \[V [ ]B[ W >\V > V]KD sB[ kk

su \V|k>V_ cl[ \V>BD \V|m.
]B[ + _sB[
]B[ + ysB[
]\ _V> _sB[
]\ _V> ysB[
clzD t _ \V>B[
clzD z > [ _m ys
>V]o m u s|>
_ [
tB |>_
\m s _s _m ys [ \z x[ B >BVm.
sm>V[ > mV^ k|D.
e id - bgh yF ; id - U yF ; yF yFjh , vdnt
uil jf ntL.
\u sk _VD B B V|, ms| m
V^W [V zD Vp_ BV ]> > >|m ] gEB
V[ VVB D Fm V \V B[ D u[.
""k >VF cV sA[
>VF \Bk[ Vuw_
]BV_ W >] c^
V]BV sBV>V''
[ ]QVD >[, "jf
goJ ntjuh c ns .
nt jfjt '' vd bjhlF w Ugfij
""kVEyk V_zT
\VE[ twX _ _B''
[ ]Tatw ]> \D Fm kVtlD V \V V^ u
VlKz | zDVD Fms[. TazD, VazD c^ s\V >VA
] Vkm zDVmz, k s\Vmz > >| Vu c^ [.
J[Vkm zDVmz Vu>| |^ [. kD V^ u _s
Wk D, >VauV D Ws 1500 z kkVFA V|m^ [.
k\V]_ 5 sV|D, 24 \ V]_ 15 sV|D kV m^ [. x
VD, xxD kB>. >u c >VmD x>V c m
x\BV \V ]k^ s_.
"' _V> m D\V["" [ \kV[ ]D z xmD
\VD. >V B ]z[D zxz F>[.
>uVm V\k ]D \D FmV| kz VVA ]B
]\Vo[ VV FmV [.
""k >Vp["" ]D ms| VD m m sBVD Vw >
uVl_ kz^ Uj BDA [ V_ o kpB |m
VVBD Fms| ] Fm zxz |^ VD. k #D VwBV>
Vl_p_ kVtB JVB]B L vGjUsbr J ]\ V , 108,
1008 s_k V_ A m^ VD.
kB_VD ]p[ ko\BVKD u z > wVKD W >. BM[
k_s z V^ V_ kKu Wl_ \ ]xD, > ]xD, \ m\V yV
VFy> k_V[ ]\VVKD , s s gVKD , mk
] VKD , x\BV B V| x BV\_ m[ kxD c|.
\z 20 \_ kk>uz ]_ 10 kD. k Ez ]_ \mk]_
z \VVD. 10 VSz]_ 5 V Vkm \mk\l_ k Bm kD.
xuK\V >s x Bs_. t|\BV 60 V^ cwm >BVm
>z >]B gkV| VzD E Vp_ k_sl[ V >V_ ]B
mV^ x BV> W u|m. pom ]Vl_ A\AV

k]zD BV V>uzD, BV^ V_k>uzD, V>s Fk>uzD
> k_s s|k]_. k V[ Wl_ >V[ \m >k ko\ V>s_.
D VA x>_k D VFs_. ]om s||km ?
""kV V_ \km x \V?
\Vm V[ V_ \ m x \V?
V V_ m x \V?
V[ M [ g Vkm BV?
]V ]B''
[ > ^ V _ Wz k>m. D\, \\ [, m[ u >V
WV\_ kV z xB k|D.
x>Vk>V \m VD T|
zV^
1.
Wl_ W[VKD VD V VKD \[MB [ >V^ \kV\.
2.
>D nmD Wlu D \V>V V[ \>V^ \ V\.
3.
BV>V >Fk V >Fk\V Mnf \V>V VV >VD kkV.
D ka^
1.
V]_ 21 gD uV _ Ek Fm Ek B k>uzB kaB >s

\u ka^ tD \Vk.
2.
BD, m sBVD, ]\VD >Fk] g kp D \B s

y^ u J] >V > ^ xBV Fm 1008 \ V_ ]xD
Fm kVD.
3.
BVDA>K [ B WkV yzB [V^ Ek\VM tm [ kD

[ Vm V VD.
4.
\V>>VD x>_ kV]_ E BV b c>su .300om

.1000/ k \V 70 Vl_z W]B z kVD.
5.
Vw > EkVB Am m, z xz Fm W]B kaV uz c>s

kVD.
6.
V] >V] _ kpl c>s FVD.
7.
\V>z x kaV| >D ] cB kpl| |

V^ >D g| V ] kVD. > l_ \z B D
V|zD Bk \lD FBV \VsmkV[ k^. 87 g|^ g [AD
> V\_ >M \M>V Ek\V[ c>sBV| [lom Ak km
2 \D V[V_ 3 \ D D k[ V> V_
k>s k [ V_x Bs_.
z \|D k xD, xmxk [MBV xD zD \V

VB> V|]>V_ V[ [D D u[.
k[ [
kV| m >V g VV >D\ FmV| kB

zD \.k. ], Wz D z E>V>D, [MBV, VuasQ
V.V.*. >D, Ek. V], A. V[ V[ BV \^ gukD
>V|z Bm?
l_ >V EBV >z g|^ W ]l>VKD
>V m "| g|^ ]xB m" [ ]k^ g l >D
k[ D 27, 28 >]p_ u k D.
moahf bgUkf fyJ bfhL c bgw
m l miHF...
m g
lhl uhr. trjFkh

ntj, f gf g fiyfHf.
nfhaK - 21.
2014
NmTo UR Y Thd LjRWe
Lrf Wp
Y.Gi
Ss/SWm
NtT Y[o
1.
27.12.2014 NdZU
LX 9.00 U 11.00 U
ULjYu UXm
Y.YlWUVm
AYoLs
Rp \p
ShPTPp Es[
22 lTLeLs
2.
27.12.2014 NdZU
LX 11.00 U SiTLp 01.00 U
TWVo
U.Y. TT AYoLs
Rp \p
RdLWLl Tip
24 TLeLs
3.
27.12.2014 NdZU TWVo N

SiTLp 02.00 U - SPWNu AYoLs
4.00 U
Rp \p
TZkRdLWLl
Tip 16 TLeLs
4.
27.12.2014 NdZU
UX 4.00 U 07.00 U
]Yo L.T.SpXYm
AYoLs
Rp \l
TiL[] ShPTP,
RdLWLm,
TZkRdLWLm, g,
VZdg JqYu\L AW
U SWm. RdL,
ULWLd g
CWidm Noj
AW U SWm.
Rp \
CuN TdL
YjVeLPu
5.
28.12.2014
OtdZU
LX 9.00 U 11.00 U
NYj. Y. Lk
AYoLs
Rp \p
gl Tip
29 TLeLs
6.
28.12.2014
OtdZU
LX 11.00 U SiTLp 01.00 U
.. gRTRm
AYoLs
Rp \p
VZdgp
25 TLeLs
AUolTs
10
Y.Gi
Ss/SWm
NtT Y[o
7.
28.12.2014
OtdZU
SiTLp 02.00 UUX 04.00 U
]Yo
S. CW. NuVlT]o
AYoLs
Rp \p
RdL - 12,
ULWLd g-7
TLeLs
8.
28.12.2014
OtdZU
UX 04.00 U 07.00 U
Ts[f
LWNu
AYoLs
SRvYWm, Rp
Utm YjVeLs
Uhm
Yjd Li
Rp \
AUolTs
11
12
1864
1866
1876
1881
1894
2.
3.
4.
5.
jyKiwj;
njthuk;
jyKiwj;
njthuk;
\th; njthuk;
(gz;Kiw)
\th; njthuk;
(gz;Kiw)
jpU"hdrk;ge;jh;
njthuk;
Mz; L E}ypd; bgah;
1.
t.
vz; ;
fh";rpg[uk;
tpj;Jthd;
rghgjp Kjypahh;
fh";rpg[uk;
tpj;Jthd;
rghgjp Kjypahh;
fh";rpg[uk;
tpj;Jthd;
rghgjp Kjypahh;
Mrphpah;
jpUkapiy
bre;jpy;nty;
Kjypahh;
kWgjpg;g[
brd;id
tpf;nlhhpah $%gpyp
mr;Rf;Tlk;
kJiu
Jiwir
,uhkrhkpg;gps;is/ MjPd
brd;id g[#;guj mg;g[ XJthh;
brl;oahh;
mr;Rf;Tlk;
jpUkapiy
Rg;guha "hdpahh;
Fkhua;ah;
mr;Rf;Tlk;
jpUkapiy
Rg;guha "hdpahh;
Fkhua;ah;
mr;Rf;Tlk;
jpUkapiy
Rg;guha "hdpahh;
Fkhua;ah;
mr;Rf;Tlk;
btspaPl; l hsh; /
gjpg; g fj; j hh; /
mr; r fk;
kWgjpg;g[
VG
jpUKiw
fshfg;
gz;Kiwapy;
btspaplg;
gl;lJ
jpUthtLJiw
Mjpdg;
gpujpfs;/
njrpfh;fs;
vGjpa
Xiyr;Rtofs;
Mjhuk;
Fwpg; g [ f s;
jpUg;gde;jhs;
fhrpthrp
ts
rhkpehj rhkpfs;
gdir fhrpthrp kJiu/

ts
Jiwir
,uhkyp';frhkpfs; MjPdg;
gpujpfs; xg]g[
\d;W
jdp E}y;fs;
\d;W
jdp E}y;fs;
mg;ght[gg
; ps;is
ekr;rptha
Kjypahh;
bfhilahsh;
Rp \d CYW YYks[ pLs
13
1898
1905
1906
1907
1917
1911
1927
1929
31
1931
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
13-A.
kWgjpg;g[
jpU"hdrk;ge;j _
Rthf mUbr j
njthuUgff
1,2,3 UKiwf
,y';if
irtjhj
kfhrkh#
bre;jpy;ehja;ah;/
,y';if
irtrpj;jhe;j
fag;ghf;fk;
E}w;gjpg;g[f; fHfk; rjhrpt brl;oahh;
jpU"hdrk;ge;jh;
njthuk; gz;Kiw
njthu ntjrhuk;
irtrpj;jhe;j
fag;ghf;fk;
E}w;gjpg;g[f; fHfk; rjhrpt brl;oahh;
ahH;gg
; hz
tz;izefu;r;
Rthkpehj
gz;ojh;/ brd;id
tpj;jpah El;ghyd
mr;Rf;Tlk;
ekr;rptha
Kjypahh; epu";rd
tpyh!; mr;rfk;/
brd;id
g';fhsk;
mg;gg
[ ps;is
brd;id ne#dy;
mr;Rf;Tlk;
v!;.gp ,uh$huhk;/ jpUkapiy

!d; Mg; ,e;jpah tpj;thd;
mr;rfk;/ brd;id
rz;Kfk;
brd;id
fyhuj; ehfu
mr;Rf;Tlk;
rz;KfKjypahh;
brd;id
nt';fl eha[L
MWKftpyhr
mr;Rf;Tlk;
jpU"hdrk;ge;jh;
njthuk; gz;Kiw
jiyKiw - \th;
njthuk;
gz;Kiw - njthu
ml';fy;
njthuk;
gz;Kiw
njthu ml';fy;
jyKiwj;
njthuk;
gz;Kiwj;
njthu
ml';fy;
jpUg;gde;jhs;
fhrpthrp ts
_kj; rhkpehj rhkpfs;
Kj g
1931
kWgjpg;g[
kWgjpg;g[
\d;whk; Kiw
kWgjpg;g[
14
1953
1961
1968
1971
1972
1979
1982
1992
1995
1996
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.
21.
22.
23.
jpUg;gde;jhs;
fhrpj;jpUklk;
jpUg;gde;jhs;
fhrpj;jpUklk;
jpUg;gde;jhs;
fhrpj;jpUklk;
"hdrk;ge;jk;
gjpg;gfk;
jUkg[uk;/
,uz;lhk; gjpg;g[
\yg; gjpg;g[
\yg; gjpg;g[
jz;lghzp
njrpfh;
FUrhkp njrpfh;
jpU"hdrk;ge;jh;
njthuk;
njthuk;
Kjy; jpUKiw
jpU"hdrk;ge;jh;
njthuk;
jpU"hdrk;ge;jh;
njthuk;
jpU"hdrk;ge;jh;
njthuk;
jpUg;gde;jhs;
fhrpj;jpUklk;
jpUthtLJiw
MjPdk;
jpUg;gde;jhs;
fhrpj;jpUklk;
jpUg;gde;jhs;
fhrpj;jpUklk;
jpUg;gde;jhs;
fhrpj;jpUklk;
Mwhk; gjpg;g[
Fwpg;g[iu
g[yth; Mjp
KUfnts;
Ie;jhk; gjpg;g[
ehd;fhk; gjpg;g[
\d;whk; gjpg;g[
gd;dpU jpUKiw mz;zhkiyg;

tpj;Jthd
tuyhW
gy;fiyf;fHfk;
f.bts;is thuzh;
(,uz;L bjhFjpfs;) (fhrpj; ; jpUkl epjpa btspaPL)
jpU"hdrk;ge;jh;
njthuk;
\th;njthuk;
(jyKiw)
jpU"hdrk;ge;jh;
njthuk;
jpU"hd rk;ge;jh;
Kjy; jpUKiw
3000 gofs;
\yk; kl;Lk;
3000 gofs;
\yk; kl;Lk;
3000 gofs;
\yk; kl;Lk;
2412 gf;f';fs;
bfhz;l bghpa
tuyhw;W E}y;
3000 gofs;
\yk; kl;Lk;
3000 gofs;
\yk; kl;Lk;
3000 gofs;
\yk; kl;Lk;
bghHpg;gi
[ u/
tpsf;ff;
Fwpg;gi
[ u
fSld;
gd;dpU
jpUKiwg;
gjpg;ge
[ pjp
3000 gofs;
\yk; kl;Lk;
23-MtJ rd;dpjhdk;
ts rptg;gpufhr
gz;lhu re;epjp
gd;dpU
jpUKiwg;
gjpg;ge
[ pjp
gd;dpU
jpUKiwg;
gjpg;ge
[ pjp
gd;dpU
jpUKiwg;
gjpg;ge
[ pjp
gd;dpU
jpUKiwg;
gjpg;ge
[ pjp
gd;dpU
jpUKiwg;
gjpg;ge
[ pjp
gd;dpU
jpUKiwg;
gjpg;ge
[ pjp
jUikahjPdk;
26tJ FUkfh
rd;dpjhdk;
15
2003
2004
2006
2007
2007/
gd;dpU jpUKiw
2012
kWjpg;g[
2008
26.
27.
28.
29.
30.
31.
jpUg;gde;jhs;
fhrpj;jpUklk;
jpU"hdrk;ge;jh;
njthuk;
jpU"hdrk;ge;jh;
Rthkpfs;
jpUf;filf;fhg;g[
jpU"hdrk;ge;jh;
njthuk;
jpUg;gde;jhs;
fhrpj;jpUklk;
bka;ag;gdhh;
kzpthrfh;
mr;rfk; / gjpg;gfk;
btspaPL
ifyh#;
mr;rfk;
jpUg;gde;jhs;
fhrpj;jpUklk;
gj;jhk; gjpg;g[
gjpg;g[ Mrphpah;
Kidth; r.nt.
Rg;gpukzpak;
jkp>h;
xd;gjhk; gjpg;g[
jHf irtbe $ rutzgthdj

fHf, Uuhg ggha
jpU"hdrk;ge;jh;
Kj UKiw
vl;lhk; gjpg;g[
jpUg;gde;jhs;
fhrpj;jpUklk;
jpU"hdrk;ge;jh;
njthuk;
t.j. ,uhk
Rg;gpukzpak;
VHhk; gjpg;g[
"hdrk;ge;jk;
jz;lghzp
gjpg;gfk;/ jUkg[uk;/ njrpfh;
fhe;jsfk;/
FUrhkp njrpfh;
brd;id
jpU"hdrk;ge;j
th;j;jkhdd;
Rthkpfs; njthuk; gjpg;gf btspaPL
jpU"hdrk;ge;jh;
njthuk;
2001
25.
kWgjpg;g[
jpU"hd rk;ge;jh;
Kjy; jpUKiw
1997
24.
gd;dpUjpUKiwg;
gjpg;ge
[ pjp
gd;dpU
jpUKiwg;
gjpg;ge
[ pjp
gd;dpU
jpUKiwg;gjpg;ge
[ pjp
mUl;;bry;th;
kfhyp';fk;
gd;dpU
jpUKiwg;
gjpg;ge
[ pjp
jUikahjPdk;
26tJ FUkfh
re;epjhdk;
3000 gofs;
\yk; kl;Lk;
\yk; kl;Lk;
\yk; kl;Lk; 2500 gofs;/

1/ 2/ 3
jpUKiwfs;
jyKiw
3000 gofs;
\yk; kl;Lk;
Kj g
28 - 2 - 2004
Ie;jhk; gjpg;g[
\yKk;/
bjspt[iua[k;
12 jpUKiwfs;
3000 gofs;
\yk; kl;Lk;
kWgjpg;g[
16
2008
2008
2010
2014
33.
34.
35.
36.
Kjy;jpUKiw
jpU"hdrk;ge;jh;
njthuk;
gd;dpU
jpUKiwfs;
\th; njthuk;
njthuj;jpUg;
gjpf';fs;
Kjy; jpUKiw
gd;dpU
jpUKiw
fw;gfk;
gy;fiyf;fHfk;
th;j;jkhdd;
gjpg;gf btspaPL
rJuh gjpg;gfk;
r\fr;rkar;
r';fk;
jpUbey;ntyp
rJuh gjpg;gfk;
mUl; bry;th;
kfhyp';fk;
gd;dpU jpUKiw fw;gfk;

Ma;t[ ikak;
mwf;fl;lis
ciuMrphpah;
t.j. ,uhk
Rg;gpukzpak;
gjpg;ghrphpah;
rJuh. .r. Kusp
V. MWKfk;
jpUbey;ntyp
bjhFg;ghrphpah;
rJuh . r. Kusp
\yKk;/
ciua[k;
\yKk;/
ciua[k;
kWgjpg;g[
7 jpUKiwfs;
\yk; kl;Lk;
tpsf;f';fSld;
bjhFjp I, II.
jkpHpYk;
M';fpyj;jpYk;
ciueilapy;
tphpthd
\yKk;/
ciua[k;
xd;W Kjy;
MW jpUKiw
tiu
jpUg;gde;jhs; fhrpj; jpUklk; gj;Jg; gjpg;gf

[ shf 30/000 gofis \ykhf mlf;f tpiyapy; btspapl;Lg; bgUk;gzp
bra;Js;shh;fs;.
th; j ; j khdd; gjpg; g fj; j hh; RUf; f khd ciua[ l d; \yj; i j VG gjpg; g [ f shfg; gy bjhFjpfshf 12
jpUKiwfisa[ k ; mUl; b ry; t h; kfhyp'; f k; mUl; b fhila[ l d; btspapl; L j; jpUKiwfSf; F r; rpwg; g [ r ;
bra;Js;shh;fs;.
,Jtiu btspte;Js;s ciufspnyna kpf tphpthdJ/ tpsf;fkhdJ 1953/ 1997 Mz;Lfspy; btspte;j
jUikahjPd ciujhd; . FUkfh re; e pjhdk; mth; f s; jz; l ghzp njrpfh; / FUrhkp njrpfh; nghd; w
ciuahrphpah;fisf; bfhz;L btspapl;lUspdhh;fs;. mtw;wpd; kWgjpg;g[ fhe;jsfk; mr;rfj;jpd; \yk;
btspapl;Ls;shh;fs;.
ekJ Kj UKiw iy btl nk fh f bjhFf f cjahf Ujd. midJ FU
kfh rjhdfSF, btlhfSF, MafSF, mgf bfhilahsfSF
be rhj e f .
2008
32.
O]NmTkRo (.. 638 - .. 654)

As YWX
ntjbewp jiHj;njh';f
kpFirtj; Jiwtps';fg;
g{jguk; giubghypag;
g[dpjtha; kyh;e;jGj
rPjts taw;g[fypj;
jpU"hdrk;ge;jh;
ghjkyh; jiyf;bfhz;L
jpUj;bjhz;L gut[thk;.
- nrf;fpHhh;
Kd; D iu
bre; j kpGk; - rptbewpa[ k ; epiyFiye; J / jkpH; e hl; o d; gz; g [ k ; / fiyfSk;
epiyjLkhwp/ g[ w r; r ka ,Us; NH; e ; J bghy; y h'; F gutpa fhyj; n j "hdghDtha;
mtjhpj;J/ g[wr;rkaj; J}uWj;J/ jpUtUs; Jizf;bfhz;L/ ehSk; ,d;dpirahy; jkpH;
gug;gpa bgUe;jif "hdrk;ge;jg; bgUkhd;. \d;whz;oy; rpt"hdg; ghYz;L/ njdpDk;
,dpa jPe;jkpH;g; ghly;fshy; bja;tPf bewp g[Jf;fp/ mw;g[j';fs; gy epfH;j;jp mud; ehkk;/
Ie;bjGj;J ,tw;wpd; bgUikfis tphpj;Jiuj;jhh; rpwpa bgUe;jifahh;.
mth; mtjhuj;jhy; ntj bewp jiHj;jJ. irtbewp X';fpw;W. gz;g[fs; kyh;e;jd.
md;g[bewp jiyvLj;J mtdp vyhk; tps';fpw;W.
jpUttjhuk;
nrhHts ehl;ony/ j";ir khtl;lj;jpny/ rPfhHpg; gjpapny/ me;jzh; kugpny/
ft[zpah; Fyj;jpny rptghj ,UjaUk; gftjp mk;ikahUk; ntjbewp jiHj;njh';fkpF
irtj; Jiw tps';f ,y;ywk; elj;jp te;jdh;. mt;tpUtuJ bgUe;jtj;jhy; fp.gp 7-Mk;
E}w;whz;oy; mt;tpUtUf;Fk; kftha;j; njhd;wpdhh; jpU"hdrk;ge;jh;. mtjhpj;j ehnsh
rptbgUkhDf; F cfe; j jpUthjpiuj; jpUehs; . md; W midj; J f; nfhs; f Sk;
mt;ttw;wpd; cr;rj;jpy; ,Ue;jd.
"hdg; g hy; cz; l ik

"hdrk; g e; j g; gps; i sahh; \d; w hz; L epiwag; bgw; w hh; . ePuhlr; brd; w
je; i jahUld; jhKk; jpUf; F sk; rhh; e ; j hh; . rptghj ,Ujah; ike; j idf; fiuapy;
mkur; b ra; J ePUs; \H; f p mfkUl b$gk; bra; j hh; . je; i jiaf; fhzhikahYk; /
17
Kd; i dj; j tk; jiyf; T oajhYk; jpUj; n jhzpr; r pfuk; ghh; j ; J mk; n k* mg; g h* vd; W
miHj;jUsp mGjUspdhh;.
jpUj;njhzpg[ug;bgUkhd; ckh njtpahnuhLk; tpilkPjkh;e;J fhl;rp bfhLj;jhh;.
ctikapyhf; fiy "hdKk; czh; t hpa bka; " ; " hdKk; fye; j jpUKiyg; g hy;
Cl;Lthahf vdg; bgUkhd; gzpj;jhh;. mg;gona bgUkhl;oa[k; vz;zhpa rpt"hdj;J
,d;dKjk; FiHj;jUsp cz; morpy; vd Cl;odhh;. "hdk; cz;l gps;isahh; rpt"hdr;
bry;tuha;j; jpfH;e;jhh;.
vz;zhpa rpt"hdj;
jpd;d Kj';FiHj; jUsp
cz;zorpy; vdCl;l
cikak;ik vjph;nehf;Fk;
fz;kyh;ePh; Jilj;jUspf;
ifapw;bghw; fpz;zkspj;
jz;ziym'; fGifjPh;j;
j';fzdhh; mUs;g[hpe;jhh;.
rptdona rpe;jpf;Fe;
jpUg;bgUF rpt"hdk;
gtkjid mwkhw;Wk;
gh';fpdp nyh';fpa"hdk;
ctikapyhf; fiy"hdk;
czh;thpa bka;";"hdk;
jtKjy;th; rk;ge;jh;
jhKzh;e;jhh; me;epiyapy;
gpuk jPh;j;jj;jpy; ePuhoa rptghj ,Ujah;/ ghy;tHpa epd;w gps;isiag; ghh;j;J
ahh;bfhLj;j vr;rpw;ghiy cz;lha; vdf; nfhy; bfhz;nlh';fpdhh;. clnd "hdrk;ge;jh;
jkf;Fg; ghy; bfhLj;j guk;bghUis milahs';fSld; Rl;oj; njhLila brtpad; vd;w
jpUg;gjpfk; ghodhh;.
bghw; w hsk; bgwy;

rpy ehs; fHpj;Jj; jpUf;nfhyf;fhtpw;F vGe;jUspdhh;. ifapdhy; jhsk; ,l;L
kilapy; this vd;w jpUg;gjpfk; ghodhh;. ghl;ow;F cUFk; gukd; if neht[bkd;W
Ie;bjGj;J tiuag;bgw;w bghw;whsk; mspj;jUspdhh;. ,th; bgUik nfl;l kf;fs;
j'; f s; j'; f s; CUf; F vGe; j Us ntz; o dh; . Kjypy; jkJ jha; gpwe; j Cuhfpa
jpUedpgs;sp rhh;e;jhh;/ gps;isahh; bgUikiaf; nfs;tpa[w;w jpUePyfz;l ahH;g;ghzh;/
18
jKila kidtpnahL rPfhHpf;F te;J jhprpj;jhh;. mtuJ ghly;fSf;Fj; jhk; ahH;

thrpj;jhh;. mJ Kjy; gps;isahUldpUe;J gps;isahh; ghly;fisbay;yhk; ahHpy;
mikj;J thrpj;J tuyhdhh;.
Kj; J r; r ptpif Kjypad bgwy;

jpU"hdrk;ge;jh;/ iy Kjypa gy jy';fisa[k; jhprpj;J eLehl;oy; cs;s
jpUbey;thapyuj;Jiw rhh;e;jhh;. fisg;gpdhy; khwd;ghoapy; mkh;e;J md;wput[ epj;jpiu
bra; j hh; . muj; J iwg; b gUkhd; Kj; J r; r ptpif/ Kj; J f; F il/ rpd; d k; Kjypatw; i w
mUspdhh;.
nrhjpKj;jpd; rptpif
NH;te;Jghh;
kPJjhH;e;J btz;zPw;bwhsp
nghw;wpepd;W
Mjpah uUshjypy;
m";brGj;J
Xjp Vwpdhh;
ca;a cybfyhk;
mtw;iw ,iwaUbsdg; bgw;w "hdrk;ge;jh/; ve;ij <rd; vk;bgUkhd; vd;w jpUg;gjpfk;
ghog;gutpdhh;.
cgeadk;
cgeadg; gUtj;jpy; cyfpaYf;nfw;g "hdrk;ge;jUf;F cgeadk; eilbgw;wJ.
Xjhnj ntjk; czh;e;j cah; "hdrk;ge;jh;/ m';F te;jpUe;j kiwnahh;fl;F cs;s
Ia';fis mfw;wp/ ntj Koghfpa $e;bjGj;jpd; bgUikiaj; J";rYk; J";rypyhj
nghH;jpDk; vd;w jpUg;gjpfkhfg; gho tpsf;fpaUspdhh;.
Kj; J g; ge; j y; bgwy;

"hdrk; g e; j uJ bgUikiaf; nfs; t pa[ w ; w jpUeht[ f ; f urh; / "hdrk; g e; j iuf;
fhz;gjw;Fr; rPfhHpf;F vGe;jUspdhh;. gps;isahUk; mtiu vjph;bfhz;liHj;jhh;.
,UtUk; mUl; f lYk; md; g [ f ; flYk; Mk; vdj; jpfH; e ; j dh; . gpd; d h; "hdrk; g e; j h;
jpUg;ghr;rpyhr;rpuhkk; gzpe;J bfhy;ypkHtd; kfisg; gpoj;J epd;w Kayfd; vd;Dk;
nehiag; nghf;fpdhh;. jpUr;br';nfhL vd tH';Fk; jpUf;bfhokhlr; br';Fd;W}h; brd;w
nghJ moath;fis tp#$%uk; gw;wpaJ. jpUePyfz;lj; jpUg;gjpfk; gho mt;tp# nehiag;
nghf; f pdhh; . gps; i sahh; gl; O r; R uj; i j mile; j nghJ btapy; kpFjpahapUe; j jhy;
jpUtUshy; rptg{jk; xd;W Kj;Jg;ge;jy; bfhLj;jJ.
19
gpw mw; g [ j '; f s;

gpwF jpUthtLJiw rhh;e;jhh;. je;ijahh; nts;tp bra;jw;Fg; bghUs; ntz;odhh;.
MtLJiw muid ,lhpDk; jshpDk; vd;w gjpfj;jhy; nghw;wpdhh;. bghw;fpHp bgw;Wr;
rptghj ,Ujahplk; jPJeP'; f ey; n ts; t pbra; f vdf; b fhLj; j hh; . jpUePyfz; l
ahH;g;ghzhpd; jha; gpwe;j Cuhfpa jUkg[uk; brd;W jhprpj;jhh;. khjh;klg; gpoa[k; vd;w
gjpfj; j hy; gjpf ,ir ahHpyl'; f hikia tpsf; f paUspdhh; . jpUkUfy; nrh; e ; j hh; .
fztdhf tu ,Ue; j tzpfd; tp#e; j Pz; o ,we; j jhy; fjwp mGjhs; xU e'; i f.
me; e '; i fapd; Jaiuj; Jilf; f vz; zpr; rilaha; vDkhy; vd; w jpUg; g jpfk; gho
tzpfid caph;bgw;W vHr;bra;jhh;.
gof; f hR bgwy;
gpwF jpUr;br';fhl;l';Fo/ jpUg;g[fY}h; jhprpj;jhh;. jpUeht[f;furiuf; fz;L mth;
thapyhf M+hpy; epfH; e ; j Mjpiur; rpwg; i gf; n fl; L M+uhidj; bjhGjhh; . gpwF
mg;gUk;/ rk;ge;jUk; jpUtPHpkpHiy nrh;e;jdh;. mt;t{h;g;bgUkhd; njhzpag;giug; nghy;
fhl;rpje;jdh;. mJ fz;l ,UtUk; mt;t{hpnyna rpyehs; j';fpdh;. mg;bghGJ ehl;oy;
g"; r k; cz; l hapw; W . gukd; mspj; j gof; f hR bfhz; L ,UtUk; Mapuf; f zf; f hd
moahh;fSf;Fg; giwrhw;wpr; nrhwspj;jdh;.
jpUkiwf; f hl; o y; mw; g [ j k;

gpwF (ntjhuzpak;) jpUKiwf;fhL brd;wdh;. nenu Fk;gpl vz;zpath;fsha;
kiwfshy; g{rpj;J milf;fg;gl;oUe;j fjtpidj; jpUeht[f;furh; ghlyhy; jpwf;fr;bra;J/
jhk; milf;fg;ghodhh;. mJ Kjy; jpwf;ft[k; milf;ft[khf ,Ue;J tUfpwJ mf;fjt[.
ghz; o ehl; o y; irtk;

ghz; o ehl; o y; beLkhw ghz; o ad; rkz; r kak; rhh; e ; J ,Ue; j ikia
k'; i fah; f ; f urpahh; / Fyr; r piwahh; vd; w ,Uth; thapyhfj; bjhpe; J kJiuf; F g;
g[wg;gl;lhh;. ehSk; nfhSk; eykpy;yhjpUe;Jk; cikbahUghfd; cs;sj;JtpUg;gj;jhy;
"mit ey;y ey;y" vd Vfpdhh;. ghz;oad; btg;g[ neha; mfw;wpdhh;. mdy; thjj;jhYk;/
g[dy; thjj;jhYk; mkzh;fis btd;whh;.
ghz;okd;dida[k;/ ghz;o ehl;L kf;fisa[k; irtk; jGtr;bra;jhh;. ghz;o
ehl;oy; cs;s jy';fisj; jhprpj;jhh;. nrhHehL kPz;lhh;. gpwF gy jy';fisj; jhprpj;Jj;
jpUg;g{e;JUj;jp mile;jhh;. mg;gh; Rthkpfs; ,tuJ rptpifiaj; jh';fpaikawpe;J
clnd fPHpw'; f p ,UtUk; mstshtp ,Ue; j dh; . jpUXj; J }hpy; Mz; g idfisg;
bgz;gidfshf;fpf; fha;f;fr; bra;jhh;.
20
vYk; i gg; bgz; q Uthf; f y;

kapyhg;g{h; rptnerr; brl;oahhpd; kfs; g{k;ghit ghk;g[ jPz;o ,wf;f/ mtsJ
vYk; i gf; Flj; j py; nrkpj; J itj; j hh; rptnerh; . mjid mwpe; j "hdrk; g e; j h;
jpUf; n fhapy; K d; mf; F lj; i jf; bfhzh; t pj; J kl; o l; l g[ d ; i d vd; w gjpfk; g ho
caph;g;gpj;jhh;.
nrhjpapw; fyj; j y;
bgw; n whh; tpUg; g j; j pw; f pz'; f / ntj bewpapy; epd; W / ek; g pahz; l hh; ek; g pfs;
jpUkfis kzkfshf Vw;W ,e;j ,y;byhGf;fk; te;J NH;e;jnj ,ts; jd;ndhLk;
me;jkpy; rptd;jhs; nrh;td; vd;w fUj;jikaf; fy;Y}h;g; bgUkzk; vd;w gjpfk; ghodhh;.
bgUkhdJ mrhPhpapd;go kidtpnahLk; cld; te;jhnuhLk; itfhrp \y ed;dhspy;
m';Fj; njhd;wpa nrhjpapy; fye;jhh;. ,th; mUspa jpUg;gjpf';fs; 383. ,it Kjy; \d;W
jpUKiwfshfj; jpfH;fpd;wd.
gurka nfhshpiag;
ghywh thaidg;g{k;
gHdk; NH;e;j
rpug[uj;Jj; jpU"hd
rk;ge;jg; bgUkhidj;
nja bky;yhk;
Fuitaplj; jkpH;ntjk;
tphpj;jUSk; ft[zpah;jk;
FyjP gj;ij
tputpbaik MSila
btd;wpkH ,s';fspw;iw
tpUk;gp thH;thk;.
- _ rpt"hd Rthkpfs;
jpU"hdrk; g e; j h; Jjp
gpwtpbaDk; bghy;yhg;
bgU';fliy ePe;jj;
JwtpbaDk; njhw;nwhzp (njh
fz;Oh; - epiwcyfpy;
bghd;khiy khh;gd;
g[dw;fhHpr; rk;ge;jd;
jd;khiy "hdj; jkpH;
njh)
- ek;gpahz;lhh; ek;gpfs;
21
RYWj lTLeLs
TLj Rl \
njthug; gjpf'; f s; bjhFf; f g; g l; l tiffs;
1 . gz; K iw
gz; thhpahfj; jpul; o xd; W Kjy; VG jpUKiwahf milt[

bra;Js;s Kiw KjyhtjhFk;;. ,J gz; Kiw vdg;gLk;.
2 . ml'; f d; Kiw jpUj;jy';fs; thhpahf \th; ghly;fisj; bjhFj;J milt[ bra;j

Kiw ,uz;lhtjhFk;. ,J ml';fd; Kiw vdg;gLk;.
3. jyKiw
,dp \thpy; xt;bthUth; gjpf';fisa[k; jdpj;jdpahf itj;Jj;

jy';fs; thhpahfj; bjhFj;J milt[ bra;j Kiw \d;whtjhFk;.
,J jyKiw vdg;gLk;.
4 . ghoathW
bghpag[uhzj;jpy; ,k;\thpd; tuyhWfis nrf;fpHhh; Twp tUk;

nghJ/ ,d; d gjpfj; j pd; gpd; ,d; d gjpfk; - Ch; vy; i yapy; /
,iwtd; jpUKd; / tyk; tUk; n ghJ ghlg; bgw; w J vd; W Twp
tUtij mwpayhk;. mjd;go njthuk; ghlg;bgw;w fhy Kiwg;go
xU bjhFg;g[ ,Ue;jJ vd;W cWjp bra;ayhk;. nrhHh; tuyhw;wpy;
mf;Fwpg;g[ cs;sJ. mjw;Fg; ghoathW vd;W bgah;.
njthu Mrphpah; \tUs; ,aypirj; jkpHhfpa jpUg;gjpf';fis Kjd;Kjy;

mUspr; bra;jth;/ jpU"hdrk;ge;;jg; gps;isahjypd;/ mth; mUspa jpUg;gjpf';fs; Kjy;
\d;W jpUKiwfshft[k;/ mth;jk; bfGjif ez;guha; tps';fpa jpUeht[[f;furh; mUspa
jpUg;gjpf';fs; ehd;fhk; jpUKiw - Ie;jhk; jpUKiw - Mwhe;jpUKiw vd \d;W
jpUKiwfshft[k;/ ,t;tpU bgUkf;fSk; thH;e;j fhyg;gFjpiabahl;or; rpy Mz;Lfs;
gpw;gl;Lj; njhd;wpa ek;gpah+uh; Mfpa Re;ju\h;j;jp Rthkpfs; mUspa jpUg;gjpf';fs;
VHhk; jpUKiwahft[k; bjhFf;fg;gl;ld. ,g;bgUkf;fs; \tUs; Kiwna xt;bthUtUk;
mUspr; bra;jj; jpUg;gjpf';fspy; mike;j gz;fis tifg;gLj;jp xt;bthU gz;qf;Fk;
chpa jpUg;gjpf';fisa[k; VG jpUKiwfshf tFj;bjGjpaJ giHa KiwahFk;.
jyKiwbad; g J/ nfhapy/; jpUntl; f sk; Kjyhfj; jpUg; g jpff; nfhitapw; Fwpj; j
Kiwiabahl;oj; njthug; ghly; bgw;w jpUj;jy';fisbay;yhk; jpy;iyg; bgU';nfhapy;
Kjyhf thpirg;gLj;jp mt;tj;jy';fSf;Fhpa njthug; gjpf';fis Kw;Fwpj;j VG
jpUKiwg; ghFghl;ow;F Vw;g Kiwglr; nrh;j;J mikj;j KiwahFk;.
,t; t pUtifa[ s ; Kw; T wpa gz; K iwaikg; n g giHa Vl; L r; R tofspy; ,lk;
bgw;Ws;sJ. \th; njthug;gjpf';fis VG jpUKiwfshfg; gFj;J tH';Fk; jpUKiwg;
22
gFg; g [ f ; F mog; g ilahaike; j J ,g; g z; K iwaikg; n g vdf; fUJjy; bghUe; J k; .

gz; K iwaikg; g hfpa ,jid Mjhukhff; bfhz; L nehf; f pdhy; j hd; \th;
jpUg;gjpf';fisa[k; Kjy; VG jpUKiwfshfg; gFj;J tH';fpa ek; Kd;ndhuJ gFg;g[
Kiw ,dpJtps'; F k; . njthuj; jpUg;gjpf';fisj; jyKiwapy; mikj;Jg; gapYk;
tHf;fk; gpw;fhyj;jpy; njhd;wpabjdnt fUjntz;oa[s;sJ. \h;j;jp/ jyk;/ jPh;j;jk;
vd; g tw; i w Kiwna fz: L tHpgLk; tpUg; g [ i la rptnerr; b ry; t h; f s; / jhk; tHpgl
tpUk; g pa xt; b thU jyj; j pw; F k; mike; j njthuj; jpUg; g jpf'; f s; KGtija[ k ;
ehs; n jhWk; Kiwna ghuhaz"; bra; j w; F Vw; w tz; z k; Kiwg; g Lj; j g; b gw; w nj
,j;jyKiwg; gFg;ghFk;. ,g;gFg;g[ jpy;iyg;bgU';nfhapiy Kjd;ikj; jpUj;jykhff;
bfhz;L mike;jpUg;gJ njthu Mrphpah; \th; jpUt[s;sj;jpw;Fk; Vw;g[ilajhFk;. ,J/
rptj;jy';fbsy;yhtw;wpw;Fk; Kjypy; itj;Jg; nghw;wj;jFk; rpwg;g[ila jpUj;jyk; vd;w
nehf;fj;Jld; jpy;iyg; bgU';nfhapiyg; gw;wp mk; \tUk; csKte;J ghoa jpUg;ghlw;
Fwpg;g[fshy; ed;F g[ydhFk;. ,f;Fwpg;gpid tpsf;Fk; Kiwapy; nfhapy/; jpUntl;fsk;/
bey; t hapy; / fHpg; g hiy vdj; bjhl'; F k; jpUg; g jpff; nfhit mike; j pUj; j y;
mwpaj;jf;fjhFk;. nkw;Fwpj;j gz;Kiw/ jyKiw vd;Dk; ,Utif KiwfSs; njthu
Mrphpah; fhye;bjhl;L ,ilaPod;wp tH';fptUtJk; irtj; jpUKiwfs; gd;dpuz;L vd;w
gFg;gpw;F epiyf;fskhf mike;jJk; gz;Kiwna ahjypd; mk;Kiwapidg; gpd;gw;wpj;
njthuj; jpUg;gjpf';fspd;; mikg;gpid nehf;Fjy; Vw;g[ilajhFk;.
ahtUf; F k; jha[ k ; je; i ja[ k hfpa mk; i kag; g h; mspj; j "hdthuKjkhfpa
ghiyg; gUfpg; ngUzh;tpw; bghypt[k; MSila gps;isahh;/ cs;epiwe;J bghHpe;bjGe;j
cah;"hdj; jpUbkhHpahy; Kjd;Kjy; jpUtha;kyh;e;jUspaJ njhLila brtpad;
vDk; Kjw;Fwpg;g[ila gpukg[uj; jpUg;gjpfkhFk;. "ahuspj;j ghyorpy; cz;lid? vr;rpy;
ka';fpl cdf;F ,jid ,l;lhiuf; fhl;Lf" vd tpdtpf; ifapw; rpwpabjhU nfhy;
bfhz; L rptghjtpUjauhfpa je; i jahh; jk; i k moj; j w; F X'; f pabghGJ/
rpt"hdk;bgw;w gps;isahh;/ jk; fz;bzjpnu tpRk;gpy; tpilapd;nky; vGe;jUspa
mk;ikag;giuj; jk; je;ijah;f;F xU jpUtpuyhw; Rl;of;fhl;o vk;ik ,J bra;j gpuhd;
gpukhg[uk; nktpa bgk;khd; ,tnd vd milahs';fSld; g[yg;gLj;Jtjhf mike;jJ
njhLila brtpad; vDk; ,j; j pUg; g jpfkhjypd; / ,jid bka; k ; i k bkhHpj;
jpUg; g jpfk; vdr; nrf; f pHhuofs; rpwg; g pj; J g; nghw; w pa[ s ; s hh; . vy; i yapyh
kiwfSf; b fy; ; y hk; Kjyhf mike; j J XbkDk; vGj; j hfpa gpuztkhFk; .
kiwKjbyGj;jhfpa Xk; vd;gjpYs;s Xfhuj;jpidj; jkpH; vd;gjd; KjbyGj;jhf
mike; j jfubka; a [ l d; ,izj; J j; bjhl'; f pa rpwg; g [ njhLila brtpad; vDk;
,j;jpUg;gjpfj;Jf;F cz;;ikahy;/ vy;iyapyh kiwKjy; bka;a[ld; vLj;j vGJKiw/
ky; y y; b eLe; jkpH; vdg; nghw; w g; b gw; W Kjw; w pUKiwapy; Kjw; w pUg; gjpfkhf
Kiwg; g Lj; j g; bgw; w J ky; y y; b eLe; jkpH; vdg; nghw; w g; b gw; W Kjy; j pUKiwapy;
Kjy;jpUg; gjpfkhf Kiwg;gLj;jg; bgw;wJ.
23
,j;jpUg;gjpfj;jpw;Fhpa gz; ietsk; vd;gjhFk;. ,jid ,f;fhyj;jhh; el;lghil

vd tH';Fth;. jpU"hd rk;ge;jg; gps;isahh; Kjd; Kjw; ghoaUspa ,g;gjpfj;jpy;
mike; j gz; el; l ghilahjypd; / gps; i sahh; el; l ghilg; gz; z pw; ghoaUspa
jpUg; g jpf'; f s; aht[ k ; njhLila brtpad; vDk; ,j; j pUg; g jpfj; i jbahl; o
Kjw;wpUKiwapy; Kjw;fz; itf;fg;bgw;wd. MSila gps;isahh;f;Ff; fhyj;jhy;
Kw; g l; l th; fhiuf; f hyk; i kahh; . mk; i kahh; mUspr; bra; j jpUthy'; f hl; L \j; j
jpUg; g jpf'; f s; ,uz; l Ds; bfh'; i f jpu'; f p vd; w Kjw; Fwpg; g [ i la jpUg; g jpfk; /
el;lghilg; gz;zpy; mike;jpUg;gJnghynt/ gps;isahh; mUspa Kjy; jpUg;gjpfKk;
ietsk; vd;w el;lghilg; gz;zpy; mike;jpUj;jy; ,';F xg;g[ nehf;fpa[zuj;jf;fjhFk;.
\thz;onyna rpt"hdk; iftug;bgw;w MSila gps;isahh; mk;ikag;giu
tpilnkw; fz; L jk; je; i jahh; f ; F f; fhl; L k; epiyapy; njhLila brtpad; vDk;
,j; j pUg; g jpfj; i jg; ghoagpd; mLj; J epfH; e ; j mw; g [ j r; bray; / jpU"hdrk; g e; j h;
jpUf;nfhyf;fhit mile;J ,iwtid tz';fpg;gho mg;bgUkhdhy; mspf;fg;gl;l
bghw;whsj;jpidg; bgw;wiknaahk;. cyfth; fz;L kfpH ,t;tpaj;jF bray; epfGk;
epiyapw; ghoa jpUg; g jpfk; ; kilapy; this gha vd; w jf; f uhfg; ; gz; z pw;
ghlg; b gw; w jhjypd; / jf; f uhfg; gz; z ike; j jpUg; g jpf'; f s; aht[ k ; ,jidr;
rhuitf; f g; b gw; w d. Fwp"; r pg; bgUk; g z; q f; F hpa ietsk; vd; w Kjy; j pwj; j pd;
mfepiyahf mike; j J el; l ghil. mjidaLj; J g; ghiyg; b gUk; gz; q f; F hpa
muhfk; vd;w Kjy; jpwj;jpd; mfepiyahf mike;j jf;fuhfg; gz; mike;jpUj;jy;
bghUj;jKilanjahk;. jf;fuhfg; gz;qld; bgauhy; xw;Wika[ilaJ gHe;jf;fuhfk;
vd;w gz;zhFk;. vdnt gHe;jf;fuhfg; gz;zike;j gjpf';fs; jf;fuhfg; gjpf';fis
mLj; J itf; f g; g l; l d. jf; f ifrpfk; vd; w bganu jf; n frp vdj; jphpe; j bjd; g h; .
,g; b gabuhw; W ik fUjpj; jf; n frpg; gz; z ike; j gjpf'; f s; jkpH; r ; rhd; n whh; f s;
ehdpyj;J Ie;jpizbahGf;f';fSf;Fr; rpwg;g[hpika[ilathfg; gFj;Jiuj;j giHa
jkpH; g ; gz; f Ss; Fwp"; r pg; gz; Kjd; i ka[ i lajhjypd; Fwp"; r pg; gz; z pyike; j
gjpf';fs; jf;nfrpg; gjpf';fisr; rhuitf;fg;gl;ld. Fwp";rpbahL bgabuhw;Wika[ila
gz;fs; tpahHf;Fwp";rp/ nkfuhff; Fwp";rp vd;gdthFk;. ,t;tpU gz;fspYk; mike;j
gjpf';fs; Fwp";rpg; gz;qf;Fhpa gjpf';fis mLj;J Kiwg;gLj;jg;bgw;wd. vLj;j
,aYk; ,ira[k; ,ilna Khpe;J khLgLkpay;g[ilajha; mike;j ,irg;ghly; \hp
vdg; g Lk; . ,j; j ifa \hpg; ghly; f shf mike; j J/ "khjh; k lg; g po" vd; D k;
Kjw;Fwpg;g[ila jpUj;jUkg[ug; gjpfkhFk;. ,aypirj; jpwj;jhy; ntW ghLilikahy;
ahHpy; ,irj;jw;F ml';fhj epiyapy; ahH;\hp vdg; bgah; bgw;W ,j;jpUg;gjpfkhf
itf; f g; b gw; w J. vdnt Kjy; jpUKiwahfpa ,jd; f z; el; l ghil/ jf; f uhfk; /
gHe; j f; f uhfk; / jf; n frp/ Fwp"; r p/ tpahHf; F wp"; r p/ nkfuhff; Fwp": r p vd; D k; VG
gz;fSf;Fhpa E}w;WKg;gj;ije;J jpUg;gjpf';fSk; ahH\hp vd;w jpUg;gjpfk; xd;Wk;
Mf E}w;WKg;gj;jhW jpUg;gjpf';fs; ,lk; bgw;wpUj;jy; fhzyhk;.
24
RYWm TVY AhPYQ

t.
vz;
jpUj; j yKk;
ghoa ,lKk;
jpUj; b jhz; l h;
g[ u hzr;
bra; a [ s ;
vz;
gjpf
Kjw; Fwpg; g [
Kjy;
jpUKiw
gjpf vz;
jpUg;gpukg[uk; (rPh;fhHp)
gpuk jPh;j;jf;fiuapy;
76
njhLila brtpad;
2.
jpUg;gpukg[uk; (g[wtk;)
(,iwtd; Kd;)
88
ewtepiw
74
3.
jpUf;nfhyf;fh
(,iwtd; Kd;)
102
kilapy; this
23
4.
jpUj;njhzpg[uk;
(rPh;fhHp) nfhapy;
jpUKd;g[
106/ 107
g{thh; bfhd;iw
24
5.
gy;ytdPr;ruk;
121
milahh;jk;g[u';fs;
65
6.
fPiHj;jpUf;fhl;Lg;
gs;sp
129
bra;aUnf
7.
jpy;iy
162
fw;wh';bfhpnahk;gp
80
8.
jpUntl;fsk;
165
me;jKk; Mjpa[k;
39
9.
vUf;fj;jk; g[ypa{h;
179
gilahh; jUg{jk;
89
10.
KJFd;wk; (Ciu
mila[k;nghJ)
181
kj;jhtiuepWtp
12
11.
KJFd;wk; (nfhapy;
tyk; tUk;nghJ)
182
epd;Wkyh;J}tp
93
12.
KJFd;wk; (,iwtd;
jpUKd;g[)
183
njtuha[k;
53
13.
KJFd;wk;
(rpyehs; nktp)
183
bka;j;jhW
131
14.
J}';fhid khlk;
(,iwtd; Kd;)
184
xL';Fk;
59
15.
nra;"Y}h;
248
E}yile;j
48
16.
jpUthH;bfhspg;g[j;J}h;
251-2
bghoa[il
40
25
17.
g[fyp
275
Mly; mutir
104
18.
gpukg[[uk; bkhHpkhw;W
276
fhljzp
117
19.
Vfghjk; gpukg[uk;
276
gpukg[uj;Jiw
127
20.
,Uf;Ff;Fws; gpukg[uk;
276
muid cs;FtPh;
90
21.
jpUvG Tw;wpUf;if
gpukg[uk;
276
XUU thapid
128
22.
KLFk; ,uhfk; fGkyk;
277
gpiwazp
19
23.
jpUj;jhsr;rjp fGkyk;
277
ge;jj;jhy;
126
24.
gy;bgah;g;gj;J gpukg[uk;
277
vhpahh;
63
25.
fz;zhh; nfhapy;
285
jz;zhh; jp';fs;
101
26.
fil Koehjh; (fPiHa{h;)
285
mUj;jid
111
27.
epd;wpa{h;
287
Nyk;gil
18
28.
g[d;Th;
287
Ke;jpepd;w tpid
27
29.
md;dpa{h;
289
kd;dpa{hpiw
96
30.
tpaY}h;
294
Fut';fkH;
13
31.
jpUg;gHdk;
299
ntjnkhjp
67
32.
IahW
130
g[yide;Jk;
130
33.
bea;j;jhdk;
305
ikahoa
15
34.
fhD}h;
308
thdhh;nrhjp
73
35.
md;gpyhye;Jiw
308
fizePblhp
33
36.
ghr;rpy; Mr;rpuhkk;
318
Jzptsh; jp';fs;
44
37.
<';nfha; kiy
323
thdj;Jah;
70
38.
bfhokhlr; br';Fd;W}h;
(,iwtd; jpUKd;g[)
326
bte;jbtz;zPW
107
39.
bfhokhlr; br';Fd;W}h;
(Fsph;Ruk; nghf)
335
mt;tpidf; fpt;tpid
(bghJ)
116
40.
guha;j;Jiw (nfhapypy;
Fk;gpl;L)
341
ePW nrh;tbjhh;
135
41.
fw;Fo
343
tle;jpfH;
43
26
42.
rpuhg;gs;sp
344
ed;Wilahid
98
43.
ghw;Wiw
348
fhuhh; bfhd;iw
56
44.
beL';fsk;
349
kiwa[ilaha;
52
45.
nrhw;Wj;Jiw (Ciu
nehf;fp tUk; tHpapy;)
354
brg;gbe";nr
28
46.
g[s;sk';if
364
ghYe;JW
16
47.
ey;Y}h;
370
bfhl;Lk;giw
86
48.
Mt{h;g;gRgjPr;ruk;
377
g[z;zpah;
49.
jpUepiwa{h;r;rpj;jPr;ruk;
403
CUyht[
29
50.
jpUepiwa{h;r;rpj;jPr;ruk;
403
gpiwbfhs; rilah;
71
51.
rptg[uk; (jpUKd;epd;W)
404
g[tk;tspfdy;g[dy;
21
52.
404
,d;Fuypir
112
53.
404
fiykypafy
125
54.
Fle;ijf;fhnuhzk;
490/10
thuhh; bfh';if
72
55.
jpUtpilkUJ}h;
(CUs;g[Fk; nghJ)
413
Xnlfyd;
32
56.
jpUtpilkUJ}h;
(jpUKd;)
415
njhblhh; fhjpdd;
95
57.
jpUtpilkUJ}h;
(jpUKd;)
415
kUe;jtd; thdth;
110
58.
jpUtpilkUJ}h;
(jpUKd;)
415
eilkUjphpg[uk;
121
59.
jpUtpilkUJ}h;
(jpUKd;)
415
tphpjUg[ypa[hp
122
60.
jpUey;;yk;
434
fy;yhy; epHy;nka
85
61.
kapyhLJiw
439
futpd;wp
38
62.
brk;bghd;gs;sp
440
kUthh; FHyp
25
63.
jpUg;gwpaY}h;
441-2
fUj;jd;flt[s;
134
64.
jpUj;jUkg[uk;
447
khjh;klg;gpo
136
65.
jpUes;shW
447
nghfkhh;j;j
49
27
66.
jpUehiff; fhnuhzk;
466
g[ida[k; tphp
84
67.
jpUr;br';fhl;l';Fo
470
eiwbfhz;l
61
68.
jpUkUfy; (kUfy;
,iwtd;Kd; xUehs;
fzgjPr;ruf; fhl;;rpfz;L)
486
m';fKk; ntjKk;
69.
,uhkdjPr;ruk;
488
r';bfhsph;
115
70.
jpUth+h; (Chpd; g[wj;nj)
497 / 8
ghlyd; ehd;kiw
105
71.
jpUth+h; (Chpd; vy;iy

nrh;e;J)
500
rpj;jk; bjsptPh;fhs;
91
72.
typtyk;
515
xy;iyahwp
50
73.
typtyk;
515
g{tpay; g[hpFHy;
123
74.
jpUf;nfhspyp
515
ehsha nghfhnk
62
75.
jpUg;gida{h;
515
mutr;rilnky;
37
76.
jpUg;g[fY}h; (Chpy;
j';fpapUf;Fk; nghJ)
524
Fwpfye;j ,ir
77.
mk;gh; khfhsk;
532
milahh;g[uk;
83
78.
jpUg;ghk;g[uk;
538
rPuzpjpfH;
41
79.
jpUtPHpkpHiy (Ch;
vy;iyapy;)
542
miuahh;tphp
35
80.
jpUtPHpkpHiy
(,iwtidj; jhH;e;J)
545
rilahh;g[dy;
11
81.
ngqbgUe;Jiw
549
igk;khehfk;
42
82.
jpUtPHpkpHiy
561
jlepytpa
20
83.
jpUtPHpkpHiy
561
,Uk;bghd;kiy
82
84.
jpUtPHpkpHiy
561
myh;kfs;kypju
124
85.
jpUtPHpkpHiy
561
Vhpira[k;
132
86.
jpUtPHpkpHiy
557
ikk;kUg{';FHy;
87.
jpUtPHpkpHiy
570
thrpjPunt fhR
ey;FtPh;
92
88.
futPuk;
573
mhpa[k; ek;tpid
58
28
89.
kiwf;fhL
575
rpiyjid eL tpil
22
90.
,Lk;ghtdk;
623
kdkhh;jU
17
91.
bfhL';Fd;wk;
630
thdpw;bghyp
14
92.
jpUMytha; (jpUKd;)
667
ePy khkplw;W
94
93.
jpUg;gu';Fd;wk;
885
ePlyh;nrhjp
100
94.
jpUMg;gD}h;
885
Kw;W";ril
88
95.
jpUg;g[j;J}h;
885
bt';fs; tpk;K
26
96.
jpUg;g{tzk;
886
miwahh; g[dYk;
64
97.
jpUf;Fw;whyk;
886
tk;ghh; Fd;wk;
99
98.
jpUg;ghjhsPr;ruk;
896
kpd;dpay;
br";rilnky;
108
99.
jpUes;shW
902
ghlfbky;yo
100.
jpUitahW
945
fiyahh;kjp
36
101.
jpUitahW
945
gzpe;jth;
120
102.
tLTh;
963
RLTbuhp
87
103.
jpUtjpif tPul;lhdk;
965
Fz;ilf;Fws;
46
104.
jpUtz;zhkiy
(kiytyk; njhw;w';
fz;L)
970
cz;zhKiy
10
105.
jpUtz;zhkiy
(jpUKd;)
972
g{thh;kyh;
69
106.
jpUnthj;J}h; (Mz;gid
bgz; gidahjw;F)
980
g{j;njh;e;jhad
54
107.
Fu';fzpy; Kl;lk;
985
tpGePh; kGths;
31
108.
fr;rpnafk;gk;
999
bte;jbtz;bgho
133
109.
jpUkhw;ngW
1002
Cwpahh; jU
55
110.
jpUkhw;ngW
1002
FUe;jtd;
114
111.
jpUty;yk;
1003
vhpj;jtd; Kg;g[uk;
113
112.
,yk;iga';nfhl;?h;
1004
kiyapdhh;
76
29
113.
jpUt{wy;
1006
khwpy; mt[zh;
106
114.
jpUf;fs;spy;
1007
Ks;spd; nky;
119
115.
jpUthy';fhL
1010
J";r tUthUk;
45
116.
fapyhak;
1026
bghobfhSUth;
68
117.
jpUg;gUg;gjk;
1027
RLkzp ckpH;
118
118.
jpUntw;fhL
1030
xs;spJs;s
57
119.
typjhak;
1031
gj;jnuhL
120.
jpU,ilr;Ruk;
1126
thptsu tpbuhsp
78
121.
jpUf;fGf;Fd;wk;
1131
njhLilahbdhU
103
122.
mr;rpWghf;fk;
1133
bghd;jpuz;ld;d
77
123.
jpUr;nrhg[uk;
1135
bt';fz; Mid
51
124.
rPh;fhHp (ntqg[uk;)
(Chpd; njhw;wk;)
1147
tz;lhh; FHyhpit
125.
(g[fyp) rPh;fhHp
,iwtidg; ghoaJ
1154
tpjpaha; tpistha;
30
126.
rPh;fhHp (bt';FU
,iwtidg; ghoaJ
1154
fhiy ed;khkyh;
75
127.
rPh;fhHp (njhzpg[uk;)
,iwtidg; ghoaJ
1154
tz;lu';f
60
128.
rPh;fhHp (rpug[uk;)
,iwtidg; ghoaJ
1154
gy;yile;j
47
129.
rPh;fhHp (rpug[uk;)
,iwtidg; ghoaJ
1154
thUWtd
109
130.
rPh;fhHp (g[wtk;)
,iwtidg; ghoaJ
1154
va;ahbtd;wp
97
131.
rPh;fhHp (rz;ig)
,iwtidg; ghoaJ
1154
g';fnkW
66
132.
rPh;fhHp (rz;ig)
,iwtidg; ghoaJ
1154
mlnywkUk;
34
133.
rPh;fhHp (rz;ig)
,iwtidg; ghoaJ
1154
ey;yhh; jPnkt[k;
81
30
134.
rPh;fhHp (rz;ig)
,iwtidg; ghoaJ
1154
cuthh; fiy
102
135.
rPh;fhHp (fGkyk;)
,iwtidg; ghoaJ
1154
mapYW gilapdh;
79
136.
rPh;fhHp (fGkyk;)
,iwtidg; ghoaJ
1154
nrt[aUk;
129
RX AhPYQ
Kjy; jpUKiwapy; 136 gjpf';fSk; 88 jy';fspy; ghlg;gl;;Ls;sd. xd;W bghJg;
gjpfk;.
jyk;
fhHp
tPHp
,ilkUJ
KJFd;wk;
IahW
rptg[uk;
mz;zhkiy/ M+h;/ Mytha;/ eiwa{h;r;
rpj;jPr;ruk;/ khw;ngW/ typtyk;.
xt;bthU jyj;Jf;Fk; 2 gjpf';fs; 6 x 2
kw;w jy';fs; 76f;F jyh 1 gjpfk;
bghJ (mt;tpidf;fpt;tpid)
88 jy'; f s;
gjpf'; f s;
24
8
5
4
3
3
12
76
1
136 gjpf'; f s;
NpXV u X CXdVm O]NmTkRu NkRr

ehd;fhk; jyg;gaz epiwtpy; jpU"hdrk;ge;jg; bgUkhd; fhHpg;gjpapy; j';fpapUe;j
nghJ ehturh; mtiuf;fhz tUfpwhh;. ,UtUk; gy ehs; j';fpapUe;j gpd; ehturh;
rptbgUkhd; vGe; j Usp ,Uf; F k; jpUg; g jpfSf; F r; brd; W tz'; f ntz; L k; vdj;
jpUt[s;sk; bfhs;sg; gps;isahUk; gphpah tpil bfhLj;J mDg;gpdhh;.
31
gpd; d Uk; jpUj; n jhzpg[ u j; J ,iwtiu tz'; f ptUk; fhybky; y hk; bre; j kpH;
khiyapd; tiffshf cs;s
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
jpUbkhHpkhw;W
jpUVfghjk;
jpU ,Uf;Ff;Fws;
jpU vGTw;wpUf;if
jpUtpuhfk;
jpUj;jhsr;rjp
jpUg;gy; bgah;g;gj;J
tpahHf;Fwp";rp
tpahHf;Fwp";rp
Fwp";rp
tpahHf;Fwp";rp
el;lghil
tpahHf;Fwp";rp
jf;nfrp
117
127
90
128
19
126
63
Kjy;
Kjy;
Kjy;
Kjy;
Kjy;
Kjy;
Kjy;
jpUKiw
jpUKiw
jpUKiw
jpUKiw
jpUKiw
jpUKiw
jpUKiw
Kjypa gjpf';fisg; gho mUspdhh;. ,it nghd;nw \d;W jpUKiwfspYk; \y

,yf; f pag; gjpf'; f s; ,lk; bgw; W s; s d. ,it ,d; w pUf; F k; ,t; t ifahd
,yf;fpa';fSf;F \y ,yf;fpa';fs; MFk;. ,tw;iwg; ghzUk; jk; ahHpy; ,l;L ,irj;J
te;jdh;.
jGF UPhd rgj M
mtUila UKiwf mt j
yaf fhgJ mJ. j
bfh t mt milj k F
a bjhoid tf thijf ilah.

, j v W bkhjij nghy k w j
id j Phdrgj
v W brh
msnt iy.
32
CVtT
O]NmTkRo
Rp \p AV AtRj lTLeLs
mw; g [ j j; jpUg; g jpf'; f s;
njthuj; j pUg; g jpf'; f spy; ,iwtdJ jpUtUl; bgUikapid cyfkf; f s;
czh;e;J nghw;Wk;go tpag;g[ila braw;fhpa mUl;bray;fs; epfGk; tz;zk; ghlg;bgw;w
jpUg;gjpf';fis mw;g[jg; gjpf';fs; vdr; rhd;nwhh;fs; tifg;gLj;jpa[s;sdh;. Kjy;
jpUKiwapy; bkhj;jk; 136 jpUg;gjpf';fs; ,lk; bgw;Ws;sd. mtw;wpy; fPH;f;fhqk; VG
jpUKiwg;gjpf';fs; mw;g[jg;gjpf';fs; vd tifg;gLj;jg;gl;Ls;sd.
gjpf
vz;
1
gjpf Kjw; F wpg; g [
rp; w g; g [
njhLila brtpad;
rPh; f hHp gpukjPh; j ; j f; Fsf; f iuapy;

cikak; i kahh; "hdg; g hy; Cl; o agpd;
\d;W tajpy; ghlg;gl;l Kjw;gjpfk;
23
kilapy; this
jpUf; nfhyf; f htpy; bghw; w hsk; bgw; W g;

ghoa gjpfk;
44
Jzptsh; jp';fs;
jpUg; ghr;rpyhr;rpuhkj;jpy; bfhy;yp kHtd;

kfisg; gw;wpa Kayfd; vd;Dk; neha;jPug;
ghoa gjpfk;
116
mt;tpidf;fpt;tpid
bfh';Fehl;Lj; jpUr;br';nfhl;oy; Runeha; /

gdp neha; eP';fg;ghoa jpUePyfz;lg;gjpfk;
49
nghfkhh;j;j g{z;Kiyahs;
gr; i rg; gjpfk; - kJiuapy; rkznuhL

epfH; j ; j p btw; w p bgw; w mdy; thjj; j py;
jPapypl;Lk; ntfhJ gr;iraha; VL tps';fpa
Mw;wy; bgw;w gjpfk;
54
g{j;njh;e;jhad
jpUnthj; J }hpy;
Mz; g id/
bgz;
gidahFk; tz;zk; ghoa gjpfk;. caph;fs;
mr;Rkhwpg; gpwg;gjw;F Mjhuk;
92
thrpjPunt fhR ey;FtPh;
jpUtPHpkpHiyapy; gof;fhR bgw;Wg; g";rk;

ePf;fg;ghoaJ
33
Kjy; jpUKiwapy; Fwpg; g pl; l gad; j Uk; / rpwg; g [ f ; Fwpg; g [ i la gjpf'; f s;

gjpf
vz;
rp; w g; g [
52
kiwa[ilaha;
jpUbeL';fsk; - ,lh;fisa[k; jpUg;gjpfk;
21
g[tk; tspfdy;g[dy;
bgh';Fkpirj; jpUg;gjpfk; - jpUr;rptg[uk; ,k; i kg; gad; f s; midj; i ja[ k ; ey; F k;

gjpfk;
128
XUU thapid
jpUvGTw; w pUf; i f jpU"hdrk; g e; j h;

mUspa rpj; j puf; ftpfSs; xd; w hfpa
,g;gjpfj;ij kl;Lnk ghuhazk; g[hpnthh;/
mth; mUspa midj;Jg; gjpf';fisa[k;
Xjpa gaidg; bgWth;
98
ed;Wilahidj; jPajpyhid
ed; W ilahd; / jPajpyhd; vd; w 2

jPh; j ; j '; f is
mwptpj; j USk;
jpUr; r puhg; g s; s pj; njthuj; jpUg; g jpfk; /
Rfg;gpurtj;Jf;fhfg; ghlg;gLk; gjpfk;
136
khjh; klg;gpoa[k; kltd;dKk;
jtwhd vz; z j; j pypUe; j jpUePy fz; l

ahH;g;ghzuJ Rw;wj;jhh; cz;ik czh;e;J
ca; a ntz; L k; vd; w jpUt[ s ; s j; j hy;
jpU"hdrk; g e; j h; kf; f sJ fz; l j; j pYk; /
ahHpYk;/ ,irE}ypy; brhy;yg;gl;l vy;yh
Kaw; r papYk; ml'; f hj "khjh; klg; g po
vd; D k; ,g; g jpfj; i j mUspr; b ra; j hh; .
ahiHf; f hl; o Yk; ,irtd; i k tha; e ; j J
"ahH;;\hp vd;Dk; ,j;jpUg;gjpfkhFk;.
132
Vhpira[k; tlthypd;
fPHpUe;jJ
gz; o jh; f s; gyfhw; gapYk; Xiriaf;

nfl;Lf; fpspfs; ntjg; bghUs; brhy;Yk;
jpUtPHpkpHiy jpUkhy; 1000 jhkiu
kyh;fs; bfhz;L jpdKk; g{rpj;Jr; rf;fuk;
bgw; w nfhapy; . 300 me; j zh; f s; jpdKk;
g{ir bra;j nfhapy;.
10
cz;zhKiy
cikahbshLk;
jpUtz;zhkiyj; jpUg;gjpfk;
34
gjpf
vz;
rp; w g; g [
11
g{thh; kyh;bfhz;L
moahh; bjhGthh;
jpUtz;zhkiyj; jpUg;gjpfk;
12
tz;lhh; FHyhpitbahL
gphpahtif
rPh; f hHpf; F hpa 12 jpUg; b gah; f spy; xd; W

ntqg[uk;/ mjd; bgUikfis tpthpg;gJ.
13
ge;jj;jhy; te;bjg;ghy;
gapd;W epd;w
rpj; j puf; f tpfspy; xd; w hd ,g; g hly;

jpUj; j hsr; r jp vd; W brhy; y g; g LfpwJ.
rk; g e; j hpd;
gjpf'; f s;
,t; t iff;
ftpijfSf; F
\y
,yf; f pa'; f s;
vd;gjw;F ,J vLj;Jf;fhl;L
14
m';fKk; ntjKk; XJk; ehth;
kUfw; b gUkhd; br'; f hl; l '; F o fzgjp

<r;ruj;Jj; jpUnthyf;fj;ijf; fhl;oaUs
mg;nghJ ghoaJ
35
Rp \p dLPdLl
Kjy; jpUKiwapd; 136 jpUf;filf; fhg;g[fSk;; gl;oayplg;gl;L "hdrk;ge;jh;
brhd;d gjpfg; gad;fspy; ve;jg; gjpfj;Jg; gaDf;F mth; kpf mjpf Kf;fpaj;Jtk;
bfhLj;Js;shh; vd;W Muhag;gl;L bjhFj;jspf;fg;gl;Ls;sJ.
gjpf
vz;
jpUf;filf;fhg;g[ (gjpfe;njhWk;/ gz;njhWk;)

el; l ghil
1.
"hdrk;ge;jd; ciu bra;j jpUbewpa jkpH; ty;yth; bjhy;tpid jPh;jy;

vspjhnk (fhHp)
2.
,irghoa khe; j h; gpukd; d o nrh; e ; J Fw; w kpd; w pf; FiwghblhHpag;

g[fnHh';fpg; bghypthnu (g[fY}h;)
3.
"hdrk;ge;jd; jkpH;gj;J'; bfhz;Litfpapirghlty;yhh; Fsph; thdj;

Jah;thnu (typjhak;)
4.
"hdrk; g e; j d; brhd; d gz; z pay; ghly; ty; y hh; f s; ,e; j g; ghnuhL

tpz;ghpghyfnu (g[fypa[k; kpHiya[k;)
5.
"hdrk;ge;jd; ey;y jd;dpirahw; brhd;d khiygj;Je; jh';f ty;yhh;

g[fH; jh';Fthnu (fPiHj;jpUf;fhl;Lg;gs;sp)
6.
Nyk; ty; y hd; fHnyj; J ghly; brhy; y ty; y hh; tpidapy; i yahnk
(kUfYk;/ br';fhl;lf;Foa[k;)
7.
"hdrk;ge;jd; brhd;d ,d;g[ilg; ghly;fs; gj;Jk; ty;yhh; ,ikatnuj;j

tpUg;gh; jhnk (es;shWk;/ Mytha[k;)
8.
"hdrk;ge;jd; brhd;d bfhz;odpjhtpir ghoahof;

TLktUilahh;fs;thnd (Mt{h;g;gRgjPr;ruk;)
9.
,itgj; J k; ,irty; y hh; nfjj; j pidapy; y hh; rptfjpiag; bgWthnu

(ntqg[uk;)
10.
"hdrk;ge;jd; jkpH;ty;yth; mongqjy; jtnk (mz;zhkiy)
11.
jkpH; g j; J k; ahHpd; d pir ty; y hh; brhyf; nfl; l tbuy; y hk; CHpd; k yp
tpidnghapl cah; thdilthnu (tPHpkpHiy)
36
12.
jkpH; k hiyfs; ,irnahoitgj; J k;

ghtkilahnt. (KJFd;wk; )
gfUk;
moath; f l; f plh;
13.
"hdrk;ge;jd; Js';fpy; jkpH; gutpj; bjhGkoahutbud;Wk; tps';Fk;

g[fHjndhLah; tpz;qk; cilahnu (tpaY}h;)
14.
rk; g e; j d; ey'; b fhs; jkpH; t y; y hh; Cdj; b jhL Jah; j Ph; e ; J ynfj; J k;
vHpnyhnu (bfhL';Fd;wk;)
15.
ghly; ,itgj;Jk; kpfty;yhh; rptky;fpa bry;td;do nrh;th; rptfjpna

(bea;j;jhdk;)
16.
"hdrk;ge;jd; fe;jkyp ghly; brhypahlj; jtkhnk (g[s;sk';if)
17.
goahw; brhd;d ghly; brhyg;giwa[k; tpidjhnd (,Lk;ghtdk;)
18.
ge;jd; Fd;whj;jkpH; brhy;yf;Fiwtpd;wp epiwg[fnH (epd;wpa{h;)
19.
gpizbkhHp adbthU gJKld; kUtpa kdKilath; kjpa[ i lath;

tpjpa[ilath;fns (fGkyk;)
20.
kdfpH;bthL gapy;th; vHpd; kyh;kfs; fiykfs;/ rakfs; ,dkypg[fH;

kfspirju ,Uepydpil apdpjkh;tnu (tPHpkpHiy)
21.
bgh';Fkpirj; jpUg;gjpfk; vd;W nrf;fpHhuhy; nghw;wg;gl;lJ etpy;gth;

epfH;Fyepyepiw jpUt[Uepfhpy bfhilkpF rakfs; g[fH;g[tp tsh;tpHp
moikapd kpifg[zh; jueykpFtnu (rptg[uk;)
22.
jkpH; t pufdJiu apay; t y ,irkypjkpbHhUgJk; tyttU yfpdpy;

vHpy;bgWtnu (kiwf;fhL)
jf; f uhfk;
23.
ghly; t y; y tha; i kahh; cy'; b fhs; tpidngha; X'; f p thH; t nu

(nfhyf;fh)
24.
"hdrk; g e; j d; brhd; d ghuhh; g[ f Hg; gut ty; y th; Vuhh; thdj;

jpdpjhtpUg;gnu (rPfhHp)
25.
,irahw; ghly; ,itgj; J k;

(jpUr;brk;bghd;gs;sp)
26.
ghly;ty;yhh; jkf;bfd;Wk; my;yy; jPUkty kilahnt (jpUg;g[j;J}h;)
cWkh
brhy; y
X'; f pthH; t hnu
37
27.
"hdrk;ge;jd; ghly; gj;Jk; gutp thH;kpnd (jpUg;g[d;Th;)
28.
re;jk;gut[ "hdrk;ge;jd; te;jthnw g[idjy; tHpghnl (nrhw;Wj;Jiw)
29.
"hdrk;ge;jd; gj;Jk; ghlg;giwa[k; ghtnk (jpUeiwa{h;r;rpj;jPr;ruk;)
30.
jkpH;"hdrk;ge;jd; xz;khiy tiuf;Fe;bjhHpy; ty;yth; ey;yth;jhnk

(jpUg;g[fyp)
31.
jkpH; k hiy brtpf; f pdpjhf ty; y hh; f ; bfspjhk; gpwthtiftPnl

(Fu';fzpy;Kl;lk;)
32.
gz; n zhoir ghoa gj; J k; ty; y hh; f s; tpz; n zhUyfj; j pdpy;

tPw;wpUg;ghnu (jpUtpilkUJ}h;)
33.
"hdrk;ge;jd; guthh; jkpH; gj;jpir ghlty;yhh; ngha; tputhFth; thdpil

tPblspjhnk (md;gpyhye;Jiw)
34.
fhHpepiyahf epide;jth; ghly; tyuhdth; thdilthnu (rPfhHp)
35.
tPHpk;kpHiy fpsh; ghly; ty;yhh;f;fpiy nfnl (tPHpkpHiy)
36.
Iahw;iwr; brhYkhiyty;yhh; Jah;tPnl (IahW)
37.
Muhj brhd;khiyfs; gj;jhk; C+h; epidthh; cah;thnu
38.
brayhy; ciu bra; j dgj; J k; cah; t hk; ,itcw; W czh; t hh; f ; n f

(jpUkapyhLJiw)
39.
ntl;fsnkd;bkhHpe;j gz;zpay;ghly; ty;yhh;fs; gHpbahL ghtkpynu

(ntl;fsk;)
40.
ty;ytd; thH;bfhspg;g[j;J}h;r; brhy;ypa ghly;fs; ty;yhh; Jah;bfLjy;

vspjhnk (thH;bfhspg;g[j;J}h;)
41.
rPuzpjpfH;gjpfk; - rk;ge;jd; bre;jkpH; ty;yhh; rPh;kype;jHfhh; bry;tk

njh';fpr; rptdo ez;qth;jhnk (ghk;g[uk;)
42.
ghjk; gutpa gj;jpit ty;yhh; cilahuhfp cs;sKbkhd;wp cyfpdpd;

kd;Dth;jhnk (ngqbgUe;Jiw)
43.
"hdrk; g e; j d; ghkU bre; j kpH; khiy gj; j pit ghlty; y hh; f s; g{kyp
thdtnuhLk; bghd;Dyfpw; bghypthnu (jpUf;fw;Fo)
44.
ew;wkpH; "hdrk;ge;jd; jifkyp jz;lkpH; bfhz;oit naj;jr; rhufpyh

tpidjhnd (ghr;rpyhr;rpuhkk;)
38
45.
nte;jdUshny tphpj;j ghlypit ty;yhh; nrh;e;j tplbky;yhe; jPh;j;jkhfr;

nrh;thnu (jpUthy';fhL)
46.
NG'; f Hyhidr; brhd; d jkpH; k hiy thGe; J izahf epidthh;

tpidapynu (mjpiftPul;lk;)
gHe; jf; f uhfk;

47.
rk;ge;jd; ciu g';f eP';fg; ghl ty;y gj;jh;fs; ghhpjd; nky; r';fnkhL
ePo thH;th; jd;ikapdhytnu (rpug[uk;)
48.
rk; g e; j dpd; ,d; D iufs; thaile; J ghlty; y hh; thDy fhs; g tnu
(nra;"Y}h;)
49.
ghly; gj;Jk; ,it ty;yhh; cz;g[eP';fp thdtnuhLyfpy; ciwthnu

(es;shW)
50.
bghd;dpehld; g[fyp nte;jd; "hdrk;ge;jd; brhd;d gd;Dghly; gj;Jk;

ty;yhh; bka;j;jtj;njhh; tpUk;g[k; kd;D nrhjp <rndhnl kd;dpapUg;ghnu
(typtyk;)
51.
"hdrk;ge;jd; brhd;d nfhyk;kpf;f khiy ty;yhh; TLth; thDynf

(nrhg[uk;)
52.
Phdrgj
brh d ghl
gJ
ghlty;yhh; ghtk; giwa[nk (beL';fsk;)

53.
jpUKJFd;wk; - ghly; epiwtilatpy;iy
54.
"hdrk;ge;jd; brhy;tpUk;g[thh; tpid tPnl (jpUnthj;J}h;)
55.
kd; D fhHpa[ s ; rk; g e; j d; b rhy; gd; d nt tpidghWnk (bkhHpkhiy)

(jpUkhw;ngW)
56.
"hd rk;ge;jdjpd;wkpH; gj;Jk; ghog;gut[nk (ghw;Wiw)
57.
"hdrk;ge;jd; bre;jkpH; bfhz;Lghlf; Fzkhnk (jpUntw;fhL)
58.
"hdrk;ge;jd; brhy;ypit ghLthh;f;fpiy ghtnk (futPuk;)
59.
ghly;gj;J'; fUj;Jzuf; fw;whUk; nfl;lhUk; ngha; tpz;nzhUyfj;J

nktpthGk; tpjpaJntahFk; tpidkha[nk (J}';fhidkhlk;)
60.
rk; g e; j d; D iubra; j rPh; k pFe; j jkpH; t y; y hh; rptnyhf"; nrh; t hnu

(njhzpg[uk;)
61.
kiwapy';Fk; jkpH; ty;yhh; thDyfj;jpUg;ghnu (br';fhl;l';Fo)
62.
"hdrk;ge;jd; tz;lkpH; bfhz;od;gku ty;yhh;fs; va;Jthh;fs; <ridna

(nfhspyp)
39
jf; n frp
63.
gy; b gah; g ; g j; J k; ty; y hh; f ; f ilah tpidfs; cyfpy; ehSk; mkUy

fhs;gtnu (gpukg[uk;) gy;bgah;gj;J 12 ghly;fs; - rPh;fhHpapd; 12 bgah;fs;
64.
gz;zhh; ghly; gj;Jk; ty;yhh; gapy;tJ thdpilna (g{tzk;)
65.
"hdrk; g e; j d; brhy; rpj; j "; n ru brg; g [ khe; j h; jPtpid nehapyuha;

xj;jike;j ck;gh;thdpy; cah;tpbdhnlh';Ftnu (fhtphp g{k;gl;odj;Jg;
gy;ytdPr;ruk;)
66.
"hdrk; g e; j d; brhw; rpe; i j bra; J ghlty; y hh; rptfjp nrh; t hnu

(rz;igefh;)
67.
bgUkhd; gHdj; i j thapw; b ghype; j khiygj; J k; ty; y hh; ey; y hnu

(gHdk;)
68.
fapiy kiyahh; nky; br";brhd;khiy brg;g[koahh; nky; thuh gpzpfs;

thndhUyfpd; kUt[ kdj;jhnu (jpUf;fapyhak;)
69.
mz;zhkiyahiuf; fhHp "hdrk;ge;jd; brhy;yhd; kype;j ghlyhd

gj; J kpit fw; W ty; y hbuy; y hk; thndhh; tz'; f kd; d p thH; t hnu
(mz;zhkiy)
70.
<';nfha; kiy<rd; fHy;nrh; ghly; gj;Jk; ty;yhh; ftiy fisthnu

(<';nfha; kiy)
71.
eiwa{h;r;rpj;jPr;ruj;jhiu kapyhh; nrhiy NH;e;j fhHp ky;F rk;ge;jd;

gapy; thh;f;fpdpa ghly; ty;yhh; ghtehrnk (eiwa{h;r; rpj;jPr;ruk;)
72.
rk; g e; j d; cUthh; br"; b rhd; khiyapitgj; J iug; g hUyfj; J f; F f;

fUthhpLk;igg; gpwg;gjWj;Jf; ftiy fHpthnu (Fle;ijf; fhnuhzk;)
73.
"hdrk; g e; j d; brhw; g j; J k; ghona bjhGJ bghGJ njhj; j pu'; f s;

brhy;ypj; Jjpj;J epd;W mGJ ef;Fkd;g[ bra;thh; my;yyWg;ghnu (fhD}h;)
74.
jkpHpd; tpufDiuj;j jkpH;khiy gd;dhs; ghoahlg; gphpahh; gunyhfe;

jhnd (g[wtk;)
40
Fwp"; r p
75.
"hdrk; g e; j d; etpd; w ,t; t ha; b khHpeykpF gj; J k; gz; z pay; ghfg;

gj; j pikahny ghoa[ k hoa[ k ; gapy ty; y hh; f s; tpz; z th; tpkhd';
bfhLtuntwptpaDyfhz;L tPw;wpUg;gh; jhnk (bt';FU)
76.
,yk; iga';nfhl;?h; ,irnahL Toa gj;Jk; ty;yhh; ngha; bte;Jah;

bfLfpl tpz; z tnuhLk; tPLbgw; W ,k; i kapd; tPblspjhnk
(,yk;iga';nfhl;?h;)
77.
"hdrk;ge;jd jkpH; bfhz;lr;rpWghf;fj;jofis naj;J

kd;g[ilaoath; mU tpidapynu (mr;rpWghf;fk;)
78.
,ilr;Runkj;jpa tpirnahL ghlypit brhyty;yth; gpzpapyh;jhnk

(,ilr;Ruk;)
79.
ciubra;j gj;J Kz;ikapdhdpide; njj;jty;yhh; nky; bkypbfG

Jauilah tpidrpe;Jk; tpz;ztuhw;wypd; kpfg; bgWthnu (fGkyk;)
80.
Nyg;gilahidr; brhd;d jkpH;khiy nfhyj;jhw; ghlty;yhh; ey;yhnu

(nfhapy;)
81.
ngRe;jkpH; ty;nyhh; bgUePUyfj;Jg; ghre;jid aw;Wg; gHpapy; g[fHhnu

(rPfhHp)
82.
rk;ge;jd; tha;ikj;jpit brhy;y ty;nyhu; ey;nyhnu (tPHpkpHiy)
83.
cUfh ciubra;thh; cah; thdilthnu (mk;gh;khfhsk;)
84.
jkpH; khiy ghLkt buy; y hk; fiuah t[ U thfpf; fyp thdilthnu

(ehif)
85.
jkpH; "hdrk;ge;jd; brhd;d fiyfs; ,it ty;yhh; ftiy fHpthnu

(ey;yk;)
86.
tz; z k; g[ i dkhiy itfnyj; J thh; tpz; q k; epyDkha; tps'; F k;

g[fHhnu (ey;Y}h;)
87.
rk;ge;jd; mo"hdk; ty;yhuo nrh;thh;fns (tLTh;)
88.
"hdrk;ge;jd; re;jk; ,it ty;yhh; jLkhw;wWg;ghnu (Mg;gD}h;)
89.
khiy ,it ty;yhh; ghuhutnuj;jg; gjpthDiwthnu (vUf;fj;jk;g[ypa{h;)
90.
bjhGkdj; j th; / fGkyj; J iw gGjpy; rk; g e; j d; / bkhHpfs; gj; J nk

(jpUg;gpukg[uk;)
41
91.
rP+h; rk;ge;jd;/ MUiur; brhd;d gh+h; ghlyhh;/ nguhhpd;gnk (M+h;)
92.
fhHpkhefh; thHprk;ge;jd; tPHpkpHiy nky; jhGk; bkhHpfns (tPHpkpHiy)
93.
epd;W KJFd;iw/ ed;W rk;ge;jd; xd;W Kiuty;yhh;/ vd;W Kah;nthnu

(KJFd;wk;)
94.
mofshytha; g ; gobfhs; rk; g e; j d; Kotpypd; w kpH; / brofzPf; F nk

(Mytha;)
95.
fUJrk;ge;jd;/ kUjuoghog;/ bghpJe;jkpH; brhy;yg;/ bghUj tpid nghnk

(,ilkUJ)
96.
g{e;juha;g; ge;jd;/ Ma;e;j ghlyhy; nte;jd; md;dpa{h/; nrh;e;J thH;kpnd

(md;dpa{h;)
97.
jd;dpay;gpy;yhr; rz;igah; nfhd; rPh;r;rk;ge;jd; ,d;dpir aPiue;njj;j

ty;nyhh;fl ;fplh;nghnk (g[wtk;)
98.
"hdrk;ge;jd; eykpF ghlypit ty;yhh; thdrk;ge;jj; jtbuhL kd;dp

thH;thnu (rpuhg;gs;sp)
99.
"hdrk;ge;jd; ghly; gj;Jk; ghl ek;ghtk; giwa[nk (Fw;whyk;)
100.
bjhilkyp ghly; gj; J k; ty; y hh; je; J ah; nghfp tplkypfz; l dUs;
bgWe;jd;ik kpf;nfhnu (gu';Fd;wk;)
101.
"hdrk; g e; j d; ghkUghly; gj; J k; ty; y hh; nkw; gHpnghnk (fz; z hh;

nfhapy;)
102.
"hdrk;ge;jd; gobfhs; ghly; ty;yth; jk;nkw; gHpnghnk (rPfhHp)
103.
"hdrk; g e; j d; jkpH; k hiy gz; z pay; g hw; ghoa gj; J kpit ty; y hh;
g[z;zpauha; tpz;ztnuhLk; g[Fthnu (fGf;Fd;wk;)
tpahHf; Fwp"; r p
104.
"hdkpFrk; g e; j d; jkpH; k hiy ehtpy; Xj ty; y hh; cyfpy; cWneha;

fisthnu (g[fyp)
105.
tHpghoitgj;Jk; tha;f;fr; brhy;Yjy; nfl;ly; ty;yhh; Jd;ge;Jilg;ghnu

(M+h;)
106.
ehlyUk; g[fHhd; kpF"hdrk;ge;jd; brhd;d ey;y ghly;fs; gj;Jk; ty;yhh;

gunyhfj; jpUg;ghnu (Cwy;)
42
107.
bfhokhlr; br';Fd;W}nuj;Jk; eykyp ghly; ty;yhh; tpidahd ehrnk

(bfhokhlr; br';Fd;W}h;)
108.
g[fype;efh; kd;dd; jd;bdhsp kpf;Fah;e;j jkpH; "hdrk;ge;jd; brhd;d

,d;dpir gj;Jk; ty;yh buHpy; thdj;jpUg;ghnu (ghjhsPr;ruk;)
109.
rptdoiag;gutpa bre;jkpH; gj;Jk; ty;yhh; jpUbthL g[fH;ky;F njrpfnu

(rpug[uk;)
110.
eykpF "hdrk;ge;jd; brhd;d gykpF jkpHpit gj;Jk; ty;yhh; cyFW

g[fHplbdhnlh';Fthnu (,ilkUJ)
111.
filKor; rptdoia ed;Wzh; "hdrk;ge;jd; brhd;d ,d;wkpH; ,it

brhy tpd;gkhnk (filKo)
112.
fhHpah; n fhd; jtky; F jkpHpit brhy; y ty; y hh; etbkhL rptfjp

ez;qtnu (rptg[uk;)
113.
ew;wkpH; "hdrk;ge;jd; brhd;d Fw;wkpy; bre;jkpH; Twty;yhh; gw;WthPrd;

bghw;ghj';fns (ty;yk;)
114.
khw;ngw;iwr; re;jkpd; wkpH;fs; bfhz;nlj;jty;yhh; ve;ij jd;fHyo

va;Jtnu (khw;ngW)
115.
jpUf;filf;fhg;g[ epiwt[bgwtpy;iy (,uhkdjPr;ruk;)
116.
jpwk;gapd; "hdrk;ge;jd; bre;jkpH; gj;Jk; ty;yhh; epiwe;j t[yfpdpy;

thdth; nfhbdhL'; TLtnu (bghJ)
117.
"hdrk; g e; j d; "hdj; j kpH; ed; F zur; brhy; y ply; nfl; l y; t y; n yhh;

bjhy;iy thdth; j';fbshLk; bry;Fth; rPuUshw; bgwyhk; rptnyhf knj
(jpUg;gpukg[uk;) bkhHpkhw;W
118.
"hdrk;ge;jdy;y xz; brhypdpitkhiy a[Ubtzj; jtkhnk (gUg;gjk;)
119.
fs;spnyj;jg; g[fnHhLk; nghpd;gk; g[FJkd;nw (fs;spy;)
120.
jkpHpit fw;W ty;yhh; kpfeykyp g[fH;kpF ed;ikah; jhnk (IahW)
121.
glkyp jkpHpit gut ty;yth; tpid bflkyp g[fbHhL fpsbuhspapdnu

(,ilkUJ)
122.
,ilkUjpidg; gutpa bthUgJ gapy;ty;yth; ,lh; tputpyh; tpidbahL

tpaDy Fwnt (,ilkUJ)
43
123.
jd;dpay; fiyty jkpH; tpufd Jiw cd;dpa xUgJk; cah; bghUs;

jUnk (typtyk;)
124.
jkpH; tpufdbkhHp gj; j papy; tUtd gj; j pit gapy; b thL fw; W
ty;ytUyfpdpy; moatnu (tPHpkpHiy)
125.
ve; i jia a[ i ubra; j tpirbkhHpgth; tpidrpe; j p KDwt[ a h;

fjpbgWth;fns (rptg[uk;)
126.
VnH VnH ehny \d;wpaypir apirapay;gh t";rj;nja;tpd;wpf;nf kd';

bfhsg; gapw; W nthh; khh; n gnrh; t hs; thndhh; r Ph; kjpEjd; k ltuny
(jpUf;fGkyk;) jpUj;jhsr;rjp
127.
fGky KJgjp ft[zpad; fl;Liu Vfghjk; (gpukg[uk;)
128.
midajd;ikia ahjypd; epd;id epida ty;yth; ,y;iy ePzpyj;nj

(gpukg[uk;) (vGTw;wpUf;if)
nkfuhff; F wp"; r p
129.
,it ty;yhh; J}kyuhs; Jiztuhfp Kw;WyfkJ Mz;L Kf;fzhdo

nru Kay;fpd;whnu (jpUf;fGkyk;)
130.
<rdonaj; J thh; f s; jd; d pirnahlkUyfpy; jtbewp brd; b wa; J thh;

jhHhjd;nw (IahW)
131.
jkpH; "hd rk; g e; j d; rikj; j ghly; tH'; F kpir TLk; t if ghLkth;

ePLyf khs;th;jhnk (KJFd;wk;)
132.
gj;Jnkj;jp ,d;dpirahw; ghlty;yhh; ,Uepyj;jpy; <rbdDk; ,ay;gpndhnu

(tPHpkpHiy)
133.
jkpH; "hdrk; g e; j d; gutpa gj; J k; ty; y hh; rPhpdhh; g[ f nHh'; f p

tpz;ztnuhL"; nrh;gtnu (fr;rpnafk;gk;)
134.
bghwpePlutd; g[ i dghly; ty; y hh; f ; fWePlty kWk; gpwg; g [ j ; j hnd

(gwpaYhh; tPul;lk;)
135.
bry;td; "hdrk;ge;jd bre;jkpH; bry;tkhkpit brg;gnt (guha;j;Jiw)
136.
ngqjy; chpahh; ,d;bdhL ed;Dy bfa;Jt bua;jpa nghfK KWth;fs;

,lh; gpzpJauizt;tpynu (jpUj;jUkg[uk;)
44
45
8. \
30
vP
3 21
Ch / / x Pk
, s, C @
Ch, , x }[S
k@ / ]Pv
tpid ePf;fk;
13
]Pv
vh
1.
2.
3.
4.
6. USg]
/s/ C @
P
P /
16
5. Sg]
P / Hzxu
4. uU@P]
7. @PPU Sg]
3. uUP P
2
3
2. uUP P
1. mh h
A U
@Pi
wzu
15
30
21
19
16
vP[P GsoUP
k @
vP GsoUP
[Pk }k
Sn
uk
@ # F
Rp \p O]NmTkRu dLPd Lll TPpLu

TVuLu Rl
Ai
EP B
46
bg tna gf
mj bgUkh
(nguha k.nt. gRg mtf
ctjj fLiu)
bfh wt Fo ckhg thrhah mU br j, eahlh euhz

v D UKiw fl uhzJ iwaUsh UKiwfis fblLJ
bjhFj tuyhW 45 br f Twbg W sJ.
eahlh ef , e rkahrhaf Uth ky ghoaUa
Kiw
gf
g ma vUfj UnfhYF br wh.
vUfj Uyflah ghz mtjj UjykhF. mUjy
iwt Ubga yfnlRtu v gjhF.
eahlh ef yfnlRtul "munr! ir jjU " vd cU
ntodh. e bgUkhdh "Uyfl ah ghz ku tj xUF
UKiw gfis cz nsh" vd mU ghjh. mtis miHJ
Mrhaf ghoathnw ghLJ flisfS tFfbg wd.
br fis tUgDt f
bj wd.
" mU nr mWgJ _tj UTl

rhUmt x ghD jjHh ciubr J
ngirah tifmil il bgUikdh
cy U vUf j br wiljh"
- (.K.f.. 30)
"br mU et mefiu nrJt
k DU nfhid tybfhL gJ 'mund!
ir jJ mU ' v d, ufKl FiwJ, ug
f xU gFilnah , mU br j fl ciugh"
- (.K.f.. 31)
"e irah ghzdh e ku ttj
t xUF irf th g mnjh" v W
brh ymt jidmiHJ RUt gjG
e ir tnfL e, iw, c k jh"
- (.K.f.. 32)
47
"MFmtis mgyJ MLth UK ng

ghDl bfhLtJ gzil g ghl
XF mUsh Kiwgj F xF" vd X Xir
fa th f fH, mur nflh ."
- (.K.f.. 33)
"k dDF eF kiwat _thut
g da Ubjhl gyJiwnahF nff
dU K aJiuj t Kjyh irj ir
bj ynk fnjh w UtUsh njh ajh"
- (.K.f.. 34)
(35-M gDtUJ 43 tiu gf
flisf )
gf
v w
ugj
tifia
Kj Kjyhf
ghLj F
fhiufhyikahUF, UKiw gfis K Wkhf Kj
irf
vUfj ghkfSF iwt mU br j w, e irt bgikia
Kj ikgLJ rka v D UFilajhF.
48
CNlT
CN TtV LXfNtLs
,ir vd; g J jkpH; r ; b rhy; . gz; i lf; fhyj; j py; Kj; j kpH; g ; gFjpapd; ,ilg;
gFjpahf cs;sJ. KjyhtJ ,ay;/ ,ay;tJ jhnd elg;gJ. ,uz;lhtJ ,ir/ ,irtJ/
cs; s j; j py; ngha; g ; bghUe; J tJ. ,ijna bfh"; r k; ePl; o ,iwtndhL gf; F tkhd
cs;sj;ij ,irtpg;gJ vd;Wk; tpsf;fk; bfhs;syhk;. tlbkhHpapy; ,ijna r';fPjk;
vd;fpnwhk;. r';fPjkhtJ ed;F mikf;fg;gl;l ,irg;ghl;L vd;gnj bghUshFk;. r';fPjk;
vd;w brhy; gp';fyj;jpy; fhzg;gLfpwJ. mjw;Fg; gz;ila ,yf;fpa Ml;rp ,y;iy.
r'; f Pjk;
fPjk;/ mjhtJ ghl;L/ thj;jpak; - ,irf;fUtp/ epUj;jk; - ehl;oak; vd;w \d;Wk;
nrh;e;jJ r';fPjbkd;W r';fPj uj;dhfuk; TWk;.
Mfnt ,ir vd;w fUj;jpDs; nkyhf 3 gFjpfs; nrh;ff
; g;gLfpd;wd. ,e;j \d;Wnk
nfhapy;fspy; Rthkpf;Fr; bra;a[k; 16 cgrhu';fspy; filrp 3 cgrhu';fshf ,d;Wk;
mike;Js;sd.
RUjp
,J nfl;fg;gLfpd;w xyp/ Ru';fspd; cWg;gha;r; brhy;yg;gLk; Kjy; xyp/ RUjpfs;
22 vd;gJ kug[/ RUjpiaj; jkpHpy; myF vd;W brhy;tJz;L.
r; t uk;
(Ruk;) ,J ,irapy; mog;gilahf cs;s Xirapd; tif. jhnd ,J kdj;jpy;
u";rfj;ij cz;L gz;qk;. ,uhf';fspd; totj;Jf;Fr; Runk mog;gil. ,ij euk;g[
vd;W jkpHpy; TWth;. ahH; vd;W brhy;Yk;nghJ xd;W fUtp kw;wJ VHpir. VHpir vd;W
brhy; Y k; n ghJ VG Ruk; vd; W bghUshFk; . VHpir vd; w fUj; J r'; f E}y; fhyk;
bjhl';fpj; jkpHpy; cz;L. mjw;F Kd;Dk; ,Ue;jJ vd;W bfhs;s ntz;Lk;. ,e;j VHpir
vd; g J FwpaPlhf r hp f k g j ep vd; W brhy; y g; g Lk; . ,e; j FwpaPl; i la[ k ; mjd;
tpsf;fj;ija[k; mjw;Fs;s jkpH;g;bgah;/ xyp Kjypatw;;iwa[k; gpd;tUk; ml;ltizapy;
fhzyhk;.
49
VHpirg; bgah; f s;
,irapd;
b
gah;
bgah;
FwpaPL
,irapd;
jkpH; g ; b gah;
FwpaPL
xyp
xyp
rl;;$k;
Fuy;
kapypd; xyp
hp#gk;
hp
Jj;jk;
<
khl;od; xyp
fhe;jhuk;
iff;fpis
Ml;od; xyp
kj;jpkk;
ciH
fput[";rj;jpd; xyp
g";rkk;
,sp
Fapypd;; xyp
ijtjk;
tpshp
Fjpiuapd; xyp
ep]#hjk;
ep
jhuk;
xs
ahidapd; xyp
!; j hap
r hp f k g j ep vd;w 7 ,irfSk; epw;Fk; ,lk; !;jhap vdg;gLk;. xU epiyapYs;s
VG ,irfSk; cr;rhpf;fg;gLnkad;wp/ mtw;wpypUe;J xd;iwnah/ rpytw;iwnah khw;wp
cr;rhpj;jy; ,ir MfhJ. me;j epiyna !;jhap vdg;gLk;. ,e;j !;jhap vd;gJ jhuk;/
kj;ak;/ ke;juk; vdg;gLk;. Kiwna typt[/ rkd;/ bkypt[ vd;w \d;W. ,J tha;g;ghl;oy;
mjhtJ kplw;wpirapy; fUtpfspd; xypahdJ ,tw;wpd; kpFe;Jk; Fiwe;Jk; tuf;TLk;.
jhuj;jpDk; td;ikahf cs;sJ mjpfhuk; vd;Wk;/ ke;juj;jpDk; bkd;ikahf cs;sJ
mjpke;jpuk; Mf 5 !;jhapfs; TWtJ xU kug[.
ehjk;
ehjk; vd;gJ ,irapd; xyp/ ,irapd; nehf;fnkh Rfkhf fhjpy; tpGe;J nfl;nghh;
kdj; i j trPfhpg; g jhFk; . ehjk; vd; w hny ey; y ehjk; Rfehjk; vd; W jhd; bghUs; .
Rfehjk; my;yhjJ ehjk; md;W. ,e;J rka jj;Jt';fspy; ehjnk xU jj;Jtk;. mJnt
Kothd guk;bghUspd; epiy.
Mnuhfzk;
VG ,irfSk; Kiwahf cah;e;J bry;tJ Mnuhfzk;. ,J r hp f k g j ep
vdg;gLk;. Mnuhfzj;ijr; rpyg;gjpfhu ciu Mnuhir vd;W Fwpg;gpLk;. nrf;fpHhh;
,ijna Fwpg;gpLfpwhh;.
50
mtnuhfzk;
Ru';fs; Kiwahf jk; xypapy; ,w';fp tUfpd;w jd;ik mtnuhfzk; vdg;gLk;.
,J ep j g k f hp r vd;w KiwahFk;. ,e;j Kiw jkpHpy; mknuhir vd;W brhy;yg;gLk;.
mkh;e;J tUjy;/ xd;W Kjy;go KiwahFk;. 'mj;jifik Mnuhir mknuhirfspd;
mikj;jhh'; (bghpa. Mdha. 24) vd;;W nrf;fpHhh; Mdha ehadhUila FHy; thrpg;igf;
TWk;nghJ brhy;fpwhh;.
gz;
bghpag[uhz fhyk; tiuapy; ,uhfj;jpw;Fj; jkpHpy; tH';fpa brhy; gz; vd;gJ/
VG ,irfisa[k; ek;Kila kdg;gf;Ftk;nghy; jf;f ,l';fspy; epWj;jpr; Rit jUfpd;w
Xh; ,uhfk; (epwk; ) tUkhW gz; q jy; gz; vdg; g Lk; . bjhy; f hg; g pak; bjhl'; f pr;
nrhHrhk;uh$;ak; Koa ,irj;jkpH; KGika[k; gz;zhfnt ,Ue;jJ. ghly; vd;why;
mjw;FhpaJ gz; vd;W E}y;fs; TWk;. r';fPj uj;dhfuk; vd;w tlbkhHp ,ir ,yf;fz
E}y; bgUkhl;rp bgw;w gpwF/ gz; vd;w Ml;rpr;brhy; Fiwe;;J/ ,uhfk; vd;w brhy;ypd;
Ml;rp X';fptpl;lJ.
,uhfk;
Ru';fis mHFbgw khwp khwpf;fye;J mikj;Jg; gpwg;gpf;Fk; xyp ,uhfk; vdg;gLk;.
mjw; F mog; g ilaha[ s ; s Rur; n rh; f ; i f ,irg; g apw; r pa[ i lnahUf; n f bjhpa[ k ; .
Rur; n rh; f ; i fna ,uhfkhf cUbtLf; f pwJ. ,J xypahy; MtJ. Mdhy; jhd;
mwptjw; f hft[ k ; / gpwUf; F mwpt[ W j; J tjw; f hft[ k ; Ruj; j pd; vGj; J f; f shy; ,uhfk;
czh; j ; j g; g Lk; . Ruj; j pd; Vw; w k; / ,wf; f k; ,it fhl; L tjw; F vGj; J f; f isg;
gad;gLj;JtJz;L. ,J Mnuhfzk; vd;Wk; mtnuhfzk; vd;Wk; brhy;yg;gLk;.
,uhfj;ij epwk; vd;W brhy;tJ rpyg;gjpfhu kug[. epwk; fl;g[ydhtJ. Mdhy;
,irapd; epwk; vd; g J brtpg; g [ y dhtJ. vGj; J f; f shy; xyp cz; l hfhJ. ,ira[ k ;
cz;lhfhJ. ,irr;Rit vd;gJ Ruj;ija[k; mjd; FwpaPLfisa[k; fle;J epw;gJ.
rk; g {h; z ,uhfk; (jha; ,uhfk; )
VG Ru';fSk; mike;J ghlg;bgWk; ,uhfk; rk;g{h;z ,uhfk; vdg;gLk;. mjhtJ
vy;yhr; Ru';fSk; KGikahfg; gad;gl;L tUk; ,uhfk;. jkpH; ,ir ,yf;fzj;jpy;
rpwg;ghft[k;/ bghJthf ,uhfj;ijg; gz ;vd;W brhd;dnghJk;Tlr ;rpwg;ghfg; gz;
vd;gJ 'rk;g{h;z ,uhfk';; xd;Wf;nf chpa bgah;.
51
gz;zpay; (nra; ,uhfk;)

VG Ru';fspy; xU Ruk; Fiwe;J MW Ruj;njhL ghlg;gLk; gz; my;yJ ,uhfk;
gz; z pay; vd; W jkpH; kugpd; g oa[ k ; / 'rhlt ,uhfk'; vd; W tlbkhHp kugpd; g oa[ k ;
brhy;yg;gLk;.
jpwj; j pwk; (nra; ,uhfk; )
,J Ie; J Ru'; f spy; Fiwe; J / ehd; F Ru'; f is kl; L nk bfhz; l ,uhfk; .
tlbkhHp kugpy; ,ij rJh;j;jk; vd;W brhy;thh;fs;. rJh;j;jbkd;why; ehd;F vd;nw
bghUs;.
tlbkhHp kugpYk; / jkpH; kugpYk/; ehd; F Ru'; f Sf; F f; Fiwe; j Ru'; f spd;
nrh;f;ifahy; ,uhfk; gpwf;fhJ vd;gJ bfhs;if.
gy; y tp
Kisj;jy; vd;w fUj;JilaJ.
gz;qk; ,uhfKk; xd;wy;y. gz;qf;Fg; bghUe;jpa my;yJ neuhd ,uhfk; vd;nw
bghUs; gz;zpf; bfhs;sntz;Lk;.
52
53
7
1
gHe;jf;fuhfk;
jf;nfrp
Fwp";rp
tpahHf; Fwp";rp
nkfuhff; Fwp";rp
ahH; \hp
3.
4.
5.
6.
7.
25
29
12
16
24
jf; f uhfk;
2.
22
gjpf'; f s;
el;lghil
gz;
gz ;
1.
t.
vz;
136
129 - 135
104 - 128
75 - 103
63 - 74
47 - 62
23-46/
1 - 22
ctif
ctik/
kUl;if
bgUkpjk;
ctif/
kUl;if
mr;rk;/
ctif
mtyk;/
kUl;if
bgUkpjk;/
kUl;if
ctif/
kUl;if
gjpf
gz; f spd;
vz; f s; fl; l isfs;
Rit
(milt[ )
ePyhk;ghp
brsuh#;
ouk;
gpyfhp
fhk;nghjp
Rj;j
rhnthp
fd;dl
fhk;nghjp
ehl;ilf;
Fwp";rp
,uhfk;
Kjy; jpUKiwg; gjpf';fs;/ gz;fs; fl;lisfs; ml;ltiz
48-52
,ut[
45-48
,ut[
52-56
,ut[
12-15
gfy;
33-37
,ut[
30-33
,ut[
18-21
gfy;
fhy
tiuaiw
(ehHpif)
Kjy; jpUKiw jpUg; g jpf'; f spd; fl; l is tiffs;

I)
Kjy; jpUKiwapd; Kjy; gz; - ietsk; vd; w el; l ghil el; l ghilapy; 22
gjpf';fs;. 4 fl;lisfs; - 8 tpfw;g fl;lisfs; brhy; el;lghilf;Fj; bjhif
vl;L fl;lisahk; - jpUKiwfz;l g[uhzk;. ,f;fl;lisfis ahg;g[ Ehyhh; 'FHpg;g'[
vd;gh;/
fl;lis I
njhL ilabrtp ad;tpil nawpnahh; J}btz; kjpNo
jhd jhdjd jhdd
jhdd
jhdh jdjhdh
fl;lis II
jhqjy; bra;jpiw fhzpa khbyhL jz;lh kiuahDk;
jhdd jhdd
jhdd jhdd jhdh jdjhdh
fl;lis III
ikk;kU g{';FHw; fw;iwJw;w thqjy; khd;tpHp k';ifnahLk;
jhdd jhdd jhdjhd jhdd
jhdd jhdjhdh
fl;lis IV
njhYilahd; tz;zg; nghh;it apdhd; Rz;zbtz; zPWJ ije;jp
jhdjdh
jd
jhd
jhdh jhdd
jhdd jhd
y';F
jhdh
fl; l is V
tz;lhh;FH yhpitbahL gphpahtif ghfk;
jhdhjd jddhjd
jddhjd jhdd
fl;lis VI
Fut'; fkH;eWbkd; FHyhpit ats;btUt
jddh jdjddh
jdjddh jdjddh
fl;lis VII
gpiwazp glh;ril Koapil bgUfpa g[dYil atdpiw
jdjd
jdjd jdjd jdjd jdjd jdjd
fl;lis VIII
gpiwazpglh; rilKoapil bgUfpag[d Yilatdpiw
jhdjdjd jdjdjd
jdjdjd jdjdjd
54
fl;lis vz; 1/ 2
ghl ntz;oa Kjy; jpUKiw

el;lghilg; gjpf';fspd; vz;fs;
1/ 2/ 3
fl;lis vz; 3/ 4

4/ 5/ 6/ 7/ 8
fl;lis vz; 5/ 6

9/ 10/ 11/ 12/ 13/ 14/

15/ 16/ 17/ 18
fl;lis vz; 7/ 8

19/ 20/ 21/ 22
II) Kjy; jpUKiwapd; ,uz;lhk; gz; jf;fuhfk;

jf; f uhfj; j py; 24 gjpf'; f s; fl; l isfs; 7. ,d; d pirahy; jUf; f uhfj; J f; F
VH;fl;lisahk; - jpUKiw fz;l g[uhzk;.
fl;lis I
kilapy; this gha khjuhh;
jddh
jhdh jhdh jhdhdh
fl;lis II
tpjpaha;tpis tha;tpis tpd;ga dhfpf;
jddhjd
jhdd
jhdd jhdh
fl;lis III
mlny wkU'; bfhoaz;zy;
jddh jddh jdjhdh
fl; l is IV
me;jK khjpa[ khfpa mz;z yhuHy';ifa kh;e;jpy';f
jhdd jhdd jhdd jhd
jhdd
jhdd
fl;lis V
rPuzp jpfH;jU khh;gpy;btz; yh; jphpg[u bkhpbra;j bry;th;
jhdd jhdd jhdd
jhd jdjd jdjd
jhd
fl;lis VI
tle;jpfH; bkd;Kiy ahisg; ghfk jhf kjpj;J
jhdd
jhdd
jhdh jhdd jhd jddh
fl;lis VII
Fz;il Fwl;g{j'; FGk tdnye;jp

jhdh
jdjhdh jdd jdjhdh
55
gjpf vz; f s; ghl ntz; o a

Kjy; jpUKiw jf; f uhfg; gjpf'; f s;
fl; l is vz;
23/ 24/ 25/ 26/ 27/ 28/ 29/ 30

31/ 32/ 33
34/ 35/ 36/ 37/ 38
39/ 40
41/ 42/ 44
43
46
1
2
3
4
5
6
7
III) Kjy; jpUKiwapy; \d;whk; gz; gHe;jf;fuhfk;

gHe;jf;fuhfj;jpy; 16 gjpf';fs;- \d;W fl;lisfs; - 6 fl;lis tpfw;g';fs;
gd;D gHe;jf;fuhfg; gz;zpd; \d;Wsthk; - jpUKiwfz;l g[uhzk;
fl;lis I
gy;yile;j btz;liyapw; gypbfhs;t jd;wpa[k; ngha;
jhdjhd jhdjhd
jdjd
jhdjhd
ghl ntz;oa gjpf vz;fs; 47/ 48/ 49/ 50/ 51
fl;lis II
kiwa[ilaha; njhYilaha; thh;rilnky; tsUk;
jdjddh
jdjddh
jhdjdh
jddh
ghl ntz;oa gjpf vz; 52
fl; l is III
njtuha[k; mRuuha["; rpj;jh;brG kiwnrh;
jdjhd
jddjhd jhdhjd jddh
fl;lis IV
g{j;njh;e; jhad bfhz;Lepd; bghd;do Vj;jh jhhpy;iy baz;q';fhy;
jhdh
jhdd jhdd
jhdd jhdh jhdd
jhdhdh
ghl ntz;oa gjpf vz;fs; 54/ 66/ 56/ 57/ 58
56
fl; l is V
xL';Fk; gpzpgpwtp nfbld;wpit g[ilj;jha thH;f;if bahHpaj;jtk;
jddh jdjdd jhdhjdh
jdjhd jhd
jddhjd
fl;lis VI
tz;lu';fg; g[dw;fky kJkhe;jpg; bgilapbdhLk;
jhdjd
jdjdd jdjhd jdjdd
ghl ntz;oa gjpf vz;fs; 60/ 61/ 62
IV) Kjy;jpUKiwapd; ehd;fhk; gz; jf;nfrp

12 gjpf';fSk; 2 fl;lisfspy; ghlg;gl;Ls;sd
cd;dhpa jf;nfrpf;F Xhpuz;L tUtpj;jhh; - jpUKiwfz;l g[uhzk;
fl;lis I
vhpahh; kGbthd; nwe;jp k';if apLjiy nafydh
jddh jddh
jhdh jhdh jdjd jhdjdh
fl;lis II
g{thh; kyh;bfhz; loahh; bjhGthh; g[fH;thh; thndhh;fs;
jhdh jhdh
jddh jddh
jddh jhddh
ghl ntz;oa gjpf vz;fs; 66/ 67/ 68/ 69/ 70/ 71/ 72/ 73/ 74
V) Kjy; jpUKiwapd; Ie;jhk; gz; Fwp";rp

,g;gz;zpy; 29 gjpf';fs; nkt[ Fwp";rpf;F Ie;J vd;W jpUKiwfz;l g[uhzk;
ghLtjhy; ,g;gjpf';fis 5 fl;lisfspy; ghl ntz;Lk;
fl;lis I
fhiyed; khkyh; bfhz;lo bghUe;jpf;
jhdd
jdd jhdd
jddh
ifbjhG khzpiaf; fWj;jbt'; fhyd;
jhdd
jhdd
jdjd
jhdh
ghl ntz;oa gjpf vz;fs; 75/ 76
57
fl;lis II
bghd;wpuz; ld;d g[hpril g[usg;
jhdd
jhd jdjd jddh
bghUflw; gtsbkh lHdpwk; g[iuaf;
jdjd
jdjd jdjd jddh
fl;lis III
fw;wh'; bfhpnahk;gpf; fypia thuhnk
jhdh jdjhdh
jddh jhdhdh
ghl ntz;oa gjpf vz;fs; 80/ 81/ 82/ 83/ 84/ 85/ 86/ 87/ 88/ 89
fl;lis IV
muid a[s;FtPh;
jdd jhddh
ghl ntz;oa gjpf vz;fs;90/ 91/ 92/ 93/ 94/ 95/ 96
fl;lis V
va;ah btd;wpj; jhdt +h;\d; bwhpbra;j
jhdh jhdh jhdd jhdh jdjdhdh
ghl ntz;oa gjpf vz;fs; 97/ 98/ 99/ 100/ 101/ 102/ 103
VI) Kjy; jpUKiwapd; Mwhk; gz; tpahHf; F wp"; r p

tpahHf; F wp"; r pf; F MW vd jpUKiwfz; l g[ u hzk; fl; l isia
tiuaWj; J s; s J. bkhj; j g; gjpf'; f s; 25. jpUj; j hsr; r jp/ jpUVfghjk; /
jpUbtGTw;wpUf;if nghd;w rpwg;ghd ahg;g[ tpfw;g';fisa[k; nrh;j;J xd;gJ vd;Wk;
TWthh;fs;.
fl;lis I (KGg; ghlYf;F tpsf;fk;)

Mly; mutirj;jhd; MW khkiw jhd;tphpj;jhd; bfhd;iw
jhd jdjddh
jd jhdd jhdjdh
jhd
Noa br";rilahd; RL fh m lkh;e;j gpuhd;
jhdd jhdjhd
jd jhd jdjddh
VltpH; khkiyahs; xU ghf kkh;e;joahh; Vj;j
jhdd jhdjdh
jd jhd jdjddh jhd
58
Moa vk;kpiwa{h; g[fypg; gjpahnk

jhdd jhdjdh
jddh jd jhdh
ghl ntz;oa gjpf';fs; 104/ 105/ 106/ 107/ 108
fl;lis II
thUW tdKiy k';ifg';fd;
jhdd jdjd
jhd jdh
ghl ntz;oa gjpf';fs; 109/ 110/ 111/ 112/ 113/ 114/ 115
fl;lis III
mt;tpidf; fpt;tpid ahbkd;W brhy;Y k@jwptPh;
Ttpsk; Ttpsk; njkh';fha; njkh fUtps';fha;
ghlntz;oa gjpf';fs; vz;fs; 116/ 117 (fl;lis fypj;Jiw)
fl;lis - IV
RLkzp a[kpH;ehf'; NH;ju tiuf;firj;jhd;
fUtpsk; g[spkh';fha; Ttpsk; fUtps';fha;
ghl ntz;oa gjpfk; vz; 118
fl; l is V
Ks;spd;nky; KJTif KuY"; nrhiy
njkh';fha; g[spkh';fha; g[spkh njkh
fl;lis VI
(jpUtpuhfk;)
gzpe;jt uUtpid gw;wWj; jUs;braj;

jdjd jdjd jdjd jdjd
ghl ntz;oa gjpf vz;fs; 120/ 121/ 122/ 123/ 124/ 125
jpUj; j hsr; r jp
ge;jj;jhy; te;bjg;ghy; gapd;Wepd;w t[k;gug;
je;jjjh je;jj;jh jde;jde;j je;jdj;
ghny nrh;th nandhh;f;fhd; gapy;fz Kdpth;fSk;
jhdh jhdh jhdhdh
jdjd jdd jdh
59
elghil
,J Fwp";rpg; bgUk;gz;zpy; Kjy; jpwdhfpa ietsk; vd;w gz;zpy; Kjy;
gphpt[ mfepiyahf 37 vd; w vz; bfhz; l J. ietsk; Vd; vg; g o el; l ghilahapw; W
vd;gijr; Rthkp tpg[yhde;jh; ed;F tpsf;fpf; fhl;oapUf;fpwhh;. mhpfhk;nghjp nksj;jpy;
gpwe; j J. ietsk; vd; w mHfhd bgah; gpw; f hy ,yf; f pa'; f spYk; epuk; g Ml; r p
bgw;wpUf;fpwJ. fk;gUk; ietsk; bkhHpa[ilats; vd;W rPij Rak;tu kz;lgj;ij
nehf; f p tUk; n ghJ Fwpg; g pLfpwhh; . ,J gpw; g fypy; ghlj; j Fe; j gz; vd; W
brhy;yg;gl;Ls;sJ. ,jd; Rit ctifa[k; kUl;ifa[k; vd;W brhy;yg;gLk;. ietsk;
el; l ghilahdjw; F tpg[ y hde; j h; nghd; n whh; xU bghUj; j k; fw; g pg; g hh; f s; . ,g; g z;
fhiyapy; nfhapy; g{irapy; ghlg;gl;L te;jJ. mf;fhyj;jpy; el;Ltdhh; ,irj;jhh;fs;.
jspg;bgz;Lfs; ghoahodhh;fs;. mjdhy; ,J ehl;oa ghi# vd;W bgah; bgw;wpUj;jy;
TLk;. ehl;oa ghi# vd;gnj el;lghilahapw;W. ,bjy;yhk; ele;jJ xUfhy; rpyg;gjpfhu
fhyj; J f; F beLehs; Kd; d nk epfH; e ; j pUf; F k; . el; l ghilg; gz; ehl; i lf; Fwp"; r p
vd;gJjhd; vd;gJ Kjpa XJthh;fs; fUj;J. MapDk; rpyh; ,ij ehl;ilahfyhk; vd;W
brhy; y p ehl; i lapYk; ghLfpwhh; f s; ; . MapDk; bghd; n dhJthh; nghd; w gz; i la
XJthh;fs; ifapy; jhsnke;jp ,ij ehl;ilf; (el;lf;) Fwp";rpapy;jhd; ghodhh;fs;.
el;lghilf;F 8 fl;lisfs; g[uhzj;jpy; brhy;yg;gl;Ls;sJ. ,dp/ mg;gh; ,g;gz;zpy;
ghltpy;iy. ,e;jg; gz;zpy; rk;ge;jh; 1.1.22/ Re;juh; 78-82/ Mf 27 gjpf';fs;/ rk;ge;jh;
ckhnjtpahh; Cl;oa "hdg;ghy; cz;L Kjd;Kjy; ghoa ghly; njhLila brtpad;
tpilnawp vd;gJ el;lghilg; gz;. fhiuf;fhyk;ikahUk; Kjy; gjpfk; el;lghilg;
gz;zpy; ghoapUf;fpwhh;. fhyj;jhy; rk;ge;jh; ,tUf;F ,UE}W Mz;Lfs; gpw;gl;lth;.
mk;ik ghoa gz;nz ,tUila Kjy; gjpfj;jpy; mike;jJ bghUj;jkhdJ.
,Jtd; w p/ m'; f Kk; ntjKk; XJehth; / tz; l hh; FHyhpitbahL/
cz; z hKiy cikahbshLk; cldhfpa xUtd; / ikahoa fz; l d; kiykfs;
ghfkJilahd;/ rpy jpUtpuhfg; ghly;fs;/ rk;ge;jUilait. Re;juh;/ thH;thtJ khak;/
ej;jhh;g[il "hdd; vd;w jpUf;nfjPr;rug; gjpfk; vd;w gjpf';fs; el;lghil. ,g;ghly;fs;
midj;jpYk; Re;juh; ,iriaf; Fwpg;gpLtJ kpf;f rpwg;gha[s;sJ. gz;zpd; jkpH; ,ir
ghlypd; gHnta; KHt[ mjpu/ fpz;bzd;wpir KuYk;/ ehtpd;kpir aiuad;bdhL jkpH;
"hdrk; g e; j d; / mhpa rpiwtz; L ahH; b ra[ k ; khnjhl; l k; / rpiwahh; bghHpy;
tz;oahH;bra[k; nfjPr;ruj;jhd;/ bjhGkpd; ,d;dpir ghona/ bghHpypd; njd; Mjhpj;;J
,ir tz;odk; kpHw;Wk;.
ietsnk el;lghil vd;W brhy;tJ xU tHf;fkhf ,Uf;fpwJ. ietsk; vd;gJ
Fwp";rpahfpa bgUk;gz;zpd; jpwd;fs; vl;oy; Kjy; jpwd;. ,jd; ehy;tifg; gphpt[fspy;
Kjy; gphpnt el;lghil vd;w gz;. ,Jnt ietsk; vd;gJ cgfhu khj;jpiuna. ietsk;
vd; w bgah; jkpH; E}y; f spy; mof; f og; gapy; f pd; w Xh; ,irg; b gah; . ietsk; vd; w
brhy;Yf;F nfl;lhh;/ brhd;dhh; midtiua[k; ietpf;Fk;goahd gz; vd;W bghUs;
TWthh;fs;. ,ij el;lghi# vd;W brhy;yp/ ,J xU gz;/ ya Fz nahfj;jhy; ietsk;
vd;W nghpLfpwJ vd;W tpahf;fpahdf;fhuhh; (bghpathr;rhd; gps;is) vGJfpwhh;.
61
1. ]\AD
Ti : ShPTP
Rp \ TL Gi : 1
1.
RPVN VuPVVo YiUd

LPVP XlTVu s[eLYoLsYu
HPVUX Wu] ShTk RjRYsNnR
PVW UWUV TmUY]u\.
RPkR
fNV
EPV
EUVmUV CPlTLjR EPVY]n,
P H, JlTt\ V YiUV]
\V Nf , Lhp [kR
NmTt TV EPp Ym Yk
Gu
Es[jRd
LYokR
LsYu,
CRrL[EPV RUW UXp [em
SuLu, TPjRp R p Yi
u] Sp Y TP AYd AskR
TU dL WUWjp GkRs[
TU]V CYu ApX]!
2.
t\XU[ SLUP] [dLmTYi

Yt\XLX ]lT RokR] s[eLYoLsYu
Lt\pLhPP VoTVoLZp LVp
RRjRl
Tt\okRW UWUV TmUY]u\.
YV okR BU] Kh]m,

C[UV] SLjRm, Tu] [
Tu\ TpXm Lj UXVL Ak,
RN YtV WU LTXjp EiTs
Lh Yk Gu Es[m LYokR LsYu,
Lp LsLt \kR TVoLs Ru
YL[d LL[p R HjR
AYoLh Am Xp P Lh
YZem WUWjp [em TU]V
CY]pX]!
3.
oTWkRo uNPUXo XYiU

HoTWkR] YsY[NWYu s[eLYoLsYu
FoTWkRX uRXV YYu]l
ToTWkRW UWUV TmUY]u\.
LeL o Wm okR YkR NP

J LXV EPV XYl T m
YsV
\UVf
Yk
WLhd LLp Aks[ K]U]
Ne Y[VpLs LZu U Nn,
Gu Es[jRd LYokR LsYu, ULlW[V
LXjp FoLs dL CqXp A V
X Tt\ JlTt\ Fo C Gu\ LZl
Tt\ WUWm UV TU]V
CY]pX]!
4.
iUrkRU XnRUu [eRXVhp

EiUrkT RVYkR] s[eLYoLsYu
UiUrkRYW YmUXodLu\ U kRYWUop
TiUrkRW UWUV TmUY]u\.
Y]Yp Urff NdL T\k

kR mUpL[m LQVu]p
Gn A jR UpXUp, [eV
WULTXUV RXVhp U]UrY
T VtL Yk G] Es[jRd LYokR
LsYu tPV Ym Tm, Lu\
UXo BVYt\p \kR YW Tu\
Uou CPlTLjR EUVmUV
UrPu LiPVY]nl WUWjp
GkRV TU]V CYu ApX]!
62
5.
JUTiUPV VuNPVuP
mY]u]
AUVLW NnVYUokR] s[eLYoLsYu
LUTt\LPp Ls[RkRRo
LXmYu]l
TUTt\W UWUV TmUY]u\.
J UXV EUVmUd
CPlTLjR AjRYu Gum, NPV
EPVYu Gum, PV Fok YTYu
Gum AY] AZLj R Vo \
AqWlTV Yk G] Es[jRd
LYokR LsYu, NoYNeLW LXjp LV
LPp Te Yk EXLd LiPT
RWUn RkR TU Tt\
WUWjp UV TU]V CYu
ApX].
6.
U\LXkRY TPXPPX WUYk

C\LXkR] YsY[NWYu
s[eLYoLsYu
L\LXkRL VoT pVo NXdLokRl
\LXkRW UWUV TmUY]u\.
J Y]R] YRjRl Td Lim,

Bd Lim, UYRjRd Lp
Hkd Lim Yk G] u
LpEs[
K]U]
YsV
Y[VpLs LZu Z Gu] U j
Es[jRd LYokR LsYu, Cs NkR,
UQPV T pLPjp i Y[okR
UWeL[ EPV NXLPjm XYl
T m \Vf VY]nl WUWjp
UV TU]V CYu ApX]!
7.
NPVe] XuA]Xu] fNoYnR

EPVeUW Y RkR] s[eLYoLsYu
LPuVeL
roL]Xm Tu]g\Lu]m
TPVeW UWUV TmUY]u\.
NPp LXkR LeLV EPVYm,

dLWjp A]X EPVYm, BPu
Up CLd LhV Tm]Un G
SP]Uj k Yk Gu Es[m LYokR
LsYu, LPXj RV ElTeL L[p
Zl Tt\m, okR LPtLWf
NXL[PVm, RmPV TPL[
Vej m AZV \L[ V
Au]eL[ EPVm BV WUWjp
UV TU]V CYu ApX]!
8.
VXeYW kVRsL[ Wm[jR

EVXeLVW VuY Nt\] s[eLYoLsYu
VXemX tTX Ls RumTRpXm
TVXeW UWUV TmUY]u\.
LX UXVl TVojj R] T
WjR YlTjV LZp EVokR
CXeL Uu]u CWYQu VoY
Rum UX Tu\ RsLu
Y UV A jR G] Es[mLYo LsYu,
Vo [em CqXp TX F Ls
Rum TRpXm A V Ru TVo
[em WUWm UV TU]V
CYu ApX]!
63
9.
RRpNn\ LVUX RiPUWVm

RpNnR
VkokR]] s[eLYoLsYu
YRpNnUL oRXV YVjRYWjRl
TRpNnW UWUV TmUY]u\.
Um, RUW UXp GkRdm

SuLm, R] R[m Vm
R LRt Thl TuVm,
Au]Um Rf NVX\, AiQUXVn
okRY]n, Gu Es[m LYo LsY]n
[eTYu, J TkV RXm
YkR \jRm EPV ULo RXL
EXLo A]Ym dL mRXf
Nnm WUWm UV TU]V CYu
ApX]!
10.
jRWT pNUm\e \SpX

JjRNpXX LmT RokR] s[eLYoLsYu
UjRV]U LqTojRRo UVmYu]l
jRoTmW UWUV TmUY]u\.
iVm CuUVp jRoLm AYt\

NUQoLm NYjRl \e\f Nu\o
YjR
Sp
pX,
RUd
HtPVYLj
RuV
ZThP
LjdL[f Np j V, EXL]jm
Nu T
Rok G] Es[jRd
LYokR LsYu, URV]V UU
Nn ARu RX Ejl TojR J
UVU] NVp GuU Nn, jR]n
[em WUWm UV TU]V
CYu ApX]!
11.
ASVU\ YpXVLu TnLVXoUV

TSVW UWUV TmUYu\u]
JSVU]m YjQoO]Nm TkRuWNnR
SVRr YpXYoRp] oRpGRU.
AUV] SL[ EXt YZem

YReLp YpX WU]p TPdLlThPm,
ALu\ UXo Yp RUWL[PVm
BV WUWjs UV j S
Nodm RpY], JUlT EPV
U]jRl VR Tj EQm
O]NmTkRu Tt EWjRV
SVV ASV EPV RZm
lTLjR
KR
YpXYoLu
TZ]Ls oRp GRm. Fr]
oYRtV UodLeLs TX Clm,
CjlTLjR KRX GU YnkR
GuT lPjRdL.
64
RPV NVu Gu\ Rp \ Rp lTht

YdLU .L. lWUV R Vo GV EW
,k;Kjy; jpUg;ghl;oy; mstpwe;j mUk;bghUs;fisf;

fhz;gh; bghpnahh;. vr;rpy; ka';fplg; ghy; ,l;lhiuf; fhl;L
vd;W nfl;l jhijahh;f;F vk;ik ,J bra;j gpuhd; ,td; vd;W
mtiu milahs';fSld; Rl;of; fhl;oaUspaJ. caph;fSf;F
,iw czh; t [ k ; mtiu mila[ k ; tHpfisa[ k ; mwptpj; J
mth;fs; tpideP';fp ,d;gkila[k;go bra;tJ Mrhhpa hpay;g[
vd;w jd;ikf; Fwpg;g[khFk;.
njhL - bgz;fs; fhjzp. brtpad; - md; - Mz;ghy; tpFjp. bgz;qk; Mqkhff;
Tote;J/ mUspepw;Fk; ,td;.
FHtpfs; md;idia Kd; czUk;; gpd;dnu mj;jd; jd;id czUk;. <z;Lg;
gps;isahh; Kjypy; fz;L - ghy; Cl;l cz;L - mGif jPh;f;fg;bgw;wjw;Fg; bghUshth;
cikak; i kahh; . ,f; f Uj; J g; gw; w pa gps; i sahuJ rPfhHpg; gjpfg; g hl; L fSl;
bgUk; g hd; i ka[ k ; mk; i kahiua[ k ; Rl; o cld; TWtija[ k ; czuntz; L k; . ,Us;
nghf;Fjypy; "hapw;wpd; fjph; Kd;dh;g; nghe;J tu/ mjd; gpd;nd "hapW tUjy; nghy/
mk;ikapd; mUs; Kd;id itf;fg;gl;lJ.
brtp - mUs; nehf;fk; bgWgtd; fz; tsj;jpida[k;/ bfhil bgWgtd; if
tsj;jpida[k; rpwg;gpj;Jf; TWjy; nghy/ <z;L brtpapy; ed;ik bgwf; fUjpr; brtpiar;
rpwg; g pj; j hh; . ek; ghly; f Sk; / FiwfSk; Kjypy; ,iwtd; jpUr; b rtpiar;
brd;wile;jhy;jhd; gyd; fpilf;Fk;. ,J jkpH;r; RUjp vd;gJk;/ Kjy;th; brhy;ypaUs
FUguk;giuapy; brtp tHpahf/ tHptHp nfl;L tu tH';FtJ vd;gJk; Fwpg;g[.
Vwp - No - g{rp vd;gd vr;r';fs;. J} - btz; - J}a;ik. mfj;Jk; btz;ik g[wj;Jk; rpwg;g[.
fhL cila Rliy - vy;yh cyf';fSk; r';fhpf;fg;gl;l epiy. bgho - jpUePW.
cs;sk; - caph; czh;t[ - Md;kh vd;wYkhk;. kyuhd; - gpukd;. kyh; - jhkiu. gpukd;
g{rpj;j fhuzj;jhy; gpukg[uk; vd;w fhuzg;bgaiua[k; Rl;Lfpwhh;. kyuhd; - Md; - fUtpg;
bghUspy; te;j \d;wDUg[ vdf; bfhz;L clyhYk;/ gzpe;J vd;wjdhy; kdj;jhYk/;
Vj;j vd;wjdhy; thf;fhYk; bra;j tHpghLfisf; Fwpg;ghf ciuj;jYkhk.; ,jdhy;
gps;isahuJ Kd;dpiyj; jpUj;bjhz;L Fwpj;jjhff; bfhs;tJKz;L.
gPL - FU/ yp';f/ r';fkk; vd;W \d;Wk; cila rpwg;g[. FU - njhzpag;gh;. gpukg[uk;
- caph;fs; kyk; nghf;Fjw;F epj;jpak; Kjypad bra;jjw;Fk; chpa cWg;g[fSilaJ.
65
njhLila brtp - nguUSilik

tpilnawp - jd; taj;jdhjy;
kjpNo - Kw;wwpt[ilik
bghog{rp - tuk;gpypd;gKilik
cs;s';fth; fs;td; - ,ay;ghfnt ghr';fspy; ,Ue;J eP';Fjy;/ ,aw;ifa[zh;t[.
gpukg[ u k; - mstpyhw; w Yilik vd; w vz; Fz'; f sha; r ; rpwg; g pay; g [ f shfpa
,iwikj;jd;ik Kjypad.
gpukhg[uk; - ehLk; CUk;
tpilnawp - bfhoa[k;/ Ch;jpa[k;
bghog{rp - KuRk;/ gila[k;
kjpNo - kiya[k;/ MWk;
njhl;Lr;brtp - jhUk; vd;wpt;thW ,iwtuJ jrh';fk; Fwpg;ghy; czh;j;jp epd;wd.
tpilnawp/ kjpNo - cUtk;
bghog{rp/ gpukhg[uk; - mUt[Utk;
cs;s';fth; fs;td; - mUtk; vd;W \tif tHpghl;Lj; jpUnkdpfisf;
Fwpg;gd.
njhL - bghUl; gpug";rk;
brtp - brhw; gpug";rk; vd;w ,tw;iw czh;j;jnt rptd; ,t;tpuz;oYk; Ie;bjhHpy;
g[hpa[k; Kjy;td; vd;W ep+gpf;fg;gLfpwhh;. ,jdhy; cilikg;bghUSk;/ cilahDk;/
mtd; mij elj;Jk; Kiwa[k; tpsf;fg;gl;ld.
mtd; vd; W kiwfs; Kiwapl; L Xjpajid ,td; vd; w Rl; o aUs; f pd; w
Kiwikahy; jk; i kg; n ghy; mijf; f hqjy; bgwhj je; i jahh; f ; F k; mth; \yk;
cyFf; F k; ,yf; f zKzh; j ; j p/ ,jd; g pd; ,yf; f paKzh; j ; J k; nghjidg; gw; w p
m';f';fis milahs';fSld; rhw;wp XjpaUspdhh; vd;Wk/; bghog{rp - neha; jPh;f;Fk;
kUe;jpidf; FHtpfspd; bghUl;Lj; jha; cz;gJnghyj; jhk; jpUePW mzpth; vd;w Fwpg;g[
vd;Wk;/ cs;s';fth; fs;td; - v";"hd;Wk; vk;kpd; ntwhfhJ mfj;jpdpd;Wk; cgfhpf;Fk
jkJ KjYgfhuk; czh;j;Jk; Fwpg;g[ vd;Wk;/ gpukg[uk; nktpa vd;wJ rjhrpt
jj; J tkhfpa jkJ cahpa epiyapdpd; W k; ,w'; f p/ caph; f s; vspjpy; tHpgl te; j
epiyapd; mUl;bgUf;fpd; Fwpg;g[ vd;Wk; - brtpad; Kjypa MWk; Twp Kotpy; ,td;
vd;W TWjyhy; mWtifr; rkaj;njhUf;Fk; (rpj;jp) vd;wgo MW rka';fspYk; tputp
nkk;gl;l Kot[TWk; irt Kjd;ika[k; rptdJ Kjd;ika[k; Fwpg;gplg;gl;lJ vd;Wk;/;
66
njhL Kjypa MWk;/ m';f';Fk; Koe;J Kot[bgwhJ brd;W Kof;Fk; brhy;iy

mthtp epw;f. ,td; vd;wJ xd;wida[k; mththky; Kog[ bgw;W epw;gjdhy;/ gjKj;jpfs;
gynthLk; rha[r;rpa Kj;jpepiy Fwpf;fg;gl;lJ vd;Wk; - njhL Kjypa 36 bkhHpfshy;
XJjyhd 36 jj;Jt brh+gKk; mit fUtpahkhWk;/ ehd;F mofshy; TWjyhy; rhpia/
fphpia/ nahfk; / "hdk; vd; w ehw; g jKk; / mtw; w pd; gaDk; / monjhWk; I"; r Puhy;
XJjyhy; IntW Ie; b jGj; J k; / Ie;bjhHpYk;/ njhL/ tpil vd;wit m@wpiza[k;
brtpad; vd;W cah;jpiza[k; ,e;j ,uz;Lkha; epd;w ,iwtd; vd;w Fwpg;g[ vd;Wk;
gzpe;njj;j mUs;bra;j - vd;wjdhy; rhjdKk;/ gaDk; czh;j;JtJ Fwpg;g[ vd;Wk/;
,t;thW "hdfz;lk;/ "hd ghjepiyfspy; Jzpg[fs; vy;yhk; Fwpg;gpdhy; bgWk;go
,td; vd; W Rl; o f; f hl; o j;
bfhz: L zh; j ; j p cgnjrpj; J vGJk; k iw ,JthFk; . ,td;
bjhl';fpa Kjy; jpUKiw Kjy; gjpfk; Kjy; ghly;go ,tdjpay;ng jpUKiwfs;
KGJkhk; vd;W ,d;ndhud;dit brg;giw rpjk;guk; Rthkpfs; Fwpg;g[fs;.
,dp ,j; j pUg; g hl; o idg; gps; i sahh; 1. jk; i k cdf; f Pjpl; l hiuf; fhl; L vd; W
tpdtpa jhijahUf;F tpilTWk; Kfj;jhDk; 2. jhk; bgw;w mUs; "hdj;jpd; bghUl;L
,iwtiuj; jhk; Vj;Jk; Jjp Kfj;jhDk; 3. cyFaph;fSf;F bka;";"hd E}w;Wzpgpid
cgnjrpf;Fk; Kfj;jhDk; vd ,k;\d;W bghUSk; Ejyp vLj;Jf;bfhz;ldh;.
tpilnawp - rpUl;o/ kjpNo - jpjp/ bghog{rp - kfhr';fhuk; - fs;td; - jpnuhgtk;/
mUs;bra;j - mUshy; vd;wjdhy; ,iwtd; Ie;bjhHpy; bra;a[k; Fwpg;g[ ep+gzkhfpwJ.
,iwtiuj; jhijf;Fk;/ mth;\yk; cyFf;Ff; fhl;o cgnjrpf;Fk; Mrhhpahh; Fwpg;g[.
,d;ndhud;dit fag;ghf;fk; rjhrptk; brl;oahh; jpUf;Fwpg;g[fs; MFk;.
njhLila brtpad; - mRtjud/; fk;gsd; vd;w ,uz;L fe;jUth;fs; rptidg; ghl
tuk; bgw; W f; fhjpny njhLk; / FiHa[ k hfpa cUt[ l d; ,Uf; f g; bgw; w duhjypd;
mJnghynt jkJ ghlYk; ,iwth; jpUr;brtp Vw;wUSthh; vd;W Fwpg;iga[k; fhzyhk;.
,d;iwa miyngrpf; fhyj;jpy; gy ,is"h;fs; ,uz;L fhJfspYk; xypg;bgUf;fpfis
mzpe;J jhk; kl;Lk; nfl;Lf; bfhz;nl rhiyfspy; ele;J bry;tijf; fhqk;nghJk;
rptbgUkhd; mRtjud/; fk; g sd; vd; w ,Utiuf; fhjpy; mzpe; J bfhz; n l
,Uf;Fk; brany epidt[f;F tUfpwJ.
vGJk; kiwapidj; jkpHhy; Xj vLf; f pd; w hh; . Mjypd; gpuztk; ciuj; n j
bjhl'; F k; kug[ g ; g o njhL vd; w Kjd; b khHpapy; Xfhuk; g[ z h; j ; j p vLj; j Uspdhh; .
mg; g puztehjk; g{jhfhaj; j pdd; w p rpjhfhakhfpa jfuhfhaj; j py; njhd; W k; Rj; j
ehjkhjy; Fwpf;f jfu bka;a[ld; Tl;o czh;j;jpaUspdhh;. ,t;thW Kjy; jpUKiw Kjw; g jpfk; - Kjyo - Kjd; b khHp - KjbyGj; j hfpa ,t; n thfhuk; gd; d puz; l hk;
jpUKiwapy; <w;Wr; rUf;fk; <w;Wj; jpUKiw - <w;Wr; bra;a[s; - <w;wo - <w;Wr; brhy; <w;bwGj;jhfpa kfuj;njhL g[zh;e;J Xk; vd;W Koe;J jkpH; ntjj;jpUKiwfs; aht[k;
gpuzt gP$j;jpy; njhd;wp ml';fp epw;Fk; jd;ika[k; fhzj;jf;fJ.
67
E
YUVm
ft\mTXm
'njhLila bra ' v w UghlYF ckhg tdh njthu mU KiwuL ciu

U. Y. SpXVlT s[,
.H.,
U RpRo, kk\, SpY
TX
RPV NVu PV VoYi Ud
LPV PXl T Gus[e LYoLsY
]PV UXWu ]Sh TkRjR YsNnR
PV WU WUV TmU Y]u\.
(TRW) RPV NVu

Rh] AkR LR EPVY]n' PV
GuUp (FoVL) Hk ; Ko YiU nUVm YiUVm EPV
J eL[ (RXuUp) Ak ; PXdLPV T Lhp Es[ t\
(Up) Ak ; Gu Es[m LYoLsYu ; (CYWm) G]dj RVUp Gu Es[jp
CkLi Gu]j Ru YVlTjR Vu LikRY]V YTUu; HPV
UXWu
CRrL[ EPV dL[p; ]Ss Tk HjR
(Su AY]) TiPl
\LsRm Rrk YQeV LWQjRp As NnR
(Cu EVo YO]lTp
Lj) AUVLd LiP]; EPV WUWm
\l] EPV L p
UV TmUu CYu
GkRd\ BiPYu (CR Gu Liu) Ru\
CY].
([dLW) O] NmTkR_oj SV]odf L dLp WUojRd LWp
RVlTo EURVWm GkRf YO]e ZjR XlTX EidL,
AYo Y k YkR TX AYo RYV YTR CRVo AjojRjp VU
j YkRT Li, ""Gfp UVeL ClTX Fh]Yo VYo?'' G]d LhPo. AqY
LhP LXjp, O] NmTkR_oj SV]o, ""G]dl TX FhVYo CR Yu Yp
Gu Up EURVWm GkRd\ YTU]'' Gu RU WXt
hdLhVT TV RYWl TLjp RXY Th C.
R TiLs Ak Ls\ LR, CeL C YTUPV CP
LRVd du\. YO]m ZjR XlTXj Rm EimTVV
EURVW EYjR SV]o du\o. (Yu h Yk HV \V SV]od
EURVo YO]lTX Fh]o) SV]o, RU RkRVdj RmUlTp EijRYo
YTU] Gu hd Lh\o.
68
C EiU LrfVjRX YTUdj VjR ]X AjVf

YTUu fNVt AU RPV NVu G] SV]o \ljRo.
AsY]WV EURVW, EoLs m \L[dLh, AYL[l \j
uTjum df YjR Nojl TuTm APVf NnRXp, SV]o YTUu
Up CPlTVV EURVo TLjs[ CP L]f \ljRo.
CjRYWm RrU\u RXY Th, BR u, SV], YRLUeLs R V
GpXd LXLu TsLm APes[ WQYjRj R Gum Rp U s[
""K'' LWUL R p AUjd]o. ClWQY SRm RLWLNm G]lTm. A AYt
\um jRSRm BR u, ""R'' LW JtPu ""K'' LWjRd hj ""R'' Gu EWdLlThP.
WQY RXjRV CkR ""K'' LWU] TuWiPY \VV TVWQju
Dtf Nns Dt\u DtU u Dt\jRV ULWJt\ Qok ""Km'' G]k
tu\. CR]p RrU\L[pXm WQYUV AgNj UkWjX Ru
APetm RuU EQojRlThP.
P H
F dLXjp A\dLPs C\Y]j R \l C\l CpX
Gum Xm RuUV YiV T, C\Yu A\dLP[ Ys PVd ARuUp
FokR\o. CY PVV Lr. C YTU] TPlj R X EQojm.
CqYWX, C\Yu A\Y]u A\Y Gum EiUVm; A\Y u A\m \
CVp] EPVYoL[ C\Y] APYo Gum EiUVm EQoj\.
Yi U RdL]XPkR U d (NTjd) Bt\R eLs Y]Yu,
C\Y]f NWi k, R]dV uTk PjR[ Yi]u. C\Yu, eLu
uTk Pjj Ru p AY] Ht]u. CY eLs VYWX.
uTjum LjR RuUVp, C C\Y] LjRp Gm R Xd LhYRm.
LPV PXl T
UL NeLW LXjp Yoj LX R V Ik
LXL]m, APes[ GpXl Y]eL[ (EXL[)m A j SP]g Nnm CPU
Ce LPV PX G]lThP. AqPjd PkR NmTW ""T'' G]lThP. CkRl
TV, Ru]j R GYo ]Vm GZ, C\Yu R] Up Am
\m. NYoLs RmUf Nok d\ UXjR \dm Ljd VL Ak
Ls\ CkRj t\V, PXlT C\Y] A jRp R Xd du\.
LPV PXl T GuTR PXdL EPV T G] UtL. +Ap+I = T,
Apm Im R t TVo Ls. L CPm. L u\ CPm. Qgu\
CPm PX.
69
Gu Es[m LYoLsYu Es[m GuT U]m, "kR GuTm A Eo' Gum Tm

Lsm. B]p ""AkRm Bm CpX AmTs kRp UjVd AjRp''
Yim. (UkWm 2963) GuT \lTR u Lh Xs[ EoLh AlTs
TkR. EoLs Ru] APk TuTm Lm Thl TdYlTjR Yij
WR] UXju Y u U\j C\Yu AYLs YiV TLeL[ Fh
Eid\u. EoL[ CkRd LhXd LXjp C\Yu EoLPV Es[jp
AYLs AVRY \k LXklTRp ""LsYu'' Gu \lThPu. ""]jRYoLs
Sg[V YgNdLsYo'' Gu SdLW YLs Y]dLj jRiPLl
ThPut jRp LiL. BR u ""Gu Es[eLYo LsYu'' GuT C\YPV
""U\lj R Xd'' d\.
LYoRp = YVlTjRp. EoLPV TdYjd HtT AYLu ]lTV]L,
EXL CuTjRm Lojl TdYlTjj Ru YVlTmT C\Yu Nn\u. CqY
EoLs AVRT AYL[ Ru YVlTjRp CeL "LYoRp' G]lThP.
"LYoLsYu' Gu\ NtL]p ALlTh\ \lThPRm Tkm.
ALlTh\p Eo RXVLm C\Yu RXY]Lm EYLm NnVlT\oLs.
""]Sh TkRjR'' Gu\R]p, ]l TV]Xu, YTR CRVo LVT,
AhT NnVY O] NmTkR_ oj SV]o AYRjRo GuT lPlThP.
As NnR GuT C\Y] ""A[p'' Gum R Xd d\. C\Yu
EoLd p CkR ""A[p'' BV R p Nnm ThP U\lj R Xm
ARs APeV TPjRp, LjRp, A jRp Gum R pL[m AYLdl TdYm
Ydm ThP Nn\u. ""As, Nn TmUu'' G] dL. TmUu GuT TUu
Gu\ Np u UE. TUu RXYu BiPu LQYu, ""Au, H'' AN XLs.
ClThp "PV', "U', "PXl T', "Gu Es[eLYoLsYu', "As NnR TmUu'
Gu\ Ik Nt\PoL[m \V C\YPV ImTkR pLm dLlThP].
CjR pLs, YhTVu T X Gum ALWjp, ""Bd GYm Aj,
BPu APeLl, Tdm AYu TLlLp'' Gu\ SuLY d\[p \lThP].
70
2. ]A
Ti : ShPTP
Rp \ TL Gi : 2
12.
LXkRN TP ]uSN V qXLpXm

SLXkRR oUV]V RlT T
LXkRR RXWUP VPUnmUXu
TLXkRT p rkRVXV XmLW.
WjR]eL[d dm CNVUV
V TPpL[l TTYu. EoLs
LiP TlTp CqXLm Ym
Ym AqoLs RmU EQm
SL[ Yj AYts LXk tTYu.
GuN H Yk UdLs CmfNV
m
HtTYu.
CPp
Uu
RXPV EjTYu. AYu m
E\m CPm NkR UXoLs sL[
EPV YiLs Unjj Rim
Y][V T p rkR LWm.
13.
LXeZ VuZNo UoTu]TLm

UXe U]uL UuVP
XeLYk RUVoRZ UmPgNXl
TXeSN VpYYiN TmLW.
Lp [em ZV AkRYu,
p
AkR
AZV
Uo]u.
CPlTLUL
EUVmU
[em
UVu. V]] RX Ej
Up BPVL AkRYu. AjRLVu
CUVYo RZUm CPm, NXLp
Rim l]p YYiLs
CNTm LWm.
14.
TiXmU\ TP ]uC\ NmY[VeLl

TiXYP VuTVoLZp
GukRRjR
EiXVYo kRseL YYuPUuTo
UiXmU VoUjR u UpmLW.
CNVU
[em YR ReL[l
TTYu
uLLp Y[VpLs
[em
AZV
LL[
EPV
EUVmUVj R] RVL EPVYu.
Ru YL[ Gum R Hjm
TVYoLu Es[jR [eYR
AYoLu
AU]jp
Gum
eLlTYu. AjRLVu m
E\Pm XXp Ym AVYoLs
mTjPu Yk T Nnm LWm.
15.
uUpNP VuPVuAP VoRmUWiug

uUpUX VXVL kRXnVd
LuUpLPp SgNUiP LPsPUuTo
FuUpY[o NmU]Vo YnmLW.
LeL Wp \t\ NPV

EPVYu. PoVu. lWeL[m
\ldL UUXV pXLd Li
kRYu.
EXL
EoLs
EnVd
L\PV LP PV RuV SgN
ARUL EiP LPs. AjRLVu
m E\Pm JdLjRp EVokR
UdLs Yrk \lTnm LWm.
71
16.
NnVUY VTlYo NmUVoUp

TVu\] TtYoTtNj RumTYW
UnVu\T U\mP UuTWsTl
TnXRU]j RoV TkmLW.
YkR
Up
Yi\U]
t\l TYo. RmU YkRPm
AVYoL[j RdL Ym ]L[
dTYo. Gum RmUl Tl TYod
EiUV]Yo. AYo m E\m CPm,
A[V ml TnpXR U]jRYo
eL Ym Lo GuTo.
17.
LZ ]NXm
Z ]N\h
Z]NV
Z]Nk
u] VN L dLlTpLp
TPmTt\d jRPUuTo
VoPt mlT kRem
WVoYnR ZemLW.
CWi YLm, [em Wd LZp,

Xm BV] J dLm, Zp R V
CNdLLs ZeLm, s[U]
RLQeLs Tt\m, TXLm TZV
CPUL CLhp t\ l SP]m m
C\YPV CPm, ZdLu KNm,
AVYo U]UrY Gem Zdm
ZYNm LPXNVj R[Wf Nnm
J Vj Rm Lo GuTo.
18.
Ys[Uoko NgNPRuUp [emU

Es[UokRY VoRRjR Ldm AsRkRm
Ls[UokL
VlT ojR LPsPUuTo
s[VokRYV u[YpY[m UpmLW.
LeLo APe [em NgNPUp

[dLU] \UVf , RmPm U]m
JuV AVYo R HjR AYoLs U]m
Um A[l k Gu]l TtV
]Vm T Vm ojRV LPs
E\m CPm, uLj R V T\Y
C]eLs uL[d LYW Yk Rem
YVpLu [Yp Y[m UpV
LWm.
19.
RuXeLVW VuYWTt
VjRuiPs
RuXeW XpSjN LhPu\sNnR
uXeNP VuUPUR UmPUuTo
TuXeU ULUpU RmLW.
AZV CXeL AWN]V CWYQu

LX UXV C LWeL[m Tt
GjRT AYPV RXLs, iV
RsLs BVYt\j Ru Lp WXp
Sjl u AYu NUL]m TPdLh
Au AYd As NnRY]V
RrkR NP EPV TUu Ru
RV Um CPm, U Rm AZV
ULLs \kR LWm.
72
20.
SLmYjR V]LR RjmUVoLs

BLmYjRT UuWUu] UkRRjR
HLmYjRY VnLYeV GmUPmTm
TLmYjRT
u]ZXuU YmLW.
TmT N Yjs[Ym, Ru
YL[l Ttm AVoLs, Rm
U]juLi Yjl Ttm RXYm,
WUm, Um RRjR HL]n G
Yp
L
KeV
GmUUV
C\Yd L ELkR CPm, TpYLl
TVuL[m RYR ZXt \kRRnj
Ru \k [em T p rkR
LWm.
21.
NnRYjRo RWoLsNdVo NltT[pXd

LRYjRoU
VjRoYoLs LPsPmTm
LnTjRoUX m]eL jNn
UnRYjuVp YVoY]L UnmLW.
GidLp dLRWo, NdVo

NUQoLs BVYoLu EiUVpXR
YgNLm \kR U L[d L[RYWn,
V]
RYjRf
Nnm
UnVVoLu RXYWV YWd
L ELkR CPm, AVYoLs UXo Ln
Yk l ]Xhj Nn
RYSp Vu EVo Y]LjR
GnRRtV
Y TL[
Btm
LWm.
22.
tpYmAW YmUWVojRYu UmLWd

LtSpXYYo L iO]Nm TkRu\rUX
TtVumCN TVUkRo TWUu]Nok
t\ud\ TP VlL ZelT YW.
tpYm
TmL[
CPX
LhVY]V YWu GkRV
Lo C\Y] TsNo LZd
Lt YpXYoLs Ym L l Tp
RuV O]NmTkRuTV RrUX
VV CjlTLjR, Gum CNV
T Y Tm UkRoLs C\Yu Y
ZX APk t\m \T ALu
LZel T YnYoLs.
73
3. ]ko>VBD
Ti : ShPTP
Rp \ TL Gi : 3
23.
TjRWTX mT VmUXo AeLl]p

JjRNp X LjRYoRkR RjRVoNu
UjRmYjRT UuV\ u\Y RVm
jRmYjRY VWYoUXP VUtPoSV.
Y RVm jRm YjR AVoL[ CPo

Sn APV G] ] LsL.
Y]VoLs, [eu\ AZV
UXoL[ ALeLp Hk UkWjR o
Yojl dL AYoL[ JW CNp
AmUkWeL[f Np
EXL UdLs
Rm
Yu
RRjU
FUjR UXW Nf V TUu
V\m Y RVm Gu\ RXjRj Rm
jRjp Yjs[ AVYoLs Up
uTeL[ SnL[ YkRPV UhP.
24.
TPXeLW UhPVuT \LdLX]kd

LPXeU] tT Lie LsYu\
Lp
UPXeT
uZpYnU mY RVm
APVu\Y VodLPV] VpXtVoR].
TPdLXeL[ HkV Ghj dLWeL[

EPV TUm, TnVLl T VtT
TXl WU LTXjRd Lp Hk
Lu YpLt Nu T Vt
im LsYm BV TUu E\m
LX EPVm, oYm Y Ls
Ajs[ T pLu Z p RuUQm
LUrYUV Y RVjR APV Gim
AVYoL[ ] ApXp Vo BV]
YkRPV UhP.
25.
IVuSnVu] VupXY
WukRRjRf
NnVuYnVTP VkRYpXu
UR\Lp
YVmYkT VlojVo u\Y RVm
EnmYiQk] u]kRp] mSXUU.
Y RVjR Enm YiQm ]u;

]kRp m, CuTm Bm G] ]
LsL. AZLu, iVu,
A lTYu, Nk\UVu, SV
UY Hkm Bt\Xu, AYu TNeLs
eV AVYo GdLXjm YQej
dU EUVmUV E\m
Lp EXL UdLs A]Ym Yk
TV AYoLu L[j oj EVm
Y RVm Gu\ AjRXjR o Enm
YiQm ]eLs. ]kRp ]Ls
m. SXeLs EiPm.
26.
Jt\V\P VuSPUVo RlTPZl

t]LUW VojZpu\Ym TmUuUPY[
t\LX LjRUpP smY RVm
TtYmU YNWQY TmUVodL.
AVYod Y RVjRl Tt YrYR

NWi G] LiL. Jt\ PV
EPVYu. \kR RlTPLs rkYW,
tp Ym SLeL[ CPp Lh
SP]U,
EZm
GmTUu,
EUVmUV
E\m
Lp
EXuLi J XTt YZl TXm
]k
Ttm
Y RVUm.
AVYoLh AjRXjRl Tt YrYR
AWQm.
74
27.
kVu] Yo]V] WlT[V

AkVu]R TWV]Uo LXVXem
UkYkL Yu]e YQem Y RVg
kVRYYo RmUmYkVo oRXRu\.
Y RVm LXf kVRYo Vo oRp

GRu G] LsL. U]m Ju
]TYo ]L[j oj AYodj
V]l T[nf NqYu Au]
TWV Lh Rm C\Yu
GkRs[ LXn AV p Uk
BiWeL Yk YQem \lT
EPV
Y RVjRf
kVR
AYoL[j Rdm LV uTm, oRp
GRu.
28.
FVu\RX tT LiX Ljs[YWjRd

LVu\L uTojZp LsYuNPRuUp
YVu\\ YjRYmU UmY RVk
RVu\S UUXoLiu \jRjRYU.
Y RVj\Y] SUUXo Li
u\jRj R Bm G] ]
LsL. Fu L kR WULTXjp T
Ht EXLjRYo TXm HjRd Lhp m
LtV]u RX Ejl Tojj
m LsYm, NPuUp Y]Ljl
\d APdLXm Ajf V Gm
RpYm BV TUu, Urk\m
Y RVjRj Ru\kR SUXo
Li u HjRf YO]m [m.
29.
Li\kR
u]ZXpY LUuohl
Ti\kRY TuUrYnV
TmU\Lp
Ui\kRLr LiPVoLs YQemY RVj
i\kRT UuLZXjRSm iUdLVU.
Y RV
SRu
LZX
Hj]p
huTjR APVXm G] ]
LiL. St u AZXp, RYo
HYXp YkR LU] EW A jj R]
Uu Ti\kR CPl TLjRp
UrYnV TUu E\ LXn
XXLem \kR LZdLiP,
AVYoLs YQem Y RVjs
\k tm TUu YL[
YQe]p T APVXm.
30.
LP
AP
UP
EP
EP p Eo Es[ A[m RYW U]j

VWm Lm G] ] LiL.
lTtLPXd LPkR T GkR
Sg] ARUL Ei RYoLs
R YrjR SP]m B, Y U dL
CXeL Uu]u Bt\X A jl u
AYd SpXs kR C\Yu
GkRV LX EPVm, UPpLs
[em L TXUWm BVYtu Ru
k LQlTYUV Y RVj
RXjR ]dL U]jVo Lm.
]gNU iUVoR RjRSPU

XeLVW VuY Nt\s AmUuAUoLp
XeL uTXuU mmY RVm
Xe s[[kRZ s[jVoTU.
75
31.
TVUYW VXVUX t\Wuum

GVYnRY YuYodL YiQYYm
GVR\ YeVYuY RVkRRjR
EVWLP VoTVW] smXLW.
Y RVjR YQeYWl TVo G]

EXLo EsYo G] LiL.
RYoL[ UThP W AWoLu
LhPLs u\m, Ll TV U
UXV pXLd Li GmT
A jR JYm, Up WUu BV
CYWm AV JiQR AZp YYn
EVokReVYm BV YW]
Y RVjRj R HjRXj
RUdV LPUVLd LiP EXL UdLs
TXm TVo G] ]k Tt\lTYo.
32.
BVWU
VWUiNdV WpXRYo
HWX WnU NnRYo NpXlT[u]p
YWY VodLsNn Y[okRuY RVm
TUoYP VWVW]l TmTVW.
Y RVju LZl TTYod Vm AVo

G]l TVoLs TYo. U]UW Yrjm
CVp]WpXR NUQo NdVo BV
\fNULs CLrkm Auum
Tm NtL[l T[Ld Ls[o.
t\m W, AVYoLh AsNn LZp
KeV TU] Y RVju LZl
Tm BoYm EPVYoL[, AVoLs G]
mTlTm TVo BYo.
33.
YiYmUQ UpVNX Y[mY RVj

RiPYQ] sRXXi UXjRZLd
LiPpYLPt L iO]Nm TkRu\rTje
LiYN TPYpXoo Y]jVoYW.
Y RV SRu TV CjlTLjR
CNV TYo o Y]jVoYo G]
LiL. YiLs Undm UQm
\kR NXLs Y[m Y RVjp
[em
A]jXL
SRu
YL[j VlTRp, RZLs
Y[m
LPtLWV
Ajs[
L lTp RuV O]NmTkRu Rr
UXVL Af NnR CjlTLjRf
\kR RjWULd Li AUokk
CNV TPYpXo, okR YXL
YrdLm EVo TYo.
4. ]Ao D ]Tatw D
Ti : ShPTP
34.
UmU eZt Lt\t\ YRu Uu

UeLVm
TnmU
VU\ VoL[jRl L XV
iV]
Gm\ VU VRdL NY ]N
RuLpNpXn
UnmU SuU\ VoZX i
Lp mVR.
Rp \ TL Gi : 4
Lt\VLf Nk LU U Y[okR
AZV kRXm, J NokR RXm,
Uu
Tu\ Vm EPV
EUVmUV, Tn TNR AkRQoLs
HjRl L p [em iVm
WiP]V Y]], Gm RXY]!
CUVR dLiL[ EPV Gm DN]!,
GuTp Au EPVY], YnUV Tm
SuU\V KV AkRQo Ym
ZXp UXp i k
LiYk
YlThP
L p
m\RtV LWQm Gu]V?
NpYVL!
76
35.
LZuUp TkRPm U]tp Lt\Yo

tPd LuUoLs
T uUp s[Vf NtTtm
L XV iV]
G uUX WuW UkiP u NpY
RuLpNpXn
ZXs YV WjYrjR i Lp
mVR.
ULodl TkV LZe, Tk,

AmU], tp BV [VhdL[d
Lt\ tPd LuUoLs, NXLp
Res[ Lhf NtL[d Ltd
Ljl TNf Nnm lL p
[em iV]! AZV RUW
UXp [em WU] RXVhp
T Vti Cum NpY]!
ZXp YVoLs Ttj dL
i
LX mVRtd
LWQm Gu]? NpYVL!
36.
LuV WPp LXkdL LkL YP LXkeLl

TuVu UP SeNpYl L XV
iV]
CuN VrU V[oTLj Rm\ V
YuLpNpXn
uV iP VoZX i Lp
mVR.
Lul TiLs [VhP ml

TkRRtV RdLp VP EVokR
Tu\U] AZPu [em UPeLs
Sem
NpYl
L
XV
iV]! V ] CV CNTm
U Tm EUVmUV J TLULd
LiP Gm RXY]! u]p Tu\
iV CP] EPV AZV ULo
Um
ZXp
i
U]jR mVRtd LWQm
Gu]V? NpYVL!
37.
SLT QkL ZpuUp SuRu Uu

UeLVm
LY ]mT p rkRYkRi L XV
iV]
HLT kRL VVTmU ]m\ V
YuLpNpXn
UL gNp rZX i Lp
mVR.
Tmu TPm Tu Lm ApXm,

AZ Upm RXm, Uu Tu\
Vm EPV ToY AmUPu
Y[U] LLgNXLs rk [em
AZm RuUm EPV L l Tp
[em iV]! Ru]lTo Cuj
R] RXV TU]! Gm RXY]!
ULeLs Rm UpLs rkR
ZXp i
U]d LX
mV Hu? NpYVL.
38.
NkR[ \R PeLsLeLj RVX kR[

WRYnUl
k ]uU\ VoL[jm L XV
iV]
GkRU VP NYmU ]m\ V
YiLpNpXn
YkRYi \YoZX i
Lp
mVR.
NkR]d Zm V TR] R]eL[

EPV EUVmUV, EiUp
RY\R j] EPV SuU\
AkRQoLs Ttm L p [em
iV]! GmU ASVLY B[nd
Lis[ DN]! Gm RXY]! GUdd
LP[! YkR Yit\ AkR
AVYo Ym ZXs i
LX mRtd LWQm
Gu]V? NpYVL!
77
39.
NeL l \ULWk Re Wk RWeLUuUt

TeL oUk ReNmUl L XV
iV]
GeLs WU VoLsTmU ]m\ V
YuLpNpXn
YeLo RnT p rZX i Lp
mVR.
J EPV Ne, jf lLs, \, ULWm

BV uLs BV CYt\j Re YN
YNVn Ym LPp AXL[p Um
Um Tem J V V KRo
Kem NmUV] L p [em
iV]! GeLs RXY]! CUVo
TU]! Gm LP[! LWYu Rm
T pL[t
ZlTt\
i
LX
mVRtd
LWQm
Gu]V! NpYVL!
40.
LU] lZm TLSdd LmT] RV

eLXk
U SuLu TpYWjRl L XV
iV]
DUY ]jR VhLkR YmT U
YuLpNpXn
U RiT p rZX i Lp
mVR.
UuURu lZmTn GULiQp

Sd, ep Tm R]PV
EUVmUVm , RUW UXp
[em SuLu TpYo Tt\l
L p [em iV]! Lhp
GVPX mm GmTU]! UXoLs
UV okR T pL[p Zl Tt\
ZXp i
LX
mVRtd LWQm Gu]V!
NpYVL!
41.
CXeLVo YkR p YnjRiPs Ct\X

\qW XtVk
XeL[d LhPYo Tt\YkRi L XV
iV]
CXeL Vku \p V Um\ V
YuLpNpXn
XeLXi UL rZX i Lp
mVR.
CXeLVo RXY]V CWYQu AZV

Y V RsLs Jk, AXU Ru Lp
WXp Fu, ImX CuTeL[d
LPkRYoL[V \Vo Tt\, AZV
RiUV]
L p
[em
iV]! [em lZmTd Lp
Hk CWp CLhp Bm Gm
RXY]! UX Tu\ J TkV
ULL[p Zl Tt\ ZXp
i
LX
mVRtd
LWQm Gu]V! NpYVL.
42.
N[ jR NVg Nt\p tk
RUt\l
TVW YjRQ VeLQl L XV
iV]
GU Y[ UuLu kR W
YuLpNpXn
YLUr mT p rZX i Lp
mVR.
UQm NkR RUWj Rp AYLd

t\eL[m
Xd
H
Ap
tdm SuLm, sL[PV
Tm]l TdLVLd LiP Um
LQ CVXRY]nl L p [em
iV]!
TLYWd
Lpm
UYRjRm
C[Uu
BV]
LuLi Cu [em TU]!
UQm LUm AZV T pL[p Zl
Tt\
ZXp
i
LX
mVRtd
LWQm
Gu]V! NpYVL.
78
43.
TjRoL QmTk RjRYnjR TuUV Rum

TpNUm
jR u\Xo t\YkRi L XV iV]
GjRYj Rod XdLnu\ YmT U
YuLpNpXn
jRLo YrT p rZX i Lp
mVR.
44.
Lp mUm jRL UuL

RuNp l
iV ]lL kX eL Vk
R]l Tt
SiV oj SXeLsLs SuU\
O]Nm TkRuNu]
TiVp TPpYp XoLkRl TW iT
TXLW.
RuPm TjUPVo Tk Ttm

TuUVPf NUQm, jRm AXo
t\, AZV okR L uLi
[em iV]! GqYLV]
RYjR UtLiPm APRtV
CXdLn u\ GmTU]! NWlTPV
AOoLs Ym T pLs rkR
ZXp i
LX
mVRtd LWQm Gu]V!
NpYVL.
i
Lp mV iV]l
Tt O]NmTkRu Nu] TPp
YpXoLs TW iQLjRm
TTX]m Yo. L l Tp [em
iV]n, AZV C[eL Tu\
EUVmUV [eY]j jj
ZXp i
LX
mV jRLm Gu]V NpXn
Gu Lhl LZp dLYm SXmRm
tLs EPVYm SuU\ YpXYm
BV O]NmTkRu TV Ti\kR
ClTLj
lTPpL[
KTYo
XXLjR iXLjRm Bm
\lPVYWYo.
5. iH UfhLg
Ti : ShPTP
45.
NnV L]p TVYef NeLVp TVf

XUXojRu
LV LL YZu L]Xp XeLUr
LhlTsl
TV LVZp YVYYnl TmTQ VuTQj
RTLm
UnV LP V]s iPY WYo UXL.
46.
WL[p XUX gUk NU jR

TuYWud
LWL[p XU Nokgd L LpT
LhlTs
EWL[p XQo YnSpX jRU WVok
RXp
AWYUp XUW VojRNpYod LhNV YpX
XdLXU.
Rp \ TL Gi : 5
YV uLi o TV, AR]p LkR
NeLVpuLs s[, AR]p X
UXoL k
Ru
kRXm,
LdLhm Wjp YZ UWeLs
LL[ Du okRR]m, LPpXm
Ru UQm YZlTZ UQm LUm
dLhlTss, SflT]L
AZm RuU EPV Ik YVm V
Sfl TtL[m EPV BNP]
AQVLd
LiP
UXm
EUVmUVm
R]
Unu
CPlTLULd Li (AVojRo,
AojRSWo) [em C\Yu
TtdLi H]V TtdL[ hPYo,
hXL APYo.
Lu YndLpLs GpX UXoL[m
Ukm, NUV] ULs jdLs
Tu BVYt\ Yd Lim Yk
C LWLm AZ TkR EWnk
Y[m Nodm dLhlTss
TmL[ CPp LhV NpYWn
GkRdm YWd, YRm
RX] UmThP EWLs VYt\m
EQokR SpX EjRUWnj Ri Nnu
ApXp AdLXm.
79
47.
RP VuYiQl ToY]u iQ
Yi RkXe
P VU VoTUu iQ YpY
TNne
LP VuL RVLiPu LR d LlTe
LhlTs
UP VU VRdLi uP V[m
Yi]].
jRX BPVL EjRYu. V]j

RX AZV ToYVLl TojRYu.
Yi\V iQjp Nk
[em X UoTLjR EPVYu.
RYoLhj RXYu. TOXjRX
AuToLs Y T Nnm YL[
EPVYu. LV LiPjR EPVYu.
TXWm mTl Tm dLhl
Tsp CUVR u\Y LiQ
Stp EPV Aq\Yu u]p
Tu\ CP] EPV EUVmUV
m GkRs[u.
48.
NXNX NkR Xkf NkR] ULW

NojVem
TXTX YnjRX VojUil Tnk Ll
TeLuYnd
LXLX u\ eLZXu LR d LlTe
LhlTsf
NXYX RiPoL [jRu\ XmYp
XuLZp NpYU.
NXNX Gum J d lT NkR]m

Ap
R VYt\
AjYk,
NkR]jRd LWp Nojl TtTX
YndLpLu RXlp BWYj Kl
Tnk YVpLp C k Y[m Nodm
Lu RuTeLp NXNX Gum
KNV Am LZpL[ AkR
C\Y]p mTlTm dLhl
TsV APk C\Y] TsNo
Lr Tm RiPoL[p dLlTm
AfX Tu Yl TUV Sm
j RjlTm.
49.
R[Vr Ri\ XSnRp RUW NeL

UpXe
L[V eZ XoLVd LR d LlTe
LhlTsj
[T eZ VrWXj uV uN
VtRkR
A[Tp TmTW VojRNpYod LhNV YpX
XdLXU.
LhPrkR
okR
\jPuV
XtTXm, SnRp, RUW, NeLo
BV GpX UXoL[m Ark m
kRX EPV EZjVo L[L[nl
e Gm Y[m EPVm, TXWm
mTlTYm BV dLhlTsp
[L[p KN TXl Tm pXeZp
Vr BV] CPPUp J dm
CuN ZdL Y[um VR
TmL[ CPt Lh GkRV
NpYWV TUd B[nj Ri
Nnu ApXp AdLXm.
50.
L ]t\ UhZYo uLj RdLd

LmuLh
LL ]X LhlTs LRpNn RuL
RVLiPu
TV U ]]sl TR oUk
Rjuu
\L]t\Z YpXRiP W] VjWk
RhNnYW.
St Vd LVp Tdm Y V
EZYoLs ReLs uLj ]Y YpXd
LhV EPlTRp Tdd Lsu\
dLhlTsV m E\TYm,
LR] LiPPVYm, \kR
UVm BV TU] ]k
APLo UXoLs BVYt\ Gjf
Nu
j
uu
AYu
YL[d LVp RZ YpX
RiPoLs
dRt
AV
]Lum e Aq\Yd
BhNnYo.
80
51.
\P VuT VoLsTmUu TnLZ

]Pm TVjR
U\P VuU YPVu YoR UpLPp
SgNiP
L\P VuL] XLiQt LU]d LnkRYu
LhlTsd
\P Vu\h RfNpYu WLZ XLLs
l]U.
RXp
\V
AkRYm,
TVoLs RXYm, YReL[
AVYm, UYV Y[ EPVYm,
iP LV LP PV RuV Sg]
EiP L\d LiPYm, L]p NokR
Rp Vp LU]d LnkRYm,
AuToLu \L[d LhPTYm,
\hRf NpYUV, dLhl
Tsp Es[ C\Yu YL[
SsRm m Hj AjYL[V
l]m.
52.
Nt\Yo RmUW QmUYt\f NqYZp YV

hue
Lt\Yo RkR RjRu\u LR d LlTe
LhlTs
Et\Yo RQo YnSpX mTs [oR
RjRu\
Tt\U mT U]VpXt TYm Ut\o
TfXU.
RYodl TLYWn Wj AWo Rm

AWQeL[f NqYZXp Gh A jl
TWjR Lt\YoLs RRjR
UmTh,
[em
C\Y]p
LR dLlTm
dLhlTsV
APk, UnQo Tt\ RYoLs TXm
R Hjm, P H AUm
AlTUu LZpXp Ut\o TfNl
TYXm.
53.
JiY Wo XPUnToj fL [Ui

PWde
iPoL [PWd \pXo YReQ
UpXLio
AiPU \VYu UeLQ B] ]\
LhlTs
YiPU mUXod Lu\UX YoNP
VuLZp YrjYU.
\m TkV LVPV Up
Toj, Ef Y[p Y Ls[R
A[p u Tn m EPp TjR
jRo, CPp EPpXR LmTW NUQo
Y] StTV]j RWR] GuTR
Ak LseLs. EXLl TPjR
YRNV]] WUm, Ue LQR
RpYu E\m dLhlTsdf
Nu Yi AUm UXodLu\
]kR Yo NPVu LZpL[ Hj
YrjYm.
54.
TuVp RUW XSnRp TL [tT

YnTnLd
LuVo ReP LhlTsd LRX ]dLPt
L VoLu
uV uN VtRk Np V O]Nm
TkR]pX
RuN VtNu] UXTjk ReLYp XoLr
ReYW.
ULs Ym RUW, Xm, SnRp BV

UXoL[m TLm CWm T VYnm
TnLLp
Lul
TiLs
PkRm dLhlTsV mm
C\Y]d LPp rkR L
USLoj
RXY]V O]NmTkRu TkV
CuN hf Nu]m, R]
RufNVp TVm BV Cj
lTLl TPp UX TjRm
U]jPj RdL YpXYo Lr GnYo.
81
6. UkUfY UbrfhlFo
Ti : ShPTP
Rp \ TL Gi : 6
55.
AeLm YRm KmSYo AkRQo Sm ATWY

Ueu URYr UP ULp XV
UkRNpXn
NeLV Xo]t NpYUp oLsNe LhPe
VRs
Lep [eL VkVe LQT fNWe
L\Y.
Su YReL[m B AeLeL[m
Km S]WV AkRQoLs SsRm
Ru
YL[
YQeL,
Y]
UiPXjs[
NkWu
RYrk
NpRt CPUn EVok [em UP
L[
EPV
UL p
GkRs[ C\Y]! NeLVpLs
\kR ]p rkRm, NpY Y[m
\kRU] LZokR fNeLhPe
p GVdLp Hk Ssp
ShPm BRt CPUnd LQTfNWjRd
LRp Hu? NpYVL.
56.
SnRYr Y LYXmm So uU\

V[WjR
URYr UP U kR ULp XV
UkRNpXn
NnRY SuU\ VoL[jg oLsNe
LhPe VRs
LRYr W VkVe LQT fNWe L\Y.
AVL AdLlTm Sn RYrk Gm

jVl TLlTL Km Ym
SoUV[m, l p AkR YR
jdLm BV AkRQo HjR, LV
ULeLs RYm UP Ls \kR
L[ EPV UL p GkRV
C\Y]! RYeLs TXm Nnm
SuU\Vo Ttm Lr TkV
fNeLhPep, dLWjp dL
V Hk BRt CPUnd LQT
fNWjRd L\d LWQm Gu]?
NpYVL.
57.
RX Z NokRUoTo RU\ VoLs

Y[ojRNk
UpL Tnm UP ULp XV UkR
NpXn
Npp RiYVt NXrkR oLsNe LhPe
VRs
Lpp TeLZ XodLYe LQT fNWe
L\Y.
Uu RX V l p AkR
Uo]Wnj W[nu YRm YpX
AkRQoLs Y[ojR Nk k GkR
LV L Tn Lm VL
YlTm UPeL[ V L[
EPV UL p [em C\Y],
NpLs \kR okR YVpL[ AjR
NXL[p
ZlThP
\ldL
fNeLhPep L p LhV
LZpLs BodL Bd LQTfNWjRd
LRtd LWQm Gu]? NpYVL.
58.
SU LsVo YsVY SuU\ VoY

TNnV
UU mUd LuUV ULp XV
UkRNpXn
RU mT t NXrkR oLsNe LhPe
VRs
LU oUrk Rp Ve LQT fNWe
L\Y.
St TkVYnl TXlTh Ym
YReL[
K
EQokRYoLm,
YsL[
CPPUp
Nn
YTYoLUV SuU\V[o Y TPf
NpYm UV UdLX EPV
UL p [em UkR]! Ru \kR
AZV T pL[p ZlTt\ \ldL
NeLhPep [eu\ AZm
TUm dL LQTfNWjRd Lt
CWlTp SP]m BRtd LWQm
V? NpYVL.
82
59.
TPuZm ZUYl TuU\ VWYo RmTWY

UP SeL iPPm ULp XV
UkRNpXn
NPL UUXof NXrkR oLsNe LhPe
VRs
LPL UP ULYe LQT fNWe L\Y.
TPm, ARtNkR Z J m,
ZdLs J m, CPPUp LrYm
UP Lp LhV LLs Y]j
RPYm BV \ldL[ EPV
UL p YReLs TXm Lt\
AkRQ[o TWY GkRV C\Y]!
EVWU] UQm dL UXof NXL[p
Zl Tt\ \ldL NeLhPep,
LhPU SPLURt CPUL CdLm,
BRtV CPULd LQTfNWjRd
L\d LWQm Gu]? NpYVL.
60.
]VZ XmL VkRQ[o Tu] SPm

TtNlT
U]L UP U kR ULp XV
UkRNpXn
]L RiYVt NXrkR oLsNe
LhPe VRs
L]Y[o W VkVe LQT fNWe
L\Y.
VLs TXYt\m AZ NnVl Tt\

jV Y[odm LL[ EPV
AkRQoLs, SsRm Ru YL[l
Tt\, CpXeLm [em UPeLm
\kR L[ EPV UL p
[em C\Y]! StToLs [j
Y[m Ri YVpL[VjR NXL[p
ZlTt\ o Y[m d NeLhPep
GVkd LQTfNWjRd L\d
LWQm Gu]? NpYVL.
61.
iPe Uo XeLYkRu Tu]k

RsYW VXPoj
UiPe uU\ VoTWY ULp XV
UkRNpXn
NiPe UUXof NXrkR oLsNe
LhPe VRs
LiPe RsTVoj Rp Ve LQT fNWe
L\Y.
LX UXVl TVodL tThP

ALXuLs TkV Uo] EPV
CXeL Uu]u CWYQu AZV TV
RsL[ AmUXVXV APoj,
UhU TkV SuU\Vo TWYj
UL p GkR [em C\Y]!
Y][V
UQUXofNXL[p
ZlTt\ odL NeLhPep
AZV Eu jRsL[ ANj CWp
SPRt CP]nd LQTfNWjRd
L\d LWQm VR? NpYVL.
62.
AkR Uk SuL UWYQ V UYV

UkW YReL [SYo ULpXV
UkRNpXn
NkR ZoLs TWVjg oLsNe LhPe
VRs
LkRU tL VLUe LQT fNWe L\Y.
SuLm AWYQVm BVV

Vm AkRUV AVm ARt
AVY]n, UkW YY] YReL[ Km
S]W]
AkRQo
TW
HjRj
UL p [em C\Y]! NkRr
YpXo TWj dm \ldL
NeLhPep Ap L UQU
LUm LQTfNWjRd L\d LWQm
VR? NpYVL.
83
63.
CXU RVZ LLSm CYod LV

djum
XVUi RWW eu RWp XoR
UULp
UXUL PsQo YV[n UpNe LhPe
VRs
LXUp Rj Rp Ve LQT fNWe
L\Y.
UR UWj CXu Nt]p \hV

BPL[ AkR jRo, LdLn, d
CYt\j um NUQo BVW
j, NYoLs RZj UL p
UXUL[ E\m UkR]! t\Ut\
NeLhPep Uu RX Ej
Ssp BRt CP]nd LQT
fNWjRd LRtd LWQm VR?
NpYVL.
64.
Se XdL LeL
Reu\ XL[ Td UWeLs

Ke
Y[m
L l
T]]V
O]NmTkRu, SXm LrYm, ULm
\m RYm UPeLs KeVU]
ULp C\Y]m, Np LVp BV
u YLL[ JjR LiL[ EPV
ULo YrYm \l dLm BV
NeLhPe p jRXf Xm
HkVY]n [em TU]m Lrk
HjV TPpL[f Np j dL YpXo
]Ls CpXVm.
O]Nm TkRu
SXkLm
U u URYr UPUem UL u Ut\Ru
UuU kR
Nm LVm [jRLiQo oLsNe LhPe
VRs
XmYp XuLZ XjTPp NpXYp Xo]
pXVU.
7. ]^ VD ]kVkVD
Ti : ShPTP
Rp \ TL Gi : 7
65.
TPL UpXl TYVm TQd LPm

Ttu
SPL UmSs [PV SmT U
YuLpNpXn
PL uL UPkRUoLs QY WkR
RjYrjR
BPLUPm SePp BXY uL QUokRY\.
TPLm Gum ALXu AkR

UuUV]
AL[
EPV
EUVmUV,
QdLPV
CLhPl Tt u SPLm Bm
Ss[t Sm TU]! Lp Y[Vp
AkR ULo Rm QYoL[m
Yk Y TYm, Tu ULLs
\kRU] Pp BXYuLi m
E\Rtd LWQm VR? NpYVL.
66.
eL[m Tg Nm]m NgNP UhPVp

YjLk
SeLi UmSs [PV SmTU YuLp
NpXn
Te[ UuX VoL[m ]U XP
X[dm
AeLZ LfR UPdPp BXY uL
QUokRY\.
\U, AZV UXoLs, Y[U] LeL

S BVYt\j Ru NgNPu Up
ALL Yj Urk Sm LiLs
LdU Ss[tuLi GkRV Sm
TU]! , j Gm UuUV]
C[V R]eL[ EPV UPkRVW
L]Ljp Ym Bi UpLs LjRP,
TU dL Rrf NeLj]m,
XY YlTU YiUV]
iQm]p LhPlThP UPeL[m
EPV Pp BXYuLi m
84
67.
RiQ UjRm [m YiPX UXm

ReVodm
SiQX VSs [PV SmT U
YuLpNpXn
iV YQm URYm kP ]jRl
]ZVo
AiQ u TP XdePp BXY uL
QUokRY\.
okR UQm m FUjR UXo pYm

BVYt\m YiUV] RX
UXVm Ak, Ys CkRXu
VWm Nu Y TPtLV Ss[tuLi
GkRV Sm TU]! , iV
YQm URYoLm Yk HjYm A
LXuLs ]kR ULo C\Y] Lr
NokR TPpL[l TYU] Pp
BXYuLi m E\Rtd LWQm
VR? NpYVL.
68.
p YNm ] tTtl Wf Nkp

St\jR
St TPpSs [PV SmT U
YuLpNpXn
RYoLs R]Yo jRofN RWoLQj Rg
\kTe
Bp IkLk RhePp BXY uL
QUokRY\.
dLp YN]Vn, p RiUVn,

V NkR]jp UQUn, Sp TPXnd
LXk [em Ss[t Sm TU]!
, RYoLm, AWoLm, jRoLm,
jVRWoLm BV hPj]W \k
[eTYWnl TPm Rum
TgNLqVeL[p Bh Y TPd Pp
BXYuLi m E\Rtd LWQm
VR? NpYVL.
69.
NmTuNn UXm YLm k Lm

AmThm
Smm TUSs [PV SmT U
YuLpNpXn
EmTm SL XLkRm J LPp rkR
XLjRm
AmR SpL[p ePp BXY uL
QUokRY\.
NmTu]p NnR UXLs, Y

BVYtPu
UQlL
YR]m
RjWm BVYt\ m Htm
TU EPV, Ss[tp [em Sm
TU]! , iQYm, SLo
EXLjRYm, J dm LPXp ZlThP
UiXL
UdLm
HjR,
Su
ULeL[p ZlThP Pp BXYuLi
m E\Rtd LWQm VR?
NpYVL.
70.
TLk RV YjdLi T jl
TVTrYn
SLm iPSs [PV SmT U
YuLpNpXn
TLm u] U]jYjl iVo Sim
QoiP
BL UPVYo NePp BXY uL
QUokRY\.
CPlTLUL EUVmUV Yjd

Li, TPm sLm TRLl [kR
Ym EPV SLjRl is[
Ss[PV Sm TU]! , Eu]
U]jp
Li
YTLm,
iVoL[m AVYoLs h\m
LiP
UVWV
Nu\oLs
Nok\m Pp BXYuLi AUok
71.
LYQ YPm lfe LU YkRg

NgNPm
SYQl ThmSs [PV SmT U
YuLpNpXn
YQ U [VURo Tum Um
L jRj
BYQ XePp BXY uL
QUokRY\.
YRUV LYQ BPm tl

fm LV UYRjR HkRm YkR
NPm Sp TpY NkReLp Tm
YRl Thm EPVY]n CXem
Ss[ts GkRV Sm TU]!
lTm Up V UV EPV C[m
TiLs
TuU
R VYt\d
L j Gjd LPp [Vm
Pp BXYuLi AUok [eLd
LWQm VR? NpYVL.
85
72.
CXeL WYQu YtTdL Y pW u

Nm
SXeL[f NokRSs [PV SmT U
YuLpNpXn
XuL[f Ntl TVdl k k]f
kRNnm
AXeL ]pXoL [UePp BXY uL
QUokRY\.
CXeL Uu]u CWYQu LX

UXVl TVojRT, R] AZV Lp
WX Fu APojl u AY]
CNV
mdLh
AYd
SuULs TXm TkU E[e
LiP Ss[PV Sm TU]! ,
ImX CuTeL[ Yj AYt\j Rm
ImTL[ UP Utl kp
Eu]V
kR]
Nnm
V
YrdLVPV YOLs Ym
Pp BXYuLi AUok\Rtd
LWQm VR? NpYVL.
73.
TP Um UX]m Tum Yul

T\YVm
SLX VSs [PV SmT U YuLp
NpXn
UV NeL VUt\ UW u]
VuUY
R[o YkRo ePp BXY uL
QUokRY\.
TmTQV]V Um RUW UXp

GkRV SuLm \V TuVm
T\Y C]eLp UmThP Au]Um,
AL[ Uj Rm SL VR
Ss[PV Sm TU]! U J m,
NeL m, \kR Wu J m Gum
CPV\ud Lhm \l]m,
UmThP YkRoLs k Y Tm
TUVm BV Pp BXYuLi
GkR [eLd LWQm VR?
NpYVL.
74.
RdPd LVg NdVg N eV

YjRYjRo
Sd\ u\Ss [PV SmT U YuLp
NpXn
Gdm Zm Su]sZm CmT u]
PjNm
Adm TUNo UPdPp BXY uL
QUokRY\.
KXj RdLd Lp Hkj m

NUQoLm NdVoLm UW eV i
RYjRWYo. AYoLs Unk SVV NY
NUVjRd Li AfNULu Y T
LP[d Li SdLm EU
Ss[ts [em Sm TU]! , Ss
Zm, \l Zm Su SPT\,
AqZp YZem TkRp
[m Ur GjNm Tkl
TU Nodm UPdPp BXYu
Li Urk\Rtd LWQm VR?
NpYVL.
75.
AuP V] VW]dPp BXYn UV

RuLXu
SuT] SR] Ss[t\] SVmT\l Tt
SXeXm
TuP rR UPdL l Wu O]Nm
TkRuNu]
CuPl TPpLs TjmYpXo CUVY WjR
lToRU.
GpX EoLPjm AuPVY]m,

AW]d Pp BXYp UVRtd
LWQm VR]d Lhj V Tu
Tu\Y]Lm, RXY]Lm [em
Ss[t C\Y] SVULl Tt,
SXm TVdm NmTu \kR UP
L[p ZlThP L l Tp RuV
W]V O]NmTkRu TV CV
CjlTLl
TPpLs
TjRm
KRYpXYo, CUVYo HjRj RYXp
[eYo.
86
8. ] gDy
Ti : ShPTP
Rp \ TL Gi : 8
76.
iVo Vo RSRo PT YoRm

U]jRoeLh
LiV Wu\u LRX[o LR RjR
kRWm
iVo UL UP WLUr NX
XVem
TiVp TPX \RYol TT fNWm
TSY.
AuP AVYo iVm WiP]V

Y]o G]m, \kR NpYm EPVYo
G]m, RLQeLu RXYo G]m,
Ap Yk TWYu U]jRo G]m,
\Ud LiVo G]m LR
Tt\f YWu GkRV Fo BV
Y][Y EVokR UPULL[
Vm, UQm LUm NXL[p Zl
Tt\m, Gem TiVX V
TPpLs CPP LhLlTYm BV
BolTTfNWjR, SY R
TYVL.
77.
jVo lX Wls[o dLQo RdLu\u

YsNm
AjV Wu\u \VWjm IV] QeL
kRWm
RjV mT p UYi RkRek
Ul TVdLt
TjUl TPX \RYol TT fNWm TSY.
AVYoLs, jf NpYjR EPVYo

Gum, lCXo Gum, Uhj Rp
[eTYo Gum, dLiQo Gum,
RmU CLrk NnR RdLu YsV
A jRYo Gum, Ttj dm
RXYWV YWu EUVmUVW
GkRV FWV T pLp LjRL
UXokR dLp YiLs RnRXp
Gem VRuLs TnYm, L p
Tj iP AVYo Tm TPp CPP
LhTUV BolTTfNWjRV
SY AR]j R TYVL.
78.
Te Ym]p NuYjRo TmY Yk

Yt\U]o
CeVo O]jRo Y]Wjm C\VY Wu
kRWm
ReVo NXN WXN [dm [YVp
NmTnLl
TeLV UeL mUol TT fNWm TSY.
]k YkR LeLVj Rm p
YjRYm, \ TRtV \lT]
URl \ Gj C YPRtm Ht\m
TRtm EV UdLm AYs
Cl\lp EVoRtV YO]jRl
Tt\m Y]Ym dLf YWu
GkRV Fo, EVWUL Y[okR Ru]g
NXLm, LmTXLm, NkSt
ToLm [j [Rm YVpL[
EPVm, TnLLs rkRm, ULs
mYUV
Y[mNu\
Bol
TTfNWUm. SY AR]l TYVL.
87
79.
RVo ] W\Rg NX]o SpW

Yu]dm
BV WkRQ WpXpodm AlT] WeL
VUokRWm
V mT p YNmNl Z XoY
Ptt\l
TVp TPX \RYol TT fNWm TSY.
EURV J TVL EPVYo, CPT

YL]jp H YTYo. YU R
Gu]d LlTYo. G]d Eo Tu\Yo.
LQVo. GuVo TdRXp G]dj
RkRVL [eTYo. AYo GkRV
Fo, dLs \kR T pLu YN]
Ym iP kRX EPV ULo
LXX R[h Bj RokR CNV
Tm
TPpLs
CPP
LhLlTYU] BolTT fNWjR
SY AR]l TYVL.
80.
CkRQ gNP VoPVo Cl\l Tu]

VdLYpXo
YkRQk uN TYoTp Uu]o
Uu kRWm
LkRQ eZ XoZt hP PP
Nml
TkRQm W XoRUol TT fNWm TSY.
eLs Rem NP]m, PV

FoVL EPVYm, Gu]l TtV
Cl\u ]V d jVdL
YpXYm, RmU YkRPk CuNVp
T Y TYPm UulTYm BV
YWu, XTt [em Fo,
eLjRkR kRX EPV UeLX
ULo YrYm, ZdLp UdLs
hPm CPPV Nm ALu\ L[
EPVm, TkRm LWpL]WV
C[mTiLs \kRUV BolTT
fNWm Bm. SY AR]l TYVL.
81.
t\ UjRo Qjs[o m YoRUd

LuNnYo
Jt\ P]o StdLiQo E\T Vg
NLiUPm
tV YN u URoZf NtL TP R]SpLl
TtV L]o YUol TT fNWm TSY.
AVYo Nnm t\eL[ dVYm,

StQeL[ EPVPm YrTYm,
RmUd mYod Au NnTYm, Ko
GRj RUd FoVLd LiPYm,
\odpXR Std LiQ EPVYm
BV YWu E\m T, NkR UP
L[f Noks[ YN p Zd
LXeLp
TiLs
Lrk
LTPdLh, AqLp Ym
NpYoLs TtLLs YZeL AR]l
TtV L]Wn ULo Urk\m
BolTT fNWm Bm. SY AR]l
TYVL.
82.
P VoS UpYQe oNP Vo]

YoRs[m
P VP LYQjRo YXV UjR
kRWm
RP YZt ZUk RL ii
h]jRl
TPl TnkT Uol TT fNWjR SY.
Yit\ AkRYm, UXp

YQeLl TTYm, ojd LhV
NPPVYm, RmU ]Yo
Es[jp LilTYm, LYQ
BP RjRYm BV YWu,
UiXL UdLs RmUl Lrk Tt\
GkRV Fo, s[U] Uk Tjs[
YZj Rtp EiQj RV]
TZeL[ Y\W Ei, Ggs[
TZeL[
EiQYm
WeL[
AgU Tnk Whm RhPeL[
EPV Bol TTfNWUm SY
AR]l TYVL.
88
83.
YiPX UX WliP UnP Vo\

XWWdLu
YiPUo NtLkR UkR PmY[
UeVem
LiPYo kRd LjudLo LV [uL
VWdll
TiPXo Li TUol TT fNWm
TSY.
YiUV] RXL[ UXVLd

Ljl \ UXLPu Aks[
UV EPVYm, YiLs
Undm UXoL[f V Y V
CWYQu V Sj UrkR
Y Vm
BV
YTUu
GkRs[ CPm, Gem Y[m
KeVm, RjRYoLs jRjRp
EVokRYoL[nj RUdd LVs Gu
LL[d
ll
TZURhf
YTUd EV]YV UXoL[f
Nj Y Tm CVp]m BV
BolTTfNWUm. SY AR]l
TYVL.
84.
U UVm YQeSP Ut\Y dL ViP

X UY Ru\ NmU ]WYo NWm
LX Z ]WeLRd LP URoLs
UkRWm
TX] YU k RjUol TT fNWm
TSY.
Um WUm YQej RP,

AYoLhf Nl ZmTn i RuV,
ARt AVWn [em NmUVWV
YWu GkRV Fo, AZV Zd
LXeLp
LPl
TiLs
AWeuLi H BPYoL[ l
TpTu Cdm U L[p C\Y]
Hjm BolTTfNWUm. SY
AR]l TYVL.
85.
uV RrNP VoRtm TRV WgNUi

NdVoLs
RuV mW Ls[pXf NY PkR[
YNXj
uV URm UkRoRg ]P rj
RPokR kRl
TuV TPp TUol TT fNWm
TSY.
uj
ReLPlThP
NPV
EPVYWn, AuUV NUQoLs
NdVoLs BVo ReL[l Ttm
ReLs NokR UReLu \ldL[l
Ttm \, AYt\ HXRYWn [em
NYu m E\m CPm, pXd L
TPokR NXLp URm UkRm
Sef ]p rf YW] U]m
Jul Tm BolTTfNWUm. SY
AR]l TYVL.
86.
GiN VmY QeVjm GmT U]V

pL[ol
Ti VoXo RiPoTtm TT fNWj
RRu Up
LiPpLi iV L]tL d LVu
O]Nm TkRuNu]
Li RN TVd U YP
VoLsY].
Ghj Np Es[YoLm YQel

Ttm Gm RXYm, AZV Bp TZ
AVoL[p Tt\l TTYm BV
TTfNWj C\YoUp RZ UWeLs
\kR LPtLWf NXL[p ZlThP
L lTp LVo p RuV
O]NmTkRu TV TPpL[ CNV
T B YQeTYoLs, Y]LjRj RU
EPUVLl TYo.
89
9. ]kbAD
Ti : ShPTP
Rp \ TL Gi : 9
87.
YiPoZ XYV VYL TLm

TiPuL Y]u\f NulT Uo
RiPUW UXW\ RY[kS UPm
iPeY Tm YW UY.
YiLs Undm kRX EPV

TiQV
EUVmU,
Rut
VdLj
Ru
Up
CPlTLjR Aj, AlTLm m
Ti
YY]Ym,
\VkR
V EPVYm BV TU]
Fo, RUW UXp [em ULs Ym
YiUV] TV UPeLs iQj
ReY] TX EVok [em
YWUm.
88.
TPlkX lTVu TUV SoU

PlTpLQ PVu RlTP Vo
PlT[u Lu] u]UXo St\m
PjRY Ru\u YW UY.
TPjRp, LjRp, A jRp BV

jR p Ym, AYtu kR
TV]V huT YYn [eYm,
TU iU CYttLo GpXVL
ClTYm, YReL[ Km LQeL[
EPVm, YgNLU] RlTPL[
EPVYm BV YW] Fo,
TdLeLp Yj UXokdm LLm
T[u UQjR u] UXoLu
UQjRj Re UpX]l TRjR
Ym Ru\p Lt k m YWm
Bm.
89.
LPkReV LVVYo YY Tojl

TPkReV YWYdZl TWUhRu TZo
SPkReV SPVoSX TY[jYo YnUp
PkReV LiQoTp YW UY.
RLY]j YoLs HV URo

Jm V]V AmYoLs YU
Ejl TojRYm, TPjR V
TmTd ZVL AkRYm BV
YW] TZUV] Fo, SP]jdV
NL[ V SPVm, AZV TY[m
Tu\ YkR Y]m UX]
PjRuUV V LiL[m EPV
AZV ULo TXo Ym YWm Bm.
90.
RdLu\] WUu] VjRYu \]d

dLqYW UsNnRYm iQoT Uo
TdLmTX UXP ULmZ YW
dLmU YiPoT p YW UY.
RdL] RXV WTjWd LP[d

Li AVf Nn, ZV EQok
AYu YiV T AYd V]
YWeLs TXYt\ AjRV Y]o
RXY]V YTU] Fo, ULeLs
ZYL J dL, St\m UpLs
BYm, V] R] YiLs
Akm Y[PVU] T pLs rkR
YWUm.
90
91.
S]R Y]U VsY] LRo

Y]o Wu\ iQfX RhPu
R]okR LR dL iTuLr Uk
U]du WemT p YW UY.
AuT Y Tm Sm Gqp
]du\U Aqp Ru
SmU
BhLsTYm,
Ru]
SLRYWV AWoLu Yp kR
uWeLs YkR U pX
Y[jd LQ Rj GhVYm
BV YW] Fo, UWeLp AUokR
UkLs Ru Y TkV]Ynl
Tjj RuV YZl TZeL[d Li
AYt\ EiRt Th Up
SdVY\ Rm HlTdL CVXR Rm
Xd Ykm T pLs rkR
YWm Bm. ""YZ UWjp We
H\Ru\''.
92.
UiQoLm iQoLm YmL YgNd

LiQoNX dLP XeLqVok Ro
RiQoSe LUXmUXo NVq[ Y[
iQo LsmVu YW UY.
UiXL UdLm iQLjRYm

Li Se Lm AgU XUpXm
\kR o d LPp F
Ys[Un
KeL, AqYs[jm A V EVok
RVnj RuU NnR YW]
Fo, RiV UQm LUm RUW UXoLs
NU C[Y[ uLs YP Gk
dm oY[m Nu\ TV YWm
Bm.
93.
UXVuUL [gNqYW VjRqY VWdLu

RXR[Y SVfNW oYjRYu \uo
LXV\ jRL Lt\o hPm
XV] Nt\oR YW UY.
UXVWVu UL[V ToY R

AgU LX UXVl TVojRjR
Y U Nu\ CWYQu RXLs
RsLs BVY SU Lp WX
FuV YW] Fo, B AeLeL[
YReLu RVd LtQokRo
Rms m hPjp X UlPV
NtL[j Rok Tm Lp SXm
Nu\Yo Ym YWm Bm.
94.
YViPY UmU LQRX Udm

TV]V WUuT RXVkV TWo
LVUV NeLjR L hVo NkSp
VuUYk \emT p YW UY.
EXL EiP Um Ru AL[d

LQ AXUU NnRYm, UdLs
APVjRdL
TVuLp
Ju\]
WUXLjR EPV WU] s[lThP
RXVh] HkVYUV YW]
Fo, BrkR o XLp Ym NeLs,
LPp Rm ElTeL V jf NkSp
[kR ALu\ YV p Yk E\em
YWUm.
91
95.
UNV PXWUi dLs[ RWo

RNV TRmYQe LUjR Vo
NV Ypt PVoQ XVo
NV YjRYo YW UY.
AdLV EP ] EPVYoL[V
NUQo hPj]W, jR URj]WV
RWoLm JTkV YL[
YQeLUVp AYoL[p AVlT\R
YW] Fo; AZV BP Rm
ApXm, EdL Tu\ CPVm,
TjR R]eL[m, BPYo Up Rm l
EQoj Sm YeL[m EPV
AZV ULo Ym YWm Bm.
96.
YRjR Vm YWk Ru]l

TRju U]mYjR TkRu\] TPp
HRj] pXY TjmN YpXo
LRj] pXoY LVlT YW.
O]NmTkRu HRm CpXR ClTjl

TPpL[m CNV TYo YL
TYo G] ] LsL. UeLX
J Ls TXYt\ YR J Vm dj
Rum
YWjl
TUu
TReL[ U]jh Li TPlTt\
O]NmTkRu uTkRWp CpXR ClTLl
TPpL[ CNV TPYpXYo Vo
eYo; p YLVl TYo.
10. ]k
Ti : ShPTP
V\
Rp \ TL Gi : 10
97.
EiQX UV[m EP]V YYu

TiQV TUuUX UU LZ
UiQokR] YjWi UZXmZ Ym
AiQUX RYo] YYYiQ
UU.
EiQX Gum lTVPV

EUVmUVW EP]L GkRV
Ym,
Rm
CPlTLm
Ym
TiQVYUV YW] UX,
Aj Ym AZV ULs PoP
UiQ Sd YY]YV ALs
Ts VR UZX J V V Z
TX J dm YiQUXVm.
AR]j RYo ]Ls RY\
Lm.
98.
RUeL LYuL[ LmT ij

UUZ LuN i R\
BUmQ VQmT XiQUX ViQp
UeLZp ]NY ]Yo] XW.
[L[ Y[j CV UeLL[

EiP
Bi
WeLs
jR
AdLmLs YLULj iPlTRXp
V UZ ULeLs UXl T\Lp V
iVY] UZjL[f RYRp
LhlTdLs UZ G]d L UWZX
APm T pL[ EPV AiQUX
C\Yu AZV UXo Tu\]m
WdLZp
AkR]U]
YkR
YL[ ]Yo ] CXWYo.
92
99.
mUp TPV\ T prLZ jRm

mU RXU\ Nm NWp
B mUZ RYmT
XiQUX ViQp
LXuY RXNY RYW] LZ.
RLL[ V BiUpLs Ti
UpL[ E\m T p rkRm,
epLs p Li Eodm
jdLs \k NYm, kR UXl
TLp ojL[ V UZ
ULeLs
RYm
T pL[
EPVUV AiQUX, C\Yu
LX] Y UVj RLojR YkR
YL[j RYo UX] Lr.
(RYo Lr TYo GuTRm)
100. EmU YiPX LX]X LpXm

GmT QXL URY RpXp
gNP [Yi\ UpL[ YUp
AeLZ XLhPm AiQUX VY.
EP
k dLlThP Uo eV
WU] YiUV] RXVhP
EiLX]d Li EXLXm k
Htm T V EQYLd LsRt
G H YYR okR NPu
Yi\Vf j YLp
Am Wd LZpL[ [em
YWdV CPm YiQUX
Vm.
101. UWYgX
AWYgNV
EWYgNP
WYeLUr
RW[m UkYs [
WYmTm AiQUX ViQp
VXm] P]Y UWo
SUuZp EUpRp QU.
Yi LPmTUWm, X, j, dL ULs
BVYt\ EkYm YiUV]
ALs T\TX BWYWm Nnm
YiQUXp
[em
AiQXV YWu, NPp Tmm
LeLm EP]k EXYR KWUp,
WUQm LUm UuUV] kRX
EPV EUVmUVWj RRp Su\?
102. Tm] XiQUX \NoLPp SgNl

TkR] YoT VYW Td
LmP PVoLUr NPVoLZp TW
EmU] PVoRUd SVP VY.
TYm
A
W
EPV
YiQUXp \U RuV
TtLP Pj RuV SgN EhLsm
A[tj PVYm, AkSg]
Ei
LiPm
LjRYm,
Yit\ AkRYm, UQm
LUm NPV EPVYm BV
YWu YL[ Yrj Em
U]m EPVYoLh dL SnLs GYm
YW.
103. LLX] PoLsY] LRV Lhp

SVV SYiPX RiPY [
GVV \YodP ]YiN WX
AVV LiQ[m AiQUX VY.
LkR LpL[ EPV]m, PWl e

EiT]m BV TnLs Bm CLhp,
SLs Eh [Vm dm
YiPX KLs ERdLlTh E[,
Lp G Hk Bm YTUu, Yid
hPeLs CNTPf NqY TWkR
LiL[
EPV
EUVmUV
GkRV CPm, YiQUX.
93
104. J VR[PVu EUVgRp ThPp

Wu URYWQ YR]mj j
YTP [VV oRuW YQ]
A[TP YPojRPm AiQUX VY.
J Nnm jRX BPVLd

LiPYm, EUVmU AgU
m WX EPV URm TkV
V]u RXVl j ARu RX
Ej GRL [VV oRm,
CWYQ] UXur ALlTj CWjR
Ys[jp
APojRYm
BV
YTU] CPm YiQUX.
105. [YoL TPV LPpYiQm YRd

[oRUW UXoU\ LpL Zm
A[YYQ UZXV AiQUX ViQp
R[WX YpU RXYu] NWQ.
[ UWju LV ElT TX
AmUWYYn u\ AWdL] A jR
LeLPp YiQ]V Um, p
[ok RuV RUW UXoUp E\m
t\m At\ LZ[]V YRm
AL[ A[hd LQ CVXRY
AZp YYn u\ RXYm, R[WR R]
TWeL[m UXokR lTm EPV
EUVmUu
LQYm
BV
YWu YL[ SUdd Ll.
106. YoYk\ UoRW YuZp Ym

UoTmR U YW U\VY Ym
BWmToR WLs[uu AiQUX ViQp
oYiUl TPV]pX LZpNoY QU.
EP p VoY Ru\m, AdL\m

Y p u EZpYRj RYULd
LsYWV NUQm, UWVp UoT
Lm U\j YTYo BV jRm
TV Ttuj RPdL Xp
Es[YoLs
BR u,
AYoLPV
EWL[d Ls[o. YiQ
UXp E\m RXYm V
YiUV]
UYRjRd
LdLiPYm BV YTU]
SuURm YL[ APRX UX]
Qm.
107. YmkV LW] Xm NWp

Amk YXnRYu AiQUX VR]d
LmkY XY oL i O]
NmTkR] RrYpXYo ATRp RYU.
YmU dL LWYu JLRY

Rdm kR NWX EPVm, AmTf
Nj lWeL[ A jR YWu
GkRVU] AiQUXVd Lm
Gum YjVeLu J Vd Lh
pLs GoJ dm okR L l
Ts RuV O]NmTkRu TV
CjlTLj RZ KRYpXYoLu
YL[ YQeRp \kR RYUm.
94
11. ]Tatw
Ti : ShPTP
Rp \ TL Gi : 11
108. NPVo] PV] NLYQ PVu

TPVoU PVuTX RlTP PVu
UPUu UUP PV]] PVu
PVoL PVPm mZ XV.
NPp LeLVj RjRYm,

CPu Nk Sm JlTt\ LYQ
BPV AkRYm, Ul TPV
EPVYm, TXYLV] ReL[l
TPVLd LiPYm, UPUj RuU
TkV Uu
Tu\ L[
EPV EUVmUVV TiQ
CPlTLjR LiPYm, Gu] B[L
EPVYm, PdL EPVYm
BV YWu GkRV CPm
ZX.
109. D\nR Xu\ TiQiQ u\n

U\U\ SuLnY RmUY VkRn
B\oY VZNV PhjN R]n
Y\P ]]Pm mZ XV.
F d
LXjp
A]jRm
JdY]n,
JeV
EPXj
R]Y] RtT[n u
RtlTY]n, Nd Ym G]
CYLlThPY]n, dQ Y]]n,
GdLXjm UTPR SuU\ Y]]n,
ImTm ReLs, BY, H KN,
GhjN BVYtp \kRY]n
EW Ju\m, Y\m, EP]m
[em C\Y] CPm ZX.
110. Ymu] oSiUX hjR nV

EmUu] PmUuNn Nu\ Lp
mUuN WpYiLs LijN Vem
mmT p rRiYVp mZ XV.
Au\XokR UXoL[f Nj YQe En

T\ AVYoL[ YeLs. EVokR Em
AuT Gm AuTm Ht\m C\Yu
E\m Lp, m Gu\ J dlT
CNTm
YiLs
UXoL[d
[YRp NVem UQm LUm
T pLs rkRm, RiV YVpL[d
LiPUV ZX.
111.
CNm, ARt AlTPV] H WeLm

YpXN, UpXN R V]Yt\
PV Rm Es[jQoYV Ym,
TkV R[ Y Th J Lm, Ui,
]p, Eo, Lt, Sl, Vu, NkWu,
i BV GiYL YYeLm BV
C\Y] CPm ZX.
TimTR UmTX YNjR ZYm

Eiu\Ro Ym R[jR TXm
Uim] mY LtgPo um
im R]Pm mZ XV.
112. BVR] NUVmTX YVRYu Su

RV]Y oLhu RXV]Yu U\j
V]Yu Y]m\ NpYj Yo
UV]Y \mPm mZ XV.
, d, ATYeL[p BWnf
NnVR TX NUVeL[p AVl T\RYu,
A\SLu RVn [eYu, GpX
EoLhm ASVLY RXYu. YR
YsLp j Y]u. Yu Gm
l TVPVYu. GeLhj RXYu.
NpYm
\kR
Yp
GkRlTYu.
AjRLVu
E\Pm ZX.
95
113. LpXZt
GpXU
YpXV
pXX
ZPo LYV] Y]o

RWVVu U\hu nlT
LtodL LpY SiLp
XnRPm mZ XV.
YWu LpXX UWZtr VVn

tkR LXj AWoL[p CPZkR
Y]o LYn G] YiP, V
NkWWV NdLWm hV Vj RWLd
Li SuLu YReL[V Rt
hV
WL[f
NjR,
AdRY]
Y V
YVLm,
YRY] C\LLm LiP Up
BV AmT Y Gum Tm]
SQLl h UUXVV pXp
Njj WeL[ Gn A jR
YW] CPm ZX.
114. LWjRuU WjRuL jRVRo TPjRu

WjRoT TPjRu] TYoLh LY
YWjRuL YjRPm Y[ou]j Rm
WjRTu Uu\ mZ XV.
WULTXm TkV dLWj]u.

V]V EjRRp PjRR
UtToY]u. lW AWo A Vj
Ru]
TkR
AmlWjRXYo
YoLhm dL YWeL[ A jRYu.
AlTU] CPm, Y[okReV u]
UWeLs jdLs Tp Am UXok
Tu RdL[ Du TfN UL[l
Tp
Lnj
AZ
Nnu\
ZXVm.
115. utTY pXW QWdLuYP LX

Ru]lj RjRu RPkR\ ul
u]lTk RjRlT YsTWe LjR
utT NPVPm mZ XV.
Ru] Goj tTo Vm CpXR

Y U Tt\ AWdL]V CWYQu
YPNs[ LXV UXVl Ttj
d]u. AYu RXLs RsLs
BV] SV Fu AR]p CPZkR
AYu u]ol TkRjR AYdl
TRV Ys, CWYQu Gu\ TVo
BV]Yt\d LjRV u]p
TXl T m NPV EPV
YW] CPm ZXVm.
116. TiPX iP]Y LiPu ]V

Ji Y]\ Lu\ TnL
YiPUW UXoUuUP Yu]kSP TX
YiPUW NkRo mZ XV.
u] LXj HXLm Ru Ytp

APddLhV Um, AqXLeL[l
TPjRV
SuLm
Ru]
AVRY J TkV Y]
YWu E\m Lp; o \kR
TnLLp jR NUV] RUW
UXo
C[
Au]m
SP
TX
YiRUW YkR RdL[ Eodm
ZXVm. Au]ju \jRp
NkRUW YiRUW Bt. ARu
LpLu NmUVp Tu\j RdLs
NkRdLs B].
96
117.
UNeLtNUi UiPdLVo iPdQ Ls

CNem\l TjRPm CkRuLj Wjl
TmTt LUgOLs JLiP TLXu
mTlT dmT p mZ XV.
118.
L
V
F
mZ XmUV oRu\] WNo

kSLo LXO]Nm TkRu\r Tjm
uN YpXoNXd LhPWY WpXm
uU ]TP VoY]P YW.
UVdL EQoPVYm, fN Htm

UiP Gum TjWjRd LuLi
HkVYm, StQeLs CpXRYoLm
BV NUQo, jRoLs tLj Ru]
Y Tm AuToLh ]YVjRt
TkV
\l]l
TdVYu
GkRV CPm, V] RdLs
R] Ei Lj J NnVm, TU
\Um Tu \dLm EPV
Lm, Llt\ UpLm \kRm
JV Rum LWYu Cdm Y]
UiPXjR AZjYm BV T p
rkR ZXVm.
ZXs GkRV oR]V
C\Y]lTt UQm TkV L l
Tp RuV LXYpX O]NmTkRu
TVV TPpLs Tj]m V Np
TP YpXoLm NpXd LhPoLm
BV A]Ym FZL AUkR ]Ls
eLf YlT GnYo.
12. ]xmz[D
Ti : ShPTP
Rp \ TL Gi : 12
119. UjRYW dLPp LPkRqP iP

RjRoR Uif PoYiQ] PUm
LjRoUXo oNkR XoeUe Li
jRYk RrR u\P YU.
UkRW UXV UjRL Shd LPXd

LPkRT, L G]d \lTm
BXLX Pm Ru\, AR] EiPYm,
eLjdLs V AZV iP NP
]m, Go YiQm BV
YTUu GkRV CPm; UXod
LjdLs okR NkR]m Ap JRm
eU UWm BVYt\ AXdLWeL[p
Hkd Li Yk UjR Ark
YQem u\Um. AR]
APYm.
120. RZVoYP VRp RYU NYu

CZVP UPY[m CR\ PUm
UZYP ZYqY p Y[Y WLi
ZY[ mVo u\P YU.
RZLPu V BXUW Z p VVn

tk RYm Nnm YWu, TVn
Z Tu\ CP] EPV
EUVmUV Urk\m CPm,
ULeLs YuLi CjRXd Lh
V]u \p G]dL AZRn
Y[kR
J
Tk
[em
SLeL[m GTm LiL[m
EPV]Ynd LLp Ym eLeLs
Lofdm EVokR u\Um.
AR] Y TPf NpYm.
97
121. [VRRo TpY TTNY R]Vi

R[V] RWqYs RXYu] NoTm
L[VoR LWWm EPVqYY ]
[UU RYmVo u\P YU.
EoLPu ASVLY Yu\

YR]L[j Rm TNeL[V JsV
R[Ls
eU
AsRt
GkRV YW] CPm, J
TkV WQeLs BWjRd LiP
LWYm [jRk Y[m NkWm
RYm
Y][V
UXVV
u\Um. AR] APYm.
122. WoURYo Ru]W WYWRX pX

SWW]Tu YoRZ kRP SXUo
AWNoYW YTtLX ]YLiTu ]m
WNoY UQUnmP u\P YU.
RYoLm,
\kR
RYjR
UtLiPYoLm, u] h CN
Tm RY C]jRYW] u]Wm,
UdLXp
Ym
UYoLm
RU YWu GkRV CPm,
AZV AW[eUWoLs YW AYoL[l
Tu ALXuLs Li YWYtm
UQW Tu]m J jRX EPV
u\Um. AR] APYm.
123. A\VoLZ XkRu\] AuX VZLo

L\VoS Y uN Vt\Pe Lp
\V] TXNp Vi UXoNkRY Li
\Vu YoR u\P YU.
J du\ WdLZp AkR AkRLW]d

V X YYn AUkR d
L\TkR AZV iP Y u ]p
j HkV YTU] CPm VRp,
YoLs TXm YReLs TXm Np
SUXo NkR]m RX] TsL[d
Li \lT Noj Y Tu\
u\Um. AR] Sm APYm.
124. HYoX V]u YV p NVt

LYRu ]sNnRYm UYtP Xp
NYRYo \YRYo RYUL PVo
YRTu YoR u\P YU.
AmLs hV pX HkV YP
EYkRe Yk Th AZV
Af]d
AsNnR
Gm
YTUd ELkR CPm, NYU
Tt\YoLm,
im
\l
GnRRYoLm, V] RYjRl
kRYoLm, l GnRR Yo TXm
Yk YQem u\Um. Sm
AR]f Nu\PYm.
125. RZpNoR UVo NNoNP Vo

UZUpP LYV U\V\ Lp
ZYP UeLVo RUPL NX
ZYN SPuN u\P YU.
RZX JjR YkR UVm, \U

AkR NP]m, C[UV]
UXV CPTjp Lm ELkR
YTYm, YReL[ AVYUV
YWu GkRV Lp, ZdLu
KNV AZ SeLVo RdL
SP]NXLp ZYNV T SP]m
Bm u\m Bm. AR] Sm
Nu\PYm.
98
126. NYnULs LqYW VjR\ XWdLu

LYnLsTj RXPd LiP\ Lp
UYVNe LkRiUXo \Vd\ pX
YnLij mT u u\P YU.
TpX U L[d Ld LX
UXVl
TVojRjR
Y V
CWYQu Ys[ YnLs Tjm
AXmT LpWXp Fu APojR
YW] Lp [eYm, Ru
\kR
CPm
EPV
NeLkRs
UXoL[V LLs \mT V
epLs
\u
jdL[
Eodm T pL[p ZlThPUV
u\ Sm APYm.
127. CVXV WUu] YodL YV

NVXV V YV NpYu
VXYi T pr]t TPlTjRPj RL
VXPYi LVpTnR u\P YU.
RtTU TV WUu Up BV
CYWm ARtLV [VPp
Nn Gp GkR NpY]V
YWu GkRVm, ULeLs Rm
Y[UV] T pLs, oY[m dL
XlTWlLs, o XLh Ap Ym
VpLs KU YsV LVp uLs
sl
Tm
[eLs
CYtu
Y[PVm BV u\jR Sm
APYm.
128. ALW jRWY WVYWu UXVu

ULuY PTdL PVP UXWo
LZu UPYoL gV T
Lu] TUTLo u\P YU.
NUQoL[m jRoL[m AVlT\R

AWm, CUYu ULm, Rum CPTd
L EPVm BV YWu
GkRV CPm, UXo V LV kRX
EPV C[m TiLs RnYjRuU
YnkR gl TiQl T Ll
TUu
TUL[l
TLm
u\Um. AR] Sm APYm.
129. pNoR uP V]m Rpol

L kSLo U\O]Nm TkRuW NnR
LpX] RrUXL NVY Tjm
TLmU VYoLhPo TYmUP VY.
ULeLs Yk Rem u\jp

[em TU]l TZUV] dL
LZPV L
SLp RuV
U\YpX O]NmTkRu EWjR JlTt\
RrUXL[V ClTLl TPpLs
TjRm CNV TLok Y Tm
AVYoL[j uTeLm AYt\j Rm
TYeLm APV.
13. ]sB
Ti : ShPTP
130. WYeLUr SUuZp AYVYs YYl
TYeL TPYu\Ru EYP XYu
AWmUX ]m[ UmS RXm
WgNP VLhPm oV W.
Rp \ TL Gi : 13
W
UXu
UQm
LUrYm,
CVtLXV
UQPVU]
UuUV] kRXPV EUVmU
AgN,
Ru]
TRt
YkR
]YZjRd Lu, ARu RXj Ru
Up TojRYm, AW, LeL,
\, YiRX BVYt\ AkR
NPV EPVYUV YWdV
CPm oY[m dL VWm.
99
131. H\oR UYuTX YuX V]u

B\oR NPVuA]p EYu PVu
U\oW UVfX Y[jRYu UPYs
\oRW u\Pm oV W.
GuUp
YTYm,
TpY
ojReL[d LiPYm, Gum
XV]Ym, LeLVt\f NPp
jVYm, A]p Tu\ YkR
UVm, AuPVYm, TLYWn YkR
AWoRm lWeLs GU pX
Y[jRYm, EUVmU TRm
Ls[l
TpYLf
\ldL[
tTYUV YWdV CPm oY[m
dL VWm.
132. NmUuNP VYRr\ UPYoU] Rm

TnmuT V]uN TLoYWY PUm
EmUu\ UjWs YWTtP WUp
mmT p LmYVp oV W.
YkR UuUV] NP RZj RLY]

YoLu U]Vo YrkR CpXeLs
Rm Nu EQeLs Gu CN
TVY]V YW] CPm, Em Gu\ J d
lT
ALs
P
UX
LL k LVn YW Ako
Y[jRp LZ N j Y[m
T pL[m TkV YVpL[m
EPV oY[m dL VWm.
133. APYV YVoRZ YXWu\X VRp

UPY T YkQ PV]Y PUm
LPVoRW YXoLZ jRmW k
PVoT p PrR oV W.
AVYoLs RjRm APuT RZl WU

LTXjp
ULo
ChP
EQY
EiTY]V YWu m E\m
CPm, Ts[oLs YVpLp \Vm
\kR epLs jdL[ YNVLf
NVm Btp Ym Ap UWeL[d
LiPm SeV UWeL[d LiP
T p rkRUV oY[m dL
VWm.
134. GiQoR TV]VV ]Y]n LXVnl

TiQoR U\VVo T[\ VY]nd
LiQoR YV LPsP U]Xm
iQW UiQoRm oV W.
V]ju
TV]n
ClTYm,
SuL]n EXLl TPlTm,
GiQt\ LXL[nj LrYm NkR
CNV
V
YReL[n
[eYm, EXp L EVokR
T[n ClTm, GpXodm
RXY]]Ym,
Li\kR
TWZPVm BV LP[ CPm
iQYWV RYoLm UiQYWV
UdLm Yk YQem oY[m WmV
Vo Bm.
135. YNtL YYY ]Y]nX VYu

Nt\Yo LQfN UXYX VY]
ANVlT RNVYQ UYdVo TPLs
NVtLs NnRPm oV W.
Y[kR pX Hk YhY YYm

Li Yk Ru] Sdj RYm
CVtm NVu Bt\X ARtTh
GiNs[m LQ J L p
u RYm NnR AYu YkmT,
AY] NUXk AY] Bt\Xl
TWh AYu A VRY AYdl
TTRm
R V
TPdLXeL[
AVY]V YW] CPm, oY[m
dL VWm.
100
136. U]oAW PVW PVuTLpShPm

F]oR WVo NVu[ TsLs
R]V RXYu]] ]YWY PUm
U]V iQoRm oV W.
RXUV]
AWY
AkRYm,
RXVhp CWjRp R p u\Ym,
TL p ShPm BTYm, FP EWn
[eTYm, EVV Wm EPVYm,
A]j [ TsL[n tm
RXYu G] ]jRtVYUV
YW] CPm, iVl TV]p Up
EXL SV iQYoL[p RZl
Tm o Y[m Nu\ VWm.
137. TYW]d LWW]l TlTVj Ru\u

LUpYW LWkRWe Loi Sk
WU] LR\fN LZpNo Yu
WXXPo jRPm oV W.
G]dLWLf NiPYo Vo Gu\

NdLp LX UXV GjR
CWYQu Y V TV UXTm
LLs RsLs Uo BV]m J
TkV iP UPeLPu V
RXLm SRXp AYu LRU,
NkR LZpLPu V Yu
WXp APokR YW] CPm, oY[m
dL VWm.
138. Y[mThPXo UXoUXVu UmU YLVp

A[mThP YiQYL VZXV YiQp
E[mThP RZtQRu SYV Ym
[mThPs NnRPm oV W.
Y[UV AXokR RUW UXo Up

E\m SuLm, Um RUds
A LiTYo TVYo Gu\ J YLV]
EPuThPp Au]m TuUn Yk
Vum
AV
YiQRY
AZY u\ AiQm, AqYoRm
]l APe YiPj RZp YY]
u SY KYUn YlTh
As NnRYUV YW] CPm,
oY[m dL VWm.
139. RdLPu U\lTWYo RYoYW l

PdLW NnYW TQoSUo TVo
LPpNoR PiP RUWodLs NnR
PNoR LVPm oV W.
KXlTVp EPX U\lTYWV NUQ

YoLPm, Tu\ BPVp
EPX lPLm Gum Xj Rm UR
YRUL EWdm jR URj RXYoLs
EPm Sm TVo Shd Ls[o.
LP p RuV SgNj Ru Ei,
AR AUWodLjRV PdLV
EPV YW] CPm oY[dL
VWm. AR]f Nu Y Tu.
140. [em\ NPUP oRuV Wj

R[eLiPRo jR RrO]Nm TkRu
[epRr TWjR UVWY Wum
[emL ZR]Vo imP VW.
[em
\Vf
NPUPV
oR]V
YW]
VW,
CPULu\ FWV L p RuV RdL
Rr O]NmTkRu Ttl TV
[dLpXR CjRr UXVl Tl
TWj Rm AVYo, GdLXjm
[em LZ EVV iXLm
RURL EPVYWYo.
101
14. ]V|z[D
Ti : ShPTP
Rp \ TL Gi : 14
141. YtT YnmUZ ULe j Rd

]t\ Neo NWtLe u\m
BtT VkmAUok RX LjRj
RtT U V[ UVu SLW.
Y[kR \U YuLi [em

UZ ULeL[d j KfNu Nm
okR NWX EPV Leu\m,
TPm [em Tp Sn Ro LUVm
LNXm BV Ik TsL[m
UrkR EXLm Tt\j RuTm
U ]l Tm EUVmUV
YWu UV jRXUm.
142. UppRi TPVP ]mY[o NWp

uN Teo NXdLe u\m
ApYuU SYgPo A]Xku \
GpuTP GnR]Yu UVqY p SLW.
BiUpLs RiV Rm TPL[j

Rj RL jRm kR NWXm,
pLs CuN Tm okR
NXL[m EPV Leu\m, V
YpTm SV YmUV] JV
V A]Xd Lp Hk u\
lWeL[d LQ Rj A jR
YWu GkRV jRXUm.
143. mU TmTu] WUUX kd

m]p Teo NWtLe u\m
[oLeLV [YiU LgNP RuUp
Y[oLu\m URUjRm YjRuY[ SLW.
ALs, Jm ULs, TmTu,

UQs[
UXoLs
BVYt\j
RsdLi Yk Wf NRXp,
oks[
UXfNWX
EPV
Leu\m, Te Gm LeLV,
YsV \U TkV NP, Up,
UQm Y[m Lu\ UXWm URjR
Fhm FUjR UXWm Aks[
YW] Y[UV] SLWm.
144. TUUR LVP m NWp

UU Tu] VdLe u\m
TUYp YWpR LQtT NnR
TU]Y UV[ UmT SLW.
TV LV UR V]Lm eLeLm
CW RPm, o TLm C\eYm TV
UXfNWXm, \m TkV TV
UL[l
Tu]
Nm
AL[m EPV Leu\m,
Ru] TWYkR TV lWd
LhPL[ UX p p RjR
LQVp
TVdV
YWu
EUVmUV GkRV TSLWm.
145. ULj WpYkRZ YqYW m

LdX Uj NWtLe u\m
SLjRm C[Yi\ kSX UeL
TLjRY UVoRZ UmTZ SLW.
ULjPm CdWp Ru\d Lhd

LhPu Gum T\Y C]eLs Ag
UXum C\e Yk Kj m
UXfNWX EPV Leu\m,
SLjR C[Yi\V t
AZV EU SeLV JTLULd
Lis[ YWu, RYoLs Ru]
YQeU GkRm TZUV]
SLWm.
102
146. LmUUR Lu] uW XWd

LnmUUXof NXL UieLe u\m
AmU]] sjR YoLhLs Nnm
TmU]Y UVoRZ UmT SLW.
dLV EPV LV URV]Lu

hPm CdWp AWdLh Agd
LnVjRdL
UQUXoL[
EPV
NXLp k JRtf Nk Ym
Leu\m. CYW Sm RXYo G]
CPP ]k Rm AVYoLh
As Nnm YTUu iQo
Ru]j
RZ
tkRm
TSLWm.
147. UWYjR UQUR U[YpX iP

WYjR WmT p rRiLe u\m
AWYjR [Yi\ WmUXod Lu\
WYfNP UPu YjR] SLW.
LPm, dLj, pX BVYtu Ss

AmLs WYUXoL[ i UQm
Wm
T p
rkR
RiV
Leu\m, AW, YsV C[m\,
UQm Wm Lu\ UXo BVYt\
WmTj Ru Up Aks[ YW]
SSLWm.
148. hP Lu] YnL[ k

hPf] VYUiu \eLe u\m
JhPYWd Lu\u VT@RY P]
hP]Y UV[ UmT SLW.
V]d hPeLs Vm RlTo Cu

V epL[ Ei Yjl \Wp
ALZlTPR CVtLXV BZUL Es[
]Lp
C\eu
Wm
Leu\m, Ru] U]m TkR
LX UXV GjR AWdL]V
CWYQu
VkR
Tjj
RXL[m APoj JjRY]V
YTUu EUVmUV Um
TSLWm.
149. A\mU WXNV VgV U]

\mU] UmZ YeLe u\m
U\mUY PV]] SV]] YoLs
C\mU YiQRYu UVqY p SLW.
eLju LofN] KNVd Lh Agd

Lpm RuU]YV V]Ls U]
Gf u UXPV Es[ Ll
TLp U\k Ym Leu\m,
YReLd EVY]V SuLu
Up BV CYm m AV
VRY]n u\ YWu UV
AZV SLWm.
150. UjRdL \qYW YgmUX Ru]d

jlT ZRuP YeLe u\m
jRW TpXU]f NUQo\e \l
TjRodLs NnR]Yu UVTZ SLW.
URm TkV V]Ls Rmu Y V

eLm YRXd Li Ag UXVd
jl TZVd, ARP Ym
Leu\m, jRoLm TpX
U]PV NUQoLm \e\j Ru
TdRoLh, As NnTY]V YWu
UV TZUV] SLWm.
103
151. ]t\ NPUuL PVuLe u\d

L]tL UXUSLo RXYu]X L
O]jVo NmTkR] SXeLsRr YpXo
F]jR VookX LjmU XW.
Y[kR \UVf NP AZ
U
AkR
YW]
dLeu\d
LPtLWf
NXL[p ZlThP LUXUSLu
RXYm SpX LVo LjWjp
RuVYUV O]NmTkRu TV
RrUXL[ K Y TP YpXYo
RmPs[ \TLs ej uTeLs
ALu EXLm Ttm LPVWYo.
15. ]F >V D
Ti : ShPTP
Rp \ TL Gi : 15
152. UVV LiPuUX ULsTLU PVu

LVV LpL V YYu
NnVV Y[mUXo SV]jRY [m
SnVV TUPm SnjR]U W.
L\m AUkR LiPjR EPVYm,

UX UL[V ToYV CPlTLULd
LiPYm, dLV VRnj
Ru] Goj YkRRp A Yt\ Lr
Tt\ V]Vd Lu ARu RXl
TojR,
Ru]lTo
CpXj
RXYUV YWu YVpLp
[jR Y[ UXo Tm LiL[
EPV EUVmUVm SnVV
TUu
Gu\
lTVWm
[ePUV
SnjR]m
Gu\
lTVWf NpWL.
153. T\mT TYmT VWm TXm

\m] XWmT NPVmT Uo
A\m]p YL VXNoYP LWUp
\m] UPYoTp SnjR]U W.
L YPLW Up Es[ GmTUu

FWV SnjR]m Gu\ TVWf
Npu T TYm m G] ]
LiL. BWYWjPu Ym ] u
AXLs Nm L YPLWp
[eYm,
\
LeL
AWYm
BVYtPu V NPV EPV
GmTUu GkRVm, U]jRd Lt
Sp jm \ QjPu RmU
JlT]
Nn
Lsm
ULo
TpYUV SnjR]m Gu\ Fu
TVWf Npu; T em, TYeLs
uTeLs A]jm m.
154. TV] TPlT SPUV TUu

YV] RdL TLmL PVu
RVV XLeL[ XTNn RXYu
SVV TUPm SnjR]U W.
F dLXj, TnLs TP, ULSP]m BV

TUm, ep TXj WiP
RsL[ EPV EUVmUdj R]
Uu J TLjR YZeVYm,
A]j EXLeLm Ym EoL[
XT NnRm RnTu\ RXYm,
AuToLu Au p BTYm BV
YTUu GkRV SnjR]m Gu\
lTVWl TXLm NpWL.
104
155. \ ViQpPo XmU] Xk

SSss SPUV SmTu\ PUm
LY[ YWYr LP]gNU iPu
SY[Ls LsVo SnjR]U W.
PlThP t\ Am RXU
V]Ym JTkV Xm A]p
BVYt\d LLp Hk Cs NkR
CWu SVUjR SP]m Bm SmTm,
LV J TkV C[V YVV
Tm ErkR SgN LP p RuV
Sg] EiPYUV YWu E\m
CPUV iP Y[ uLs s
[Vm oY[m dL SnjR]m Gu\
Fu TVWf NpWL.
156. LWWU PXmU NmTuW kl

TLWY ]pL TWlTk Rjm
LWuUQ RiLW LrYVSnj R]
SLW] VjRkSU SPXVP VY.
LWjRdL T[V NkR]m, HXm, U,

NmTu BVYt\ WV Ek
X TLoYTX BWYj Ym W
EPV L TWl TkRjYm,
JYLV]
UQp
NodLlTt\
AqYtu RiLWp [eYUV
SnjR]jd
L p
[em
YWu YL[ HjRj uTeLs
SmU APV.
157. PVo L PVqYQp kRoY[

Vmm
EPVoS UXNP PVWYo UV
PV]p TmYVp T prkRSnj R]m
APVRY WumAU XLmAP VW.
CPTd LV EPV AiQm, UQm

LUm UXL[f NPUp AkRYm
BV YWu UVm, As[
LiLm YndLpLm Ym o
Tm YVpLs T pLs rkRm BV
SnjR]m Gum RXjR APVRYo
GdLXjm hXLm APVo.
158. ZXoYVp LUrNXLs \u\Snj R]j

RZX]Y ]]XeLp HkVZ LV
LZX] SeLZ XRP uj
RZXWYo SkV ujR YW.
To N j Y[oRXp J \kR
YVpLm UQm LUm NXLm
\u\ SnjR]jp, RZp Ep
[eTYm A]Xj Ru Lp
HkVYm AZV Wd LZpL[
AkRYm BV YW] YL[
SsRm
RY\Um
U\YUm
RRX EPV AVYo GkSm
Vu
Ut\YoL[p
RZjRdL
X]WYo.
159. A\VoLP XeLd\ VNoL XVm

C\VW ]jR TR\ u
\Vo]p SnjR]uSp LrNY TWYd
L\VoLo YkRYo LZXjRp LV.
AZV LXV UXVj Ru CT u

LWeL[m TVoj GjR KN LV
LPp rkR CXeLdV Uu]]V
CWYQu CT RsLm SU
LX Ful u AYu ]p \kR
SnjR]l
TU]
[em
YL[l TWY AYd VtL\V
EPV NkWu TVWl Tt\ NkWLNm
Gu\ Y[ DkR AlTUu YL[
HjRX, JYt APVjRdL LVm.
105
160. LXm SUX LnRUW Vm

XmU YRV LrYVSnj R]m
LXmT\ UXoWY jR Rjm
OXmL ZVPp ESnS VY.
AZV
V
EPV
Um,
LnVjRdL RUWUXo Up [em
SuLm Ru CVpT ARtVXR
Xp JYYnj LrkR SnjR]l
TU] Vt TX Wh UXo
hj RRjm EX Lr AVYW
EPm SnLs S V.
161. UjRmU jRj\ UpXYo NUQo

jRWYo Nu]mU T[] Vuu
jRmTp UXu\ SnjR]U Rjm
jRmP VVPp NSVP VY.
jRjp NdPVYm, m
UpXRYm BV NUQoLm,
jRoLm m T[t\ EWL[ J
T[L ]Vo. SsRm Sm TZ
Y TU, t\Ut\ YWu E\m
SnjR]jR YQel Ttm jRjR
EPV AVYo EPXj ujm
SnLs APV.
162. RXUpV
XUpV
TXUpV
XUpV
RXeLp \kR ]p rkR L lTs

RuV Rr O]NmTkRu EXLem
TWV LZp dL SnjR]jl TUu
TV JlTt\ TVuLs TXYt\j Rm
TPpL[V CYt\d Ltl TXLm
TWY YpXYo Xm \kR NpYu
AVV YLVf NoYo.
]tL h PrO]Nm TkRu

LZu SnjR]] Lp
TPp Y TjmL YpXo
NpYu] NoYoY LV.
16. ]A^ \
Ti : ShPTP
Rp \ TL Gi : 16
163. Tk W[] TWUuW Uu\u

Tk\ XYoYrR T pr[ UeLd
LXu\ X\fNV LPsPe Lp
BXk\ RYoRU VPV] R].
T u Rk Ym YiQnj Ws
TpTYm, LX] Y U YRm
A jRYm, YRl XUp SuLu
Tu\ AkRQo Ym T pLs rkR
ls[UeLp [eTYm BV
C\Y] ]k Y TTYoL[
]Ls APV.
164. UXVuULs LQYuU LPprR RiUl

XV] L[YPm T pr[ UeLd
LXVuU U\VWYo LjR RjR
AXVo]p YL VXk\ VY.
CUYu UL[V ToY Ru

LQYm o \kR LPp rkR okR
CqXp EPX \dm \lTd
L[TYm BV YTU] CPm,
LXLs TXYt\ AkR AYp \kR
U\VYoLs U]jRp Ld LVjRp
R YVp Hj Y TYm, T p
rkRm AXL[ oT Ym
Ld LWs[m BV BXk\
Gum RXjs[ s[UeL Gum
LXm.
106
Lu\fNP Up
PVu[ UeLf
T pr YXk
Ru NnR.
PdL\
TkV
LiPjR
EPVYm, UQm LUm Lu\ UXo
AkR NPu UVL AUkR
LeLVt\
AkRYUV
YWdV,
\LPuV
UiP YiLs J dm T pL[p
ZlThP BXk\s[ s[UeL
Gum LXm. AdLdf Nu
AlTU] YL[ Nn
RWL.
166. RVoU VWu] YjRP UnjRm

TVVY ]VoR Rjm[ UeL
UVoR L]LmUY YWjW [m
AVoUQ XQL VXk\ VY.
RiV \UVl TmT N

Yjs[ YTU] CPm, AVYoLs
GU RiLdVYu G]j R
HjYm, UL[ V Tu]
YWdYL[m, AZV UQXm
LQok
Nodm
Lu
RuLWs[U] BXk\p
AUkR s[UeLVm.
167. UnjRum ]oYL RuN UXu

Lju] NkRWp LQoLd LWUp
TjuP VkRTX Tm[ UeL
AjRuSU VsYPm BXk\ VY.
Eo EPX AjRtd LWQU]

]Ls em YLp TU] o
YQeoL[L. NUV] UXod
LjdL[ EPV NkR]m, Ap
R VYt\d
Li
Ym
LVtu
LWUp
Es[m
TkLp BkRLs TX Rel TYm
BV BXk\p AUkR s[UeL
Gum LX CPULd Lis[
RXY]V YTUu SmU BsYu.
168. Uu]]Y XtL UZV]Yu Zp

Tu]]Yu RX]Yu T pr[ UeL
Gu]]Y NV]Y [Ou N
Au]]Y \mPm BXk\ VY.
EXtj Ru JY] Uu]]n

[eTYm, UZVnl ToL[
[lTYm, t\Ut\ Tu]]Ym,
EoLd YrRXL Es[Ym,
G]dj RXY]n CN YYL
[eTYm, C[Otu JVl
Tu\ J]UV YTUu
E\m
CPm,
BXk\Xs[
s[UeLVm.
169. VoR NPUu[ [YiU l

TVV UVo T pr[ UeLd
LVoUXo ]pLiRu LZXR Rjm
AVoRUd VPm BXk\ VY.
RXUp [em NPN [ Tu\

C[m\Vf YsV
AkR UV]n, UQm LUm
UXoL[m Wm Li Ru
YL[ YQe Hjm AVoLd
CV]n [em YTUu m
E\m
CPm
T p
rkR
BXk\s[ s[UeL Gum
LXm.
165. L\VoP PVuLUr

T\VoR LeLl]
\VoR LYiP\
\V]Y ]\VoLZp
107
170. CXeLU]u R\ Y Xo WXp

XeLp P VPojRPm YRmTu \jl
XuLsRU Yu\oL ZYoYr[ UeL
AXeLpU NPVPm BXk\ VY.
CXeL
Uu]]V
CWQYu
RXLm RsLm SV, Gf
TkV AZV LpWXp LX
UXP ALlTj AY] APojR
YTU] CPm, YReL[ \VLd
Lt\k Kj jRX XuL[
Yu\ LPV AkRQo YrYm UX
AkR NP EPV YWd
CPUlTm BV BXk\s[
s[UeLVm.
171.
YiUV] u ThPL[nf
NV EjRU CXdLQm BV u Y
TkV, lp AkR UX Tu\
iV Uo] EPVYm UQm
LUm RUW UXoUp E\m SuLu,
Up BVo Ru]j R AVYL
Ke u\YUV YTUd EV
CPm, BXk\s[ s[ UeLVm.
NVoR Ys[j tu iPl

TVoR pYW UoTu[ UeL
YVoR LUXjRVu UkR] S
AVYL u\Pm BXk\ VY.
172. V VRWUi LVW UiPl

TVY WmW Ls[o[ UeL
BVYo Lp YXk\ Ru
Nm Y]oR RuUT\ XU.
AVR AUQWV r UdLm fNl

TjWjRd Lp Hkl TUWjRp
E\m jR URj]m m EWL[
UnmU G]d Ls[ GpXl
TsLhm BV]Y]V BXk\l
s[UeLd L p E\m C\Y]j
Ru; TpY ]WV RYoLs
Rm RuU T\Xm.
173. TkuPj RV T pr[ UeL

AkRi]p YL VXk\ V]d
LkRmU LUrL h LXO]Nm TkRu
NkRmU TPpN VPjRY UU.
UWlTkLp RdLs NLjR Ru

V] A[p Pdm T pLs
rkRm, AZV RiUV] Wd
LQokRm LdLWp Es[m
BV BXk\l s[UeL C\Y],
UQm \k LUm L lTp RuV
LX SXm EPV O]NmTkRu TV NkRm
\kR CjlTLl TPpL[ Kl
TWYNUn BPj RYm Lm.
17. U Lghtd
Ti : ShPTP
174. U]UoR UPYW UrUkRoLs UXonj
R]UoR NeLdLPp YeLjW kf
]UoR \pY[t \WdLu up
C]URY \YodPm CmTY] Y.
Rp \ TL Gi : 17
U]jRp mTlTt\ U]VW
UrfdL C[OoL[p UXo
Y Thf
NpYm
TRtVRn
[eYm, NeL[ EPV LP p
Es[ LlTpL[ AXLs Ek Yk
NollTm BV CmTY]m, ]m dL
Y V JTkV TtL[ EPV
CmTu Gum AWdLdV Y[mdL
u\o Gum Fp Yo ZeL[p
YQeLl Tm YWdV CPm
Bm.
108
175. UXVoR
XVoR
LXVoR
CXVoR
UPY[ TLmUr Yn
UXuY XmL ZNo
XYWYo LYu up
T prR mTY] Y.
CUYu UL[n UXPj Ru

Y[okR ToY RV J TLULd
Li Urk XVL tkRm
t\Ut\ YW] Yu [eYm,
LZV J dL LX YpX XYoLs
CPP
TpYRp
LYpd
[eYU] u\W Ajs[
CXLs
APokR
T p
rkR
CmTY]m CYVm.
176. Xm jRjRYo kjR UkR

OXm LPprR XLjRYo SXUo
LXm UXoUuX UPYo up
HXeLUr T prRm CmTY] Y.
RY JdLjRp UmThP YoL[p

kj YQeLlTm Gm RkRVV
YWu GkRV RXm, XlTWlm
dL TWlPV LPXp ZlThP CqXLf
Nu\oLm, StQeLm AZm UXo
Tm UuUV] R]eLm EPV
TiLm ds[ u\Wf NokR HX
UQeLUm T p rkR CmTY]m
G]lTm RXm CYVm.
177. T XoR XYZL [ XoLr Trp

R Xu RiPWYo RRV up
ZXoR UXoUuX UPYo up
G XoR \YodPm CmTY] Y.
XLs RsV YZLs N js[

T pLs Zl Tt\m, AZ Lm
LX UXl TLp T NnYRp
\l k [em RiPoLs
R B Um uX EPVm
UXo V kRX EPV UuX
UPYo rks[U] u\W
Ajs[ CmTY]m AZd AZ
Nnm C\YodV CPUm.
178. TkRoW UV[ TeLLeL Up

NkRUW UXoUpV NoYVt LWUp
LkRoUXo u]Ur WYeLUr up
GkRV] kRPm CmTY] Y.
TkRm L WpL[ EPV EUVYs

TeL]
G]m,
LeL
AkR
NPV NkRUW UXoLs \kR
o WmV Y[U] YVpLu LWUp
LjdL[L UXokR u], Ur, W
BVYtu UQm LUru\ u\p
GkRV GkRn G]m, Tt\ CkR
C\Y] CPm, CmTY]m.
179. SoUVo sY]Yo ]k] Y

AoU XnmUYod LmU Yd
oUVo QUoR UQUoR up
GoYVp PrR mTY] Y.
RY JdLjRp \kR YoLs, EVokR

RYoLs BVo ]m ]l
T[, O]jRp Rm UX]
OVoLhj Ru] Am AY
Spf Y eLm RX] Lp Ck
As TY]V YTUu CPm, V
kR]Vj Rm UQm LUru\
u\p YWlT Um o WmV
YVpLs
P
rk
[em
CmTY]UV CjRXUVm.
109
180. \V UVo XmX LpXm

T\V TYiPX LtT YeLd
\V UPY[ TLmUr Yn
H\V \YodPm CmTY] Y.
\kR
UVWn,
[em
EXLeLm Nu, Tk EiQYm
RNV V LnkR WULTXjRd
Lp Hk AuToLs Cm EQYl
Tt EUVmUVj Ru Up J
\V CPlTLUL Ht Urk
P Ym YTUdV CPUV
CmTY]m CYVm.
181. RWoR LrY[t \WdLuYu UXV

KWRj RojRu VT@RY Sjd
WoR LXY[ QSUe LjR
HWoR \YodPm CmTY] Y.
Y]Yp RoN HYkR J

TkV Y[m TtL[m EPV
AWdL]V
CWYQu,
YWu
GkRV LX UXu \lT KW,
Ru Ro RPlT\ Gu\ LWQjtLL
UXVl TVojf NdLp BWYWm
NnV, AYu Tjj RXL[m
SjRu
AYu
YkYiP,
LQV V LXYs, \
SuULs, CWYQu Gu\ TVo
BVYt\d LjRV AZL]V
C\Yt CPm CmTY]m.
182. T[oR U\VoLr jRoT U oj

R[oR kRV NkRmUXoTXn
U[oR UVu]Vu LQoUVXnR
C[oR LiPodPm CmTY]Y.
Rd kR UVm AVm LQ
UVeLl Ts \kR YReL[d
LtQokR AkRQoL[p Lrk Tt\l
Tm
TZUV]Ym,
LrdL
AmU\VoL[p RkR kRV
TpYL \eLPu V UXoL[j
Y TPl TTYm BV As
\kR LiPjR EPV YWdV
CPUL
[em
CmTY]m,
CYVm.
183. RdLP djRX TjfNUi SPlTo

EdLTX Yod\Ls EPmhZp Ym
UdLiUXo YVpNoNkSp U oUXod LWUp
CdLiTX L[YPm CmTY] Y.
T] KXVp NnR RdLj Rm Lp

CddLi
RXs[
EWUeL[l Tj iRUL SPdm
NUQm, EjYRtV LPL[
Ak m jRm AV CVXRY]n,
uTm d CuTm Am C\Y] CPm,
RUW NeLo Tu\ UXoL[ EPV
UdLm, NkSp YVpLm rkR,
oUXo dL oXLu LWUp
[em CmTY]m CYVm.
110
184. LVoS UPdu\ tLWd LX

CVoLP XrR mTY]j \V
AVUk RQoL s AO]Nm TkRu
TVtNu] TPpNXl T\m ] R].
LLs LhV iP UPeL[ V

u\p LW CVNV V
AZV LPp Ru AXL[p Ark
C\gm
CmTY]j
C\Y],
YL[V kj Bn Nnm
AkRQoLs Ym L l Td AVV
O]NmTkRu \V AV ClTPpL[
KR, ]Ls em. R] AN.
18. U
Ti : ShPTP
Rp \ TL Gi : 18
185. XmTP iQlT NkRg

TXmU TY[fNP UX TiPd
LXuY L u] TddL LUm
XmUXol TnLu uX VodL.
u] LXjp LXu Y UVd

LXp ERjl Td, UQm LUm X
UXoLs UXokR TnLL[ EPV
up XVL GkRs[
C\Ytl
TPdLXu
Xm,
iQlTm, NkRm, \ Tp
Tm YiUV] \U AYW
Nk\f NPu UX.
186. AfNmXo TYmXo LmX WVo

fNm SmXo Rku p
SfNmP PVoSe Lu\SVk Rm
TfNmP VLsl TRmT YW.
SgN PtX jj RYoL[d

LjRVYm, UQm LUm Lu\
UXoL[ mf VYm, RmU
Y Tm AVYoL[ BhLiPm
AuPVYm BV up [em
C\YW TRm TYo AfNm, TYm, L,
SsRm Ym Sn BV] CXWYo.
187. T\u] Neu] TeLW UW

A\mU VemUY VYWYo RuU
\m]p NPUP VLsu p
E\m\ VpXR] s[m EQWR.
T\Vdm J , Ne Zem ZdLm,

TdLeLXpXm Lm J dm H]V
J Ls BVYtp C\Y] SR
RjYjR AYo EQoYo. \kR
LeLl ]Xf NPN EPVYWn
up E\m Aq\YW ApX
Gu Es[m \TsLs Ju\]m
EQW.
188. iPqYW Uot Xu Lu\

DiPqYR ]mU TXmU VR]j
imT p rkR uV Rup
BiPLZp RZXpX AVWY WY.
ALXuL[l iP UXTu\ Uop

l X Ak, kR Lu\ UXo
UXVm AR]m TkRl Tp
Tu\ YiUV] eL[m ,
Y]jRj im T pLs rkR
up
GkR,
SmU
BiPV Aq\Yu YL[j
RRp ApX, AYu CVpL[
AVYo GYm AVo.
111
189. Z
Z
AZ
LZ
uN YiuN Lip m
u] p RrkRT p rkRu p
uYX ]eLV YkV] Xm
u] Vm LPsL[ LiQ.
Z N YiN BVYt\d Lhd

pLs
Ym,
Z u
AZ
ReVUV T pL[p ZlThP
uPj AZX YXj dLWjp
Hk A] P u LZpLu J Ls
LhU Bm C\Yu SUdd
L[Li BYu.
190. Wu YpYiQL PV[ TLm

NWuU VR]Pu NXYgNP YjR
WuU VZLoT p Pk u
WuLZ XpXR] s[mQ WR.
uYXj Rm YiUV] TtL[

EPV EUVmUV J TLULd
Li,
NPp
Noks[
\UV LeLV Yjs[ Wm
AZ
U kR
T pLs
NkR
up
GkRVYUV
YWu YL[ ApX G] Es[m
Y Ju\m EQW.
191. TtV RXL XklT Rm

TtV Yj RYoT U]o
tV YeLVR [m\ m
StV LiQou uX VW.
WU] RXLp Ju\l Tj AR]d

Lp Hkl T Lhm CVp]Wnj
u\ RYo RXYm jRX
CPp
tlTR
p
\UVf VYm, Stp J
LiQ EPVYm BV TU]o
uuLi
XVL
GkRs[o.
192. SpXmUXo UX] OXmU iPu

ApXW] YYW] umU YV
Sp uT p rkRu uX VWm
NpYW VpXR] kRQ WR.
SpX RUW UXoUp E\m SuL]

EXLj Ru Yt\Lj APdd LhV
Um, YW] Rt Ts
BYo G]m ApXo G]m dLi
Rd LRtLVYWn u\Ym
SpYVpL[p ZlThP up
XVL GkRV Gm NpYUV
YWu YL[ ApX Gu kR
Y\u\m EQW.
193. SpY TWYL ]V] Yu\

ApNUi BRW LhmUV WR
SpXYo Ls] VRu p
UVkV LV] YrjmU YrjR.
NUV Sp TpYRp TWUm

U\YUm ]dm RtT[
Am AYt\ NUQoL[V SVt\
rUdLu EWL[d Lh UVeLUm,
RUdLu EiU SVpXR \f
NULu APV[eL[d LRUm
up Uu HkV LV]n [em
C\Yu
YL[
YrjYR
YrjRm.
112
194. u\mU YjRPp RkS YL

u\eL WX\ YjRu W
Su\oR L jRr O]m TkRu
u\jRr NpXd\ u\ LZ.
LXUXV GjR CWYQu EPp

Rs BV] SVj Ru LpWp Ju\p
FuVY] uo , SuUL[V
Nnm L l Tp RuV Rr
O]NmTkRu EWjR Ys SXm u\R
CjlTLl TPpL[ EWlTR]p
\ul Lr \m.
19. UfGky
Ti : ShPTP
Rp \ TL Gi : 19
195. \V TPoNP P TV ]P
VY\
C\V Y[Q XVYs CQY]
R P PYL
L\V T \ YVX LUX UUoL]
]u
S\V UXoS Wp SXU LZpRZu
UU.
\ AkR kR NPuLi
TYkR LeLV EPV C\Ym,
uLp AZV Y[VX AkR
EUVmUu CWi R]TWeL[
CQTYm, AZV CPYLLp Ju\]
ZpdL T pLs \kRm Sp
YVpLs
A
NnYUV
dLUXjp GkRs[ AZp
Tu\ YkR UVUV YWu
Ru\kR UXoLu SUQm NkR
AZV YL[j RRp NnuLs.
196. T LPp\ L[\p G[ RT VW

AT LUX RUo A] ]]o NPN
RT LoY[ [U ]Y] URX
Y]\
UT L\P \]SXm U LZ QRZu
UU.
CPPUp SmUl dm LPp Tu\

\Ls eRp GRm. Al\dLPp
Ll TRV uT AXL[ EPV.
BR u AZV LUXjs CRL
AUou\ AZ]m kR NP
okR WQeL[ EPV \UVf
VYm, EUVmUu UQ[m,
XUTm \j] EPV L\d
LiPm BV YWu SXm \kR
YL[j RRp Nnu.
197. Y VR P]u Y[o\ V[o

LoT
NPW WT p ZY U L
UXUUo
G \\ Y]R WY TLpTW YoRU
R ]N Lo] sLP S]
YnUR.
LLs TkV u RX
BPVL EjRY]n, J dj
Rum WQeL[PV Y[o\V
AkR NPV EPVY]n, UQm
TkV
T pLs
rkRm
ZdLu J
\kRm BV
LUXjs AZp YiQ]n [em
C\Yu YL[, CWm TLm
TWu\YoLu Yju\ ]Ls
dL JV EPV Otu u Cs
TXd LhP m. BRXp, AlTUu
YL[ Su\L ]eLs.
113
198. ]LP U]] Y LpS RR

XU
]LPTs RT L] R
P ]u
U]P YP V]X Y\s TPP
VYuU
L]LP XPL UXUUo LoU ]]o LZpL[.
EVokR
\
U,
LTu\
CPVPV LeL, UkWlT[p
EiPdLlThj RuV V]u Rp
CYt\ EPV EP ]m, hd Pm
Tm Yt] EPV ReLs
XYtu TPV EPVYm, BWYWm
\kR LPtLWV AjR LUXjs
O eLs BVYt\d LiL[Ld
Li AUokRYUV YTUu
J dm LZt NYL[, ]Ls LPm
U]jp ]Y Vm Yiu Su
RRL.
199. RXU ]pP YWY RXUV RNP

PPu
XU YYP U] ZuU ]PZp
LQ]u
UXU VX RuU XQ U]U ]]X
LXU V\ YR LUX RUo RXY].
SpX LXUuLs TkV LLs

\jR AZ T\f rks[ LUXjp
CRL GkRV C\Yu, J
Sh\, LeL, Sg TkV Tm
BVYtdj Ru RXUV] NPd
Lhu Sp Ju\L CdU CPm
AVYu. J TkV UY AZp
YY] Am] UUXVV p p
h GnRXp WeLs GiU
U]jRp kjRYu.
200. YWT V LsTX TL LPpY

UQ P
LWT WV LV LUX UUoL]
]u
AWT VR P]u AQ RZY
]Vm
EWT TP VoLP VX LnRX
RXUV.
UXL[l T C u\ ALs
TXYt\l Tu\ TV LP ]
Ajs[ YL[L AUkR UQt TWlp
AUkRm, LWVl Tm LPp
AXLu KN GlTm Lhu\UV
LUXjs GkRs[Ym, L]p
Tm YkR UVm, CPX
LhV jRX EPVYUV
YWu CQ AL[j R u,
TdRt AV]YV ]Ls Gum
YojRm TTP, dL VoLs eL
EVokR EXLUV hXLjRl TRp
fNVUm.
201. LoY[ [U NPV] S\\

RXRp
E UoQ RoRN P VRP
sL
L PW LV LUX UUoU U TP
A LZX L[R RU YXR YVU.
UXoLs YRp Ru \ks[

p EXt ToL[ odm
WQeLs Y[ou\ UVf V NPV
EPVY]n, EWjRdL Uo Qk
RN Roks[ jRX EjR
CPV EPVY]n, C[ dm
LWYu PW TkV UYV
TPV Hkd LUXjs AUou\
TUu LZpLs AkR YL[j
Rm AYpX \Yt\ Am AY
AVm.
114
202. LPX] \S VYu A\p R\Y

NWQ]
AP\ TPV VLr AWYW ]]
[o\
P\ PP VYu NPVYu PP
VYU
EP\ TLsRu UP VoL UXV
]LWR.
LPp Tu\ LV \j]m, iP V

AkRYm BV CWYQu Y U
LU Nn u AYu YL[ NWi
G] YiP AYd Y U dL YhTP
AV LPVYm, TmT CPp
LhVYm,
AZdL
\V
AkRYm, Pm ReV LiPjR
EPVYm, jR NPV EPVYm,
P
FoVm
BV
TUu
EUVmUV E\m T, LPp
AXL[PV EVokR LUXm G]lTm
TV SLWm.
203. LUX \T PVYu SVY ]]Yo

LUYu
UV V[Y X\ WQo T X
ZYUo
LUX UUoL] ]u AQ RUY
W]
GUXX YLRp GU VYoV
XLU.
NUV] RUW UXW E\m

CPULd LiP WUu, Up BV
CYoLm YTU] \lTf m
AVo. AlTUu, UQm TkV
T pLs Zl Tt\m AZV ZdLs
TX LrYUV LUXjs GkRV
AZp E]u. AlTUPV Y
CQL[j RTYoLu eRtLV
]Ls ClXp H \luLim
CXYm. CUVYoLu TV EXLjR
APRp AYoLh GRm.
204. AUY] Y Vp AP ]WU

YoLs
NUV UT [UY NXS V]Y\
WLm
CUVYo RL UXUUo C\Y] RTW YoRU
SUVX ]SX ]PR p EVoS SS
YoL[.
RUdl TkY]YV URkYo

Fh] BPV AkRYoL[V
jRoLm, BPVt\ NUQoLm J
Ts G]dm NUV SLm
A\WLm BV AY YgN]
UodLjR YlT] G] EQok
RYoL[p RZlTu\ LUXjs
GkRV
C\Yu
YL[l
TWYoL[ ]Ls YjR. SXu
APR u
EVoSL[
AYoLs
APYoLs.
205. TV RrW ]uU
TWkThP pL[d Lis[ Rr

U V BZ EQokRYm, dL
LZ[m
BV
O]NmTkRu
ojL[ UPem AXLPu LU
\m YnkR LP u LWp [em
LUXm C\Y] E\Pm G] Lm
Lr TWV YTUu YL[l
Ttl TV Au QkR ClTjl
TPpL[m K U]m TkR Ydm
AuToLs, \kR O]m Spm
EPVYWYo.
TVWY \Qo
WV
LV \ LPXP LUX \P U]S
TV Y] TWV QU V]Y
TPu
UV U]P VYoU PVYo P VYoL[.
115
20. UHiy
Ti : ShPTP
Rp \ TL Gi : 20
206. RPX VUX Vo RZr RTP YWL

PPX WWPU WoL[X LPpLP V ]
PUP RP PVYu PN YUY
\T
PU RU\ \Qo U\VYo \
ZXV.
TVRV UkRWUXV UjRL j,

AZp Tm LV SgN Em
TPjR V Y Gum TmTd
L\Ld Lh Y V AWoL[ RYoLs
AXLs TkV lTtLPXd
LPkR Pjj RuV EdWU]
BXLXm Gum Sg APkR LiPjR
EPVYm, Pu YTYm BV
YWu E\m RXm, SuU\L[
\VL K EQokR E YnkR
U\VYo \ks[ ZXVm.
207. RWV RX S R R\ NX RW]

YWV] RXN VY V VT\
Y]u
EWU RW SU TNP VY\ T
WU LPuUQ XR TPo Y[o
ZXV.
UiXLjR
iXLm
S ju\
Y U
TkV
NXkRWWu UX Tu\ RXV
YLUL Aj rjV NdLWRjRj
Up YiP AYod AVYm,
LZp dL LeL S, U BV]
TkR NPV EPVYUV
YTUu E\m RXm, TV AXL[
EPV LPtLW, UQXp AZTm UQp
ULs \kR ZXVm.
208. UXUL P]Lr YNnR UV U] Y]Vo

RX] PZ Y]LW U\ NnRY \T
LXX VX YoLPo L[R LPTp
TYo
XU UsP RV LrT p Y[o
ZXV.
UXUL[V ToYRV CLrkR

AYt\ AtT jVPV RdLPV
RXV AZXu L Ju\m
Ak, Ru ]jR YlTjV
YWu E\m RXm, LX O]m WmV
XYoLu YUj uTm eL \kR
NpYjR YZem LPV[oLs
YrYm TV UpL[p Zl Tt\m
[eu\ T pLs Y[oYUV
ZXVm.
209. UYXo WU uU RWY LQNX V

TY ]]X U R LWW Q UUoY]
CP VP\ YSP N TW \T
Rp YT ZY U RW Y[o
ZXV.
TLU
TWhV
WLu
lWeLm Gp A U LQ
Ju\f NjV T Y TPjRYm,
SuULs
\kR
dLWeL[
EPVYm, Y V QeLs \kR
Lhp SshTp Nu Aej
Ru] YkRPkR TnL[ SP]U
CN TTYUV TWUu UrY
E\m T, RdLs Rm Lm
TZdLu BWYWm \k Y[m
ZXVm.
116
210. AT YPUW Z p AUoY UQ

YoLs
TRW Y\S U\Vm AV TW\
PU
UT YUW LRX U ] XQR YVX
T \UQ ULo ATR Wp
ZXV.
AZV LpXX UWZ p GkRk

Rm Y CQL[f N]Lo, N]kR]o
BV CYo J\m, N]R]o,
N]tUWo BV CYo U\m TV
AYoLh A\SV YReL[m
Af NnR YWu E\m CPm, J
TkV ULs JlpXR UWLRm
BVYt\
AjYm
Bto
XUpXm \k Y[eL[p A
NnVl TYm NkR T pLsRm
UQjR Lm YiLs WpYU]
ZXVm.
211. YNV Y Y] NW YL ]Y RYVp

NV] \uUX UL[ \ XUoPp
LNn
ANX TPVs Rm AY\ TV R
Nu UXoX VN T uU R
ZXV.
t\Ut\ Y V YPo EYd Li,

]Rtm AV LkRYjRf Nnm
NVPV Y UV EUVmUd
Ajm YLp AY] Y V
TWj Ru Y U Ru\f Nn
AqNVdj
Rp
GnRR
TTRdLQV YZe AskR
YWu E\m T, NkR UWeLs
NLs Gem UXoLs jd Xm
NkR
T pLs
\ks[
ZXVm.
212. SXU
SuULs TXm \kR YR UkWeL[

K, Bt o, UQlL, Tm, UXoLs
BV]Yt\d Li N k
Y Tm U\VY]V UodLiPVu
EWd LYWYkR YgNLm dL CVUu
Eo LU ERjRV YWu
E\mT, EXL UdLs XLm G]l
LrYm T pLs rks[U]
ZXVm.
213. AW\ RL XVX XY NnRRN

L]
LW TS RWWp V LZX PVYu
YWu\ XLY RUXo Y[oU\ VYuY
YV
WU LT R Y\ T ZXV.
YWu GkRV LX UXV

XXVf Nn AR]l TVojR
Tjj RXL[ EPV CWYQPV
CT LWeLm SU Ru Lp WX
FuV WdLZp AkR YL[
EPVYm, YWu \Vp EXLl
TPdm u SVL]] WUu Y
YVRp IkRkR AYu WeLp
Ju\d s Gj ARuLi T Vtj
TYUV YWu E\m T
ZXVm.
RU\ U V S ]pL
VRp
UXWY LY T\u U\VY W L[Y
NXU RU\ Ro LPR NnRY \T
XL R]X LsLr RT
X
ZXV.
117
214. AV] U XUo UXoULs UrLQ ][P

X VYo
TV YLRZ LrYRo T YYW YWu\
NVNV Y] NV Y VYY \T
NVX VUu UV RYrRW Vo ZXV.
SuLm AZV UXoULs LsY]V

LiQm A[PV Ag tL, J
Nl ZmTnj Ru\ AqYm
\VL NVNV G]l Ttj NnU
AiPeLPkR AfYWu E\m T,
Yt [em UpLp U Rnk
NpU
EVok
Rum
ZXVm.
215. CL YT RXLm C R u U NUi

W]o
LrY PPp TTYo LPY VYoL YV
LP \\ T]p ALPp PR
V
LrWo RLo LP]o NY Lr
ZXV.
\Wp
CLZjRdL
EYm
EWUeL[l TjRjRXp iRU]
RXVm C R p VLl m
NUQoL[V RkWN Lm, [em
URkYWPV EP p Tojj m
NdVoLm
A kR Vj
Ru
AVYoLd Lm As TYm
LZ[UV C\Yu E\m T
oY[m dLm LPXt ZlThP
CqXp [em Wo RYV LtTLm
Tu\ LPV[o d [eYUV
ZXVm.
216. ]U L NnRY \R Z XV
R]U]o WW SL\ RrW L]W VTm
U]Ur YTp TYW u UXoULs LXULs
NVULs
C]U LrUL NRW CX P RUoYW.
]YLjR YkR V]V Ejl

TojR
YWu
GkRV
ZXV, dL NpYeL[p
\kR U]UrPVYo Ym YW
SLu Uu]m Rr WLUV
O]NmTkRu EWjR CjlTLl
TPpLs TjRm U]UrY TpTYo
AZV ULs, LXULs, NVULs,
AYod C]U] LrULs BVo RmTp
TkR, TV CqXuLi CRL
YrYo.
21. ]EkAD
Ti : ShPTP
217. YmY L]p]p LX WU\ Q
UUoS
YU RWo R Vo LrR WY VYRU
TYU R X ]Y TUSu UXW UV
Y] YW ]TYo NX pX
TYW.
Rp \ TL Gi : 21
i, Lt, , o, Ui BV ImTm
ReL[m, GiQi LXL[
EWjRm YReL[m, dQe
L[m, mTjRdL UodLeL[m,
YXp Ym RYoLs R VYoL[n
[em EoL[m, RmPV TPl
Tt\p ]Y SpX RUW UXp
[em SuL] Ahj u
EXLj RtjRm YTU]
YWj RXjR ]lTYo Y[UV]
CqXp XTt YrYo.
118
218. UXTX Y[oR P U\R Y U URoLs

XU Wo R XLs XT YL]
Ym
AXLP ]Y XUo A VpTW \T
XU UsY W] TYo UL[ LrYW.
UXLs TX Y[m CmUiXp YR

LuT SPdm V] UdLs,
ip XTPVYWn Ym
RYoLs BVm Uts[ EXL
EoLm XTt YrYRtV LjRp
R p ]Y, kYm AXL[
EPV lTtLPp Sp Ap
AUoks[ UX Ahju
LjRp R Xf NnRm YWu
E\m T, LtL[p LhPlThP UpLs
rkR YWUm. AR] ]lTYo
UL[ LrYo.
219. TX LPpP RV TR
V Wo\o URoLs XU
TTPR, LPXp ZlThP XXLm

R V
GpX
EXLeL[m,
AqXLeLp \Pu Ym
RYoLs SWLoLs Utm URoLs
H]Vo BV A]Yo EoL[m
A dm YLV] ]Y EjW]
Ahj
AYp
A jRXf
NnRm YWu E\m TVV
NUV] ULs AZ Nnm YW
SLWj RYu Lr EXp m.
220. S\U
RU[ \L SUXo L
Y[W
\]p LR] ]Y VRm Y T
UVYo
\X TRUQ RWYs QP \\
Y]T
\] XUoY WU ]TYo NVULs RXYW.
UQm kR NkR]m, AmLs, CRr

kR UXoLs, e Vm, R R V
Tm, J Y[o TeLs, \kR o
BVYt\d Li Whm, UXo
hm J Lhm Ru] SsRm
]Y Y Tm AVYo, \X
\Y] NTm RX] jL[ APV
AsNnm Qm EPV C\Yu
E\m AZV T, o XLs TXYt\m
Y[m Wm [e YWUm. AR]
]TYo NVULs RXYWYo.
221. ]U VTL T RR YLY V

U]Qo YUXo NV RT VR
QoTYo
R]R Y LYP RTW \Y
SLoUs
L]U VY W] TYoLX ULsRW LrYW.
LUm, WRm, XTm, ULm, URm,

UtNVm G]lTm B TLL[m
Yu Un, Yn, Li, d, N BV
ImTL[m APdm YLp, Lt\
jm
jm
NnVlTm
WQVUjRl km, VjRXp
Es[jp RuVm JlT[V
YTU] SsRm EQoTYWV
VVoLhj
R]
G YV
NTjRj
RkRm
YWu
E\kRm SLo, ULkRYm UpLs
rkR YWUm. AR] ]TYo,
LXULs Ru A[j RW YrYo.
VX LsU
R
WYVY
Y U YL ]Y R VpTW
\T
NU VY WSLo RUYo Lr
XX.
119
222. Ls TXSX RpLX L[ YLTp

Y
EV XLY LrRW Y V U
TV
ARY VpTYo R]R VPYL ]VW \T
Ys YW ]TYo LrX XP LU.
YReL[m, TXYV SuUL[j Rm

RXUV] LXL[m, t\m A\l
Tu, EXV p T TYeLd Agj
V JdL XWn EXLm LZ [e
EP uLi Es[ TLsY
JL
AV RYjR UtLiP AVYoLs Ru
YL[ APm YL NeLtdm
YWu E\m T Ys ReV
YWUm. AjRXjR ]YoRm
[dLU] Xm EXP u Lm.
223. LR L Y PYP YWLQ LQY]

UR SL ]UoY[ UL Z\R N
CRUUo V V Y X Y TP YsNnR
TRP VY]Uo YW ]TYo XYo TX.
Up YWL AYRWjp ]mdL LV

EY,
R]
SLeLPV
YPduLi Es[ UUX LQLQ G]
J NnV, URm dL iP AqYWLju
Ljt TkV Y[kR \ Tu\
Gtu ]dLi CRUL AUok
[eL, AlV EXuLi AV
jd LjR AZV Up Y TP,
AYod
AskR
YL[
EPVY]V YTUu GkRWV
YWjR ]lTYo EXt LZ
[eYo.
224. AN RYVp XVu Ap YY

LYu
CNL XVV RYL T LWUY
V
NWu P RWY WpT LUY
\T
NU YW ]TYo NX pLr
PVW.
EPp YjRjRj Rm LUV]

RYjRf Nn SuLu A]p
YWULd PdLl Tt\ Y UVd
Li
YWu
GkRV
LXUXV A TVmYLp
CT LWeL[ AmUXu rfNjV
CWYQu Tjj RXLp Es[ Ls
RU R] J Lp WXp APojj
Ru Y UV AYd EQoj AY]l
T LiPm YWu E\m T,
Gi NLm Lr \kR YWUm.
AjRXjR ]TYo Y[U] CqXp
GgOum YrYo.
225. APuU TPV VV] UY VRWZu U R

P YLr RWYYo YY V
NVYo
PU L[R XUoLQ P YT UY]Lo
PU T X p YW ]TYo Y LU.
Y U dL NdLWRjRl TPdLX]Ld
LiP Um SuLm ARtLV
YLp AZpdL TWl ZmTn
YlThP[ AR]d LiP AYoLs,
AfNe Li NnR A[p
AYoLh GW Pm TkV LiPm
Std Lim EPV R] EYjR
Lh SpV YWu GkRV RXm,
EV] UWeLs NkR T pLs rkR
G p Tt\ YWUm. AR] ]TYm
AYo UW]m EXp LZ [eYo.
120
226. QU LX XT WU VTs
LX
QU UYW NU NU QU RUL
EQP VYQo YTW \R TX ]X
LQU VY W] TYW P VYoL[.
QeLm Am XpXR] G]m,

LQlTm EXLl TsLm, EWdm
EWVp
EQojRlTm
H]V
TsLm,
AqY\
A k
RuVp]. C iQm G]m,
LQTeL YRm m Lhtd LWQU]
A]WV jRoLm, RU Lp
\kR
EQY
Ye
Eim
NUQoLm, EQoRtLV YWu
E\m T, CqXp SpXYoLs W[n
Ym YWUm. AR] ]TYo AZV
EY [eYo.
227. LrY
SL\
LrX
Lr
CqXp LZp [em YWSLp

GkRV
YTUu
Y
CQL[l Tu\ WW SLoj
RXYm, Rr WLUV O]NmTkRu
TV EWf\l YnkR CjlTLl
TPpLs Tj]m K Y TTYo Xm,
Xm, \kR NpYm, AZV YYm, JlTt\
LP YiU, dL Ytj ,
CqXP RPok Ym NkR,
C\Y]Vo Gu\ TRm BV]
RmTp [eL GpX SXeLm Ll
TYo.
WSLo UV Y] QT WW
RrW L]W SXU VT SpTYo
X\ LX LP NVULs
Y[oY VUu LQo RWSX YW.
22. ]\V|
Ti : ShPTP
Rp \ TL Gi : 22
228. XR] SP Vo ]U
UkRWUXV UjRL SY j, ]m
dL JlTt\ Y Gum TmTd
L\Ld Li, iXp Ym
RYoLm AWoLm NXNX Gum J
RuU lTtLPXd LPkR
LXjd Lpm RuU YnkR BXLX
Pm
AdLP p
Ru\,
AR]p
RYWoLs Ag Sej Ru] Sd
KXhP A[p AkSgN Ei
AYoL[d LjRVYu AZV UX
Tu\ UpL[p ZlThP U\Y]jp
GkRV TWUu BYu.
229. LWR VYY VYUY LP YWY LY

YWu\ VR UY]Pp Y VR
P]u
CWYXo VoL YL] UVYo WU p
T\Y[o
UWLo LPU RoLsTp U\Y] UUoR
TWU].
LLs R V AYVYeLp, LV Pm
TkV TmL[j RuRhYm
YWu \lT, Y[ LWm R V]YL
A Nn LsTYm, LXj
R p YpXU dL Vd Lu
ARu RX BPVL AkRYUV
TUu, CWYXoLu YUj Vo TL
GpXm ]dm RYXLm AZ T\
Y[m LtTLUWm Tu\ LPV[oLs
Ym U\Y]m AUoTWUu BYu.
VWY
L
RXU WW WoL[ NXNX LPpLP
LXU PUZ YYPp XRW YLo
TY] p
UXU UpP RV U\Y] UUoR TWU].
121
230. CZY[o RX UXULs C\ RU

]u
Zu U Y UZ[
VP
LZLo RL R LXu U TY m
UZRYr RT XV U\Y] UUoR TWU].
ALXuLs TkV R]eL[ EPV

UXULs CPlTLUL CRL E\m
AZV
UV
EPVYm,
LLp Su E\em eLeLs, T
YR ]X ok GZ, RUW
UXoL[ Y[ok N jR LmL[
Eim V]]eLs Ag Ku\
LX UXp GkRVYm BV
TUu LV UZ ULeLs RYm
T pL[ EPV U\Y]jp AUm
TWU]Yu.
231. SX R
uUXo SRX VL]

uL
TXW STP YWY UT NP ]u
RXX VU RoL[ RYVp R YoLPm
UXU YLU] ]R U\Y] UUoR TWU].
AlTYod SXm du\ AZV

Lu\ UXo, LTXm, FUjR, LeL
S, TP AW, \ BV]Yt\f V
NP]]V TUu, TRV
CqXp Ym URoLs, RYm Vm
YoLs BVo Ru] Y TP AYoLs
UXm ALu Enm YLV ]m
U\Y]m E\m TWUu BYu.
232. LU L\ P NnR YQ VoT

TVRu NY TT TXLX VY\
\Qo
V RS VUo LQ] RY
VpRm
A QoLsY TPY[o U\Y] UUoR TWU].
SP AZPu Ru] Goj YkR L

Agl \, AR] EjRV dL
Q[m, EVokR TdLu SVL]V
Pu Ym BoLu RXYm
BV TUu, TX LXm \VLd
Lt EQokRYoLm, L[Lj Rm
Lt\ SLp tTm BV Yo
ZeLm,
dL
RYjR
UtLiPm A QoLm,
Ru] Y TU Y[eLs TXm Y[m
U\Y]jp AUokRm TWUu BYu.
233. L\U
d L\TkR jRXf Xm, Yjm

RZp Y]RV UYRm, Lu
GY Tu\ YjR LiL[ EPV
Uu, \\VL J Nm EdL,
PSm WU LTXm, r Tm V
Lf, YPY Lj BV] E\m
dLWeL[ EPVYm, RUW UXp
GkRV YRYV SuL]p
EXp EVokR LZ [em
]Y YR lT Y TPl
TTYUV YWu U\ Y]jp
E\m TWUu BYu.
L TPVPp L]uU YRW

YU
\\ V RU LP RXr U L
YPLm
E\R LWX V WT YL]
YUXo
U\VYu U\Y Y T U\Y] UUoR TWU].
122
234. CX ]] PU RWY LY V
TY X RWY LPV P
YLP
CYoL PpT\ V V PVY
]UXo
UV YTR NWu U\Y] UUoR TWU].
T d LXjp TV CkXUV Ui
] p JeL, o Gp JeL, G Yp
JeL, Y BLVjp JeL, TWkThP
CqXLm EXLl TsLm BV
A]jm
A V,
AT
WU
hdL[ Gmd hP
Ak, Ru JY] RXYu G]j
m AZPVYu, YiQ UXod
hPeLp YiLs CN Wm
U\Y]m AUm TWUu BYu.
235. N]mY \Y RNL ]T V T

L]U VV SYL LZX XoW ]u
C]U LQ NWuUr \Ys NnRL
QV]]
U]Ur YU\ \Qo U\Y] UUoR
TWU].
UdLs AgU Yu\ CWYQu

Tjj RXL[ TRV CT
RsLm SU WdLZp AkR
Yp Es[R WX Fu
APojRYu. AYu Z EQokR A[p
AWdLo hPPV AqCWYQu U]m
UrU To, YrSs, Ro, Ys
R V] AjRV LQV[u G]
SuU\L[ \VL EQokR YVo
U]UrY
Lm
U\Y]jp
AUokRm TWUu AYu.
236. AUXo ULsRX ULuAVu AY VRoT

X
R W Y[oRW YYoY \X
Nn
T\ Y VTW ]YW U LP W[m
UY[ WYu R U\Y] UUoR
TWU].
AZV UXoULs LsYm, AVm

ARt AVR RuUp A]p
NkR ZmYjR Ru\ AR]d
Li AqYm Agj Nn
TV, Y]YVd LPkR TYjR
Lh SpV TW]V AYu WdL LPp
Whp Rum ULu Y[o
J]p YX k Rum
U\Y]jp AUm TWUu BYu.
237. CVpY
RW NX\ ]U \ RZV
NVuU V LP VPLVo RXT
NnRYm
VpTYo YoTP PpT TYW YTW ]Y]
YV p Y[Y[ UV U\Y] UUoR TWU].
EXL CVp LU SP EP
TY]L[p YTPj Rul TX
UpLu RLL[d Li Y L[
E]eLd F YWRT nU
Nn SPjRXf Nn V iL
YdLlThP EV HkV LVWnj
RXVl Tj iRUdd Li
RYm Vm NUQoLm, YWPVp
EPX
VYoL[V
jRoLm
ARtLV TW]V AYu, AZV YV p
Neu\
jdLs
\ks[
U\Y]jp AUok\m TWUu BYu.
123
238. YNV UXoUL XV U\Y] UUoTW U]]

TNV LX TXTp XYoLs LrY
Y[oR
CNVUo LUX SL\ RrW L]W
VpYX
CNU RZ TmYX YYX X p
TYW.
t\Ut\ ULs Xm U\Y]jp

AUoks[ TWU] AuT ]m
kR LXLp YpX XYoLu
LZ Y[m LUXSLoj RXYm
Rr WLm BV O]NmTkRPV
CVt\ m UmThP CN U kR
CjlTLl TPpLs TjRm YpXYo
EXp AZLnYo.
jfuhf
J ghiy ah v w bgUg Kj wkha muhf mfiy gzhf
17 v w v bgWwJ. J bgUj kUif btF v D RitfisilaJ.
giz rgjU, RjuU ghoUwhf . rgj 1.23 - 46, Rju 12 - 16, Mf
28 gff . 7 flisf c sd. rgj Ujhs bg w Unfhyhfh
gf, kil this gha khjuh, mjK M Ma mz v w Untfs
gf, Kayf neh a Jts f Js sf v w gf, J r
tUthU bjhGghU v w UMyfhL gf Kjyhd g mikjd.
Rju g ghoa eh F gffS wilad. Jiw jtbe nto
bfh nt v gJ, tuyh iynah uhdh v w Ughyhuhk gf,
ehoajh Fo e, a if tUzid ua FUigKiy kyFH v w
UfhdhL K q gf. j uhf fhnghF neuhdJ v W bfh thf .
J u g v W brh ybgW. bghGJ rh jl ghljfJ.
23. ]VV
Ti : RdLWLm
239. UPp Y[ TV URWo
Rp \ TL Gi : 23
Wj Rd Ym UPp Y[ uLs
Pm TnLd LXd L[u
sl TU TiLs LVp Pk Wm
NPm \g NmTt fes
TnLL[
EPe LiP Y UuLX.
GkRs[ C\Yu, NPVm, ARuLi
EPV
dLXdLp
\Vm, U Ym tl fNm
CPp BPVLd s EPVm LiP
EYm EPVY]n ClT H]?
124
240. TiPu TL ULl \fNu

LiPu LXd L LXd
LiPu TRe LVt lTY
EiP ]gN XL nVY.
EUVmUVj Ru Up CPl TVLd

Li, LXLs Ju\u\Ld \k YkR
C[m \Vf NP Htd LiPY]V
YWu, LXdLs[ LXj Ru
ClPULd LiPYu. lTtLP p Sg
RuVT LYn G] A]Ym Ll
YQeL EXLm EnU AkSg] Ei
AVYu.
241. Qt TL [WYm uNP

LQt \Vu ZLu LXdL
UQl T U\Yp X]V
TQl T\m L []Y.
AZV sL[ EPV TmT ALX]Ld

Li, YkR NPuUp Y[kR \UVf
V, Gum U\ C[Uj RuU EPV
YWu GkR [em dLXdLY
UhU ReLl T, YReL[ AV
AlTU]l Tj RZl L[]Y
em.
242. RdLs TYk R[W Yio

UdLs NpYu UN WeLVu
dLs Rl TPVu LXdL
CdL YiQ Uj Yr].
TpY NUVeLm NnR TYeLs eL

Yim
Gu
mu\YoL[!
UYRjRl TPdLX]Ld LiP NpYm,
U] HkV AZV LV EPVYm,
ReLu dL[ EPVYm BV
YW] LXdLYj RY\Up Nu Rj
YeLs. m TYeLs ALm.
243. UXo NVu URo TLU

GXo NV YjR YkRRu
Xo NXd LXd LYV
TX tLl T\m TYU.
BiUp Tm LhX]V UuUV

EPV EUVmUV J TLUL
EPVYm, AWoLu lWeLs
LU AYt\ GjRYm BV Gm
RkRVV YW], pLs \k
Ym
NXL[
EPV
dLXdLYl TXLm ]dLl
TYeLs em.
244. YLs ]V hP Yio

LLs Lu\ LXkR NuVu
LLs ZYo LXd L[m
ALs TR UPk Yr].
Ju k
Ru
[dm
]lTLV
dd
Ls[
mu\YoL[! UQm TkV
Lu\
UXo
WV
NuV
EPVm
LLs
LhPlTt
ZdLs
TXm
LrjRlTm
LXdLp [em Gm RXYm
BV TUu lTReL[ APk
YroL[L.
125
245. ZXo NX X Yi]e

ZXo TiNn LXd L[u
LZXu UnjR TRe LL[p
RZXo TdLp VW pXV.
Zp NkR NXLp X\m TkV

Yi]eLs YneZp TX CN
YZem dLXdLp [em
YWPV
WdLZp
NkR
YL[d Llj RTYo TdLm
VWm YW.
246. GVo LPp XeLd Lu\]

Vo RPdL VPojR ojRu
Vo TiNn LXd LYV
SVt \Yo ]Ls eU.
AXLs Gm LPXp ZlThP CXeL

Uu]]V CWYQ], AYu iP
LLs RXl TkU APojR
YW]f WjR]eL[d jR
TiNVp LXdLp YLU
SLuT Y TYo ]Ls em.
247. St\ UXoU XV SLjp

Bt\ XQU XYe LiXd
t\ RjR ZLu LXdL
Ht\u TR Uj Yr].
UQm TkV RUW UXo Up [em

SuLm,
Bt\p
TkV
BNP]V
AQp
E\em
Um LRt CVXR, CVU]
ERjR ZLu BV LXdLp
[em BuHt\ YL]ULd LiP
C\Yu YL[l Tt YroL[L.
248. Tt\ U \dg NUQm

Et\ YoR X[e
t\ SVo Ls[o LXdLl
Ttl TWYl T\m TYU.
WPUp Rm EP t NokR UPu Rum

NUQm,
Rm
EP t
TkV
LpXPVp Rm EY U\jd
Lsm jRoLm, t\PV NUV
SV UtLiPYWYo. AYoLs Rm
RnYm Gu Htd Ls[R LXdL
C\Y]l Ttl Tt\l TYm m.
249. SXeLs
XeLs
YXeLs
EXeLs
CVtL SXeLs Vm \kR L l

Tp RuV O]NmTkRu, TiTp
EVokR
Xj]Wd
Lis[
LXdLp [em C\Y]l TV
Ys YuVd LiP Cjl
TLl
TPpL[
K
Y TPYpX
YnUV[o, UX Tm iV
]Ls eLlTtf \k YrYo.
L O]Nm TkRu
LXd L []V
TPp YpX YnUVo
]T Ve YrYW.
126
24. Va
Ti : RdLWLm
250. Yo Lu\l u NPN
LY V]u \je L Vo
UYo Wu \hP WYoTXm
TY uNt Tm TWUW.
Rp \ TL Gi : 24
TPpLu NtT[nd LXk tm
TWUo,
TdRoLs,
"Lu\l
dLs
TkV dLV NgNP DN LYn"!

G]
jlTtm
T]WYo. U]m Ju\R AWoLu

u WeL[ A jRYm AYWVYo.
251. GkR Vu\e UVo kid

LkR UX LNo L Vo
YkR t\o UX WYoTXm
Ak ShP Um UL[.
Akd LXjp SP]m Bm AL[V

C\Yo, RYoLs GkRV Gu AuT
AZj
BXVjh
k
UQmdL
UXL[
AjRt
Thf Nm L l T]WYo. AYW
Su\Lf
h
GjR
t\
AkRYm, t\m At\YUYo.
252. R] Yu\ U V [TLe

L] UuLd LiP L Vo
Y] Ue L XYoTXm
B] uT Um UL[.
tV CuTjR Bu\ YWu,

Clp R] Yu [em
U L[l Tu\ EUVmUV J
TLULd Li Lhp m
CVp]RV U]d LuLi Hk
[em L l T]WYo. AYo
Y][Y EVokR dL p [eTYo
BYo.
253. UQ Yud LXu UVY

LQ Ud LjR L Vo
SQo Y RhP WYoTXm
TQo WeL [hP TU].
RmUl T Y TPR AWoLu

lWeL[
A jR
TUu,
UhUpXR YtV EPV LX]
UU Nn, RmUVu Y\u\m
LQR UodLiPV Yd Gum
T]\iP
[em
YWjR
AjRV L l T]o BYo.
lWeL[ A jRtTh St
hV AmTj RjRYUYo.
254. UP
LP
YP
HPo
VR UV YVtNkSt
fNe e L Vo
UXWs TeL WYoTXm
Wu \jR \YW.
t\m TkV AWoLu WeLs

u\m GjRV C\Yo. Ap LPp
u AXLs GkR NeLs YVpLp
[kR NkSt ToLu Np H
jdL[ Dm L l T]o. AYo
YP UXoL[f [em ToY
RVj Rm Uu J TeLL
EPVYWYo.
127
255. Le Nk Lu\ UXoPd

LeL ]kR NPVo L Vo
AeL QWY Uh UYoTXg
NeL QWdLo WjR VjRW.
YkR LiL[ EPV AWdLo Yu

WeL[ GjRYWV C\Yo, Le,
Nk, Lu\ UXo CYtPu
LeLV Aks[ NP]o.
AdL Vo Rm Aks[ TmL[
AqPjR Re BhTYWLm Es[o.
256. LpX Pu Re jRe

LpX YPjR LlTo L Vo
ApX Pj SPkR WYoTXm
TpX Pjm Tm TWUW.
GpX CPeLm \k [em

TWUWV TU]o, pX XjdV
Bu Ht\ Fok ARu u] R
LQeLs Y[k Sk BfNpXd
LpXYPm Gum T\V mTYo.
AdL Vo RmU
Ak TtSo
ApXRo CPeLm Ru As
YZem CVp]o.
257. GjR YWdL ]V Wud

Lj V YPojRo L Vo
GjR TPt We UYoTXm
TdLs m RW.
TVL AUkR t\l m

VYWV TU]o, LXUXV
GjR CWYQu Ls SU Rm
Lp WX Fuf ]k AY] Bt\p
A U APojRYo. AdL Vo CWYQu
GjR TPXV NUL]jd CWe
As NnRYWYo.
258. Bt\ PV Ym WUk

Rt\e LQ Yud L Vo
Ht\ U\e L UYoTXe
t\ ULd UjR ZLW.
YrS[d Tjd LQdh

EoLsm CVUu AgU AY]
ERj, UodLiPVod AsNnR
ZLWV YW]o, Bt\p EPV
Um
WUm
Rm
ALs
RuPeL[d LQRY Y\
KeV YtV EPVYWnd L lTp
GkRs[o. AYo L EVokR
BuHtp H EX Yk AsTYWYo.
259. TdLl Rtg NUQo NdVo

LWd WV hPo L Vo
Cdu U kR \Y WYoTXm
Alu XVs TeLj RVW.
RUW Am Tu\ R]TWeL[ EPV

EUVmUV JTeLLd Lis[
RXYWV YWu, EiUu Ll
Rtu\ NUQo NdVoLu YgNL
EWL[d Ls[RYWnd L p
GkRs[o. AYW Cd YRjp
\ks[ C\Ym BYo.
260. LWo YVpr L d Lu\]f

Wo O] NmTk RuNu]
TWo LZl TWY YpXYo
HWo Y]j R lTW.
oY[jRp LgNTh [em

YVpL[p ZlThP L l Tp
[em LUL]V YWu, \ll
TkV O]NmTkRu AfNnR
TPpL[ K EXLo Tt\j dL
YpXYo, AZV Y]Ljp CRL
ClTo.
128
25. ]DV[^p
Ti : RdLWLm
Rp \ TL Gi : 25
261. UYo Z URo TLUnj

Yo NmTu Ts UV
LYo LiPj Nu LZpL[
UY RYoUu Uum TYU.
UQm TkV kRX EPVY[V

ToYRV J TLUL EPVYWnj
ULs Ym NmTuTs G]
YZem jRXd L p GkRV,
LXm TkV LiPjR EPV DNu
YL[ YQe AYt\j Rm U]jR
TkR YVRYoL[l TYeLs Ttm.
262. YWo LeL URo TLUnf

Wo NmTu Ts UV
HWo u NPVmN]f
NW RYoUt Nm ]L[.
LfNkR R]eL[ EPV EUVmUV

J TLUL EPVYWn, \ll TkV
NmTu Tsp GkRV AZV
dLV YkR NPV EPV Gm
DN]V YW]f Nu YQe
CPP U]jp ]VRYoLPm
]Ls Nm.
263. YWVo NkR Pm YTuj

WVo NmTu Ts UV
SWVo PVu m SmT]
EWV RYoU X V ]U.
UXLp N j Y[okR NkR]

UWeL[, Ap UWeL[m Ajd
Li Yu\ Tu SdLWp
[em NmTuTsp GkRV
Yi\m TkV P Ju\ Fok
YTY]V
YTUu
LZ
EWVRYoL[l Tts[ t\eLs
J V.
264. UY [k URoTLUnf
NYo NmTu Ts UV
G Xo u NPVm \Y]j
RYo RmUt VW pXV.
UYV Y[ Hk EUV TL]n

Y[m TkV NmTu Tsp
GkRV AZ TkV dLV
YkR NPV EPV Gm C\Y]j
RTYoLhj VWm CpX.
265. UXVu UL[ P]n UXnR

XVo NmTu Ts V]V
CXVo UXoLi Pp SiTLp
XV YQeL pX ]L[.
UXVWVu UL[V ToY RV

EP]n [eTYm, AWoLu
mUpL[ GnR jR UX pX
EPVYUV NmTu Tsp
[em YW]V, CXL[m
UXoL[m Li CWm SiTL m
U]m Xj tU YQeYo Up
] pX.
129
266. A\Vo
\Vo
L\Vo
\Vp
]X Pm YTuf
NmTu Ts UV
LiPj Nu LZpL[
YQeL pX ]L[.
T\Lt TkYm p Ap
UWeL[m AjYm TuVtu
LWp AUkR NmTuTsp
GkRV PdL\ TkV LiPjR
EPV
DNu
YL[
U]
JUlThP YQeL ]Ls pX.
267. TV WWY Wp X[m

NnVo NmTu Ts UV
LVo X Uk LP[
UnVp YQeL UY ]L[.
AWu TPm Tu\ AZV ApX EPV

EUVmUV
YVpLs
rkR
NmTuTsp tdu\ Lp
TkV XjR Hk [em LP[
EPmTp YQeL ]Ls UY.
268. Y]o eLs Y[ou NPYjj

R]o NmTu Ts UV
F]o RXt T Li ZpYrdL
B]u LZX VPk Yr].
Y]jp [em \ UV, Y[oks[

YkR Ru NP Yj, CU
TkV
NmTu
Tsp
GkRVYm, Xp TkV WU]
RXVhp T Vt EZpYRV Ru
Yru R XLd LiPYm BV
YWu YL[V APk Yru.
269. LWo YiQu L]L U]Vm

RWo NmTu Ts UV
Wo ou NPVk UX]
KW RYoU X V ]U.
XULm Tu\ \PV]V

Um, Tu\UV]V WUm,
Rd LQQRYm NmTu
Tsp GkRV LeL AkR
ojd LhV YkR NPV
EPVYUV t\Ut\ Gm C\Y]
U]m Ej VVRYo Up E[Rm
t\eLs eL.
270. UN PmTo UiPj RWm

TN YiQm Tj VY
RNo NmTu Ts UV
DN Yu] pX PoL[.
AdLV EP ]WV NUQm, UiP

Gum EiLXjR Hkj TYoL[V
jRm, TNd PRYL[l Tj V
AuToLs ""J TkV NmTu
Tsp UV DN!'' Gu \
AYoLPV CPoLs TXm pX.
271. S\Yo L O] NmTkRu

NYo NmTu Ts UV]l
TU NVt TP YTjm
EU NpX Ye YrYW.
Ru \kR T pL[p ZlThP L l

Tp RuV O]NmTkRu YVpLs
rkR NmTu Ts C\Yu A[l
TU TV ClTLl TPpLs TjRm
CNV RUdYkR A[p KRYpXYo
Ke YrYo.
130
26. ]A#
Ti : RdLWLm
Rp \ TL Gi : 26
272. YeLs m YVo T tNX

eL [ [dk ljod
LeL Re V WYoTm
GeL f \ \VW.
mTjRdL Ru mf Wks[, UQm

TkV NXLs Y][Y EVok,
Aej RYm eL[ TZj [dm
Y[m EPV ljp GkRV
LeL ReV NP]WV TU]o
GeLs WeLuUp Rem C\Yo
BYo.
273. Y]p m YVo T tNXj

Rm Yik [dk ljo
F]u \Y WYoTm
H] s Um ]YW.
RYoLu YiL[ Htl Tu

YYUjR Up EXL A dLj
RPeV LXj, AR] APd, ARu
TpXm LmTm Tjj Ru Uop
AkRYo. Yt LXjp YlTm
UQm
\ks[
T pLm
NXLm Ym YiLs R]
Ei [j J Nnm ljp
\u E\m TU]o BYo.
274. Te SpX YYi NTPj

ReLs Lu\ [dk ljo
Ke L \Y WYoTm
Re eLs RYru NPVW.
RmU APdLXUL APkR eLs

RYm Nk\f NP] EPV
C\Yo, SpX YL[ EPV YiLs
TeL k CNTPj Ru \kR
Lu\ UXoLs Nj [j
[eLj ljp Ke EVokR
L p GkRV TU]o BYo.
Lu\
ljo RX hNm.
275. S\ iP SU UXoLqj
R\p Yi [dk ljo
F\p YrdL PV WYoTm
H LiP LVm \VW.
Bu Htd LVj R]RLd LiP

Gm C\Yo, UQm U UXokR \kR
SUXoL[j Rm YVp Lq YiLs
R] Ei [dm ljp
TXLXm ReV YrdL] EPVYo
BYo.
276. CN
N
TN
YN
LeLVV Ti [em AZV

Nu]WV C\Yo, LZp [dLm
Tt\m,
CVpTL
AZ
rk
[eYm, StNLm T pLs
rkRU]
ljp,
RmU
Y TYod Au Y[U TZm
TU]o BYo.
[e U prk VpTLj
[em T pr ljo
[eLl TjR WYoTm
[em YNo RXW.
277. Yi \jR WV PXkj

Ri \jR ]pTn ljo
Ji \jR YV WYoTm
Yi \jR PNo LVW.
YiU \PV P EYm GV

LV EPV C\Yo, YsV
\PV]Yn UQm TkV UXoL[
Ajd Li RkR RuU
EPVRnj Rio Tm ljp
GkRV JiU TkV JV
EPV TU]o BYo.
131
278. SnR XmTp Lo UXokRem

NnLi Up Y]o ljoj
RVp TL UrkR WYoTm
U QgN U Pt\W.
LU TkV Sg Um Pt]WV
C\Yo, SnRp, BmTp, NeLo BV
UXoLs YVpLs Gem UXok \k
[em
ljp
GkRV
EUV TLm UrkR Y]WYo.
279. LdL UpXe LUm T tNXj

dLs NmU ZYo ljo
CdL YpX \Y WYoTm
AWdL ]pL WX XPojRW.
CWYQ]V AWdL]d Lp WXp

R[W
APojRYWV
TU]o,
ULeLm TWd LUm UQPV
T pL[m
NXL[m
ZlTt\m,
NpYm
\kRm,
NmUV[o YrYm, ZdLs TX
LrYUV ljp GkRdL
YpXYWV C\YWYo.
280. U Vem Y[m UPUgO

R Rk [dk ljol
T Ym TU ]YuTm
WUu U UVl TV].
WUm
Um
AV
VR
TV]V
C\Yu,
Gem
TkV]Yn Y[m C[ UpLs
RdLs Rm EXd Ldm
ljp TU TVY]n Ym
TU]Yu.
281. \ Todk R X WUi\p

R\p YiP Ru ljo
B Su UUokR WYoTm
H LiP LVm \VW.
Up BPVl Tojj RXj

R XLd LiP T[jRo NUQo
BVYPV EWL[ SmToLs.
B] GV L] EPVYWnj
ljp Su YReL[Lm, B
AeLeL[Lm [em TU]WV
AYWj Ru.
282. SpX Ls O] NmTkRu

NpYo NP \k ljof
NpXp TPp YpXo RUdLum
ApXp UYX UPVY.
SuU Rm YReL[ EQokR

O]NmTkRu, NpYm EVokRYU]
YTUu E\m ljW APk
Y Thf Np V Tjl TPpL[m
NpXYpXYoLhj uTeLs em.
GdLXjm AYXm AYoL[ APV.
27. ]A[
Ti : RdLWLm
283. k u\ ]L [YTLf
k SgN Y]o luo
AkR pX YL [YoTm
LkR Up LUru NPVW.
Rp \ TL Gi : 27
SgN! TX \Lm NnR]YV
NgR, BLV ]Ls TdYlThl
WWjR ]Vnl lt tTh u\
]Ls TXm eL, lup B
AkRm CpXR RXYWn, UQm \k
LUm Nk\f NP EPVYWn
GkRV YW]Wf kR]
NnYVL.
132
284. Y WV RpYo \VX

RY WpXm YQek luo
BY Wu UL [YoTm
H ]pX Wuu \jRW.
TLU iPYWV AWoLu u

AWiL[d LQVu\p GjR jR
C\Yo, WUu, Up, EjWu BV
YWm AYoLd RpYWm, RYoLs
GpXm \VL Yk YQeTYWm
[em lup GkRV ALs
BYo.
285. TeL VeLi UXm TZ]jf

NeL VpLs [dk luod
LeL Re NPV WYoTm
GeL f \m \VW.
GeLs RXLu Up Re [em

C\Yo, RUW UXoLs UXm YVpLp
YkR LVp uLs [j Um
lup GkRs[ LeL ReV
NP]WV YTU]WYo.
286. LW X LoU UjRm

W X YVpr luo
EW ]pX TU ]YoTm
W ]pX UXofN YVW.
UQjRp UmThP RUWUXo Tm YkR

YL[ EPV C\Yo, J TkV
\kR UdLeLs LWLp LrYm,
jdLs oj WLp EXYm BV
Y[mdL YVpLs rkR lup
GkRV LrdL SpX TU]WYo.
287. TY[ YiQl TNo U

Lm YiQ \k luo
AZL Wu UL [YoTm
LZ u\ u NPVW.
EXLo LZ XTt\, dV YkR

NPV EPV C\Yo, TY[m Tm
RU Uu NqYiQm LU
lup E\m AZLo Gum
AL[Yo.
288. Rk Xe Lo YVtNkSp
kR u\ YVpr luol
Tk u\ YL [YoTm
k Xe NPYi \VW.
k [em NPp Yi\

AkR C\Yo, LiLdl X]n
AZL Lm NeLo UXokR
YVpL[m, NkSt LoLs AZL
\k tm YVpL[m ZlTt\
lup GkRs[ ALs BYo.
289. Tm im TWj RRjm

RoLs ZYo luo
BW u\ YL [YoTm
W u\ Yuu \jRW.
LV]Ynj Ru CPo [j u\
lWeL[m GjR jR C\Yo, UiQL
UdLm iQLj RYm TWj
RRjU RWm L[
EPVm, GkSm ZdL[p \k
LrYU] lup Tk u\
AL[Yo.
290. UXV R] PV Uuum

XV R] YjRo luoj
RXYo YpX YWdLu \d]
UXV R] XPoj UrkRW.
Y U TkV CWYQu NdLl

TdL, AY]d LX UXVX
APojl u AYu YiP Urk As
YZeV C\Yo, RYoL[ NiPh
AYoL[ A dm Qm EPVYWV
AWoLu
lWeL[
pXp
GjR jRYWV luoj RXYo
BYo.
133
291. SP
RP
BP
TP
TPp BPp BV CWim YpXYWn

AYt\l TZm UX] C\Yo, GR]m
BWnkRR p YpX SuLm, Um
R AV CVXRYWn Ke u\Yo.
AlTUu lup E\m
BPpYpX ALs BYo.
YpX UXWu UUnj

u\ \k luo
YpX YL [YoTm
XPp Tm TWUW.
292. i
iP
Yi
Li
td \ uV
im WkRo NtL[p
TP UXWo luod
Ru LT YPU.
ZkRuU k BPu Lp
Yk fN Lhl Tt, AqQY
e Ym UVdL A]WV
NUQoLs m NtL[d L[o.
RiQ YkR YiLs TU UXoLs
\k [em luo Nu Ae
[em
LT VV
YWu
YYjRd Li RoL[L.
UPL[p \Vl Tt\m UpLs
rkRU] L l Tdj RXY]n,
GRm
S
BWnR p
YpX
O]NmTkRu, TVoLm NpYoLm
Ym luo C\Yo TV
TPpLs TjRm TW YroL[L.
293. UPUp Upr L Uu

NPo NpY \k luo
SP YpX O] NmTkRu
TPp Tjm TW Yr].
28. ]Vum
Ti : RdLWLm
Rp \ TL Gi : 28
294. NlT SgN SLs tuTm

lT ]u] R[ QVL
JlT WlTo TU ]Yit
\lTo Ntj \Nu \PYU.
SgN, \V] tuTjRj Ru

]lT ""Vu nlTu'' Gu],
""A[ QVL LoYu'' Gu \,
C\Yo
AR]
HtTo.
AjRLV
TU]o, J TkV Yi
AkR UVWnj RXYWn [em,
fNtj \Vf Nu\PYm.
295. T Snk Rm Tu\j

R k RkR YWUoTo
Ug NX Pr UPUgO
Bg Ntj \Nu \PYU.
TXm SnVm RWm m Vl

jRm l m TkV UX
Tu kR Uo]Wn [em
YWu GkRV, UVdm NXL[p
ZlTt\, C[ UpLs BWYdm
fNtj\Vf Nu\PYm.
296. NnVo NnV NPVo PoYo

LLs YXo LZXo LLPo
RV X[o TL UVYm
IVo Ntj \Nu \PYU.
YkR UVm, NmU \PV

NP]m, Pok YTYm,
Lp TtV Xj]m, WdLZp
AkRYm, CLhp [eTYm,
EUVmUVj RuUp J \Ld
LiPYU] Gm RXYWV YWu
GkRV
fNtj\Vf
Nu\PYm.
134
297. L [dL V Vl \lo

Ls TWo [e UY[o
ULs LiPo UV YoT p
ALs Ntj \Nu \PYU.
SnLh CPU] CqPPu \jRp

J U Cl\lTl TVuTjR Gim
APVYoL[, jRXf NnYm,
To NnRt EVU] [em
UYRjRd Lp HkVYm, XU
Tu\
LiPjR
EPVYU],
YTUu UV iP T pLs
rkR AZV fNtj\Vf
Nu\PYUL.
298. \ UWm ]g NPYj

U\ U UV] PUL
E\g NpY PVo L
A\g Ntj \Nu \PYU.
C[m \Vm TmTm LeLVm

NPp Ak, SuU\L[ Kd
Li, LhPj RU CPULd
Li E\m, T\V NpYjR
EPV C\Yu L o J Nnm
fNtj \Vf Nu\PYm.
299. L [ ZYm mUY

TLs l \eL PWeLLl
TLs T TPp Tu\m
ALs Ntj \Nu \PYU.
EdLLs TXYt\ ZYeLs J dLj

Rm U tl T ,
\eLPV LhP AWeLLd
Li, TjRU] R[f NL[
TPpLs T Bm ALs GkRV
fNtj\Vf Nu APYm.
300. Nd LXu U[j RXUX

df YiPn YYoRm
T Vl TW Ys[j
R Ntj \Nu \PYU.
LXu A U AY]d LXp ERjj

RXUXL[ Ak, TjRm
EPVYWn YTYm, T Bl TWYo
Es[eLp UrY SP]m TYU]
YWu GkRV fNtj\Vf
Nu\PYm.
301. TiQo TL PVo \fNud

LiQo TLe LXkR R ]o
GiQ RWdL ]dL uV
AiQp Ntj \Nu \PYU.
JTLUL EUVmUV EPVYm,

\VkR NuVm, RU Up
J TLUL [em St V
EPVYm, CWYQu u[m
UV GiQ LX UXVl
TVodL, AY] ]lT APdLd Lp
WX
FuV
RXUj
RuU
EPVYUV YW] fNtj
\Vf Nu\PYm.
302. RY Yo VW eLY
AZX Ve VsLs NnRYu
ZYo Up Vu dLYm
G Xo Ntj \Nu \PYU.
Rm NdLPej RmUj RR Up
WUu BV CYodm, AZYn Ke
u AsL[f NnYRu, m
E\m ZdLs Lm Lp YR
V
Ym
UdL[
EPV
Ntj\Vf Nu\PYm.
135
303. L Ntj Y WUiiPo

K UjR QW RSgN
u ]Yo YPUm
B Ntj \Nu \PYU.
SgN!
t\eL[V
TXLm
Np jTYWV NUi iPoLs
Ku\ YRjR AV VX, YLU
S u, ]lTYo Lm Y
YlThPm RpY]V YW]
Ntj\V Sm Nu\PYm.
304. AkRi Ntj \Vm UVf

kR Nnm ]V Wo
NkRm TW O] NmTkRu
YkR Y\ ]Rp Y TP.
AVYoL[L Es[YoL[! AZ RiU

BVYt\ [em fNtj
\p GkRV Gm RpY]
U]jRp VeLs. NkR CNVp
O]NmTkRu TV CjlTLjRj
RUd
YkRY
T
Y TRX
Aq\Yt Sm Nnm Y TPm.
29. ]REyD
Ti : RdLWLm
Rp \ TL Gi : 29
305. F X T Li XLjR
X ou NPViQp
X U\Vo S\p
Ng jf NWgNu \PSgN.
SgN! FoLsRm EXYRp

Pdm EQYl Tt, EXLm TWYd
LeL Wj Ru p Ht,
AdLeL o EXm UpSdu YkR
NP] EPV RXUj RuU
EPV YWu GkRV, PV
U\VYo Ym SLW] S\p [em
jfNWjRf Nu\PYVL.
306. L Se LXdLl T Si
K LeL Vou NPRZ
UL U\Vo S\p
g jf NWU ]SgN.
SgN! LhuLi Yo pLm,

ShuLi CpX\jRo Lm ml
T Vt, K Ym LeL ReV Jm
YkR NPLs RZ, Rm EPpL[ j,
jlTt\ APV mm AkRQo
Ym S\p, LZp V jfNWjp
[em TU] ]YVL.
307. Lp V[o L]Lm UZuU

p LeL u NPVo
Up eLh T pr S\p
NpYo jf NWgNu \PSgN.
SgNU! Tu]m Vm JjR

UVWn, LeL Rem dLV
YkR NP] EPVYWn [em
YW] Fo, LpV[o \kRRn,
eLs Rem T pLs rkRRn
[em S\Wm. Aqp NpYo
YQem jfNWjRf Nu\PYVL.
308. P YpX ou NPRZ

BP YpX YL PUm
TPp Yi T S\p
NPo jf NWU RSgN.
SgN! UpSdV i Y[WYpX

NgNPLs RU BR p YpX
AL[V YW] CPm BV
TR p YpX YiLs \k Ym
NXY[m EPV S\p TVo
YQej
dm
jfNWjRj
RYVL.
136
309. EmT W Xu ]YWm

RmT UV [jRt LVo
Si X U\Vo S\p
NmTu jf NWU RSgN.
SgN! RYoL[m, EXP Ym

UdL[m R] TUL[ A[hd
YRt AVY]V YW] FWn,
Shj RuUVp UmThP U\VYoLs
Ym S\p YWu GkRV
NmTu UVU] jfNWjRV
RYVL.
310. X TPVu PV
T X UY ]]X
T X TU ]\p
Ng jf NWU PUU.
oUdL XlTPV EPVY]n,

P Hl Tdl TVuTm
UYRjR Hk, A]pN u\,
HXm Ru Lr [eL tm
YTUu S\p [em
jfNWU Sm Y TPtV CPUm.
311. Au u\ YQo WUnR

Yu p UXu mo
Uup YN UQUo S\p
Nu jf NWU RSgN.
SgN! Ru] YTh tm

AQoLu lWeL[m GnR jR
YtV V pX EPV
t\Ut\Yu mm Fo BV, UQm
XTt m T Uu\eL[ EPV
S\df Nu, Ael TUu
GkRV jfNWjRj Rk
Y TL.
312. AWdL ]iU V V YWRu]p

SdL um WXu mo
TWde oj PVo S\p
dLs jf NWU RSgN.
SgN! CWYQ] Y U LU
LX UXVp Fu APojR Lp
WX EPV YWu mY, TWV
LZ[o YrY BV S\p
[em YW] jfNWjRj
RYVL.
313. B
F
Zp
SgN! NdLWRjR EPV Um,

RUW UXoUp E\m SuLm,
EQWRY]n, Ko F dLXm A[m
k tm t Um Unj RP
GYn Ke u\ YTU]
\ldL
CPUV
S\of
jfNWjR ]Yn.
V UX \Ym
S QWo kUp
SP YV UYuo
jf NWU ]SgN.
314. Unu UNo i Xo

L i LZ WLs[p
EnV Yi \Yu ]\p
Nng jf NWU RYUU.
EPmuLi AdPVYoLm, jd
Lhm iV BPL[ AVR
YoLm, LLp T
Ht Ei
TYoLUV NUQoLs Cjd m
EWL[d Ls[o. o Cl\lp En
T\ m]p, YWu GkRV
S\p NnRUjR jfNWjRf
Nu Y Tu. AY \kR RYUm.
137
YnUV T Ym U\VYo Ym
S\uLi
jRu
Gu\
SUjR [em YTU]
jfNWjR, UX] L
USLp
[em YW] lTReL[j
R] d AVLd LiP
O]NmTkRu TV CjlTLl TPpLs
TjRm Tl TWYl TYeLs em.
315. Unj X U\Vo S\p

jRu jf NWjR VoL
AjRu TR UO] NmTkRu
Tjm TPl T\m TYU.
30. ]Ao
Ti : RdLWLm
Rp \ TL Gi : 30
316. Vn [Yn [u TV]d

LV Yt \Rj RYoNm
TV YTe LVu \XWjRu
TVo T pr L k SLoR].
UodLiPVd YV T] G]
jR VLm, ARu LWQUL YkR
UWQUn, AYo C\ Y T NnRRu
LWQULjR]
u
TV]n
YlThf ]kYkR tY]
ERjRV YWu GkRV RXm,
RUW UXoLs UXokR oXLm,
RuLs \kR T pLm rkR
L SLWm.
317. Ju]o Wu Uj RYYu

u] PV [e VYPk
Ru] \Y YRi LPprkR
Tu]o YVtm L k SLoR].
TLYWn UV AWoLu lWeL[m

GjR jR YWu u]p Tu\
CP] EPV EUVmUV V
YjR GkRV CPm, okR
LPp J\m Z, Tu Tu\
SpULs \kR YVpL[ EPV
L SLWm.
318. Y u UNg NPYj RUQ[u

u ]RsLi PWVoj RRu
U m TU U\Vo \kil
T m ]tm L k SLoR].
LXL[V Y U \kR \ UVf

NgNP Yjs[ UQ[m, u
RX CPt LhV Rm BV
YTUu mm T UmThP YVo
\k Nk T m oY[m Nu\
AZV L SLWm.
319. LVXo RPeLi Vm UR

AVXo LPt T Li PYZLu
CVX \m PUi NVodm
VXo LPtm L k SLoR].
LVpu Tu\ TV LiL[ EPV

EUVmUVm P H, AVXo
CpXeLp T LiPm AZL]V
YWu GiNs[m NNnj
C KNVd Lhm Lo ULeLs Rem
LPX Ajs[ AZV L SLWm.
138
320. LRo L]Tt ZR PXeLj

RRo UXoRi NPV \j
SR \m PU YSm
TRo T tm L k SLoR].
LLp Aks[ L]V Tu]p

CVu\ Z, R BV] CXeL ULWkRm
UV UXoL[j RiV NPuLi
TkRf, GpX EoLhm SR]L
[em YWu E\Pm SsRm
V dLs \k [em T pLs
rkR L SLWm.
321. YXUo
LXUo
XUo
XUo
Yt TkV XlTP, Uu, U

BVYt\ HkV Y UPVm,
UWdLXeLs EXm LP Pj RuV
Sg] ARL EiPYm BV
YWu, AVo ZjR E\m T,
Lu\
UXoLs,
Tu
Tu\
CRrL[m ULWkReL[m NV, Ru
Xjp Tm YVpL[ EPV L
SLWm.
TPUu UYk VUkRu

LP]g Ni PLjRu
TLu \LsTu NVjRu
YVtm L k SLoR].
322. LjRu L]Xu Uuu \mYYf

NjRu Le LP]g NRL
AjR ]Vu\u WUk Uu\l
TjR Pmm L k SLoR].
mUpLm L]Xp YkR U

]kRYm, LP P [ej RuV
SgN ARL Ei LiPjp
RjRYm, WU] Ik RXLp Ju\
Aj AR]d Lp ReV YWu
GkRV CPm AZV L SLWm.
323. R Xu LRi PoLsRj WgNpX

G Xo YWV Xu\Wd L]fNt\
LZX \m PeLi PpLiil
T Xu U m L k SLoR].
Rm
Nnm
TL[p
UmThP
RiPoLs RjWm Np l Tt\,
AZV LXUXVp u] LXjp
CWYQ]f Nt\ YL[ EPV
YWu E\m CPm, RZUWeLs
Nk [em T pLs rkR L
SLWm.
324. UiPo PXl T UV]j

iP SPU VYk RpRuU
iP Yod LV VWYWm
iP ]Lom L k SLoR].
C\kRYoL[ Gdm PXp [m

NmTX
EP t
d
Li,
AmUV]jXV Re SP]Um
RXYm, Up WUo Thj Rm
UV AZYd Ke u\Ym
TmT
UXVLj
RjRYU]
YW] SLo AZV L l TVm.
325. EPVo
APV
PV
PVo
r EPV Up V BPVl Tojj

m jRm, NUQoLm BV rUdLs
TkRRYt\d YoLs. AdZu
Kjt
ALlTPRYu
YWu.
AlTU] Su]Lo, Su NkR Td
UWfNXLs rkR L SLWm.
pToj ZpYo NUiLVo

R]Np YW RoL[jRd
RYu\u ]LoSu U Lm
Rm L k SLoR].
139
326. CWdm
Wdm
EWdk
YWdk
]pNg NPYj RYmUu\u

T tm L k SLoRuUp
RrO] NmTk R]iUX
R pYp XYoSp XYoRU.
BWYdm LeL Wj RU YkR

NP
YjR
Gm
RXY]V
YWu, EVokR NXL[p ZlThP
AZV L l TVd jj Rr O]
NmTkRu EWjR AZV ClTLUXVj
RURd Km R p YpXYo SpXYo
BYo.
31. ]z[ xD
Ti : RdLWLm
Rp \ TL Gi : 31
327. o UYh TPVi Qp[em

Lo Y[m UXWd LVpTm
Lo YVprk RWe LuhPm
Ro UVo u TXW.
TUdV LeLV N AkR

Ym, UYhTPVd Lp HkVYm
BV YWu E\Y Lo, Y[
BV] UXok, LVpuLs sU
[em o XL[ EPVm,
NUV] YVpL[p ZlThPUV
dWeLp hPm Bm. CjRXjRj
RTYo UVp Ym uTm CXWYo.
328. PNo LVi Qp[e VoUPd

LPNo LUu [jRe VLhp
PVo ]pUp We LuhPm
EPV ]]V PVk RW].
EVok [em UPeLu LP

YXf Noks[ LV Up V
LhPV AUkR Pk BRtV
o XLs \kR WeLp hPjR
EPVm PdL AiQUV
YWu Gu] B[L EPV RXYu
BYu.
329. Xl TPVu PVu t\u

LXu \]V oYq VLXu
LXl T prk RWe LuhPj
RXe LUru NPVk RW].
AZV NXL[p Zl Tt\ WeLp

hPjp
GkRV
UQmLUm
NPV EPV]V GkR Wu
XlTPVm
P
FoVm
EPVYu. Yi VYu.
LXu EW YqVRp LX LXu
G]lTTYu.
330. YP Lu \YXj RLp

RPo ZV ]XT X]Sd
P R]Nn RWe LuhPm
BP YY WYWu PVW.
YP ks[ Lu\ UXVf

VYm, YXd Lp ZVm
CPdLp RhPm Aks[Ym,
Su\L A]joL[m LjRXj
[m Li RYo GYm NnV
VR AV NVpL[f NnTYUV
WeLp hPjs SP]m m
C\Yu GpXPjm AuPVYu.
140
331. C\Vo Y[V [VoT LjRPdd

L\Vo Pt\u L VLVu
\Vo U We LuhPj
\Y ]UV PVi PW].
C\Vo Y[Vs Gum lTVo

LiP EUVmUV JTLjR
LiPYm, XLiPm, V]u
RX Ejl TojR L]m Bl
\UV p d WeLp
hPjp E\m C\Yu GmU B[L
EPV Ji PWYu.
332. TXm
LXm
Xm
Xm
TVs []Tt U kRm

UpL T PVPd
T prk RWe LuhPm
TU ]j Rp]kR.
RLL[ EPV Bi UpLs Rm

mm Ti UpL[ d
LjRm
T pL[p
ZlThP
WeLp hPjp E\m TUu
YL[ SsRm ]k EXLl
TsLs
TXYtm
CkR
Tt\ kRm.
333. UPo UXodLu \Y[o NPYjj

RPo ZR ]L XeLd
Po UXn We LuhPj
RP WWYm UWVoj RUoY].
YWu Tu]VjR Lu\ UXo

UXVf NP Ak, LRVV
Z J Lp CXeLj WjR
GjR j, Bm TmT CPX
YkLhd
WeLp
hPjp
GkRs[u.
334. UVo \U VWd LoReL]

EnV YLV XPoju ]sNnR
LnVo UXo We LuhPm
LVt \Yo ]Li PXR.
LV UV EPV AWdLo RXY]V

CWYQ]l ZdL VRT APojl
u AYd CV A[ YZeVYm,
AVYo LnRjR UXo UXLPu
WeLp hPjp GkRs[
YUV YTU]d LL[p
RTYo ]lTVuL[d LRp
CXWYo.
335. YVo UXojR UWV ]Um

AV RNkRj RYW WZXm
V okRu \uWe LuhPm
SVt \Yo ]t LXY.
UQm LUm RUW UXp E\m

SuLm, Um A AV V
Yk YQeL AZp EYn Ke
u\V YWu [em WeLp
hPjR \VL YQeYo ]Ls
CXWYo.
336. LYo YW PLXk UnTodm

YYf NUiNd VoYd LYLs[p
u NPVi QpWe LuhPj
R pYi \V ]No YVpT.
RndLlThP YWPV EP t Tojj

m jRo, Rm LsLp YYR
NUQo BVo EWL[d Ls[o.
u]pWs TXj Wi Es[
NPV
EPVYm,
AZV
Yi\V
AkRYm
BV
WeLp hPj C\Yu YL[f
Nu YQeYR Sm LPUVm.
141
337. LpXo UtL iO] NmTkRu

LpXo UYk We LuhPm
NpXo RrU XNd RL
YpXod LRm \Y YLP.
LeLpXp CVu\ UpL[p ZlThP

L l Tp RuV O]NmTkRu,
Lp LpX] R p \kR
UYRm HkV WeLp hPj
C\Yu TV NpUXVV
CjlTLjRf Nd CRL K
HjR YpXodl \Y SVV
GRm.
32. ]s\#
Ti : RdLWLm
Rp \ TL Gi : 32
338. KP LXi T fN
LP PU YLp XZtr
YP XUe LkR Urk
P \u \P UR.
Eim TjWm WU LTXUm. AYo

Eim EQY Fo UdLs Cm
fNVm.
AYo
Ym
CPU
CLPm. AjRLV YWu LpXX
UWZtr SuXSVm RUn
Urk
TUV
[em
jRXUV CPU CR]?
339. RPeLiP RoRUWl TuRuUp

PeLi PVo oo UkRhPl
TPeLi PRoTm TWVojR TWUu
CPeLi kRu \P UR.
RPLeLt TjR TV RUW UXWf

V
AZV
p,
AVYo
PeL[d Li okR WLk
Uk Yk APdU, TPm GjRm
SpX TmT CPX LhV TWUu Ru
mV CPULd Li\m CPU
CR]?
340. YiL YQeLi P YiPXVk

AeLp Y[V [VoT LUUok
TeL YL dL XdLWUp
GeL \u \P UR.
YiUV] LYQjR Ak
JlTt\ YsV WU LTXjRd Lp
Hk AZVRnj WiP Y[VpL[
AkR EURV JTLUL m
Ht TeYm L Su AZV
LW Gm RXY]s[ YWu
GkRV CPUo CR]?
341. AkRm
LkRe
YkR
GkR
AV ALXuL[d LWp UQm

LUrkYm L Su AZV LW
Yi AkRY]n, YVR
YR RpY]n [em Gm RkRVV
YWu
E\u\
CPUo
CR]?
UV RYe LXkd
LUrL dL XdLWUp
Tl VY RRpYu
\u\ PU R.
342. YNe LUrU UXofN XpYiP

RNm ki VoNm UPjRnl
Nm kR lT k RZLV
DN \u \P UR.
UQm LUm \kR UXoL[ EPV

NXLp YiL[d LiPm,
EXL UdLs TXm f NmUV[Wnj
RlNj Sp W YQeYm,
T m AZm EPVY]n DNu
GkR [eYU] CPU
Gum RXm CR]?
142
343. Yut [S LUNj RZLL

Gut TXU Xmi PR
Aut V RY[ P]n
Cut kRu \P UR.
Y V tdLp Ym C[SLeL[
CPX AZLLd Lhd Li,
GmTp CVu\ UXLs TXYt\m
ALXuL[nl i, Aut VR
EUVmUVm EP]n GRf
YWu Cut \m CPU GuT
CR]?
344. Rdk m TXg Ukkl

Tdl \m NXl TYUp
Bodk WdL dL XdLWUp
HtL kRu \P UR.
Rd, YeL, TX BV UWeL[f

Uk Yk CLWLm, AmUWeL[
Gj
,
BWYj
Ym
AXL[PVRV L Su AZV
LW YTUu TkR E\m
CPU Gum RXm CR]?
345. Yo ZX WpLi LlT

KY RV Ws okRjR
BY YWdLu \]Vt \X jR
HYo XVu \P UR.
UXo V kRX EPV UeLX ULo

Ap Tm CP, AVYo CPuj
YL[ U]m ok HjR, LiPYo
BB G] CWeU CWYQ] Bt\X
A jR, Am TjRtLt\ UXpXd
Lp LiP, YTUu CPU
Gum RXm CR]?
346. t\ RRoTu U RpYu

St\ UWV ]Up SVkRjRl
Tt\ kR mT k RZLL
Gt\ \u \P UR.
t\R Tp Tu\ C[m\V Nf

V RpY]n SpX RUW UXoUp
E\m SuLm, Um mj
RZ, EUVmUm RUnf YWu
AZLLl T k E\u\ CPU
Gum RXm CR]?
347. R Wgp NUm \e\

SV TXTj RoLsL RRjR
YV YL dL XdLWUp
GVo UY [P UR.
UV[WV RWoLm, t\]

WV NUQoLm, \ej V,
YTdRoLs TXo \VX LL[p
R
dLl
TLYWd
Lu\ dm UY HkV YWu
GkRV,
UQm
LUrkYm
LSu AZV LWUp Es[
CPU Gum RXm CR]?
348. LiQo LUrL iO ]NmTkRu

GiQo LZk RP UuUp
TiQ NT VTj mYpXoLs
iQ XLj pt lTW.
CPULu\m UQm LUrYU] L l

Ts RuV O]NmTkRu GiQjp
\ks[ LZ EPV GmTUPV
CPU TiQVu\ CNVp
TV Tjl TPpL[m YpXYoLs
iQo EXp tdm \lTl
TYoLs.
143
33. Um yhyJiw
Ti : RdLWLm
Rp \ TL Gi : 33
349. LQ PU XWYm YWpX

CQV Yuu Uj R\Yo
QU Ue pNo UPYu]m
AQm T Xu XXk \VW.
i Gu\ Vm UXm
AmTLd Li h Y Gum
TmT SQLd LhV UUXV
pXL Y[j lWeL[m GjR
C\Yo, RjRm TPL[V TV
UpLm, pLm Nok Ym
Au]eLm E\m T p rkR
AuXXk\Vo BYo.
350. NPVo NWu W U

PVo LVu PVk RUXu
PV W Vj RWYj Ns[
APVo T Xu XXk \VW.
NPL[ V NWlT EPVYWn

C[m\V Nd CPTdL
Ju\ EPV GkRVWV UXo, YRm
Tm C[g\oLs k Km YR
J Vd Lh AqYNVXV AYt\
CNdu\ Ls APRp TkV
NXL[p ZlThP AuXXk\
C\YWYo.
351. Fm
Tm
i
Pm
Fok Npm TmTf NP Up

TkR Ak EXLm m Nu
T Vt, CN T Um TWUWV
TU]o, uY
EQim LVp
uL[ YVpLPjs[ Y[ YWp
BV uLs Eim ]pY[m dL
AuXXk\VWYo.
UWYg NPU \Yjl

T Li P T mTWUo
LVm YVpY [YWX
]Xu XXk \VW.
352. \m UWm \Yj RUp

S\i PYu Uu NPVo
U\m TXY VW RY Nu
\\m ]Xu XXk \VW.
\U, Tm BVYt\l TL d
JeL
TkR
YjR
,
SUQjPu Rum Yuj RoLm
UuV NP]o, YVo TXo YReL[
KR AqY TX CPeLm J dm
oY[mdL AuXXk\ C\YWYo.
353. m ]tLe LkRe LUp

m UXV [T LUUokRo
Um ZYm UWm UPURo
Bm TVu XXk \VW.
Up TYm W EPV LeL

SVm ReU Ak, JTLULj
RmUj RV UXUL[d Lis[
TU]o, TX CPeLm ZLs
J dL, C[m TiLs TXo SP]eLs m
AuXXk\ C\YWYo.
354. \o U V ]XoTp
F\o YV Vm ToTUu
Y\ Wm Nk R]k
B\o YVXu XXk \VW.
.
AkR UVm, t\m

At\YoLu Es[eLp TkV
YVL ClTYUV RYo RXYo,
Y\Ll TVok Ym Ap UWeL[m
EVokR NkR] UWeL[m AjYm
Bt o Tm YVpL[ EPV
AuXXk\ C\Yo BYo.
144
355. NVo RXt T Li iP

TVo TWUu TWUh RuWd
LVo UXm ]p u\jm
AVo RUu XXk \VW.
P St\PV RXVhp T Vt
AR] CRL EiPm RuU]d
Li TWU]V TWmTs, UQm
TkV UXoL[m Wm u
RuLZj
dm
AVYoL[p
RZlTm AuXXk\ C\YWYo.
356. PjRo Lm P\u ]PU

TPjR WWYm Wg NPV
LjR XeLd XdLu YWVW
APojR W[u XXk \VW.
BXLX PdL\ [em LV

LiPj]m, SP]Um, TPjR V
AWYm
Wm
NP]
EPV
RtLPm, Lj RWd LiP
CXeLVo Xj RXY]V CWYQ]
UXur ALlTj APojRYm BV
YWu, AuToLs As TRtV
CPUL [em Aup BXk\ Gum
RXjp GkRs[o.
357. YQem UXoU XVk SUm

Qe Vu XoUt mTU
Qem LjRm XV [TLm
AQek LZu XXk \VW.
RUW UXoUp [em AVm Um,

YWu TUV YQe AV,
Rmh Qej R AVRYW]o.
AlTUu, Qe TkV Ll]
EPV AZV R]jRY[V EUVmUV
J TLjR AQeLLd Lis[
AuXXk\ C\YWYo.
358. RVo pToj ZpYo NUiLVo

SV QW XdL ]ojRp
YVo UXoLi P UYW
AY WYWu XXk \VW.
RTX BPu Es[ NUQoLs, SnR

BP] EP p Toj EZm jRoLs,
TWmT[ \VL EQWRR,
XV] LLd EVYoL[n
Es[]o. AYoL[f NW SsRm
UQUXoL[f hj Rm YLp
rk Rm AVYoL[ SuLkRm
TU]o AuXXk\ C\YWYo.
359. AWYo ]Xu

LWY RYoL
TWYo RrTj
WY YoY
TmLs Ym o Y[m EPV Aup

BXk\ C\YoUp YgN]pXR
UdLs Ym L l Ts RuV
O]NmTkRu TWlTV ClTjl
TPpL[m CNV TP YpXYo
UUp Y]L CuTeLd EVYoLs
BYo. AYoLd huTm GRm.
XXk \RuUp
iO ]NmTkRu
NT PYpXoTn
P PRU.
34. Va
Ti : RdLWLm
360. APX \Ue LViQp
UPXo ZX [Uue
LPXo Pr RL
RPoY WYo SVW.
Rp \ TL Gi : 34
Y U TkV CPTm TdLlThP
LVj R]RLd LiP RXY]V
YWu, UXo V kRX EPV
EUVmUV GkRlTm,
LPXp P ZlThPU] L l TV
CPP Nu Y TTYo V Sp
tTYWYo.
145
]p VNpYu
UL[ UrkRu
]pr RL
UXo u\.
AXL[ V LeLV Nf
V NpY]V YWu UXUL[
Urk GkRlTm, LWV
EPV oXL[p ZlThPU] L l
TV YNV] dL[d Li u
Y Tu.
362. CVo WX PVkR

V PV [ue
LVo T pr RL
AV WV WYXmU.
CV JjR WXPV CPTjRj R]

YL]ULd LiP Gm RkRVV
C\Yu, Tm CP] EPV
EUVmUV GkRlTm, UQm
TkV T pL[p ZlThPU]
L l TV YQem AVYoLs
uTjR AVoLs.
363. JVo Pi PYYu

AVo ZuUe LVPuTnd
LVo T pr RL
GR ULi PYuT.
X\ JV V BXLX PjR
EiPV JlTt\Y]V YWu,
YiLs UQjRj RYk Sm
kRX EPV EUVmUV, AuPu
Ldm, T pLs rkR L lTVd
LiPYod CuTm GRm.
364. TVo
R
LVo
CR
RuU TkV RUW UXo Tu\

YL[
EPV
YTUu
EUVmUV EXL EoLhl
TLjRl kRm, Ru Y]L
[eYu.
AjRLVu
GkRVm LLs em T pLs
rkRU] L l TVf Nu
LiPYodl TU GRm YkRUm.
361. WVo
YWVo
LWVo
WVo
UXWo RTRu
UV Ved
T pr RL
ULi PYP.
365. LXVo Ret \Rj

UXVu UL[ UrkRu
LXVo RRj VL
RXVt \Yo RXVW.
LXj R p \kR GU] ERj

A j
UXVWVu
UL[V
EUVmUV Urk E\TY]V
YTUu mYm, UngOVo
RRjYUV L l TVj
RXVp YQeYo RXVVYWYo.
366. Yo XV XXn
EY UV P]]u
LYo T pr RL
UY RYoYu UYW.
AZV pXp YpL[ GnR j

G p RYm EUVmUV EP]n
[em YTUu GkRlTm,
L\m TkV NXL[p Zl
Tt\U] L l TV APVRYo
iXL CuTeL[ APVRYWYo.
146
367. AWdLu Y Vp LYPoj

YWdm UL[ UrkRu
Wdm ]pr RL
Wdm UXo ]kR.
CWYQ] Y U eU AY]j
R[ofVnR APoj UXUL[
UrkR YWu [eYm Um Um
TYm o rkRU] L l TV
]j YNV] UXoL[j u.
368. CYod LV okRu

Et TV [Ne
LSt TWY LUrL
UYl m ]UnkR.
Up WUu BV CYo Th G
EY okR YWu AZt\kR
TVSV AmUV GkR
lTm LV SpX LP u UQm
LUrYU] L l TV U]jRp ]V
Sm ]Ls Unk m.
369. NUiNd VoR UXot\

AUkR UV P]uTnd
LUrkRo T pr RL
UkRo UXo RpLiP.
NUQoLm NdVoLm \e\,

EUVmUV JNW AuTnf YWu
GkRlTm, UQm LUrk \m
T pLs rkRU] L l TVjRm
U]jR Vj, UXo j RRX
\kR RiPm.
370. SXU VO ]NmTkRu

LXUo LPpr RL
XV L]k RYoTPp
YXW ]YoY ]PYW.
SuUV UdLh SpYm UWdLXeL[

EPV LPXp Zl Tt\U] L l
TV
EVL
]kRYoLm,
O]NmTkRu TPpLp YpXYWn K
Y ThPYoLm iQL CuTeL[
APYo.
35. UHiy
Ti : RdLWLm
Rp \ TL Gi : 34
371. AWVo L YQYP

SWVo Po SVkRu
WVo T p mZX
EWV QoY VoYW.
CPt
LhV
kR
LYQ
BPVm, YiU \m TkV P
FoVm m Htd LiP
YWu E\Ym, UQm TkV
T pL[p
ZlThPUV
ZXu
LZ
pL[p
EQoYo EVoYPYo.
372. ]Rp u NPRuUp

L]Rp XLe LLWkRu
]p XYo mZX
]p XYoSg NSgN.
UXWp AXeLdLlThP ddL[

EPV YkR NP BWYj YkR
JlTt\ LeL SV U\j Yjs[
YWu E\m, ] CpXR UdLs
Ym ZXV ]VRYo
SgNm J SgNU?
147
373. AZYp XYW mT

GZYp XYWk RVUp
ZYp XYo mZX
RZYp XYoSp XYoRiP.
AZYpXYm, Bm Tm GZYpXYm
GkRVV C\Yu YUp Z
YpXYUn
AVYo
\ks[
ZXVj RZ YpXYW SpXYo.
AYo RiP St\iPm.
374. EWYm u NPRuUp

AWYm UWVoj RYZLu
Wm T p mZX
TWm UV WVW.
Y UV YlTj tm YkR
NP m CPm, TmT Akm
Lhm Es[ AZL]V YWu
GkRVm,
T pLs
Wf
rkRU] ZXVl TWj
dm AVYW AVYWYo.
375. LR VSg NLiPu

YR VYi P\Lu\
Ro T p mZX
ER ]Y VoYW.
LVRV Sg] Ei AR]

AVL
jV
XLiPu
GkRVm, YL[ EPV YiLs
J
Nnm Lu\ UWeLs kR
UXTXd LjRL UXm NXL[p
ZlTt\m BV ZXVj
RUd EV RXULd LYo \kR
AVYWYo.
376. NPVo \Vu NRl

TPVu LU XRoTeLi
PV \ mZX
APY WV WYoRU.
NPNfV \UV EPVYm,

CVem Rl TPL[ EPVYm,
LUp TV LiL[ EPV Jt\
PVt\ EPVYUV YTUu
E\m ZXV APTYoLs
\kR AVYoLs BYo. Rm, H ANX.
377. NVo LZg XmTodL

SVo ZX [u\u
YVo T p
mZX
AY WYXm UVW.
LpLt NkR LZp, Xm BV

ALs BodLf iP kRX EPV
EUVmUV u\m YWu
GkRVm UQm LUm T pL[p
Zl Tt\U] ZXVj
VlTYo AYXm AVo.
378. E[V Y Vp LYWdLu

Y[V Wu VUkRu
[Vo YVp
mZX
A[V YY WVW.
L Ykd LX UXVl TVojR

CWYQ] Y U LU Ru LX
Y[j WXp FuV Y U YnkR
YWu GkRVm, [ kR
YVpL[ EPVU] ZXV
]k YTYo \kR AVYWYo.
379. UsNn Yo UVXL

AsNn RY] WZX
YsNn RYu
mZX
RsNn RYo ]RnY.
Up,
WUu
BV
CYm
AgO]j]p ALQ UVeL,
AV AZYn YlTh u
YhVYm u AYod As
NnRYU] YWu GkRV
ZXVf \kR RXm Gu
RkRYoLs ]Ls RnRp Em.
148
380. [ek SV WYoRuU

Y[eLs [uup XUiPW
[em T p
mZX
E[eLs TYoRm ]VnY.
RUt\m
LsLL[
Ut
Lis[ AtTU]YWV AUQo RWo
BVu NUVjRuUf \lTd
LRo. [em T pLs rkR
ZXV
]lTYoLu
]Ls KnRm.
381. SoL iO ]NmTkRu

Wo NPV ]\
Wo T p mZX
[oT PpYpXod XLP.
okR
L l
Tp
RuV
O]NmTkRu RiUV] NPV
EPV YWPV Yl TU
L[d \j RPe [dLU]
T pLs rkR ZXl TUu
Lrm ClTLl TPpL[ KR
YpXYoLhd L CpX.
36. ]kBV
Ti : RdLWLm
Rp \ TL Gi : 36
382. LXVo UV Wm
XVo NPV PUm
UXV WU UNkR
PXVo ]pN UV\.
J LXl \UV Y V LeL m

XVLl TkV NPV EPV
YW] CPm, UX k LQokR
jdLs \kR ULs NkR]m
BVYt\ As Ym AXL[ EPV
LTm YV Bm.
383. UVu VLu \YPjRu

UVu \Rj RYoYr
Uu ]No LUPm
UVm Tpu \YV\.
\U TkV NPp Lu\

UXV AkRYm, RdL VLjp
WTjWW Hf NkW]d LXp TkR
ERjRYU] YTUu YPm,
UV Nm LL[d LiPm U
ReU EVokR UPL[ EPVU]
YV Bm.
384. Ldu \u ]Yu

dL NPVod PUm
du NR YoYQem
Adu ]WV WRV\.
Ld\ Gum UXW Yul

TfXLm TkV NPV
EPVYod EV CPm, Gi NLm
Ym RYoL[p YQeLl TTYm,
Ne
ULs
LhV
CP]
EPVYU]
AlTUu
YV\m.
385. \Li PWm UYkRd

L\Li PYoL RpNnLp
U\Li PSpY ]YoRmp
A\m U N UV\.
\L[ V lWeLm A Vf
]kRYWV YWu mm Lp,
UdLs LiLdl X]L U\k
CVem SpX RYoLs ReLds Td
Lsm J
\ks[ YV
Bm.
149
386. EUV
NUY
AUV
AUV
[T LURLf
WYoNo PUm
PpNo RWjRm
YUk RQV\.
EUVmU
JTLjR
[eLl
TkVYWV YTUu Nm CPm,
UXPV Es[ epLs jdL[f
NV AY LVtp Tk Ym
okR YV\m.
387. RXu \PU XVk

LXLi PRoL ]oNoYm
XLi PU]j YojRm
UXoLi YQe UV\.
RXVh]p
RdLlThs[
UXV Ak U]d LuLi
LiPYWV YW] CPm, C\Yu
YdLi XjR U]PVYWV
AVYo SsRm UXoLi
Y T Nnm YV\m.
388. YWUu VU UXWu\u

WUu \Vj RYoNoYm
YWu Yo RTu
AWYe LN UV\.
YWeLs TX Tt\ RUW UXoUp [em

WUu RXLp Ju\ AjR
YW] CPm, UXu C k
T Ym L S BWYj Ym
YV Bm.
389. YWVu \Rj RYWdLu

WUe LSj RYoNoYm
Wu UXoU RTuj
WRu ]N UV\.
LX UXVl TVojR CWYQu

WeLm \ AeLeLm RU
SjR YWu GkRV CPm, UQm
TkV UXoL[d Li iV
SVV L AXL[ l Tnk
Y[m Nodm YV Bm.
390. NeLd LV UVUl

Teg PW ]YoLp
Let T m ]pLi
Aed LoLh UV\.
NeLjRd LuLi LiP Um

AVRY Te Gm PWLj RuV
YWu E\m Lp, L, ULWkRm,
Ru BV] T m WdLi Yk,
AZp
YY]
C\Yu
u
AodVULd Lhm YV\m.
391. YW PVoR PVoLs

LYoYn U L RpNnVR
RYW NoLsR UWV]
PYoR UQVk RQV\.
YWP RjR jRo, BPuj

RXd Lhm NUQo BVYu UThP
YnU L[ mT, RYjRp
UmThPYoLs, WUu R V RYoL[
YkRQk Y Tm RXm YV\m.
AR]f Nu Y Tu.
392. LXVo L dL
VoUu]u
SXUo RO ]NmTkRu
AXVo ]p UVt\f
NU XYpXo VoP.
LXYpXYoLu BWYWm dL L l
Tp Es[odj RXY]V SuU
AUkR O]NmTkRu AXL[ EPV
LVp ZlThP YVt\l
Ttl TV CjRr YpXYoLu
VoLs em.
150
37. Ugid
Ti : RdLWLm
Rp \ TL Gi : 37
393. AWYf NPUu UUjRm

Wl T u \YWm
Wl TXRi PoLsSm
TWl T m T]W.
NPUp AWYm, U, FUjRm UXo BV]

LXk [eU AkR YW] RXm
RiPoLs TXm LXk SsRm YQe
Urm lT]Wm.
394. GiQu ]k RYoRmTp

Eiu Urk RYWm
Liu \N XpYi
Tiu \ Nn T]W.
U]m Ju ]kR AVoLu Es[js[

Ck AYoRm Y ThP Ht Uru\
YTU] RXm, Ru TkV UXoL[
EVoks[
NXLp
YiLs
TiQuV J Nnm T]Wm.
395. AXm UNg NPRuUp

UXm \Vu PVo
XWu k RTQl
TXm TWm T]W.
[em GTXf YkR NP Y[m

\Vu\ EPV YTU] Fo,
AVYoLp Xo Gum Ck YL[l
TWl N] Nn Tt\m, TXo TXLm
Yk TWY [em lT]Wm.
396. CVo LP]g Ni

TV VU ]o
AVo RZUu ]YWjRl
TVo Tm T]W.
LWL[ URp Nnm LP Pj RuV

SgN ARL Ei, U tl
TV WmTl V YTU] Fo,
AVYoLs RZ, Uu]YoLs HjR EXp
Ym \ UdLs Tm lT]Wm.
397. A\Vo LZuU

C\Vo T Rok
T\Vo o
T\V W Nn
J du\ WdLZp Up AW BP uLLp

T Vtj m hNP]WV YTU]
Fo, UiXp \kR LZ EPV
ZdLs \Vl T\Lu J CPP
Tm lT]Wm.
XWYP
RYWm
ZUpLl
T]W.
RZYp XYWjR
P\u PVo
UXoLi Tm
Tm T]W.
RmUl N] Nn RZYpX AVYoLs

AiUp ClTYWn, Ak HjU
Es[ XUTm LiPjR EPV
YTU] Fo, Ru]l Tm AVYo
okR UXoL[d Li CTm
Y Tm CPU] lT]Wm.
399. APV RYo Ypm

PVu \Xo Lu\p
EPV ]Y]i TXRl
TPV ]Yo T]W.
Ru] YQeLR TLYoL[] AWoLu

u AWiL[m A jR PoVm,
Y V V]V Ej ARu RX Up
BPVLd LiPYm GiQt\ TX Rl
TPL[ EPVYU] YTU] Fo
lT]Wm.
398. AVo
UVo
RVo
TYo
151
400. CXm Tj PV]

AXpLi PsNn RYmUiQp
EXp oo XUtm
TXLi PYo T]W.
[em TjR EPV CWYQ]

APoj AYuTm ApXp Li AYd
As NnR Gm AiQm, EXuLi
EoLh o Xm RX] TXYt\m
TPjRjRYm BV YTU] Fo
lT]o.
401. YWu Urk RoLs

Wu ]R ZYQem
WUu ]U XVR
TWUu \m T]W.
YTUPm YWeL[l TRX

Gi
UrY
\lTh
Ym
AVYoL[, AlTUu u RX
Rrj YQeeLs; Gp SpYWm
T\Xm. WUm Um AVR
AlTWUu E\m Fo lT]Wm.
402. A Yp XUQ WRWo

U Yp X]Np VTm
C p XRoNm U]o
T p XYoNo T]W.
A R p YpX AUQoLm T[jRoLm

Ynj\]p \eV Tm \\R
NmUV[]V YTU] Fo
T Vt\Yo Nm lT]Wm.
403. TWo PVu T]oUp

Wo RrO ]NmTkRu
BW RNuU XLsTjm
Fo ]Y VoYW.
UiXt Tk YrRt Ht\ P

FoVd
LiP
YTU]
lT]u Up LZp dL Rr
O]NmTkRu UuUm lTjRj
RY]YLl
Ttl
TV
NuUXL[] ClTjl TPpL[m
JqYm CkLi ]Yo
EVoYnYo.
38. UkyhLJiw
Ti : RdLWLm
Rp \ TL Gi : 38
404. LWu SuU UXoLi

CWm TLk RYoLs
WUu VNg NPVuYr
YWU UX \V.
Sgt LWu UQm dL \kR UXoLs

TXYt\m Tjd Li Yk CWm
TLm Rm AVoLd, RXUX
Tkm NgNP EPV YTUu
Ym TVV UX\ UmThP
RXUm. Ys[uU PVu ELkRm
CPUm.
405. EWYe Lu TojR

TWUu \m TVuTo
WYg Wu ]mYu
Um UX \V.
Y U TkV LV V]Vd
Lu ARu RXl TojR TWUu
E\m T, WUWm, Wu], Yu
BV UWeLs NkR UX\
Gum jRXUm.
152
406. F]j e PYip

O]l TsLi PTm
R]j V ]UgNo
Y]m UX \V.
Cl\lp SUds[ \TPV BQYm

Gum Cs SmU h eL Yip,
O]l T[n Es[ YTUu
YL[ YQeeLs. R] Jj
CV]n [em AlTUu R]df
NoY]
UX\p
m
E\\u.
407. AgNi Xm UYNt\

UgNu UX \V
SgNu ]k RYoUt
gm V ]R].
ImTL[l Ttm JsV XuL[V

AYL[d LjR TW]V
YTUu GkRV UX\V
U]m Ju ]k Y TP GYo Up
Ym
\
RXV
Ls
A kR m.
408. RVo UNg NPVu\u

AVok RYd L[um
V ]oj RsNnm
UVu UX \V.
okR \UV Aks[ YkR

NPV EPVY]V YTU]
AVYd Gum As E[Rm.
RX]Yt\l Td Asm U
Tu\Y]n AlTUu UX\p
Es[u.
409. RiP NT ed
Li Nn TYWm
Tim TXY VWR
YiPo UX \V.
RiPoL[s[YoLs CN Tm,
Rjm dm YTU] Fo
tLXjm CdLXjm YVoLs
YReL[ Kj dL, YiLs
J dm
NXLs
rkR
UX\Vm.
410. AQeL PT LUUok

CQe VsNn RYWm
Qem XoLs
YQem UX \V.
EUVmUV J TLUL m Ht
tk As TYu Fo, l p
Ym AkRQoLs YQem
UX\ Bm.
411. WeL Xk WkR

TWeLs TWUh YWVp
AWeLq YWdLu Y Nt\
YWeLi UX \V.
WULTXjRd Lp Hkl TXo

CpXeLm Nu CWkR UuU
LiPYu YWu. LX UXVp
CWYQ] SU APojR SuU
V[]V AlTU] AVYo YQe
SuUL[l Tm RXm UX\.
412. OXj RLok RYu\m

LXj RVm UVR
Xj RYo Xo
UX oUX \V.
EXL ej Ru Yt\LjR YjR

Um, AZV SuLm AVR
VY]V YTU] Fo, AVYo
Je Y Thj Rm AVU eLl
Tm \lPV UX\ Bm.
153
413. ui NUk SkRWo

Jum UV UVokR
Yu V[ ]YWm
Uu\u UX \V.
uiTYoL[V
NUQoLm
SVokR jRoLm J m Ru]
AVRYoL[n J Vj Ru EVokR Yt
As
CYL[d
Lis[
YTU] Fo SUQm LUm
UX\ Bm.
414. SVoL iO ]NmTkRu

UVpo UX \Up
NVX WNn R]Tjm
EVoY Yt QoYodL.
O]j]p UmThPYo Ym L l
Ts Ym O]NmTkRu, Ru]
Y TYu UVdLjRj ojRm
UX\ C\Y]l Ttj Ys
EQojm NVXp EWjR]YV
CjlTLl TPpL[V CY Tjm
EtQoYod EVoYj Rm.
39. ]k D
Ti : RdLWLm
Rp \ TL Gi : 39
415. AkRU UVYiQp BWZXeL

VUokRXeL
UkRZY VmT UXULs LQu\f
NkRXe SRXLeL RiUVm UVXRmT
YkRYi Unm YhL[ Su]LWW.
EXLeL[l
TPlTYm,
C
NnTYUV, RXUj RuUPV
YWu \Wp TjRtLV
LuLi [eL, UpX] J dm
ZYm CVmT, UXUL[V ToYR
LU SPm k, AZ [em
LTXUX, LeL, Ri \ BV]
RXuLi [eL, YkR Yi
Unp VYWnj YhL[ Su]Lp
GkRs[o.
416. NPR]jRrR U\jf NeLYiP

NkXeLl
PRt TPgZl TRU YoTpYo
EPR]pWt LYQYP iT
fNYs[
PR] oSVkRo YhL[ Su]LWW.
YhL[ Su]Lo C\Yu, Rrk

Rem NPV GjdLhf NeLp
CVu\ YsVR Lt Nk
[eLm, Ap ReLs rk YWm,
TRu\Yo. AYoRm EPV SpWp
ALXPV LYQ BPVm. AYo
EiTR FWo Cm fNVm. AYo
m Hm FoV Yi\PV
PVm.
417. RmTpLQ mPZl mi

PuTkRf
RmYmU Uf Wu\Yg NpYo
KReL]g rRYX s[eLXkN
VXkR
YRmYs UY YhL[ Su]LWW.
LPpol Tdm NXm rkRm,

AkRQoLs U]eLXk Tm CNVp
GkR YR J m, AYoLs CVtm
YsLm CPV\ Lm CVp]m
BV YhL[ Su]Lo C\Yo,
ReLm YLQeLm Ap rk
[eL, im Uim RmTp
TkRj RiUm YmUm Bl
LZ [em Gm NpYWYo.
154
418. AWpUkRX VPXWY UUVYiLYQj

RPNj
YWpUo XWU YeVk RYoRk
WpRiLPp RiL VRk R]XeL] p
YiTiNnV
WpTmT p rkR YhL[ Su]LWW.
CPt TkV Ik RXL[PV

Rn, Bm TmT YiUV]
LYQjR TkRdLh, UX Tu
ALu\ UouLi JlTt\ BU KhP
m
AkRYWn
[em
YTU]o AXL[PV RkR
LPpo
TYm
ElTeL L[
EPVm,
YiLs
CNTm
RuTkV LPtLWf NXL[
EPVm, UQm LUm TmT p
rkRUV YhL[ Su]Lp
GkR Es[o.
419. TiYiP\ Lu\VXeLp TpWYi

pPkR
TiUo]o TQo mUXnR TUu
LiSt LXkRYieLh LiVoiQYo
LRRjm
Yi\UpP ViQp YhL[ Su]LWW.
YhL[ Su]Lo C\Yo, CNTm

YiLs rkR Lu\ UXV
AkRYWn, Tp Tu\ Yi
VYWn, l m EUVmUm
TkV Uo]Wnl TLYoL[V
AWoLu mUpL[m Gn A jR
RXYWn, Std LiQWn, \Ud
LiVWn iQYo LR Hjm
YiUV] TV P Fok
YTYWn [em RXYWYo.
420. LY[ou\ UjRYuLRt LiLYWeLQ

VPXm
TY[ WWZiQl TeV RWQo
UY[WeLVo UeLVoTeLo Ug"p\U
RPVP
YY[oLu\Vk RWo YhL[ Su]LWW.
YhL[ Su]Lo C\Yo, [d

LLs Y[ok NkR LYojR]
UXVd PVL GjR U u Au
ULm, AZ dLYm, IeLQ
EPVYUV UuURu EPp, T
T\dm AV AZp EimT ]kR
TZVm, Uu HkV LWj]m, UeL
TeLm, L\PV V]u RX
Ej
BPVLl
TojRYm,
UQeLUm
Lu\
UXV
AkRYUYo.
421. UiTdLiPj RoPX UUXYkRu

ULsUZ
iTfNW u\ SnV] NnVLkRo
LiTYiPX VLVkd
LX]dLXt LkLkRo
YiTf NoUoTo YhL[ Su]LWW.
YhL[ Su]Lo C\Yo Uim

TVU EXL A j, JlTt\
AfPXp \lj RuUV EPV
CUYu UL[V ToYR Li UZ,
PXu iTLs Rm EP t TV
u B, Ajdj YXL hTU]
TgN jVeLs NnRX ELkRYm,
Li
Tk
T]
YsV
RXVh]d Lp HkVYm,
LX]d LXp LkLkRYm YsV
NokR AZV Uo]m BYo.
155
422. BrRUpLP ]g]iPo ARUUWod Lf

rRTmTW Vojf XUPi UYkj
RrRuNP Vu]Yej RiUVmUV
XRmT
rRLeL LWkRo YhL[ Su]LWW.
YhL[ Su]Lo C\Yo, BZU]

TV LP Pjj RuV ARjRj
RYod AjR Sg]j Rm
EiPYm, tdLsm CVp]RV
Tm] CPtLh, Xm, J
TkV U BVYt\ LLp
HkVYm, EXLV A dm Bt\X
T YkR LeL Wj Rm \ AV p
[eLj RX k Rem Up V
NP Ju] Gj ARuLi YU
NnRYm BYo.
423. YLV Tu\ NLk

NUX[kR
LYWVkV Ue LRZ u\UpXp
AYWVpL YjRYWdL ]P t\sL
[ZjRkR
Y\uV TmUu YhL[ Su]LWW.
YhL[ Su]Lo C\Yo, AZV

TWl ZmTd LmTh UVeV
SuLm,
GiNL[m
A[kRY]nl TR] LYojR]
UXVd PVL HkV Um, A
LQ
CVX
LR
tL,
LXUX R[U AR] GjR
CWYQu Ytm AZ dL
RsLm BZj RkRm AYu Ag
SeLm Rm Lp WX FuV TUu
BYo.
424. AjRUiPnY WoAUiiPo VUpXW

VWjl
TnjRYm TYRpXt \WVRue
Ls[p
jR]Yi YpUVgN YpX]
TojR
jRLoYR RpYo YhL[ Su]LWW.
Nk\U] L Ui RnkR BPL[

AkR T[jRoLs, NUQ iPoLs
BVo T[t\ YojRL[ EWjl
TnjRYm TYR NYjRl
\Wjj Yo. AYoRm EW GR]m
Ls[o. jl Tu\ Yi Yp
EPV EUVmU AgU Y V
V]u RX Ejl TojR
jRLm YR RpYUV YhL[
Su]Lo C\YW YQeu.
425. iVuUPm [eL YiLVem

kXeL
SiVoY[o L
St\r O]NmTkRu
Ti]pX[ TLUUok TVYhL[
UuU kR
TiVpTPp YpXoLs T V TYXW.
i\ YeV UP L[m,
YiUV] LLs Gem k
[em
J
RYm
L[m
EPVm, TkV oY[oYm BV
L l Ts RuV St\r YpX
O]NmTkRu Tip SpXY[] SpX
SVV J TLUL m Ht
GkRs[ YhL[j C\Yo
TVV TiTkV ClTLl
TPpL[ KR YpXYo T TYm CXWYo.
156
40. ]kV VpA#

Ti : RdLWLm
Rp \ TL Gi : 40
426. TPUo]o ToPVl RLQm PZd

LPok RVe Li TXTX
YPYQe LiUTL UVYuYrL
jod
LLUr UUXhd L\Pt\] LiTm.
AkR Uo]Wn, Wm dL P
H, R LQeLs Prk YW,
LLs LhV FoLp k TtTX
YNLeL[d l T Vt, AZV Ys
Tu\ SV LiL[PV EUV
TLWV
YW]o
GkRV
YrLjo Nu UQm LUm \kR
UXoL[p Afj AdL\Pt\o
YL[d LiTm.
427. AWLLYQ YPuUXo BPWYmUNj

RVm
WLYiPX Vkl ToP VlLZ
YWLUeLV RLUoTL UVYuYrL
jo
WLUr UUXo NPV] NoYm
CPp LhV LYQ BPuUp

Bm AWYm Ju\d Lhd Li, [
TkV YiRXVhPd Lp,
Hkl T Vt, ]m TkV P
Hl TXm LZ, CUYu UL[V
EUVmUV
J
TLULd
LiPY]V YWu GkRV
YrLjo Nu, UQm LUm
\kR UXoL[j AqNPVu
YL[f NoYm.
428. QSL UNjR]Xl u\XVeL Xk

FfN WVm iVu TX
YQeLiU UeLVoTL
UVYuYrL joj
RQ UUXhj RXY]RZp NoYm.
SV TmT ALX]Ll i,
A]Xd LuLi Hk, BdLim,
WU] RXVhP AZV LVup
Hkl TX FoLm k UdLs
EQYLj Rm fNVj R]d EQYL
Htl TtTXY dLim, Ys
Tu\
iP
LiL[PV
EUVmUV J TLUL Ht [em
YWu GkRV YrLjo
Nu AlTUu YLp \kR
UXoL[j j RXY]L [em
AYu Rs ZXf NoYm.
429. RLu\Vo YiULeL RrNP

UXY
FfNLs NpY iVu\ TX
YUuX URTL UVYuYrL
jod
L UUXod L\Pt\] LiTm.
Lu\ UXVm, YiUVm,

LeLVm, Rrk Rem NPp
, Fo UdLs Cm fNV Htd
Li, AY R]df NpYm, EQ
Gu TXY dLi LfNkR
UuUV]
R]eL[
EPV
EUVmUV J TLULd LiP
YWu GkRV YrYjo
Nu, LoLXjR UXm \kR Lu\
UXoL[j d L\Pt\]V
AlTUu YL[d LiTm.
157
430. L]UXodLu\ VXeL XeLd LXo

YiZV
]UXoUX ]ko Vu\ TX
Y]XUUX UeLVoTL UVYuYrL
jo
C]UX WnkR] VmTU] NoYm.
LoLXj UXWV Lu\ UXoUX

Ru Up [eL, J Lp
YiZVk,
pX
Xj
UXoL[p RdLlTt\ UXL[f
l TX FoLdm Nu TtTX l
T Vt
AZV
R]eL[PV
UXUL[V ToYV JTLULd
LiP
GmWu
GkRV
YrLjo Nu SUdd hV
C]U] UXoL[j AYu AL[f
NoYm.
431. A[Y[oSL UNjR]X VXoN VkRQfd

L[RX tT Lse LjR] LsY]Vu]
Y[V uL UPkRVoTL UVYuYrL
joj
R[Vr UUXoj RXY]RQ NoYm.
tuLi Ym Tm] CPp Lh,

Lhp B, RUW UXo Up E\m
WUu Efj RXVd Ln,
AjRXVhp T Lsm RXY],
Sm Es[jRd Ls[ Lsm
LsY] Gu Y[Vp J dm Uu
LVPV ToY RV JTLULd
LiP YTUu E\m Yr
Ljo
Nu,
UhPrkR
SUXoL[j
AlTUu
RQL[f NoYm.
432. APoNYZj Toj Y RXVeL

Xk
EP fNV PV iVu TX
UP]UUXod LiVoTL UVYuYrY
joj
RPUX W]j RXY]RZp NoYm.
TWkR LL[PV V]Vd Lu,

ARu EWl TU LPR RX Ejl
Toj, sV WUu RXVhPd
Lp Hk, RLY] Yo ULo Rm
LL[p ChP fNV IVm, Ei
Gu TX \l T Vt\ UPlTm YnkR
iP X UXo Tu\ LiL[PV
EUV
TL]L
Es[
YrLjo C\Y] kR
UXoLs TXYt\p Afj AlTUu
RsZXf NoYm.
433. EVoYWVpL YjRYWdL ]oLPLdL

VPoj
AV fNV PV UoRXVu\ Tt
YVpX SeLTL UVYuYrY
jof
NV UUXoj RrNPV] NoYm.
EVokR LXUXV ANU TVojR

CWYQ] J TkV LPLjR
V Rs Y UV APojRY] Gum,
Fo UdLs Cm fN, IVm BVYt\
Eim RXY] Gum, YV uLi
Ru UXokR XUXo Tu\ iP
LiL[PV EUVmU TL] Gum
YrLjo C\Y], Gum
YtV UXokR \kR UXoL[j
AjRr NPVu AL[f NoYm.
158
434. LVY]uLu LRRjRd LQgNW

UL
GY WV T iVu \j
YVWYpu UPkRVoTL UVYuYrY
jo
UX W] oR]NY NoYm.
Um
SuLm
LL[p
RRjd LQm NWm CVXR G
E BVY] Gum, TX FoLm
k IVm, fN BVYt\ EiTY]
Gum Ttl TL[ V Tmu
TPm Tu\ ApX EPV EUVmUV
J TLUL EPVY]V YrL
jo C\Y] kR UXoL[j
Y Th oR]V AYu NYL[f
NoYm.
435. iPUQoYod \LiUnt LsL]o

\e\
YiPXtT LiPp m]Vu [m
YiPUoeZu UeLVoTL UVYuYrL
joj
RiPoLi UUXoYj Ruu\] NoYm.
LjR AUQoLm, YWPLs TojR

jRoLm, \m TU YiUV]
RXVhuLi
T Vt\X
mVY] Gu Lrk Tt,
YiLs Undm AZV kRXPV
EUVmUV J TLUL EPVYu
GkRV YrLjo Nu
AVYoLs \kR UXoL[j Y TP
AYoLhd
Lh
AlTY]V
Y]L[f NoYm.
436. LpVoUdLP uZee LWT L Vo

SpVo SuU\ Su St\r O]NmTkRu
YpVoXm YiUYm YpXYuYrL
jof
Np VTPpLs YpXo VoLRpX RU.
UXTX EVok Ym AXL[ EPV

TVLPp, TV LWV U Zem
L lTZmTp
RuV,
EVokR
SuU\Ls Km S] EPV St\r
O]NmTkRu, Y RL EVokR Xm,
YiUV] U, Ys BVYt\l
TVuTjYp YpXY]V YWu
[em YrLjWl Ttf
Np V TPpL[ KR YpXYo Vo
LRp GRm.
41. ]VDAD
Ti : RdLWLm
437. WLr UoYiXo WUNnR
NpYo
YWY]X UeLVoTeLo UuUVkV
UkRo
LWULr PPViQp LiRp
iQYWjm
TWLrR SuU\V[o TmW Su]LWW.
Rp \ TL Gi : 41
iQYo Ttm lTmW Su]Lo
C\Yo \kR ALXuLs [em
AZV Uop l p AkRYo.
WeL[ GjR Wf NpYo. LfNkR
AZV R]eL[PV EUVmUV J
TLULl TkV XUTm
Lru\ LiPjRPV RXYo. EXp
AZV LZ [em U\L[
AVYo. StdLiQo.
159
438. Ld\L [UjRe Lu\V

PdLNPVo
Ad]PU iPZLL A]XYUm ULs
dLSpYR Ys[em iQYoWUXo
Yl
TdLmTpRm TPYYo TmW Su]LWW.
lTmW Su]Lo C\Yo, Ld\

Gum
UXo,
pYm,
FUjRm,
Lu\UXo, GdL UXo BVYt\
AkR NP]o. Ne UL[
BU JhPl i AZLL A] uLi
Bm
Gm
RXYo
dL
SpX
YRYsLp iQoLs UQm
LUm UXoLs l Tt\ Ap
ReLs TX TPm YTYo.
439. u] ]P jRRuUXo \SpXWY

tl
uYoNPLs RZhPl jRWnjUm
TUu
UuUUXoLs PSm UUXVhk Rm
TuSuU\Ls TPYYo TmW Su]LWW.
lTmW Su]Lo C\Yo RjR LYQ

BPV Ak ARu Up Lt\
EhLsm SpX Tm Ju\f td
Li uV iP NPL[j RZ
hd Li, jRWn Bj m GU
TUu. AYo UQm \kR \kR
UXoL[j Sm Sm Y TP
UXVWNu UL[V ToYm, RUnl
Lrk Ttm SuU\L[ AVYo
TdLi YW, Smu Lh RTYo.
440. gSs\k Rt\pXf PoNVm

TUu
SgNoLiP PVYu]Ro SssSPgNk
SmTo
UgRnNX UUXP UPULRuU Xl
TgNo UpXl TYVoTm TmW Su]LWW.
ULeLs Rm NXLt \kR UpLs

BPm, UPULLp H, NmTg
RnkR YkR Up V AL[ EPV
TiLs TPm, BLf \k [em
lTmW Su]Lo C\Yo, C\dm Ss
CpXRYWn, Rt\m CpXRYWn, J
Tt [em NYYWnj Lm
Gm TUu, Pm TkV LiPjR
EPV Gm RXYo, Ssp SP]m m
LP[Yo.
441. SVR]VX SRXUX SiUNPN

Vk
LVYLd LuLQd LPSPgNnR
LjRo
VYY YVoYs NnRYWjR
VYl
TVYLl TYkRm TmW Su]LWW.
\ YY YVoLs, YsLs TX
NnRXp, Gm YR J eLRTA
G] EUVmUm RUnj lTmW
Su]Lp [em C\Yo, NP
LeLu AVX dm RXUX, \
U BVYt\ Ak SP]jtV N
AY GumT L u] Ck
LQ CLhs SP]m NnR RXYo
BYo.
160
442. KSuQoYod QoPVY WL

YgN WYo
U]PU YjRYmYs[p UuUVkV
UkRo
BV[u \UWoLsTV AXLPpLPVYu
\kR
TYi\NP YjRYmTWUo TmW
Su]LWW.
lTmW Su]Lo C\Yo, Lp Ltj

RkR AWVWp AVlTm
JYWYo. JVL [em N
E]WYo. EUVmUV CPlTLULd
LiP Gm Ys[XYo. C[Uu UVd
Lp HkV UkRWYo. lTtLPXd
LPkRT GkR BXLX Pjt
AgV RYoLs BVL [em
RXY]. GmUd LjRs G] YiP,
Sg] Eim, LP u\kR
\UVf NPX Yjm AskR
Gm UX] RXYWYo.
443. U dLu NdLWk UXWYtLL U j

B uZ\Uo SpYdL V]XYUm ULs
LX]dLnk ReLZXVt LU]lTTP
Sdl
TXdLsLs NnRYmULs TmW Su]LWW.
lTmW Su]Lo C\Yo u

Udf NdLWRm AjRYo. RUW
UXo Up E\m WU] IkRXLp
Ju\d LnRYo. N]L SpYdd
LpX u k A\m AVYo. p
SP]UTYo. RU LZXkR YVp
LX]d LnkRYo. LU]l TTP
SdVYo. ETUu Ydl TtLPp
Aj AsLs NnR RXYo BYo.
444. PjRYpXWdLu Yt]VdL

Up VW u
APojRYu\]dLu \sNnRYL []XYUm
UiQp
UPdLVYoLs Y]XP Yk V u LWUp
TPlTtLQok TURm TmW
Su]LWW.
C[eL Tu\ TiLs WP Yk

C m AX RhPeLp Rd
Pdm TV UL[ Aj Yk
LWUp Nodm lTmW Su]Lo
C\Yo, Ndt\ Y V CWYQu LX
UXVl TVoj GjR T Up V
Y Wp Ju\ Fu AY]
APojl u AYu ZQok Ykl
Tt\ As TX NnR RXYo BYo.
445. LTLUXj RV]Ue LRXP RPf

NT]L ojRsNnk YQWmPf
NpYo
PVUWo LQjRYoLs \\VTk
RjRl
TVYLl TYkRm TmW Su]LWW.
V AUWoLm LQjRYoLm
\VLj Rm YL[l Tk
HjRt EV R YnkR CPULd
Li
EUVmUm
RUnj
lTmW Su]Lp [em C\Yo
UQm TkV RUW UXo Up [em
WUm Um AuT A RPj
YiQWnd
[jR
]Ls
TXYt\m oj As NnTYWn
[em Gm NpYo BYo.
446. iPoNdVe QXRe thdLVo

Re
LiPYWjd Lojie LVoRs[Y
\Vo
YiNoZ UXULQeL YWQNn
TojRo
TiSgNnR TYeLsolTo TmW Su]LWW.
lTmW Su]Lo C\Yo iPoL[V

NUQoL[m jRoL[m Lf V
BPV Ak, LiPT Td Li
uim NUQj \VWm Es[Y
AVl T\RYo. YiLs Undm
kRX EPV UXUL[V ToY R
SeL V]V Ejl TojRYo.
t\Lp Sm NnR TYeL[j
olTYo.
161
447. ToU kRel TUprkR TmWSu]L WWd

LoU kRZLo LZrUPd LUXTd L
SoU kRe SuU\O] NmTkRuNkRr
YpXo
oU kRZLo NpYURef Y] SiYoRU.
EXp Lr \k KeVm TV
UpL[p Zl Tt\U] lTmW
Su]Lo C\Y], UZ Y[jRp \k
AZVRn [em YVpLs Zl
Tt\m, UP L[ EPVU],
LUXm Gum TZmTp LVo
LjWjp, Aut \kRY]nl LZp
Ke [em SuU\YpX O]NmTkRu
Ttl TV CfNkRrl TLjR
KRYpXYo. Lm AZm kRYWnf
NpYjRp \k Yrk p
Y]V APYo.
42. ]bJ
Ti : RdLWLm
Rp \ TL Gi : 42
448. TmU SLm TuUXo Lu\ TuYi

LmTu i
NmUk RVm TnLu Np f NnR p
TVo NpYo
AmU ]dV YkRo U VY Vo TL
UUokR
TmU ]pV RpL Z[o TT k\ VW.
lT Tk\ C\Yo, TPm

TkV TV SLm, TX UXoL[
CQkR Lu\ UXo, YiUV]
Tud Lm BVYt\ Ak
NmUl EPVYWnl TXo CpXeLdm
Nu "IVm CL' Gu Lh, IVm ChP
LPUV[oLdf NpYUn ClTYo;
AZV Uu Tu\ L[m, Ro
Tu\ UVm EPV EUVmUV
J TLULd LiP RXYo; XjR
TZUV] LZPVYo.
449. Y U Y U RpY Unu\ oj

TYeLs oRW Sp] Spl TpLQ u TVf
NYU RV UpYW Li RiUi uU
jR
RYoLs RY WmT U]o pT k\
VW.
t\Ut\ T Tk\p [em Gm

TU]o, A AVu AWu BV
jR p Nnm YUn, JeV
EXL [j Rtm Yu, Nd BV
CYUn, A]Yodm RXYUn u\
oj
BYo.
Sm
TYeLs
W
Sp]L[
Ajl
T]i
LQeLm u TV U UXV
pXLd Li, mUpL[m
GjR jR RYRYWYo.
450. Nne Lu\ [ UX Nuh

No]p Nojd
Lne LR UU TLe Vo
P YPo
LT ]u\ LX YZ LnX
tL ]l
Tnm T[ Tnk R\p pT
k\ VW.
V]u L Tu\ iP YZd

Xp TjR TZeLm, LnjR
XLm,
LL
UWeLu
mT[Lp Jm Ru Tnk Tm
Tk\ C\Yo, Lu\l UX,
[UX AkR RXp LeLV
Ht, UX V EUVj Rm EP u
J TLULd Li AR]p JlTt\
AmUVlTo
Gu\
TUPV
E]WYo.
162
451. X] Ym W m Y UV Wk
X] Yu TnmULs okR iVo
YiTl
SX] ek R]X u SuL kRV
W
UX] U pXYo Ym UpT k\
VW.
Xm, Y]m, o, , Lt BV
ImReLu YYn, Ik XeL[
Yu\YWn, TnmULs CpXR
iVWn Ym C\Yo, Yi
Ak SuUm uUm Y]Xu
YYpX Gu\ Sps[e LsTYWn,
UX UdLs okRYWn Ym AVYoLs
\kR T Tk\Vo BYo.
452. TY s[ SuL Su TjRoLs TjU

NnVj
Vo ReL s[ XR UPoLs Nl TVo
AVo X UV LiPo A gL WUp
UYn Xm YnLUr R\u UpT k\
VW.
AXtu AXLs Um LWp

AUkRm, X U Tm \m AUkR
Y[ UXoLu Y k YlTm
Ru LUrk \YUV T
Tk\
C\Yo.
TPV
lTPpLs Tm SuU RV
S]PV TdRoLs AuT Y TP
GVo. Yt\YoL[nj ReLs U]m
TkRR AVU EPVYoL[n
Es[YoLs TjRYRt AVYo. AZV
X\m TkV LiPjR EPVYo.
453. GiQo ReLs mUs YY HYXe LhV

YkR
iQo NWj Ru]s NnR jRLo YR
RpYo
TiQo TP XP X\R TT N]o TLm
TiQ QV YoNP ViQp TT k\
VW.
lTTk\ C\Yo RmU

UVRYW], AWoLu lWeLs
GkR U
pYuU
LhV
GkRVWYo. RYoLs Y TP AYoLh
RU
A[
SpV
jRLWYo.
YReLu RXYWYo. CN SXm
LV TPpL[, B Um
TTVV DNm BYo. J TLm
TiUn, J TLm BUn [em
iP NPPV RXYWYo.
454. ZV s[ SuL Sp ] LPYRU

\eLm
ZV YiQm TiV Yt\t TV
Wjm TUu
RZVo Uu \rL kj RiQ pP
rk
ZVo NX Uu]P Vu]e T
k\VW.
RZjR UUWj k EokR TZeL[

EhYm
RiV
AXtu
LWVL rk [em RoLs
\kR NXLp Up V SPVPV
Au]eLs
[em
lTTk\ C\Yo, lTm
TkV Es[jR SuU AUkR
SuLi Rm ] LP, Su
YReL[m
B
AeLeL[m
Zu u]o KYm \p
TVo K Hjm TU]o BYo.
163
455. Tu]e L]p YiW rkR TLPp Y

XeL
Uu] ]pL UpYW u UW QLk Rm
u]Y Yhl u]s NnR X YP
oj
Au]e Lul TP VP VQT k\
VW.
Bi Au]m LuUPV Ti
Au]jR Bm, m Um T
Tk\ C\Yo, AZV LPtLWf
NXLm, YiUV] LPp AXLm
rks[m, StWeLm LPXV
Y VL EPVU] CXeL USLo
Uu]]V CWYQu R[of APU
TV LX UXVd Lp WXp Fu,
AYPV \kR Y UPV, Uom,
RsLm Y U uU Nn u
AYd AsLs TX NnR X
YXPV ojVYo.
456. sYn Trk UXe iP TLPp YiQm

u
EsY Vp U\ Y QoY VU
LsYu
sYn Ru RUW Uhu LUXWd LVp
TVd
LsYn Xe LiUX Wnde LUoT k\
VW.
hL[PV RiuUp RUW Uh

CV Lm Tp UXW, ARuLi LVpu
TVj R]PV X UXo LiUXW
Jjs[Rp, CVtL, URoLu UXokR
LeL[l TXj Rt\kRm T
Tk\p Es[ C\Yo, Ld
YYe LiP TLWu YVl [km,
XXLj Rim [em LPp
YiQ]V Um, RUW UXu AL
CRrLs Up E\m SuLm EQok
ARtLVYo; EUVmUu LQYo.
457. ik Re \L [ke lXo NlX W

im iPo iPY Li i NV
mm
Rim Tmm YiPX Xk ReV RYo
RXYo
Yik Rm YrT t NX UpT
k\ VW.
C\YWd iPoL[V NUQoLm,

RWoL[V jRoLm Rm BPL[d
L[km
TpYL
WReL[
UtLim Ll YQeLRYo
L[nj lTVoL[d \RYoL[n,
Ym Nnm CVp]Wn i RYm
u\]o.
AYoLu
U\]
NnLL[d
Li
AYt\
UtLs[ YSV mu, VL
RiPm,
Tm,
RXUX,
Xm
BVYt\ HkV RYo RXYWV Sm
C\Yo, YiLm, Rm \k Ym
T pLm, NXLm \kR T
Tk\p Es[o.
458. LPVo UP SuL d LUX Wu LXk

SPV uNp O]Nm TkRu SpXT k\
UV
TPVo Xm YpXYu TRm TWV TjY YpXo
EPV W Es[ Uu EXu UuYo
RU.
YpL[PV UP Ls SuLUkR
L[PV LUXm Gum Fp
RuVYm, AuT LXk CuNp
SPV TTYUV O]NmTkRu
SpX TTk\ UV Y V
XlTPVPV C\Yu YL[l
TWl TtV ClTLl TPpLs TjRm
KTYo, GpX SuULm EPVYWn
U]m Ju EXp XV] Yr]l
TYo.
164
43. ]uz
Ti : RdLWLm
459. YPkLr
RPkW
CPkLr
LPkRYo
Rp \ TL Gi : 43
UuX V[l TLU RL Ujj

No]u URj RrNP YjR NWo
l Xo uTU uTU RpXm
LR p Ye Lt UUX VW.
dLt UUXV m ARuLi

Ym C\Yo, jYPm [em Up V
R]eL[ EPV EUVmUV Uj
CPlTLULd Li TV AXLs
m LeL SeLVj Rru\ NPN
Yjs[ NWlTPVYo: Uu
CPlTLjR
[em
lX
AkRYo. CuT uTeL[d LPkRYo.
460. AeLU WP Ys V] YU\ Sum

TeLp TPX PPp T Tu\ T\o
NeLU Ro\ URo ReLu UkRoLs Rd
Le u UU Tte Lt UUX VW.
Ne Y[VpLs AkR \l TiLu

LLp [em s[Ls CW SWjp
RlTV UVd LL[p Ttm
dLt UUX C\Yo YsLhV
L[ [d B AeLeLPu V,
AV YReLs SuLV t\Ut\ TPp,
BPp, R[f NLs BVYt\l TZVYo.
461. WL XkR Nu V UjRm Yjj

RWL u] rkR RiU V NYo
TWL XkR YPo ]jP hP \p
LW uL me Lt UUX VW.
To NnRt Ht\ ALXU] Uo]d

Lis[ YPoLs LL k
Yhd LQok Gdm \Lp
LV A u L UQm m dLt
UUX C\Yo TWk k YkR LeL
W EPV i UXokR FUjR
UXW Ak iuLu J rk
[em okR \UVf V
NYWYo.
AmUXp
UWU]Y
AXul pX GuTRm.
462. JeL
eL[
UeL
LeL
\ YYu mToL [X PdLi

UW PjR u] iV DNo
Vo Yp YrY u[ Yd
V] Lde Lt UUX VW.
URm LiP LV L Ap Au
Lh Ym Ti V]u Yp,
TUV [j Ym ep
[L[ Yd Lj Fhm
dLt UUX C\Yo, RYoLs
TU],
A]YWm
Je
LjRlTVL G] KXYRd Lhl
TtLP P GkR SgNj RU P
LUd CPUU CV ARULd
L Ei LjR DNWYo.
463. ToU iX Li RL QmP Zl

ToU Y Yl TiP YodLs NnRo
HoU LZp [jR u] UU Gem
LoU YPo de Lt UUX VW.
AZV TuLs XjRd [jRXp

YlThP CV JV V \kR
UL[d LV \PV YPoLs TX
CPeLm js[ dLt UUX
C\Yo, To NnVjRdL Y V pXd
Lp Li, R LQeLs P rk
YW UiXp RU YPo Ej Re,
tLXjp
Af]d
As
NnRYWYo.
165
464. EXkRY WuT RkR F fNV W

XeLpp YeL] XX Yp YY
kRo
SXkR kRV W SU UX ]X
LXkRYo LR p Ye Lt UUX VW.
SuU AUkR U]PVYWn S]p

Lm Np UXL[V RjWe
L]X C\Yu Yp LXkR
UnVVoLs AuT Ym dLt
UUX C\Yo. C\kRYoLu GmT
Ak, Fo UdLs Cm fNV Htm
hNP]Wn UUXVV p Pj
RuV LV L]Xp lWeLm
YkR U kRYo.
465. UP UoR LVo UU Ym YXjRo

FP VoRX Vh iLX ]L LkRo
RP VoR Nku i\ Vt] jd
LP YPo [de Lt UUX VW.
R]PLs TkV NkR] UWeLd

PV Y V LWL[d Lh ]L[
Rjd L]Ljp YPoLs ]lTo
[dm dLt UUX C\Yo
U] CPd Lm, UY YXd Lm
RjRYo. FuTkV RXVhP
EiLX]L ELkRYo.
466. Y[Uo W ]kR WYQu UUX urj

R[Uo Yu\X u\j RpW u QYo
R[Uo YnRX Ttj RrL hP NTnd
L[U Rop e Lt UUX VW.
AUWjR V e ] RZVl
Tt Y[j EiP L, AR]
YLUL RXp Amep, NV
Nu, LV \m TkV ULeL[d
m, dLt UUX C\Yo,
YhTp YpX R] TWjR
]kR CWYQ]l TU TkV
LX UXur AYu RsLm,
Y V RXLm SU RU TZmLr
YnkR Lp WXp FuV QYWYo.
467. RiPUo RUW Vk Rm UiQ V[k

LiPY mU YiQd LsLVo
YsPoYo
YiN V] TP V YoT p Zp
LiPUo UU Xe Lt UUX VW.
YiLs CN TP, iP T
u
ZXd Li Um \kR UpLs Bm
dLt UUX C\Yo okR
RUW UXoUp E\m SuL]m
EVokR CqXL A[kR UXm
AV JiQR CVp]o. Yi\U]
PV Fok YTYo.
468. jY WP ]m LlT Vm
SjYo TnmU VoLs SVX WU YjRo
HjVo TjRoLs jRo C\gN YYP WpXm
LjRYo LU NXd Lt UUX VW.
LVPVkR jRoLm, LdLnl

TV WmT Eim NUQoLm,
St YlT EiPdm TnmU
TTYWn SVUt\ APVYWn
ClTWYo. AYoL[ jj RmU
Hj Yrj EVm TdRoLm, jRoLm
YQeL AYoLh Ym CPoL[ ALtd
LjRYo, AZV NXLs rkR
dLt UUX C\Yo.
166
469. LU YoT p e Lt UUX VW

SU YiLrd L SXkLr O]Nm TkRu
TU NkRr UX TjY TPYp XoLs
U Y]Y Wm TuX tT YW.
AZV iP T pL[p ZlThP

dLt UUX C\YW, St
TkV YiLZp Tt\lTm L l
Tp
RuV
SuUVUkR
O]NmTkRu TV NkRr UXVV
CjlTLl TPpLs TjRm KR
YpXYoLs T Pu V RYoL[m
TuXuLi T YWYo.
44. ]VEVEV\D
Ti : RdLWLm
Rp \ TL Gi : 44
470. Y[oeLs [e[eLf PofNP

tjl
TY[oLsLVo TPgZ YPm T RoYo
AY[oLX UXgNnTf XfW
Uj\u\
UY[oLiPW UeLVYP UVpNnYR
YoUiT.
U] t\L [em \UV

[ej LU AR]j Rm J
TkV NP]f td Lh,
TmL[ AkRYWnl ReLs RmUf
Z GpXPm Nu T VtTYWn,
AZV
Rt\jPu
[em
lTfXfWUjp E\u\ XU
Tm LiPjRYWV C\Yo, Lp
UZYu UL[V ClTiQ UVp
NnY UiTU?
471. LX]U RPVP L]pP

W YoLiLs
RXVNuVo RWUoTo RmULs YWu]
AX]pmT p rkRUoTf XfW
Uj\u\
CX]YXW YZVYP PoNnYR
YP.
UuRX CPp BPVLl ]k,

L]p, O, eLs BV] LiL[L
[eLj RXV AkR ]Wn,
UX AkR Uo]Wn, EoLhj
RXYYo Gu NpXj RdLWn, oY[m
WmV T pLs rkR TfXfWUjp
E\u\ CX YYU] YX HkV
C\Yo, CmUZYu UL[ YU CPo
NnRp CYo TUdl Tk
YRU?
472. YgPWYo giUX YiYoiT

Yip
SgNPLiPo SgPUL SiYo SmUSVk
UgNPUL rRTf XfW Uj\u\
NgPoYiQW TkRYPf RNnYR
YoW.
EXLUpXm A kR m F d LXj
Cp LV p SP]m BTYm,
RXUX R VYt\ mTYm,
Yip
iTYm, SgPV
LiPjRYm, AuT RmU ]jR
SmU m Sm SgN CPULd
Li GkRsTYm, ULeLs Rm
ULLs rkR lTfXfWUj
GkRV
NkYiQm
BV
YTUu TkR AkR UZYu
UL[V ClTiQ YjY CYo
Ldl TkYR?
167
473. L]UXodLu\ VXeL XeLd L]\

UdLi
]UXoUX VkRZLV RoL XYWu]
Y]U YiT p rRTf XfW Uj\u\
U]U UkRW UeLVYP UVpNnYR
YoUiT.
LoLXjp UXm Lu\ UXWp

CVu\ UX Up [eL,
kRYodd
L]Xj
Rm
V
\UVd LiVLf , Y]eLp
UXokR UXoL[p BV UXVf ,
AZV Ro Gu NpmT G XokR
YiT pLs rkR lTfXfWUj
AVYd, U]\ RTYWn E\m
YTUu, CmUeLV YmT Nn
UVdjY UiTU?
474. UkRoRmT] SnUrkR Y[oNP

Ut]pYj
UkRZdZp R[UoQ WYo
YnT
BkR f RjRoTf XfW Uj\u\
NkRUoTW RVXYPf NoNnYR
YoNoY.
UiXp AVYoLs Bhm Tp SSn

BVYt\
mV,
Y[okR
NPUp LeLVf , UkR, Z,
Zp, R[m, Q BV] ZeL Yn
T BkR Tu\ L[PV
ReLs rkRYWnj lTfXf
WUj E\u\ NkR]d LXYV
AkR
Uo]PV
YWu
CjRVX YmT Nn ClTiPm
Rm NWlThPd LhPp HtPVR?
475. Un \NPRZ StdLi

QtSd
B\ VPWYh VWt LYQYP
T\UVo RjRoTf XfW Uj\u\
H\YV WZVYP PoNnYR YP.
t\ EPp m VYWn, \kR

NPLs Rrk [eL, RU St
Vp U\dLQ Lhl TYm Td,
LeLVj RXp Ak, Bu\
TmTd Lp Gj [Vd
Li, IWp A[s[ LYQ BP
Ak, Tp Tu\ YsV UVWn,
RLQeLs
RmUf
rkRYWnj
TfXfWUjp E\u\ P
FoVWV YWu ClTiQ
YU Nn CYd CPo NnY
TU RY Ju\?
476. Te[SLU WLYPjR PUYi

p]Lu\
Le[UX ]kRZLV ZLoL XYWu]
Ae[UeLVo Te]oTf XfW Uj\u\
NeLYiQW RrZpYPf NoNnYR
YoNoY.
]m Tem C[SLjRl i,
Jt\VP Ak BU KhPm,
YiUV] Xm Ak,
Ru\kR V Lu\ UXoUX
AkR AZV C[Oo CYo Gu
NpmT C[SeLV] EUVmUV
JTLUL EPV lTfXfWUj
E\m NeL TX AkR
UV
EPV
C\YW
CjRrZXs YkRf NUojVU] NVp
NnY.
C
CYo
TUdl
TjRlTYR?
168
477. HYXjRpN VtLsNn CWYQ ]P j

YmR XnSYV ojV VuU Vs
VYoLmTW mU tTf XfW Uj\u\
RYoLsRYW NZYPf RNnYR
YoNoY.
Amu Y UVp NV] Th

Yu AYdl TTRvWm YZe,
As NnRYm CWYQu TWu Gu\
LZ A jRYm, mojLdm
RXYWn AYoLh SY u TPjRp,
LjRp, A jRp R Xl TYWn
GpXWm dLl Tm lTf
XfWUjp E\m ULRYWV
YWu
lTVWVu
Y
YojRLs TYRVR ClTiQ
YPf R NnRp CYPV RPod
AZV NVp BU?
478. UXSuL ]nVpX Z NYRu]

XYiQ UnVpX V]Yo
u\UpXp
BXUU RnT tTf XfW Uj\u\
TXYiQW TkRYPl T NnYR
YoTiT.
UX Es[ V SuLu Rd
LiPu CpX. Z Es[ YV X
\jR
EPV
Up
R
APkRpX Gu EXLm LU
Je AZYn u\Ym, TV
UV BXUWeLs Nu Rm
T pLs rkR lTfXfWUj
E\m TpYiQUV YWu
ClTkRVs YU YgjRp CYo
Tid Ht\ NVp BU?
479. SQV N]W SY WYTm

FQV hSLV WL
[YL[YiP
BQTiY Y]oTf XfW Uj\u\
QUoTW eLYPl ]NnYR
YoTtT.
SQjR V NVpL[ CZk

BPuj RXp GpXWm
TLdLj
RdLYWV
NUQm,
CTm Ei AgNjRdL SLV
m jRm BV \f NUVjRYo
EWL[ UnV]d Ls[ YiP.
AuToLs Y Tm lTfXfWUjp
URTLWn ALXuLs iP
Uo]Wn
[em
C\Yo
CleLV[ YPf Nn T lW
Ls[p CYW AZd Ht\ NVX?
480. ALU VuT RiPoYQeL YfW

Uj\u\
LU UX ]kRZLV RoL XYWu]
SLU RiT p rRL
St\r O]NmTkRu
RLU RiPr LiYVjRf NW
X]R].
Es[m \kR AuT RiPoLs

Y TP
BfWUm
Gum
Fp
E\u\Ym, AuTo Lhm SUQlL
\kR UXL[f VYm, AZm
nUm EPVYU] YTU],
UXokR RiT pLs rkR L l
Tp RuV St\rYpX O]NmTkRu
Ttl TV, Snodm UuU dLm
Es[jRd olTU] CjRr
UXVp, Hjl TW Y TYW
]Ls NW.
169
45. ]kVV|
Ti : RdLWLm
Rp \ TL Gi : 45
481. gNYYk RlTm YlTn

SgNmkRu] ]lT ]ShTn
YgNlTjRj YQsLsm YLLh
PgmTZV WXeLhPm AL[.
E\emT L]P YTYm, RmUj

RU NnTYm, ]ld LXj
U\k, Au Nnm LXj Gu SgNm
k u, ]U NnTYm BV
C\Yo, t\p ShTn ClTTXd
Lhj Ru] YgN] Nn Lu\
LQY] U\lp APk AY]
YrS[d LYokR Tiu NVdj
QT]
Y[[oLs
Ag
EojVLm NnR YXeLhp
E\m Gm AL[Yo.
482. Lm\ Ud]e LX

US [m]Wm oR]o
LgPXe LdLiPp d LQlTV
PmTZV WXeLhPm AL[.
\l C\ldL[ EoLhj RkRV

Ym, A Yt\ h SV APRtV
SL[ EoLh [mVYm BV
Smu YThP CVp]WV YWu,
CL PX BVYt\ CPULd
Li CWlTp TndLQeL[
SP]Um
TZVWf
NokR
YXeLh Gm ALs BYo.
483. LkReLUrLu\d Lid L]X

YkRTt\ [eLlm oR]o
LkRiT tNX VWt\ud LPpj
RkRiTZV WXeLhPm AL[.
UQm LUm Lu\ UXo UX d

L] P u B Lhp "YkR
NmTX' EPp m [eLl m
YThP
CVp]WV
YWu,
LjdLs \kR T pLm
NXLm Tmu TPm TXd LkRs
UXo UXm AZV okR TZVWf
NokR YXeLh Gm ALs BYo.
484. TXUNu TPWf T VWd

LXoNt\ LX]V LjR]o
LXmT tNXl TPVP UPUgO
BmTZV WXeLhPm AL[.
C[m\V TkRf , R]d

Ym T V ]VR LX] EWf
Nt\ LXLXWV C\Yo AZV
T pLm NXLm C[ UpLs
Ti
UpL[
d
Lj
BWYdm
TZVWf
NokR
YXeLh Gm ALs BYo.
485. Dodm]p [YieLs WY

TodUWYmi PYPm Tu\m
LodLsLpX kRUd
LkRuUnj
RodmTZV WXeLhPm AL[.
Dojf NpR p Y V LeL W

Nj Re, C[m\V eL
AR] Y[of Tojdm TmT
ALX]Ll i, SP]m Bl TpY
YPeLp
Ru
AsTYo,
LoLXjR UXm pXdLLs kR
UWeLp Hl TPW AmUXoLp Es[
R] EiQYm LV YiLs UXW
Unj BWYdm TZVWf NokR
YXeLh Gm ALs BYo.
170
486. T\gZm VmRm Tt\Y

U\mTXT UV]j\m UkR]o
\mTm]pNo NP]m TPYi
P\mTZV WXeLhPm AL[.
T\, Zp, Vr R V LL[l

ReLs J dL YReL[l Td Li
UV]jp E\m UkRWn, \, T
Ym LeL BVYt\ AkR
NP]o
BV
YTUu
TPL[ V Bi YiLs
J dm NXLs rkR TZVWf
NokR YXeLh Gm ALs BYo.
487. QeU\T VYPm Tu\m

CQeUXUL[ \u\ NkRm
YQegjRiPo YLXjm YrjeLh
PQemTZV WXeLhPm AL[.
hTU]
J d
L[
EPV
YReL[l Td Lim Bd
Lim TpY YeL[d
LsTYm, RmU CQkR ToY
RPu CY EPV KYL
CNkRYm BV TU]o RmU
YQem APdLPV RiPoLs
SsRm Tm YrjdL[d Lh
RnYj
RuU
k
Rum
TZVWf NokR YXeLh Gm
ALs BYo.
488. LQmYX Ued LYokiQ

CQXuu UjhPWm \Y]o
QgUe LXUpXe LepNok
RQmTZV WXeLhPm AL[.
Am p Sl BV] d LYok
EiU
JlTt\
lWeL[
GjRYWV Gm C\Yo, Ti Uu
BiUu AYtu hLs BV]
CWPf Nu\Qm TZVWf NokR
BXeLh Gm ALs BYo.
489. LZUXRW[d LPLdLV XjRuRs

TYZ]WXt TVul TkRm
RYeLpX \YgNW S\Ymj
RmTZV WXeLhPm AL[.
LX UX X XU jdLs
TjR Wd LPLm AkR Ru LL[p
GjR CWYQu Rs Y Vj Rm
TYZm Tu\ LpWp Vp UpX
Fu APojl u AYd CWe
AskR YW]o pXdLLs
pX XjuLi RYrk TPW S\Yd
LLs UXoL[l j k tm
TZVWf NokR BXeLh Gm ALs
BYo.
490. TLWgNo Ti]m SiTW

LYod UVnjRu okRm
LmY T YpXodLuk VTn
ALmTZV WXeLhPm AL[.
TLp CW Tu\ YiU LU

\eL[d LiP SuLm Um
ReLPV Es[ E\ \Vm
LR Vo RXYo GuTp UTh
tL AqYodm CPV GYnj
Ru Ke u\Ym BLU pLs
Lm
Y TLp
RXtm
AVYodj V] Td AsTYm
BV TUu TZVo BXeLh Gm
ALs BYo.
171
491. TZmTXTl TNtj Ym

YZmYU[m YXtj Ym
LZp]TLd LhlTe LX
BrYoTZV WXeLhPm AL[.
UThP NtL[l Tm, LXjd

Ht\Y
EiUVpXRYL[f
Np m
m
\fNUVjRYm,
SuUVpXRYt\ ETRNeL[Ld
TYm, V]j Ym A[m
Y P Ei m URYLUV
\fNUL[f NW RmUf NokR
AVYoL[l TtV ]Ls ALU
AYoLh
ETRNeL[l
Vf
NnTYWV A Yt\ BUPVYo
BXeLh GmALs BYo.
492. NkReLUrUt NiTO] NmTkRu

BkRiTZV WXeLhPm UL[
YkR][X jRTP YYpXo
NokRPUpXk ojRULf NoYW.
NkR]m LUm L[ EPV NiTl

Tp RuV O]NmTkRu AZV
RiV BXeLh YkR]L [e
Aq\Yu
Y[X
Tt
jRV CjlTLl TPpL[
YpXYoLs
NokR
CPeL[pXm
RU]YL[Ll TkRl TYo.
46. ]k]TVD
Ti : RdLWLm
Rp \ TL Gi : 46
493. iPd \hRe U Y]Xkd

LiPl \rRiod LX YPTdLm
Yi UsTP Y[oTu Lu\
iP RPVX ]mWh P]jR.
TjR s[U] R LQeLs Ru]f

rk tLd Lp A]X HkVY]n,
YiLs UkR[l TiTP, Tu
Tu k UXokR Lu\ UXo UX
AkRY]nf YWu LiP uLs
\rk [Vm RkR W EPV
LX Su YPLWp Es[ YL
WhP]j BYu.
494. Ame mT UXjR UuLeLd

Lmu U V[ PuL V]pf
mi Lu\f PoTt NPRZ
m UL [mWh P]jR.
YWu RUW Am, mT

BVYt\ AZLp Yu\ UuUV]
R]eL[m, Lm Tu\ CV
U L[m EPV EUVmUV d
Lp A]p Hk dLi, YiLs
Rim CRr kR Lu\ UX
AkR JUVU] Tu Tu\ NPLs
RZj Ru]p Tm mTlTm AL
WhP]j BYu.
495. BPXZ]L UWdh PNjRPl

TPu U\YpXu TRm T TVoYu
UP LhuUu UR VLs
YPm TXYpX ]mWh P]jR.
YuVm AZp Tm LV
RuUVm LiP SLjR CPp
TkRd Lh BU Nn, TPlTm
YReLp YpXY]n, "TRm' Gum
j] BdLi, T
Rj
TY]V YWu URnk NpU
EVokR UPL[ EPV YL
s[ WhP]jp TpY LXeL[d
LsR p YpXY]n BYu.
172
496. GiQ WXnR \Y ]]Xk

UiQo ZYW W Ul
TiQo U\TPl TWU ]Ls
iQo TWYu \mWh P]jR.
TLYW WeL[ Gn A jR C\Yu A]Xd

Lp Hk UofN] CPlThP Z ZeL
C[m\V p l TiQUlPV
YReL[ AkRQo KRj YL WhP]jR
RYoLs Tt\ u BYu.
497. Lu \UV L kR Lhp

u \LVt Y ULs
GVk VTU ]u NPRZ
m ]p VmWh P]jR.
LkR p V Fol\UV C\kRYoL[ Gdm

Lhp, J dLWjp G Hk Bm TUu
ULs
XTt\
YLp
Es[
WhP]jp G Tu YkR Ru NPLs Rrk
V RXp LeL BYu.
498. [eg PWeLj RV [V

C[eLm T]NV UV NT
Y[eLs ]prkR YVX WLs
[em \ VmWh P]jR.
ANk Gm A]X AZV Lp TkR Hk

[V, C[eLm Tu\ EUVmUV CN
T, Y[U Es[ ]p rkR YVpL[ EPV
YLp WhP]jR N [em
\ BYu.
499. TRm TXWjRl TWUu TWUh

Rm PZl jR PVLd
R UTPd LX YPTdLm
YR RpYuu \mWh P]jR.
TWmT[V TWUu Ru YL[l TXm TW

Hj YQeLm, R LQeLs P Zm,
jRX Ej, EUVmU Rm TPd LX
Su YPLWp YRRpY]n WhP]jR
BYu.
500. LpXo
JpX
TpXo
pX
LtLs TkV LX UXV GjR CWYQu

TV RsLu AZ YU APojl u
AYd As TX Nnm, lWeL[ pXp
Gn A jRYm, R] TWjRl XlTjV
C\Yu TtLs TkV [kRYV EPV
YsV
RXUXVf
jYL
WhP]jR BYu.
YWVWdLu \PkRs LuYP

VPojRYd LsNn RLs
TYV SYi PX
XXnR ]mWh P]jR.
501. SV ]uL okR]d LiXo

TV UoT]l PV]d
LVo LXm UXm ULs
YVo RXVk VmWh P]jR.
TdLiP Um, SuLm, AZYn

Ke okRY], \kR Uo]], l
p AkRY]d LiXo: AlTUu UQm
LUm XldLs UXm YLs[
WhP]jR PSt\PV RX KhPd Lp
Hk Bu\u.
502. AWV
WV
EWV
WR
PXoi Ud iL
P]k Ph ZpYoLs
WVqYUVP]
VXoRW ]mWh P]jR.
AWN UWjRm RZjR ANL UWjRm R

UWeL[Ld Li iLVLf WddLV
Hkj m jRoLs, BPVtj m NUQoLs
BVYoLu TkRR YojRL[d L[o.
UQm
LUm
UX
AkR
YWu
EUVmUV EP]n AL WhP]jR
BYu. AY] YQeeLs.
LUrL iO] NmTkRu

TRi WLWh P]jf
LZX]f Nu] RrUX
QVL ]Yo ]XW.
OZt NLu UXoLs UQm LUm L s

RuV O]NmTkRu, SQpL[p LWLs
AdLlTPUp LdLlTm RkR oY[m EPV
YL WhP]jp, Bm LZp AkR AL[
EPV YW]l Ttl TV CjRr UXV,
Yrj QVL ]TYo ]XWYo.
503. OZp
YZm
e
Yk
173
gHjfuhf
J F bgUg IjhtJ wkhd kU wiyg 54 v w vQFaJ. j
giHa cUt dbj W lkh bja iy. MD j F neuhd uhf Rjrhnt v gJ ku.
ij y MuY y njtfhjhY ghLtJ cL. j
Rit mtyK kUif. J
uhgf x W. g rgjU mgUnk gho sd. rgj Kj UKiw 47-62, 16 gff ,

mg 4,12-13 Ma U gff . nghfkhj Kiyah v W rgj kJiu Xiyia beUl
gfK, kiwilah njhYilah v w gfK, tluf d fky v w mfJiw gfK, ehsha
nghfhnk v w Unfh gfK g mikjitna. rgj. mg RthfSila ma
mfJiw gf brh khiy g w Fdfh v gJ gQFaJ.
47. ]EAD
Ti : TZkRdLWLm
Rp \ TL Gi : 47
504. TpXPkR YiPXt T LsY RumTn

pXPkR YSpXi Up YjRXu]
NpXPkR RuU\V PeLe LXL[pXg
NpXPkR NpYoYg WW UVY].
Ts
TkR
TZUV]
NtLs
YReL[m,
AeLeL[m,
WmV
AYtu
LXL[m
LtQokR NpYkRoLs Ym WWm

Gum
Ts
GkRV
C\Y]! TtLs TkV YiUV]

RXp
TX
CPeLdm
Tnl
T VtTR p Tu\ YjR EPV

EUVmUV
Eu
Up
Lis[ LWQm VR?

505. LpXpX SL][o \Yu mTn
ApXpYrdLl T Lii URWYu
]LXg
NpXiP TUV[o RpLX LtYpXo
NpXiP NpYUp WW UVY].
NpXfNpX
Npm
TUV[m, TZUV] LXL[d

Lt YpXYoLUV AOoLs YrYm,
YZeLj RXVR NpY Y[jR
EPVU] WWm UV C\Y]!
pX XjR RuV pXVm
Tu\ TtL[ EPV EUVmU Ko
tp [eLm Nu ApXtTYo
Htm T
EQY Ht EiR p
lTm LsY H]?
174
506. WPkR NPuUXo LrU VumTn

FWPkR Y\R iT
LsYRu]
YiLs LUWm Gum TiQl T

Urk\Ym,
ULeLs
RYm
LWPkR NXrk LUWm YiNlTf
NXL[p ZlTt\m, A\Sp
WPkR NpYUe WW UVY].
[kR NpYm T [eYUV

WWm UV C\Y]! LeLV AkR
NPu Up [em \U Ju\
Ak, TX FoL[m APRt HYV
B]tp Hf Nu, TXPm T
LsY H]?
507. LVPkR U] LWW YumTn

UnVPkR YhLV Up Vp YjRXu]
LVPkR L[L[Lf NeL oUXoLs
NnVPkR YVpLsrkR WW UVY].
L[VlTo LLp, L ALU]

L[L[Lf NeLo UXoLs YkRPm
AZV YVpL[p ZlThP WWm UV
C\Y]! LLp Uu, LV Tm
BVYt\dLi E] Up
T
lT
EUVmUV
CPlTLULd Lis[ H]?
508. WUjR TtVm ToUR V]Ru]
UWjR EjRRp B] UW Gum
LWUjj RjR LWQ UYRu]
BPV AkR YoLm RYoLm
UWjR RjR URYo RYWg
LL[j RXN l YQem WWm
WUjR LLs lg WW UVY].
UV C\Y]! WeL[ GjR jR

T WjR To NnV YkR UR
V]Vd LVp d ARu RX
Ejl TojR, LWQm VR?
509. Liu PVRud Lp YiUm
BLYVm, LLTjVm, R&pQd
Tiu QV TmPu YjRXu]
Gu GiQlTm jVm YhTPu
Giu L]Um VUm VWnj
G \lm VYWn ElThPu
iQu YsV[o WW UVY].
RY VLm, o VLm, C VLm BV

u YsL[m m AkRQ[o
Ym
WWm
UV
C\Y];
dLiL[ EPVY]nd LLp

YiU, Ti uPV Q, Tm
BV] Lis[ LWQm VR?
175
510. \TPR YhLV LpY[ V[Tt

T\TPR uTU QoR UnmUVu]
C\TPR UuXVo UL U k
\TPR TPXe WW UVY].
m NVR Up V R]eL[ EPV

C[ ULo ULLu Up Ck
t\Ut\ TPpL[l Tm Urf
ks[ WWm UV C\Y],
u\R YhLV WiP L
Y[L[ EPV EUVmUV J
TLUL A[Yt\ CuTjPu QoRtd
LWQm Gu]V.
511. UXVjR
XVjR
XVjR
XVjR
LX UXV GjR YsY EPV

CWYQu AgU Lp Wp Ju]p
APojj Ru XV Gjd LhV
NVXl kRY], t\Ut\Y], Ru]
]Ym
C]VlPu
Rjdm AuToLm UuU dL
Rm YZ NVdLL pXf UkR
R] EPVY]! WWm UVY]!
Y[WdL ]gNY WXp

LsLV] uUX ]]Yo
NtTpYo UR Rg
R]] WW UVY].
512. U ] UX]m YkRYo LQ

NUgNl TiiP RjY UVRu]
SYR URXoLs SkQ Vu\gNf
NUe LZrkR WW UVY].
Su YReL[m Km AkRQoLs Sm
QY] Gu Tt C\gNf Np
uLs Um YVpLs rkR WWm UV
C\Y]! RU TVo G] YkR Um
RUW UXp E\m SuLm CVX
Lm AgU Nn L iP
Yd LiP Hu?
513. jRW NUQoNtLs \W Vudm

TjRoYk TVYjR TuUV Ru]LXm
UjRV] mToj UeLVmP]
jRoYk TgNpYf WW UVY].
URm TkV V]u RXl Toj

EUVmUVPu jRoLs TXm TVf
NpYf WWSLp UV C\Y]!
jRoLs NUQoLs BV \fNULu
YojRLs \W Gu Lm TjRo
Yk TU NnR TuUVR?
Em
EmU CN\.
514. ReiP NXrkR WW UVY]

AeLiP U\LsYpX YLsNm TkRW
TeLeLl TPYpX TjRoLs TRuUt
NeLU YrYo RuU ]XYW.
Ru]Ls i Y[ok TVuRm

NXLs rkR WWm UV C\Y]
B AeLeLPu ks[ YReL[
AkQokR AZV O]NmTkRu Ttl
TV ClTL YNLeL[j Rm t\eLs
eLl TPYpX TdRoLs CqXp AVYo
hPeL[ Ym RuU]p YrSs
T YrYo.
176
48. ]FQ
Ti : TZkRdLWLm
515. XPkR
UXPkR
BXPkR
NXPkR
LsLVX u] Rt
SpYoLhL SpV SpX\jR
ZuU VU\ Nu]Ru]
RiLZf NnOo UVY].
Rp \ TL Gi : 48
Np uLs \kR okR YVpL[p
ZlThP fNnOp UV C\Y]!
YRm R V pLp dLlThP
\L]p Eu YL[ APRt
Vum AgO]m eLUVp N]L
YoL[V SpYo Eu] APk
EiUl Ts LhL, AYoLs R
TU LpXX UWZ p tk
AU\ SpV SpX\jR GqY
AYoLh EQojV]n? YVL.
516. \PkR UuL QZ V[Tp

\PkR LsLVud LX Y[oNP Up
B\PkR eLs VWYU kRRu]
N\PkR RiLZf NnOo UVY].
N kR okR YVpL[p ZlThP

fNnOp GkRV C\Y]!
\kR
Ru
UuLi
EUVmU JTp [eL AZVRn
i Y[okR NPUp LeLVm
Ru]f NWQL APkR eL[m l
TmTm Aks[ LWQm VR?
517. F]PkR
L]PkR
U]PkR
R]PkR
YiPX ]T k
TnL[ ReL XkP]
SdLQ UrkR VPXu]
NXUp NnOo UVY].
YiLs \kR NXLs NkR

fNnOp GkRV C\Y]!
Fu
TkV
YiUV]
RXVhPd Lp Hk, Ei T dj
k Lhp Ym TnL[
RLQeLm LXk Z, Uu Tu\
LiQ EPV EUVmU LQ
UrY CLhp GVY Hu?
518. QPkR
SQPkR
TQPkR
NQPkR
mUm uUX VYWu

YgNWjR ]pX hPXu]
YiTm TmT p rkRZLo
UPUp NnOo UVY].
TiNV YiLs Tm TUV]

T p rkRm, AZVRn EVokR UP
Ls \kRU] fNnOp
GkRV C\Y]! mUpLm
QPU UXV pXLm AWY
Aqp u SQLm Li LV
AmTp TV GV AmlWeLd
FhV Hu?
177
519. TVPkR LPUl TY RumTn

YVPkR RVgN YZ jRRu]
YVPkR SuU\V \eLU PYsj
VPkR NeLV[o NnOo UVY].
Y]p KRlTt\ SuU\L[ B

AeLeL[m Lt, IYL YsL[
CVt, l TkV YkR L]Wn
[em AkRQo Ym NnOo
UVY]! LhP CPULd Li B
ELlTR Aum Nu ep Tu\
R] EPV EUVmU AgN
V]V EjR H]?
520. LPPkR Y]Uuu LWQ UYk

YPPkR YP] NV] PnRRu]
LPPkR UpLtd LfNeL QtLsNn
NPPkR NpYoYg NnOo UVY].
LL[ V TV V]l
TPL[ EPV LfNeLh NZd
As NnYRm, TU TkV
NpYoLs
Ym
fNnOp
UVYUV C\Y]! pXThd
Lhs Nu TeV Tu Juu
LWQUL, Ru YPu EjRe Yk
Af]] To kR H]?
521. WPkR TXRhPl TQR Yu\R

YWPk TnkRR[ YojRk Ru\]dj
RWPkR UXhj RXUY jRRu]
WPkR LuUp NnOo UVY].
\ldL UPd LXn [em

fNnOp [em C\Y]!
Tu XdLmu Y fWk u\
TXf
NiNo
UQXp
RjR
C eLjd Bh Y TP, AR]
mT ]k TtPjR CPV Ru
RkRu LXj RkR NiNu TdV
Uf Eu RWm UXVm h
AYWf YLQeLu RXYo BdV
H]?
522. UYPkR RWWdLi Y RX jRYu\u

SYPkR TPpLh SVkRs NnRRu]
YPkR SuLuTt Wo TtNnm
NYPkR oV] NnOo UV].
RUW UXp [em SuLu Tu\

AkRQoLs Ttm, PV FoVLd
LiPY]! fNnOp UV
C\Y]! WLs hPlThP RW
EPV CWYQ] Y UV A j
AYu S]p TV TPXd Lh
m AYd AsLs TX NnR
H]?
523. LWPkR YiQ] L]LU ]Vm

TWPkm iT\km TR LQo
WPk YkTt\f Nu\s NnRRu]
RWPkR UUt NnOo UVY].
Ro Km AZV L[ EPV
fNnOo UV Y]! LU \m
TkV Up Tu YiQ]V
WUu BVo EXLeL[ ALrkm
T\km Nu AL[d LQWnj Rm
RdL k u AYoLs Tt\ AYoTp
Nu As NnR H]?
178
524. UNPkR UV U]k VRLg

SNPkR ] SNXRRu]
NPkR RLVP WLU mT pYnj
RNPkR YiTg NnOo UVY].
Bu\ RLL[ EPV UpLs

BYm, UQm LUm T pLp J
TkV YiLs TYm Nnm
fNnOp UV C\Y]!
AdLV
EP ]m,
U]jp
Ylud LgV m EQYLd
LsYm BV NUQ jRoLs EuTp
SNm CXRRtd LWQm VR?
525. NVPkR NnOt NpY] oTWj

RVPkR YiYVpr R WjRXYu
NVPkR O]Up NmTkRuWLs
YVPk TPYpXo YX LsTYW.
Ll TUu Y ThP \l]RV

fNnOp [em NpY]V
YW] LZl Tt oY[m Nu\,
Y[UV]
YVpL[p
ZlThP
RWju RXYm, hTU] O]m
dLYUV NmTkRPV CuWL[
Y]p T Y TP YpXYo YX
BsYo.
49. ]^ V
Ti : TZkRdLWLm
Rp \ TL Gi : 49
526. TLUojR iXVs Ru]m Tu]LXm

TLUojR TeLiYs [t\iQp TWUh
BLUojR RPVu LYQ YPuUp
SLUojR SmTUu UV Ss[\.
CuTjd
XdL[]s[]m
ALXuLs TkV]U] R]eL[
EPV EUVmUVj Ru] AZV
Uu CPlTLUL Ju\L CdLf
NnRYm,
TV
LiL[m
YiUV]
\jRm
EPV
B]t\j R] FoVLd LiP
RXYm, UX]Ym, Uu Up
TojR RXPPVYm, CPt
LhV LYQ BPu Up SLjRd
LfNL AkRYU] Sm TUu
GkR Cdm RXm Ss[.
527. RPV LPVu RP VuRXVl

PV ToPVu TiUo TPVu
HPV UXL PrLP grkR
SPV SmTUu UV Ss[\.
AmU TLjR Es[ CPf Np

RPkR L] EPVYm RX
BPVLd LiPYm, u\lLr
EPVm To NnR p YpXU] P
FoVm UXUL[ J TLULd
LiPYm, AdL[L AUkR Up
EXLeL[ HrLPXm ZlThP S
Gum CkXXLm EPVYUV
GmTUu mV RXm Ss[
Bm.
179
528. Bu\V Xt\Yi \ VZVo

Tu\Vp YjRTRm TjRo TkRjR
UuUm YiUg Xm TtVL
SuU\Vu SmTUu UV Ss[\.
TPk \VL GdLlThP

Yit\ U m AZV
ALXuL[l ]kR EUVmUV
J TLUL Yjs[, Ru YL[l
TdRoLs Tk Tt\, C[Uu,
YiUV] U, Xm BVYt\ HkV
L]]n SuU\L[m AV Sm
TUu UV RXm Ss[ Bm.
529. pLYpX
UpLYpX
TpLYpX
SpLYpX
YoNPUt m]p TnRVX

Lu\UX UV Pul
RiPoRmTt TR ZtNW
SmTUu UV Ss[\.
TkV iP NPu Up LeLV

Ak,
ARu
Ap
Lu\
UXVm \UVm JNWf j
Ru]f Nok Ym RiPoLhj
R] Y ZXf Nm Tt\ Spm
TUu UV RXm Ss[ Bm.
530. HRe oT VoLs C[UVm

BReg NuUXo BPW Yg
Re pPkR Uop WLu\
SRe SmTUu UV Ss[\.
BuHt\d LVLj Rem AR]V

FoVL m Htm AZV C[m\
LeL BV] TkV NPuUp
Bm TmTf m l
X [em Uop Lu\
UXu UQm LiPYU] Sm
TUu UV RXm Ss[ Bm.
531. eLf
GeLf
ReLf
SeLf
eLs u Ef [em
RY]n, RYoLs GeLs EfVn Es[
Gm TU]! Gu ATWYm, RXVp
Ru] YQem AVYoLm GeLs
[em Sm TUu Gu
Tt\m [em YWu UV RXm
Ss[ Bm.
Up[ek RYu CUVoLs

Vm\Yu Gu\ V\gNj
VpYQek Ru] VoLhLpXm
SmTUu UV Ss[\.
532. YgPoj VeLVk iLi ZYW

AgPjR WPpTPp TY RumTnf
NgNPdLo eLsj LrR LiPjs[
SgNPjR SmTUu UV Ss[\.
LV J TkV SlTd Lp
Hk iQ[m J dm Z ZeLl
TXm Agm Lhp BPp TPPu
Ko C[m\Vf , [em LiPjp
Sg] jV Sm TUu UV RXm
Ss[ Bm.
533. hPUokR mUg XYWj Vm]p

hUhf iQYi \Y RumTnl
ThPUokR NuUXo TuU Vg
ShPUm SmTUu UV Ss[\.
TU dL lWeL[m YW Xp
TkV VV Am]p h A j,
Yitl Tp [j B,
ThPm Gum ALXu hV Nuu
Up
Tp
Tm
\PVR
\UVf SP]m Bm Sm TUu
UV RXm Ss[ Bm.
180
534. EiQXL
AiQXL
GiQXL
SiQXL
SgLiPj iP] Vd
YiQpZp BWZp TYm
s]Vu \sL Y jYo
SmTUu UV Ss[\.
535. UUnVo UiPj RWo iPo Q Ls

TmTfN UnVu\i VkS NpXuu
YiPo Lu\ mU m P]
SNgNnR SmTUu UV Ss[\.
536. Ri]m Yi\k ReV RrNPVu

SiSpXo UpL
O]Nm TkRuSpX
TiSs[ \jTPp Tjm CYYpXo
Eie Y]YW Xp E\YW.
VWm EiQVR Sg] Ei

AR]j Rm LiPjp jVYm,
VWm AL CVXR RXYm J
TkV AZp Tu\ ]m
ASVLY Es[ ]Vp GiQ
CVXpXV G] U]m YkV Up
WUoL[p SL VRYU] Sm
TUu UV RXm Ss[ Bm.
AdLV EP ]WV NUQm, Lp
UiP Gum EiLXjR Hkj m
jRoLm BV iPoLm StQeLs
CpXRYoLs. AYoLs Tm TfN
UnVu Gi AYoLs NUVeL[
NWo. YiLs Unjl Tkm
Lu\
UXo
UXVf
mUpL[m
JNW
A jj
RYoL[dLjRV SmTUu UV
Ss[t\f Nu Y Tu.
Shd Ht\ SpXo Ym L l Tp
RuV
O]NmTkRu,
okR
LeLVm YiUV] \Vm
ReV RrkR NPV EPV YWu
GkRV, Sp Vp YnkRo Ym
Ss[t\l Ttl TV CjlTLl
TPpLs TjRm JR YpXYo WWjR
LuU Y U \Vl Tt Y]YoL[
RYXp YrYo.
50. ]kokD
Ti : TZkRdLWLm
Rp \ TL Gi : 50
537. JpXV s[Uud Ls[U k YnV

NpXVj nUNn LU] VLt
SpXY\ u\]Um SpSu \jR
YpXY\ YkSpLn Y YXU VY].
Y Ym UV C\Y]! TWTWl APe,

U]m Ju, YgNm YgNp Rok
nUV, LUm R V t\eL[d
Lk, SpX \p Eu SUUV
YkRjR Gu YpXUdj
RdLY Su K Y Tu\u, Yk
AsYVL.
538. CVeu\ WeLi UtSt \YWpXm

TVeL[X TtuTt jRkR uXo
RVeN NUYR LU]dLnk RY]
UVeu\u YkSpLn Y YXU VY].
Y]Yp CVeu\ O, eLs

Utm SpX RYoLs GpXm AfN
Uh]p Eu]l TWmTs Gu Rm
jRm RVRYWs[]o. [em N
Y]], NU YRm T UrTY],
LU]d LnkRY], GqY Eu]j
RY Gu Vm UVeu\u. Yk
AsYVL.
181
539. TioUdLs t\Uum TRlTe LPX

iTiP YZUhPu YR]Sn S Vd
LiLiP u\]Ue LR du\ s[m
Yiil TgNX Y YXU VY].
YiLs RiQt Th UXoL[d

i CNTm NXLs rkR
Y YXjs UV C\Y], U]
UdLs t\m RX] TNl TeLPX
C[V LXjXV LPk YrkRu
ApXu. YR] Sn BV] S V
EXVt TNeLs uTm RY] GuTRd
Li Eu SUm NpYRu\
CuTUY GuTRd Li AR] KR
Es[m m\. As YVL.
540. UnVWl TnVd YR]Vj \k

NnVW]o kRV] RYoXd LkR
SY]V u\]Um SmSt u\u
YVu] YkSpLn Y YXU VY].
TnUV
Xd,
EiUV
UtLi
TkR
TNeL[V
YR]L[j
\k
NmUV]
U]PVWn Ym AuToLu
kRs
ClTY],
RYoLu
XdLkR! Su Yk t\u.
Eu\u SUjR SsRm K
Y\u. Y YXm UV C\Y]
YVLjR
TXm
LQ
Yk
AsYVL.
541. gmTk tmTg NpYu \U

RgNpXj RYoYku \Qdrl TV
SgNiPnd LuNnL] Sm]k
RVu
YgNiPu \gu\u Y YXU VY].
Y Ym UV C\Y], E\em
Tm EimTm Eu\u LZV
NpYu. RYoLs Y L Pm
CpX EuTp Yk Eu RQLu
rlTV AYoL[d LjRtTh
SgN EiP Eu LQV Sm
]RXVu Y Gu NV YpXu?
Eu As TRtj RPVL GuTp
YgNm EiPu Agu\u. AR]l
Td G]d As.
542. NPVn iV] SiQXo Ym

GVYnR VmTU ]uUVo TWm
LVn LXLX XU Pt
YVWY YkSpLn Y YXU VY].
Y Ym UV C\Y]! V
NPV EPVY], iV Y]]!
TLYo Rm lWeLm GU
AmTnRY] Gu RYoLsTWm,
V]u
RX
AkRY],
LXdd LX]! XU Tm
LiPjRm
Yk
LhPl
Tt\
Tm]m EPVY]! GuTp Yk
AsYVL.
182
543. RmV RkRmV NeLW] VVu

BmuT XuNnY ]Rdu \s[m
BVUV LVkRu [You\u \XhPo
UVUVu \gu\u Y YXU VY].
Y YXm UV C\Y]! NeLW]

G]dj Rm RkRm VVYn.
AVu
Es[m
YOL[p
BnkQWlTm. uTp Au NnV
mu\. G]dl TPjRdLlThP
CqP Pl TkV ImTLs
Eu]l TkRYhPUp Rdu\].
CmUVjRd Li Vu Agu\u.
AsYVL.
544. Weg NgNPVn uPVTu UXV

YWmrk RkRt\ YkRW YQ]j
RWmTn rkRX\j WX XPojR
YWee LeLTeL Y YXU VY].
Y YXm UV C\Y]! Rd YkR

LeL NVp CZk JeV NgNPV
EPVY], EuPV TuUVU]
LX UXV YWm e HkRj
RPeV CXeL YkRu CWYQ]j
RWm rk AXU Eu Lp
WXp APojRY], Lf AkR
TjR R]eL[ EPV EUTeL]!
Yk SpLn.
545. BVV SuLm UU YV

NV] pXu NpYu \U
KS u]Vj Uu]] VYXm
YVU YkSpLn Y YXU VY].
Y YXm UV C\Y], EXLeL[l

TPjd LjR p BV]YoL[V
SuLm. Um ARtLV Nl
ZmTnj
RuVY]!
Vu
pXRu Bm Eu LZV
Npu\u. SsRm Eu LZV
K Eu]V Hjm Gu] ]Lm
AYtu TV]V uTeLm Yk
RdLUp Yk As YVL.
546. TX] YQjRn TuLe LXl

TX] TjRojRm TtP RY]
XRo YgNUQo NdVWu YoLs
UXR WuNnYW Y YXU VY].
Y YXm UV C\Y]! TV
UXVj R]d CPULd LiPY],
lYQm Gum RXjp E\TY],
RuTp Td Nnm AuToLu
jReLp GkR ClTY], LV
NUQoLm NdVoLm Eu] APm
iVm CpXRYoLs. AYt\ AYoLs
ReLs NUV Sp Gu] TV]d
LiToL[?
547. YuLu\ UjRgm Y YXU VY]l

TuSPu L YkRu O]NmTkRu Nu]
TuTPp TjmYpXo UnjRYjRo mm
UuN N]P Uul TW.
Yu Lu\ UXo, FUjR UXo

BVYt\f m Y YXm UV
C\Y]d L Shs[ L Gum
L l Td YkR]V O]NmTkRu
Lrk
KV]m
GdLXjm
KRjRdL]m BV CjlTLl
TPpLs TjRm KR YpXYo, EiUj
RYPVo mm X Tt\, N
YY] DN] UulTo.
183
51. ]VAD
Ti : TZkRdLWLm
Rp \ TL Gi : 51
548. YeLQ] Y Toj[e mU

UeLTLm YjLkR UiTYu ]LXm
LeLV eLsd LLUe Lu\j
ReLX] Vt\n NWU VY].
LeL eLs BVYt\ Nf

UQm LUm Lu\ UXo UXV
Ak V j fNWjp
[em C\Y]! LV V]V
Ej ARu RXl TojV, [dLU]
U L[l
Tm
UXUeLV
CPlTLjR Li Um E]
NV u Ui GjRLVR?
549. PVUok YiUYu \kk Xe

NPVeLj Ri]Xj ReVRu
]LXm
LPVokR mUe LnkR]s [kRj
RPSrkR YgXVn NWU VY].
YpL[t \kR lWeLm A]s

AkU ]jR Am NjV
LV UX pX EPVY]!
fNWm UV C\Y]! P
AUok YiUV] U Ju\d Lp
Hk k [em NPuLi
JeU okR Wj Rjj Re
CjRtd LWQm Gu]V?
550. VWV YpXWdLo NkRZs [kRf

NVYn Y]YWj ReVRu ]LXm
TmYs[ Vt\Vl Tn jRjR
VYs[ t]] NWU VY].
Tnk
Npm
Yi\U]
PVtu H, Tm ]
RX Ejj V Yit\
Aks[Y]! fNWm UV
C\Y]! LVYoL[V Y V AWdLo
YkR AZs AkU LQ Gn
RYoL[ YrjR Gu] LWQm
TtV?
551. Tp X LXkl TpLPm T Rok

RpXpYrdL UXR] YRWYu ]LXm
pXYu\ iY Y]eLi Vm
RpX Vu\n NWU VY].
pX Yu\ Y[kR iYjRm,

Yp Tu\ iP LiQm EPV
EUVmUVm, TZUV] TX F d
LXeL[L tTY]! fNWm UV
C\Y]! Tp CpXR UiPVhPd
LXkl TXo CpXeLdm Nu T
Htm ApXp TkV YrdLuUp
BRW LhRtd LWQm Gu]Y?
552. St\dL Lu\u NgNPUu UVm

Ht\UL YjLkR LWQUu ]LXm
Ft\dL LXu \u] VpLRj R
Rt\ Uu\n NWU VY].
Y U TkV LX] A U
ERjR,
GpXl
TsLhm
Rt\m DU tTY]! fNWm
UV C\Y]! UQm dL Lu\
UXoLs
\kR
NgNPuUp
\UV AZ T\ Yj UrRtd
LWQm Gu]V?
184
553. Lu]u\ XYt oUYh TPVu

Tu]Yu\ Lu\UX mTtTu
]LXm
Au]Uu] Uu]PVs TLUUok RWNo
u]YiQ BP]n NWU VY].
Au]m Tu\ Up V SP]PV

EUVmUV J TLULl Tk,
CPp AZV LYQ BPV
AkRY]!
fNWm
UV
C\Y]! Lpm R p TkV
X YXm V UYh TPVm
EPVY]! \jRp Tu] Yu\
Lu\ UXV mf RtV
LWQm Gu]V?
554. t\uU iUVu u]Vo TYo

Lt\Ls O]U] LWQUu ]LXm
Yt\XU Y[WYm iPVuYi PXp
t\X] LsLV] NWU VY].
Fu YtV BU KhPm, J TkV

TmTm ALX]Ll i, WUu
YiUV] RXVhp T Vt
Eim LsLV]! fNWm UV
C\Y]! Qm t\m V Gu
Tm Eu AVYoLhj ReLs Lt\
Lpm, Lsm AR]p [m
O]UL V [eRtd LWQm
Gu]Y?
555. XeLXu YgXVd Li\ XWdLo

XeLsY WjR LsLRu ]LXm
CXeLUu Y[Qo L]V p WXp
XeLu YjLkRn NWU VY].
CXeLp XTt Ym, YhTp

YpX AQo RXY]V CWYQ]j
R] AZV LpWXp SeU
Ful u AYu YiP Urk As
kRY]! fNWm UV C\Y]!
U UXVd LVR pXLd
Li Y U TkV AWdLo XeLs
Yru\ WeL[V FoL[ Gj
A jRtd LWQm Gu]Y?
556. PeLQL UpYWVf t Wo

LPkRSgN iLkR LWQUu ]LXm
CPkUiQ iPU uUXoU XVm
RPoku]e LQUhPf NWU VY].
UiXL ALrk EiP Um,

CV RUW UXoUp [em WUm,
tLXjR Eu]j RPok A
LQUhPWn u\ Vj fNWjp
U [em C\Y]! RYoLs
PjRPV Y Gum TmT UkRWm
Gum TV UXVf td Lh, kR
AXL[PV LPpWd LPkRT,
ARP GkR SgN Ei UrRtd
LWQm Gu]V?
557. jRW uNUQo TnWV Wjl

jRWLd LiLkR TtUVu ]LXm
UjRV] Y TojY[o NPUp
jSLg ]] NWU VY].
URm TkV V]V Ej ARu

RXl Toj, iP NPu Up
sL[PV SLl TmTf VY]!
fNWm UV C\Y]! jRoLm,
NUQoLm TnWL[V Tl
jRWLj RXd Li UrRtd
LWQm Gu]V?
185
558. NXdL RiYVp r NWU VY]f

XdL RpLZo WWdLu SXjRu
OXdL RiPZu O]NmTkRu Nu]
LXdL UXYpXo YoY XL.
NXLs kRm, okR YVpL[p

ZlThPU] fNWm UV
C\Y]f XjRp dL, TZUV]
LZ EPV AkRQoLs Ym WWm
Gum L l Tu RXYm,
SuUL[V LTYm, EXp UmThP
Ri Rr TVYUV O]NmTkRu
TV AZdL CjRr UXV
KRYpXYo YXL APYo.
52. ]| D
Ti : TZkRdLWLm
Rp \ TL Gi : 52
559. U\PVn RPVn YoNPUp Y[m

\PVn gOL] Vu]lT ]pXp
\PVo t\UWn LsL] VokR
\PV PoL[Vn SeL[U VY].
SeL[m
UV
C\Y],
YReL[j R]d EPUVLd
LiPY], Rp BP EjRY],
iP NP Up Y[m C[m \Vf
VY], RXdLXm EPVY], Gu
Eu]
Yrj]XpX
\
EPVYoLu t\eL[ U]jd
Ls[R , U]j]p Eu]Vu Y
RnYjR ]VR LsLp UmThP
\PV AVYoLu CPoL[ d
AsYVL.
560. L]jRkR YiWr LP PSg Ru]j

]jR]V PtpYjR kVR Yu]
U]jRLjRo TPXPp TWl TLm
]jRY PoL[Vn SeL[U VY].
SeL[m UV C\Y], BWYj

GkR, YiUV] AXL[p ZlThP
LPp Sg]j ]V[YLf Nn
Ei LiPjR jV UmThP RY],
u] U]jRLjR VYoLu BPp,
TPpL[ m, CWm TLm u]V
]j Gm AVYoLu CPoL[ d
AL.
561. u]V Y TYu UX]d LR

Gu]V WYqY Xu\Ptt RjR
Tu]V TWSm Yo Udm
u]V PoL[Vn SeL[U VY].
SeL[m
UV
C\Y],
t\Ut\Y], u YL[V Y Tm
UodLiPVu u]V Lf NWi L
AY]d LpXYkR Y U TkV
tY]f ]k, "Gu AVYu EWd
LYWR' Gu ERjRV Eu
Tu]L[V Y Th, SsRm m,
m Uk Y Tm Eu AVYoLu
CPoL[d L[kRsYVL.
562. UXkR Uu]Yu\u UL[VoTu UrkRn

AXkR LeLRe UoNPV W
RXkR T UrYn RXYu\ Ztr
XkR PoL[Vn SeL[U VY].
SeL[m UV C\Y], CUYu

UL[V
ToY
RVj
Ru
Uu Ko TVLd Li
UrTY], AXLs m LeL Wj
ReV kR NP]PV Yo
C\Y], RXVhP m Hk
ARuLi T Vt UrTY], RXY],
] Y Ztr t\XV mm
AVYoLu
CPoL[l
Td
AsYVL.
186
563. Te]pXo TUgNnYo TPm T No

eSpXo TPX RLZX YQej
RepX Au]k RXYu\ Ztr
epX PoL[Vn SeL[U VY].
SeL[m
UV
C\Y],
QeL[p SpXYoLm, RY YPm
ReVYoLm, TP Ym UdLm
TXPV CpXeLm T Rm E]
NVpLp U]m Ju SpXo Tm
TPpL[ RZjRdL Eu YL[
YQed
LW
LPkR
AuT
RXY]V E] Y ZX e
pXRYoL[V AVYoLu CPoL[d
L[kRsYVL.
564. jR]l TX] YRUoSu Qok

LjR]d LeLV]d LUrNPUt LWkRn
AjR]V YRY ]QV TWm
jRoR PoL[Vn SeL[U VY].
SeL[m UV C\Y], jR
YPkRem, C[U YYe Lim,
YReLs
SuLm
SuQokR
RXY]n LeL SeLV UQm LUm
NPNf LWks[ TU], LX
O]eLs UnO]eLu T[]
RtLP[V Eu A CQL[l TW
Bm Tm Ttm AVYoLu
CPoL[l TdVsYVL.
565. LiPn uUu\d hVoYe

LQVp
ULiPo WUjR Uu]Y] LUp
HLiPn NkRRu \mTU ]kR
LiP PoL[Vn SeL[U VY].
SeL[m
UV
C\Y],
EUVmUVj Uu J \Ld
LiPY], A, G, Lt BV
u\m Ju\Ld hV JlTt\ LV
Am]p YRYZdL TL LiP
AWoLu lWeL[m GjR jR
Uu]Y],
L
CPTjR
CXf]VLd LiPY], CY UQm
TkV NkR]Um Gu GmTU]
Aks[ t\ m Am
AVYoLu CPW dVsYVL.
566. uf Up[ee LUp XeL

Auu\ YWdLoL] VYWd ZPojRn
GuSpX YnU V XjWl TLm
uSY PoL[Vn SeL[U VY].
SeL[m
UV
C\Y],
UUXu LWeLs up Ju\V
uuUp
[eYm
LLs
LhPlThP UpL[p ZlThPU]
CXeL SLo Uu]m, Eu]
UThd
LX
UXVl
TVojRYU] AWdLo RXYUV
CWYQ] AV AmUXu Z
APojRY]!
Gu\pXm
SpX
RjWeL[d CWm TLm
Eu]V Hj u U]m Sm
AVYoLu
CPoL[l
Td
VYVL.
187
567. YZYiLm TjRUm [eVSu

Lg
ZYe SPYeLo N[ u\n
LZpYiLm TkRTmUu LXlTu
]u
ZpYrY PoL[Vn SeL[U VY].
SeL[m UV C\Y], LgN]p

HYlThj Ru]d LpX YkR YXVPm
Gu\ V]u LmL[ JjR Um,
LrTt\ SuLm, ReL[f rks[
CPUem RU CYdm CPV Nl
ZmTnj Ru u\Y], Tu] LmT
ALX]L AkR TU], A Yt\ Eu
Tu Tu\ Y Z p Ym AVYoLu
CPoL[d L[kRsYn.
568. YgNt\gNp Xdu\ YPXf NUm

RgNpXf NdVk RjYUu \Vo
gN pX YnU Vp RjWu ]V
SgpYlT PoL[Vn SeL[U VY].
Lg NtL[V Rm NtL[dd
Li RU YPjtl TkRUp Jm
NUQm StNopXR jRoLm NYNUVm
m EiUl T[ J m
EQWRYoLs. AYoL[ j, SeL[m
UV
C\Y]!
A Vl
LPV
YReL[, RjWeL[p u]l TW u
YL[
Sgp
Li
Ym
AVYoLu CPoL[l TdVYVL.
569. PYpX YoNPVu UVSe L[jRf

NPoY UUt WWdLu SXjRp
SPYpX TYuUX O]NmTkRu Nu]
TPpTjm TPYpXo TYmT \U.
Um Um i Y[WjRdL NPV
EPV YWu GkRV SeL[jR,
TVo TXo Ym TV L[ EPV
WWm Gum L lTu RXY]V
O]NmTkRu Ttl TV, SuUl T[p
BWnk EQWjRdL ClTPpLs TjRm TP
YpXYoLu TYeLs Xm.
53. ]xmz[D
Ti : TZkRdLWLm
Rp \ TL Gi : 53
570. RYW UWWg jRoN U\No

SYWm SiTm iQLp m
UYWV WUXWu NeLiUp DN]um
YWV RXYu UV u\.
RYo, AWo, jRo, NUV] YReL[

Km S]WV AkRQo, Sm Ym Ui,
i, G, Lt, o BV ImReLs, UQm
dL RUW UXo Up E\m SuLu, YkR
LiL[ EPV Up, EjWu BV
mojLs BV GpXULm AYoLu
RXYWLm
Cdu\
YWu
GkRlT u\j RXUm.
571. TtU Y[odl TpLWu UTo

Gtod LUX iVU ]]
UtURo TpWn UXVm U\Ls
tU YU]u UV u\.
RYoLhl Ttd LPm, TX YiQd

LoL[ EPV O, eLs, Ui, LWV
Um o, , Lt, UX Es[ BLVm, Eo
BV AhPojReL[m GpX EoL[m
Up,
WUu
YReLs
RX]
A]jUm CYtu Y\]Ym BV
YWu GkRdm RXm u\m
Bm.
188
572. YULm YeLs Y[WYg

STL SVkUp SuLu\u RXp
RLl T LsNpYu Nt\kRu VRo
SLj YTojRu UV u\.
LeL, Y]LjR Ym eLs, J

TkV Tm BVYt\ Nf
EUVmUV J TLUL m Ht,
RUW UXp E\m WU] RXLp
Ju\d Ln AjRXVhp T HtLf
NpTYm, Ru]f ]k YkR Y V
V]Vd Lu ARu RXl
TojVYm BV YWu GkRV
RXm u\m.
573. TYd LUkR TT[ Yko

T U ViPoX LPm
SR U O]Su Lm
FLQ mYs[j VokR u\.
Ru]l Tl TWYod As Nnm

GkRVV YWu GkRV RXm,
okR TZUV] LPp iP Ui
EXm RYo EXm TW, AYoRm
ClPeL[ A jRR SLm
AYtu CPm K, OXjs[m
SuLu R V RYm Eo ZdL
Y RmT, F
Ys[Unl TV
LXjm A V EVok tTRV,
u\Um.
574. YZeeLs YuUjR UQ NQf

NeLpYkRu NpLQj RYoN YQeLj
RZeUkR RdLdL TndLQm RgZ
ZeNk VkV U u\.
Y]jp NgNdm eLs YuX,

FUjRm UXo, Tm BVYt\j
SdLULf , CUYu UL[V
EUVYs LQj RYoLs GpXj
NLm u YQeL, UkR, RdL
BV] Ap J dL, TndLQeLs
ReLs rk [eL, Zem NkVd
Lp Hk Bm YTUu UV RXm
u\Um.
575. kRLeL RnkReLh PpXWSp R

N kRNuf NYYPk Ru]k RmXm
A kRkR VkRQ[od L\mTu Tm
U kRYVu dLQ UV u\.
L[ V LeL, ARuLi RnkR

eLs, TZUV] Tm, SpX Lu\
UXo BV] SeV NuV EPV
dLi BVV YWPV NY
YPjR lt ]j, ImXuLm
U] m A kR kR] WV N] Lo
R V AkRQ[oLh A\m Ts
CuTm BVYt\ ETRjR
Y]]n
GkRlT
u\m Bm. Rs ]j, Rs
CQj GuTm TPm.
189
576. UVeUVm YpXW Y] m

CVeYd \Y]V WYQu\ QjR
VeLWL USPjRu QoXU UVu
VeUoTu YWjR UV u\.
AY UVeLf Nnm UVjp YpXYWn

Yu, o BVYtm NgNdm
CVp]Wn AWdLoLdj RXY]V
CWYQu R[ SjR Y UV
Tm SP]jp lPVYm, NkR
R]TWeL[ EPV EUVmUVj
RV Uo]m BV YWu
YoLs HjR GkR [em RXm
u\Um.
577. OXiP UUt\ SuLm UVd

LXUiPo kRLs[ WeLn UXWp
HXiP LhSU NVYlT Ujm
XiP t\oYVu UV u\.
EXLeL[ EiP Um, SuLm

AV VR C\Y] dLXjRj
RYoLm AVRYo B]o. SsRm
LnR UXoL[d Li CiP
R V
UXLs
Rjj
Ru
lTVWV GlTm U]m TkRf
NpTYm, XUXjR A dm t\
Unt TYUV AVYoLu Yp,
SU
UkWUL
E\kRu\
AlTUu
UV
RXm
u\Um.
578. ELsLVo YWjR iZui PoNpX

SL[u] ]\R jReL Ru
ULsLVu YeLkol TePj RiP
LiPU UeLTeLu UV u\.
iLV Ep Lhj dV
L]m, LVPVj RjRYm,
Ei EZpTYm BV NUQ jRoLs
Y]Yt\ SLs G]d LR, Ss
Rm, Nu YQeWL. U] HkV
L]m, LlTpLs Km LP Pl
Te GkR PjR EiPYm, Ro
Tm UV[V EUVmUV
J\L EPVYUV YWu
Us[ u\Um. Ajj
RXjR YQeWL.
579. UnjY]o TpLQeLs YQe u\l

jRoYPm TUVum WUWj RXYu
RYo LQeLs TXm \k Nk

YQem u\j\Y], jRo
TXj Ru YVm CZk Yu RYYPm
TU RYRm G]d Lm WUWj
RXY]] O]NmTkRu.....
54. ]kV #
Ti : TZkRdLWLm
580. jRok RV] Liu Tu]
HjR RpX VieLp
Kjo UV YU Y[eLd
j mU QeL[.
Rp \ TL Gi : 54
Kjp AZV Lp J TkV
UYV Y[ HkVYWn GkRV
jRW,
BWPj
NdV
SUXoL[j Rok Tjm H]V
ETLWQeL[f NLjd Li, Em
QSXeL[l Tt Tu Tu\
YL[ Hj, YQeLRo CpX.
190
581. CPo TL [X V[Vo

P Ws U
EP WmU Vj Ujof
NP WU R[.
Kjp NPV [em

C\YW, Dod CPp NpXR
SdLU]
C[XL[
EPV
EUVmUV J TLULd LiPYW,
sUu RX BPVL EjVYW,
Em YL[ SeLs YQe\m.
582. EsYo TX SU ]o\m

Ls WpXo LYQm
JsY ZdL RuN Vjod
Ls WU LRX.
J\kR YZd LLs Ru Tu\

Nt\f Nm Yjp AWt
LYQm EjVYWn [em LsYW,
Em LRp L Su. Tn Tm
CVp]Wn AVoL[ ]lTYWl
TXd Lh AYW Htd Lso.
583. Rh Wj VkRX SLjR

Bh WV Vo]
Kh WmU Vj Ujo
Sh WV QpU.
NeLkRhY
AkRYW!
TPlTL[ EPV Ik RX SLjR
BhTYW! AVYo ]L[ KhTYW!
Yjo Shp GkRVYW!
EmUj du\m: AsWL.
584. ZVo Lo LU YhTP

EZVs o Yjo
ZV YiQeLs Tu \Yo
AZV UV QpU.
ZVkR L] EPVYW, LV
U Gum YhTPV JTs[ LWjp
Hk BsTYW, Yjp Z
SWRT YiQlTPpLs TX T u
Bm AVod AZVUX Yk As
SpWL.
585. dLo Yk ml T Pj
RdLo RmUdL Wu
hL R[ W Yjo
Sd WV QpU.
Yjp Urk E\m C\YW,

o T Ls[ YeLXj, Em u
Au dLYWn m Yk T Rtj
Rm UdLs ULW AlRt AgNR
RkR RVo E[W? GqY\m BL,
AYo RUd As SpWL.
586. RRo Lu\ RVe P

SR Yu SXmLrk
RR R[ W Yjo
B WV QpU.
Yjp RtT[L [eTYW

ULWkRm TkV Lu\ UXo [em
V EPV RXYW! Gu\Zj
EU AZ]l Lrk KRRYo E[W?
As SpWL.
587. Gu\ mUX Vu\ YWdL]

Yu\o Tm W ]p
Ju\o mU XnRY ]jo
Gu\o Up] VU.
CdLXUX GmUjWm Gu V
CWYQ]d LpWXp Yu\Ym,
RmU U]m TkRR WjRWoRm
mUpL[d
LQVp
Gn
A jRYUV YW] Yjo
Gu Fol TVWf Nu] A[p
Np V AYoUp Es[ ]Ls Tm.
191
588. Su\ SuU\ V] UUnf

Nu\o Tk NVXm
Ju\ Vs[ VnL Yjo
u WU SV.
Yjp [em C\YW! SpX]

Nnm Su YReL[ KTY]V
WUu, Up BVo GYn o
JuThjRu\m,
AVWn
NV]jm Rj k GnjR]o
AYoRm AX VR?
589. LW UiL e LjY WPVo

RWo NpXY R\uu
KWm TX XnRY ]jof
W YuLZp No].
LV \jRYWV NUQoLm, L eL
Shj Yo HtV BPV AfR jRj
\Vm m Tn U L[ SmTo,
lWeL[
KWm]p
Gn
A jRY]V, Yjp [em
\l dL YWu LZpL[f
NooL[L.
590. mT ViT] uX Vjo

Am Lu\ VL[l
Tm L i O]NmTk RuNp
m Yo] P.
Yjp, Bi T]Ls mTd

XL[ Dm AtRjRf NnRV
Lu\ Amm NP EPV
C\YWl TU dL lL Gum
TVPV L l Ts RuV
O]NmTkRu TtWjR ClTUXV
mm AuToLu ]Ls A m.
55. ]\Vu
Ti : TZkRdLWLm
Rp \ TL Gi : 55
591. F VoR Sg] iU

No UVo
N NoYVt \u UtTtu
U XU LiPW.
Nt Y[m \kR YVpLs rkR AZV

UtTt JlTt\ XU Tu\
LiPjR EPV C\Yo, LP PjR Fl
TkYkR
Sg]
Ei
EUVmUV VYWnj V
UVWn [e\o.
592. RPVo UUXo Li TmU

APY WU Ls[]
UPVo oUp UuV UtT
P WU sV.
YndLp UPLp o \k [em

XV] UtTt\j RU ClPUL
EPVYW, EmU ]k \kR
UXL[j Rj HkV L]Wnd
LX, UX CTm EmUj RXYWL
Gi AVYo APu\]o.
593. TV mUW YeL YhV

LV ]u YQeYo
UVo Sgi UtTt du\
IV u] VoL[.
L\m
TkV
SgN
Ei
RYoL[d LjRV XLiPWnj
UtTtp tdu\ RXYW, Em
AVYoLs TPm TkV TmTl j
Bhm LL[ EPVYo Gu EmU
YQeYoLs.
192
594. NX UUXo Li NWQu

UX VoLs mYo
U ]oY TNn UtTt
X UoLiP u]V.
Up Y T Nn As Tt\Rp
UtT G] YZem CjRXjp
[em X\m TkV LiPjR
EPVYW,
mU
UuU
dL
TVoLs V] SUXoL[d
Li Aofj EmUV NWi Gu
m Y TYo.
595. U XU VVu Y]Yo

H\ YL YjYo
\ ]X k UtTtu
\ ]Vu u]V.
EUVmUV J t\Ld LiPYW,

[em UtTtp Yi
[eTYW, JlTt\ UdLUV Gu
EmUV Y]Yo LL Hj UrYo.
596. EWV RpX Vuu \uUVl

TWY RpX SsLm
WVo T u \uLW UtTt
\WV ]V QpP.
AXLs
TkV
T Vtu
RuLWp [em UtTtp
[em AWN], TkV u
TkRuUV Vk EWVRo CpX.
SsRm Eu TUL[l TWYRYo
CpX. As SpWL.
597. AWN d UWdL ]Yu\]

EWL jRY ]pP
YW jRYm UtTt \L[l
TW PdLm TYU.
CXeL ShP Bm CWYQu LZ

UeLf Nn, u AYu Z EQok
YiV A[p AYd YWeLs
TXYt\m VL AkRV GU
UtTt AL[l TWYl TYm Lm.
598. CYo RYk Rj k

JY WX YiXu
U sLZu UtTt \L[l
TW Yo] TU.
Up WUu BV CYm A
LQjRj km JYWm AV
JiQR CVp]]V, UtTts
[em YWPV TU kR
YL[l TWj lTo ]Ls
Lm.
599. TojZp YoLt tm

No RmW Ls[m
RN UpV Ru UtTtu
DN ]u\j RjU.
BPV UUt Toj EZpYm,

LLp
EQY
Ht
Eim
C kRUV
jR,
NUQoLu
EWL[ UnV]d Ls[o. Lr
TkV AZV UtTts [em
DNu Gu TU]l Lrk Ttu.
600. Uu
Uu
Uu
Tu]
Um NkWm Rek T Nn
Y ThP XTPV UtTts
[em C\Y] XjR L USLs
RuV
O]NmTkRu
TV
CjlTLjR K]p ]Ls Lm.
UX NUu TNm
UtTt \L[
L i O]Nm TkRuNp
Y] TU.
193
56. ]Vu
Ti : TZkRdLWLm
Rp \ TL Gi : 56
601. LWo Lu\ LXkR ]o

Wo kR NXfNnRo
TWo Sm TWV Tt\
VW W RpYW.
EXL UdLs SsRm Yk Y Thl

Ttm,
Bj
UXo
AkR
lTt\p
[em
B
RpYWV TU]o LoLXjR UXm
Lu\ UXo UX V ]Wn
Au LkR Sm kRVj RmPU
NpXf NnRo.
602. SpX mUYo V W]lTm

NpXo SuUXo ]o
TpXo YiPXf NpYWm Tt\
GpX kR NW.
TtLs
TkV
YiUV]
RXVhP AkRYm, GpXWm
RZlTTYUV Gm lTt\f
NpYWV DNo, SpXYd SpXYWYo.
V HkVRp Vo G]m TYo. AYo
SpX UXWf VYo.
603. iQo eLs [e R ]o

GiQo YkR ] pLiPo
TiQo Yi]m TPpNn Tt\
EiQ Q \YW.
CVtLp TiN TX Wm
Yi]eLs Tm lTt\s
GdLXjm E\TYm, iQLjR
RYm eLs [em ]m
BV C\Yo Gu CRVjp ClTYWn
Yk Gu G pSXm A]jRm LYokRo.
604. k eLs ]kR ]o

H ]pX WXnRo
TYk o]u UpV Tt\
KYu kR VYW.
rVYPV TYeL[l Tdm ojR

SXm EPV lTt\s UXoL[m
\UVm ]kR ]Wnd
LQVu\p TLYWn YkRPkR
AWoLu lWeL[ A jR C\YW
Gu U]m \Ytp NpX KRp NnR
JYWYo.
605. ULk
RLm
TLm
SLm
Rm Uu J TVnl TiQd
Lis[Ym, SLjR ALX]Ll
iPYm BV, lTt\ C\Yo,
Y]LjR Rm \UV t
Urk Yk G] EPXl Tu\U]
TNX dLf NnRYWYo.
RnU UrkRu
Tu\ Ud]o
Ti PVYo Tt\
iP SVYW.
606. T TuLr Lu\ ]

SRo YkR ]XeLiPo
TRk RiPo TWV Tt\
YR Um oRW.
RiPoLs Rm YL[l TWYj

lTt\s [em YReL[
AV oRm, TuTp Lm
Lu\ UXoL[l ]kR ]
EPV RXYUV YW]W GuTp
Yk Gu AZ]d LYokRYWYo.
194
607. YPp YiPX ]o UpP

LPp NnR l]o
TPp Yi]m TiNm Tt\
BP ]L UNjRW.
TPpLs TXYt\l Tm Yi]eLs

\kR TiL[ Ztm lTt\s,
BR p YpX SLlTmTj Up
TX CPeLm Lhs[ C\Yo, EXokR
YsV RXVL[ UXVf
VYWYo. TV CPTju Up H Yk
Gu AZLd LYok Npm l]o.
608. YqY UV WnYs[ t]o

GqYg NnR ] pLiPo
TqY SgNP LiPWm Tt\
UqYp V UkRW.
LP Pj RuV SgNPkR LiPm,

pX UXo V UkRm BV Gm
lTt\ C\Yo mTjRdL
UVWn, YiUV] Yi
AkRYWn Yk, Gu G Xd Li
u juTm RkRYWYo.
609. H] Uu] U]Y dL

B] YiQjR UiQXo
T] XmUXo mV Tt\
Y] Yi\ UkRW.
XtTX UXoLs \kR o XL[

V lTt\s Y]LjR [em
YiUV]
\UVf
GkRs[ UkRWV C\Yo,

Tum, Au]Un A RV Up,
WUu BVd AZYUn Ke
u\ AiQXo BYo.
610. YkR t]o Y ]o ]o

YkR ]u]Xm Y[]o
TkRi UR rR Tt\
UkRo RUo UQ[W.
TUV] okR dLjd LLs

rks[ lTt\s GkRs[
UkRWV C\Yo, U YkR
VYWn, Lp YXkVYWn, Uop
p AkRYWn Yk Gu AZ]
Yqf Nu\o. AYo u]W UXUL[
UQkR UQ[o BYo.
611. TjRo UuV Tt\ UV

Tj TVW]l
TjRu O]Nm TkR] u\r
Tjm Tl TWU.
AVYoLs \ks[ lTt\s

GkRV BWm SUeL[PV
C\Y] TdR]V O]NmTkRu Ttl
TV
CV
Rrl
TPpL[V
ClTjRm Tl TWu.
57. ]kuV|
Ti : TZkRdLWLm
612. Js s[d LdL Y]
Ys V\ YtL
Es VVok Rq Xp
Rs VWYo RYW.
Rp \ TL Gi : 57
Lm \kR UnlT[ AuT
Gi]p AqYiQm StLd
YXm. AjRLV UnlT[n
YiUV]
J
Y]]n
YtLhp
GkRs[
Cq\Y] ]kRYoLs CqXp
EVokRYo BYo. AY]d Li RkR
AYoLs RYoL[Yo.
195
613. BP ]L UNjR[ pXRo

YPe LiPYu YtL
T mTk Rq Xp
NP WV NpYW.
BRtV Tm] CPt LhV,

A[Yt\
TpY
YYeL[d
LiPV YtLh C\Y]l
Tl TkRYoLs, CqXp TU
TkV NpYoLs BYo.
614. Rm TPl \eLh PV

YR jRLu YtL
Tg Nkm Le LjRYod
LR UnR pXV.
RLQeLs TP, LhuLi SP]m

B, YReL[ AV jRL]L
[em
YtLh
C\Yt
UXoLm, NkR]m, SmL Rm
TsLm,
LjRYoLdj
uTeLs YRp CpXVm.
615. BrL PX]d LeLL WkRYu

rN P]u YtL
Rr PU]j RtTk RjPl
Tr TmUYo TYU.
BZU] LPp Gu NpXjRdL LeL

SV U\jdLiP, Tu\
NP] EPV YtLh
C\Y]l TY] U]jR YQej
lTYoLu TYeLs A kR m.
616. Lh ] UVojPd LX]

h ]\ YtL
Th ]tTk RjP YpXYo
Kh ]o] VpXV.
UodLiPVo, Y] RpYu G]d

Lh]m, AR] EQW UVe AYo
EWd LYW YkR AdLX] A jR
YWu E\m YtLhPl TPpLs
Tl Tk Y TP YpXYo Rm ]L[
Wp KhVYo BYo.
617. R ]P UYYp XuPo

Y ]\ YtL
]tTk RjP YpXYo
U ]o] UU.
Ru Lhm Tojm Es[ BPL[j

R ]p AUkR]YLd Lis[
C\Yu J TkV YX E\m
YtLhP,
BLU
pLp
jRY
Y Thj
dL
YpXYoL[V BuUdL[l TtV
UVeLf Nnm ]Ls, UnkR m.
618. UpXu mUu UnRW YnRRo

p ]\ YtL
NpX YpX eL U]jRYo
NpX YpXYo odLU.
Y[U
TkV
lWeLm
A kR U LQ GnR JlTt\ U
pX
HkV
YWu
E\m
YtLhPl Lrk NpX YpXYoLs
eL U]j]WYo. Aef Nu
RdL YpXYo iP Bs TYo.
619. Wp YiU P
Wu UV YtL
YW UnY T ]kRYo
NoYo NnLZp iQU.
L C[V YiUV] \UVf

m V EPV W]V YWu
GkRs[ YtLhP, AuT
Y TP ]kRYo, AlTUu YkR
YL[j iQULf NoYo.
196
620. TWd ]oT YiPX tT

Wd ]\ YtLho
AWdL ]iU VPWlTh P\
Sd ]] ]].
WUu RXVhp T Vtu\

NUojR]V
YWu
E\m
YtLhp AWdLu BV CWYQu
BiUV APojd LpWXp R
Fu SdV AY] ]uLs.
621. U XUX W] UXYu

Y\ X\ YtL
D XU VU VY p
]odpX t\U.
JlTt\ RUW UXo Up E\m SuLu,

Up
BVYoL[
Yt
LsY]V Yu E\m YtLh
C\Y]l TtV U V DX
U VL, AlTUPV AZV
SXeL[d TYoLdd t\pX.
622. iP UmT p r YtL

Li SmTu LZpTf
NiT O]Nm TkRu NkRr
Li TPd QUU.
kR UXoL[PV UgNXLs
rkR
YtLhP
APk,
AeLkRs[ C\Yu YL[l
TW, L l Ts RuV O]NmTkRu
EWjR ClTLf NkRr Li Tl
TtYod SuULs [m.
58. ]TD
Ti : TZkRdLWLm
Rp \ TL Gi : 58
623. A Sm] s[] YN\

YLi UU TtLiPm
LV YuL eLW WjRm
TV YuLZp TQY.
YLs AUkR \kR XU TXd

LiPm LjRY]n, [em dLW
Wjp GkRs[ GmTU]V
C\Yu YL[j jRp Sm
]L[L Es[] Vm tm L m.
624. Re U] RrNP UXYu

eL [Pu V
LeL VuL eLW WjRm
NeL WuLZp NWY.
Rrk Rem NPL[ EPV

EVokR]n C[m\V LeLV
EP]Lf V, dLW Wjp [em
NeLWu YL[ Y ThPp SmUl
TtV ]Ls ReL.
625. HRm YkRP V SpX]

Rm TpTP VdV
LR XuL eLW WjRm
SRu TR SLY.
SpXY]V R LQeL[l TpYLl

TPL[L AUjd Lis[ Au
Y]m [em dLW Wjp
GkRV Gm SRU] YTUu
YL[ APYWj uTeLs
YkRPV UhP.
626. T\ Sm] s[] TrTP

U\ UU TtLiPm
L\V YuL eLW WjRm
C\V YuLZ XjRY.
XU TXd LiPjp L\PVYm,

[em dLWWjp E\m Gm
C\YUV TUu YL[ HjR
Sm ]Ls em. NgRUL Es[m
U\m.
197
627. Ti ]oU\ TPX ]PXu

i ]oU XnRd
Li ]\ eLW WjR
Si Yo] SNU.
NjR CNVUlPu V YReL[l

Tm Bm UrTYm, Y]Ljp
NgNjR mUpL[m GnR jR u\m
LiQ EPVYm BV YW]o
GkRV dLWWjR APYo
]Ls SNUm.
628. Z ]oU V sNP

AZ ]WZ XkV
LZ ]\ eLW WjRj
RZYp XodpX dLU.
J TkV \UVf V iP
NP]m, AZXd Lp HkVYm
WdLZX AkRYm BV YTUu
GkRV dLWWjRj RZ
YpXYoLhj dLm CpX.
629. YiPo mUu UnRW YnRYu

AiP ]WZp TXo
LiP ]\ eLW Wjj
RiPo UtVo WU.
VYoL[V AWoLu lWeLm

A kR U LQ GnRYm, A]j
EXLeLu YYL [eTYm, Pm
TX Jm LiPjR EPVYm
BV
YWu
GkRs[
dLWWjj RiPoL[l TtV
VWeLs W Xm. AZp
lTu\
LV Pm.
630. ] XeLVo Lu Tj\f

]Y XiU NjRYu
L]X Yu\ u\ LWWm
G]Yp XodP pXV.
LPXp ZlThP CXeL UdLu

RXY]V CWYQu RXLs Tjm
SU Nn, LTjR V
AY]
BiUV
A jRY]n,
GTm E]u BV YWu
GkRV
LWWm
Gu
NpX
YpXod CPo CpX.
631. Ys[j RUW V] UUnj

Rs[j jW [V
Ls[j R\ eLW WjR
Es[j Ru] VU.
p Rum RUW UXo Up E\m

SuL] Um EiUVj
RU Jl ZmTLj Ru AYoLs
AVY Ls[m NnRY]V YWu
E\m dLWWjR ]k Tt\
]Ls em.
632. NV UiQ YWj RWYo

LV YqW Ls[uu
LV Yu\ u\ LWWj
RV YodpX VpXX.
PSt\m m AUQoL[ LVP

Ak m jRoLs BVoRm
LV YmUV] EWL[ UnV]d
Ls[o. A]jXLm LjRs
u\Y]V YWu E\u\ dLW
Wj AVYod ApXp CpX.
198
A pXRY]L [em dLWWjl

TVu Up Aud LYp RZ
mm
O]NmTkRu
Np V
CjlTLl TPpL[V CYt\l
TYodl TYm CpX.
633. Xu[e eLW WjRm

NPu UtL Yt\r
S O]Nm TkR] Np Y
T YodpX TYU.
59. ]#V\VD
Ti : TZkRdLWLm
Rp \ TL Gi : 59
634. Jem \ LPuY PjRV

YrdL V VjRYm
APem PeL uWpXm AL [Zt
Z[mYiQm
Pem Ug XVee LU]L P
U\u]
RPee LPkRj RPeLpNo eL] UPk
RuL[.
YlTRtV LXm YkQm

Jedm Sn CYm \lLs,
uTeLs RtV CYL[ EPV
CqYrdL eLjRYm RtV CPjR
m tm o Gpm ALm Um
rk
GpX
CPeLm
Es[
LsRm YReLu J Ls J dm
LPkR Gum Fp E\m AL[V
YTUu AZ ur AYd
B[U
AYo
LXV
jeL]UPm NpWL.
635. W NRp \jR Y Vl VR TuTjR

PW UXL UnRp Au \pX
V]P
UX LiP PVWu UXUL kR
UrkYm
od LPkRj RPeLpNo eL]
UPk RuL[.
Lu RuU] EPV NRp

\jRp BV] eL, GdLXjm eLR
TuTjR V AZV RuU YnkR,
UXLeL[ o APV m]p,
PVt\ FoVLm, LVLm
EPVYm, XU Tu\ LiPj]d
LiPYm BV YWu UXULm
RUn Urk Ym, RkR W
EPV LPkRp JV V
jeL] UPd LX Ak
RWL. EeLh Vm \pX.
636. NSm YrSk Rt\Y N lTV YrdL

V VjRYm
BU \V RXUko AVoke \pX
V]Pl
U QXeL XeLu\ ]pT kR
uNP ]\m
Ui LPkRj RPeLpNo eL]
UPk RuL[.
C\dm Sm, Ym Sm, \dm

Sm BV CYt\ V N lT]
YrdL eLs Nnm RYm VR]
AV o U\kRR]m Vm
\pX. PVt\ FoVLd
Li UXoLp UhUt [em
Lu\ UXm, LeLm ReV YkR
NP] EPV YWu E\m
nUV], UiPV LPmTSLp
[em TV LXL AUkR
jeL] UPjRj RWL. A
Ju\
RYju
TV]j
RWl
TU]Rm.
199
637. Fum \ LPuY PjRV

YrdL V VjRYm
Uu U]eL uWpXm U]kk Uiu
UVeLo
u UXnR YfX RpYod PmT
pRnL
Rue LPkRj RPeLpNo eL] UPk
RuL[.
XV] Sn, \l, C\l, uTm

CYt\ EPV YrdL eLm,
XV] Tt\l T\m, RYm NnV
m UVe tm o Gpm U]m
YTh EXp UVeL, WeL[
GnR A VR pX HkVYm, EXu
RXYUV
YW]
CPUL
[eYRn, Y][V LLs
Rum LPkR SLp Es[ TV
LXL AUkR jeL]
UPjRj RoL[L.
638. UVoU pXR Rt\mY UWQjR PjR

U\RXp
VW UXL UnRu dLum YiP
UXPm
EVoW YeV SUeL[ XY Sm
ATWYpNn
VoW LPkRj RPeLpNo eL] UPk
RuL[.
UVdLm eLR \l\ldLs A m

Y Ls BRXp AYtu e UXLm
GnR o m]p TRV Vt
Gm YiP. GV Y VLf YW]
CPUL [eYm Sm VoL[j
olTm BV LPkR SLp Es[ TV
LXV jeL] UPjR
APk AlTUPV L EVokR
lTVoL[d CPP AYu
YL[j RoL[L.
639. TuoU uf NLhX TPoSd tLi

TY[k\
SuoU uj WRX SWRu eLX
SUdLRuu
TuoU u\l \kRuSt ]pTkR
uNP ]\m
Ruod LPkRj RPeLpNo eL]
UPk RuL[.
Xu LofdV TX RuULm
\k LLs L[Up LiLp,
Nu Ttm ToY ul TY[m Tu\
EPp\m uf eV RX SW
Rum ld LXm SmU Yk
Au Tu Tu\ \m TkV
LeL ReV NgNP]PV
YWu E\m, TZUV] LZPV
LPmT
SLoj
RPeLXV
jeL] UPjRj RoL[L.
640. C\i L[ dLQn lTV YrdL

V VjRYm
\i SL uWpX sLZ XS
]uNul
\ ZXeL XeLu\ Qm TUu
VRoj
\r LPkRj RPeLpNo eL]
UPk RuL[.
\kR
EQY
TpYLj
uTeL[m Gn Ykm C kR
YrdL eL, RYUV \kR EQYl
Tm Y VR] UVe tm o
A]m, p \ VYm,
Lu\ UX AkRYm BV
TUu V E\YRn, oj\Ls
rkR LPkR SLs[ RPeLXV
eL] UPjR Sm ]k
RoL[L.
200
641. Tprk SjR[ok UnpYl T lTV YrdL

V jRYm
Cp PeL uWpX \V V
RkTm
Lp ZWdLu LR\fNnRu LR k Re
LYm
Rpod LPkRj RPeLpNo eL] UPk
RuL[.
Tp rk Tfj R[ok, EPp Yl

TXWm T dLlTm CqXL YrdL
eLj RYm m CPm VR]d L
tm o A]m m LXm
RrjR GkYoL[L. LX
UXVl TVojR CWYQ]d LRU
APojR YWu UXULm RUnd
L Ym TZUV] LZPV
LPmT SLp Es[ TeLXV
eL] UPjRj RoL[L.
642. Sm UkVW LPV YrdL

V VjRYm
Y U]eL u WpX UXoNV SuL
Uimim
RV YV[kRu LQUhPj RXYod
PmTk RiNXi
Re LPkRj RPeLpNo eL] UPk
RuL[.
EPX Yjm SnLm, U]jR

Yjm LYXLm AYt\p [m
uTeLm BVYt\ LoRtV
CqYrdL
eLj
RYm
m
GiQjPu tm o A]m
RUW UXoUp E\m SuLm,
UiQm iQm AVp A[kR
Um LQUhPR RXY]V
YWdV CPUV i Rm
NXL[p ZlThP LPkR SLs[
jeL] UPlTeLXj
RoL[L.
643. TLo TS V SnYRXt T lTV YrdL

V VjRYm
Lo UoLkR NnLVm Y WPV
SfNu]
LokR TnmU Ls R\YiP kZk
Rm TkYm
Lo LPkRj RPeLpNo eL]
UPk RuL[.
TmT S V, SnLs YjYRp,

T dLjRdL CqYrdL eLj RYm NnV
mm o RXV iRUdj
TYm,
EPXj
YWPVp
TojRYm BV NUQ jRoLu
O]m eV Tn U L[j RV
C\Yu C\V Tk Ym
t\Ut\ LPkR SLoj RPe LXV
jeL] UPjRj RoL[L.
644. UiQo ZY UP YVtL
UofN]V V Z J Nnm UP
L[d Lis[ YVpLs rkR
L l Tp RuV O]NmTkRo
TiQLPjp TeLXL [em
Y][V jeL]UPj C\Yu
YL[l TWl TV TPpLs
TjRm Lt\Ym, LhPYm iQYo
EXLjR U YZ AlTPpL[
RYlTVuRm : ]Ls Um.
O]Nm
TkR]pX
TiQ LPjl TeLpNo \gk
eL] UPUVu
LiQo LZpTW TPpTje LjQWd Lt\e
LhPmTn
iQ XLj UYm VY Vm
]UU.
201
60. ] >VAD
Ti : TZkRdLWLm
Rp \ TL Gi : 60
645. YiPWeLl ]tLUX UUkl TP]m

JiPWeL NT UVWN VUVj
iPWeLl iUoTo jR Wj\m
TiPWeLod LuXU TkRLt TLWV.
Y[UV] AXL[ V o
XLp, UXokR RUW UXoLu
[kR R] Y\W Ei, Ru Ti
YiP Lj, \kR AXTX Um
Un ANm SPp CNTm AWN
YiP! Gu Up T Li,
JTkV C[m\V t
VYm, Gm UXL[ ALX]Ll
iP Uo]UV, jRWjp
TiPWeLd j Bm TWUWd Li,
AYPm G] Yt\R XV J
\Vm TLoYVL.
646. G\Ye L dL] [eL VuTVX

A\ R Y U]Vu TV]u\
N\o TRUk jR Wj\m
Y\o UXodLi YVod [mTV.
GolThP]Yt\d Lpm CVp]

YV \ uLs \kR ElTeL L[
Ajs[ LPtLWf NXLp Ym
C[eL! GuPV TNXj uTjR
AVUp ClTm dRtLV Gu
]lTVu Au\? AkRQf YoLs
TXo , TR UkWeL[ Kl Tm
jRWjp GkRVYm
UQm \m TkV UXodLi
VYU]
YW]d
Gu
XUVd YVL.
647. TiTZ]d LhPLj YhPXf Nghd

LiTLju YWQU L]V TVX
NiTLgNo T pPr jR
Wj\m
TiTdLu TWjRt T VU U VV.
TiTjRlThP YVpLu LWLp

[jR NmTeLWLu CPV
YhPu UrY Ym YkR Efd
LiPV EPV L V! NiTL
UWeLs \kR T pL[p ZlThP
jRWjp GkRV CV
CVp]u BV C\YPm dL
]Lu TV]n AY]l k
V] TNXVp Yk Ym Gu
XUV EWjRp E]dl T
[U? U YVL.
648. LiPLV NeLXi L SWn LRXt

iPLV XU k TuTVkR [uY[o
NiPLV UUPj jR Wj\m
BiPLVt u\Nu \VV QojRV.
ElTeL p Ym AZdL YkR

LpL[ EPV SWV! "LRp
doRXp ALXuL[l TkV
AZV R]eLs U k TNX Sn dLl
Tt Eu AVYs Yk\s' Gu
Y]e Y[oks[ AZV UP
L[d Lis[ jRWjp
GkRs[ BiUdLp \kRYWn
[em YW] Cu\ Nu APk
Gu U dV LWQjR AYo
AU EQojYVL.
202
649. TWW V]VLt \u\u TeLUkR

LWg N\jl TY[dLt LTRLeLs
RW Sj jR Wj\m
Wg NPVd LuXU LrjW.
AZVRn AUks[ LU \kR

NUV] \j]m TY[m Tu\
LpL[m EPV \dL[! EmUj
Ru\u. Yi R VYtPm Gu
XU m AY Gu] J
\Vm TWY]. o RWm
ALXU]
L[
EPV
jRWjp GkRV LeL
ReV NP] EPV YWPm
Nu Gu Yt\R
XVd
oL[L.
650. Nt\kR UXodLUXf NgN d LoN

tkR Yu]eLs iQ UiU\Ls
RtjR jR WjNu [eLR
tRjR YV U W.
Y[U] NtP [j UXokR RUW

UXoUp StToLs Rm LoL[V
NUWVL N, AWN TLjp tdm
Au]eL[! iXLm UiXLm
BVYt\m Su YReL[m
RtjR jRWjp E\m
YW]PV VWm ANjRt
CVXR CVU] ERjR jR YL[
Vm APm Y L[d oL[L.
651. upYn UPtTiQd WmTYr Ve\

AupLs S VVo LYpo
Ru\Xo kXk jR Wj\e
Lu\Yo NPVodLu oTVX W.
Lu Yt Tp UPpL[ EPV
T]UWeLp LhV Lp Yrk Rm
TPL[j Rm \L[ V
Aut T\YL[! o j uTjR
AVUho Bm SlTp L
YpXYoL[soLs. Ru\p Lt
RYrk Ym L[ EPV
jRWjp GkRV Lu\
UX AkR NP] EPV
YWd GuTp ks[ TNX
Su CVpT GjWloL[L.
652. T] UXofRl TpXYeL [YL

H]od RL U U
[eX
R]m T pPr jR WjRUWo
L]W VuPdL YWYYt YV.
TpUQm LUm UXoL[d LiP

UUWju RoL[d L Ei,
GpXodm CRLd m AZV
C[UV] X! Ru \kR
T pLs
Prk
[em
jRWjp GkRV RYo
RXY]V YWu GuPm YU
J\Vm YVL.
653. StTReLi LYYn Su] Yiu\u

TtTUkR YVXt YSpXn Ttu\u
NtTRgNo U\V[o jR Wj\m
tT Rs oRdLu UnlTVX
[mTV.
AZLUkR YVV AX] EPV

SLQYnl T\YV! Su Eu]j
jl Tt\u. RXYPm
\RtV NqL[ Lm
SuLYn BRXp, Cm\hP EuTp
Rd\u. NtL[p AUkR TRm
Gum CNVUlPV YReLpYpX
U\VYo Ym jRWjp
GkRV pXt T m R[
EPV oRd Gu EP p RuV
TNX SV EWlTVL.
203
654. \V UPdV eLY R]Tp

\VX QjRYu UnTY[j RRW[k
\Ve LPt\ WjNu [e[m
\V[u SUm G]dLLt TNV.
AZV \L[ EPV C[eV! Gu

Tp YYVL. Su E]dj R]m
TXm U U EiQj RYu.
NkR TY[eL[m jdL[m
LWLp Noldm LPp Ap Es[
jRWjp E\m C[m\ V
TUu SUjR "J \' Gu
N Wl TYVL.
655. TokR YVt\ Wj\m NPVe

LojR L\dLiPj \VY] YiLUXj
RojR YWUoTu NmTkR WNnR
ojR RrYpXo YXLg NoYW.
t\l T L[ VLd LiP

YVpLs
rkR
jRWjp
GkRV dLV NP]m
LU \kR PdL\ TkV
LjRm EPV YW], Y[UV]
RUW UXo UXVf V UX Tu\
Uo]]V O]NmTkRu Tt EWjR
Lr TkV CjRrj lTLjR K
]V YpXYo YXLm NoYo.
61. ]Vz
Ti : TZkRdLWLm
Rp \ TL Gi : 61
656. S\LiP UXo WVlT SPm

\Li u\Vo hPU TNnVf
\LiP YiP\g NeLhPe VRs
L\LiP LiPjRu LQTf NWjR].
AVYoLs SsRm lT Ru
TkV SiUXoL[j UQm
LUZf Nnjj RY\Up u T
Nn Y TP, PdL\ TkV
LiPj]]V
YTUu
GkRdm Lp, \L[
EPV
Yi]eLs
J dm
fNeLhPe
p
[em
LQTfNWUm.
657. YWt\ T\V g NeL m YkVmT

FWt\ NpYjR PeVo ZYYf
Wt\ PjRV NeLhPe VRs
LWt\ Lu\Vu LQTf NWjR].
LoLXjR UXm Lu\ UXW AkR

YWu, YWp Cjd LhPlThP
T\Lu J m, NeLu J m
YkNdL Fo m \kR NpY
Y[eL[ TWV LZ EPV
ZdLs
CPP
Lm
fNeLhPep
[em
LQTfNWm
Gum
L p
GkRs[u.
658. YWkRVu
WkRVu
WkRVu
LWkRVu
LQTfNWjp GkRs[ C\Yu,

YWkR, NWm BV RXeLp
GkRlTYu.
YRLUeL[
Af NnRYu. LYQm AkRYu.
L t i AkRYu. Lp
EdL Ju\ HkVYu. YkR NP
LWkR VYu. Yi
AkRYu. AlTUu fNeLhPe
p LQTfNWjp GkRs[u.
NWjRu UkWjRu RkWjRu

LYQjRu iVu LVRo
NeLhPe VuNg NPfNm
Yit\u LQTf NWjR].
204
659. ReLe LUrNk UrLk RiPoLi

PeLVt \RjR YfN]dLu \sNnRu
NeLVpTn YVjR NeLhPe VRs
LeLNo YoNPVu LQTf NWjR].
UQm LUm UXLm NkR]m, Ap

Lm Li RiPoLs Rm AZV
LL[p R Tt YQe AfdL
AYoLh EP] As NnR TUm
LeL
ReV
iP
NPV
EPVY]UV YWu, YkR LVp
uLs Tm Y[U] YVpLs \ULf
rkR
fNeLhPep
LQTfNWjp GkRs[u.
660. T
N
L
R]
CPj
YVp
CVU]
ERjRV C\Yu, AVYoLs BLU
lT
T ]m
UQm
LUm
SnVm, TZYodLeL[m m
APj UQUXL[d Li Yk
h AuT Y TU NpuLs
\kR Y[U] YVpLs P rks[
fNeLhPep LQTfNWjp
GkRs[u.
]p
]u
]o
]t
SSnVt TZj]t Tu\h

UQUX LQokRVo kRjRf
YVpPr NeLhPe VRs
tRjRu LQTf NWjR].
661. iVu
RiVu
iVu
LiVu
LlTVu S[o Y[u

YnVuSk RXUXu U]j[u
NeLhPe VuNg NPUVd
LiRXu LQTf NWjR].
fNeLhPep LQTfNWjp
GkRs[ C\Yu iV]
VYtm L iVu. TUV]
TsLs VYtm Ll TUV]Yu.
Sn R VYt\p YkYo Rm
Y]p
dLl
TTYu.
RiUV]Yu. \fNULh YnVYu.
SU U]ju Lim E\TYu.
EV]Yu. R] YkR NP
\Ud LiVf VYu. Stp
LiPVYu.
662. U]o UXoSeLi UXUL[o TLUm

Un]u TVWY UWdLNjRu u\Zf
Nn] WLuLZf NeLhPe VRh
L]o WVu LQTf NWjR].
LeY[ UXo Tu\ iP LiL[

EPV UXUL[V ToYRV J
TLULd Lis[ UVm, TPm
TkV TmT CPX LhVYm,
LuLi ks[ V HkV
YUV YWu, uLs [ej m
YVpL[m ALu\ LZL[m ZlThP
fNeLhPep LQTfNWjp
GkRs[u.
663. RPVu ZPV ]WdLu\u \[PojR

PVu ToPVu TiTL LlTVu
NPVu NeLhPe PVu NokRm
LPV ]PVu LQTf NWjR].
fNeLhPep
[em
LQTfNWjp GkRs[ C\Yu,
J Lp Rh] AkRYu. R
Lp Z AkRYu. LXVl
TVojR CWYQu RsL[ SjR
TU EPVYu. Tm L[V
EPVYu. TiQ J TLULd
LiPYu.
Lm
TVYu.
TULh EVYu. RLQeL[
NokRm LhPj R]dV CPULd
LiPYu. SLs TXYtm Lp
Li AsTYu.
205
664. BW RY ]uWYo RokQW

YWu YVLjRu YrjYo U]j[u
RWu NeLhPe Vut \mTXjRu
LWu LUXjRu LQTf NWjR].
PN H AR] Fok TX
CPeLm TYu. u] LXjR
Up WUu BV CYo AL[j
Rok EQW VRY Y][Y Ke
u\Yu. CqXp t\mTXjm
Rm
Lm
LUXjm
[eTYu. Aq\Yu fNeLhPe
p LQTfNWjp GkRs[u.
665. NLg NUQoLg YWjR NdVm

TLW RVZlTod L[R Ti]u
TLg jRiPod LsNnm
ThPLd
LSLWn tkRu LQTf NWjR].
PSt\jR Lm NUQoLm,
LVP
LhV
jRoLm
GmTUPV CVpL[ AkQW
uYoLs. AYoLh AsVR
CVp]]V
YWu
t
UQjRV Lm jRiPod As
Nnm Thj fNeLhPeV
[eV RXULd Li Aes[
LQTfNWjp GkRs[u.
666. L\Xe
S\Xe
\Xe
U\Xe
LU TW [em UXWV Y[
LiTp UXok [eYm, UQm
LUm NXLs[ Ru UQm
YU], YVpL[p ZlThP L l
Tp RuV Rr YpX O]NmTkRu
LWL[ o \k Rum
YVpLs rkR fNeLhPep
[em LQTfNWj C\Yo TV
YRl Ts \kR Cj lTLj Rr
UXV KRYpXYo YXp YrYo.
UXodY[ LiLhPd LT u
YVtL j RrO] NmTkRu
]tTPlTf NeLhPe Nojm
RrYpXo YXLj lTW.
62. ]Vpo
Ti : TZkRdLWLm
667. S[V TLU SgNe LiPdL
B[V YuNnY UPSgN VW]Um
L[nSe [[de LTPj \Ud
L[V dUYu L Vm TU].
Rp \ TL Gi : 62
AVUV EPV U]U! EXp Eo
Ym SsLs TX TYRt u]W
XLiP]V YWdL AVYWL
[e AYPj Au NnYm.
AqYW] SUeL[l TXLm
LhTVL.
AqY
Lhu
Sm
t\j]m [j C YrYo.
uTeLs SmUj RdLRY Ask
Sm U]UTL[m AYu oj
AsYu. Aq\Yu dL
Gum RXjp GkRs[u.
206
668. BPWYj RZLU VLZt LmTokR

RPWYj RLRu QUXoSt NYdL
TPWYj NTu TkRYo RmU]jp
LPWYk odUYu L Vm TU].
TPm Gj Bm CVpPV TmT

SQLd Li Ap AZV BU
KhPm Tud LmTm Lj
AkRYm,
RPLl
TmTV
LiPYm BV YW] CWi
UXo Tu\ YkR SpX YL[V
TPXp Ym CN]p Tl TZl
Tk YQeTYoLu U]dLQXj
ojRsTYu
dL
GmTU]Yu.
669. SuS SiUXWp Sp d UkWeLi

PuY TNV t\Yu\ ]eoUp
LuY LXo LiPYd Lu\jRu
Lu\UXo TuLe L Vm TU].
AZRL UXokR V dL[d Li

Cd YR UkWeL[d U]
JUV
Y T
NnR
UodLiPVu EVokR EWd LYWf
]k YkR CVU] EWl Td
AmUodLiPVd Au\ Gum
T]\iPL Cdm YWUjRYu,
Tu Tp [em Lu\ UXWf
V Gm dL l TU]Yu.
670. YkRUQ XpC eLm UiuLh TXhm

kRNnYu \uLUk RokRl TuYUj
RkRR]f NRg NiN ]u\d
LkRQ UXoLjRu L Vm TU].
UiV
LiYkR
UQXp
AqYtu LWp C eLm AUj
UnfNdd Li YkR Tu TX
APj Y ThP NWNU] NVXd
Li AfYNVf RdL tThP
AYu RkRu LX AYu RV,
AR]d Li AqNWNUdd
NiNl TR Aj Ru EiP
LXjR V UXo UXL[f d
Lsm
\lT
AjRYu,
dL p [em GU TUu
BYu.
671. YgNU]j RgNd YLSt N]Vp

SgN NnRm SmV] Y]m
TgNYt TojRdl TTR kLkRu
Lg UgNQe L Vm TU].
YgNLU] U]jRj j ImTL[

Jd SsRm SpX NV CVt,
Sg] ARL EiPV SmV G]
]m YTdRm, TiPYo IYp
JYU] Af]dl TTRm Gum
AjWm YZe UrkRYu, Lgm
Ls
Y]Yp
T\dm
dL p [em Gm TUu
BYu.
672. RVY Pke LQR RtTW]

BR XgNd VeLQ]u \Rdm
SVpo SSk VLd SpUYu
LVm YLt L Vm TU].
XLeL[m R A[kR Up
Ru] EPkm YL[d LQ
CVXRY \k u\ RtTW]V
YW], ImXuL[m Jdd
LQV[]L EodWnd LR j
Y Tm SYp LZjRdL TVYWV
SSk ALd As kRYu.
RXU Nu\ UXo UWeL[ EPV
dL p
[em
Gm
TU]Yu.
207
673. Lu] UpYWVu LoL UPt\u

Nu] UU\Vu \jWgNn Y[u
u]g NgNPVu YiTV
]eLp
Lu]g XjRu L Vm TU].
LtLs NkR TV LXV UXp

GkRlTYu. LU [em TV
Pt\ EPVYu. Lr TkV
YReL[ Af NnYRu. Ru]j
RjlTu YuLi Es[Yu.
u]p Tu\ YkR NP] EPVYu.
Yi AkRYu. AZV Lp
Npm R
p TZV XlTPV
HkVYu. CjRLV] [eYu
dL uLi
[em
GmTU]Yu.
674. AkRWjt \ UWdLuUX Vu\lTf

kRWjRu WX u\AYu EPpSk
UkWjR U\TP Y[Yd kRm
LkRWjR UfNud L Vm TU].
BLV YX RW Fok Ym
CWYQu LX UXVl TVojR T
AZV R] Lp WXp R FuV
A[p, AYu EPp Sk, UkWUL
[em YR ReL[l Tl Tt\f
NkWaNm Gum Y[ Dk As
NnYRu, Ljl TX CWi
]L[ EPV \ UVf V
NP]]V
dL
GmTU]Yu.
675. SQP YVm SWQm SiQYQj

RY] VPVu Ru]Vod LuPU
TQN TjUVt TRm TkRjRu
LQ [m \fNud L Vm TU].
Ik RXLp Ju\ CZkRRp

SQt\ YV]V WUm, Um
AL VR XjR Ts B]Ym
Gu] AUVL EPVYm, Ru
AVYoLh
Au
YY]Ym,
TQTjWu TjUV TPl TY
AYd As kRYU] Y[kR
\UVf Nup V YWu,
dL GmTUu BYu.
676. RdLUg NUQW RodLNj WjRYoNp

CdLiY U L[ N]V VjuLs
SdLX YUXLm SiQU UiQpLZp
LdLX YWeLde L Vm TU].
RdL EPVL mm NUQm, RodL

NjWeLp YpX jRoLm u\
CdLi Y[m U L[d L[
DN]V HjuLs. [eL AUWo
Ym YXLjR APRm m.
AlTUu YLs, Y VWm RW
CVXR YWeLs TXYt\m Rm.
Aq\Yu dL
GmTUu
BYu.
677. SmT]Sp XVoLs SPU Pudm

LmT]Vs TL] t L Vm TU]
YmTUk RiL f NmTkRu YiPrLi
uTUW YpXoLs GnYoL N]V.
SpX AVYoLs SmPV NpYm G]

SmlTY]nl, eLm Tu\
AZV EUVmUu LQY]n, AZV
dL p [em Gm TU],
UQm m RiV L l Ts
RuV O]NmTkRu TV CjRrl
TLjRp CuTm TkRl TP YpXYoLs
AlTU]V APYo.
208
jnf
J kUj bgUg Kj wkha e mfiy g, 69 v w
vbg wJ. rj uehfu giz jif iff vd FLwJ. MW
Rufis bfhl xstl (ga ) v W bfh sgL. J urfuhguz
nks wgJ mr ctif v gd j Fa Ritf . rgj g
Kj UKiw 63-74 Mf 12 gff . Rju 54 - 70 Mf 17 gff . mt
ghoat W Jnt f mf. rgj Umzhkiy gf - th
kybfhL moah bjhGth, Rju mjzhs c dilfy Fj v w
U T gf. mGF bk bfhL
Utoailnj . rhjY
wjYjJ, bgh D bk bghUS jUthid, xUf bg wnghJ ghoa
Myjh cfjKJ br jhid, bjUl thil bfhL y, U
bk bghUS br tK vdF Ma gff g c sd.
gQFa flisf uL, jnf, gf g, egfYFaJ v gJ
ku. j F neuhd uhf fhngh.
63. ]\AD
Ti : RdL
678. GVoUYu \kVeL RX VLX]
Rp \ TL Gi : 63
EfNl RY\RY S]p YR
YVoY[V WVmYqYn USXm YqV
ReL[l TTYm, RUW UXoUp
NVSu YRRu RUW SuLjRu
[eYm BV Su LeL[
TVuWUu TViP WU WjR].
EPV TVY]V WUu m Y Th

BhkR WUWjp [em C\Y]!
Gm U BRjR Lp Hk AZV
Lp WU] Ik RXLp Ju\d
Ln
LiP
UiP
KhPV
EiLX]Ld Li LsRm T
HtT
Tp
Yk
YL[
EPV
Y[VpL[ AkR C[m TiLs Rm

fNV HX AYoL[ dL AZLd
LYok Npu\V! C R]?
209
679. TVXoNPdLo eLsl TnT d Lu\VX

LVXoRPeL QgN]pXo Lip YqV
CVX]P uTUn kW]i UiUp
VXoWN UeNmU Y WjR].
CkWu iXL CZk UiXLm

Yk \lT Bh SPj UrYn
Y Th YrkR \l]m, TRV
WLs Ke J lTm X Tt\m
BV YWjp GkRV C\Y],
LeL ReV NPp J eL[f
ULo Cm T V HtTRt Gu\
Yk ARu Y\n u Tu\
RPeLiL[m AZV NtL[m
EPV C[mTiLu LiLs p
LsYRd LYok AYoL[ WL Snl
TjRp V?
680. SLXoRXm Yi\ SoNP UhPVX

TLXlT Rok RVmYqYn TnLX YqV
ALX\ UXjp AV uU VXUWo
LXuU kR mL UV iV].
CmUXjp RmU APdLXUL HtTo

\o CuUVp RYoLs RUdl
L PUn YkRPkR \l]m, AYoLs
ALX E\YUV AZV L SLp
UV
iV]!
dm
RXVhPm YiUV] \
UVm okR NPp Ak
TLtTp T
HtT Tp Yk,
ULoRm fNl Ts Ls[
AYoLh WLRTm Aj, AR]p
AYoLs Aks[ BP R V],
SmT Nn TRp V?
681. NeLXeLj RTn LXo RrZVu

AeLpY[V WVmYqY V]Xm YqV
NeL]Pl Tpodm Nn] UnRV
YeLjRUu UViP Ye UVY].
LV AWNu G]lTm GURUWNu

Rm Yf NeLp BhV
SPjj Ru Nnm NVpLs Sd
EhThPY Gu\ EiU GpXodm
RU NeLp \L[ Yk Lt
As k BiP Ye Gum
RXjp
GkRVY]!
NeLd
iPXjR [eU RPkm
J Lp Rm ZVkm T
HtTRtLu Yk AZV WiP
Y[VpL[ AkR C[m TiLu
AZ]d LYok NpXp V?
682. RoUVg ReV RrNPVu

oUPY WVmYqYn TnLX YqV
AXL UVe UrLP XXeLj
oTVj RuRkR R WjR].
UiXLm
AZV
XLm
B,
A]jPeLm BZU] LPXp r
Ykm AqY[p, AfNm Rm AdLPp
TU Ru Uhm Aq Ys[jp
A V RkR RWj C\Y]!
Ru] Yk TkR UVf
AmUV S Ss LjRV, Rrk
Rem NPV EPVY]n,
LUSVp Ykm ULo Tp Nu
AYoLs Rm fNV HX AYoLu
BPL[
XXVf
NnRp
VU?
210
683. LYom]k RiUe LUrNP UhPVX

AYomT V PVmYqY V]Xm YqV
AYoQWVod LVV YPuUu] ]iUiUp
RYomTL [eUek Re RWVY].
ALXuL[ AkR AWNoL[V

AYodLpXm RXY]V Y U
TkV Uu]]V Up YWL
AYRWjp CWiV LYd Lu\ T
eLl j Bh NnR CmUiXp
Es[m, RYYoLs GpX CPeLm
Rem \l]m BV kRWp
GkRVY], CmUiXLd LYW
YkR AZV LeLVm RiV
UVm UQm LUm NPNf
ULo ALL Cm YdL T VV
EQY HX AYoLu AZL
Yqu\V; C V?
684. XVrLY UkRLhP uLP UhPVX

XVlT Rok RVmYqYn SXm YqV
RXVndPkq YVUpXk Ru]R
WQSPnf
XVuU kR ofXmTu WW UVY].
LWYL AiPRp UXp YhPl

Ttj RXUjWUn u\ pW]V
XmTu Gum CW Y Th CqYVL
UpXYt\m Ru BQY
SPj
Bh kR WWm Gum SLp
GkRV C\Y]! pXVZ h
UkR Gum T\ J dLf Nu
hu u LPu AVX u
EiTRtLL Aul TnVLl fN
Lh ULo Rm EQYd Ls[
AYoRm AZ]d LYoY V?
685. GRLQoLu \VeL RX VLX]d

LRoUPY WVmYqYn Lip YqV
JRoLP VWU [T RoRXVl
TRoYXYu UViP \YUo iV].
J RWf NjV AV Tp Tjj

RoL[ A U NiPm Ro
YpXYu BV f NdLWYoj tk
AWNiP \l]m AY] Ygjl
\u GPd GP RNLhP TYm Wj
dLPs Y ThPU] \Ym Gum
L l Tp [em C\Y]! R]
G FoVd LQoL G] BQh
ARuN Hj R] AZV Lp HkV
WULTXjRV EiLX]Ld Li
mm AZPV ULm T Vd
Ls[ AYoLu E\dLm LU
WLRTm Nn YRp V?
211
686. YoNoL eLl ToYVk nU XfNUe

LYoNnZXd LiPYiQe LL YoZXo
AYomT V PVmYqY V]Xm YqV
RYoNnSYt NiP][f NiT VUokRY].
EPXj [dm iP YX EPV

CVU] APd B[f NiTp
GkRV C\YW! L \m NokR
BPVl TojR jRm, nUVt\
NUQm U]m k EZU Nn,
fNVtm LXjRYWn ULo Ym
CpXeL[ APk, iP kRX EPV
AmULo LiP A[p U]m k tL,
AYoLs CP YkR CV EQYV
fNV HX AYoRm AZ]d LYok
NpuW; C V?
687. ZXuU kR Lu\ Un SpX

ZXoUPY WVmYqYn LpY[ YqV
AZXXLe LqYW YkRX iV
LZ]LWVu LYXLd L
VUokRY].
EXLm AZXL Ym YjV uTm

U Ik RXL[m iP Vm
Wd LZXm AkR SLeLu
RXY]V LRu Gum Tm LYp
kR L l Tp AUokR RXY]! J
\kR Lu\ UXo UXVf ,
Up t]l d Li
fNVtTYo TX ULo Ym Lp
Nu
AZV
kR ]
EPV
ULoRm fNV HX AYoL[
WLRTj]p U Vf Nn AYoRm
WiP Y[VpL[ YquW; C
V?
688. LhPoZVu \UWV ]uYo LiTV

hPoT Rok RVmYqYn NnLX YqV
ShPoSY SkR][ Sp] VVokR
LhPjR RiYVpr LfN VUokRY].
Btu SY TWNWYu UfNLkVd

V T
TmT; AmYu NnR
N]Vp,
AmYo
APU
AlTid UQjRm SpXd
LjRm Aj AmY] YZf NnR
\l]RV okR YVpL[p ZlThP
LfNYVm
Gum
CjRXjp
GkRV C\Y]! LhPlThP [
UXV AkR Up SuLu Gu\
CYoL[m LiPtLV UuUV]V
fN HtLf Nu ULo Rm T V
HX AYo Rm AZV BPL[ YqRp
V?
689. LPVoLSu UPd LUXod L

SPVoTYu UXVL O]Nm TkRuSpX
TPVoUYu UuU kR TpTVol
TjmYpXod
LPV]Ls EXpSm AUX LsTYW.
YpLt TkV LL[ V

UPL[ EPV Ls rkR LUXm
Gum L l Tp LVo Xjp
RuV O]NmTkRu NkRSPL[
V CXdV UXVL UlTPV
EPV L C\YoUt TV Tp TVol
Tj Gum CjlTLjR K Y TP
YpXYoL[ CqXp ujm
]Ls JSm Yk APV.
UUp AYoLs AUWX] BsYo.
212
64. ]k
Ti : RdL
D
Rp \ TL Gi : 64
690. A\Vo] UUX UPWYo NPUp

\VoUg URo PV PUm
\VoNo Ru]oNWo NZoLsRm YQem
\VWNo NmUVek Rul
YQU.
BWYj Ym LeLm, Bj UXm,

Bm Tmm TkV NPu Up, J
LXVnd \kR \ UVm
URo TL]L [em YWu
GkRV CPm, V VYWn
Bm TiVo, NWo, NZo BV
YkRoLm YQeYm, YV
Btu AXLs Ym, LZ
Vm, YVp Y[m dLUV AZV
lYQUm.
691. UYoUuu \u\Yn UUXVu UPkR

JTpTL ULfNnR mToW ]Yo
LYoN VXUpd LZuUu]o LjRjR
YuU kR NPoYk Rul YQU.
TLYoL[V W AWo UpLs

u\m JNW Gn A jRm,
UXVWVu UL[V ToY RV
JTp Li RYoLs RXY]L
[eYm BV YW] Fo;
LdLiP StToLs LmLs
BV] \kRm Wd LZp ]kR
Uu]oLs LlTtd LjR NpY
Y[jRp \kR UX]YoLs YrYU]
AZV YQ SLWm.
692. TWoURU YTojl TV UV]nd

LWoLP ]gNiP LiRp iQYo
TWoYLl ]pYnlTWll TuU
TuL jf
WoY NWu\ Rul YQU.
Tol TtPV URm TkV

V]u RX Ejl Toj,
tl T AkR UV]n,
L\m TkV LP Pj RuV
Sg]
EiPY]n,
Rp
EPVY]n [em Y] Fo,

XXL Y[m NnYRt YkR YVV
YndLp
Y V
TWll
TXYL
UL[m Tu]m L j Y[m
Nnm AZV lYQUm.
693. LVWXeLt Lu\d LXo YoZVu

LVoYs[ VLkR LYQYu PUm
TVo Vem TpLZt TWYf
NVoYL Zu\ Rul YQU.
UQm TkV Lu\ UXo UXVf

J Lp iP Z AkRY]n,
YiUV]
Pd
LVj
R]dVRLd LiPY]n, LYQm
AkRY]n [em YW] CPm,
XXL UdLs Je i kR
Ru LZd YQeLl RoLs \kR
YL V rks[ AZV lYQ
Um.
694. WoY XtLjd LUp hP jR

TWop Up VX[o TuUrk RPUm
BWYut \u]oNWo NZoLs TtNlTj
RWo UPk Rul YQU.
oU TkV AmT p p h,
LLs Lhl T\kR mUpLu
hdL[m JNW A jR ToYpX
pWm, Up VXV EUVmUV
JTLULd Li UrTYUV
YW] CPm, u\R AuT
TiVo NWo NZo BV YkRoLs
Tt\j RWm Vm UP
L[m
EPV
AZV
lYQUm.
213
695. SuRu \uXR SuU\ VuLZX

NuT VjRu\ RYoW PUm
uXu VeLUp oT p rUXoUp
Ru\Xu uXk Rul YQU.
SuU U GuT]Yts Jum

CpXRYm,
Su
YReL[
AVYm, RYoLu RXYU]
YWu Ru YL[ APk
AuToLs Tt As TU u\ CPm,
TV UXp Tk Ae \kR
KeV o T pLp Es[ UXoLt
Tk Yk Ru\p upLp Re
Urdm AZV lYQUm.
696. TYVWY UWtNjl TPm TtNlT

UnYnU VLk RPUm
LYrY[Vo UkRWe LX ]]ef
NnYoR u TPXYj Rul YQU.
TPm TkV Y] EPV TmT

CPp Lhd Li, RLQeLs
Ttl TP, U m UnU YY]
t\l , PV\ Fok Ym
YW] CPm, LLp Y[VpL[
Aks[ C[ULo Rm LRXoL[
Qof
lPVWn
Sef
NnVlTm LX TtV TPpLu KN
eLR AZV lYQUm.
697. UP UuXeL Uu]] UiT jd

PYu YsLjRs LsL ]odPUm
TPX UPXel TuU TuL j
KWp YL Vol YQU.
UPLs XTt\ CXeL Uu]u

CWYQu TWu Gu UdLs TWhV
\lT A j, AYu Z EQok T
YiV A[p EPu Yt Spm
Y[d Lj Bm AhLsL
V[]V YWdV CPm, BPp
TPpL[p dL \lPVm, TpYL
UQL[m Tu]m Aj KYm
W YLV rkRU] EVokR
lYQUm.
698. TnVYR S]m ULs LRXm

LVt\ LZpLsTt\d L]X V]Yo
UVoT u YiTP YLU L jf
NnVoLUXk R]mk Rul YQU.
Gum TnVLR YReL[ Km

S]u BV SuLm, UXoULs
LQY]V Um, Rm LL[p Ru
YL[d R Tt\, YkR G
EY] YW] Fo, L\m
TkV NXLp YiLs TYm,
YL B U L j Y[m NolTm,
YkR RUW UXoLp Ru Am
tTU] AZV lYQUm.
699. AXVo]X jRYk RWUu NnV

XVYiQ UVmYjR uUXu \uPUm
UXTtu YuVe UL rkRVX
XVoN TTik Rul YQU.
AXLs m p WP AR]j \kR

NUQm
jRm
iVl
T
CuUVp Au Nn Y Thp
XjW AYoLh UVjR YjR
t\Ut\ YWdV CPm, Yt dL
ULLs UXTp Se AUV
AYt\f rk LeLpXp BV
UpLs
AZ
Nnm
AZV
lYQUm.
214
700. iQoN UPUek Rul YQjl

TiQoU Vm\Vl TV u\Zp
SiQhLd L Up O]NmTkRu Nu]
TiQoTPp TjmYpXo TpY YPV.
Y U TkV UpLm UPLm

\kR
AZV
lYQjp
TiQ TL]m UV
[em Gm RXY]V YW]l
TU TkV CV RZp
TLYWV \f NUVjRYo AgU L l
Tp RuV O]NmTkRu Np V
CqNj Rrl TPpLs Tj]m KR
YpXYo YrY Yu EXLUm.
65. VsD m ]_kD

Ti : RdL
Rp \ TL Gi : 65
701. APVoRm WeLiu UWZ p XkR

PVoU VWnfm jRLo UVPe
LPVoUP Vem Lep \kRPYl
TPVoNl Th]gNo TpXY fNWU.
TLYWV
AWoLu
WeLs
ReRtLV AZ p AkU PN
HYm UVWnf Nu ]kR
jRLWV YWu UV CPm,
YpL[ V UPLs Gem
EVok [eYm, YuYVj RPm
UpL[p ZlThPm BV Llm
Th]jRf NokR lTpXYfNWUm.
702. GiQWpLi ug UkRW

UVo
LiQXLe LdLu\ LiRp SiPm
UiQoNXd LXYi YLk R]kl
TiQoNnm Th]jl TpXY fNWU.
TLYWV AWoLu LhPL[V

WeL[f ]kR jR GkRVV
TUm,
RYoLu
LiL[n
[eYm, CqXLd Ldu\
LiRm BV YWu UV CPm,
Su AUdLlThP NXLp AZV
YiLs SsRm Ri CN Tm
LlmTh]jl TpXYfNWUm.
703. UeLVeLo TLUL YX YoNPUt

LeLVeL YZYjR LsY kRPm
TeLVgNo QVR Vo TnLuUt
TeLVgNo Th]jl TpXY fNWU.
EUVmUV J TLULd Li J
TkV \ ReV NPuUp LeL
SeLVm YZ Yjs[ LsY]V
YWu GkRV CPm, dL BZU]
LP ] Ys[ Wp RmUX
EVoks[ o XVV TnLLp
RUW
UXoLs
js[
Ll
mTh]jl TpXYfNWUm.
704. RWoLu\ Tu\VeLf NjV UoTLXm

Wo NkRmYjR uUXu UuPm
TWoYtLi URoUkRo dN TP ]t
TWou\ Th]jl TpXY fNWU.
UXVLd LhV Lu\ UXoLs

TuTp [eU hs[ Uou
TWlp, p ZjR NmTXf NkR]jRl
TXl s[ t\Ut\ YWu
GkRV CPm, To NnVj RV]
V Yp Tm LiL[PV
URoLm C[OoLm CN
TRXp
AR]d
LhL
UdLs
Ys[mTp
Wis[
Ll
mTh]jl TpXYfNWUm.
215
705. UNoLiP WiPYQo Y]Y klT

UnNoTV WVWjR U kRPe
LNoY[Vo Z] LRuU VtLZX
TNWWY WpXoNo TpXY fNWU.
LU \m TkV LiPj]
EPVYm, UiQL UdLm iQLj
RYm dL UNj
VYm BV UXu, AVYo LZ
UkRm CPm, LLp V]
Y[VpL[ AkR Tmu TPm Tu\
ApX EPV C[ULo ZYm
LRXm YL[ Y TPf Nou\
lTpXYfNWUm.
706. Z ]N
LZ ]N
Xe
T XoLs
ZXNd HtT Q, UkR BV]

ZeLm, Z J dLm, L p
Aks[ WdLZp SP]jd HtTf
NReL TX CNdLm Bm LP[V
YWu GkRV CPm, Ls
TkV LP p L Ys[o RkR
W Lk GU [eYm, T Vt\
SuUdLs YrYU] Lo SLs[
TpXYfNWUm.
QUkR LhP ZYWd

VodLYe LP kRPg
LP XRk RiW UiPVl
TpLt TpXY fNWU.
707. YkRXV YkRuYs YW\fN iQo

YkRXu TQu\ UkRu UrkRPm
UkRXV Up Lm u]Y[o Wu
TkRXm Th]jl TpXY fNWU.
R CpXR dL hPjR EPV

RdLu Gum YkRu NnR YsV
AV A jj RYoLs GpXm Yk
Ru] m Y TP u\ TW]V
YW] CPm, UuUV] Up L
Y[ok TWs[ u] WUWm
BVYtp
TPoks[,
Ll
mTh]jl TpXYfNWUm.
708. RWWdLu UpYWVj Rt VdLYYu

\WWdk iL uV NeLWo
LWWde LPp[okR LXUX QWl
TWWdLm TpLt TpXY fNWU.
\kR RW EPV CWYQu TU

dL LX UXVd LL[l u
ALrk GdL, UXLs Ajm AY]
iV RXLs TjRm Lp WXp
Fu SjR NeLW] Fo, ULeLs
Yk Ak Ldm LPp, [ok Gm
LXeLm
A V
EQWlTm
\l]m, UdLs AdUUX i
Tt Ym TUPVUV, Lo
SLWf NokR TpXYfNWUm.
709. AeLUm YRSu UUV ]Up

ReLQ SPu\ NeLWu \ePm
YeLU jRl YoLP PXlTl
TeLpXo TpLt TpXY fNWU.
B AeLeL[m, Su YReL[m,
\V Km WUm, Um Rm
LiL[p RU EVok u\ NeLWu
Rem CPm, UWdLXeL[ EPV LPp
jdL[m NeLeL[m AXd
LWeL[m
AXjj
RYm,
t\Ut\o
YrYUV
Lp
AUks[ TpXYfNWm Bm.
216
710. EidL
LidL
RidL
TidLi
711.
uVu oSL YYo

UntTojRo LiP VRPk
R[kRdL NW SPmTpYo
WSpm TpXY] fNWU.
TjRWjm Th]jl TpXY fNWjRm

AjRu\u] VLsL O]Nm TkRuNt
jRgNWf NlUkRo ] SXWn
JjRUkR mToY Vo] PeYW.
A[d Ei BPu FWo

dLj m NUQoLm, AYoL[d
Li Rm AqY V BPV
Unp Toj EZm jRoLm Li
AVR CPm, Ri, EdL, R[m, RdL
CY TkR SP]m TYWn, AVYo
CdLiL[d Ti Rp ojRYm
TWU]o GkRV TpXYfNWUm.
TdRoLs Ttm LlmTh]jl
TpXYfNWjp [em Gm RXY]V
C\Y] AZV L l Tp RuV
O]NmTkRu TV ClTLf NkRZ
U]m Juf Np
Y Tm UdLs,
]m Sm CpXRYWn, AUkR
JlPVYo Gu \j RYo EXp
EVoY Ke YrYo.
66. ]
Ti : RdL
Rp \ TL Gi : 66
712. TeLU
AeLU
YeLU
NeLU
UNoNPVo PVo TXYRm

U\SuLY U]o ]m
LPpYrTWRo U]dL ]du
jRg NiT SLWW.
uLs \kRm, LlTpL[ EPVm

B] LP PV Ym TWRYoLs h
t\eLp V d] EPV NeLs
jdL[ Du\ LPtLW FWV
NiT SLp UV C\Yo LX \kR
\ U NokR NP]o. PFoVo,
TXYn kR Su YReL[Lm B
AeLeL[Lm [eTYo.
713. RLgNo LeLV[o TeLo PodLUXl

TRLgNo iV]o R LQSRo
URLgNo ULUkRi NXp iQokR
NRLgNo T[oNo NiT SLWW.
Y]LjR k Ym NRLl T\YLs

EiU UuU TkV ULeLs
TnR UZ o AZV okR NXLp
[em Re L CYtu T[Lp
Nm NiT SLo C\Yo, B L
Tu\ R]TWeL[ EPV EUVmUV
J TLULd LiPYo. J TkV
RUW UXWf V iV Y]o.
RLQeLu RXYo.
714. ULWjR LVPXm TNn RYPV

LWlpXj RdLsNn X LiP]o
TLWjRW Yu]mTLup TRm TkRjRj
RLWlu] RZlT pNo NiT SLWW.
GpXm LZjRW Au]m Aup

R V T\YLs Rm YL[ YQel
TtU RLWm u] RZ R V
UWeLu T pLs rkR NiT SLp
[em C\Yo, ULW u Y
GRlTh, Bm LV EPV
UuUR] EPX eU Nn, AZp
Ru]lpXR AYPV U] YiP
AYs LiLd Uhm UuUR]l
X]U As NnR XLiPo BYo.
217
715. UnYpXWo RYoLPkR Sg NiP

RnYoNnV YoLV LiPo Lrjd
LVoLhPe LjRoL Vo LRXt
NYoT TRoLsYQeg NiT SLWW.
AuT NYoLm TTRoLm Y Tm

NiT SLo C\Yo Y U NkR
AWoLm RYoLm LPXd LPkR
T GkR Sg YRm EiPV
RnYUYo. AYo YkR U
EPVYo. L\m TkV LiPj]o.
jVd LiPL]o. U]o
V]j RXl TojVYo.
716. LXUoLPs PiPUWod LR UsNnR

XUoLXd u\PV LpX VR
SXUoYs[ SLWm V SmT[
NXUoLu UldLhg NiT SLWW.
UdLh
SuU
Rm
UWUV
Ru] k YiU \jR
YYm UQm dL T[ LTPm dL
V]u Ull TXj Rum NX
Y[m dL NiTSLo C\Yo UWdLXeLs
\kR LP PV RuV PjR
Ei AUWoLh ARm As NnRYo.
UXd XeLp UmThP LX UXd
EVYo. pX Xj B]t\ Fok
YTYo.
717. ULWgN Wju\p Toj UnmUX]

LWgN WiP NVu URdL
BLWgN ljR VkRi YVdL
NLWgNo WLkg NiT SLWW.
LP p Ym lLs RkR jdL[

AZVRnd okR YVpLdd LPp
AXLs Ek Yk Nodm NiT SLo
C\Yu iP L] EPV V]u
RX Ejl Tojs[ Up
U u Tj AYRWeLp Ju\]
Tuu TpX ALX]Ll iP J
Y]u.
718. C[lW \jXWdLu \] P j

A[fNn UmU]W WkRi LkRju
U[fm TV[dLo YWVo WdLVt
\W[jR TY[g NiT SLWW.
AZV UQjR Us Gum TiQ

YiLs TP, LPp UX Tu\ AXd
LL[p jdL[m TY[eL[m
LQok Nodm NiT SLo C\Yu
Cs Tu\ LV \j]u BV
CWYQu WjR A j AYu
EQok Yk As NnR RXYu.
719. UiPu iPU UXoN UXVm

GiR]V YiQu\ \Yu U\V
RiPoY[d Ls[kj RUWj RuUt
TiPuLi YiTg NiT SLWW.
RiX UXokR Y[ UXoLu R]

Ei RUW UXoLp \ks[
ULWkReLp Re YiLs TiTm
NiT
SLo
C\Yu
EXLeLs
YRm EiP Up RUW UXo
Up [em SuLu BVo
U]jRm AV JiQRY u\Yu
YReL[ K YlTjVYu.
218
720. TVm iVm LZX Nu]m

VLd LiPeL UX Suu
UjRo UU\u UuV RuXo
NR YojRU]o NiT SLWW.
AU R V GiYLf jLp YpX

jRo, TZUV] pL[V YRl
TsLp XTt tTYo, NLWm
RXLl TPlTm Thp XjlTYo
BV
NiT
SLWo,
jRoLm
NUQoLm Lr ApXYt\d ]m
AYt\l Lr U L[Ld LiPm
UXo.
721. YkV NVpXl Tru U\Tf

NkTt NUNng NiT SLoUV
AkYiQu \u]VZLo O]Nm TkRuNt
kRNn TPYpXo YL NoYW.
AVYoLs YkR]V N Nnm

LXeLs ApXR H]V TLp
YRl TsL[l Tm, u NkV
LXeLm V]m NU Xp u
Y Tm NiT SLoUV, UXdLXm
Tu\ NmUV]V C\Y],
O]NmTkRu AV AZV ClTLl
T[ U]jp jl TPYpXYo
YL NoYo.
67. ]wD
Ti : RdL
Rp \ TL Gi : 67
722. YRU Yipi Ys[ VRl

RgZl T VYYo RXo
SRY] SdLY] SmT Y]u
TRkRYo TYkolTo TZ] SLWW.
SR] G]m, SdL] SmT] G]m

u Rm YL[l TWm AVYoLu
TYeL[j ojRm lTZ]j
C\Yo YReL[ Kd Li Uop
YiUV] XVk Li
YiUV]
Gu
N
Hl
RLQeLs PZl u RX
Ak T T\ YYo.
723. LiUtLig NPUt\ PVo LX]l

iQW UW\Pl Tu\l \kR[p
GiQRjR YkRTU UYu UL[m
TiQoLYi P\gNXl TZ] SLWW.
U EiP YiLs TiT J Nnm

AZV NXLs rkR lTZ] SLp
CUYu UL[V ToY RV
GkRV C\Yo CVpTL Es[
CWi LiLd UXL Stp J
LiQm, NPUp \Vm
EPVYo. LX] ERj, AYu EP p
RuV iL k Ys[m
B\L KU, AY] J T[L
UV \kR[p AYu A V ERjR
GkR TU]o BYo.
724. \m]g NPUPVo T\Tp LhTn

E\UV] PUPV XLo RXULu
A\UXoLi PVoTW VPp TPpNn
T\gNem T UYl TZ] SLWW.
AVYoLs EVokR]YLl Tt\lTm

SUXoL[d LiYk Nj, TW,
BPp TPpL[f Nnm T\, Ne
BVYt\
Zdm,
Tkm
CPP Y Tm lTZ]SLo C\Yo
NPUp
\Vm,
LeLVm
EPVYo. T\ Yn Tu\ YhPU],
L[PV TnLsYm UV]jRj
RUd CPULd LiPYo. A]jXL
UdLhm RXYo.
219
725. EWUuVoLh XL VX UV]jp

CWtRm TPY V X WXoUXl
WUu\X ]\YUt\ TmU ]UVm
TWUuTLYu TWUfYWu TZ] SLWW.
lTZ] SLo C\Yo Y U TkV

EVWU] UWd[Lp AUok J Nnm
LLs AXm UV]jR Ssp
ReLs TP Bm AZV RUW UXoUp
E\m WU] RXVhp T Vtm
[VPp m TU]o GmU
Bm TWUo BYo. AYo TLYu, TWUfWu
GuTY]V TVoL[ EPVYo.
726. XYgXVu Uuu\jR LpX

PViQp
LXYUe mTe LPpTt LY
SXUgPV SUeLLs Li Pkl
TXuLL WuNodm TZ] SLWW.
RLL[PV UpLs, pLs

YrYm, LPpTp TWk kR L
Btu AXLs UeLL[m, TXu
LL[m Hkd j Ek Yk
LWt NolTUV lTZ] SLo
C\Yo, EVokR LV UX pXp
AWoLu lWeL[m GjRYo.
TLYWd Lpm B]t\PV
AiQp BYo.
727. [dWm fNeL m Zu ] VY

[jRXLi PVWjRl TV U[nRo
D[lT XVoRet XVo YZu
T[dLu TZmrNXl TZ] SLWW.
DWjRuUPV Btl TLLp

Y[okR TUV] UhPL[ V
Ru] UWeLu XLp [kR
ReLm, YZ UWjp TjR YZl
TZeLm, T[L[PV LLUWeLp
TjR Tdl TZeLm u\
NXL[p ZlThP lTZ] SLo
C\Yo AZdm rdL J m
AZdm
NeL m,
Zu
BWYWeLm KVR FWLjR Nu
[ TkV RXVhp T VtTYo.
AVYoLs Tt YrjR lWeL[m
A jRYWYo.
728. TnVU Vo \VXjl LrYo U

NnVoLV Pt\oYip NokR YLXjRo
LVP ]o ]XuUp NPUt \Vm
TVPWY P]YjRo TZ] SLWW.
lTZ]SLo C\Yo Tn \R
AVYoL[p \lT Hjl LZl
TYo. YkR U EPVYo. LV
LiPm EPVYo. lp AkR
Uo] EPVYo. LL[ BPp
TYo. LeL V NP
\Vm, TPlTmTm JNW YjRYo.
729. UgNeVW PVuUXV U\ VjRu\s

AgNPg USu UPW u]o
SgNoPXl T\kR SmTu YmTm
TkRUWLs LZrkR TZ] SLWW.
UQm LUm V RUW UXoL[PV

YVpL[p ZlThP lTZ] SLo
C\Yo, Y]LjR [em ULeLs
A[ EVokR Rt\m EPV CWYQu
R]d GWLd LX UXVl TVodL
AYPV CT RsLm SU
LpWX FuVYo. SfjRuU
TkV PXp GkR NmTX AkR
TU]V Y]o BYo.
220
730. LVoLu\f muUX LUru NPVoi

VlT YVXL k RV
SVP UWUXV Sd LQR
TVoTV PLXPVo TZ] SLWW.
lTZ] SLo C\Yo UQeLUrYm

YiLs UnlTU] Lu\ UX
LUru\ YkR NPVPVYo.
iQ[V V CqXLm
YRm
YVp
A[kR
SV]V Um, iP RiuUp
Y[okR RUW UXoUp [em
SuLm Rd LQVR RuUV
PVYo.
tl
TVkR
Uo]PVYo.
731. LiPuLY u]Vd LXYd LgV

EiPeLYoL WdgNp XWo TWhP
YiPUWu UXoU]\Y UYn Li
TiPuLU YiVrNnm TZ] SLWW.
YiLs Y[UV] RUW UXoUp

[em R]V UY YVp L
Ei TiTkR VrTp J Nnm
LZL[PV lTZ] SLo C\Yo,
LiL[d Pd LYUp kf Nu
LXYd
LgV
EiTYoL[V
NUQoLs EWdm NpXd L[R
AVYoLs TWhP [eTYWYo.
732. YnjRe WuTWdm YWk Rus

SnjR]V \XudL O] NmTkRu
TNtV TPpTm TUu TZ]jR
YtT kR UXTjm YpXo SpXW.
ep UWeLs jdL[ Ke Y[ok

UQm TWlm YW SLp Es[,
S]p YpX \u dL O]NmTkRu
lTZ]l TUu , TNtV
TPpL[nj Ru YVp TV ClTLl
TUX TjRm, CNPu TPYpXYo
SpXYo BYo.
68. ]lVBD
Ti : RdL
Rp \ TL Gi : 68
733. TLYo ]R[o p LrUop

LLsLu\ LXkRt\o L\No LiPjRo
CVWX UPeLp RPe ]fNWp
LVPUt LVuPVo LX
UXVW.
ULeLu CdWp Lh AgV

eLeLs, XLh KPjRPem
NWX EPV LX UXp Ym
C\Yo, V UV EPVYo.
u RX EjRYo. l p
[em Uop UQm LUm Lu\
UXV t\m AkRYo. Pd
L\ TkV LiPjR EPVYo.
Wk Npm P H AqP
GV L Ju\V Rm LVLd
LiPYo.
734. LsNPV WVodLVo No U UeL

RVp YjLkR RYo TU]o
TVLt\ VWe UeL sokR
LVPt\o NnVUd LX UXVW.
TV Lt V]V UXlTm e
U\m Cs dL LX UXp Pm
EiP LV LiPWnf YkR UVWn
[em C\Yo Y[jd LhV
NPV
EPVYo.
AVYod
GUV]Yo. Tu\ Up V U
Tm EU UeLVl TXdm RU
J TLULd Li UrkR RYo
RXYWYo.
221
735. UY UeLYY RuUp

U U SmYjR \Yo LZum
RYoRYo XjRo WeLu LYuNo
LmT e LeLt]r LX
UXVW.
WeV RX EPV WeLs Ym

LLm T pLm UXPV
CVtLVL AUkR ]Lm rkR
LX UXl TU]o EUVmU AgN
V]u RX Ejl Tojd
Li \ LeL BVYt\d
LiP C\Yo, Rm YL[ ]k
Ttm RYoLu RYo, jRXf
XjR EPVYo.
736. korkR SgNiP RpYo UR]u\u

RuY U VjdLi YkR R ]o
UuoUm TLpX\ Y ]eLi
LuoYWU Wu\e LX UXVW.
CVtLVLj RuV UXd LLp

Ym Ls, T]p ]UPk LpXp
CVu\
UXN
EQYRtV
CWL[m, AkYRt XTt\
WPV UdL[m Rm LX
UXp E\m RXYo, LP p TWj
RuV Sg]j Wh EiPYo.
UuURu AZV EYm A Vd Li
YkR RX EPVYo.
737. JumTX UVYPj RYo LZpNoYo

Su]k SPtVo j WiPem
Rut LjRLRi NWp SVd
Lum UYWgNo LX UXVW.
CWp Rj RUlThP V]Ls

okR UXf NW u Y Lp WVf
Nu Lum Un CQm LX
UXdV C\Yo. JYWL CkR TtTX
YYeL[d
LiP
JlTt\
TWmT[Yo. Rm YL[ APV
Gim AVYoLs TuTjR APm
lT SRtVYo.
738. RRo Lu\ RVeVo Ve UPY[l

TRoTL ULYjR Ro TUpm
RXu YP] V\Su LsNnR
LRoZVo YRjW[o LX UXVW.
LXUX C\Yo, ULWkRm \kR

Lu\ UX [em ]
EPVYo. RmUj RV EUVmUV
UuUV] CPlTLUL Ht\ VYo.
okR CqXuLi YVRp okR
N]Lo R V YoLd A\m, Ts,
CuTm, BV SuLm Af
NnRYo. YXd Lp Z AkRYo.
YR YYn [eTYo.
739. RjRo Wu \VfXU XVi

TL Vo
GjRuWsRs LsTj V WpYjRo
LjRoTPLs LiPW[d Ye
t\d
LjReLY]d LZXRjRo LX UXVW.
LXUX C\Yo lWeL[ U

pX Y[j GVV J TkV
AmTj Rj Gj A jRYo. LX
UXVl TVojR CWYQu WiP
RsLs TjjRXLs BV] SU
LpWX FuVYo. AYu ZQok
YkR AY] AUVL Ht Ys
R V
TPLs
LjRYo.
UodLiPVu EWd LYW AYuUp
Se YkR GU]f ]k AY]d
LXp ERjRYo.
222
740. FQlT Li XXt\ X USLm

QQW ULliPo L YoRm
TQY SPYem \e UVd
LQYiQ VokRoTe LX UXVW.
LX UX C\Yo EXp ULo Cm

T V EQYLd Li AR] Ht\Yo.
[em
UL[d
Lis[
SLeL[ ALX]Ll iPYo.
GpXWm LZlTm Up WUoLs
A LQ mf Nu RP Gem
[em GY AYoLs LQRY
EVok u\Yo.
741. TLm YgNtNUQo YgNf NdVo

TTL U VdLs[o LrYod LVWn
GRuLje YoRmTp CWki
LrYoLs
LmYiQ PVoTe LX UXVW.
Rm Tt\ L[l TXPm Np l

TU Lsm CVpPV LgNp
Tm NUQm YgN]V] U]PV
NdVm \ NUVjRYW NiPhd
m NtL[d L[RYWn, Lrk
TtYod AUV]YWn P
Ju\f Nj EQYoTp CWk
EiTYWn CLrTYm Rm TUV
]k Ttm CVp]Wn [eTYo
LXUX C\Yo.
742. TWoLP t ]prL l LZo NmTkRu

LWoULe LsNWt LX UXVoUp
RWWjR NgNuUX Nl UVoUp
YWLs Y]Xu U U]jRW.
LWV To Nnm LP ] Wp
ZlThP L l Tp RuV Lr
TkV O]NmTkRu. LV ULeLs
XVLj Res[ NWX EPV
LXUX C\YoUp RkWjR
CfNgNp UXVV lTLjR
Km AVYoTp LsYW. AYoLs
Y]o EXp Um U]j]WYo.
69. ]k
Ti : RdL
743. YoUXoLi PVoRYo LrYo
Y]oLs
YoWeL [jRYu Yod LsNnRo
UUZu \WYj Ru WVm
BUmQYk RQgNWp AiQ UXVW.
V\
Rp \ TL Gi : 69
ojL[j m LV ULeLs
Y]jp u\Y C ZdLjRf NnV,
AR]d Lh AgV Lhl TdLu
UkRL[] YNLs Yk JeQm
AYWjR EPV YiQUX
C\Yo,
AVYoLs
T dL
SUXoL[j Y TPm, Y]oLs
Lrk Tt\m, A V YWm Tt\
AWoLu lWeL[ Gj A j
AqYWoLp Yod A[m YZeV
TUPVYo.
223
744. UgNl TrkR UVgm Y]o TU]o

SgNdLiPj RPdU SuUl TsTm
YgNtTm YPoUPY RQ UY
AgNtL [VYum AiQ UXVW.
j Yh R V LV NtL[V
Tm YPoLu TiLs ]l
]eLp TWi Hk ]LYW
Ym AZV NtL[l Tm L[
BV
G]
J Vl
Khm
YiQUX C\Yo, ULeL[d
jf Npm \UV tm
Y]Yo RXYo. LP Pj RuV
SgNi LiPjp APdVYo.
CfNVp EXLjR A V Ldm SuU
LVRVm.
745. O]jW[n u\TU ]pX YVoUp

F]jW[ dU iUl TsTm
H]jW[ ]UuLW WuLi
B]jWsYk RQgNWp AiQ
UXVW.
CWlTp TuLu hPm, Uu

C]eLm, LWLm, JeL C\eYm
UXfNW p V]Lu hPm
YkRQm YiQUX C\Yo,
O]l ZmTn tTYo. SuUL[V
Lm AVYoLs FPX \dm
\L[ dTYo. CqYhNVp YRLU
pLs EQojm EiUl T[m.
746. CZjRPV UVsTeL UVo TU]o

RZjRNPVo PVu\j RVo WUnRo
ZjRVd LQRl TeL URYZm
AZjjkRe \egNWp AiQ UXVW.
Ru]hl kR Ti V]Vd
LQR TV LV EPV URm
TkV Bi V], Wp Lj
AZjj k Aj E\em NWX
EPV YiQUX C\Yo, p
Tu iV CP] EPV
EUVmUV JTLUL EPVYo.
P
Hf
Nu
TLYu
lWeL[ GjRYo.
747. EtL UVsTeL UVo TU]o

NpXLp Y[Vuf Nk VjRo
Tt\Yo ]jtjR TU UjRm
AjW[ gNWp AiQ UXVW.
TV pX HkV \YoLs [X
YWlLp j YjkR TV
jdLm ULm AjWsLu
Y V
Xjp
Yk
C m
YiQUX C\Yo, EYjRp
AZV
EUVY[
JTLULd
LiPYo. CUVYoLhj RXYo. TV
TopX J LXp FudLi
Y[jd LQ Gn lWeLm
NkVp A k U NnRYo.
748. G]jR VVWjR UVo TU]o

]jjRYo TYkodm UX \Lp
L]jRU LQRVu LmUt ZR
A]jgNu WgNWp AiQ UXVW.
UXfNW p p UndLf Nu\ BVu

L]j UnkR Rm GUL[d
LQRY]nj
Ru
L kR
YneZX
FR
AqY[p
A]jRULm
mm
lT Ju Wm AYWjR EPV
YiQUX, AVYoLs Ru]j
dL CUVYo RXY]nl Tp d
LXeL[d LiP TZV]n [em
Ru] ]jj Rm AuToLu
TYeL[j ojRm UX]n [em
AlTVu LXL [eY
Bm.
224
749. Ykjd UVoReLs YUp ]V

TkjkR TYkodm TWU \Lp
kVkR Z]N Lp YWLiUp
Akl\Yk RQgNWp AiQ UXVW.
Z LrfL[ u]RL AjRm

Zu KN CPV\ LhTm,
TZUV] UXl T\Ld CPV
AkdLXjl \ Yk AQYUV
YiQUXp [em C\Yu
Ru] Y Th Y ]u Cdm
AVYoLu BLV ]L[
AYoL[l Tkjdm TYeL[m
TdVm TWU]Yu. AY] Lp
YiQUXVm.
750. U\kRuL
\kRuV
\kRuLh
A\kRuLh
R] Y UV YlTjj W
AWoL[ A j AsU RYoLs
YiP, VYW JlT A\Su
TtThPRRX EQojm Xp
AWoL[ A jj RYoLh AsNnR
TU]V YiQUX C\Yu,
Ru Y UVm, Tt\ YtL[m
TRL GiVY]nj R]d U\Lj
Ru
E\m
LX
UXVl
TVojRjR CWYQu Uo Rs
BVYt\ SU LX Ful u
AqWYQu YiP AYd As
NnR UmTPVY]Yu.
Y V]k U\ VjRu\s
SVu \V YsNnRo
V[Vu RY WYoYiP
VfNnRo AiQ UXVW.
751. RdLQo UpWUu \Yo TU]

Ve YjR jRm TXLi
d\Yo UPYojd Ls[ Ym]u
\lT V[dgNWp AiQ UXVW.
UXV Ke Y[okR TZUV]

ep UWeLs EjR jdLs
TXYt\d \YoXl TiLs KPjR
j Yj AYt\ YeP YL G]
UdL[ AZj BlT AYoLd
A[k
Adm
YiQUX
C\Y]V RYo TU]j Up
WUu BV CYo Rd LQRYW]o.
752. RhPdj RXVlTjf NUQ uim

hPoNpd Ls[YiP Tj RuLs
YhPXV UVsTeLo Uu \Lp
AhPUj WsYkRQm AiQ UXVW.
RdL Adp Cdd Li RX

UW Ju\u\Ll TjR iRWn
BPu uim NUQoL[V
jRoLu NtL[l T[]d
Ls[p YiP. YhPU] R]eL[d
LiP
EUVmUu
TeLWn,
UXfNWpLp eL HLs hPUn
YkRQm
YiQUXp
tkRm
TUu
XVL
GkR E\m LX mj
RWL.
225
753. ApXPWY VegNWp AiQ UXVW

SpXoTWYl TYuL O] NmTkRu
NpXuU kR TPX] Tj YLt
YpXWpXm Y]oYQeL Uu YrYW.
CW Y[Lp TPm GjRm TmLs

CVem NWX EPV YiQ
UXp E\m C\YW, SpXYoL[p
Tt\lTTY]V, L l Tp
RuV O]NmTkRu Ttl TV
AgNpXUldLs \kR ClTLl
TPpLs TjRm Lt YpXYo A]Ym
Y]o YQeL XTt YrYo.
70. ]TVF\
Ti : RdL
Rp \ TL Gi : 70
754. Y]jVoRi URnNPUu UjR UXoj

R]jR]Uu U Uu Vs R TLUd
L]jW XLiPe LP XLjR
H]jWsYk gNWp DeLn UXVW.
Y]jp EVok [em okR NkWu

Rm NPUp FUjRm UXoL[f
j Ru Tu\ CV U L[m
Uu
T
LiL[PV
EUVmUV J TLULd Li
Lhp CWp GVk Bm C\Yo
EXLUdLs EQok TtU TuLs
TX
C\eYm
NWXPV
eLnUXp GkRs[o.
755. XlTPVu \kWt L PULd

LXfNPL PZdZpVr UkR LhPY
TXjR]V U VsLQ Ym TWU]o
HXjRSp XYeLUm DeLn UXVW.
jRXf Xm Ju\jRU TPdLX]L

Hk CWp LhP CPULd Li
AZV NPLs Rrk ReLm, Zp
Vr UkR BV CNd LLs
ZeLm, Tp Tu CV U ]
EPV ToYR LQ Bm TWUo HXm
SpX
CXYeLm
R V]
LUm
eLnUXuLi GkRs[o.
756. LiLRXo L\LiPt\o L

RXo
iLiUNo NPVoPVo LVo
Yi
TiLsUo TRtm TmU ]UVsYo
GiUk gNWp DeLn UXVW.
Li Ju\d LiP R ]m, PdL\

TkV LiPj]m, V]u
RX Ejl TojRYm, Yp
[em UVf V NP]m, Pd
L]m, JTLUL EUVmUVd
Lis[Ym
Yit\j
Uu UoTLjR TYm BV
GU BsTYWV TUu LWLm,
eLeLm m NWX EPV
eLn UXp GkRs[o.
757. U\uNVo SUukRu UXVu

UL[m
\Yi\m ]kXe ou NPRZl
T\eZe LZUolTl TLh PVm
C\Yo\Yi P\gNWp DeLn UXVW.
\L[PV YiLs J dm AZV

NWX EPV eLn UX C\Yo
YReL[ CV CNV TTYo.
Y[L[
V
UuUV]
kRXPV UXVWVu UL[V
ToY RV, LXLs \kR
YiUV] \m LeLm [em
okR UuUV] NPLs RZ, T\
Zp CYt\ L t LhV LZm
BWYdLl QeL[ Gdm Lhs
GVk BTYWYo.
226
758. SkRPXl T\Yo RpNo Li]o

LkRUXoLs TXkX LUru NPRZl
TkRiWXs TLULl TLh PVm
GkRmULs LLsNWp DeLn UXVW.
SUQeL[d Lis[ NWXPV

eLnUX C\Yo, C\kRo EPX
Gdm PXp [kR NmTt
TVj \L AkRYo. StVf
Noks[
VPVYo.
UQm
TkV UXoLs TXm [em
UQeLUr NgNPLs Rrk ReLl
Tk Nm LWpL[PV EUVmU
J TLUL [eLf Lhp GVTYo.
759. \WLX PVoWVo Lu\ VWYm

B\oNPV WpYeLQV XQo Wum
\YNn RYoTUu NeL QPpYs[
H\oLV UV[m DeLn UXVW.
EUVmUV eLn UXp

GkRs[ C\Yo AkR
Uo]PVYo. NWgNWUL YNVn
UXm Lu\ UX Tm LeL
BVYt\ AkR NPV EPVYo.
V LV LQVp AWoLu
lWeL[m ]k GjR RYo RXYo.
YkR LiL[m Y UVm EPV
YiUV] PVtd L]
EPVYo.
760. ]V]oj R[m oRu Lu\

S]VoUu UVg SmTu SXUp
R]VoLUX UXoU\Yu RXV P]Xkm
G]VPV UV[m DeLn UXVW.
EUVmUV eLnUXp
GkR
[em
C\Yo
]L[]Yt\j oj A[V
YZem oRo. k RZjR Lu\
AmLs V \UVm m
SmTo.
AZ
\kRm
RXU
EPVU] RUW UXoUp E\m
WUu RXVhPu A]Xm Hk
Gu] AUVLd LiPTYo.
761. TWdmTU XeLVum Tt T YV

AWdLod\Yu kR UVo WpRu]p
SdVPoj UXTt Vu u\jR
CWdLmkR UV[m DeLn UXVW
EUVmUVW
GkRs[
DeLnUX C\Yo, Gem TWV
TUV EPV CXeL Gum SLp
LZ
[eV
AWdLoLdj
RXY]V CWYQu RXL[m
RsL[m RU AZ TkV Lp
WXp Sd APoj, u AYu "UX
Tt' Gu HjR CWdLm Lh
AskRYWYo.
762. YVo RPVu UXVu UL[m

VP] VPpTm TmUu U
AVPV UVYiQ U[p TUV
PVnokR YeLsTUu DeLn UXVW.
DeLnUX C\Yo YL[ V

jRX
EPVLd
LhVYo.
UXVWVu UL[V ToY RV
V AYP]L Ck BRX
mm RXU Nu\Yo. Rm Uu
AL[j Um SuLm
AVRT A[Yt\ TU EPVYWn
GEYjR Keu\ GeLs TUu
BYo.
227
763. iVu TVWtm Qe NUQm

UiPLX]d Li Up RWm
EiY\ WLsLs[ UV P]
CiPfNPV UVoTu DeLn
UXVW.
ALRYu tdm ANLUWm G]

AmUWju TU lTVok Npm
UThP NUVSp tm NUQoLm,
fN Htm UiP Gum TjWjRd
Lp Hkj m AYt\ jRm Ei
TjR Yt]Wnd m EWL[d
Ls[, EUVmUVW EP]n,
CiP V NP]]n, CUVo
RXY]n,
DeLn
UXp
GkRs[ GmTU]f Nu
Y TWL.
764. ZYW ZUY Y WkRus

AZXoYiQj RL[sN WLs NmTkRu
G Xo]m T mPr DeLn UXNu
LZpNoTPp TjmYpXo LYX L[YW.
ZdLu KNm Zu KNm

eLR YWm Gum L l Tp
AZp YiQ]V YWu AsNWl
Tt\ AZV O]NmTkRu G XokR
]m T m Prk [em
eLnUX DNu YL[l
TWV ClTLl TPpLs TjRm KR
YpXYoLs LYXLs eLl TYo.
71. ]REyD
Ti : RdL
Rp \ TL Gi : 71
765. \LsNPVo Vo TrYn SLjRo

L\LsLiPo LTXUke LVo LeL[o
U\LsRm TPfNPo U]u UrYnf
\LsYi R]oS\of jf NWjRW.
TU
EPV
U\VYo
ReLs
CpXeLp YRlTsL[ Es[PdV
TPpL[l TP, AR]d Lhf
\L[d
LiP
YiLs
UrYnl Tj R] Eiu\
S\p [em jfNWj C\Yo,
\V NPVo, jRX EjRYo.
[kR Y] EPV Tm] AkRYo.
Pd L\ TkV LjR EPVYo.
WU] RXVhP HkV L]
EPVYo. Gm UX AkRYo.
766. TeLoNPVo ]XW]Xo Rm TPY

ReLR k RP]nj RVo PVd
LeLoLu\ YuUjRg d oTnLf
NeLX]m TPgNg jf NWjRW.
RZjR NP]Wn, LeL AkRYWn,

A]p HkVYWn, RLQeLs TPj Rm
LR VV EUVmUm Rm EP]n,
JlTt\R P, Ru TkV
Lu\ UXo, YuX, FUjR UXo
BVYt\f d Li okR
TnLLp YkR LpL[ EPV
Bi Au]m Ti Au]m d
Ldm jfNWjp GkRs[o.
228
767. LsNPVo [YiUVo Y UUp

TLXo ]R[o Tu NPRZd
LLsNX YVprUt LVX ]mTVd
LLiUPd ZUoS\of jf NWjRW.
VLf NP] EPVYWn, J

LXV Rum YiUV] UV
AkRYWn, lTPVR Rm Uu
Up t\m l Xm
AkRYWn, jRX EjRYWn,
dLlThP NPLs Rrk ReL UQm
LUm NXLm YVpLm rkR o
XLp LVp uLu C]eLs Tnk
[VPd LLs LhV UPLu
hPeLs \kR S\p Es[
jfNWjp GkRs[o.
768. u\rNPU ]YiPXVo WUu \XVk

u\t NeLoZRu ULRo
Tu\rLu\ Nku] Tk NiTLm
Nu\oNpYj YoS\of jf NWjRW.
NdLkR Tu Tu\ Lu\,

Nk, u], HtPVR] NiTLm
BV] Y\l Tk Y[m NpYf
NUPV AZV S\p [em
jfNWj C\Yo, u\m Rrk
Rem
NPUp,
[em
YiUV] RX UXV AkRYo.
WU] RXVhPd Lp Hk
u]Xj RZf Nnm J E]o.
NeLd ZVkR L] EPVYo.
769. WoVo L\LsLiPo U\L \SYo

TWoLZt TjRojRo T VPY
RWo ZYoZ ] k NNpXd
WoLXm T S\of jf NWjRW.
EXp TWV RU Lr U L[l

TdRoLm jRoLm T BPj RWm
Lp Zu J , Z J V T
Gi Nm TWY, Lr TkV AZL
[em S\of jfNWjp E\m
C\Yo, LeLV AkR NP]o.
L\ TkV LiPjR EPVYo.
YReLs \kR S]o.
770. iPNPVo WLsLu\ WLi

UXoUX
iPoTu ]LsUl TY[j
R XoYk
iUP U XoNX Xe LWm
iUVk LS\of jf NWjRW.
Ju\ Ju Yk Tkm UP
L[m, AZV NXL[m,
UVj im EVWUL [eV
LWeL[m EPV S\p Es[
jfNWj C\Yo, iP NPV
EPVYo.
fNWeL[d
LiP
Lu\] UXWp RjR UXV
AkRYo.
J
k
Rum
TuTu\ J EYm EPVYo. TY[m
Tu\ AZV Nk\jR EPVYo.
771. ZXoNPVo Ld\Lo LX \UjRm

RZXoUj RY[t\o NL YQd[o
G XoSLm PU Nj PVd
LZXoXm XmTYYo jf NWjRW.
AZ TkV Tm]l jRp BP

Up TkRd Lhd Li P
H, LZm Xmm LpLp J dL
YTYWV S\of jfNWj C\Yo,
UR TLWR u kRm NPm
AUkR ]o. Ldu C\L
AkRYo. AZV \m AUkR FUjRm
UXo j RZp TXf YkR Up
Yi\U] t\ AkRYo.
229
772. LWVoLPp XeLUu]u LX UXRu]

YWVoR[ XdLLs Sj U]Uu
EWVoRm TPSpX Xl XsNnRo
WVo]pr NpYS\of jf NWjRW.
AXL[ V o XL[p ZlThP

NpY Y[m dL S\p [em
jfNWj\m C\Yo, LWL[ Yk
Tkm LPp St\m rks[
CXeL Uu]u CWYQu, LX
UXV, UX Tu\ Ru R[p TVodL
tThPT, RXL[d Lp WXp
SdL, AYuRu Z EQok Sp
EWL[p CVu\ TPpL[l Tl Tt\,
A[PVR SpX[ YZeVYo.
773. SVuWU ]dLQo ]lTo U]jRWn

AVWY UUU\ UiPj RUWm
VpYQed QeL[j RpY Y[u]f
NVoNkSt LSWof jf NWjRW.
Um WUm Rd LQ CVXRYWn
[eV YTUu RmU ]lTYu
U]jp
[ej
RuTYWn,
AVYoLm AV LrdL YReLm,
UXp Ym RYoLm, Rm Vp
YQed QeL[l Tt "RpY
As' Gu Y TU NkSt ToLs
RoL[nf N jj Lm S\of
jfNWjp GkRs[o.
774. uiNUQ kiPWo iP ToYVo

JuQW UoY WLh ZpoLs
LuiTVlT iQXt LTX UVpT Vf
NuiPok NS\of jf NWjRW.
uim NUQoLm, Ckim

jRoLm jRkR NYf \lTu\m
AVR FUoLs. AYoLs Rm YVp m
EWL[d Lh EZpTYW! Gp As
Spm YWu, Lu lT EiQ,
Xd Lmp WkR Tp TjWjp
\k AV m T YRd Li Tp
TU] im Lu\ Arj P
AdLuLs Nu Ei LhX
APm
S\of
jfNWjp
GkRs[o. Nu Ru.
775. XoLX URLs og Wu]

NXo TnL NS\of jf NWjRW
UXoNX rkRL Up NmTkRu
TpYodV TPpYpXo TY SNU.
pLs Ym AZV URLm,

okR AZV Wu]Lm YVpLp
Wf Njm TnLLm \kR
S\of jfNWj C\YW UpLs
Ym NXLs rkR L l Tp
RuV O]NmTkRu TpTYod
CVYnl Ttl TV ClTLl
TPpL[ KR YpXYoLu TYm SNUm.
72. ]z>VV
Ti : RdL
776. YWoLeL URoTL UL YoNP
WoLeL eLs St Vt\dLi
WoUYu \kVkRi ZLu Pdp
LWoLiPj RiP[kR LW QjRW.
D
Rp \ TL Gi : 72
dPdp [em LWQjp

LU TkV LiPjRWn, Ghj
RsL[ [em GkRVWV
C\Yo, LfNkR LeLL[ EPV
ToY RV JTLULd Li,
iP NPN o UVU] LeL, \
BVYt\f , CVpT] C L[
Stp Jt\d LiPVYWn, V
U Gum Ko BRjR Hk, AZV
RiQ Nnm ZLWn [euto.
230
777. VoUu]o UPUu Vo Xm Ujm

TVoTY[ YVoTXm TWl TkRjRd
LVoPVo UPd PkRd ZLm
LVoNXd LXYUXo LW QjRW.
UPL[ EPV PkR Gum

jRXjp Es[m, UQm LUm
NXLp RLL[ V UpLs
[eYm BV LWQjp, C[U
TkVYWn
CXem
C\Yo,
Uu]oLs, C[V Uu Tu\ ]
EPV ULo, Up r S Gum XL
UdLs, RYo, LQeLs, TY[m Tu\
Y] EPV AWmTVo RX]o
TXm
TWl
Tk
Tt\
PdLV [eTYWYo.
778. UXVoUeL TeLWeL V]Xo UPXm

XVoRe oLsYZ VZLo Pdp
XVWTu [YiQLVo Y
U]o
LXVoU Vo LRpNne LW QjRW.
UhPL[m, XL[m V
Ru]Lm, okR YZLm rkR
AZLUkR Pd Gum jRXjp,
Tu]Ls [em R]eL[m
ep [ Tu\ YiUV]
TtL[m C[m \ Tu\ StVm
CNdLX NokR U Vm EPV
ULo TXWp mTlTm LWQj
C\Yo UX UeLTeLo; AZV Lp
A]p HkVYo.
779. TRo]pNo LkRkl T Vq YZLm

RRoT prk R Xo\ XkRi Pdp
URoUeL TLUL U]Ls T RoYo
LRoZVo L[LiPo LW QjRW.
oXLp Rum RUW Lo

Y[ R V dLu YN] tThl
T YnR, AZ WmV ULWkRm \kR
NXL[m G XokR LL[m Zl
Tt\Rn [em AZV RiUV]
Pdp [em LWQm G]l TVo
Tm L p GkRV C\Yo, LRp
\kR EUVmU TLWL U]Ls
Rm T HtTYo. Lp Z AkRYo.
L[m Gum Sg]d LiPjR
LiPYo.
780. YoTnL VXoRUWNn Lo \YpXm

RYokR VkRQ[o WX Tt\d
YopL [UpL uNt ls[
LYoT prk RZLoPkRd LW QjRW.
YWu,
RnYjRuU
\kR
U]j]WV
AkRQoLs
AZV
TnLLp jR RUW NeLo
BVYt\m pX XeLp jR
Up L pX R V UQUXoL[m
Li R] LZd j YL[l
Tt\, m pLs Bm UpLs,
CuNp Tm ls[Ls BV
T\YL[ EPVm, TV[oL[p
LdLl TYUV T Xp ZlTt\
AZV
PkRd
LWQjp
GkRs[o.
231
781. loS V SVoVn u] V]pY

LlToTojR XLiPe ZLo Pdp
olTP XSVYXm ]Ls S VUd
LlToLX ]PVYiQe LW QjRW.
Pds[ LWQj C\Yo l

FokYk S V V RjYju Y V
SVn
u
SmUd
LlTYo.
tLXjp A]XV AmTL p p
Lj lWeL[ A jRYo. Af]u
NnR RYju X Li CWel TTRd
LQ YZeVV ZLo. Sm EPX
Yjm SnLs, SmUl TtV ]Ls,
U]jR Yjm uTeLs BVYt\j
olTYo. LXu APV YiQm LlTYo.
782. F]oRXL VkXLm T Rok ZpYrdL

U]oRXo PVo Lu ToY
R]oU Vo [jReLj Le Pdp
L]oShP PVoNpYd LW QjRW.
[em Pdp Es[ NpYY[m dL

LWQj C\Yo, Fu TkV
RXVhPd Lp Hk, EXLm m
k T Ht EZm YrdLVo. Uu
RXl Q p AkRYo. R]o
U AmUV Pdp Urk
Lhp SP]m TYo.
783. YWVoWPi URY[WdL ]lT UXNm

WVoTR Vu\ Sk WmTjm
EWVoRm TPdLhPe LYs LjRm
LWVoTu rRiPkRd LW QjRW.
LWL[ V LVt o rkR

RiUV] PkR USLp AUkR
LWQj C\Yo UX Tu\ WiP
RsL[ EPV URm dL YhTp
YpX CWYQu LXUXVl TVodL,
AqY[p Rm UQm LUm Y
WXp AmUXp Noj Fu,
AqWYQu RX Tjm Sjl
LrdL NU L]jRl TPd Lh,
AlTR AYd JTkV
NkWaNm Gum Y[d LjRYo
BYo.
784. LVUg NnVU XVe LZlTn

AVYiPk Rld U[dL YiXo
RVYV RYoNpYk Le Pdp
LVLiPo LXLXo LW QjRW.
NpYm [em Pdp Es[

LWQj C\Yo Lm TkV
Um YkR RUW UXo Up [em
SuLm JYW JYo UTPl
TVYWn AV EXLeLs A]jm Rf
Num AL[ A[dL JiQRYWn
EVok u\ TVYo. ]lPVYWp
LRt AVYo. L\m TkV
LiPj]o. LX LXo.
785. SQWUQo SpXRVo Se WjLs

TQonU UL Vo TN XYWm
NQoURn UPUp NpY Sd
LQLWUu PVoPkRd LW QjRW.
NUQoLs SQm CpXRYoLs. SpXR

AVRYoLs. SsRm TiTp
UoLm, nU TQRYoLs. EPp
UN Wl Tdd Ls[RYoLs.
AYoL[ TNm NnVoLs. Yu
A[V U]j Rm UP L[d
LiP
NpYf
NU
EPV
L[
V
LWQUV
ClPjR EPVYo YTU]o.
AYWf Nu Y ToL[L.
232
786. LYoT prk RZLoNpYd LW QjRWd

YoNpY UpNiTj Lg NmTkRu
EYoNgNu UXYTj WlT XLjd
LYmTl \lTRjd LYX L YW.
APojVp L\m Tt\ T pLs

rkR AZV NpYd LWQj
C\YWj RnY SXjRp [kR
NpYm \kR NiT Gum L l
Tp [em O]NmTkRu TV
NgNp UXVV ClTLl TPpLs
TjRm EWlTYo, CqXp [d
Lt CPolTm \l] GnR
LYXLs eLl TYo
73. ]V
Ti : RdL
Rp \ TL Gi : 73
787. Y]oN UuNu Yu ]eLu\j

R]oT R]oLeL eL [
U]oSd LiPeYlT UX VYo
LoUV LiQoSt Vo NpYW.
dLp UV LiTkV
St] EPVYm, B]t\ Fok
YTYUV
NXYo,
Y]jp
JV [em V NkWo Tu\ J
Uum Nup Yu, LLp jR
Ru TkV Lu\ UXo R] Yk
ReV LeL, eLs BVYt\f ,
Uu Tu\ UiP LiL[PV
EUVmU Li UZ UXd LXjp
SP]m TYWYo.
788. kRXL Ys[r sNP RuUXo

HnkRLQt \VPW Lu\ V XWl
TkRUuN uTmTVkR UkRWYo TXm
LkRsm LoUV NkR t\W.
LkRs NLs RZj Y[ok j

UQm TWlm Lp UV NkR]m
m V C\Yo, RdL VRT
TYkR LeL] Ys[m r
U\kT] iP NPUp TkR
Y[kR \ UV, Tm, Lu\UXo
BV] AZRW X Yk AZV Uu
NtL[p CuTm RkR UkRo BYo.
789. \VoYik Rmm NnV UXodLu\

U\VoTP XPX UpP UpYYo
C\VoYkR pkRu ] ]X eLiPo
L\VoNXd LoUV \Vo NPVW.
L\U] NXLs rkR Lp

UV \ TkV NP]WV
C\Yo, \L[ V YiLm
AYt\p EiQlTm Rm \k
NqRL UXokR Lu\ UXoL[f
VYWn YRl TPpL[l T
BTYWnl TV PUp YYo.
AqY Ym C\Yo Gu CpXjR k
Gu AZLm SXjRm LYok Nu\o.
C\V?
233
790. iQoeLh LiYs[ UX Vj

RiQWdL PUi RZu NPRZ
GiQYkR pkRe LqY SnNnRu
LiQoNXd LoUV iQo TU].
CPm
ALu\
NXLs
rkR
dLp
UV
iQo
RXYWV YW]o Y]Ljp
TkV \ UVd LiVLf ,
Yi\U] UXV Ak, okR
GuUX, BUV BVYt\l
]k RZjR YkR NPLs ReL,
Gu] APV Gi Yk Gu CpXm
k, G]d dL WL YR]Vj Rk
Nu\o. C \V?
791. RoLsLu\d LiVk Ri UVg

oLsTP XPX NP WnYk
FoLsR UVUt\] sYk SnNnRo
LoLsNXd LoUV L\dLi PjRW.
L\m TkV NXLs rkR

Lp UV L\dLiPo, Lu\
UXoL[p CVu\ Li Ro BVYt\
AkRYWnd okR \UV p
, \ldL BPp TPpL[
TUdVYWn Yk FoLsRm
k, T Vt, Gu U]jRLjR LV
WL YR]Vj Rk Nu\o.
792. Ys[m r UoTWn

GYkRoT XVUu\ pX ks[j
RSe LiPLsYo R\ Xop
LYiVrNn LoUV YYi
\VW.
Ru TkV UXp Lsi LjR

YiLs
VrTX
J
Nnm
dLp UV J TkV
Yi\V t V C\Yo,
LnkR YiUV] Gmm m
l m TkV Uo]Wn
GUVL YkRYo TX Yk, "IVm CL'
Gu d LiP Gu CpXjp k
Es[j RYm SQjRm LYok
Nu\ LsYo BYo.
793. YYiQo [Yi\Vo Yp NneL

YoLu\ ]kYkRo TdLm TXTl
TYoTX UpNns[m dL Xo
RYoNXd LoUV RY RYW.
RnYjRuU YnkR NXLs rkR

Lp UV RYRYWV YW]o,
l APVR AZ]o. J LXV
[jR YiUV] \V AkRYo.
AYo Lu\ UX VYWnd LUd
lj Rum ulPu Gu CpXm
Sd Yk, Tn LXkR YojRL[l
Td Lik TYWlTp Lh
Gu] UVd Gu Es[jp dLjR
Xo BYo.
794. R oU TjR[m Q TiSpX

ZYUkR UpTPp NnL PUYo
uU RkRLX oU VLiPo
LUgNXd LoUV TY[ YiQW.
UQm
LUm
NXLs
rkR
dLp UV TY[m Tu\
\j] EPV TWUo, RrTu
Cdm CV YojRL[l T,
R[jR QV h, ZYm UkR
BV Qd LLPu V
TPpL[l T G] CpXjR APk,
AR] hl TVWRYWn G]dd
Zml Tu\ TNX \jR Aj
Gu AZLd Li Nu\o.
234
795. AkRU VVU Uod UYVu

kRs SuUg Nu Uu]u
YkRus[m kUX LX VYu
LkRUp LoUV YkR TmU].
UQm \kR dLp GkRV

GkRVWV TU]o, AkRjRf
NnTYm, VYodm BVn ClTYm
BYo. AVu, Up R V A]YWm
ARtLVYo.
Gu
kRm
Num Sm XTtlTYo.
AjRLVo LQ YlTh Yk Gu
Es[m k UXm LXm
SP]m kRu\o.
796. BUVWY P]YiLm Td UXi

PUoLsYo Ys[oTX sYk SnNnRo
KUYR SuLe LQ LQVm
NUUV NpYoLo UV NPW.
YsLs CVtm \L[d m

YReL[ Km SuLm, Y[kR
TmTQp Ts Lsm Um
ReLs TLldVYWLd Lm
NpYWV Lo UV TU]o,
BU, AW, Tuu YiUV] Lm
GuUX BVYt\l iP KoLsYWn
Ys[ Es[m TPjRYo TXd LU
SpXYo TX Yk G]d U] YR]Vj
RkRo.
797. Lge LeXe Lo UV]l

TuO] NmTkRuNt Tjm TV
RT RjWeLs Np j ju
\Sd UuNnYo ApX XlTW.
TnLm em SsWp SP]m Bm

Lo UV C\Y]d t\Ut\
O]NmTkRu
Ttf
Nu]
NpUXVV ClTLl TPpLs
TjRm TjR lTm
RjWeL[f Np j j u
Am jm Au NnTYoLs ApXX
AlToLs.
74. ]AkD
Ti : RdL
798. S\Y\Yi P\RodLu\ SVk SV]jRt
\YgNYi LVPXm TV
NnRu
\Y\Yi TVUVo Wu \NnR
C\YuA\Y UVWjR UV kR].
Rp \ TL Gi : 74
Ru \kR YiLs J dm Lu\
UXV mf , \u GRlThP
LV EPV, EoLh GpXm CuT
SXm Rm Ys[uU EPV, UuUR]l
TVU StdLiQp j
A jR, YWu E\m T \Ym
G]lTm L Vm, Ru] UVR
AWoLu lWeL[ GjR jR
Aq\Y]V A\Yu CUVYo Hjj
dL AlTP EUVmUV
tkRs\u.
235
799. EWYu RXP PUt TPSLm

We LfNYNjR oR oRu]t
TYeL \jl \Ym TVL
CWmTL UVWjR UV kR].
dL Y UV EPVYm, ]
Rp BPVV EP Up TPm TkV
SLjRd LfNLd LhV oRm, R]
LWp SLjRp To Nnm LV
V] \ ARu RX Ejl
TojRYUV C\Yu, \Ym Gum
L VV Ru E\m TVLd
Li ARuLi CWm TLm RYoLs
TXm Yk YQeL EUVmUV
GkRdu\u.
800. TkRPV RmTPl TRg XmTodLd

LkRUp Z LQd LLh PV
AkRiLPprk RZLo\Ym TV YUoYn
GkRmTU UVWjR UV kR].
GmPV
RXY]V
C\Yu,
ERWTkRjR Aks[ ReLs TPm,
TReLp XmLs J dLm, UQm
\kR kRXPV EUVmU LQf
Lhp GVk B, AZV okR
LPXp ZlThP G pdL \Ym Gum
L VV ClPULd Li,
GkR CUVoLs Ru]VjR
EUVmUV tkRs\u.
801. ]Yo]V VuTVo UXon jRe

L]VoPVu PVuLeL eLs
LUrLu\
]YoNPu VuLPpr \Ym TVL
G]VPV UVWjR UV kR].
Gu] B[L EPV C\Yu, SsRm

okR UXoL[j j Ru] ]m
AVYoLu ]lt CVY]n,
L]dm P Ju\ FoVL
EPVY]n, LeL, eLs, UQeLUm
Lu\ BVYt\f V AZV iP
NPV EPVY]n, LPXp ZlThP
\Ym Gum L l TV CPULd
Li CUVYo HjR EUVmUV
tkRs\u.
802. NeLQW SYiPX rYi eLk

ReNPVu PVPVu NL YQYP
TeWYi LPprkRZLo \Ym TVL
GemTW UVWjR UV kR].
YWu, YkR LiL[PV Tmm,

lTTp Yni Rum YsV
RXVm, C[V Yi\m Rem
NPVu. PFoVu. Nm LYQ
BPV
EPVLd
LiPYu.
AlTUu Te Gm AXL[PV
Y[m TkV LPXp ZlThP AZV
\Ym Gum L Vj R]dV
TVLd Li CUVo Gem TW
u HjR EUVmUV tk
Rsu\u.
236
803. uNPLs RZdLZ X \ZlTn

Au]SPVo U]LP UZLo TXRok
u]UP u T prkRZLo \Ym TVL
Gu]PV UVWjR UV kR].
Gu] AUVL EPV C\Yu, d

PlThP NPLs Rrk ReL
UXVLd LjRkR Tuu TtLs
[eLf
Nu,
Au]m
Tu\
SP]PV ULu CpXeLs Rm
AZ TkRl T Vt, u] RZ
R V] \kR T Xp ZlThP
AZV \Ym Gum L Vj R]
TVLd Li EUVmUV
tkRsu\u.
804. EiQtLV SgNi PR ZkRYo

itT V YRUjR PNo
LViQp
Tit\Yi P\gNXl \Ym TVL
Git\kR UVWjR UV kR].
VWm EiQ VR SgNj Ru

Ei, J RZm Gu\ GidLp
RYoLs iXp Urt YZ,
LP Pj RuV AR YZeV P
GV
LVPV
AiQp.
\L[PV YiLs TiQ
J dm gNXL[p ZlThP \Ym
Gum L Vj Ru TVLd Li
GiQt\ CUVo Ru] Hj YQeL
EUVmUV tkRs\u.
805. iP]W V]oLX YW PjRu\u

iPP SVf R uV
iP] V YsNnTUu \Ym TVL
GiPPV UVWjR UV kR].
Ghj RsL[PV YWu i

AmTVLl TV LX UXV
YW TVoj GjR CWYQu
Y U TkV RsLs, EPp,
BV] SU Lp WXp R
Ful u AYu YkV A[p EP p
RuV iLs eL AYu Yim
YWeLs TXYt\j RkR TU]Yu.
Aq\Yu \Ym Gum L Vj
R]dV TVLd Li CUVo
HjR EUVmUV tkRs\u.
806. SVP UWVXVm Sd LipXl

TVU PVuTY[ YWTt Uot
TVoLX PVuLPpr \Ym TVL
CVoZY UVWjR UV kR].
Um, i Y[okR RUW UXo Up

E\m SuLm Rd LQ CVXR
RuUV EPV UVu. TY[UX
Tu\ UouLi AkR
AZ]PVYu. Aq\Yu, LPp
Wp
ZlThPm
C
Tu\
ZdLjRPV Z J lTm BV
\Ym Gum L Vj R]dV
TVLd Li, CUVYo HjR
EUVmUV tkRsu\u.
237
807. BmU u VUQ Wp RWo

LmU L [ Vdk RZ U pYm
TmY PVuLPpr \Ym TVL
HmYLV UVWjR UV kR].
Bu\ U u RLVd Lp
HkV AUQoLm, Ap \kR
jRoLm, ]k Tm U L[j
RU NnTY]n, Gm RZm,
AZV Y]m Tu\ NqYiQm
EPV Yu, LPp o rkR \Ym Gum
L Vj R] TVLd Li
CUVo Tkm YLVp Tt\
EUVmUV tkRs\u.
808. Tu]oUP gNpYl \Ym TVL

u]PV UV[ kR UX]j
Ru]oYgNn R uWL WjR RrUX
Tu]sT TPlVo TWX LkR].
AZ TkV EVokR UP L[
EPVm, NpYf NU YnkRm
BV \Ym Gum L l Tp, u]p
Tu\ CP]PV EUVmUVW
GkRs[ t\Ut\ C\Y]j Ru
AuTp Rr WL]V O]NmTkRu
Tt EWjR CjRr UXVl TX
SsLm T BYo, UXLjp
V E\Yo.
238
F
F ah v w bgUg vL wf VHhtJ wkha mu W
v w w mfiy g, 103 tir 61 MtjhF. g _tU
ghoUwhf . rgj 1.75-103, mg 4.21, Rju 90-94, Mf 35 gff .
j Fa Rit UKiwnjhW ctif, kUif, bgUj vd khWtJL.
5 flisf c sd. (rgj) f wh bfnah v w iy gf, thunt,
e Wilahid ayhid, tgh F w La rhu v w UF why gf,
(mg) KJjhd k bgh ft, (Rju) Kjiyia is jubrh Y v gd
g mikjit. J 29-MtJ nksfjh urfuhguz # a.
F , F uhfJF ne v g. kyf (yf) ghLtJ ku. F
e u ghlgL. mfeh} W ghl (102.5-9) ij czJ,
xa thk csd bfho
bgUtiu kU F ghl
.................................................................................
kw f kHfW cwF
v gJ ghL, F g M w FJ ghl TW br f
RitahdJ. kiygF ahid tJ idfiu ehr br j iyf fht
Uj bfho F giz ghodh . nfl ahid jh gj
idfiu bk W GfhJ, lijL iybgauhJ J tu bg W
m lnyna cwUjjh. F ft mjifaJ. F F
WbghGJ ilahk v W joayfhu ciuaha xU ghlYF
FbgGJwh.
ghl gY gbkh jgiznjh
Tl mthth FzJ - Mlt F
bk bjhilah bk ynt ijtjh
F ir
jUku Mdjiyt khf khj dK ilahk uho w
mDlhd br j tHf. mnghJ XJthf F g ghLtJ ku.
239
75. ]kz
Ti : g
Rp \ TL Gi : 75
809. LXSuUUXo LiPTWd LRUVd

LjRYeLXu
KXUPu WU[ RjRYUVYs
lT]mTUu
UXYkRL YRmYkX UWNeL
TY[k
YXYkRQg NXLsrkR
YeUs tkRW.
YL\l Tp, \kRY]V SpX

UXoL[l TjYk Njj Ru
YL[l TW, LL[p Rm
UodLiPVu EWd LYWf ]k YkR
LV LX] KXh AXj R]d
u] EW UU ERj
RVYm, EUVmUd lT
U]Ym BV GmTUu, UXd LXm
YWd LPp Ys[ o Yk EXf rk
Ym AXL[p Ne, TY[m BVYt\
Ek Yk LWt Nodm NXLs
rkR Ye Gum L p U
tkRsu\u.
810. Ti]lTL UUokNgNPUt

\VUW] VkRZLLl
Ti]lT VuT Ls TWUWmUL[o
TLsT
Ui] YuLP UWLPuLk
RlTUtVok
iQ[Ye Yk Lp YeUs
tkRW.
EUVmUV CPlTLUL m Ht,

NgNPUp \ Tm BVYt\
Ak, Ti YLL[ AZLLl T
BVYWnf Nu, ULPm T Vtm
TWUWV Gm AL[o, F d LXjp
EXL YuL YW EVok i
m AXLPp p Rk EVok Yu
E\ Ke [ XXt Yk kR
LXV Ye Gum L l Ts,
tkRs\o.
811. KVppX YUR Vi\pYP]

YLi
LLLQj R]gNVu\u]d LjRYtLjPu
LRpNnTUu
SNVL YTRWu WUXojRLi
Niok
YL[em mVNX YeUs
tkRW.
Rm CVptl TjRUt\ EYUn dL

Y UPV YPo EjRe Yk
EUVmU LQ Af]] J
LWQeLhf NiPh AYd
Yim TsL[ YZe Au NnR
TU]V YWu, YiLs SNl
TiT Wu YNVL UXokR UXoLu
ULWkReLp W[, AR]p UXoLs k
Ru EYRp Ru Gem m Y m
NXLs rkR Ye Gum
L lTp tkRs\u.
240
812. YiP]Lu\ YuUjR UV[

UdLdL
LiPNPVo P]oRe
LLhPZd ZYl
TiLrYLlTVoYRm TpYouTn]t
LeLVfNPUp
Yi\ UVY[m YeUs
tkRW.
YiLs m Lu\ UXo, Yu

CX, FUjRm UXo, pYm, GdLm
BV]Yt\ VLd Li AkR
NP]m, P FoVm, R LQeLs
LLh PZ Z R VYt\
ZdLl Ti [eL JlTt\ YReL[l
Tl TZVYm, RUd u] Tnk
YkR LeL Ys[jR Yi\V
NPp AkRYm BV YW]o
EUVmUVW Ye G]lTm
L l Tp tkRs\o.
813. NP]oU \j RdLLsTdLQ

hP]Ld
LPRmYk T VLi LiPYoU]UY
LYokRZLLl
TPVYkl TeLVtLi UVYsTL
UUokRsNn
PVRg rRWfNu YeUs
tkRW.
NP]Wnj Up Yi
VYWn, RdL Gum CNd LV
Yjd Lhs[ hPVj Rp
ReLhd Li Ls Rm
Yk T Vt, RmUd LiP ULu
U]eL[d LYok AZV LXjR
UlTPVd Lp HkVYWn [em
TU]o, TV LVp Tu\ LiL[
EPV
EUVmUV
JTLULd
Li AUok As Nnm l]Wn,

PoV R LQeLs Z Ye
Gum
Tp
Yk
tkRs\o.
814. LWTLP t WVURd LepYkRV
NeLl
EWPjR UQ PY VeY[\j
WlTYiNm
WU YRm TtWoLs kRYo SXeL[
\kR
WU Tm m]U\dm YeUs
tkRW.
LWV AXdm LP u WLs

URXp CWPd LWp Yk HV
NeLm lLm jdL[ D]l
LrTt\ AmjdLs UQp CPV
Re KeV Y]ju C[ tm
Wj J NnV, Gi NLm TW
\kR YReL[l Ttm AkRQoLs
SuU [dm YsL[l V, Aq
YsLu BVp Gm UQm dL
L Y] U\jj Rum Ye
Gum L lTp TUu EUVmU
VW tkRsu\o.
241
815. Yp iPV UVYPu] UPYUR

Lt]UVeL
JpXtjRe jRYsYYp
LjRYoT u Y p
SpX\Wj O]UlT S kPt
YkRYdLl
p VlTTP jRYom YeUs
tkRW.
L Tu iV CP] EPV
EUVmU AgU YkR URLt\ A
UVeU Wk j AR] Ej
AmUu AfNjRl TdVYm, kR
T PV AUkR AZV BXUWju
Ap AUok N]LVod SpX\eL[
EWj, VL Xp O]UjWWn
tdL,
Up
WUo
Rm
LgNtL[p S t UXodLQ
Rj VL XVd LXdL YkR
Lm pXPV LUu Gk
TTU jRYm BV YW]o
m Ye Gum L l Tp
GkRs[o.
816. TeXYWdLu LXVu\lTl TXRXV

R[YSV
KeVWX uVu\YtL VLrY[
LjRZLV
LeLNj [UjRe Lu\eXV
NgNPfNpYo
YeLTuUXWo WRLp YeUs
tkRW.
StQeLs
CpXR
AWdL]V
CWYQu LX UXVl TVojRjR
T AYu Ls AkR TX
RXL[m RsL[m LpWX
Fu SjRYm, AYu Z EQok
Ykl TV A[p AlTR
AYd
JTkV
Y[
YZeVVYm, AZV Le, Nk,
pYm, FUjR UXo, Lu\ BV]
[em YkR NPf NpYm BV
YW]o YeL UWeLu TuTu\
UXoLu UQm LUm Ye Gum
L j dL p tkRs\o.
817. BPfNPVm UL[dLQ YVWU

U[lTRtLf
NPjLrY ]jPdg NXY\jRokR]
W PjLrYi
PdLX UVoStd Li]oiQYo
LRRjR
Y\UV[ mVoRo YeUs
tkRW.
LeL SVf NPt V Gm

RXYWV YW]u AL[
A[k LRtj Up WUoLs Nt
XjRl TuVn ALrk Num,
]d LQ Au]Unl T\k Num
Rm NVp A kR]o. AZ [em
Yi
V
UVm,
StdLiQm, iQYo LL[p
R HjR AYoL[ j GmUf
\lTL B[ mVYm BV
AqoRo Ye Gum L l Tp
GkRs[o.
242
818. TPdiP NdVoNUQo T\U\W

hPZLL
HPUXWs ThYu\dL ]pXp
YsVj RLojRsNn
LPdLSn LXkPuZd LiPYoY\
jYnRV
YPdLXm mVoRo YeUs
tkRW.
uTeL[j
ReRX
RYju
APV[m G]d Lm iPoL[V
NUQoLm
NdVoLm
m
A\WL[d LR, AZV CRrL[
V RUW UXo Tu\Y[V
RhNVuTh Y V RdLu
CVtV A[PVR TV YsV
A jl u RdLdm Ask,
Lhp LYp m SnLs rk YWm,
LiPYo AgNm, YPo Tm NtL[p
XeL[ j YhYd LXjR
m Ht\ oRo Ye Gum
L lTp tkRsu\o.
819. iVpU]m mVTUu

YeUs tkRW
SiVXu O]NmTkR ]u\qYnU
SXTjm
TiVpTLl TjUVX TUm
TXYpXoLs
iQYoU]e LYWY VXLit
lTYoRU.
Y][V U]jR m, Ye
Gum L l Ts tkRm
TU]l Tt, A\m Ts CuTm
BVYt\j Rdm SpX pL[
AkR O]NmTkRu AV CqiU
U L[V SuUL[j Rm ClTLl
TPpLs TjRm, TiNVm
TdVm T Bd \ YpXYoLs,
RYoLs U]m LiYW ARuN
H, ALu\ AjRYXL APk AW
k, ARuLi tlTo.
76. ]DBV
Ti : g
820. UX]oTlTRk jUtT UXfoU\d
LSnjR]m
X]]]W R]WVL \kRLk
RVUXu
LX]oUPlQ QVkXd
L]XmTPpd LQUXm
CX]oTmT
XmTVeLh dLVl
TVu] p LsYVpT.
Rp \ TL Gi : 76
LXV UXV CPULd Li\m
C\Yu, TlTRm, j, UtT,
t\Ut\ \lPV U\dL,
SnjR]m BV RXeLp XVL
GkRlTYu. Ru EWL[ Gu
EWL[L YlTj AsTYu.
Ak B]tp UrY H
Ym UXu. AjRLVu BiUuLs
Rm C[V Ti UuL[ pYm,
NXLp Ym Bi UpLs
TPL[j R ALYUn CXLs
\kR
TV
T pLs
rkR
CXmTVeLhWj R] ClPULd
Li Gu AZ]d LYok NpY
\V?
243
821. UXodLu\V uoUVu

\YoLPXULu dL lTX
UX]]W R]WVL \kRLk
RVUXu
LUXodLUr] iUXodY[
LoX[VYo ULjXm
CUXojRiTnL XmTVeLh dLVl
TVu] p LsYVpT.
AZV Lu\ UXo UXV AkRYu.

up
GkRlTYu.
RYoLhj RXYu. dL lTXp
t\Ut\Y]n E\TYu. RuPV
EWL[
GuPV
EWL[L
YlTj As TYu.
Ak B]tp UrY HYm
UXu. AjR LVu TV RUW
UXoL[p UQm LUm ]Lp Es[
iP Y[ UXoLs C[m TiLu U
Tu\ Ljp EXm TV LiL[
Lodm CXmTVe LhWj R]
ClPULd Li Gu AZLd LYok
NpRp \V?
822. TX]mjR]m TTR]m TiYetRj

RVYodLm
LX]U]W R]WVLd L]XVeL
XkVLPs
XUUXof] YiTiNnV oUXodY[L
PiPem
HXSmT
XmTVeLh dLVl
TVu] p LsYVpT.
TX YYm, jR YYm Ym
TT G]l TTYu. tLXjp LV
tY] ERj UodLiPVd
AskR LXLXu. RuPV EWL[
Gu EWL[L YlTjVYu. Lp
[em GV HkV LPs. AjRLV
C\Yu X \m TkV \kR UXoLs
dm ]p YiLs TP p dm
Y[ UXoLs ULWkRm i UQm
TWlYm, HXUQm LUm T pLs
rkRU] CXmTVeLhWj R]
ClPULd Li AY]j RdL
YkR Gu G Xd LsY \V?
823. E[eLsYfVo LfVLmT

]t\Ui QUXViQp
[mY]]W R]WVL Ys[oNPj
ReVUXu
[m\dLX[ UXLgXmTd
LeLVk [eLs[
C[m\RYrT mTVeLh dLVl
TVu ] pLsYVpT.
Es[jp VlTYoLu
[eTYu LfVLmTu. Jto,
YiQUX
BV
RXeLp
[em RXYu. GuPV EWL[Lj
RuWL[ YTYu. LeL
Ys[jRj R] kR NPNj
ReV
UXu.
AjRLVu,
LXUuLs [mLs Xjp TU
LpL[ Ajj s[m, UXLs
AqPeLp
Gmm
J L[
GW dLm, Y[UV] LLs
Y[okR pY UWeLs m TVm
AUks[, C[m\ RYm Yu A[V
T pLs rkR CXmTVe LhWj
R] ClPULd Li AY]j
RdL YkR Gu G Xd LYok
LsY V!
244
824. RUVRUnj RnYkR]nj VPu

YYkRp
YUU]W R]WVL YVWYWdLNj
RUkRu
L]UuY\d LWLe LY]Lo
LtLgNWp
H]U R XmTVeLh dLVlTVu
] pLsYVpT.
Ru, A BV] TX ClTY]n,

RnYm R]V]Yu. , o, Y, Yu,
Ui BV ImR Y]u. Ru EWL[
Gu EWL[L YlTjVYu. EP p
YL[ EPV TmTj Ru CPX
Lhd Li TYu. UuLs AgmT
LV WpL[ EPV Ti LeWe
Bi WeL Lhp ELm T\L[
PV LUV] UXfNW p TuLm
Lhl TdLm m CXmTVe
LhWj Ru ClPULd Li
Ru] Y TP YkR Gu AZLd LYok
Ls[p \V?
825. U]XUVYod Lsu\ YLVXtT k

iXuUt\o
R]X]]W R]WVLj RrNP[U
ReVRXYu
]UXUL NojRm
Tu]UL j iYkRem
C]UXUPLW XmTVeLh dLVl
TVu ] pLsYVpT.
ReLs U]eLp C\Y] EXYf

Nnm AVYod AsRt ThP
T Vtj TY]Vu Eim
Thl T
HXRYu. T\V
NpYUu Y NpYm CpXRYu.
RuPV EWL[ GuPV EWL[L
YlTjVYu. Rrk Rem
NP C[m \Vj Res[
RXYu. AjRLVu ]l]eLp
TnkYm
ALs
AkR
]jRsLp JeV j Tu U
R VYt\d L jd Li Yk
GpX CPeLm Nodm LWL[
V YVpL[ EPV CXmTVe
LhWj R] ClPULd Li
Gu G Xd LsY \V?
826. [u[ ]kRWjs[ ]lTYoU]j[

jRUYjm
F[]]W R]WVL Yt\Ys[Lk
RVYYu
T[oTPX PPX\R TiWu\g\
Yi]mTm
H[oTmT
XmTVeLh
dLVlTVu ] pLsYVpT.
o, , BLVm BVYts ClTYu.

]lTYo U]jp E\TYu. SsRm
AVYoLs Yk YQem FoL[
CPULd LiPYu. RuPV EWL[
GuPV]YL YlTjVYu. RjR
J Ys[t\ ELk H YTYu.
AjRLVu, UiQL UdLu TPp
BPpLs CPV\ LrYm, AZV
\L[ EPV YiLs TiN
TX J Nn Tm AZV T pLs
rkRU] CXmTVeLhWj R]
ClPULd Li Gu G Xd LYoRp
\VU?
245
827. YXUrLPp YWXeL YkR]RPdLL

[PojRYXp
BXU]W R]WVL YLUWWYk
RUiQp
YXSpX] UdLgNW YWQ R
UpXXeL]p
HXmT X XmTVeLh
dLVlTVu ] pLsYVpT.
Xju Yo YW EXu\ BrkR

LP u AXLs RYru\ CXeL
YkR]V CWYQu iP LLs
CTRm SjRYu. EXuLi \k
[em RuPV EWL[ Gu
EWL[L YlTjVYu. RuPV
Uop TVR Tm] Ak
m RXYu. AjRLVu, Ljp
Yo LhPlThP SpX Y[ol XeLm,
V]Lm m Y[U] LLm
AZV T pLm rkR CXmTVe
LhWj R] ClPULd Li
Gu G Xd LYoRp \V?
828. [oUZRe] ]uLPVu ZUu

RokR[dpX
E[UZV]W R]WVL Ys[ZXeL
XkVYYu
Y[UZV]dLZ Y[oNW UQ R
UVUX
C[UZRYrT
XmTVeLh dLVl
TVu ] pLsYVpT.
BVoTV A jRtL]d [okRkR

UZVd LYojR]m Gum UXVp
RjR Um, SuLm, Z ALrk
Nu AVm, UX T\k Nu
Vm
A[kRVVRY
AZYn Ke u\Yu. U]jRp
AZjRtV]Yn AUkR RuPV
EWL[
GuPVYL
Yl
TjVYu. AZV Lp J TkV
AZX
HkV
JlTt\
RXYu.
AjRLVu, Y[U] UZ TX, e p
ReV T o, Lt\p T Ym, UXl
TmLs FoYm, AZV ULs UX
TX \k RuYm, ULd
hPeLs RYm T p rkRU]
CXmTVeLhWj R] ClPULd
Li Gu G Xd LYokRu. C
\V?
829. EgN]\L Pm]W RNUQg

NdVlTnLs
TgNpY]]W R]WVLl TnT d
LuZp TVYoTUu
Lg]pXSu Tu]PYeL
LLYiP R]Wm
Cg]UpV XmTVeLh dLVl
TVu ] pLsYVpT.
BPL[ EkhPt Tu\ AmUQ

EPm]Wnj
m
NUQoLm,
NdVoL[V TnLm AV CVXR
TV Yl Vn [eYu.
RuPV EWL[ Gu EWL[L
YlTjVYu. FWo Cm T V
HtTRtL]l hNP]]nj TYu.
TVoLdLpXm
RXYu.
AjRLVu, TR] AmL[ EPV
pXm, Tu Tu UXm YeLm,
Urf \kR LjR YiLm,
RdLm Wm TV ]Lm,
\k LQlTm CXmTVeLhWj
R] ClPULd Li, Gu G Xd
LYoRp \V?
246
830. LkR]U L] LPX VRe L]XeL Y[o

LUXUum
SkV\T SuU\SY ]t\rduQ
O]NmTkRu
GkRVoY[SL XmTVeLh NVV
TjmYpXoTn
YkVoLP iQYWm TtmUu
PRU.
.
UQm WmVm, LPp J V ARu

Ys[m Td LPtLWf NXLs
ElTeL Ls BV] WmYm BV
LUXm Gum Yu E\ TVV
L p RuV SuU\ Km
S]m
St\rd
CV
QVlTYUV O]NmTkRu
GkRVo E\m Y[SLWV CXmTVe
Lhp tkRm C\Yu
TV
CNVm
V
Tjl
TPpL[m KR YpXYoLs Rm LV
VoLs
KdLP
iQYWm
tk u i k Th
Tt\m Cl\l Ju\XV GRLl
TYoLs.
77. ]EVD
Ti : g
Rp \ TL Gi : 77
831. TuWiPu] NPW[l TLPtTY[U

PZ\mWVd
uWiPu] RPVLXe YXYiX
LmTVYo
uWiPu] iPVY Up VX[Vo
TLUlT
AuWiY UVYmUL [fTdLm
RhLiPW.
AfTdLjRj Ru Bhm CPULd

Lis[ C\Yo, RU, dLV
Tu WiPt Tu\ NP, AXLs
TeLP p Rum TY[d LVm,
YiQjRm Jjl W[, uLs
Tu\ CWi RsL[ V
UoTLjp [em YiUV] l
X Y[UV] t\m Ak,
u]p Tu\ iV CP]PV
UuUj RuU YnkR AYVV
ToY RV J TLUL m Ht,
Kp DYnj Rum AL[Yo.
832. RVo TX]t\o eLmT]VoRk

YRYo
F]VkL YLLPY fU\TY
Wu\XWo
Y]L\k YVLmYQeL YVeL[tTRo
Y]PVo
B]Y TojRYmUL [fTdLm
RhLiPW.

Lis[ C\Yo, Rm CVYo.
Tp Tu\ \kRYo. CV Lm
Tu\Yo. Rm YL[ Un
YQem AuToLh EYLLs RTYo.
AYoLu
RXUp
[eTYo.
CPTYL]UV Ko FoXV YTYo.
YXLd LPk UiXL APk
Aej RmU Y Tm AuToLs ]dm
NVX Yt T\f Nn tm
Y] EPVYo. V]u RXl
TojVYo. AYo Gm RXYWYo.
247
833. LY UpYWWVd Lt]Li

PYUX
UL[ oNPjRe \kRLk
RVUXo
TW[[o \tNWo XoLXo
TndLQgZ
BiUX VUmUL [fTdLm
RhLiPW.

Lis[ C\Yo, EUVmU Ti
V] Y Ls[j Rm Lm, TV
UXm Tu\ LtV] YYm
Ref Nu AY[ VYo.
oYYU] LeLV UpSdV
NPNj ReVYo. PVtp
Urk HYm Ro. TW[[o.
\l\lt NWRYo. , L CpXRYo.
TndLQeLs Zf Lhp uUX
VUjp SP]m m Gm AL[Yo.
834. UmUXodLR Uo]W] UXUL[Y[

U]W]m
NmUXol\g \V]g
NuUPVWgNuU\Yo
RmUXWVu \VYoTWYj RrfNmYPNk
RZtNW
AmUXodLu\ VkRYmUL [fTdLU
RhLiPW.
AfTdLjp Bh Lis[
C\Yo, Y[ UXoL[p CVu\
UXVf V Uo]o G]m,
UXUL[V
ToY
RV
CPlTLULd Lis[Yo G]m, YkR
UXo Tm \Vm, Res[ LeL
Wm Rm NP EPVYo G]m,
Gm Nu Up E\TYo G]m, Rm UXo
Tu\ YL[ U]jRp Ju u
AVYoLs
TWYm
RrfNp,
YPNtL[p CVu\ RjWeLs AYoRm
YL[f NWm AZV Lu\ UXo
UXV AkRYWn [em ALs
BYo.
835. iXUVg ]W]m NPs[

Ys[W]m
TiXU\Ls T]W]m TXLZpX
T XW]m
GiQXLR UVYoS UjRWYeL[
P pT\u\
AiQXo VUmUL [fTdLU
RhLiPW.
AfTdLjp Bh Lis[
C\Yo, YX EXm eL[f VYo
G]m, AYoRm kR NPp LeL
o Ys[m Re Es[ G]m, CN
AUV V Su YReL[l
TVYo G]m, TXYLV] LZV
EPVYo G]m, T V CpXRYo G]m
GiQt\ RYoLs SsRm RmU HjR
AWYTWQeL[
dL
AZm
RXUm EPVYWn B] HYm Gm
ALs BYo.
836. gNPU
AfTdLjp Bh Lis[
C\Yo, RU iP TV NPUp
C[m\ [eL, JTkV UY,
t\ UUp , J Lp
RPk LV PXd Lhp
BTYo. jRX EPVL Ak
CWm,
TLm
TndLQeLm,
RLQeL m LL[p RRjRl
TPUjRm TmLs Rm UUp
Tk BPf LhPj RU AWeLULd
Li Bm GmALs BYo.
[m\XeL ZLrUY
Unj
RPLt TnYnRV PXXYo
RPVLd
LPWeLLd LemTLe LRTPe
LRRjR
BPWYP YUmUL [fTdLU
RhLiPW.
248
[
837. HUu\ Un [e[VYV
PeP]d
Uu\d Lu\VkRe [UVe
[UXm
SUp L UdLd U [Yu
YSXmTLW
BUoNPU XkRYmUL [fTdLU
RhLiPW.
AfTdLjRj Bh Lis[
C\Yo,
B]
Jup
HjRm
UUp C[V Tu\
AZV ToY RVdj Rm EP p
J A CYm JYWn CQk
Up Lu\ UX, okR
C[U, pYm, \ SUXoLs UQeLUm
Up L, Gd, d, Ur, C[Yu
CX
BV
CY
UQm
TWlT,
LeLVt\f NPUp Aks[ Gm
ALs BYo.
838. LfUsYe LhVPVo LoPoPd

LYePm
fNm\m TiQQeLV \RXYoRUl
TVYoTQl
TfNmY e LVYWdLu TYWVjRi
PsL[VPoj
RfNUe LjRYmUL [fTdLU
RhLiPW.
AfTdLjp Bh Lis[
C\Yo, JTkV Y[d LfX
Tj CPp BPVLd Lhs[Yo.
J TkV PoPdLY, P,
dgNm R VYt\ TiL[d
LYm \ UV t [eTYo.
TU EPV AVYo RmU m
Y TU, Rm Au Y U BVYt\d
Lj Ru]l TVY]L Gil
TV LX UXVl TVojRjR
CWYQu
RsL[
APoj
AYdj RmTp AuTm A[m
LjR Gm ALs BYo.
839. St\XWm YhPXW LoLoNkRU

PkVUXd
t\XW u]Y\u UnRXLRR
Vp]PVo
Rt\XoU SuLPV Ru\UV
\jReLs
Bt\XtLQ WVYmUL [fTdLm
RhLiPW.
AfTdLjp Bh Lis[
C\Yo, RYm NnVWm, Au
NnVWm LWjRdL EQ, NkR]m,
Lp HkV UX CYtu L[
Y T NnVWm CjRLVYo Gu
AV VR RuUm APV VR
AUm EPV CVp]Wn Um
SuLm Tum Au]Unj Ru
AVm Vm ReLs Bt\Xp LQ
CVXRY EVok u\ GmALs BYo.
G]Y StTYdm Au NnTYdm
Y TYdm AYo GVo GuT
Lj.
840. YNnNUg NdVlTnL Qp]dV

Yp]V[o
KeLh Qo]XR sLXLRR
Vp]PVo
YRmYR SLU UXYPjR
LUXUUTp
B UVYmUL [fTdLU
RhLiPW.
AfTdLjp Bh Lis[ Gm
ALs
Sp]L[f
NnV
Yp]Ls TYm Km Lhm
kRR
EQoY
RodLYRm
TYUV
NUQoLm
NdVl
TnLm ]jm AV VR
CVp] EPVYo. YRm YR
SLm BVYo. RmU Y TYo
UXeL[ dm YPm EPVYo. RUW
UXm eLm Tu\ AZm, RiUm
EPVYo. EXu Rm m B]Yo.
249
841. UfNY[ RY[Yn\V

UUXolTnLt UXo Vl
Tf\YYVp YLUrL l TVYWT LVo
TUu
LfUVYu LZXXtTQd LjPO]Nm
TkR]RrLi
PfTdLj RL[Vj UuPVVY
W]XW.
.
L\m TkV Y[ UXoLs

RY[Lu Yn \U R]l
T m UXoLs \kR TnLLm,
UXoLu CRrLs U TV C\p
uLs s m TnLL[
Ajs[ YVpLm UQm LUm L l
T]od ATVn [em LVo
Xj RXYm, LuLi V U]
HkV Yu YL[Vul \Yt\d
LRR Lj] EPVYm BV
O]NmTkRu TV ClTLjRd Li
AfTdLj AL[ Hjm AuP
AVYo dRtLV ]Ls CXWYo.
78. ]D
Ti : g
Rp \ TL Gi : 78
842. YY[WW VWYWRZ YoNPN

Y[oUd
LY[oRLZp LpYX]kd L]XVYo
LPWeLL
Y[oRT
[UXX Yi\jRL
iQ]m
GY[]U ]UNW PfWUV
YoYQUu].
UWeLs Y[okR kR T pLp C[

UpLs BYm, YiUV] \jPu
ALs iQu\ J d lT
rYm, G Tu Jm K]U]
ULs LLp AZ\ [eYUV
UXfNWX EPV CPfWjp,
YL[m JVm EPV TmT
CPX Lh, iP NP Y[m
\UVf V] EYm TjR
Wd LZXd L uLi Yt T\f f
LhPj RU AWeLLd Li Bm
Cq\YW CVp VR?
843. Bt\Ut\R WoNPPV WZ]VYo

ZLXRVo
toNlTRo LUVPVo
S[Yo Lu\VkRWo
Nt\VuoY] LV [Y[ NfNVYolT]
NmLUk
Ht\V R U LrNW PfWUV
YoYQUu].
YVpLp Es[ Ntp [em LVp

uLm Y[ uLm RmU
NiPYRd ok Sdm YkR
LjRPV Ti WeL Bi
We j m AZV UXf NWX
EPV CPfWjp, LeL SVm
Ht\V kR NPV EPVYWn,
AZm C[Um EPVYWn, tYu
EW Undm TWp EPVYWn,
Ssp SPmTYWn, Lu\ UXo
UX VYWn [em Cq\YoRm
CVp VR?
250
844. L]gPXe LtTXe LRXoXo

L]uUY[o
Y]XU UU]o YQeLQeLm
YrjRmTYo
S]mLV WVLUZ
SoT [UgO UuVTeLo
H]mQV U LrNW PfWUV
YoYQUu].
Gdm , NkR]m, Ap
R VYtu Lm AY GRXp
[em Jm UQm Nf NkR
T pLPV
C[UpLs
\ks[m,
Ap
TuLm
U]eLm YrYU] AZV UXf
NWX Ajs[ CPfWjp
LhPm, PXVm, LtLs WmV
UXPeL[m
mTYm,
UpXRYm, AZp Tu\ YmUV]
UYRjR HkVYm, UpX
RYm, UU CmU BV CU
CuTeL[m RTYm YQeRtm
TZRtm YrjRtm EUV]
YUV Cq\Yu CVp VR?
845. LPUUo]o LP\\Yo LRXoXo

L]uUY[o
PUP]o oYRWWYo YUoNRVo
YPPVo
YPXVVX] LekR YZueL
YokR]hm
CPXVYV W LrNW PfWUV
YoYQUu].
ANm BXUWj]L [em LV

kR UWeLp H YZd LLu
JU Ru APL[ Gjl m,
CPeLi Y[okR XL[ EPV
TiLs Ym AZV UXfNWX EPV
CPfWjp, UXfNWpLp [kR
UL[ AkR Uo]m LP p
E\TYm,
AuPVYm
U
pXRYm, L]m UY HkVYm
PjR APdV UPt]m, TmT
ALX]Ll iPYm Y Y\]
JdL SL[ EPVYm TpY
Rt\eL[PVYUn GkRV
Cq\Yu CVp VR?
846. LoLiPLLUr UXodLu\d

LiVoY[oU LoPdLeL
oLiPNP]o PVoLVo ZLrU]
WZLr\jRo
oLiPUu\ YiTiNnm
Nm]X]V] NeX YZ
HoLiPTX] P LrNW PfWUV
YoYQUu].
LoLXjR EiP] UQm LUm kR

Lu\ UXoL[p RdLlThP
UXV AkRYm, Y[m \U
JPd LeL W Ht\ NP]m, P
GV EVokR LV EPVYm, J
[em Ul TPV HkVYm, AZp
Tm YkR \j]m Bn, \ldL
Up V C\L[ EPV YiLs CN
TYm Y[V ]p Tm RiV
NqYZd
XLs
AZdL
TXdLL[ [e AZ NnYm
BV NWX EPV CPfWjp
GkRdm CYW RuU VR?
251
847. RPZ]o iQYit\o

PX]Yo RPVLl
VoNnRRo TUVPVo TP]Yo
TVYoTUu
LPpL[Y Ym WYUWY
UuVTeLo
HPrUXo LLUrNW PfWUV
YoYQUu].
RPkR L]Wnj Yi\V

iQlT VYm, RX Ejf
Lhp SP]m BTYm, Gum
Np TU EU dL TUV
EPVYm Tnd LQeL[ BTYm,
TVYo G]l Tt\j RdYoLhj
RXYUnf NeLkRh dLs R]f
NV AYtuLi m YiL[
EPVm WYm LPmT UWm BV]
\ks[ NXLp jR UXoLu
UQm Nl TYUV NWX EPV
CPfWjp GkRs[ YW]
CVp VR?
848. LZuUpL ]o Y ]oXo LYoRXVWY

LimiTo
AZuUpUV UUYk VYoTY
WWQePVo
T uUpV UWYUWY UuVLYhPl
QoXm
G uUpNXp YiNT PfWUV
YoYQUu].
WdLZp AkR Y]m, Lp

YX HkVYm, lp AkRYm
IkRLd [jR RXL[ EPV
TmT
EjWdL
UX
Aks[Ym, YXhP GV
AZV UY Hk BTYm, TTYm,
\W
Yjm
AZPVYUnl
T pLp
\k
EVoks[
UWUWeLp TkV [Lp Bi
Ti pLs CQk TYm AZV
NXLp YiLs CN TYm
BV NWX EPV CPfWjp [em
YW] CVp VR?
849. ReLUrLu\Vk UXo]Yo

LrRNPNj eLg
kRYoPXYi Un YUoNRVo
YPPVo
NkRUX pTkRXmj
RYrL]UV TeP
HkYs[L [ LrNW PfWUV
YoYQUu].
Ru UQm LUm AZV Lu\ UXo

UXVf TYm, [em NPp
\ UVf C\kRYoL[ Gdm
Lhf NmTXj Rm U ,
YTm WQ YWXL[ EPVYm,
AqY\ YTm TX YPeLPu Lh
RTYUn, NkR]m Ap BVYtu
UQm Tk Cjl T m UZVs
EiYm
TV
UL[m
TeL[m Aj YY]YV EVokR
YiUV] ALs [em UXf
NWX EPV CPfWjp [em
TU] CVp VR?
252
850. TXXT
LXu\tTo TXLZpX
T XoRm
RXXeLW SVWdLu
\PdLL[PojRRo RuUVPVo
UXXeLLi UQZYW UZRY [UgO
UpVNWp
CXXYeL UXeLU PfWUV
YoYQUu].
TXo CpXeLdm Nu ULo Cm

EQYd LLp HtTYm, TXYn
kR Lr ApX T Gm CpXRYm,
h [em JV EPV iP
UPeL[j RjR Tjj RXL[PV
CWYQu iP LL[ SjR
Y UV
EPVYUn,
UXp
[em ALs UQZl Tp
J V C Ym, C[UpLs \kRm,
ULeLs RYm NWX EPVm,
CXL[ EPV CXYeLm HXm
LUrYU] CPfWjp GkRV
ClTU] CVp VR?
851. TULPdVo Tu\

TeLPpYiQm WUUW
AUVWZp TWu\j UuPVVYod
LVUYo
LULsYY ]Y[oY[d
LV ]mYV [ Y[LV
GULsTRW [Y]U PfWUV
YoYQUu].
TUL[p Ndtl TRU

Eu\ LPp \ YiQ]V Um
WUm
AV
VR
AUV
EPVYm, Rm Y ZX u TWl
Ttm
AuPV
AVYoLh
AUV]YUn, ]Lp LV
\YY j Y[okR Y[
UXoL[m, LV ]eL[m EPVm
YVpLp Y[ uLm, LVp uLm
Agj sU GULs TV AR]d
Li C[V Au]eLs BWYlTUV
CPfWjp GkRV YW
]WV CYoRm CVp VR?
852. UPfWUY] Y[eLV UVYV\p

Y]tL f
NPfWj\YRo \PViQp NRLs
TWu NmTkRu
PfWjRYWl dLUrNWt QoUPSPVYo
PPVokR
CPfWUjV NVTP YNXYpXYo
XoRU.
o UPLp sY]YV Y[
uLm LVp uLm YVpLPj Ym
o Y[m dL L
SLp, NPdLhp
E\m \ UV EPV YWu
YWXL[l TW Em O]NmTkRu,
ALL YtPeL[ EPV UXu
dLUr NW p AZV UP SP]
EPV ULo TX CPeLp Re AZ

NnYRV CPfWjRl Ttl TV
ClTLl TPX CNV NpX YpXYo,
Ls Cu YrYo.
253
79. ]\D
Ti : g
Rp \ TL Gi : 79
853. ATP]o P]oU XWYUVm

WVYZLo
UNVp Y]XVTu UrTYoYP
ppP\o
TpNRV WLkRl TUm
T LsYoY No
LXmT PU]PVo LUX]VSm
]LNU.
oU TkV Xl TPV EPVYm,

P Fo]m, Up AW U
BV] WV AZPVYm, BiUp
Tm LhX]V UuUVm, AZV
R]TWeL[m EPV EUVmUV J
TXLd Li UrTYm, Y]LjR
TkV ULm Tu\ LV Pt]m,
GpXWm
Tt\lTm
WQ
YWXL[ EPVYm, CPTjp
UrkRl Tm Bm Nu
T VtTYm, Y U NokR LX,
Tp Tu\ AZV UXL[j Rm
CPeL[L EPVYm BV YTUu
E\m LUXjR ]V Sm ]j
U Am.
854. LiPXm WP\o L\TYo

TRXdLVo
TiPXWVuW UkRYoTkm TPoNPVL[o
TVR]VX
YiPmYeLg NeLg\ ULPtWLQok
RtVLWUt
LiPeLR SnReXe LUX]VSm
]LNU.
ULm X UXo BV] Tu\ AZV

Pt\ EPVYm, LXf LWjp
E\TYm, EWt\ RXVhPd Lp
HkVYm, tLXjp RUW UXo Up
E\m WUu RXLp Ju\d
LnRYm, AZ\l Tkm kR
NPV
EPVYm
BV
YW]T, TdL u i m LPp
AXLs YiPp Ui, CXYeLm, NeLs
\ BV]Yt\d LQok m LW
Up os RZ SnRp BV] j
[em LUX SLWm. AR] ]V
Sm ]Lu ULs em.
855. GiPVu] Wi]Y

UPu]o SuU\V[o
UiPVk] W]WeLm YjR]W N
VheLXNo
TiPVuT QokRYoTjRo Tu\RZ
UR]]YiP
LiPdL] ]o LVLp LUX]VSm
]LNU.
GiQjp Ju\lTYo, Ym Nd G]
EYjRp CWiPlTYo. Slp
u\lTYo.
Su
U\L[
AVYo. UiPf Y J, F,
KN, St\m Gu\ Ik RuUVo. YRju
B AeLeL[L ClTYo. H NL[
YjRYo. GiYLd LXLp Ju\V
CNj\p JuTu LXVm
EQokRYo. TdRoLs T u YL[
YQeL
tlTYo.
UuUR]d
LiPj RuV L]Xp YiPYo.
AjRLV TUu m E\m
LUXjs[ LX ]V Sm
]Lu U tm em.
254
856. GVLWj] UVYod\Y WLkRYo

Unj
RVp] WVXYoWeL VZ jR]o
YnWR
YRLiQ UPYWXgN Ug\okRRo
YYmYkR
LUV YLdPUe LUX]VSm
]LNU.
JLWjp G HkVYo. RYoLhj

RXYo. PV m FoTYo. t\
Unt j m CVp]o. TLU
iPYoL[V AWoLu u WeLm
p A U jRYo. ep Tu\
WiP RsL[m, Y TWkR LiL[m
EPV EUVmU AgU ULm Wi
ok YkRt Tu\ LV YY
RmTp YkR V]u RX Ej
AR] AkRYo. AjRLV TUd
CPUL [em LUXjR ]V Sm
]jU em.
857. FWokT
FoUdLs YWYt Cm T Vj
RXVhp Ht EiTYo. Y]jp
T Y
CXem
]o.
UiXL UdLs m Yk Rm
YL[ YQeL UQm LUm
UoTLjR TPlTm BUK EjWdLm
BV] AkRYo. AYo RUd CPUn
Es[Rp, ULeLs Tm YiUV]
Y V LPp AXLs V] Pu
C kYm ULs, jdLs, Je\
\kR Y[kR NeLs, J TkV
TY[U BVYt\d LWp LQok
m LUXjR ]V Sm ]jU
em.
858. uojRt\ U PVUWoL

[TkRjRl
uVNPNl \\jR TW[[]o
TVLp
TuV]UXo ]XTg NkRUkV
L]Wd
LuVo SPm YPUTWe LUX]VSm
]LNU.
EoLh R p Rt\jRm u]o

CVm YZeYWn, VkR,
RYo LQeLs Rm YL[l Tk
Tt\, YhPUL, dV NPu Up
\Vf V Te LQV[WV
YWu mV LX EPVm,
Tu Tu\ UQm TkV UXoLs ]p
Tm NkR]m R V] HkV L]Wnd
LuVoLs SsRm Yk C\Yo
LiPV
YYeL[l
Tt
Y TYUV LUXjR ]V Sm
]j ULs em.
RXLX]L iTYoiT k
XeVYo
TWokRRZ WRUot TPYWYUVd
LkRYodPUm
Wok U jXjR WNeLU
PiUQYWud
LWokRRmYu WLWdLte
LUX]VSm ]LNU.
255
859. LXdLjRY tRNnRo WLZp

TkRYod LVTu
XdLjRYW ]VYpXoRk
SkVoRojRYk UXdPUm
UXdLjRYW YuWWX Uu]Li
jR]YmTd
LXdLQeL] Z pYe LUX]VSm
]LNU.
UodLiPVo EWd LpRt

AjRL YkR tY] ERjRYo.
J du\ LZp AkR RU YVl
TkRYoLh EVRL Af NnR
huTUV X AVRL YWm
AYoRm SkVo TLm ]dm Gm
UXo. AYod CPUL [eYm,
R UXd Ap Ym Y V
AXLs
J lTm,
Ru
\kR
u]Ls jR] AmTm LPtLWf
NXLu
Z p
U]eLs
YrYUV LUX SLW ]V Sm
]dt\eLs em.
860. VmTXPVRu XeLVoYkRu

TYWVjRYu TuiPs
TVmTXTPYPoj RVTUu TY\
LXRm
VuTXi UiUem
YYLeLt TV[Ru]d
LVmTXTPdLPt WLWdLte LUX]VSm
]LNU.
RsLs TXYt\ EPV RuXeL

Uu]]V CWYQu LX UXVl
TVodL AYu Tu L[m, Y V
RsL[m AfNm TX EiPU
APojRV
TUu
lT
Urk\m LX EPVm ALu\
iXm UiXm YY
LeLp YY TVoLPVRn
[eYm oj TXYLj Ru\ LPp
AXLs RPok Yk LWp
YUV LUXjR ]V Sm
]Lu ULs em.
861. XeLXu\kYu UZRjRm

YLUrRUW VUuYoRm
TXeL[] UYRV T]uUu
\Lp
UXeYuWYW V]lTWkRe ULPXe
Ys lgUk
LXeLPuNWdL WdLYkRe LUX]VSm
]LNU.
LYojR]jRd PVLd Ljd

LV UZVj RjR Um,
UQmLUr RUWp RuV WUm
BV CYoLs Rm Y U]p Rm
AV VR RuUV]V YTUu,
m Yk UrYL E\m Lp,
YsV AXLs Ju\Pu LXk
UXL[l TXl TW Gem LWp
U m LP p TRjPu LlTpLs
Rm NWdL YsV jf lL[m
Uk LWV Sd Ym LUXUm
AR] ]V m]j U em.
256
862. BmTXRYVu \\WNp UXfNUQk

RWeLNo
SmTXRYU VRYoSkR WLsX
RpYoRmUf
NmTmYi PXLX]Lj RVXT
YVLjRtd
LmT]RV \Lp LUX]VSm
]LNU.
CVu\
TXYLV]
RYeL[
UtLi \od AW m
AYt\ NUQm jRm, GiQjRdL
YjRjRj Rm RYm TXYt\
AVRYWnd m TZU L[ Ht
A[R RXYo, Rm U t\l
d Li YiPXV EiLX]d
Li ULo Cm T V EXp Ht
ep Tm RsL[ EPV
EUVmUV
CRL
E\m
LX EPV LUXjR ]V Sm
]dt\m em.
863. L LTP W][Re LUXmmV

LpLiPYoUp
Y LU]L YjRYuU\No
YeLXO]Nm TkR]R u
J LUXVu WNnRTj
iU]]k RjRYpXoUp
U LVWP V]km iQYWt\ u
LlTYW.
BWYWm dL EXp Fo G]l Tt\

[em LUXjR md Lp
Lis[ C\YPm EV Ru
U]jR YjRYm, YReLm
LXLm YpXYUV O]NmTkRu,
CNV TV UXVV ClTLl
TPpLs TjRm, EiUV ]k
HjR YpXYW, U Yj Rm uTeLs
NW. ]Ls em. iQYm
UmThP Bt\X AYoLs TYoLs.
80. Vl_
Ti : g
Rp \ TL Gi : 80
864. Lt\e LVmd L V YWU

Nt\o YrpXf t\m TXUV
t\ YieLi RpYu TRU
Tt\ u\Wl Tt\ TYU.
YRm
R V
pL[d
Lt
AYtuLi KV SX u,
YsL[f Nn, CqXp YUV
YWUp J dm AkRQoLs Ym
pXs[
t\mTXjp
GkRVYm C[UV] YsV \
UVf VYm BV RpY]
YL[l TtdLPLd Li
YrTYoL[l TYm Tt\.
865. T\lTl TjRem TYh PVmg

\lTo YrpXf t\m TXUV
\lp TU]l u\r NPV]
U\l XoLio UV oYW.
TX CPeLm Ysf NXL[

AUj, BuU TRjRd Lu,
GVmm \lPV AkRQoLs Ym
pXp Es[ t\mTXjp GkR
s[Ym, Ru Ytp Rel \jRp
CpXRYm, u\m Rrk Rem
NPTWm EPVYm BV TU]
U\YRYo UVdL EQo eLl TYo.
257
866. UV WiLiQo UP Sd
LVt TkRfe L r pXh
TnV U\TPp kR XLjRf
NnV \Lp t\m TXkR].
UhPl Tt\ J TkV LiL[

EPV TiLs, iP Ls[ UP
Lp
Rm
LL[p
TkRf
[Vm AZPVm, ElTeL Ls
rkRU] pXs, Gum TnVR
YRl
TPpL[
mm
YkR
UV EPV YWu, EXL UdLs
Ru] HjR E\m LX EPV
t\mTXUm.
867. \Yi LUP St SoiPl

\Yk \Rdm TWm TXkpXf
\Yi P\VYf t\m TXUV
C\Yu LZXj uT uTU.
UPLp \ks[ YiUV]

LLs Y]js[ \u StV
SW iU Yk R Rdm
pXl Tp \L[ EPV YiLs
GlTm J dm TWmTXjR Ajs[
t\mTXjp GkRs[ C\Yu
YL[l TWYR CuTm Bm.
868. NpY SUPg Nu NQef

NpY URVf NpY Vou\
NpYo YrpXf t\m TXUV
NpYu LZXjg NpYg NpYU.
NpY Y[mdL TV UPLs

Y][Y Ke EVok AZV U]j
RVl TpYL AZ SXuLm EVok
[e YYm, O]f NpYoLs TXo
YrYUV pXs[ t\mTXjp
GkRs[, T\V NpYjtV
TUu YL[ Yrjm NpYU,
JYdf NpYUm.
869. YUk RoU URo TLUk

Uk pXh t\m TXUV
LU VPd L\No LiPjRm
TUu LZXpXt TQ s[U.
RL UWjuLi Ck YYm
UkRo
Tu\
UV[V
EUVmUV J TLULd Li,
ULs [em pX USLs
t\mTXju Li GkRVYm,
V]j RX Ej BPVLl
TojRYm XU Tu\ LiPjR
EPVYUV Gm TUu YL[
ApX Gu Es[m Y\u\U
mT.
870. AXVo ]p VLj RTLm

UXVu UL[ UrkR XLjRf
XV XXnRu t\m TXkRu]j
RXVp YQeYo RXV ]oL[.
AXLs m LeL SV tj
Ru Up J TLUL UXVWVu
UL[V ToY RV Urk
lTYm EXLm Tt\ UUXVV
pXp lWeL[ Gn A jRYm
BV
t\mTXjl
TU]j
RXRrj YQeYo RXUj
RuUV [eYo.
258
871. oY [WdLu\u Y Vd \jf

W XUp t\m TXUV
Wo NPV] tL XjYo
W SVpXk oR iQU.
V
Y[
EPV
AWdL]V
CWYQu Y UV A jf \kR
Lr UpV t\mTXju Li GkRV
LeLVj RjR NP] EPV
C\Y] SsRm HjTYd WR
SnLs GpXm oRp iQm.
872. LQ LQVe oR UWVe

LQo LZXjRd L]X Ve]u
NQo YrpXf t\m TXUjR
UQ SVpXm Y[ UU.
Y[j tV TmTQp Ts
Lsm Um, okR RUW Up
[em SuLm, AL[d
LQRYWnj Ru YL[l TWY, AZp
Yp Ke u\Ym, EVokRo TXo
Ym pXl Ts t\mTXjuLi
GkRVYUV TU]l Tt\,
SnLp UhU Es[ LV SnLs
GpXm TVuRW L m.
873. ThPj YWPl TUe LiPm

hPd LhW U Y L[R
hPo YrpXf t\m TXUV
ShPl TU] Sk RYU.
UWlThPu NVm HtV BPV EjR

jRm SuLs TXYt\ UtLi
m NUQoLm U m AVUV
V EWL[d L[ JdLjRp
UmThPYo Ym pXp t\mTXjp
GkRV SPWNl TU] SsRm
Sm RYm.
874. OXj VoL O] NmTkRu

Xj RoLsLf t\m TXUV
Xl TPV]f Nu] RrUX
LXj RtTP YpXo SpXW.
EXp EVok [em L l Tp

RuV O]NmTkRu, JdL XoL[X
RULd Li Tt\l Tm pXf
t\mTXjR GkRV, XlTPPV
TUu TV, CjRr UXVV
lTLjR, AZ\l TP YpXYo SpXYo
BYo.
81. Va
Ti : g
875. SpXo Uk R Xo SpYRg
NpXo LiUVo PoTt LZXjR
pXt WgNt\u Um TTe
LpXo UprkR L k SLoR].
Rp \ TL Gi : 81
SpXYoLm, SsRm YsL[f
NnTYoLm,
Su
YReL[
KTYoLm, AuPVYoLm BV
AkRQoLs, J TkV AZV Ru
YL[l
Tt\,
UpXp
lWeL[
A jR
YTUu
GkRV RXm, UX Tu\ UpL[p
ZlThP L SLWm.
259
876. Yi PuT R UjRk

RYi eLiU Qo LrNu
JYi PXUX LkR oTe
LYi VrNne L k SLoR].
Y[U] Ru Tm Lu\ UXo, V

FUjRm UXo, RkR YiUV]
\U, Tm, LeL BV] [em
NudLi, J TkV YsV
RX UXV mf V YW]
Fo, Lsi LjR YiLs, VrTX
J dm, L
SLWm.
877. BXd
NXj
TXt
LXt
LXj ]gi PRjRf

RYodk RjRu \uUVt
LnSum Tk TRjRt
LnkRo L k SLoR].
TtLP p RuV BXLXm G]lTm

AZV Sg] Ei, ARm YRm
RYoLd
DkRV
RuUV
EPVY]n UodLiPVu Thj Ru
TRjRp LX] ERjR YW] Fo,
L
SLWm.
878. CWt
Wd
TWj
LWt
YoLh \R QTjm
LWY[ SokR PmTm
Yodm T \Yode
\PdLVo L k SLoR].
CWp m NNWWV AWoLdj

RXY]V
CWYQu
CT
RsL[m Sj, u AYu YkV
A[p LLp Hkm Ys YZeV
YW] CPm, C\Y]l TWj m
AVYoLhm, Tp Tu\ t\
ATYoLhm, JVUp YZem iP
LL[PV, Ys[uU dL AVo
Ym, L l TVm.
879. Um WU UV UhVu
\m k RkR YWUoTu
Hm TT WkRod LkSe
LXm TLWRo L k SLoR].
Up, WUu BVo AV VR

UhUV EPVYm, UuRm,
l m TkV UX Tu\
Uo]m BV YWu GkRm T,
RmTp CWkRYoLd GkSm R
S[V, SWjRV dL EP]
Ts YZem NpYoLs Yru\ L
SLWm.
880. ReL PiTo Rr YWjRoLs

TeL QWR Tj RuLs
UeL VTL UrkRu UXofNud
LeL RjRo L k SLoR].
EQYlTo ReLs LLX RW,

AR] Ye Eim NUQoLm RrkR
YWm Gum LpXPV EjV
jRoLm BVYoLu VdLjR
U]jd Ls[Up, EUVmUV J
TLUL Urk Ht\Ym, UXWkR
Nup LeLVj RjRYUV
YTUu GkRV L
SLWl
Tj RoL[L.
260
881. YNe LUrL UNg NPYjR

DNu ]LoRu] Qp NmTkRu
Tk RrYpXo T XLjl
TNk R]Vtl T p LZW.
\UVf
NgNPp
YjR
YW] UQeLUru\ L l TVV
SLW, JlTt\ O]NmTkRu Ttl TV
CjlTLj R p YpXYoLs LPp
rkR CqXp TNeL[ dl T Vt\
LZ YrYo.
82. ]Tatw
Ti : g
Rp \ TL Gi : 82
882. CmTu UXpX YVm TSp

kR Wug Nt\ \Lp
RkR YVoLs Nu\ NRm
m VoLsYo
ZXV.
TV TuUVU] UUXV pXL

Y[j, A]X AmTL Aqp Sp
h
Yp
k
LikR
lWeL[m A jRY]V YWu
E\m Lp, LtQokR AVYoLs
Npm NLp GpXm m
AYoL[ GoLsm UdLs Ym
ZX Bm.
883. YRl Tu\ Y]o VoW

KRd LP]gN iP \Lp
Rj NVe Lsd PVm
YRj R VY
ZXV.
um RYoLu VoW, Ys[ W

V LP uLi GkR Sg] EiP
YWu E\m Lp, CNVUlT
Vm GuTRtLtT JYo
KRdLh KRlTh YYm BV YR
TWVQju J
eLUp J du\
ZX Bm.
884. Tm U\V[u \Xt T Li

m TRg N \Lp
Um UPUm Um [Ym
Ym T URo
ZXV.
YReL[ KV WUu, RXVhp

T Vt A]Ym m SsWp
Bm JY]]V YWu E\m
Lp, Up, UPlTm TkV Uu, U,
C[ ep, Yp BV]Yt\l Tu
Lid CV UuUm, Um ,
Lm, RsLs, EPpJ CYt\p T m
ULo Ym ZXVm.
885. CWYu
Wh
WYg
Wm
RdLu NnR VLjp NkWu, Vu

H]V RYoLs BVW, WTjWW
Alj RiPm Nn NmUlTj
AsNnR YWu E\m Lp W,
Wu], okR Le, C[YeL
BV] WV T pLs rkR AZV
RhTPV ZXVm.
TLX UfNj UVW

PsNnR UXu \Lp
Wu] oLe [YeL
T XkRi ZXV.
261
886. Lit L]XX LUu TVLl

Tid LsNnR TU \Lp
Uit TYs Y[ol LSm
it VpLhm ZXV.
St p RuV L]Xp LU]l

T Nn, CWR YiP AYs
LiLd Uhm X]U As NnR
TUu E\m Lp Uip Nnm
TV YsLp Y[m lL
SsRm iQLjR UZ ULeL[
EYdm ZXVm.
887. UX WeLi UXodLi PY

HX YXVjR kR \Lp
NX VTnLf Nod LUXeLs
UX XLhm ZXV.
Up BWm RUWl dL[d Li

AfjRT Ju \Vd Li, Ru
UXo Tu\ LiQ CPk NjV
A[p \o UdLXt\R NdLWRm
BV B V AYd DkRV
TUu E\m Lp NpuLs
TkV Nol TnLLp [jR
RUW UXoLs lZm TXd LQlTm
ZXVm.
888. UVp Y ThPu YQs LTYu

LV Yt\d UjR \Lp
SVu NpYo jR VUeLs
V tu\o ZXV.
UnVYp Ru] Y ThP UodLiPV

u YrS[d LVLlTjRf ]k
YkR tY] A jR YW] Lp,
Vp kR NpYoLs SsRm
Nnm VUeL[ lT Nn Ym
ZXVm.
889. GjRu \d] jRu Wud

LjRu Y[[d LiP \Lp
TjRo U\Ys Tu\o TYjR
jRo LYm ZXV.
LX
UXVl
TVojRjR
CWYQu Nd]j Ru LpWX
Fu A jRYm, u AYu ZQok
YiP, Ys R V] Lj, AY]
AUVL Htd LiPVYUV
YWu E\m Lp, YReL[l
Tu\YoLm, YsLs TXYt\f
NnTYoLm, TYeL[ hPYoLUV
AkRQoLs
VL
Ym,
ZXVm.
890. PkR kRe rUp LQ

RPokRe LYWjRf PW VYuLp
TPkRe LWYpt TY[j YoYnUp
PkRe VLiQo ZXV.
TmTQp m Um, RUW

UXp E\m SuLm AL[d
LQ
mj
RPok
HjR
AZYn u\ YW] Lp.
AWu TPm Tu\ ApXm, TY[m
Tu\ Y]m Pm TkV
LiL[m EPV ULo VL
Ym ZXVm.
262
891. dLo YWPf Rh PVm

SdLe LXotk SmT \Lp
RdLo U\Ysj RXV Xd
dL WYoYm ZXV.
dl jR L EPVm V KXj
RddL[m EPV jRm NUQoLm
H[]m Nn jl T tm Sm
C\Yo Rem Lp, RdLYWn, YR
YsLs NnYp RXVVYWn, EXp
UmThPYWn [em U\VYo Ym
ZX Bm.
892. Uu Lp ZXs
H]j Rt\] V Xo T tL
O]j Vou\ SXeLs NmTkRu
YnUj YNpX YpXo SpXW.
i k C k Yks[ ZXd
L p, TulTp VY]n GkR
[em YW], AZV T pLs
rkR L l Tp RuV O]jRp
UmThP AZV O]NmTkRu, EiUV
EPVY]n KV ClTLjRf NpX
YpXYo SpXYo BYo.
83. ]D\VV D
Ti : g
Rp \ TL Gi : 83
893. APVo Wu U]pYn ZYn

UPVo ]XmTo UL [mUV
PVo LVkR Ys[l \m
NPVu LZXjRf NW ]R].
TLYWV
AWoLu
u
LhPLm A] PlTh A U
LQ
GnRYm,
Wj
Rdm
UPL[PV ]p Y[m \kR AmTo
UL[jp GkRV P GV
LV EPV Gm RkRm, YiUV]
\ UV AkR NP]m BV
TUu YL[ HjYW ]Ls
NW.
894. R]o
Y]o
F]o
B]u
Ru TkV NUV] FUjRm UXo,

\U, LeL BVYt\ p ,
Y][V
T p
rkR
AmTo
UL[jp GkRV Fu TkV
RXVhp
T Vtj
m
YrdLV UtLiP TUu
YL[l Tt\j uTeLs SmU
APV.
URUjRk eLs ]p
T XmTo UL [mUV
RXRut T Li ZpYrdL
LZXjR YpX XPVY.
895. WVo ]X NpY U

WVo T XmTo UL [mUV
SWVo P SmTu LZ]m
EWV RYoLiU X V ]mU.
AXLs TkV LeL SV

LiPW Urdm \l YnkR
\UV p , UQm LUm
T p rkR AmTo UL[jp
GkRV YiUV] PV Fok
Ym YWu Yl LZ SsRm
EWVRYoLs Tp T TYeLs eL.
263
896. LkRi T tNXd LX YYi

UkRm U VmTo UL [mUV
LkRe LUrLu\ LUruNP YjR
GkR LZXjR PoYk RPVY.
eLjdLs \kR T pLm

NXLm AZV Y YiLs Tm
UkRf CN \k [em CVtL
G p YnkR AmTo UL[jp GkRV,
UQm LUm Lu\ UXoL[ CVpTL
UQm m R] YkR NPN
Yjs[ Gm RkRVV YWu
YL[ Hj]p CPoLs SmU
YkRPV UhP.
897. AVo UXUeL VLm TLUn

UVo ]XmTo UL [mUV
V P]u RTt LZ]m
TV RYoRmUt T\V TYmU.
AZ TkV UXUeLVV ToY

RVj R] EP u CPlTLUnd
LiPY]n UL[ V ]p
Y[m EPV AmTo UL[jp GkRV,
dLlThP LYQ EP]u BV
YTUu Tu\m RkR
YL[ SsRm TVRYWl
TYm eL.
898. TiPr LP]gN i LUk

YiPo T XmTo UL [mUV
iPo WmYY Uf XVLd
LiPu LZXjRd L t\mU.
tLXjp BrkR LP Pj RuV

Sg] Ei, Llt YiLs
Undm NXLs rkR AmTo
UL[jp
GkRlTYm,
TLYWV AWoLu lWeLm
YkR U UUXV pXLd
LiPVYU]
YTUu,
YL[l Tt\, t\eLs SmUd
L.
899. m
Y[m
[m
R[m
[eu\ TmT Ys[ \PV

\V t, Y[ou\ T pLs
rkR AmTo UL[jp GkR
dm, [eu\ NPV EPV
RXUV[]V YWPV t\Ut\
YL[ Hj]p, dL SnLs
R[om; RYm SmU Yk APm.
UWY Ys[l \
T XmTo UL [mUV
NPViQp Lp LZXjRj
SnLs Nk RYkR].
900. LXVo UY LXf XVk

UXVo ]XmTo UL [mUV
CXVo Xl TPVu LZ]m
XV ]YoU pX ]R].
Lpm R p YpX UYRjR,

AZV pXm Lp Hk, LWV
Um o WmV AmTo UL[jp
GkRdm, CX YYU]
jRXf XjRl TPVLd LiP
YTUu YL[ SsRm
XVL ]YoTp ]Ls NW.
264
901. \Vo YYi Ri NTP

U\Vo \VmTo UL [mUV
S\Vo UXWm Um LiTiQ
C\Vu LZXjR Ynm uTmU.
\L[ EPV Y YiLs Ri

CNTP, YRm Km AkRQo \kR
AmTo UL[jp GkRWlTYm,
Ru \kR RUW UXp td
SuLm Um LQ JiQR
RXUV[UV YWu YL[
Hj]p CuTm Pdm.
902. Uo Yu]o UiP QpLsYo

N WdgNt LsL QUpX
YNo T XmTo UL [mUV
DN YuToLh pX PoR].
AdLPkR UVm, uT Y]W,

UiP Gum TjWjp EQ
LsTYUV jRm, NUQm U]m
NUp m TnWL[ Htd
Ls[p SuU RW. UQm LUm
T p rkR AmTo UL[jp
GkRs[ DN] Gu TYoLh
CPo YW.
903. Yo L[Yem Y WkRus

U U\O] NmTk R]NQo
TUu U VmTo UL [mT
EL WNnY VoY ]PYW.
AgNjRdL F
Ys[m, EXLjR P,
AqYs[jR KeUp RkR YWm
Gum L l Ts RuV AZV]m
\kR]U]
YReLp
YpX
O]NmTkRPV CjlTLl TPpL[,
iQo
RXY]V
YWu
GkRs[ AmTo UL[jR mj
R E EW NnTYo EVokR
Y]o EXLjR APYoLs.
84. ]VVV
Ti : g
D
Rp \ TL Gi : 84
904. ]m Lu\d LPs ]pTV

S]g NPUXo SYi PX
]p XVoLs Vp Y Thd
L]e LP]Ld LW QjR].
kR Lu\ UXo UXVl ]m

LP[V YWu, LeL Wj
ReVRp S]ks[ NPuUp, Yn
jf lT Tu\ YsVR
RX UXVf , ] eV
AVYoLs lT Y TPf Nks[
LPtLWV AjR SLd LWQjp
GkRs[o.
905. TiQ
AiQ
UiQo
LiQo
Tim BUn Kp [em

TUm, \ V NuV]n
AiQUX Bo BV FoLp
GkRV RXYm BV YWu
UofN] TkV Zu J
CPPUp Lhm, UP LPu V
SV L[ EPV ALu\ CPl
TWlPV
LPXVjR
SLd
LWQjp GkRs[u.
Q]u\ TmUu \fNu

UXSP ] \VmUu
ZYY UPk Sd
LP]Ld LW QjR].
265
906. TWo RZiQo TVm Uuum

BW WZh VVod LsNnRu
RWo ZYYf NpYu WrkR
LWo LP]Ld LW QjR].
UiQL UdLs RZm, iQYo

TVm A]Yodm SeRtLV
AZX Fh A j AVYod As
Nn, RWhPUV \l Z
CPP Lm \l] Ht\m
NpYu BV YTUu, AXLs
WmV, ULeLs TkV LP u
LWp [em SLd LWQm
Gum RXjp GkRs[u.
907. U r U\T g NPRuUp

A r ]Xt\ YiQp XVV
T r XWV TjRo TkRjRd
L r LP]Ld LW QjR].
Ts TkR NtLs WmV

YReL[l Td Li, okR Ru
NP Up EXL A dL Gi YkR
LeL SV Ht\V RXY]V
YTUu, AZV NVpL[ T
TYeL[ U]jm LRRYoL[V
AVYoLs Tk Tt\ ElTeL Ls
rkR LPtLWV Ajs[ SLd
LWQjp GkRs[u.
908. Bm TiU VVod LQpf

Nu \Yodu]g kR NVYpXu
T Y T V RkRiPo
Le LP]Ld LW QjR].
Bm TiU] YY Lh Rk,
AVYoLd As YZe, YXp
Ym RYoLh Um As V
mm U]jR EPV]n [em
YWu AuPu Y T Nn V
Ym RiPoLs Lm YiQm
LPtLWp [em SLd LWQjp
GkRs[u.
909. H]j R\m UWY Uni

Y]j [keLs Y[g NPViQp
O]j WYpXo Sm TkRjRd
L]t LP]Ld LW QjR].
Tuu Tp, Tm BVYt\ Unt

i, Y]LjR CVem C[m\
Rem NPV EPV RXU
V[]V YTUu, UnV UVU]
NtL[l
TNYpX
AVYoLs
SsRm Tk Tt\f NXLs
rkR
LPtLWV
Ajs[
S]dLWQjp GkRs[u.
910. AWV WZ]L UdL PNjh

WVo YWUou Yi\ViQp
YWVo Y]TX Y[m YeLeLs
LWVo LP]Ld LW QjR].
CPp AZpTm LV SLjRf

Ne UL[ CQjd Lhd
Li, UQm LUm UX Tu\ Uop
Yi Aks[ RXU
V[]V YTUu, UXLs Rk
YY] TXd LlTpLs LWVf Nm
LPX Ajs[ SLd LWQjp
GkRs[u.
266
911. YXeLs LrT YWV VoiPs

CXeLd \YP YPojRe LsNnRu
TXeLs LrUit TjRo TkRjRd
LXeLs LP]Ld LW QjR].
Um Um YtL[p Tt\ LZp

Rd, UX Tu EVokR iV
R[p
LX
UXV
GjR
CWYQ] YU APojlu
AYd AsNnR YWu, Yru
TV]Ld Ls[jRdL LZ EPVYo
L[V AVYoLs UiXp Ru]l
Tk HjR UWdLXeLs TkV
LPtLWV Aj [em SLd
LWQjp GkRs[u.
912. U XZj NSu L]jRl

TU ]]u\ TmUu \fNuf
NUp Pg NpYu WrkR
LUp LP]Ld LW QjR].
Up Ru Yp k YQeLm,
SuLu HjRm, R] Rt
TWmTs G] EQok AZYn Ke
u\ TUm, \ UV tl
TLYW GodL YpX PVt\ Fok
Ym NpYm BV YTUu,
AXL[p
ZlThP
LV
TV
LPtLWp [em SLd LWQjp
GkRs[u.
913. SpX W\gNpXl TpXo \e\

ApX WXot\ YVod LsNnYu
TpXo RXUX VYu TkRjRd
LpXo LP]Ld LW QjR].
SpXYoLs A\SL[l TdLm,

TpXRYoL[V NUQoLs \e\m,
SpXYWpXR jRoLs T
t\m, Ru
AVYod Asm CVp]u BV
C\Yu Lhp Pdm TXo
RXVL[ UXL[Ld Lj
AkRY]nl TXm Tk HjR, Lp
Gum J V V LPtLWp
[em
SLd
LWQjp
GkRs[u.
914. LWVo LP]Ld LW QmUV

SWVo PV] Sg NmTkRu
EWVo RrUX Tm UYWpXm
LWV Yd L Y ]PYW.
CPP J Nnm LP u LWp

[em SLd LWQjp GkRV
YiU \m TkV P FoVd
Lis[ C\Y] O]NmTkRu TWl
TtV LrTkV CjRr UXVl
Tl TWTYo A]Ym A VR
YYjR BWYWm dL YXL
APYoLs.
85. ]_D
Ti : g
915. LpX ZuUV L\No LiPYu
\pX U V UVo RRjR
pX XWium Yk ZYnR
SpX ]UVsY ]pX SLW].
Rp \ TL Gi : 85
CUVYoLs LpXX UW Z p GkRV
L\ TkV LiPjR EPVY]
Gu
RUdj
RkR
A]j
U L[m RjWm Nn R
HjR, U pXp AWoRm u
AWiLm Yk U NnRV
TVY]V
YWu
SmUVh
LsRt Th SpXm Gum SLp
GkRs[u.
267
916. RdLu TYs Ru XUWWj

dLm TXNn PoTt NPRZd
Ldu \L oYi \m
SdLu ]UVsY ]pX SLW].
Ru] CLrk RdLu NnR TV

Ysdf Nu\ AUWoL[, AqYsd
L[jXV TXYLV] dLeL[
APVf NnRYm, Jm TuTu\
NPLs Rrk ReLd Ldu
C\L okR YiUV] \Vf
lTYm LmTWUV C\Yu
SmU BRtTh SpXm Gum
SLp GkRs[u.
917. Ak UV UWYf NPRZ

k V]Xk Lh PV
kj RZYpXo W ]odm
Sk SUVsY ]pX SLW].
UXd LXjp Rum \ UV

TmTm AkR NP Rrk ReL,
tThP F d LXjp Lp A]Xkl
TZUV] LhPLjR Gp u\j
Ru]f kjR GfNVXm RPem
AuToLu WR ]Ls GpXYt\m
ojRm SkVV YTUu, SmU
BhLiPRt Th SpXm Gum
SLp GkRs[u.
918. m
m
Rk
Sm
okR \ UVf , Lu\

UXoL[ Aks[ NPLs Rrk
ReL, [em TmT Qp Lm
Uo]]nj Ro Tu\ UV
EPV EUVmUV JTLULd LiP
YWu okR YVpLs rkR SpXm
Gum SLp GkRs[u.
Ud Lu\f NPRZ
UWY Yi LrUop
Uj RVp TLUn
YVprkR SpX SLW].
919. UVo LrLiPm PVu UXoUp

Yo NPVkR TUu LZpTj
Yo UXoLi RiPo RRjR
SV ]UVsY ]pX SLW].
XU Tu\ [eV LiPj]

EPVYm, UXoLs \kR Y[jd
LhPlThP iP NP]m, GUdj
RkRV]Ym
BV
TUu
U]jY UXo Li Ru
YL[ mj RRjRm SmU
BhLiP[m SiV X]]n
SpXm SLp GkRs[u.
920. YNm UXoUp UXVu UL[m

g ]kRu Lu\
DNu ]]s VYo ]Lh
SNu ]UVsY ]pX SLW].
UQm
LUru\
UXoL[f
V
UXVWVu UL[V ToY RVm,
NjRdLRnf
hPjR
AkRY]n, CRr kR Lu\

UXVl ]kRY]n, DNu G]j Ru]
]kRjTYoLu ]L[l T
NnTY]n, [em C\Yu, SmU
BhLiP[ SpXm Gum SLp
GkRs[u.
268
921. AeLp Y[UeL LQ Y]Xkd

LeLo SeLu\ d ZLL
YeL PUL Yk [Vm
SeL ]UVsY ]pX SLW].
AZV WiP Y[VpL[ AkR

EUVmU LQd Lp A]p Hk, Ru
\kR UQPV Lu\ UXoUX
, C[Ud LXjp LhP
AWeLLd
Li
GVm
Sm
RXY]V
YWu,
SmU
BhLsRt Th SpXm Gum
SLp GkRs[u.
922. TiQo Ul TUu \Up

LiQo R ]u LX Lj]p
GiQ RjR] \V Wu
SiQo WUnR ]pX SLW].
EUVmUVj Uu J tX
Lis[ TUm, \ UV
p d Li TkV R ]]n
[eYm, C\Y] YWmXt\X
U]jRp GiQ LX UXV GjR
CWYQ]f
R
Wu
APojRYm, TLYoRm lWeL[
GnR jRYUV YWu, SmU
BhLiP[, SpXm Gum SLp
GkRs[u.
923. SLj RQV SoU UXWm

TLj Vp]t T V YZLm
BLj RY[ UUokRe LZLm
SLm UWVojR ]pX SLW].
TmTQp m Um, RiV,

RUW UXoUp GkRs[ SuLm,
ULs LXULW TLm Tk
YZ, Rm UX UL[ l TVn
Ck As NnR, AZ TkV TmT
CPp
AWSQLd
Lhd
LilTYu BV YWu, SmU B[
SpXm Gum SLP GkRs[u.
924. p NUQ iPo YiPWo

Ap WLhPe LYU L VR
TLs [WYojRu TpX ]odm
S\Ls T prkR SpX SLW].
dLs CpXR NUQoLm jRm

m AYt\ NtL[d Lh
SsL[l TV]t\]Ynl TdLo,
sL[ V Tm] CPt
LhV TWUu, Sm TpX ]L[j
odm Xp Ru \kR T pLs
rkR
SpXm
Gum
SLP
GkRs[u.
925. SXUo U\VoYr SpX SLoUV

LXNo UY]d LfN VUokRe
RXUo RrO] NmTk RuNu]
LXL YYpXo LYX L YW.
SuULs \kR YReL[ Km

AkRQoLs
Ym
SpXm
SLp
GkRV, Lpm R p YpX
UYd Lp HkV YW], LfN
YVm Gum LPV RXjp YrkR
Rr O]NmTkRu, Ttl TV LX SXm
YnkR CjlTLjR KR YpXYo,
LYXLs eLl TYo.
269
86. ]_
Ti : g
Rp \ TL Gi : 86
926. Lhm T\Wt U Y]Xk

ShPm Tu\ Spol TU]
hu T V RkRu
ThP U]jRoL [Vo TYU.
T\ Lhm d HtTl RLQeLs

R V] Zd LuLi A]Xk
lT
SP]m
Bm
Spol
TU]d LX UX CTm
RY\Up Ylu GfV YQe
Au iP U]jRoL[l TYm AL.
927. H XR U X ZVm
Ym PUm oR WYWu]
Sm UXolTnL Spol TU]d
m UVoLh LPV t\U.
FoVL G JuXV HTYm,

AZV EUVmUV Ju\Lm
Y\Lm
[em
RuUV
EPVYUV YTUu, AuToLs
GiU UQeLUm UXol TnL
rkR
Spp
[eu\u.
AlTUu LZd m AVYoL[d
t\eLs APV.
928. [keLh PoTt NPRZ

Ki LX]L fN
Sk SV] Spol TU]l
Tm UVoLh LPV TYU.
C[m\, t, J u\ Tu
Tu\ NPLs RZ, RXVhPV
EiLX]Ld Li, JqYo Fm
ULo Cm fNV Sf Npm
A\SV[]V Spol TU]l
Tm AVYoL[l TYeLs APV.
929. jR SV] eLj RYjR]

SjR SV] Spol TU]d
LjR SV]d Ll jR
Rj UVoLh pX PoR].
EXVp S \L[j Ru uTt\

jRYm, eLR RYjR EPVYm,
LhlTLPV SL[ Yj
AjRYm,
AkS
tTWd
LjRsTYm BV Spol TU]d
Ljj RRjm AVYoLh
CPpX.
930. BLj
SLm
RLm
TL
R] Up, \Ld Lis[

EUVmUu LQYm TmTkR
NPLs Rrk ReL, CPp TmTd
LfNLd LhVYm BV Spol
TU], YhL dLYWn A AYu
YL[j Rm RiPoLs CuTm
TkV U]jRYWnl TXm LZ EXp
YrYo.
ULsY ]WYf NPRZ

UNjR] Spol TU]j
kRij RsLs RkRiPo
U]jRWnl LZj YW.
931. Lpe LV] Toj UVgN

SpX SV] Spol TU]f
Np SV]f NokR PoWf
Np UVoL [Vo dLU.
Ru]d LpX YkR URm TkV

V]V, EUVmU AgU Lu,
ARu RXl TojR SpX SV[]n,
Spol
TU]n,
GpXm
APVjRdL jSV[]n [em
YW] APk, ReL[ AV
uTeLs U Lrk Ttm
AVYoLs, dLm AVo.
270
932. GeLs TU] UVo RRjm

SeLs TU] Spo pXj
ReL RXdLt V[u \Zp
Re U]jRoLs RUt \lTW.
GeLs RXYm, RYoL[p R

Tt\lTm Sm TUm, Spp
u GkRdm RXYUV
C\Y] APk, Rm LL[ Ef Up
j, SeLs E]d AU Gu ,
AY] Y Z p Ju Ym
U]jRYoLs RUt\m CXWYo.
933. LU ] pYhd LPp XeLdLu

SU jR] Spol TU]
HU U]jRW LZ RkRiPo
T U]jRoL [Vo VY.
UuUR] EY AZL A jd LPp

rkR CXeL Uu]]V CWYQ]
LZd Lj, [em Spp
GkRV TU], TLld LiP
U]jRYoL[n CLZ AY]d LQ Gm
RiPoLs, Tm Tu\ O]J XjR
U]m EPVYWYo. V]Yt\ AYoLs
AVo.
934. YiQ
SiQ
RiQ
Gi
NkRUWp [em WUm, EXL

A[kR Um, SiRt AVY]n
[em Spol TU], okR
UXoL[j , AYu YL[j
R YQeL Gim AVYoLd,
CdLi CpX.
UXWm YV U[kRm
XV] Spol TU]j
UXoj RsL PRjR
UVoLh pX dLQ.
935. fNd PZt NUQo NdVo

fN UXot\ u\ TU]
Sf Pt\] Spol TU]
Gf UVoLh pX PoR].
Ut VXV P Z p m
NUQoLm, jRoLm SsRm T
tU u\ TU]n, Sg TkV
LiPjR EPV Spol TU]n
[em YW], Hjm AVYoLd
CPpX.
936. RiQm
Sim
YiQm
ik
okR Wp ZlThP L l Tp
RuV O]NmTkRu, TkV W
Y VL EPV Spp [em
TUu CVpL[l ]k TV
CjlTLjR SsRm Np j
lTYo im Uim [em
LZ[o BYo.
]tL O] NmTkRu
]pY Spol TU]
]UX YL XjYo
XUn [em LZW.
87. ]k
Ti : g
937. WUX VYo PoYXo
Lo UY[u PVo PoYo
Lo TLUe LYX pXo
Yo ]prkR Y WL[.
Rp \ TL Gi : 87
m RuU dL T UXV ATYm,
J TkV Xj]m, LV
UYRm Ju\d Lp EPVYm,
PV Fok YTYm, o Y[m dL
Yo C\Yo BYo. dL T LUm
LYX BV] CpXRYm BYo.
271
938. Tk SSnk Rm Tu\

Hg Uu UUpLd
LXm T tNXd UPYu]m
Bm Y Xm UL[.
Tp, SUQm dL Sn, Ro BVYt\

m B, TkYR] Yi,
GuUX BVYt\ J UpL Ak
AZV T pLm NXLm Ym
Au]eLs BWYdm Yp Sm
AL[V C\Yo UrY Bu\o.
939. [keLh PoTt NPRuUp

Ke LV] Toj UVgN
H UXoUkRe L Xo YYi
Tm Y Xm UL[.
J TkV Tu Tu\ NPUp

C[keL[f , URm Li RuTp
K YkR V]V, EUVmU AgNd
Lu, ARu RXl Toj, AZ
TkV Y YiLs CRrL[ V
UXoL[ Lok Ri Tm Yp,
ALs SP]m BYo.
940. Ym Nk RkR UUPm

LYW YVhd LV UXnRo
LY ULpXd LV XSpXo
TYm Y Xm UL[.
Nk\m, Um NkR AZV

UPeL[ A dU Vf Nj
AmUpLs
A U
Am
GnR
YTU]o,
LYp
TkV
XVWV TiLLs pX
Xjp
LL[p
CWj]eL[l
Td Gdm Yp SPmTm
AL[Yo.
941. V PVP u VWRuUp

RV YZ]Lk RV YLYjRo
TV WVoLs TXm Tu\jR
AVo Y Xm UL[.
dLl Tt\RV LYQ BPV

CPX Rj ARuUp lTu\ P
YmU RVR SLjR AZ\j
RjRYWV ALs AVYo TXm Tk
TW
YrjR
AZV
Yp
BVsu\o.
942. R[e LVu] Pu] P]d

[ UWYojd [ UXo
Y[m \ YYi NTP
Jm Y Xm UL[.
U TdL Rs[m L
Tu\Y[V EUVmUV ,
[em Tm] CPX Lhd
Li [dLm TkV Up
Y[m \U Ju\f , YLs
TkV YiLs CNTP TXWm
SuLVlThP
Yp
AL[V
TUu BVsu\o.
943. SVo RV WmT Um

Vo PoYo LVo U Ls[o
LV R tLXu UV RLiP
AVo Y Xm UL[.
Yp Bm ALs TYm LsTYo.

R] LXWmTR \ UVf m
V EPVYo. PV Fok YTYo.
LVYo U L[ Htd Ls[RYo.
Lpm R Xf Nnm LXu UU
ERjRV Y]o.
272
944. \ Sm V ]o
U\m TXT UV]j \Ym
T\ UoZm TXl TXYiPe
L\m Y Xm UL[.
Aou\ T\m YneZm TXl TX

YiLs J dm NXL[ EPV
Yp Bm ALs, C[m\, TV
LeL o BV] VR V
EPVYo. YReLp Es[ NkReLs
TXYt\m Td Li CLhp
E\TYo.
945. NkRm UXoYnkR NPu Pm

LkRm eLh k LoUX
Yk SVkRmU Su UsNnYo
AkRi Y Xm UL[.
AZ RiU BVYt\ EPV Yp

Bm ALs AZV UXoLs YnkR
NPuLi T Gm UQm m \
U Ym WQeL[ EPV UX
SWjp Yk m GUd Su\L As
NnYo.
946. U XZj NSu L]V

TU QopXlTU ]No
NUp Pg NmUu NpX
AU Y Xm UL[.
Ghj NLm J TWU AV TV

Yp SP]m Bm ALs, Up Rm
AV mj Rif NpXm,
Nd J LUL Su LeL[d
LiP WU]V RXYm AV
VR TV ] EPV C\Yo,
To NnVj RdL P GkRYm
YkR \j]o.
947. TSu TLVYo T p LZ]

LS Lr NX LUm YWl
TV ]kR U Vo NmTkRu
AO ]mYpX WNo YoL[.
CqXp
\lTm
SuLs
TXYtdm EVYWn [em YWu
GkRVm, t\Ut\ LZ V
UQm
LUm
NXL[p
UQm
TYU] Yp UV C\Yu
YLp TkR U]jR O]NmTkRu
TV ClTLj RZ K, ANo O]m
Tt\o, YlT TYo.
88. ]g
Ti : g
Rp \ TL Gi : 88
948. tg NPUu W [m\Vu

Jt\l TPYWY ULi PWdLkRu
Nt\p W]j YlT W]l
Tt U]PVo ]Tt \lTW.
Vf rks[ NPuUp Y[WR

C[m \Vf VYm, JRXl
TPjR
V
TmT
CPp
Lhs[Ym, YjRtVXR LZm
BV BlTo C\Y]l Ttm
Es[PVo ]jRPof eLl
TYo.
949. WYe LUrZXs Li uiQo

Wk U [em Y[Vtu
AWY UkR] VVlT W]l
TW U]PVo ]Tt \lTW.
WUXo UQm LUm kRXPV

EUVmU [em UV
RYoLs YQeLj BlTp
[em YW]l TWm U]m EPVYo
]j RPof eLl TYo.
273
950. ZXo U]eL [SeL]u

T kLkRu TUu TeLhu
AWY UkR] VVlT W]l
TW U]PVo ]Tt \lTW.
UQm LUm kRX EPV ULWp

]dLl Tm LU], tLXjp
Tm ]k, u AYd Yr RkR
TUm, TV LhPLjR Ym
AWYjR AkRYm, AZV BlTp
GkRVYUV C\Y]l TWm
U]m EPVYo ]j RPof eLl
TYo.
951. m \lTlTu TUu TeLhp

PRZf PWk VYu
Am ]X] VVlT W]l
T U]PVo ]Tt \lTW.
EPXl TtV SnL[m EWl TtV

\ SVm AjRm TUm,
LhPLjR LYQ BPV
AZXk BTYm, LeLV p
AkRYm BV AZV BlTo
C\Y]l Tm U]m EPVYo ]j
RPof eLl TYo.
952. RLW
SLW
ALW
TL
RLWm G]lTm UQl Tm ULm

LXk m AL[ EPV Ll TV
UXV, pXL Y[j, AWoLu
SLWeL[L [eV lWeLm TTPf
Nn UrkRYm, GpX GjdLm
LXk tm ALWm TX GlTsLm
LXk uTYm, AZV BlTp
GkRlTYUV YWu LZd
m
U]m
EPVYoLs
]
ULu eLl TYo.
UVj RPUp YWXV

Uu SXeu\ YuLkRu
RX] VVlT W]l
U]PVo ]Tt \lTW.
953. Kk WeL P] XkRVd

LP PULd L]pLi uWp
Bk R X] VVlT W]l
T U]PVo ]Tt \lTW.
T\k m lWeL[m J Sp
A j, TTPf Nn, LhPj R]
CPULd Li, L]p Hk u, CWp
SP]m
YR
R XLd
LiPYm,
AZV
BlTp
[eTYUV C\Y]l Tm U]m
EPVYo ]j RPof eLl TYo.
954. CVm PV VLi Ud

LV QdLiQ [Tt LXkRP
CV NV] V XlT W]l
T U]PVo ]Tt \lTW.
U]m Tp CVem PN H,
GRXd LiP UYf Ztd
Li, LVp Tu\ C L[d
LiP EUVmU Uu JTp
CQk UZ, CNT UrTY]n
AZV
BlTp
GkRs[
C\Y]l TYRj Rm CVpTLd
LiP U]m EPVYo, ] U oYo.
274
955. Ld UP\u LRSLd LfN]u

Ed UVYW VYi \
AWdLu \X jR]VlT W]l
Td U]PVo ]Tt \lTW.
LR] XU Tu\ LiPjR

EPVYm, ]m TkV TmTd
LfNVL AkRYm, AVYoL[ U]m
ELf
NnTYm,
JTkV
Yi\Vf VYm, CWYQu
Y UV A jRYm BV AZV
BlTp
GkRV
C\Y],
Ydm U]m EPVYo ] U eLl
TYo.
956. LiQu
AiQt
Gip
Tiu
Up, UQm TkV RUW UXo Up

CRn E\m WUu BVWp,
A[jRtLVY]n u\Ym, AVYo Up
Ym GiQt\ ]Ls TXYt\m
L[TYm BV AZV BlTp
[em C\Y]l Ti TkR CN
Tl TtYo ] U eLl TYo.
LdLUX UXoU \m
L[lTRn u\e LVoUp
]L[Y ] XlT W]l
NTLoYo ]Tt \lTW.
957. NnV L eLjRo Rh PVoLs

TnVo \e\l kR YVW
IV ULtY ]VlT W]l
TV ]kRYo ]Tt \lTW.
YkR L BP EjR jRoLm,

RdL BPVL Ejd Li m
NUQoLm Tn Tl \m TN, Ru]
mV AVYoLu TR O]jRl
Td, UnQo Spm AZV
BlTp [em C\Y] UpX
EsYoLu ] ULs em.
958. AkRi ]pYL VVlT oUV

NkR UXodLu\ NPU PV]
Sk VTW SXO] NmTkRu
NkR YYpXo RUt \lTW.
AZV okR o \kR YLd

LWp [em AZV BlTp
GkRV AZV Lu\ UXo
UXVf NPUp Aks[ C\Y],
Yu
YL[V
TWm
SpX
O]NmTkRu TV NkR CNV V
CjlTLl TPpL[ KRYpXYo
XV] UnV TYoLs.
89. ]>DAoR
Ti : g
959. TPVo
EPV
NPV
PV
RRl TLP ToY

UV P] LeLf
]dLjRm oj RLp
]VjR UY ]R].
Rp \ TL Gi : 89
TPL[L AUkR R LQeL[
EPVYm,
V]u
RXl
ToYVLd
LiPYm,
EU
VmUV EP]n [eTYm, Yk
TkV LeLV Ht\ NPV
EPVYm BV GdLjRm p
[em
R
YnkR
L p
GkRV P Ht\ EPV TUu
YL[ HjYW, ]Ls Yk NW.
275
960. CXVo RXl TPVm TU]n

XVo Uuu \n ZYnR
XV ]dLjRm oj LrLp
LXV ]VjRd LR ]R].
CX YYUL AUkR XlTPV

EPVYm, Gm TUm, XTt\
lWeL[m \nl TTU LQ
GnR pX EPVYm, GdLj
Rm p
[em
L p
UlTYm BV LXLu YY]
YWu YL[ Hj YrYW,
]Ls LR.
961. iQo TU] oR Po

TiQ Q Vm jR \
GiQ WdLjRm \u\
AiQ Y]YpXod LPV ]R].
iQYo RXY], YThP Ym

Tim EPVY], P H YTY]!
Ti, Bi, A
Gum Q Tp
TTL[d LPks[Y], jR],
\ VY], GpXWm GiQjRm
GdLjRm p E\u\ RXY]
GuWjl Tt\ YpXYW, ]Ls
APV.
962. AWVo RSL UY ]XoUX

WVo RLu\ PVu PV
YWV ]dLjRm o Uru\
WVo NPV]f NWj YU
CPX
TmTl
TkU
Aks[Ym, UQm LUm Lu\
UXo UXV Aks[Ym, P
H YTYm, LX UXVj R]dV
CPULd LiPYm, GdLjRm p
Urk E\Tm BV AXLs m
LeL
SV,
NPNj
RjR
YW]f NoYodf NpYeLs Yk
Nm.
963. \o XV[l TL LYjf

\ YLXu ]jR V jRu
H\ ]dLjRm \V]
Y\ ]YW mT ]R].
Y\u\tpX
AZ]
EPV
R]eL[d LiP EUVmUV,
CPlTLUL
\lPu
Yjd
LiPVYm, YkR LXu ]m
APeLf NnRYm, CPT FoV
EPVYm, GdLjRm p GkR
s[ C\Ym BV YW]j
Rjk VlTYW ]Ls
mT.
964. SYi PXVk S]Rm Tl

Y ]VmTnVl jRp Vthj
RY ]dLjRm oj RLkReL
RYu LZXjRj RPW ]R].
dm YsV RXVhPd Lp
Hkl TXRULl Td Li ULo
Cm fNV HtLl TY]nl
jRXj Rp ChdLi R
YnkRY]n GdLjRm p Re
AeL XjlTY]V C\Yu
LZpL[ HjR ]Ls RPW.
276
965. BY Y]YWdL ]X\ YPojhj

RY Y]Y[o NpYe LjhP
LY VdLjRm o Lp
RY V]YpXp oRp PUU.
BB Gu\ CWdLd lT CWYQu

AXU AY] APoj, u RY G]
AYu YiP As \kR NpYeLs
TXYt\
YZeVV
RXY],
GdLjRm p [em \ldL
L p GkRm RY] Gu Tt\,
Sm ApXpLs oRp EVm.
966. U\V ]UpLi TVu UYk

\V U Lrj uRjR
C\V ]dLjRm PeLiP
L\Vo Pt\]d LRd Lm]V.
YReL[ Km SuLm, SUm

LRt AVY], UYd Lp
HkVY], LX \VR \ UVf
VY], jdLu Ljl Tu\
C\V] Gu Tt, GdLj
Rm W CPULd LiP L\Pt
AiQX ]kRp, ] Lm.
967. jR WLoRm TnLs \mTdf

j Rj\g N UVm
jR ]dLjRm o LrYV
AjR ]\Yu\u ]V VPYU.
jRo NUQo BVoRm TnWL[

Xdj nUVj R [em J
Y]]n, EUVmUVPu jRm
UQ[]L [eY]n, GdLj
Rm p [ed Lidm
A\Y]]V RXYu AL[, Sm
APYm.
968. HW WdLjRm \Y]f

Wo LrL j Yo NmTkRu
BW YkRr UXY YpXo
TW WYWjRl TY \YW.
AZV GdLjRm p [em

C\Y], o L lTp RuV
Yo NmTkRu AV Y u\R
AkRr UXVV CjlTLl
TPpL[ KTYoLs EXLYo HjR
Y]Lm GnYo.
90. ]\AD
Ti : g
Rp \ TL Gi : 90
969. AW] so, WU [m

TW]V U]m, TW nm].
YW]f kjl Tt\ mm

AuToL[, WUp [em TW]V
U]jRp TWl Tt EnoL[L.
970. LQ so, Y StWj

R uLZp, T nm].
YW]d Li RZ Gim
AuToL[,
YWjp
[em
Ru YL[l T EnoL[L.
971. SR ]uoLs, LR XiLp

B TRU, Knm].
YTU] Gm RXYu G]d m

AuToL[! AuT J [em L l
Tp [em Bu Yl
TUL[ K EnoL[L.
277
972. AeL UNo, TeL UVYu

Ye Uum, GeL N].
As YZem lT EUVmUVj
R]
Uu
J
TLULd
Lis[Yu, Yep XVL
Es[ GeLs DNu BYu.
973. Y XfNPj, R YiWj

R StT]d, L uL[.
J TkV, \U TkV NP
EPVY]nj RWjp [em
Bl Tu Tu\ C\Y]d Li
RoL[L.
974. TkR [oNPl, kR WnUum

Hk LeLVs, YkR ]uTW.
Tm TkV NPV kRWp

[em TU], HkV R]TWeL[
EPV EUVmUu LQYu Gu
YoLs.
975. LV LiP]f, W Wj[m

AWN SPm, TW nm].
LU TkV LiPjR EPVY]nf,

WWjs GkRV AWN] SsRm
TW EnoL[L.
976. S\Y UoT t, \Y StT

C\Y ]UU, U\Y ]gNU.
Ru TkV NXL[ EPV

\YUV SpX Fp GkRV C\Yu
SUeL[, SgNU! U\YR.
977. Ru XWdL]d, ut NiTUu

Au SjRY, u ]].
Ru Ns[ CXeL Uu]]m

CWYQ]V
AWdL]f
NiT
Uu]]V YWu LX UXPl
Tj Au SjR YWXt\ u
]jl TtoL[L.
978. AV UUn, Ve L Vu
TVpY Vnu, V s[U.
WUm Um A R Vm
TWmT[V L l Tp [em
C\Y] LQl T Yf Nok u
]dm Gu Es[m.
979. RW WUQWf, Nop LdNUu

Sp LZ]k, R s[U.
jRo, NUQo BVW ALR, LfN

YVj Uu]]V YWu JlTt\
YL[ ]k Vdm Gu
Es[m.
980. RU ]jRYo, LU Xj\

Tp NmTkRu, U Ls TjU.
LUXjp E\m t\Ut\ O]NmTkRu

AV U L[V, CjlTLl
TPpL[ K, TU]j Rm
U]jRYo BL.
278
91. ]kV
Ti : g
Rp \ TL Gi : 91
981. jRk RoLs, AjR ]Wl

Tj UXoY, j VU.
jRm U ej RYPV mu\

YoL[, A]Yodm RXY]n Bp
GkRdm TU]l TdV
UXo YrjeLs. jRj RY
d Pdm.
982. \ VloLs, A\Y ]W

U\Y Rju, \ VU.
\l] Ajd Ls[ mTYoL[,

A\Y]]Lj Yp GkR
dm C\Y] U\Y HjeLs
\ltd LWQU] BNLs ej \
X GnRXm.
983. uTk PloLs, AuT ]Vo

SuTu UXoY, CuT UU.
uTeL[j
Pjd
Ls[
mu\YoL[, AZV Bp
GkRV Au YY] C\Y] SpX
T PV UXoL[j Y TeLs.
uTm eYR CuTm E[Rm.
984. EnV oLs, IV ]Wd

L ]t\Z, Sm ]R].
EXL
YrdL k
LPjR\
mu\YoL[, Bp GkRV
RXY]V C\Y]d LL[d l
YQeeLs.
EeLs
]Ls
U YPm. En T\Xm.
985. iP UloLs, AiP ]Wd

Li UXoY, i ]TU.
im \Y XVl T\ m
u\YoL[,
Bp
GkRV
A]jXL SVL]V C\Y]f
Nu Li UXo Y TeLs.
\ldd
LWQU]
]Ls
iTm. \Y X GnRXm.
986. TN UloLs, DN ]Vo

YN UXoY, SN UU.
EW Qks[ TNm ALX

YiU] mu\YoL[, AZV
Bp GkRs[ DN] UQm
TkV UXoL[j Y TeLs.
EmTp AY] SNm E[Rm. TNm
ALm.
987. YnV ]W, IV ]Vo

NnV UXoY, YV URU.
LV ]Ls W YiU]
mu\YoL[, AZV
Bp
GkRs[
A]jodm
RXY]V C\Y]f NmUV]
UXoL[j Y TeLs. EXLm
EmPVRm.
279
988. AWdL ]iUV Sd ]]o

LWj ]t\Zj, jR UU.
AWdLo
RXY]V
CWYQu
Bt\Xd LpWp Ju\p Sd
A j Bp GkRV C\Y]d
LL[p RoL[L. EU U]dLQp
em. jRm T\Xm.
989. s Yodm, Ys[ XW

Es UYoRmUp, sm ]R].
Ndtj sV Up WUu
Nd APd As NnR, Bp
GkRV Ys[t TU] U]jRp
]j Y TP YpXYoLu ]Ls
em.
990. LdLs YW, APd ]]o

Gj YrjYo, lTo YhLV.
LdLVj u Yo BP Tojj
m NUQ jRoL[ APdVY]V
Bo C\Y] TWmTs G]f \lj
YrjYo, YhL Gum BNV
lTo.
991. o NmTkRu, B WfNu]

To TPXo, TW uTU.
\ll TkV O]NmTkRu Bo

C\Yu TV EXLm m TWV
TPpL[l
T
Y TP
YpXYo
CuTju eLo.
92. ]Tatw
Ti : g
Rp \ TL Gi : 92
992. Y WY, L Spo

Uu ZXo, HN pXV.
t\m At\ ZXp GkRs[

C\YW, AVd YZeVm Lp
Es[ EVo Rr eU Nn
AdL] SpL. AR]p EUdl T l
CpX.
993. C\Y Wo, U\Li ZXo

L\Ls L], \U SpU.
GpXdm
C\YWL
[em
TUW, YReLu J
\kR
ZXp GkRlTYW,
L\ TkRRL AdLlTm Lp Es[
AdL\V d \VL AjRL.
994. NnV Uo, UnLi ZXo

TL [Wo, EnV SpU.
YkR
UV
EPVYW,
UnmUV[o Ym ZXp
GkRlTYW, TPm Gdm TmT
ALX]Ll is[YW, AVeLs
EnU YpXRRLd L AL.
280
995. o, H\ Ro
ZXo, T UU.
Yit\ AkRYW, B]tp

H YTYW, TXWm LZlTm
ZXp GkRVYW, L
AYR GUd jl Tm
AWL.
996. LUu YYYo, Ud Lio

SU ZXo, NU SpU.
LU] Gj A U NnR L
TkV AZp V EPVYW! Lr
TkV ZXp GkR
VYW! GUdf NUjR AWL.
997. Ls NPo, ULi Po

ALi ZXo, TLi PU.
LhPlThP NPV EPVYW, XU

Tu\ LiPjR EPVYW, AZ
TkV ZXp GkR
lTYW, GmUl T Li
AWL.
998. UeL Teo, eL ZXo

LeL o, NeL Ro].
EUVmUV J TLULd LiPYW,

EVoPV ZXp E\TYW,
LeL V V EPVYW, GeL[
I\Yl TdVL.
999. AWdL ]RW, CWdL Uno

TWd ZXo, LWdL Ro].
CWYQu LX UXu r ALlTh

SV CWdLm LhVVYW, Gem
TWV Lr EPV ZXp
E\TYW, GUd Adm Lp Es[
\Vl TdVL.
1000. AV UUn, V o
CV ZXo, TV UU.
SuLm Um A LQ Vm
TYm LiPVYW, GpXm
Gp Y TP CVU ZXp
GkRVYW, GUd huTjRm
AWL.
1001. TLs RX]o, AY RXo

YLs ZXo, Y RVR.
Ju\u\L Uo TjR RX]

EPV NUQoLs AV YiTYWV
EmU AV Yru\]o. UQm LUm
ZXp E\TYW, AVeLs
EmUl k YrRp CVX.
1002. L
CjlTLm L l TVV TV
SLs Ru Ym O]NmTkRu
ZX C\Yo Up Rrk Tk
TtV U L[d LiPRm.
USLo, Y NmTkRu
ZXUp, R U L[.
281
93. ]xmz[D
Ti : g
Rp \ TL Gi : 93
1003. u UXo, Cu u\
Su Ujod, Lu uTU.
Cu\ u\m Nu, Aes[

C\YW UXWp Afj u SpX
\p lWu EUd GdLXjm
CuTm E[Rm.
1004. AjRu u\l, Tj Vo

jR Ujod, njRp NpYU.
o u\jj RXY]n [em

C\Yu Td Nj SsRm
Y Th YWu EUdf NpYm
Tm.
1005. IVu u\l, TnLs LPu

LLs lo, YV URU.
u\js [em RXY]V

YW] o TXYLV] TnLs Cu
UnUV u LL[d l
Y ToL[u EXLm EmPVRm.
1006. DNu u\, SN Uo

YN UXoYl, TN ]TU.
u\j DN] o AuT UQm

TkV UXoL[p AfjYu Em
TNeLm AYt\p [kR ]Lm
em.
1007.
UVo u\l, TY WYoLio

V ]Lhj, RY XX.
AZV
u\j
C\YWl
TTYoLs, L k Th
EXp AUV YrYoLs.
1008. UnVo up, IV Y]YpXo

TnV WYodf, NnV [V[.
AuToLs
Sej
Wis[
u\j C\Y], o, IV G]
AuT AZjj dL YpoL[u
CWlTYod CpX Gu]R Xp
ULs \ NpYjR EUd
AVs BYs.
1009. PVu u\, CPV RjYo

TPV ]Z, EPV XLU.
u\j P FoV EPV

YW] CPTP Hju\Yo,
TPLs TX Z EXLjR BhNnm
EVoY EPVYWYo.
1010.
Tjj RXV]d, LjR Wum

AjRu u\, Unjl T].
Tjj RXL[ EPV CWYQ] AYu

LR AU Lp WX Fu APojR
u\jj RXY]V YW]
Sef Nu TWL.
1011.
CY WVR, JYu u\
E ]YoLs, T LrYW.
Up WUoL[V CYm AV
YiQR u\jp [em
TU] U]m E ]lTYo
TdLjR YrYo.
282
1012.
RW WUQm, Nm YLpXu
Sp u\, ou sU.
jRo, NUQo BVodj Ru]

YkRPm iVjR AdLR
YTUPV u\jR Ynl
Su o u EsWL.
1013.
u u\, Su NmTkRu
Ju WYpXo, Gu VoYW.
u\m Nu u TU
EPVY]V O]NmTkRu Ju EWjR
ClTLl
TPpL[
KR
YpXYo
GdLXjm EVo TYo.
94. UMyth
Ti : g
Rp \ TL Gi : 94
1014.
X UPt, \X YXu
TX R]o, OX UsYW.
X\m TkV LiPj] EPV

BXYn C\Y]f Nu R
U]jRp AYu Ap ClTRL
EQoTYoLs, CqXL BsYo.
1015.
OX UUm, BX YXo
X UNo, LXu PY.
GUTVm Cu YZ, HXLeLm

GkRdm BXYn C\Y]
UnlLZV
EWVp
Tt
YoL[L.
1016.
BX ZXo, BX YXo
LX LX]o, TX R].
LpXX
UW
Z p
tlTYm,
LXdd LX]n AY] A jRV
TWm BV BXYn C\YW
U]jRp AloL[L.
1017.
AkR pLr, GkR VXYn

Tk VoLZp, kR Nnm].
BXYnd L s[ GkRVV
YTUPV A pXR Ld
ClPU]
YL[
U]e
LseLs.
1018.
BP Xt]u, P XXYn
T VU]m, S Yr].
YtV
V
B]t]]
SuUPdPp Gum BXYu LZl
T U]jRp Aq\Y]V S
YroL[L.
1019.
AiQ XXYn, Si ]u\]

Gi VRZj, iQ uTU.
RXUV[m BXYn Gum UWl

Tu LXl TklTYUV
NUkRWl TU]V Gij
RYu CuTm TY iQUm.
1020. AmT ]XYn, SmT ]oLZp

Sm YrTYo, uTm U.
AZV TuUVU] BXYnj d

L p
[em
C\YPV
YL[ SUdf NoYm G] Sm
YrTYu uTm em.
283
1021.
AWdL ]oY , SdL ]XYn

EWd s[jRod, WdL iUV.
AWdL]V TY TPjR CWYQ]d

Lp WXp SjRV BXYn AWu
LZ EWdm Es[jRod AY]
LQ E[Rm.
1022. AY ]XYn, U ]u\]

CY WjRu, Y UeU.
AY]n [em C\Yu YX

Yp Up WUo BV CYo Ttm
EY]n U Ke tu\u.
1023. BW SLUm, W ]XYnj

RW UiNt\, W ]uTW.
TmTV
BWjR
AkRY]n,
BXYp Tm LZ[]n [em
C\Yu, jRWm NUQWm A jR
TWu BYu Gu AVYoLs
AY]l Lrk TtYoLs.
1024. AL [XYnl, TLs NmTkRu

u\r, NL dU.
BXYp
GkRV
AL[V
C\Y]
Yp
RnkR
O]NmTkRu A Yt\ CV CjRr
UX
SUd
Ym
]L[l
TdYRm.
95. ]s\#
Ti : g
Rp \ TL Gi : 95
1025. RPo L]u, T U\]u

L Tu, \ UR].
PUo C\Yu RhP, CPj

fNp AkRY]n Su
YReL[l TTY]n, LhP m
ARuLi u Bu\Y]Yu.
1026. LRo WUnYo, GR oYo

UR PUm, Rm ]olT.
RmUd LRRYWV AWoLu

lWeL[ Gn A jRYm, GR
YL]ULd Li CRL FoTYm
BV C\Yodj P UW
m E\m CPUm. AYWj
RRp Lr Nm. ]Ls oRX
EPV]Ym.
1027.
U]jRp Gi Y Tm AuToLs
RXUV[Wn [em URYQWl
TiNV AYoRm LZl Tt\,
iXLm AYoLs YNUm.
Gi UVoLs, AiQu URWl

Tiu U NpX, ik RURU.
1028. Vo NPU, GVo URWj

RV RjYo, TV XX.
kR NPV EPVYm, G Tu\

YkR UVUV URYQWj
RUV lTYo EXp TVYo G]l
Tt\lTYo.
284
1029. TkR PVm, GkR URWf

kR NnTYo, k SpXW.
LhjRp LhPjRdL PV Fok

Ym GkRVWV URYQW U]jRp
VlTYoLs AYp UmThPYWYo.
1030. LZg XmTodm, G Xo URWj

RZX TYod, Zm ]TU.
J L p LZm, R L p Xmm
J dm
EUTLWV
AZV
URYQW
mj
RYR
VUULd LiPYod YjRt EV
]Ls ujR; ALm.
1031.
\ TkV NP] EPV

RXUV[W] YReL[ AV
URYQW \kR U]jRp ]lTYo
CuTm \Vl T\o.
\Vo NPViQp, U\Vo URW

\Vp ]TYo, \V uTU.
1032. GjRu VkRu], AjRo URWj

RjRo UXohP, jRo YhLV.
LX UXV GjR CWYQu

RsL[ SjR URYQdf
hYRt UXo RjRYoLs, \dd
LWQU] BNV jRYoL[Yo.
1033. CYod LVV, EY URWl

TW VjYo, U YrYW.
Up WUo A AV VRY
G EYUn u\ URYQWl Lrk
Hjj lTYo GpX SXuL[m U
Ym YrdLVl TYo.
1034. ui NUiRWo, Gu URW

Au WNpX, Su U VW.
uim NUQm, jRm GdLXjm

CPU C\Y]V YTU]
UThP EWL[p YRp AYo
GdLXjm SpX]Y \o.
1035. L NmTkRu, UR WTl

Tk RrNpXl, TR ]TU.
C\Yu
Y[V
Lm
O]NmTkRu URYQu YL[l
Tm Ttl TV CjRr UXV
KTYodj ujV ]Ls Tm.
96. ][MR
Ti : g
1036. Uu \, Nu Vo\
Au WUo, Uu NV.
Rp \ TL Gi : 96
Aup GkRV XTt\ J
Y]]V
Yu,
\
V
V TX RXeLm GkR
k, BeLes[ UdLhj RXY]n
[eTYu.
285
1037.
TZk RiPoYm, AZL ]uod

ZLu NY, R Yr].
C\YuTp
RiPoL[
AZL]Lm,
EPVY]Lm
NmUV]
YroL[L.
U]m
Jul
TZm
YeLs. Aup
C[Uj
RuU
GkRs[ YWu
YL[j
R
1038. To, B Vuof

N SUU, K nm].
Vl Tt ARuT Yru\YoL[,
Aup [em J Y]]V
YWu SUeL[V K EnoL[L.
1039. TjR Wo, AjR Wuof

jRo Rs RZ, jR WYW.
C\YPm
TjU
iPYoL[,
RXUV[]n Aup [em
O]Y]u YL[j RRXp
] UL k ThPYWo.
1040. \ Yio, A\Y ]uo

U\ [uLZt, \ Nnm].
U]\Pu YZ mu\YoL[, A\
Y]]n
Su
YReLm
TWmT[Ld \lThs[ Auol
TUu YLd Au Nn
AY] E\ LsoL[L.
1041.
EXL YrdLp CuTeL[ GnR

mm AVYoL[, AuT]L [em
Auo C\Y] SpX Tu] Gu
u, RYoL[LXm.
CuTm Yio, AuT ]uo

SuT ]uu, EmTWLY.
1042. AkR Q[oRm, RkR Vuo

GkR VV]l, TkR eU.
AkRQoLu
RkRVL
[em
Auo C\Y] GkRV G] AZdL
UXUVLs em.
1043. ojR ]fNt\, ojR ]uo

BjR UYPk, Rj Yr].
LUkRL]V CWYQ]j RijR

R]V Auo C\Y] APk
AudVY]L
AY]l
Tt
YeLs.
1044. CYo SV, AWY ]uo

TW Yoid, LY WYW.
Up WUoL[p A RPlThP AWY

ALX]Ll iP Auo C\Y]l
TWj lTYo RYXp CkWWYo.
1045. iPo RWd, AiP ]uoj

Ri [o], i TU.
NUQoL[m
jRoL[m
AL
VRY]V Auo C\Ydj
Ri NnTYoLu ]Ls i
Tm.
286
1046. kR WnlTkRu, BnkR TPXp

YkR ]uo, Nok Yr].
kRWn Gum L l Tp RuV

O]NmTkRu Bnk Np V TPpL[l
T Auo YkR]V YW]f
Nok YroL[L.
97. ]AkD
Ti : g
1047.
GnVYuj R]You \NnR

UVoLiPu UUYk Uf
NnVu Yi\Yu LrTt TTm
TnVS ]kRQoYm \YmU.
Rp \ TL Gi : 97
Tn \R S] EPV AkRQoLs
Ym l\Ym Gum L lT,
C[VR YtV EPV AWoLu
lWeL[
GjR
XLiPu,
EUVmUV J\Ld Li
GkRm,
NnV
UV]n
Yi AkRY]n [em AZV
TVm.
1048. URT UXTm Uru\

SR]u\j SmTWuYk SLoTm
URUV YiNTP UXPl
TRXoNmTu u]Ldm \YmU.
dLjp UV YiLs CNTPm

UpLs BPm, AYttl TXLl
u]
UWeLs
kR
UXoLu
ULWkReL[l Tu]L Adm CVtL
Y[m Nu\ \Ym Gum T, EU
VmUV J TLULm UX J
TLULm Li Uru\ Sm UX]
RXYu Ym SLWm.
1049. Yt\Sm Um Tg NPUX

t\WWu TPUPl YdLo
Tt\u T Vu\PYo TTm
Tt\UWu TnLXm \YmU.
Gum o Yt\R LeLm, \m

TkV NPuUp t\ CPULd
LiP Tm TPjPu BP, CqXt
J TtdLP, G]dl T Cu
Gu TX FoLdm Npm YW]
T, AZV RUWLs UXoks[ TnL
[em \Ym Gum TVm.
1050. u]oWm WUuWk Nn

u]oNPU XWmUm [VPl
Tu]u T Vu\PYo TTm
Tu]o XkRQoYm \YmU.
TLYoL[V
W
AWoLu
lWeL[m, WUu RXLp
Ju\m A j, u]p Tp J m
NP Up Tmm Um TL e
[VU l TX SsLm Nu
T u Gu j Y]V
YW] T, Tu] Vu\ l X
AkR AkRQoLs Ym \YUm.
287
1051.
RYYW] NWQuUVo NRe

LYVu YkRPVdLo Pi
TYoU\m TpY\m TTm
YoLXf NXXm \YmU.
TtLPXd LPkRT GkR Pju

LU ReL, RYoLs NRm
rk u, "RY]! AW]! E]d
APdLXm GeL[d LYn' G]f NWi
APV, AdLP p RuV LV PjR
Ei, TPpL[L AUkR YReL[l
Tm YTUu Ym T, UXoLs
\kR AZV NXLs rkR \Ym
Gum TVm.
1052. Lt\Ynd LUuu]m LYpXm

At\W]u ]NWQu UVodl
Tt\YV TTRuNo TVuTo
TtLrUPj RLs Xm \YmU.
UnkpL[d Lt, AR]p SpXm

Tt, LU]V UuURu l]p
Bm LUlTUpXm At, "AW]!
u YL[ NWi' Gu m
AVYoLhl TtdLPnl TTRu
GkRV T, Tu \k [em
UPLu J rkR \Ym Gum
TVm GuTo.
1053. GiNVWg YLLoNo YWVu]d

LiPLX pTtTV LRu]l
TiNnRu TY]Nnm TVuTo
iPLjRu TuU\VoNo \YmU.
GiNp Es[m AgU LV

UXTXm, W Lk LiPkR
AZV LV ULm TXm YkR TV
Lt V]V tLXjp Lu
ARu RX Ejl TojR YWu
mdm T, RUW UXo Up
E\m SuLu TX YReLp YpX
AkRQoLs Ym \YUm.
1054. TWdkRpoj RYoLsN]l T[YjRd

WdgNkl TXUoNnk R uUm
AWdLuiP [ jR]d LXjt
WdmYkRu NoRo \YmU.
Gem TWV TZUV] LZ EPV

RYoLu LPp Tu\ TPV, F j
l Tu A dm R
p YpX
CWYQu
Y V
Rs
Y V
AdLXjp
A jR,
A]j
EXLeL[m WkRm YkR]L
[em YWu GkRV TZUV]
Fo \YUm.
1055. jLZiPk RkRV] Um

ojV Sd LQYQ VphPe
LjRYlT PnVYu\ PUuTo
jLrNXj Ru\Xm \YmU.
UX]RL [em EXLeL[l TPjR

WUm, LZp UmThP Um
AZYn YlThP Yoju
AL[d LQ CVX RU
VtVd Lh HjR, AYoLhd
Lh RkRV YW] CPm, UXoLs
\kR NXLp Ru\p Yk EXm
\YUm.
288
1056. YVLo Ymim RX]u

UnVXRW iXVu\ u\Re
LiTo LQYQRu SLWuTo
TnVLpXl WoYm \YmU.
Ui, o, , Lt, i BV ImReLp

\k, AYtu RXL [em
C\Y]n, EiUVpXRYt\l T
Ei CpX Gu\ EWL[p Aj Sj
G]d d Li Rm LLp
EQYt EiTWV NUQm, jRm
LQ JiQR YWu SLo, Sgm
TnVVR Wo Ym \YUm.
1057.
Tu]p CVu\ UPeLu UpLs

rkR, \Ym Gum Tp XTt
[em
YWu
NYL[,
SsRm Tk, YTRm Atf
YTRm EPVY]nl Ttm NiTVo
RXY]V LrdL O]NmTkRu,
CuNV TV ClTLl TPpLs
TjRm T HjRYpXYoLh, CPo Tm.
TuVuUPl NXm \Yj

UuVNu NYSm Tu\
RuVppXf NiTVoLuof NmTkRu
CuNWk RjRYpXoLh PoTU.
98. ]EV^p
Ti : g
Rp \ TL Gi : 98
1058. SuPV]j VX] SWYs[

\uPV] UVTL PV]f
Nu\PVR PV]f WlTsd
uPV]d \Yus[e mU.
SuUL[V R]d EPUVLd

LiPY],
V
Ju\m
CpXRY],
L
YiUV]
B]t\j
R]d
FoVLd
LiPY], ToYV J TLUL
EPVY], AY] A[Xuf
Nu\PV
VR
T\V
NpYjR EPVY], WlTsd
up GkRs[Y]l Tt\ Gu
Es[m m.
1059. LmULYkd LY]d LZTnYu

NmLUk LYWVg WlTs
YmLYZj TojR oR
TmLSLm UPuYjRp T Vu\.
YkR Lm EPV Ti We R]
Bi WeL FPp Li ep
Rp Tnk Ru EW Unjd
LsRtLLj R] hVm Hkd
Li LV UX Hm WlTsp
GkRVYm LV LjR V
V]u RXl Tojs[ oR
BV TPjR V Lj] EPV
SLlTmT ARu TLlT[V \
UPu N AkjRp T Rm
NVp Au\?
289
1060. UkRmZYm UZXRmT YWZp

NkRi]g ]grkR WlTsf
NkRmUXoLs NPUPVo Pm
GkRmUL [VodLpX pXV.
UkR ] EPV Z UZX TX

J NnV, UX AYWjp NqV
RiV RhPeL[m ]L[m
Lis[ WlTsp GkRV
AZV UXoL[f NPUt VYm,
PVt\ Fok YTYm BV Gm
RXYWV
NpYW
YQem
AVoLd ApXp CpX.
1061.
TXYV
Y L[d
Lis[
UXVYWjp [em ]Lp
Sel jR X UXoLp Ref
\L[ EPV YiLm mm
CNTm
WlTsp
GeLs
TU]V YWu L\ TkV
LiPjR EPVY]nd L]m GVd
Lp Hk Bm Gm LP[nl \
TkV NuV EPVY]n
[eVsu\u.
\UpNWt ]UpXj PYf

\UpYik mmTg WlTsd
L\UpLiPu L]XVe LPs[m
\UpNu PVY]eLs TU].
1062. LXYWVR LsLVoReLi Uuum

XYWVLf Nt\]Wg WlTsj
RXYW Sk RXYWpXU WloLs
XYWX iPmYs[ \UU.
Lpm
R Xd
LPR
LsL]WV
AQoLs
m
UpL[m U UXV pXLd
Li A jRYWm WlTsu
RXYWV AlTU]Wj RXYWpXo
Gu Ss Rm Ym \f NUL[!
XXp Xm EiP u \jR,
YiU \UL Ut\p CVXR TX
o LiP LsLVm UtRp
CVYRu\?
1063. YnVRiNWp \YeLj RiT

NnVTuNg WlTsUV NpY]o
RVXoTL UrYoSgiTo RXVhp
IVeLsY WYoNnL VYW.
GpXWm
mTjRdL
okR
UXfNW p
kR
RiV
Tu\U] YeL UXoLs YkR
Tu Tu\ \jR]Yn Em WlTs
UXp tdm NpYWV YWu
EUVmUV J TLULd Li
UrYo. Sg] EiTo. RXVhp T
HtTo. YThP CYoRm NVpLu
EiUV Vo AVYpXo.
290
1064. YVoNWt LWLm [Vm

NVoLt WlTsUV NpY]o
TVo Ls L[dLLl TU]o
LkRPp dlTt \LR.
LV WpL[ EPV LeWeLs

[Vm ep UWeLs EVok
Y[oks[ NWX EPV WlTsp
SRL EVoks[ L p UV
NpYWV TU]o TnLs EVojl
jR LsL[d L[dLLd
Li, Lhp Gm p Urk
SP]m Bm dl VR? A@
AYW APV mm ULodl
X]LRRL Es[R.
1065. UXUpR[u Y LPu UXWu\u

RXLX]Ll T kiTo T VWo
NXYXYRg NXYXRg NpeLp
XYXTg WlTsfNPo NnLV.
UXTu\ iU WmV RsL[

EPV CWYQu Y U LU
Fu
A jj
RUW
UXoUp
E\TY]V WU] RXVhP
EiLX]Ld Li k AqYhp
T Vt EiYRp RUdl T YU
Gu ]VRYWn, CNV KRj RdL
YReL[m ReL[m AuToLs
KPjf X ZThP] Gu\m
AYt\m Ht UrTYo WlTs UV
TUdV
Y]o.
CYoRm
NnLLu EhTs VR?
1066. AWlTsV UX\Y UVUd

LWlsSd LiXWe LprkR
WlTsUV YoNPfNpYo U]Rm
CWlsmU VXoLiP LZW.
TmTQp Ts Lsm Um,

RUW UXoUp E\m WUm
AVRY A LWk EVok u\R
AYoLs Rd LiXo Gu\ TU
EUd
E[Rm
UXVLjs[
WlTsp GkRV iP NP]
EPV NpYWV YW] o Ls
Rm Nu CWlTRd Luo.
AVXYo LiPp CR] CLZW?
1067.
SQPj RoLeLg ShLX

FQlTLi PYoL WdgNp
TQo TUuWm TU]o
NQoLp WlTsNu No].
SQ EPuj m LmTW
NUQm, LXm SiTL m LgV
Uhm EQYL Ei Ym jRm m
T lWL[d LR Sm \lTPV
YiUu mm o GmTUu
E\m Y][V LX EPV
WlTsVf Nu APoL[L.
1068. R]VmTg WlTsV]j WrkR

L]pNeLe LUXt LVu
O]NmTkR ]XTP YYpXo
Y]NmTkRj RYWUu YrYW.
Rim YiLs CV CNTm

WlTsp [em C\Y],
AXLt
TkYkR
NeLs
NXLp H EXm LPX Ajs[
LUX Fp LVo LjWjp
RuV O]NmTkRu Tl TtV,
SuULs dL ClTLl TPpL[
KRYpXYo YXp NmTkRPVYWLj
RYoL[ XTt YrYo.
291
99. ]zuVD
Ti : g
Rp \ TL Gi : 99
1069. YmTou\m VoNWp Y[oYeLd

LmToNXd LXYiVrNn t\Xm
AmT]nV PPXUokR ]XoLu\
SmTuUV Su]LoTm SUWeLs.
SmUYoL[! LkRm UVl

TVdm u\eL[m, iVokR UXf
NWXm, AZV YiLs Vr Tp
J dm Y[okR YeL UWeLu
[Ls APokR NXL[m EPV
t\Xm, CV Tp Sn BVYt\
WPX mTY]n kR Lu\
UXoL[f V SmT]V YTUu
GkRV Su]LWm.
1070.
TLsj RiPouNpXl LrmUd

LL[k SsZUp t\Xm
LLsLu\ [UX LRpNn
ALiUV Su]LoTm UoLs.
AVYoL[! j RiPoLs
u] YWm, Lr \dLm, LL[
HkVYoL[n
AuToLs
u]p
NpXm, SsRm ZdLs Lm SLo
t\XUm. Cqo UQm LUm
Lu\ pYUX BVYt\ mm
AL[V YW]o GkRV
Su]LWm.
1071.
NpYUp NiTLmYeL Nu\d

LpXpX UpXme t\Xm
p ]pL mUXn ]TL
SpmSmT ]u]LoTk SUWeLs.
SmUYoL[! NpYm \kRm, NiTLm

YeL BV UWeLp Rl TPok
pXd L AmL[ DYm BV
t\Xm, p u Si ANV ARuLi
RjR LQV j mUpL[m
Gn A jj Ru] Y Tm AuToLu
] ULs W As m YWu
GkRs[ Su]LWm.
1072.
TdLmYZl TnLV TXuRu

LduLhl TeLee t\Xm
AdmTm UUmiP W]Xkm
SdLuUV Su]LoTm SUWeLs.
UXu TdLeLp GpXm [jR

YZ UWju LL[ Ru Jm
TXu TZeLm UUWd [Lp TjR
jRm
V
SeLLm
BV
dLLm AqYmUWeLp Rem
t\X SLo, GuUX, Tm, BU
BVYt\l i Lp A]X Hk
[em YWu UV Su]LWm.
1073.
UXVoNWu ULPuYkR UPUk

XVoYZj eLUke t\Xm
CXVoX UkVLV ]XnR
XVuUV Su]LoTg Rio.
C\Ydd LjRi UYoL[!

Ru hL[ UXu NWd YkR
UPUk YZ UWd XLp TjR CV
LL[ Y PdLj um t\Xm,
CX YYU] XjR HkV L]m,
mUpL[m Gn A jR pX[m
BV YWu GkRs[ Su]L
Wm.
292
1074.
UmUXd LiVoNWu UYd

LnmUY] iVle t\Xm
LmUYZj TojR LPs[m
TmUuUV Su]LoTm ToLs.
TW! Ld LV TV XUXo Tu\

LiL[ EPV \ULo, UXfNWpLp
[kR ]l ]eLp LnVjRdL
TYjs[ TV ]dLoL[
EiQ Ym L[ Aes[ UL[
Y Vhm t\Xm, LmU G]l
Tm V]u RXl TojR LPm
Gm RXYUV YWu GkRs[
Su]LWm.
1075.
XSnRp Ri]rkR sNXd

LXUgO TPVPe t\Xm
LXu\u]d LXtLnkR LPs[m
XT Su]LoTk RoLs.
R YQem AVYoL[! XUXm

SnRp UXm jR RiVY] ]Ls
rkRm, i Y[oks[ NXLp
AZV Bi UpLs RjRm Ti
UpL[ LjRYUV t\Xm,
LX]d LXp LkR LPm XjRd
Lp HkVYUV Gm YWu
GkRs[ Su]LWm.
1076.
TmTu kV PZd
RuU iee t\Xm
XeL hVL] \NnR
SRuUV Su]LoTk SUWeLs.
SmUYoL[! ALs UXoL[m

Tu]m EkYk C \eLm
okR UZ Tp iUV] L[
Eodm t\Xm, Ru Rd UX
NVtThP CXeL SLu Lr Td
Bm AWN]V CWYQ]j RijR
YWu GkRV SpX SLWm.
1077.
AWuYu s[\nlT Ymu

WYmTY LUoNXd t\Xm
WUu] UXVR TUVm
TWUuUV Su]LoTm ToLs.
Tm RiPoL[! Tmu Yp
AUkR Y[kR V TtL[ JlT
Amu WY UWeLs js[ TY
Tu\ UXoLu UQm Res[
t\Xm, WUu Up AVl TV]V
Gm TWUu Us[ Su]LWm.
1078.
TkRiNWp Yr\Yi TPpd

kRmUf NqY Te t\Xm
CkiP uiNU UjRolT
AkRiUV Su]LoT UoLs.
AVYoL[! TV RiV UXfNW p

Yru\ \L[ EPV Yi Ru
Ti YiP md kR UWjp
Hf NqY l TiTm t\Xm.
Ckim jRoLm u Eim
NUQoLm \e\ AV RiV
]V YWu GkRV Su]LWm.
1079.
UP Y]tL VoUu]u
LPu L]me t\Xm
SPYpX St\rO] NmTkRu
TPpTjm TPSmTYm T\U.
UPL[PVm Bt oY[m
dLU] L l Td Uu]m TXWm
SP YpXYU] St\r O]NmTkRu
NeLkRs UXoL[ Du AYtu
LV ]Vp L dm
t\Xj C\Yo Up TV TPpLs
TjRm TPl TYm em.
293
100. ]z[D
Ti : g
Rp \ TL Gi : 100
1080. PXoN Yi\V WLu\

PX]kf PWVkf Lp
BPX]gN XZV[ VTLm
TPXuUV Su]LoTm TWeu\.
i kR JdLoL[ EPV
Yi\V YNVLj RjR
Lu\ UXVf RX EPVYu.
Akl Tp JV V GV Hkf
Lhp BTYu. AZV NtL[l
Tm
ALXuL[
V
EUVmUV J TLULd Li
TTYu. AjRLV TU] SpXSLo
TWeu.
1081.
Su YReL[m B AeLeL[m
Af Nn, AQkR Uop
AZdL YiXl T \ Ak,
\ Tm BVYt\ [em NP
j Ru Tu\ U ][V
EUVmUV
J
TLULd
LiPY]nf YWu [em Su]Lo
lTWeu\m.
AeLUWm UU\Sum UsNn

TeYim TVUot T jj
eLmTmk LrNPYjRo RuU
Te]uUV Su]LoTm TWeu\.
1082. PeLiP oNPRuU WLu\

PeLiP Ym\Tg NnRV
KPms[ UVTL P]l
TPmTP \Lp TWeu\.
LeL V okR NPUp

YNVLj RjR Lu\ UXVf
\l\ Aks[ Gm C\Yu L
EVoks[ R] Uu J TLULd
Lis[ EUVmUVm EP]nl
RLQeLs TP CRL E\m Lp
lTWeu\m.
1083. Y[oeLeL URV Up Ld

ogNWp YiP\NXl TWeu\m
RoTuUj RV]pX[ PTLm
SoeLu\ ]uUV SLoR].
Y[oks[ Le R V UWeLm, UQm

Rm UR R V NLm, Up L
R V LLm \ks[ YiLs
Wm NXLs rkR NWX EPV
lTWeu\m, J TLUV Ro Tu\
UV[V RVp SpX[ Tkd
LjRLf NkR dL[d LiP
Lu\ UXo UXV AkRY]V
YW] SLWm.
1084. TuVpLu\ T[oSLm NPj

uVN VVNu \uU\
TuVTP XPXuUV TWeu\
EuVkR PVYodpX SV.
TuTu\ Lu\ UXo, TLs

[em Tm BVYt\ Aks[
dLV NPV TkV J
Y]]V DNm, TZUV] YReLp
AUks[ TPpL[l T BTYUV
YWu GkRV lTWeu\
GiV kR EPVYod dL SnLs
GYm CpX.
294
1085. LPSUPd LVWiue L]urLj

RPSpu\ p ]]kf Lp
PSpRm TPu\m TXl
TPSpYu\ ]u]LoTm TWeu\.
YX EPV LYp TkV

AWoLu u LhPLm L] p
rU Am] GnR p ]m, Akd
LXjp Lhp Ap Ru]
TZV RLQeLs TP u\TYm
Tod
LVV
XlTPV
HkVYUV YW] Su]Lo
lTWeu\m.
1086. APYX W]ppL ]mTu\p

GpTPYnR Ym\UV PmTm
UpTPp USPUm Y[oNXl
TpTPYi TPX\R TWeu\.
V YtTPV EPVYm, A]p

RV L Am Ju\p YpL[
Gn A jRYm BV Gm C\Yu UV
CPm, Bi UpLs Ti UpL[j
Rf \kR YLp SP]m Bm
Y[okR NXLp Ti YiL[
V Bi YiLs CPV\ CN
Tm \lPV lTWeu\m.
1087.
U G]jRdL LV UV]V Yh Tp
YpX CWYQu UPm TkV Tjj
RXL[m CT RsL[m APojR
YWu GkRV lTWeu\
JuV U]jPu Aes[ TUu
NYL[f kjf Y] Gu jRm
Hjj dL, ]Ls Sm Up pX.
UjRU Y[WdLu\u UPeLs

Tj]iP TgNt\u TWeu\f
jRURuf NnLZuf Y]u
jRUjRj Rp] SmUp pXY.
1088. kqYVk RVU UnV

EkpYke LU\kR WYm
kR]k RYRj LrN
TkVXeL UeLVoTeLu TWeu\.
UY Pm u\ Ui Lh AYu RkR
A[p kd Li CqXL
KWVp A[kRPu YXLeL[m
KWVp A[kR Um, Aj U u
J \kR Ekd LUXjp Ru AV
U\L[ Km SuLm U]jRm AV
VRY TWl ZmTn u\ N
Y]m, [Vm Tk ReV AZV
LV EPV UeLV J TLULd
LiPYm BV YWu GkRV
RXm lTWeu.
1089. iPntk Yot\ UnToj

iPniPo TVTf UnVpX
TiPZu UVNu TWeu\j
RiPXjRj Rp] SmUp pXY.
TjR EP ]Wn Gem m NUQm,

BPV EP t Tojj m jRm
RodL YRjPu dLnl Tm
TfdLs
GYm
EiUVpX.
tLXjp LpXX UW Z p tk
A\m SpYodLV DN] TWeu\j
Ri Nn Hj]p Sm Rp]
SmUp pX L m.
295
1090. RPU TnLf NiTUuO] NmTkRu

TPU SL UWdLNjRu\u TWeu\j
RPU TPp TjmYpXoRk VoT
PU LiP ]sTkRuU dLW.
101. ]
Ti : g
1091.
TWldL TnLV EPV NiT

Gum L l Tu Uu]]V
O]NmTkRu TPjR V TmT
CPp LhV TWeu\Yo TV
RP SVm dL TPpLs TjRm K
Y TP YpXYo Rm uTm e PiP
LiP]V YWu AsTm
Rp UmThPYWYo.
VVl_
Rp \ TL Gi : 101
RiQoeLh TeLWYkRr ]pl

TiQQV TW[[u VR
LiQo Lp LRYoLh PoTYm
SiQYk Sp]VV SmU.
okR eLs, ]m dL Tm,

BLVj k RrkYkR LeL
BVYt\ p , Tim
BUV
LXjp
[em
TeLQV[]V YWu VUp
GkRdm
dLiQo
LXd
LL[p
R
YQeYWj uTeLm TYeLm
SiQ. Sp]Lm AYtu TV]]
CuTeLm Sim.
1092. LkRUoNke LWkRi Lojm

YkRUoRio UiY[gNo YVuUid
LkRXoNXd LXUPd oYi
NkNTg oLrLiQo LX.
UQm TkV NkR]m, LV Ap,

okR J TkV j BV]
TkVRn Ym RkR WPV
UiVt\p Y[m Tm YVpL[p
ZlTh, LjdL[L kR UXoL[
EPV NXLp pLs BPf
NL[d
odm
YiLs
NqY l TiTm W LrY,
YW] dLiQo LXm.
1093. Tp VpTl TPUjRl TLu

Gp SPgNn N]mUu\u PUuTo
LpXupX Up LU[Yt Lud
Lp V g UgNUoLiQo LX.
TXYL CVm R[eL[ CNjl R

LQeLs HjR, QeLs CPlTm
Lhp SsWlTp SPmm
DN]V GmTU] CPm, LLp
pXm, Up Lm Lh Up LV
u [eYm, LpXp CVu\
Y][V
UpLp
ULeLs
AUoklTUV
LiQoLp
Gum RXUm GuTo.
296
1094. RY[oL]k ReVeLl TYZm

UY[oLR VgNj U\SpYod
Y[WX ZXUoke WNnRo
LY[oLiQo LXPkRo Lt\W.
UWeLs N j Y[oks[ Lhp YrkR

EVokR TV V]V, UQm TkV
UXo UXV Aks[ EUVmU
AgU EjRYm, APokR TU \m
Tk EVok Y[oks[ LpXX UW
Z p AUok YReLu EhT[f
N]L Yod CqXLjR EW
Nn EQojVYUV YTUu
LY\p Redu\ LX
APkRYoLs UV] LpVu
TV] APkRWYo.
1095. UUYn UtQu Y]Wf

NUY Tt NuXLpX U[hP
UYu \tVLd LiPm
LULiPu UVLiQo LX.
YgNLm TkV U]jR TV

EYm EPV]Yn, R]d JlTo
CpXRY]n, RYoL[j ujV
UY Gu\ AWdLo X Uu]Pm Nu
AYPm u\ Ui Lh GpX
EXLeL[m R]dL EVYn A[h
A[kR s[U] WUNV YPV
YU]u, YTU] YYLj Rj
Y TP, AYd As NnR X Ul
TkV LiP]V YWu UV
Fo, LiQo LXm.
1096. iQYdLn YXQgNm lTL

EiQY]jR YodLkRq Xtm
LiQY]dLi QoLrLt LRu]
SiQYpXoLh pXSUuTp SPXV.
iQYoL[d LjRt Thd LPs

RuV Sg] lT EiPY],
RYoLd ARm Aj GqXtm
TtdLPn [eTY], [dLU]
LiQo
Ls
[em
L
TpTY] Si Y TP YpXYoLh,
SU]p Ym uTeLs CpX.
1097.
u] LXjp L[RU YWp

[kR NTjRp EPp Gem Ti
L[ Ykj Ru] Y ThP
CkWdl u] Sp RYoLs
Lrk
TtU
RiQ[
AfNTjRl Td AYt\ BWm
LiL[Lj RuU As NnR
YWu GkRV CPm, LuVoLs
SsRm Yk Y Tm RXUV
LiQo Lp GuTo.
u]LXj kWt\ NTm

u]S[q iQYWjRl TVoYnj
Ru][tLi QWkRu NoTuTo
LuVoSk u]UoLiQo LX.
1098. TdLiQR TRVWdLu YWdZp

SdiQjRu sLZ]gp ]kRjR
diQRo UnLoYsRo ukR
dLiQWu ToYXLg NoYW.
AuT Y ThPp BdLm T\Xm Gu

GiQR
A VV
CWYQu
LXVl TVojR T ARur
ALlTh Sdi SpX Tt
kR LZ EPV Ru YL[
AYu Sg]p ]k TtV A[p
AYd A dLVR, J] EPV
Y[m
RWm
tLXjp
YZeVV YWu tdm
RXUV dLiQo Lp Gu
Yo YXLm NoYo.
297
1099. NeLUXlT
AeLUXdLi
ReLUXdLi
AeLUXjR
tLrNpYu Um
QdLmYiQj RZX]u
QoLrLp RUs[m
PjPYiPj RUoYW.
NkRUWl Tp tdm WUm

Um AZV ReLs LUXm Tu\
LiL[p
Sdd
LRtLV
AZYn u\ TUu Ru LQ
\kR LUXd LiL[ tdm
RXUV LiQo LX APk
Aej Rm Es[jp UXm eLl Tt\YWn
HjYo YXp C E\TYWYo.
1100.
RTiQj RhPVk Rim

NPVoNt\\uuYip NoUoTu
HPVuTW ]uTYs NPUXo
BPViQp NoYLiQo LX.
XL[ Dm T] UWju KXL[p

YVlThP RdL EPVL Ejj m
NUQm, Rm Eim Nt\V
TR]d
Lm
jRm
m
AWL[d L[o. YiUV]
p AkR Uo]m, B]t\
FoVL EPVYm, UX]Ym, Gu
UX ATYm, iP NP Up
LeLV Aks[YUV RXUj
RuU EPV YWu GkR
[em RXm LiQo LXm.
AR]f Nu Ru.
1101.
LULiQo L[]d LPprkR

UNXl TuVuUPl L dLu
SURuUj RuUiO] NmTkRu
TUTPp TjmYpXoUt T TU.
AZV dLiQo Lp Gum

RXjs [em YTU], LPp J
PrkRm, dLs \kR NXL[
EPVm AZVRn AUkR UP
L[d LiPU] L l Tu
RXYm, TZUV] C\ LZ,
S]p Ul TtTYm BV
O]NmTkRu Tl TWV KNV Lm
ClTLl TPpLs Tj]m Tt Y TP
YpXYoLs, Rm Up Ym T Ls eLl
TYo.
102. Va
Ti : g
1102.
EWYoLXu LRlXYod LSe

LWYYiLd Lt\YoNe L dL
AWYWWV YQoWu \NnR
NWYYuTo RjYO]j RXVW.
Rp \ TL Gi : 102
O]m \kR LX EQoY, LRLs
Tm XYoLd J Sm LWYR
Ys[uU dL LL[ EPV Lt\YoLs
Ym J dL L
USLp [em
TmT CPp Aks[ TWU]!
AWoLu lWeL[m GjR AmT
HkVY]! Gu TtTYo, RjY
O]jp RXV]YWYo.
298
1103.
UnNoYii mURSpYn WiYZd

LTpYZ LnXe L dL
UNoLiPj RiPidLi U\V]
IVYuTod LpXpL[] YPVY.
rk UnjRX EPV YiLs Re

Eim mUReL[m, Reu\
YVm, WiT RXm EPV Lt
V]u L TX YZ UWeLs
LnL[ Dm J \kR L l Tp,
XLiP]n Ghj RsL[m u
LiL[m EPVY]n [em
U\V]! RXY]! GuTYoL[
ApXpLs APV.
1104.
C[LdLUXj uLVee L Zd
L[LlNd L]oNe L dL
A[LjSu R TeL YW]Vu
[LlT UVodS VPVY.
dLrkR RUW UXoLs tV Ru

Ku\
L Ls
Zl
Tt\m,
iQm]p CVu\ AZ TkV
UpL[ EPVU], BWYWm dL
L lTp AZV kRXm SpX
StVm EPV EUVmUu
LQY], AW]! Gu U]m El Tm
AVYoL[ dL uTeLs GYm
APV.
1105.
GiQojR uUWLRm TtLnjd

LiQoL TY[mTde L dL l
TiQoTL jRW] VuTod
SiQ]Ls SPuTm SmU.
AZV LL UWeLs, GiQjp \m

AZV jdL[l TX Am UWLRm
TXd Lnjl TY[m TXl Tdm
BWYWm dL L l Tp [em
TiQo TL]! jR]! W]!
GuTYoL[ ]Ls SiQ. SsRm
AYoLh CuTeLs Yk Nm.
1106.
UZVoNWt Nm]pYkRe LYPd

LZVoLm LiY[oNXd L dL
EZVoLWY UVsLQY YoNeLd
ZVYu \YpXoLs QYW.
ULeLs
ReV
PN
UXf
NWpL k YkR \PV Rio
Yk AL[ YP, AR]p ep
Tu TjR LmLp LdLs Y[m
NXL[ EPV J dL L l Tp
GkRV
U]kV
LV],
EUVmUu LQY]! J TkV
NeLd ZV AkRY] Gu l
Tt\ YpXYoLs Qm dLYWYo.
1107.
VoWLs YWLue LhP

LVoL Nm WNeLde L dL
YVoLu\f NPVPV YuTW
AV]L [SnTYm UPVY.
R[ J d lT V AXL[
EPV, UXL k Ym ALs C
LWLdm Es[PeV B\L Ajd
Li Ym [u Lj RiLu
YVj Ru Rid YZem.
BWYWm dL L l Tp GkRV
UQm LUm Lu\ UXo UXV
AkR NP]]! PV Fok
YTY]! Gu TYW ]Ls
AV ALm. AYoL[ AV SnLs
TYeLs APV UhP.
299
1108.
EXeLsNeLj RoL VRj Ri

LXeLs Yk LoYVXe L dL
CXeLUu]u \u]PoLi PsNnR
NXeLsNu Uu]Yu]j RYUU.
Y V
NeL[
EPV
LP ]
Ys[jRp URlThj RLs Yk
LV YV uLi Nm J dL L p
GkRV, CXeL Uu]u CWYQ]
R p ujlu As NnR, LeL
V ] EPV Uu]Y]! Gu
YW]l Tt\jRYm Lm.
1109.
BdLUXj Ru]Vee L Zd
LdLiQo UeLXUYd L dL l
t\um jR[U XYu\m
UlTW UWNVu] ]TU.
KPLp Es[ RUW UXoLp Ym

Au]eLs
SPUm
ElTeL Ls
rklTm, XUXo Tu\ LiL[
EPV ULW UeLX J
KY
LhTUV N ldL L p RUW
UXo Up E\m WUm Um Yk
TWm AWN]L [em TU] Gu
NpX Sm ]Ls Tm.
1110.
UXVoUP Vg UgNe
LXVoUVg NoRUkRi L dL j
RXYNUQo NdVodLu UYiQ
XVVu]j Rp]VV pXY.
UX TVokR UP Lu, ULeLs

RYm iVokR UpLp LXLs
\kR U Yk Rem AZV okR
J dL L l Tu RXY]! NUQ
jRoL[p Gum AV JiQR
X]]!
Gu
Tt\
Sm
Rp]Ls pX.
1111.
YLsYf NeLt LeLd

LLsRu\p upYe L dL
ALsRmU VkRuO] NmTkRu
TLsTPp YpXYo RmUt T TU.
Ru UQe LiP Yp UXokR

NeL ol u ULWkReLp Tk
AYtu UQjRd LiP Ru\p,
u p Yk EXm J dL L l
Tp tdm AL[, Yt\ LZ
EPV O]NmTkRu CqXPl Ttl
TV TPpL[ YpXYoLs Up Ym
T Ls Tm.
103. ]z[D
Ti : g
1112.
RPV] LtV ZRZ

HPVu \XLX]L Wkim
SPV ]s[U SPUm
LPVu LRpNnLp Ldu\.
Rp \ TL Gi : 103
J Lp Rm R Lp V
Zm Rrk ReLj, RUW UXp
Rem WUu RXVhP EiLX]Ld
Li
CWkim
SL[
EPVYu. Sss VUjp UrY
Lhp SP]m BTYu. AjRLVu
m E\m Lp dLd
u\Um.
300

jpUVfghjk; - 127
jpUvGTw;wpUf;if 128
VII) Kjy; jpUKiwapd; VHhk; gz; nkfuhff; Fwp";rp

VG jpUg;gjpf';fs; + ahH; \hpg;gjpfk;/ ,g;gjpf';fspy; 4 ahg;g[ tpfw;g';fs;
ght[ g[fH; nkfuhff; Fwp";rpg; ghypuz;L - jpUKiwfz;l g[uhzk;
fl;lis I
nrt[aUe; jpz;bfhoahd; jpUtona rubzd;W rpwe;j md;ghy;
Ttps';fha; Ttps';fha; fUtps';fha; g[spkh';fha; g[spkh njkh
ghl ntz;oa gjpfk; vz;fs; 129/ 130/ 131/ 132
fl; l is II
bte;j btz;bghog; g{Rkhh; gpd;tphp E}byhU ghy;bghUe;j
jhd jhdd jhdd jhdd jhdd jhdjdh
fl; l is III
fUj;jd; flt[s; fdnye;jp ahLk;
jddh jddh jdjhdh jhdh
fl;lis IV
ePW nrh;tbjhh; nkdpah; nehpiH
jhd jhdd jhdd jhdd
TW nrh;tbjhh; nfhykha;
jhd jhdd jhddh
ahH\hpf;F vd;d gz; vd;W Fwpf;fg; bgwhj epiyapy; mJ nkfuhff; Fwp";rpf;F
mLj;jjhf Kjy; jpUKiwapd; <w;wpy; itf;fg;gl;Ls;sJ.
60
1113.
LQYpXu LZpYiLm \[U

QYpXu NPUXo ]pLu\
TQYpXu TiULsRu] VTLm
LQYpXu LRpNnLp Ldu\.
UXV Tu] YiUV]

LmT ALrk AV YpXYu.
YU]]L AYRjR U u oUYRW
BUVh] ALX]Ld Ljl
Q YpXYu. dV NPUp JlTt\
LeL, Lu\ UX BVYt\
m ATYu. Tiu SpXY[]
EUVmUVj Ru Uu J
TLULd LU NnRVYu.
AjRLVu LRp Nnm Lp
dLdu\Um.
1114.
R]LjRo YiPiP LrLu\

R]LjRo RiUj RXUXo
Y]LjRo YVLjRoLs RRjm
L]LjRu LRpNnLp Ldu\.
R] ALjR Ck YiLs EiP,

[eV Lu\ UXVf V
RXp UVf , Y]LjRYm,
YVLjRYm RRjm YiQm
LhPj R]d CPULd LiP
C\Yu m E\m Lp
dLdu\m.
1115.
QVpNnRu VYiVrNn PodLu\

QVpNnRu Ti]pX] VTLm
CQVpNnV XeLuu UiQd
LQVpNnRu LRpNnLp Ldu\.
YiLs VrTp J j Undm V

J
\kR
Lu\
UXV
AkRYm, Tiu SpXY[]
EUVmUVd AY[jRu EP p
J TLULl QjlTYm, Ru]
CQk YWR WeLs u\m G
EiU LQV jRYUV
YWu LRp Nnm Lp, Ldu\m
Bm.
1116.
TPV TmT Tpu\

UnPVu Yi\ Lu\
UPV UPt\iQu UNokR
LPVu LRpNnLp Ldu\.
Sfl TVPV TmT AkR

UV EPVYm, Yi\Vm,
kR Lu\Vm p VYm,
Pm TkV Pt] EPV
RXUV[m, U]kV LV
EPVYUV YWu m E\m
Lp Ldu\m Bm.
1117.
Ys[UpXm NPUXo Lu\

Ls[YpXu WLZXjg jRiPo
Es[UpX su\eL P]m
Ls[mYpXu LRpNnLp Ldu\.
kR NPuUp Ys[ULl T
YkR LeLu A]j Wm kR
Lu\ UXV lTYm, R]
J du\ LZp AkR YL[ Hjj
dm
V
RiPoLu
Es[UpXm \k, AYoLs Vj
u BPj Rm EPu Bm Ls[m
YpXYUV, YWu LRp Nnm
Lp Ldu\m Bm.
301
1118.
BRpNnR ]WdLoReL] VYWu
AWdLo L] AV LX UXur
SRpNnR ]YWuLi Wul
ALlTj, SlTp Lp WX
ToRpNnRu TiULsRu] PTLm
Fu, AY] SRp NnRYm, \
LRpNnRu LRpNnLp Ldu\.
AYd
BdLm
YZeVYm,
TiUL[V EUVmUV J TLULd

Li LRp NnRYUV YWu
LRp Nnm Lp Ldu\m Bm.
1119.
CPkRTmU ]]UR U]Um
A LQl Tu EY XjR
RPokRTmUu U YWVoRm
ALrk Nu\ Um, Au]Unl T\k
UPkRTmUu YoLZXfd LX]d
Nu\ SuLm, RPokR TU]n,
LPkRTmUu LRpNnLp Ldu\.
V UV t VYu, UXULu
RXYu,
YoLZXkR
YV
EVojd LX]d LnkRYu BV

YWu LRp Nnm Lp Ldu\m
Bm.
1120.
RVu\u WeLeL NPUX
lWeL[ A U NnRYm, T
TVu\u TXoLrkRjR XLpXm
YkR LeL Ru NP Up TV u\Ym,
NVu\u YuNUiiPo NdVo
TXm Lrk Tt\ EXL]jm F
LVu\u LRpNnLp Ldu\.
Cp A U u\Ym, Y V NUi
iPoLm,
jRoLm
LU
u\Ym BV YWu LRp Nnm

Lp Ldu\Um.
1121.
LiRXu LRpNnLp Ldu\
Stp LiPVY]V YWu
SiVo O]NmTkRu \rUX
LRp Nnm LXV dLd
TiVpTt TVTj YYpXo
u\jRl Lr TkV O]NmTkRu
iVWn iQYWm YW.
Ti AUV TV Rr UXVV
Tjl TPpL[m Tl TtTYo
iVWnj RYoL[ YXLm
Yo.
302
ahHF
J F bgUg VHhtJ wkha mu W v w w
bgUa gzhf 64 v w v bg W sJ. giz rgj kLnk
gho sh. UKiw 1.104-128, J uhg. j Rit bgUj.
m id id - v w Uyfl gf, gy Uuhf gff ,
gjjh tbjgh v w Ujhsr, Vfghj, vGT Uif Ma
gff g c sd. J brsuhZlu uhfbk W brh ybgW.
104. ]Ao
Ti : VZdg
1122.
Rp \ TL Gi : 104
BP XWYNjR ]UU\ RujRu

Lu\
V NgNPVu L PUokRWu
HPr UUXV [TL UUokRV WjR
BV Ym\o L l TVU.
TPm Gj Bm Tm] CPp

LhVYm, AV TV YReL[
Af
NnRYm,
UXVf
EPVYm,
Lu\
NgNP
LhPj
UXo
V
R]
ClPULd Li E\TYm, CRr

Am UXoLs jR TV CUV UX
AWNu RpVV ToY RV J
TLUL m Ht AVYo Tt\ SP]m
BVYm BV Gm C\Y] Fo L l
TVm.
1123.
HX U ZX NT VkR[t Nu
Uof NkRkR kR ] EPV ULo
NX U ]t PkRj NnV
LXp Gk CN Td Li
BX U LT ViPoY]jR u SpX
C\Vs Tm YhLV Nu
UX VNnm L l TVU.
NXuLi [em ]p [k
Wj NnV, Lm BXLp
\kRkR L Nu RYoLs
E\m Y]LjR u LXV
SpX UXl TRLf NnY L l
TVm. ULo Wj NnV [eY
L l T G] LiL.
303
1124.
B\ NgNPV ]ZLoW uUu YY

\ VLYjR ouNP Vm\Yu
T\ YiPXt TLXT VuYk u\
Y\ LXj]u mm L VR.
LeL V NgNP] EPVYm,

AZLUkR lWeL[j Vp YYf
NnRYm, t\j Ru Up
AZLLl VYm, UpSdV YkR
NPV EPV Gm C\Ym, Tk m
YsV RXVhP Hkl TL p T
CL Gu Yk tTYm YT
EPV]Ynl ]Vl Tt\ LXj]m
BV YWu mm RXm L Vm.
1125.
Ys[ UNPUt LWkRu WYoWeLi ue

Ls[ YUjRu \u \Lp
As[p [LZ VZLoWj RUWU Xu]m
s]m YVm L l TR].
T YkR LeL Ys[jRf NPUp

LWkRYm, TLYoL[V AWoLu
WeLs u\m GUjRYm BV
YWu \X \Y E\m
Lp, N \kR YVpLp [jR
AZV UQeLUm RUW UXoLs Up
Au]m \ T\YLm Yk Ref
Npm L l TVm.
1126.
UfNPUt mToUXod Lu\u\

ShPm
B UUWoW ]ZLU VPu
Y TPSPkR oRu QmTWj RiPo
TP \m L l TVU.
U V NPu YiLs Undm

Lu\ UXoL[l TkU Ak
SP]m
Bm
RYo
EUVmUV
Wm,
EP]n
AZV
YhYd
LXjR Ru Af]t AsV

SPkR
YTPVYm
YWu
QeL[l
BV
Ttj
RiPoLs TP AlTUu C\m

T L Vm.
1127.
UkR NXuYn UlTnYYi]eLs

Yk
SkN TPSPm Tpu\ SmTPm
AkNn UkWjR XVoLs TWVZ mm
kNn SuU\Vo L l TR].
C[U u\R UWeL[ EPV AZV

NXuLi UXokR dLu Rp
TWV Y YiLs Yk Y[m CNVl
TP SPm Tm TU] CPm, Akd
LXeLp
Nnm
NkVYkR]
UkWeL[p AVoL[nl TtYRt

Su
YReLm
YpX
AkRQo
lT RU kp ]dm L l
TVm.
304
1128.
UeLVo LkR UY[u YoNPUt eLs

LeL R]dLWkR L\dLiPu LPg
NeLVp YoLZ Lm L R]f NuRm
AeL ]t\Y WYXm UVW.
EUVmUVj R] Up J
TLULdLi
UrTYm,
UYRjR Lp HkVYm, iP
NPUp eL[m, LeLVm
AkRYm, Pd L\ TkV
Pt]m BV YWu L E\m
CPUV YkR LVp uLs Lm iP
YVpL[ [em lL df Nu
Rm AZV LL[d j YQeTYo
uTeLs eLl TYo.
1129.
p V iPVUVs lT]Y ]im

Sp P Uu\V ] m \XWdLu
TpX RQV Wul TPU LYs
JpX VskR \m L VR.
J TkV iV CP] EPV

EUVYPm Tl]]V YWu
GkRV UmThP CPm Gu LR
LX UXVl TVojRjR Y V
AWdL]V
CWYQu
TtLm
RsLm SU LpWX Fu
APojR A[p AYu Ru]l Lrk
TPd Lhd Lp Hkl To Nnm
Y[ Wk AskRY]V
YWu E\Pm lL Vm.
1130.
RRXo RUWU XVk Uk R

Ke LiTV UL \Pm
UR YuY[ UXokRem WRV YnkR
TRXo NXLsr L l TR].
ULWkRm kR RUW UXo Up E\m

WUm Um Rm Lrkm
LiPt AVY]n u\ EU
UQY[]m Yu E\Pm, UR,
Y][Y EVokR UZUWm BV] UXok
Gem UQm TWlU TkV UXo
kR NXLs rkR L l TVm.
1131.
YkYo U]o LYQ jRo Npm

AkRW O]UpX UYVo T[u]p
YkR mWu \jR \Lp YnkR
k ]oTm L l TR].
LV
URj
YWP
EjR
U]WV jRoLm kR LYQm
ElTRm \kR LmTW NUQm
Npm A Rm O]eL[V AYt\
J T[Ld Ls[o. RmU
YkRojR WeL[ GjRY]V
YWu E\m Lp, TkV A
EPVYo Ym L l TVm. AR]f
Nu Ru.
1132.
YRUo RQo YQoR RjR YNl

TR]l TuU\Vo Tm L Rus
SR] O] NmTkR]u \rUX Sp
KRYp XX Sn L[YW.
YR ReL[ EQok YrTYo R

HjRm, dL UQPV RUW UXo Up
E\m SuL]l TX [em
U\VYo Tt\m, [em L s
E\m YW] O]m m NmTkRu
TV CjRr UXV S]p K
Y TP YpXYo UmThP \l V
dYo.
305
105. ]kV
Ti : VZdg
Rp \ TL Gi : 105
1133.
TPX ]uU\Vu TThP LXjRu eLs

PXu XV Xm YX]kd
PXo YmUiQd WLi
Pp
BPX ]WVu B WUokR].
YuLi GkRV C\Yu

TPlTm Su YReL[ AVYu.
JlTt\ Rt\jR EPVYu. eL[
t VYu. CX YYU] jRXf
XjR YXd LWjR Hkj Ru TLYWL
CkR
AWoLu
lWeL[m
GiQf NnRYu. dL GVd Lp
Hk SsWp SPm TYu. YW
S[ ELkRYu.
1134.
NXp Yi]eLs mT NWXf rkR

BXu YmLTn pRm Bp
TX SnRm Tu\m TWUh TRm
LX UXmTnl TRp LUU.
NXLp YiLm, mLm CN

WXm, rks[ LmTXLp
Rum mTjRdL L Up Sdf
Nu
Y]js[
pLp
RnYU] Yp Tp, Sn, Ro
BVYt\ m Bm UX] C\Yu
YL[d LX UX BV C
TLm
Nu
TY
Sm
NnVjRdL LUUm.
1135.
Es[U fN] LkRjj

Ru\io UnV
Ls[ U ku LWY Tm
Ys[Uo YoNPUtLWkhP Ys[t \uUV
As[ XLuLZ Bo APYU.
RiPoL[!
o
Es[jRp
BWnkRkR lT Urk Ttj
RoL[L. U\dLUp EiUVLY
Em
SgNjs[
Ls[eL[
J loL[L! LX UX C TLm
LeL Ys[jR JlTt\ iP Ru
NPUp
U\mT
NnRYm,
YiUV] B]t\ EPVYU]
YWu GkRV Nt Y[m dL
ALu\ YVpL[p ZlTt\ YW
Y TRt Th Sm NpYm.
1136.
Yk YiUYh TPVu UPt\

]Wu
IkRX VPWY UNjR ]Vol
TkRod Lu\VkRol TWUu ]TWYl TYm
SkRm YkRQm SPm SpX]Y.
AVYoLu ]L[ YkRU

Nnm YiUV] UY[d Lp
HkVYm, XU Tu\ LiPjR
EPVYm, CPp Ik RXPVRn
Bm Tm]d LhVYm, AZV
Yp
TkRoL[
LhV
Lu\ UXV AkRYUV
TWUPV AL[l TWY Sm TYeLs
Sk CpXVm. SsRm SUd
SpX]Y YkRQm.
306
1137.
\lTR UR] ]Wp YnV

LP ULu L]Xkd L
B UoNPV ]YuUV YWf Nu
TRp LRRp TRp LUU.
Tt\ APRp SUd GRm.

ARtV Y L[ o LhWu
\u. LV LhPj R]dV
CPULd Li L]X Hkd LL[
dLi
Bu\
[eV
NPV EPVY]V YWu
GkRV YW APk TRp,
LL[p RRp, TRp BV]Yt\f
NnRX ARtV Y L[m.
1138.
LeLVo YoNPUt LWkRu UZXd

Lp
UeLVo PVu U\Vu UYkm
AeL ]]V TW VYuUV Yo
ReL ]t\Yo RUt \lTW.
LeLV JlTt\ R] iP NP Up
LWkRYm, Tu\ UZX U Tm
LpXR EUUeLV J TLUL
EPVYm, UYRjR AZV Lp
HkVYm BV C\Yu YL[V
TW AYu GkRV YWj Rm
LL[p RTYo RUt\eLs RoYo.
1139.
\ UV]n WmT U iP
B\ YoNPVu Bo CRUokRu
N\ UUXoUt WUu WUkR NeLi
H\ YpLV ]Y]m TU].
AkR UV]nj p
C[m\Vf , LeL [em AZV
iP NPV EPVY]n, Yu
Li UrY GkR [eTYm,
NtuLi AZVRnj Ru UXokR
RUW UXoUp [em WU] WeLp
Ju\d LnR, YkR LiL[ EPV
PVt\
Ytd
LVLd
LiPYUV YTU] Gm
RXY]Yu.
1140.
Yp Vk RPVu Y[oeLh Li]u

YnjR
Sp V ]uLjRu \Xu ]\Yt\u
Ap Ve LRRu] VLj RUokR Vol
p V iV]j RYm iVW.
Y V ] RX EjRYm,
Y[oRtV \UVd LiVLf
VYm, Sp VpLs YnkR WU]
RXp T Vt EiTYm, Ap Ve
LR Gu\ TVPV AmUVj R]
Uu JTLULd LiPYm
BV Yp [em iV]j
RTYoLm iVWYo.
1141.
NkY WP] Ph uZpYo Nu]

CkW OXU k u\ YiWp
AkRW Ym AWQm Uh Voj
RkW UPV ]Y]k RXUV].
NkYo FhPlThP BPV EjRYm,

BPuj LmTWWnj TYm BV
jR NUQoLs V UVl TfdL[d
L[ j, Cut YZ m
Wu Y]jp m YpL[V
LhPL[
Gh
A jRYm
YWj R]d XV] CPULd
LiPYUV YW] Gm RXYu
Gu Y ToL[L.
307
1142.
SpX ]tL j RrO] NmTkRuSpX

Ap UXodLZ Bo AUokR]
YpXR fN]p Y TY Tjm YndLf
NpRp LhPpYpXo uTk PlTW.
VR] oY[jR EPV L p

RuV Rr O]NmTkRu AL
CRrL[PV SpX RUW R V
UXoLs jR LZL[p ZlThP
Yp GkRV C\Y]j
R]dVu\ YpXUVp AuT TV
Y Thl TPpL[V ClTLjRl
TkRf NpRp LhPp YpXYoLs
uTm PlTYoL[Yo.
106. ]D_
Ti : VZdg
Rp \ TL Gi : 106
1143.
U XQWWQm UYUVYo YeLQV

Xu
\Z YnRYeLs UX Pm]p
R\ mT k LrNeLVp TnYVg
rkR
F\ XUokRW ] VoLZ sU.
RUd JlTpXR Y V AQoLu

AWQeL[L [eV lWeL[
U\U tLXjp J YeLQVp
TPf NnR jR GeLs UXu BV
YWu GkRs[ CPm, VR]
]p, Ru \kR TV T pLm,
[eV NeLVpLs Tm YVpLm,
rks[ \Xm. AlTUPV
J du\ LZXkR YL[ Sm
VlTm.
1144.
UjR URdLV UXVuUL [gNYu LVp

UjR jRYeLs UXu mPm
RjRX mT pr YVpNokRo
XSk SV]m
JjRX eLZj \X sU.
URm TkV TV RXVPV

V]V UXULs AgN, tLXjp Ru
LL[p UpX EjR GeLs UX]V
YTUu mm CPm VR] ]p,
eLjdLs ks[ T pLs
rkRm, YVpLp SsRm [j
[eV
X
UXoLs
UeLVu
LiL[Vj UXm YVpY[eL[
EPVU] \Xm. AjRXjR Sm
SsRm ]YUL.
1145.
H] Ul] U XUm iPZLo Sum

L]Uo UuUdLd LPs LPm
Y] URPm Y[oNXLs rkRZLo SmU
F] UjRWu \X sU.
Tud LmL[ BUVhPm

ALX]L AZ\l i, SpX Lhp
Ym UuLu\j Ru Lp Hks[
LP[V YTUu mPm,
Y]ju Li Es[ U RU
Y[oks[ NXL[p AZ\f ZlTh
SU \l Vl TdL YpXY]nf
YWu GkRV \Xm. AR]
Sm SsRm ]YUL.
308
1146.
SnV XY \YiU mU]

Uu
LV LsL]u LPs Pm]p
UV LiUPYo TXoYk \gNUu SmU
Enm YLkRu \X sU.
Sn NlTt\ X Yp, J\kR

YiU, A]p BVYt\j Ru LLp
Am LhTh] EPV LPs
mm CPm VR] ]Wu, U
Nl Tt\ LiL[PV UPYo TXo Yk
Y TP XVLj Re, Sm Enm
YLp
GkR
Asm
\Xm. AjRXjR Sm SsRm
]YUL.
1147.
GiN VoUZ Y uUXm T]Lm

Ti
Ni RZYjRu AYu\ Pm]p
LiPpLs ReT t oTnLLs
rk SgN
EiP W]Uk \X sU.
Ghj NLp Es[m Li UU

Ru]j RR NiNod AZV UX,
EQ
R VYt\
tLXjR
AjRVYm, LP p RuV
Sg] Ei RYoL[d LjRY
UV YWu m E\m CPm
VR] ]p, ULeLs Rem
T pLm, okR TnLLm rk
[em \Xm. AR] Sm
SsRm ]YUL.
1148.
LjR U]j]e LeLXuYk RnRe

LXe
Ud UdL[ UrkR Pm]p
NjR Y[WdLu WkR UnkSV
Yu
JjRs NnRWu \X sU.
]m TkV U]jR V LV
LXu Rm YrS[d LYW Yk
APRXd Li LXe UVeV
UodLiPVd As kRYm,
Ru] UV ]k YkR YsYpX
CWYQu
RX,
Rs,
EPp
BV]Yt\ tLXjp Sj As
NnRYUV YWu E\m CPm
VR] ]p \Xm. AR] Sm
SsRm ]YUL.
1149.
u Nju\ \Su LUV Ru

Rm YL okRu AYuN Pm]p
Tu NVVo TXoYk \gNUrk RLm
F UWYNjRu \X sU.
LPpu Up p LsY]V
Um O]j]p \Tt\
SuLm AV VUp R BWU
ok u\Ym, UiXp AVYo
TXm Yk YQeL Urk Fm
Tm] CPp LhVYm BV
YWu GkRV CPm VR] ]p
\Xm. AR] Sm EsYUL.
1150.
TuVp YWjRo jRhPVo UhPUQo

iPo
Gu YodL[ NPm ]p
Ru]] Yi]eLs NVoT p
rkRZLo R]
Eu] ]LlTu \X sU.
Tu Tu\ UgNh LP AkR

jRoLs, lTV LVj Rhp Ch
EiTYoLs BV AVUV EPV
NUi iPoLs Gum CYoLh As
VRYm, Ru] ]YoLu
]L[d LlTYm BV YWu
GkRV CPm VR] ]p Yi
C]eLs Ru]u\ KNV NkR
T pLs rkR AZV \Xm.
AR] Sm ]YUL.
309
1151.
LP m\t LUPd LfNVoUu UfN

K ]pNPUt LWkRu \p
SP XmLZu O]Nm TkRuNu] SpX
TPpLs TjmYpXo TWXLj lTW.
NeLkRh NLs \kR TV RoLs

[eYm LLs LhV UP L[d
LiPU]
LfNVmTdj
RXYm,
TYm
LeLVf
NPNd LWkRYUV YW]
\Xl Tt SPtLV LZp dL
O]NmTkRu TV ClTLl TPpLs
TjRm YpXYo TWXLjlTo.
107. ]V \V z[G
Ti : VZdg
Rp \ TL Gi : 107
1152.
YkRYi \k p LrUop SpX

TkRQ mWX [TL UUokRd
LkRQ mT pr LUPf Neuo
u\
AkRQ ]jRYo AYX UlTW.
dLl Tt\ Qp Lm Uo]

]n, Su\L YkR Yit\
Ak, Tk TkV LWpL[
EPV EUVmUV J TLULd
Li, eLjdLs \kR T p
rkR
LUPf
Neup
GkRV AZV RiQV EPV
YTU]j RYo uTeLs eLl
TYo.
1153.
AXU Ri]X PWYg NPdLk RLm

UXULs PVu UXV [YZd
XU RiT pr LUPf
Neuou\
RXUL ]jRYo RUt \lTW.
AXLs \kR okR LeL SV

Tm]m, NPuLi Ak, R]
Up UXUL[ Ko TLULd
Lis[Ym, UXuLi Y[m
XLs \ks[ C[YZ UWeL[
EPV okR T pLs rk [em
LUPf Neup GkRV
RXYUV YW]j RYo
RUt\m RoYo.
1154.
TX] ] LrUot TpY[dL SpX

HX UXodZX [TL UUokRd
LX UXolT pr LUPf Neuo
Upm
XSu UPt\u LZXjRp V.
Tp Tu YsV t\l ]k
[eV Uo] TpYL Y[Vp
L[m Te\l ]kR L][n,
UQm LUm SUXoL[f V kR ]
[V EUVmU J TLUL AUkR
LXjR AZV UXoLs jR
T pLs rkR LUPf Neup
GkRV X SuUPt\u LZXkR
YL[ HjRX Vm.
310
1155.
Y LeLSpX UPYs LrUo ]im

L Lu\Ve LRSLm iPf
UkRQoYr LUPf Neuo u\
NgNPVu LZXjRp V.
LfNkR R]eL[ EPV AZV

EUVmU [em UouLi
LoLXjR UXm Lu\ UXo
UXV ]m TkV TmT
ALX]Ll i \ll TkV
AkRQoLs
Ym
LUPf
Neup GkRV LeLVkR
NgNPV]n [em YWu
LZXkR YL[ HjRp Vm.
1156.
TuL ZUV p LrUo ]pX

Tuu LmTk TQjRVo
TLULd
u\] ULr LUPf Neuo Yp
uLr NgNPVu LZXjRp UnlT[.
ULs [em UXV BU]

Kh] lp Lm UouLi
SpX Tuu LmL[m Ak
ep Tu\ R][V EUVmU
J TLUL [eLd uLs Tu\
ULLs
rkR
LUPf
Neup Yp Lm u]p
Tu
[em
NgNPVu
LZXkR YL[ HjRX Unl
T[m.
1157.
KeV XSt X ULVu Nu

ReV LeLV UVg NPdLk
LeLQ mT pr LUPf Neuo
YnkR
TeL] RsRYo ]VV Tt\U.
UmThP X YY] SpX XjR

J Lp HkVY]nj p RjR
LeLV, \Vm NPuLi
Ak, Ru TkV T pLs rkR
LUPf Neup TkV
RZ]n [em YTUu
YL[j RTYoLu ]Ls
YolTt\ em.
1158.
PXo Lu\V ou NPRZ Ys[

YP PRXt T Lsm YrdLV]nd
LPp Y[m\t LUPf Neuo u\
NP] RsRYo ]VV RU.
LjRL i UXou\ Lu\

UXoL[ ok Rum YkR
NPLs Rrk ReL, YiUV]
Xp eV RXVhp T Htim
YrdLV]n, YiLkRs UXokR
RoL[ EPV Y[U] pX XeL[p
ZlThP LUPf Neup
GkRV
TU
EPVu
YL[j RTYoLu ]Ls
RnkR m.
1159.
UjRSu UUXm UmY[o Lu\Pu u

RjRXo NgNPUp RV Pud
LjRXo RiT pr LUPf Neuo
UV
RjY ]jRYo RUt \lTW.
NgNP SpX FUjR UXWm

C[UVm LjRL AXm Lu\
UXPu
JNW
SeLf
l
eLjdLs AXm RiV T p
rkR
LUPf
Neup
GkRV
RjY]j
RYo
RUt\eLs CXWYo.
311
1160.
NmTu UV]m WUu UkRP u\

AmTY [jWsT XVV YWu
LmTQ mT pr LUPf Neuo
UV
SmT] RPYo ]VV SNU.
YkR Tu Tu\ U]u BV

WUm Um RU TY[jWs
TX J Y]]n Keu\ X
LWQm,
LmL[Ld
[j
SeV UWeLs \kR T p rkR
LUPf Neup GkRV
YUV YWu YL[j
RTYoLu ]Ls SNUm.
1161.
TVo iVWu YoLs \em Tnkp

KV LhWLh Zpo YdpLs
LV RiT pr LUPf Neuo
u\
YV ]kRZm ]V] U.
T UWjR Y Tm jRo, ANL UWjR

Y Tm NUQo BVo TnkpL[
UtLsL[Ld Lhd m ]kW
L[d Lh AYt\ UnV]d L
EZpTYoL[! CN Tm pLs LV
RoL[ V RiT p rkR
LUPf Neup GkRV
YRm jR YW]j Ru; Sm
]Ls Vm A m.
1162.
AXU Ri]prk RZLo L kSLo Tm

RXUL ]u\ RrO] NmTkRu
LXU XVu LUPf Neu
Wjm
SXU TPpYpXo ]V] SNU.
AXLs kR okR Wp ZlThP

AZV L SLW mm RXUL]V
Rr O]NmTkRu, Lpm R
p
YpX u CX YY] XjRd
Lp HkVY]n YWu GkRV
LUPf NeuWl Ttl TV,
SXm dL, ClTLl TPpL[ KR,
YpXYoLu ]Ls SNUm.
108. ]V>VCD
Ti : VZdg
Rp \ TL Gi : 108
1163.
uVp NgNPUp [emU UjRU

SpX
TuVp Lu\]u ]pl TtTUm
Au] U]SPV [TLj RUokR Sm
TuV TP ] \Lp TR[.
u]p Tu\ NgNPUp [em U,

FUjRUXo Tu Tu\ SpX Lu\
BVYt\ LeLVm , AZ
[em Au]m Tu\ SP][
EUVmU J TLUL [eL, SsRm
YR ReL[l TVY]nf YTUu
E\m Lp TRfNWUm.
1164.
PXo Lu\V WmT U Ys[j

RPUo L]pX ZVu t\u
BPW YmTL Y]Xkd L YRm
TP ] V \Lp TR[.
LjRL i AXou\ Lu\V

LX\VR C[m \V p ,
J Lp Ys[j RhPu U Lp
SpX ZVPVY]n [eYm,
hP t\ Unp VYm, Bm
Tm ALX]Ll Tj Ru\ A]p
Hkd L YRl TPpL[l TR p
CV]n
[eYm
BV
YTUu E\m Lp lTRf
NWUm.
312
1165.
SLm YuUk SXUp NgNPVu NUm

TLSp pYWVt Wu\jLkRu
RLSu UUpTp Y[oNNVt U Vd
Pl
TLm YjLkR \Lp TR[.
Tm, Yp [em U BV]Yt\f

V AZdL NgNPV EPVYm,
EV LXm L V SpX UpXp
lWeL[ GjLkRYm, RLV
EPV SpX BiUp Tu Y[ou\
LhX]V UuUV EPV V U
Tm EUVmUVj Ru] EP]L
CPlTLULd Li UrkRYm BV
YWu
Urk\m
Lp
TRfNWUm.
1166.
AeL SuU\m AsNn RZLokR YgNp

UeLVo PVu U\V \Lp
NeLV uLg Nt Lru\ Nl
TeLV u\Xm YVprkR TR[.
B AeLeL[m Su YReL[m
Af NnRYm, AZV CV
NtL[l Tm EUSeLV J
TLUL EPVYm, YReL[l T
UrTYUV YWu E\m Lp
NeLVp uLs Wm YVpLp [em
J]p RUWLs Gk UXm YVpLs
rkR TRfNWUm.
1167.
TnTX kXYl TeLPWe LLu u

V UuUm Uk Lrjj
Rn\ mUWm T Lu\f NPRuUt
NWl
Tn] mPV \Lp TR[.
TnLs TXm EPu Z, LhP

AWeLL Gi u, , UuLu U
BVYt\d LLp [ej,
RnkR \m Tmm [eV Lu\
UXm EPV Ru NPUp Tnk Ym
LeLVm EPVY]V YWu
E\m Lp TRfNWUm.
1168.
LiQUo St]u LUrLu\f NPRuU

]u
iVu UUm PuYj RYumm
TiQUo U]u TeL PWeLL Ym
TiVp TP ] \Lp TR[.
Li TkV StV EPVYm, NP

UQm LUm Lu\ UXW,
AZ TkR YuLi EXm \kR
\UVm EP]L YjRYm,
Ru]p mTl Tt\ EU UeL
TkV UVm, LhP
AWeLLd Li TiQ V
TPpLPu BTYUV YWu
E\m Lp TRfNWUm.
1169.
iPXo UjRU m[ SLmYu Lr

YiPXo Lu\S Up YoNPVu
iPYo RmWu \NnW YRSu
mUY
TiN TP ] \Lp TR[.
R[Vrk UXokR FUjR UXW,

Wi
Lidm
C[SLm,
YuCX, YiL[p UXojRlTm
Lu\, \U BV] TkV iP
NP EPVYm, TLYW] AWoLu
lWeL[m
GjRYm,
Su
YReL[m EWjRX AYt\l
TiPV CN UWT T UrTYUV
YWu E\m Lp TRfNWUm.
313
1170.
UpV iPV USeL ULYu

LVp
RpX UXVjR YWdLu\X RQjRu
LpX PLkRu oeLs NPd
LkRu
Tp N TP ] \Lp TR[.
NkR iUV] CP] EPV

EUVmU AgN Au LVp TZUV]
LX UXVl TVojR CWYQu
RXL[m RsL[m SjRYm,
pX Xj RnYU] UXV
PV ELkRYm, okR eL[f
NPuLi AkRYm TpYLV]
CNl TPpL[l TTYm BV
YWu E\m Lp TRfNWUm.
1171.
RUW UXVm UkRU Rs]Vt \d

LU] jRu LZpLiX WVLu\o
U eZX USeL TkhP SpX
TU eQjR \Lp TR[.
UuUR] GjR YWu YL[j

RUW UXuUp GkRV AVm,
Um RU VtVp RdLQ
CVX e]o. UXoLs V kRX
EPV
EUSeL
J
TLULl
TkVYm YRl TPpL[l Tm
SpX Qj]m BV AlTUu
E\m Lp TRfNWUm. Aef
Nu\p AYu LZX LQXm GuT
lTfNm.
1172.
LX iTYg NUiLVe LhW hPu

\X PLokR ]Yu \u] VTW
UXp Yi]eLi Ui NWX YnjR
TXVrl ThLkR \Lp TR[.
LXp Nim jRm, NUQ NUVd

rUdLm m UnTu\ TnW
L[
j,
BXLX
Pi
AUWoL[d LjRYm UXd LXjp
Yi]eLs Ui CN WX
HtPVR] TXl TiQV p TPd
Lh UrTYm BV YWu E\m
Lp TRfNWUm.
1173.
TuUXo YT p PrkR TR[f NWl

TuVu UPUp L kSLo Uu]u
Ru] dVokR RrO] NmTkRu Nu]
CuN TjmYpX W pY]j lTW.
TXYLV] UXoLm js[ T pP

rkR TRfNWjRf Nu RdU,
Tu]p CVu\ UP Ls \kR L
SLo Uu]m, RuLr EXLem TW
[eU
EVokRYUV
Rr
O]NmTkRu TV CuN TkV
ClTLl TPpLs TjRm YpXYo AZV
YXuLi ClTo.
109. ]EAD
Ti : VZdg
1174.
Y Y]X UeLTeLu
NP UXPe
L LT p rkRZLo
Y[YVt WWU.
Rp \ TL Gi : 109
LfNkR AZV R]TWeL[ EPV
EUVmUu LQYm, LeLV
AkR NPV EPV UXUV
YWu m E\m CPm, ULeLs
RU Y][V UQm LUm T p
rkR
AZV
\ll
TkV
Y[UV] YVpL[ EPV WWm Bm.
314
1175.
AeLU PU\ VskRu

eL[ PWY LrVu
UeLV \ Y[SLWg
NeLVu oYVt WWU.
B\eLeL[ AV YReLs SuLm

Af
NnRYm,
eLs
Tm
BVYt\ Ak [eV ]m
BV YTUu EUUeLV
UrYL E\m Y[UV] SLWm
NeLVpLs s [Vm YVpLs
rkR WWm Bm.
1176.
TkRYu Tu VUWodLj
kRYo WUY uYY
YkRYg Xj RNWjRj
RkRYu Y[SLo WWU.
TpYLV] L[f V AUWoLPm

dL TPVY] Y]Yp kR
AQoLu lWeLm p YU
Yk LhV LV pXl jd
Lpm Am] BWnk RjR
TU] Y[SLo WWUm.
1177.
\ UV iUV
P\ NP] ]ZVo
\k \ oSLWg
N\ Y[YVt WWU.
AkR UV EPVYm,
Y[YL iP \ UV LeLV
AkR NP] EPVYm BV
YWu, AZV ALXuL[l iP
EUVmUV J TLULd Li
CRL E\m okR SLWm Nt\p
AZV Y[U] YVpLs rkR WWUm.
1178.
Ak\ XQoL [WQ Vf

NWkWk RNnR NeLWo
kR L URLs
kV \Y WWU.
YpRtLV Y U]PV AWo

Lu lWeLm A U LQVj
Rj GjR NeLW]V YTU]
Fo, kRUWm LL[Ll TPm UR
Gm dLj BV] \kR AZV
RoL[p ZlThP WWm Gum
SLWUm.
1179.
LXVYu U\VYu Lt\

UXVYu iQ UiUYu
LXVYu LUp hP jR
XVYu Y[SLo WWU.
LXL[L [eTYm, YReL[

AVYm Lt, , UX, i, Ui
R V]YLj LrTYm LLs
LhPlTt\ AWoLu lWeL[
AYtu UpL[ hPL A jR
Up HkV LXV[m BV
YTU] Y[SLo WWUm.
1180.
Y]Uo
R]Yo
L]Uo
R]Uo
Y]jp EXm \ UVm, FUjR

UXWm t , AWoLu
lWeL[ GnR jR NYu CPm,
LLp Ym C[ Bi UpLs Ti
UpL[ UrYm CU \k
[eYU] WWUm.
UV UjRgj
WUnR NYPe
UPUp TPTk
T X WWU.
315
1181.
UjRYo W UnkR Vd
LjRYu LWWd LuRs
CjRY g]d LX]u
NjRYu Y[SLo WWU.
Ru] EPuT CpX UTh

JV AWoLu lWeLm Lh
A U ]kRYm, LV AWdL]V
CWYQu RX Rs BVYt\
SjRYm, dL ]m EPV CVU]
A jRYU]
YW]
Y[SLo
WWUm.
1182.
YiQSu UX\ U\VYe

LiQe LZpRZd L]Yn
i\ YeV UXPm
iQSu UX WWU.
NqYiQPV SpX RUW UXo Up

E\m SuLm, Um Ru
YL[j R tU L]p
EYn i\ Ke u\ UX]V
YW] CPm EV] SpX UpL[p
AZm WW Y[SLWm.
1183.
Yt\W ZpTYo Xo
LtX W\W \WdLl
Tt\Xo W umYYf
Nt\Yu Y[SLo WWU.
BPpXR CPV kZpYm,

jR
BPVl
ToYVLl
Tojs[Ym,
Un
pL[d
LpXRYm BV NUQ T[jRoLs
A\W Gu\ TVp \mT] EWL[d
\dLh AYt\l ThTjRR
Y]nl
TLYWV
AQoLu
lWeLm p YU A jRV
YWu GkRV Y[SLo WWUm.
1184.
AU\ O]Nm TkR]kRi

WW SL\ Y]Vl
TWV NkRr TjmYpXo
Y LrUp R]W.
AV
U\L[
KR
EQokR
O]NmTkRu AZV RiQV EPV
WW SLp GkRV YTUu
YL[l TWl TtV ClTLf
NkRr TjRm KR YpXYo NpYjPu
Lr \k JPu LrYo.
110. ]s\#
Ti : VZdg
1185.
UkRYu Y]Yo R]Yodm

TkRL \] \U]u
AkRY YW PpZtr
CkRYu Y[SL PUR.
Rp \ TL Gi : 110
\ Sn odm UkRL [eTYm,
RYoLhm AWoLhm RXY]n
[eTYm, EoLu \l C\ltd
LWQU]Ym, AV RYm EPV N]L
YoL[
LpXX
UW
Z p
GkRk A\m EWjRV
YU] YW] Y[SLo CPURm.
316
1186.
Rt\Yu LPYu QXVs

t\Yu Lp j RXNjR
t\Y \] sNPUp
Ht\Yu Y[SL PUR.
EoLu Rt\jtm Lhtm

LWQU]Ym, CQV] R]eL[
EPV EUVmUV J \Ld
LiPYm, Lpm R
p YpX
] RX CPp LhVYm,
UnVXm
AkRYm,
TYkR LeLV iP NP Up
Ht EXLd LjRYU] YW]
Y[SLo CPURm.
1187.
TPP U]u TpYit\u

SPS Xt]u OXUpXm
EPRX T LiZpYu
CPU \ Vm\V.
UYj
R]dV
BRULd
LiPYm, Tp Tu YsV
t\ UUp VYm, CV
SPVl
TZu\
P
Ht\
EPVYm, EPkR RXVhp T
Li EXLXm kZpTYm BV
Gm RXY]V YTUu C
E\m SLo CPURm.
1188.
TQX UV TeL]u]o
QUi u\g PurLd
LQWk R\t LXtNt\
CQ Y[SL PUR.
TjR R]eL[ EPV EUVmUV J

TLULd LiPYm, TLYWV
AWoLhj QVL CkR u
AWQeL[m p r A U
LQVf Nj A jRYm, LX]f
Nt\ Jl m BV YTU]
Y[SLo CPU Bm.
1189.
T XYu VXYu V Vdm

R XYu VWYu VWLtm
LZXYu L TojLkR
G XYu Y[SL PUR.
Hr EXLeL[L ClTYm, ULeL[Lm

AYt\ CVd UZVl Tndm
R Xl Y]L ClTYm,
uTeL[j RTY]Lm AYt\l
Tdm
LZXkR
YL[
EPVY]L [eTYm, V]u
RXl Toj UrkR AZL]L
[eTYm BV YTU] Y[SLo
CPURm.
1190.
\VYu ]X UmYjR
T\VYu LZYu LZu\
U\VYu ULP ]gNiP
C\VYu Y[SL PUR.
\Yt\
\YL
[eTYm,
LeLV eL[j p Yjf
Udm UV EPVYm, Lr
Y]]L [eTYm, GpXWm
LZlTm YReL[L [eTYm,
i
m
AXL[
EPV
LP uLi RuV Sg] EiP
RXYm BV YW] Y[SLo
CPURm.
317
1191.
SY[o UV SLmYjR
TUXod Lu\Vm TPoNPVu
YW PUWoLi \YQeL
C\ Y[SL PUR.
SsRm J LXVL Su\L

Y[oRtV \ UV TmTm
EP]L Yjs[Ym okR Lu\
UXoUX V kR NPV
EPVYm BV YWu YoLm
RYoLm \VL YQeL CRL
E\m Y[SLo CPURm.
1192.
Rd] YWdL] RkRm

SjRY ]eLU URLVu
jRY ]u]Xo WeLium
GjRYu Y[SL PUR.
Ndt\ AWdL]V CWYQu

RsL[m, RsL[m SjRYm,
iP LV EPV TV UR V]V
AdLXjp Ejl TojRYm,
TLYoL[V AWoLu WeLs
u\m GjRYm BV YTU]
Y[SLo CPURm.
1193.
TVYu Ti] PU]u

YVW YQU LPtu\
LVY ]XWYu LiTV
GVYu Y[SL PUR.
GpXm TVYm, Ti Bi
YYL [eTYm, YtPV
tdL[V
LL[
EPV
TmTQUp
LP PV
m
LVY]V Up RUW UXoUp
E\m SuLu BVo LRtLV
GYn Ke u\Ym BV
YTU] Y[SLo CPURm.
1194.
kRp NUQ RWoNu]

k WVY TsL[R
AkRQ Wj] PWYUY
GkRRu Y[SL PUR.
kdm \]t\ NUQoLm, jRoLm

V AYt\ EWL[l TPV
EWL[Ld Ls[o. AkRQoLu
YR J V ZY eLR Y[SLo
BV CPU GkRVV YWu
E\m CPUm Gu Ak Nu
Y Tu.
1195.
CXU T P U\V
SX O]NmTkRuNu]
TX R Y TjmYpXo
EX L ] PeYW.
CXLs \kR T pLs rkR

CPUp E\m YW], AsSXm
kR O]NmTkRu Ttl TV TVu
Rrl TPpL[ Vu\ ClTLl TPpLs
TjRm K Y TP YpXYo EXp
\k [em LrLs A]jRm
Tt Ke YrYo.
318
111. ]x
Ti : VZdg
Rp \ TL Gi : 111
1196.
AjR] V\Y] VR]o

jR]l TX] ]Wp
JjR] VpXe XLUjm
LjRYu Y[SLo LPV.
YRl
T[n
[eTYm,
A\Y]m, ARmTX CVYm,
jRYm, C[Vm, EXL UdLs
TXWm CqYY]Vuj Q
pX Gu L Y Tm kR
T[s[Ym, BV TUu
GqPjRu G] o ]Wu AYu
GkRV Y[SLo LP Gum
RXUm. Nu Y TWL.
1197.
WT
AWT
WV
LWT
JVp mj Rum \U, AXLs

Ju\ Ju Um LeL BVYt\
EPV V EPVYm, CPp
jRXl TkR AkRYUV
ALs GkRV CPm, AXL[
WLs TkV RkR ]o
LWLp Yk Um Y[SLWV
LPVm.
1198.
B [ U] PWLeL
LXYi t\]j R\g
HXSu UXW WLUm
LX] Y[SLo LPV.
LpXX UW Z p C[U AW LeL

BV] V NPPm, AZV
YitPm, SUXo BV]
Yt\p UQm TjRULd LUm
YL[ EPVY]L [em
C\Y]j R C\gRtV
Y[SLWL [eY LPVm.
1199.
LnV SUXod Lu\VkRo

UV PP U\VYo
TV VWY UuUYs
LV TYPe LPV.
LnVl Tt\ AZV UQm LUm

Lu\ UXoUX AkRY]n Pm
TkV LiPjR EPVY]n, TPm
TkV TmTm, Uu U Ys
BVYt\m LuLi AkRY]n
[em
U\
RpY]
Fo
LPVm.
eLsmm
VR [LPm
WT Ri]o
Y[SLo LPV.
1200. U\VY XLYu UVUYu

\VYu ]XY ]]UYu
C\VY ]]X LjeLiPm
L\VYu Y[SLo LPV.
YReL[ AVYm, A]jXLe

Lm BVYm, UV Y]m,
NPp \ LeL BVYt\
AkRYm, Lp A]p HkVYm
EXL UdLs C\Yu G]l Ttm X
LiPU]
YW]
Y[SLo
LPVm.
319
1201.
TPYW YWpt TpY[dL

UPYW X[Vo TLmYjd
PN UV Nud
LPsRu Y[SLo LPV.
AWu TPm Tu\ AZV ApXm

TXYL]Y] Y[VpL[ AkR
LL[m EPV EUVmUV J
TLUL Yj, Utj Np Rum
\ UVf V NP]]n
[em LPu Y[SLo LPVm.
1202. Tp Uot pp
Ap TeLZ XLPm
Lp UXW o]o
Lp Y[SLo LPV.
AkR UouLi dLV

X AkRYWn, YLp
TkV AZV LZpL[ EPVYWn
[em ALs CPm LLp jR
UXoL[ okR ] u UQm LUm
Y[SLWV LPVm.
1203. SRpNn RWdL] SdL Vf

NRpNn RY] NWQ]m
BRW YsNnR YL[Yo
LRpNn Y[SLo LPV.
CWYQ]j uU Nn, AYu

R p LQ SdLm NnVUp Y U
Lhlu AYu YV NWi G]d V
A[p AYd BRW Lh As NnR
AL[V YW]o mm Y[SLo
LPVm.
1204. A LiX WYo

Pp V[u TtNlTf
NPPl ]pYjR NWPm
LPVR]Vp LV.
A LQRYWV Up WUo
AtNu AsL G]l Tt Nn
Y TU, NPNV LeLV AkR
NWlTPV
YW]
CPUL
[eY Lu AV X Es[
LPVm.
1205. UiRp TjR UVY

GiV LXY uTUpX
JiR UVVo TLmYjR
LiRp Y[SLo LPV.
t TX Lp rLm Uo TjRm BV
jR NUQ WR JdLeLs TnV]Y.
BWPj CY CuTm RW. J
TkV R ][V EUVmUV J
TLULd Lis[ LiRXu
Y[SLo LPVm.
1206. TuLr Ll T]po

Nu\P LPf Y]V
SuQo O]Nm TkRuNu]
Cu\ YNX uTUU.
TuLs
Lm
LVtu
AXLu o \VLf Nu APm
LPp [em YWu Yl
TUL[ SuQokR O]NmTkRu
Nu] CV RZV CjlTLl
TPpL[ K Y TP CuTm Bm.
320
112. ]EkAD
Ti : VZdg
1207.
Rp \ TL Gi : 112
CuW NLm VrWXj

RuLW UV NW]Lo
TuLW TTZe Lu
RuLW UV YWU.
CV J m CNm TkV Vr
WU R] LWjuLiQ AR]
Hk [em NW] SLo, AZV
LW] Um TZUV] LVtu
RuLWp [em YWUm.
1208. Au\Pt LX]l TXdLnl

TuP RNnR R]Lo
YuL [tYi Tuu]s
Nu\ rR YWU.
tLXjp UodLiPVu Th Y V
LX]d LXp A U ERjRV
R] SLo, R] LWl TpXp Yt
Tm Ys[l TuVLj YYRWm
LiP Up, tLXjp Yk
YVl Tk Y T NnR RXUV
YWUm.
(Up
Yi\l
TuVLj AYRWm NnR Nn
RYWjXV
Es[.
qVl
WTkRjp CpX)
1209. UXULi UP URLVd

LXUpL NnR ZL]Lo
AXUp U ]R]VX
XUp U[ YWU.
UXUL[V ToY R AgU URm

TkV V]Vd Lu, ARu
RX Ejl TojR ZL] SLo,
AXLs WmV AXtu LWVL
[eYm UX Tu\ UpL[
EPVU] YWUm.
1210.
Ui] X]X
i] UV
Ti] WpY
NiTL UXoT
Ui, ]p, A]p, Lt, BLVm Gum

ImReL[nl
Tk
[em
oR] SLo, Ti TkV WX
YiLs rk [W UXm NiTLl
dL[ V T pLs rkR
YWUm.
1211.
Su PVYs UTLm
Su PVYu oSLoRu
SSu W Yiij
R\i PR YWU.
AZLp RlTU Tt\ EUVmUVj

Ru Uu J TLUL EPVY
]V YW] okR SLWm, UQm
m SpX WUXW YiLi ij
R] Ei Urk Gm T p rkR
YWUm.
1212.
U\o Y WUj
\ YdV UX]Lo
SP STY ZYWm
NP YVX YWU.
TLU EQoY UThj Ru]

GojYkR AWoLu WeL[ Gj
\dV UX] SLo, EZYoL[
StSm ULo TXWd LiP Nt
Y[m dL YVpL[p AZ TYRV
YWUm.
URm
oR]Lo
Yiif
t YWU.
321
1213.
BXk RUokRY ]YV

USu kRRo V]LoRu
pYi PUoR TnLVu]f
NYpRu TPp YWU.
TPm EiPm Tp, Ro R V Ik

TsL[ mTY]V YWu
EUVmUV UrPu Cdu\
TV SLo, RiQ YiLs Undm
UXoL[ EPV TnLLp Au]f
NYp Ru Ti Au]jRj R Um
AZPV YWUm.
1214.
G uUX VjRYp WYQu\u

Y VPdV RpY]Lo
Z XjRYi LPk
N XdmYi YWU.
AZV LX UXVl TVojRjR

Y V CWYQu UV] YpXUV
APdV RpY]V YW] SLo,
Zd
LXeLp
GdLlThP
YiUV] LLs \k LV
ULeL[ Sef Nm Y[UV]
YWUm.
1215.
NeL[ VLVu NoLm

AeL[ YY VY]LoRu
Lem T\YLs LRm
NeL LoR YWU.
NeLkV
L]]V
Um
SuLm tLXjp A R
A[kRVl T\R YW] SLo,
CWm T\YLs, LL UWeLs Rm
Ref NeLL[ Lm Y[m dL
YWUm.
1216.
UiPt iL URm
iPW XdV UX]Lo
TiPUo RTZe Lu
RiW TR YWU.
EiLXu
iL
BV]Yt\
HkVYWn,
UNV
EP ]Wnj
RdL m NUQoL[ Ydm
YW] SLo, TZUV] LXkRhP
K Yk Y[m Nodm TZeLu
AXLs Yk Tkm YWUm.
1217.
Y\
LVo
RYUp
SYU
YTUu GkRV YW SLWl

Ttd LVo XTVV L Vo
RXYu O]NmTkRu TV RYjRR
RY]YV ClTLj RZ KR YpXYo
ULs TXm Tt p YL
NoYo.
RY WSLWd
XT L VoLu
R Y NpXYpXo
YL SiYW.
113. ]k_D
Ti : VZdg
1218.
GjRYu lW UurLj
RjRYu LeLVj RrNPUp
jRYu YReLs YY
RjRY \Pk YpXU.
Rp \ TL Gi : 113
AQoLu lWeL[m Gp
rU Nn A jRYm, Rrk
Rem
NP
LeLVj
RjRYm, YReL[ Af NnRYm,
AYtu TsL[ B AeLeLPu
RVf NnRYm BV YWu
E\m CPm YpXUm.
322
1219.
RVY Xdj Ru]lXj

VYu U VpXm
BVY ]UWod YoLhm
NVY \Pj YpXU.
EXL EoLhj Rn Tu\Ym, R]d

VWm EYU NpX VR VYm,
V UV p VYm, GpXl
TsLUL B]Ym, TLs B]
AUWo, U]XW] Yo RX]odf
NVYm B] YW] E\Pm
YpXUm.
1220. TojRYu LU]l TiT Vl

TojRYu TRLj uY
BojRYu SuLu \XVVu
NojRY \Pk YpXU.
UuURu AZ LU St Vp
Toj AY] GjRYm, V]u
RX
Ejl
TojRYm,
Ru]lT BWYjR WUu Ik
RXLp Ju\d Ln AjRX]
KhPd
Lp
EiLXu
BLf
Nojs[Ym BV YW] E\Pm
YpXUm.
1221.
LnRYm UXW YoRm

URYr ULs YQeLYjl
TnRYu TUZ XLnVf
NnRY \Pk YpXU.
AuToL[p Ln AVlTt\ AZV

UXo TkV YL[f NoTYoL[l
TXPjm U Uf Npm CVp]
[V UL[ YQeU Nnl
TYm, TUZ Tnj EXL
EnU
NnTYUV
YW]
E\Pm YpXUm.
1222. NokRYod uTeLs RZdmYiQm

SokRY ]Z Vej
RokRYo RYo RPfNnR
NokRY \Pk YpXU.
Ru]f
NokRYoLh
CuTeLs
RZdU SV ALXuL[l
is[ EUVmUVW As YZeL
CNks[Ym
Ru]f
NokR
YOVodm \Y RTYodm
AYoL[j RU Nn AYoLh
Esk
As
NnTYUV
YTU] E\Pm YpXUm.
1223. TRjR LX]l TRUu\p

ERjR Ud iUu
ojR RdLu\u YsVu
RjRY \Pk YpXU.
]k YkR GU] CPd LXp ERjj

Ru] YQe GkR UodLiPVd
EiUl T[n Gou As
NnRYm, ojR LTjRp
TPTPjj hPhf NVtThP RdL]
YsV tLXjp RjRYm BV
YW] CPm YpXUm.
1224. CLrkR YW] VdLt\e

LLrkRYp XWdL] VPojRTRm
LrkRYo SYo SPfNnR
LrkRY \Pk YpXU.
CLrk AV LX UXV Gj
Al\lTjRt Th ALrk Y V
CWYQ]
APojR
YV
EPVYm,
AjYVV
Lr
T[Ld LiP AuToLs R
YkV A[p AYoLs Es[jXV
Lrk [eTYm BV YWu
E\Pm YpXUm.
323
1225. TVYu VYo kRNnV

AVY ]U\ VeLU]u
LVY ]uLu LQYiQj
RVYu Y[SLo YpXU.
GpXm TVYm, At VYoLs

kj EQoRt AVYm, AV
YReLm
AYtu
AeLeLm
B]Ym, Up WUoLs LQ
JiQRY]n Aut \kRodj RV
tTYm B] YW] Y[SLo
YpXUm.
1226. AuV YUQoLs NdVoLs

uV Y\W \YiQm
Yu\Yu X]km [eLYem
Nu\Y \Pk YpXU.
LsLL[p UThP NUQoLm

jRoLm A\m uV EWL[d
\RY, ImXuL[m Yu\Ym,
Gem [ej RuTYm BV
YWu E\Pm YpXUm.
1227.
Lt\YoLs Ym YpXjRj Rjf

Nu St\rYpX O]NmTkRu TV
t\Ut\ CfNkRrl TLjRd \
YpXYoLs
YWPV
AZV
YL[ APYo.
Lt\Yo YpXe LiNu

St\r O]Nm TkRuNu]
t\p NkRr \YpXo
TtY NuTt TReL[.
114. ]\Vu
Ti : VZdg
Rp \ TL Gi : 114
1228. kRYu LYu oUVYu

TkRL TiQY ]UYu
LkRP UXodLi LRpNnm
UkRYu Y[SLo UtT\.
jRL,
RWL,
Uh,
Ln
BV]YL [eTYm, TkRL
Vnl Ti Bi YY [eTYm,
RPLjp dm LX UXo Tu\
LiL[ EPV EUVmUVp mTl
TTYm, AV UkRn [eTYm
BV YTU] Y[SLo UtT.
1229. T\ YiPX LXk

Y\ T Lm YhLV]n
\k UV TLmYjR
U Y[SLo UtT\.
TkRp SeLlThP Xp eV AZV

YsV RXVhPd Lp Hk,
EXV p YThP AZPu Nu
T Vtm YhLV]n U m
EUVmV
JTLUL
Yjs[Ym, R]d Jl CpXRYm
BV YW] Y[SLo, UtT.
1230. LP VX LeLsYYf
NP Vg Nuu
EP VU VkRm
UV Y[SLo UtT\.
\lPV BuUdLdl TPdLlThP

EXLeL[ F d LXjp A U
NnTYm, Tp YpX P H
YTYm BV YWu UQm kR
AZV CP] EPV EUVm
RUnf Nu u Tk [em
Y[SLo UtT\m.
324
1231.
RXVYu \XV UXi

LXSp t]d LuLkRu
LXSu \uL XVUum
UXVYu Y[SLo UtT\.
GpXm
UmThPYm,
AZV
RXUXVl i EWd Lpm
lTYkR tY]d Lu
UrkRYm, TX LXL[m EXt
AVYm, LXV UXV[UV
YW] Y[SLo UtT\m.
1232. \VYu \ XYu \podm

\V NPl TiQoTLu
L\V Pt\iQp LXtNt\
U\VYu Y[SLo UtT\.
TpY
SL[n
[eTYm,
TZUVL Ym EoLu Th
IkR pL[l TYm, \VkR
NPVm, EU SeLV JTLULd
LiPYm, PdL\ TkV
Pt] EPV RXUV[m, LX]f
NtLkR U\VYU] YW]
Y[SLo, UtT\m.
1233. Ti]p X[Vo TLmYjd

Li]t LU]d LnkRYu\u
iQYo R]Yo YW
UiQYo YQeSu UtT\.
TiLt TWZ][V EUVmUV

J TLUL Yjkm R] Std
LiQp LU] \d A jRYm
RYoLs, AWoLs YoLs, UiXL
UdLs BVWp YQeLl TTYUV
YW] Y[SLo, UtT\m.
1234. X UXVj RqYWdLu

Vp YR ReLsTP
BV ]V YiQXeLs
URu Y[SLo UtT\.
t\Ut\ LX UXVl TVojR

AWdL]V
CWYQ]
R p
LpWXp APojl u AYu Z
EQok \V YR ReL[l TP
AskR BV]V AiQm
U] CPlTLUL EPV GeLs
RXYUV
YW]
Y[SLo,
UtT\m.
1235. NnVRi PUWd LiQ]m

LnV SUXo UXVm
IV]u NY VR]sL
UVpNn Y[SLo UtT\.
YkR Ri RUW UXo Tu\ LiL[

EPV Um, Ln AVjRdL
RUW UXoUp [em WUm,
RXY]V YWu NYL[
lT ]k Y TP Asm
YWu GkRV Y[SLo, UtT\m.
1236. jQ YUQoi PdLWum

LjSu LZX LQ\o
[jRYi U] PWYgNu
Y[jRYu Y[SLo UtT\.
jlu EiQR CVp]WV

AQUoLm,
TjR
EP ]WV
jRoLm,
LlT
YWu
YL[d LQl T\o. J LXl
\VL [jR YsV \ UVm
TmTm VY]V YW]
Y[SLo, UtT\m.
325
1237.
AkRu O]Nm TkRuNu]

NkN TPpNn UtTt\f
NkRu \rLsLi PjRYpXo
GkRRu LZX VnYW.
O]NmTkRu NqV CNVp Tl

TtV UtTt\j Rjf NkR
CNV
V
A Yt\
CV
CjlTLl TPpL[d Li Hj
Y TP YpXYo GkRVV YWu
LZXkR YL[ GnYo.
115. ]V\yD
Ti : VZdg
Rp \ TL Gi : 115
1238. NeLo uLVo RmPV

Ae T L UYuLTl
TeLW YPXu YVeL
GeU WU] fNWU.
Ne Y[VpLs AkR uLL[

EPV TuVo Ym LPV
Nu Ae AYoLs Cm T V
UrY LsTYm, ]m Tem
AWYl j BhTYm, EXL UdLs
EVoT\ Gem \klTYUV
YW] RXm CWU]fNWm.
1239. NkRSu UXW RrNPVu

RkRU RjRYu \RVRu
AkRp TPX ]ZL]pX
GkRY WU] fNWU.
AZV SpX UXoL[ Ak Rrk

Rem
NP]
EPVYm,
RkRjRm URjRm EPV SVLl
TUu
RkRm,
Yt\
CNlTPpL[l TTYm, AZLm,
GeLs RYlT\n [em SpXYUV
YW] RXm, CWU]fNWm.
1240. RZU X\Yu \RVRu

UZT NPVYu UuLp
ZV XeV LXUou
CZVY WU] fNWU.
RZjR V V Up HYm
L] RkRm, EXt oY[kRm
LeL Tm NP] EPVYm, Lp
XTt
[em
ZV
AkRYm, AZV Uop dLL
lp AkRYUV YW]
RXm CWU]fNWm.
1241.
NjLp
RpVL
[em
EUVmUV J TLULd LiPYm,
EoLh jlT\L [em LPm,
VkV Lp AZV XjRj
ReVYUV
YW]
RXm
CWU]fNWm.
Nj [Vo RVpTeLu
jV RV ojVRu
AjV L XZXm
YjRY WU] fNWU.
1242. RrkR ZtNP VRuUp

RnkR [m\ XeNul
TnkRLe LV TPYWYm
HnkRY WU] fNWU.
RXp, RrkR kRXp CVu\

NPuUp, AZ RnkR C[m\,
TnkYm LeL, TPm TkV AWYm
BVYt\f V YW] RXm
CWU]fNWm.
326
1243. NZ XeV RVpLm

TVYu LRu TVjR
AVY ]PX ]eLVjm
GVY WU] fNWU.
PuUp
[em
iP
kR ][V EUVmU A k
Lm TVYm, Lu TV
jR Thh AY[p ARt
AVY]n, SP]UTYm, AZV Lp
G Hk [eTYUV YW] RXm
CWU]fNWm.
1244. UX UR TeLuU
\ YPX sNPUp
B\ Y ]ZLuP
H\Y WU] fNWU.
R]d JlTpXR AZV EUVmUV

J TLULd LiPYm, Up
t\
AkRYm,
iP
NPuUp LeLVf VYm
AZLm, PuUp H YTYUV
YW] RXm CWU]fNWm.
1245. RPYW VWdL]j RXSjRu

TPYW YhV TPoNPVu
SPU YPX ]uU\dm
CPUY WU] fNWU.
TV LX UXVp CWYQu
RXV SjRYm, TPm TkV
TmT Bh UrTYm, kR NPV
EPVYm, SP]m TYm, Su
YReLhm CPUL [eTYm BV
YW] RXm CWU]fNWm.
1246. R]U RVpRu TLu\u]

A]U VV] eLQu
T]U YWY TReLQu
C]U WU] fNWU.
AZV R]TWeL[PV EUVmUu

LsYm, Au]ULj Ru] Utd
Li, AZV Vd LQ mV
SuLu, YVd LQR, TPeLp
UL[PV BNP]V AQp
m Up BVo YQeL As
kRYUV
YW]
RXm
TpYLV]
UdYL[PV
CWU]fNWm Bm.
1247.
UWjRp CVu\ R Tu\ AYt\ NUQ

jRPV
NtL[d
L[o.
UngOVoLs Y]p C\Yu
lTVW Ak NpoL[L.
AlTUu Uu C[eLu \ HkV
LV]nj R] p, UL[
V LeL S AX UTY]n,
CWU]fNWjp GkRs[u. Nu
Y TL.
RTXg NUQoNd VoNtL[p

AYW ]U UkWu
ULVu \u UVoLeL
GTY WU] fNWU.
1248. RuUXod Lu\Vu
Ru TkV Lu\ UXVf

VYu.
327
116. Vm
Ti : VZdg
Rp \ TL Gi : 116
1249. Aq]d q] VUu Np U@Ro

En] SP lT kRUd ]Uu\
L] NnRm WuLZp Ttm SUVm
Nn] YkRUj iPlT \ XLiPm.
"Sm t\Lt NnR ]Ld

LtTY, Cl\p ]L[f Nn
AYt\XV TVuL[ Lo\m' Gu
NpXl TYR eLs AoLs.
CYt k Tm Y V o
RPlT EUdd \Vu\? Sm
A]Ym YWd AVYoLs
BYm. Aq\Y] Sdf NV,
V RX] YlTL[f Nn
Aq\Yu LZXl TtYm. AqY
Nnu Sm NnR TZ]Ls SmU Yk
AL. C XLiPju Up BQ.
1250. L] he [mTX Rhe LU]jRp

H] VXu u\j Wu Tm
]d Ln UXW Ttm SUVm
] YkRUj iPlT \ XLiPm.
Sm Yd AVYoLs BYm
ApXU? SkRY]m NX R VYt\
Y[ojm [eLs TX Rim
SpX\eLs TXYt\f Nn, LkR
U]jR "LQVu\p lWeL[
GjRY]' Gu LXUX CTm
dL[d Ln Yk Ajf
YWPV UXo Tm YL[l
TtYm. AqY Nu LV
TZ]Ls SmUj iPUhP. C
XLiPju Up BQ.
1251.
Sm Yd AVYoLs BYm
ApXU? Aq\Y] Sd ULo
CuTjp [j UrRp RX] EXL
LoLs GpXm SmU XVLd
Li, AXdLRY YTU]W
"GmU BhLiPV kR NPV
EPVYW' jRXf Xm, RiPRm, U
R VYt\l
TPdLXeL[L
EPVYW! G]l TtYUu, TZV
]Ls BWYj Yk SmUj iP
UhP. C XLiPjuUp BQ.
XjRP rV TLe LUt \YUpXm

XjRX VYQe LiPU ViP
NPo
CXjRXf Xk Ri U YPo
XjRUj ] iPlT \ XLiPm.
328
1252. iX Lsu\ fN RWoLm YVm

iV Wu Tk RZlTm iVW
LiU VR] uP We LZXPkRm
iV ] iPlT \ XLiPm.
Sm Yd AVYoLs BYm
ApXU?
Aq\Y]
Sd,
iXL Bu\ jVRWoLm,
YVoLm "iV YYU]Yo' Gu
LX
UX
CTm
jj
RZlTm
iVW.
CUVR
dLiL[ EPVYW! Em YL[l
LXL APkRm G]l TtYUu
TZVR] Y V ]Ls SmU Yk
iPUhP. C XLiPju Up
BQ.
1253. UtQ pX UXWi Pu]i PPo

t\U VhLi L[ R Yk
RuULpX
NtQ YrdL \kk Y VVPkRm
Nt\Uj ] iPlT \ XLiPm.
Sm Yd AVYoLs BYm
ApXU? AlTU] Sd JlTt\
UXTp WiP iUV] RsL[
EPVYW! GmUl TY U Li
BhLim Rm Gm\Vd
L[R Y
EU
TUd
HtPVRU? CpX\ YrdLdf
NpXlTm GpXj QL[m j
Em YL[V NWQL APkRm G]l
TtYUu Sm t\Lp NnR
]Ls TY U Li Yj
SmU
Yk
APVUhP.
C
XLiPju Up BQ.
1254. U\d U]j] UtVm UV Ytjl

\lp TUu kRd rlZ VRYiQm
TjR UXoL YkU Vjm TVVm
\l j ] iPlT \ XLiPm.
Sm Yd AVYoLs BYm
ApXU? Aq\Y] Sd U\dm
CVpT EPV Sm U]jR Ut
UXU\lTp RUm EW Ytjl
\lTt\ TU]V AfYTUPV
AZV Yu r RY\RY U]jR
j AlT TjR UXoL[d
Li j "EmU Hjm TV
EPV AVYo SeLs' G]d
Y ThYu \lTt\ V TZ]Ls
SmUj
iP
UhP.
C
XLiPjuUp BQ.
1255. LYd L jh YrdL Lke LZXdL

E UXoL YkU Vjm SUVm
N XWdL]f XPojRs NnRYW
j ] iPlT \ XLiPm.
Sm Yd AVYoLs BYm
ApXU?
\V
Aj
EXL
YrdLV Yj AYu YdLi
SpX UXoL[d Li Afjl
Ttj "Ru] GolTpXR Y V
CWYQ]l TXm Tt\ APojlu
As NnR TU]!' G] El
TtYUu
Y]
Yjm
NpYjRl Tdm CkRl TZV
]Ls SmU Yk iP UhP. C
XLiPjuUp BQ.
329
1256. St\ UXoN SuL ]WQu YNn

Rt\ PV Y k RPoYo
Rtk Rtk R YQem
SUVm
t\U Rm] iPlT \ XLiPm.
Sm Yd AVYoLs BYm
ApXU?
AlTU]
Sd,
UQeLUm RUW UXoUp [em
SuLm, Um ReLds Vo
TVYo G] Y NnRT, AYoLh
GW LhX]Lj Ru, AYoL[p
Am m AVlT\j RuUV
EPVYW! Gu AZj, Sm LQj
RuRXm Nnm Aq\Y] Sm
R YQeYm. AqY Y Tu,
]kYm
TZ]Ls
SmUj
iPUhP. C XLiPju Up
BQ.
1257.
Sm Yd AVYoLs BYm
ApXU? Xo jR URjRf Nokm, NUQ
NUVjRf Nok BPuj km
YW] YQem TdVu CmU
UU CuTeL[m AYt\l Tm
Tt\m hl TV]t\YW]o. Sm
Aq\Y] Sdd Lu\ UXo
UQdm NPV EPVYW! Em
YL[l Ttu\m G]d f
NVtTu d
TXd L]m TZV
]Ls SmUj iP UhP. C
XLiPju Up BQ.
NdVl Thg NUQ Y PV km

TdV u RXl TLm TtmhPo
dLUr Lu\l NP W Ttu\m
d j ] iPlT \ XLiPm.
1258. \kR \t TVg NpYu LZXPYu

C\kR \i P UVYo L]dLi
\mTu O]Nm TkR] NkRr TjmYpXo
\kR Xp Y]Yo L]e YW.
UdLh
\lTjR
Cl\XV
YWu YL[ m Y Tu
jlT
APVXm.
im
TZ]L[p \l E[Ru, RYoLu
RXY]V YWu YLu
TUL[ AkR O]NmTkRu AV
CjlTLf NkRrl TPpLs TjRm
KRYpXYoL[u, AYoLs CUVYoLs
\kR YXp AqY]Yo L]m
Um TRVl Tt CuYo.
117. ]\AD
Ti : VZdg
1259. LP RLXe LWW YmT LXRp
RP RYo kRWd Lt fXmTo
YP RYo NVt Ym peLlTo
PRU UPl WU WjRWW.
Rp \ TL Gi : 117
TU Tt\ ULs CZjR UP
L[ EPV WUWj AW]o
CLhPl TVLd LsYo. LV
AW] ALX]Ll iPYo. LpLp
V XmT AkRYo. AZV Lp
RPkRYo. YhY EYm Re
Af]dl TTRd LQ AVYo.
330
1260. Lt\f NPV LeLQ uLt eLsLeL

Ttj lWm ToTPj Ru\X hPTi
Ptjl TmT VkR t\
V p[em
Ytf XUp Y WjReLs YVW.
LeLpXp
AZ
[eYRn
AUdLlThP Ytj Up Z
[em YWjs E\m GeLs
YVWV
C\Yo
Lt\V]
NPuLi eL[m LeLVm
LiPYo. uLp TmTd LeLQUL
AkRYo. Lp EXLl TPjR WU]
RXVhP EiLXULl TtlTYo.
lWeL[f hPjRYo. tLXjp
UodLiPVo Th GU] ERjRYo.
TmT ALX]Ll iPYo.
1261.
CV dL[ EPV C[gNXL[p

ZlThP L s UV iVWV
C\Yo, APojV] NPp pYm
AkRYo. Lp T Gum Rt
T\V EPVYo. nUV [em
tl TVl VYo. TPl
TL[ V SLjRl iPYo.
AmT V p Tu Y[kR
StV EPV EUVmUV J
TLjR LiPYo. B]V EjRYo.
[e LV T NPd hPjR
[e mTl iP tj jSLm
H[e kR X[m TL jR]u
[g NXl L i UV iVW.
1262. EjR TmT PuN hPR WiLt\

GjRR WUV u\l iP lWjRf
NjR XjR Vktj RdL]
YsTup
jRYo YrR Ye pt kRYW.
TX pL[d LtQok jWdm

XYoLs Ym Yep tdm
C\Yo JlTt\ \kR Lt\ EjRYo.
TmTj Rm UUp AkRYo.
lWeL[ GjRYo. BUVhP
Ur\l iPYo. RdL] Ysp
YiPYo. XjRd Lp HkVYo.
1263. LhY WdLW VolT RdL kR[]

hYo Re LXlX uL ZuXu
UhY kRZp Yo UjR UkYoYu
RhY eLj R Wj\ kRWW.
Y]j RU EVoks[ LL[d

LiP RWf kRWWV C\Yo
RdL Gum YjVjRd LhTYo.
CPX Ne UL[d LhVYo.
V R[ EPV RLQeL[d
LXjRp CpXRYo. CV LZ DhTYo.
GmTm, EXu\ CV RuUQm
YlTm FUjRm Ym TYo. V
HkTYo. DhYo
ChYo G] GL
Sdd t.
1264. NjYo TNk RPdL XkYo LYQkRe

jRYo Lfd Xu \Yo Ld\m
TojRYo TpTP TVY Yo TW Xo
jRYo LR kRWn UV iVW.
RYYoLs dL[j , LL[p

Rm kRWn Gu\ RXjp GkRV
iV Y]o. LYQm EjRYo.
iP Lp TNjR HkVYo. RUdL
EjR] j] EPVYo. LfNk
BTYo. Ld\ TYo. TpYLl
TPL[V Tnd LQeL[ A TVoj
BPp NnRYo. dL AZPVYo.
331
1265. LX
UX
PX
NX
LeL Lt\f NPs[t LZpXm

YkRu UY TLm Y[oLeLh
oY WPXt lT WUof
LiVo TeLo WW UVYW.
AZV XUu \jRm Npu

Tu\ \rfVm LiP LiL[
EPV EUVmUV J TLULd
LiPYm WWjp GkRVYm
BV YWu, LZXm XmTm L p
VYo. Lt\f NPp LeLV
EPVYo. UXl TLULd LiPYo.
UY HkVYo. LUV] [L[d
LiP BXUWju r ClTYo. APp
Ht] FoTYo.
1266. Sl YsP UV WYo StuLi

Ul YuLiQo RRVd LhYo ULu
l Tmd UnjRkR Vo\u URYoYr
Tl ULj Ru\ YjR iVW.
WoL[V dL RYj] EPV

RYYoLs YrYm UX Tu\
ULL[ EPVU] AZV \Y
SLd ANodm iVWV
C\Yo Sll TXf YkR UV
EPVYo. YiUV] P H
YTYo. Stu Li,
EPVYo.
RkRjR EPVYWV SVLdj
RkRVWYo. Tmdj Rm Unp CPm
Rk AR]f TYo. \ldV
Ld ELlT] RkRVo BYo.
1267.
CXeLj RXY] Vkt jR WXu]s

LXeV to Tt\ U UTt\
LXe[o UkR ]Yo LhYo LhPLjf
NXe[o YrYVt NiTi UV RjYW.
o \k [em YVpL[ EPV

NiTl Tp GkRV C\Yo
CXeLj RXY]V CWYQ]
SjRYo. U]d Lp HkVYo.
LXdLjR
YkR
tY]d
UjRYo.
YrSs
t\
UodLiPVd Eo Ljl
YrYVYo. YjVUL CXem
UkR Gu\ RtLVd LhTYo.
CLhuLi BTYo.
1268. AQ LiXu \UW VuUu LiXu

LV m VLk RYo RlTo
V kSP VsYt lTRo PVo
LV mT t L i UV L\dLiPW.
UQm TkV T pLs rkR L l

Ts [em L\d LiPWV
YTUu A CQL[j Up
LiXu. RUW UXp GkRs[
WUu Vd LiXu. Aq\Yu
LN CXf]VLs[ Ht]
ELk HYo. jRX EjRYo.
Tu\
AZV
SP]
EPV
EUVmUV J \Ld LiPYo.
AYo ClTR LX UXVm.
332
1269. LV YiZ LR X UUQo jRo

GnYo RmU VVY WnRW W]dLm
UnLr LYQm iT lT URLV
LnRXo mT t LfNi UV
Lt\YW.
\kR]Ynd LnVd LnV UXoY]YV

AZV T pLs rkR LfNs
GkRV Lt\YWV YWu Lp
Xm Lp YiZm LiPYo.
AlTU] AUQo jRo GnRo. AVYo
GnYo.
Tuu
LmT
AYo
UUp [eLl iTYo, LYQm
EjRYo.
1270.
EVokR UpL[ EPV LUXd

Ls [em LP[ SpWL[p
O]NmTkRu
TV
O]jRZ
SuQok NpXm LhLm YpXYo
TZUV] RYoL[m AUXLm Nu
YXLjRl TYo.
LpVo LUX gi UV LPPu]

SpW O]Nm TkRuO ]jRr SuQWf
Np Pp LhPpYp XoRpX Y]Yo
ReL[m
NpYo W [tT\ XgY XLUR.
118. ]>D
Ti : VZdg
1271.
U
CU
PU
TU
rSLg rRW YWdLNjRu

X] V\X ]R
PPVu UV SeLhl
PWo TlTRm TWU.
1272.
Snp RWV SWY LPmp

p Rt\UpX ]s UPSgN
Ynp RjWjRp YXgNn RXYQel
Tn j RPVu TlTRm TWU.
Rp \ TL Gi : 118
dL JVj Rm UdL UV
Em TmT CPp TkRd
LhVYm, C \eLm ULs
ReLPlThP
AZV
V]V
FoVLd Li ARuN H\
B]tp H YTYm, SgNkR
PPVYm
BV
YTUu
GkRV iP LWeL[ EPVm
BeLeL Rum ULs Eru\
J] EPVU] lTlTRjR
Sm TWYm.
AVUs rj [dm SgN!
TL LofdV CqPmp C[U Rp
UYm Rt\UpXYt\m, SnLs
Rm Rp e SW Rum
XVm ]k klTVL. l
Yu Yn \kR RjWeL[l T,
YXm Yk, RXVp YQel Tm u
RX EjR TUu GkRV
lTlTRjRl TWYm; YL.
333
1273.
C
L
T
VoWj RuVo Sp]Vp

TV]R Wi\ U]mYVp
UWUd Ld LZLm
LoUVu TlTRmTWU.
1274.
LeL SeLu\j ReLXu

oNPVu
GeLQ VLXu\ ]]Y NPm
IeLQ YXV ]SeL] VZL jR
TeLiYs [PVu TlTRm TWU.
Ru \kRRn UQm LUm Lu\

UXoUXVf
VYu,
okR
NPV EPVYu, GeLs uTeL[l
TdL GkRVYu Gu AVYo
Tt\ AYoLh Asm DN] CPm,
IYL UXoL[m YkR Lm pXm
EPV UuURu AZ] A j AY]
Gjl TV LiL[ EPV Ys[t\
EPVY]n AlTUu GkRV T
lTlTRm. AR]l TWYm.
1275.
\TX ]rj UXo UkR

U\V YnU Vp Y]Yo UrkRjRf
\V Tk R] U VYl
T\T [eLl TlTRm TWU.
Ls \L[p Glm KNV

YVp Glm Up V AZlT m,
YiLu J m eLRRnl T\ TX
J dm
AL[
EPVRn
[eYm, RYoLs \Ls TXYt\
EPV ]Lp rj V UXoL[f
Uk Wk Yk YR ReL[j Rm
YnU VL K UrY Y TU
YTUu [eYUV lTl
TRjRl TWYm.
1276.
oL \lTYf NnRY SYip

HoL UPSgN Wi\ U]mYVp
LoL SeLu\d LP[ PmYLVp
ToL LZYl TlTRm TWU.
AZV UPSgN! TU dL \ldLs

ALXRRn
Sm
UtLs[jRdL
RYSV uTt\ mYVu,
YiU YiPY G] CWiTP
GiQUp EVL Ju\ ]k
Su TV]n [em, LoLXjR
UXm UQm dL Lu\ UXoUX
VY]n GkRs[ AdLP[
CPUn EXt LrdL RXUn [em
lTlTRjRl TWYm.
SgN! YjRjRj Rm \j Vo
Wj RuV , Sp ]Ls Nn
AliVjRp RYo EXL CuTeL[
LoRp, T\V V TV]
GnRp
BV
CWim
Ttd
Ls[R. LV WeLs L \kR
UWjp H AR] j ep
UWeLp R ELm, okR JV
V \UVf V YTUu
WlTlTRjR YQeYm; YL.
URU]m Ju\ h Ju Ttm
XV
ClTP u
YQ]
Rd\.
334
1277.
Pp TPoLUXm LV WLUZj
RPp SUX NV\
Pp LVk YkRYi \Yu
TPp UY[u TlTRm TWU.
KPLu \jR \k Y[okR kR

RUW UXoLs AkRQo Yhm VLl
LV UQm LUU RdLl Tt\
SUX uUp [eL, Pd
LVd Lp Hk, Up
Yi
Ak
UlTP
HkVY]n [em YTU]
TlTRjR Sm TWYm.
1278.
]lT SeQt\ uu \VWR

U]j] Y jR kR ]YXmYk RPVUd
L]jR WsLeL LUrNPd LWkRu\u
T]jWs TVl TlTRm TWU.
]l Gum BZU] Qtu Ap

CPV\ u NoTPUp, U]m Gum
Lt\l Tt Cj, GiQeLs
DP\Up AVot\u. BR u CR]d
u\u. uTeLs SmU APV
YiQm Ljd LsYRt CY
Y . BWYj GkR TWkThP Ys[UL
YkR LeL Wj R] UQm LUm
NPX Re U\Vf NnRYu BV
YW] T]UWm TX Ei Wi
Jm A W EPV lTlTRjR
Sm TWYm.
1279.
UV
CY
TYW
TX \Ls LWQUL SmUj RPm

Y V ]Lu TV]V uTeLs
SmU Yk APVUp CdLj UL[j
Ru Uop LiP Up, SuLu
BV CYm AVVRY GkR
Gu SY TV UXVn Je u\
YWu GkRV lTlTRjR Sm
YQeYm.
Yp]S VYXmYk RPVUp

YUokRk NL PVm
UVU VkRRWSY
\okRu TlTRm TWU.
1280. NPeLiP NjWjRo NdVo NUiiPo

UPeLiP mVWn UVeVo TnjRolu
PeLi odfNpYo Tu gNWju
TPeLiP ToY]u TlTRm TWU.
AVU YVlThP NjWeL[ Km

jRoLm, NUQWV C kRm
iPoLm m UPUV mVYWn
UVeVo Xo. L]p W LdLd
PjR Gjf NpYo Tu\YWYo.
AqY Nu\Yo NpXhm. V]j
RXl ToYVLl TojR YWu
GkRV lTlTRjR Sm Nu
TWYm.
1281.
YiQp, NkSp BV CYL

StToLm [Rm YVpL[
PVm ZdLu BWYWm k
RuYUV LUXjp AYRjR
Y]nl TiQ TkV TPpLs
TXYt\p CNT C\Y]l TWYm
O]NmTkRu, lTlTRjR SpX
NtLs AUkR TPXp TV J
TkV CjlTLl TUXVl
TXLm Gil TWY, AY RYUl
TVuRm.
YiNSp [LZ ZY LUXjRu

TiNXl TXTP NWp TlTRjR
SuN ]tTW O]Nm TkR]pX
JiN YUX YQj RYUU.
335
119. ]^p_
Ti : VZdg
Rp \ TL Gi : 119
1282. suUu L Wg NX
YsuUp \d L [kR
LsuU VYiQp LZpL Qm
EsU VoYnR X RXV.
sPV UWeLuUp Ck V
LLs J dm NXLs rkRm,
[UWeLuUp TPokR \d LLs
[k RuYUV Lsp Gum
CjRXjp
GkRV
YWu
YL[ SsRm ]YU]p
EVoYnRp EVm.
1283. BPXu TPX ]WYeLs iPu

KPXt LXpX \ TVp
LPXt LRR Lsu UVu
TPXm TVoLs TW YW.
BPp TPpLp YpXYm, TmLs

TXYt\ AkRYm, RXVhPVu
Y EiLXu CpXRYm, LhPj
RW Y\o CPjRj R] CPULd
Ls[RYm
BV
YWu,
TVoLs A k AYu LZl
TWYd Lsp Gum RXjRj Ru
E\m TVLd Lis[u.
1284. GiQom UXnR UV dLi

TiQoSu U\Tm TWU V
LiQo \UoTu Lsu UVu
TiQQm TU]m gO L].
TLYoL[V AWoLu mUpL[

Gn A jRYm, CUVR u
LiL[ EPVYm CNVUlT
V SuU\L[l T Um UX]
Vm, LiL[d LYm YiQm
AkR Uo]m, Ti Bi G]
CTXLd Lm EUTLm BV
T U u , L s p G u m C j R X j p
GkRs[u.
1285. \Tt\
S\Tt\
L\Tt\
\Tt\
\ V NPV EPV AiQm,

Ti YiL[ Bi YiLs
J dm Ru \kR kR Lu\
UXV mf V, PdL\
TkV
LiPjR
EPVYm,
U]\
Tt\
AVYoLu
SgNeLp \k tTYUV
YWu, Lsp Gum CjRXjR
GkRs[u.
NPViQp TPYi Pm
Lu\j RoS VkR
Pt\iQp Lsu UVu
YVoLs Sg [].
1286. WV UXWm U u\
EWV UoLs[ W WmUd
LWVoTu ]pY d Lsu UVu
AWVoYi LYQjR YiQp R].
CPp Yi\U] LYQjR

EjR YWu UQm LUm IYL UQl
TsL[m UXoL[m oU u\R
LWL[m Fo UdLs GoLs[,
AZVm TVU] LWL[ EPV
Tu Su [V rks[
Lsp
Gum
CjRXjR
GkRs[u.
336
1287.
SX]V
YX]V
LX]V
UX]V
T LsL SmT ]pX

UY[m Ym YpXu
RXVhPu Lsu UVu
ojRn URYj RodL.
UdLh SuULs EiPLj Ru T Vtm

LsLV]V SmTm, AZV YtVj Rm
U Ys Yp BVYtp YpXYm, EiLX]V
RX VhP EPVYm BV YWu, Ru]
Gnm URYjRod m UXeL[j oj
AsTY]nd
Lsp
Gum
CjRXjp
GkRs[u.
1288. TVoUn m \ ]\Ym

Vo m l m
LVom T tNXd Lsu UVu
AVoTi LrYoL [Ro L[.
UQm LUm AZV T pLm NXLm rkR

Ls p GkRV C\Yu AVYoLs tl
TV EP p m, NXLp GjR R]
Ei m TXY Rtm AYoLs U]m
C\Yu YXV Ak dUR u
AVYoLu Qm NVpL[ CLrTYoLs
AVRYoL[Yo.
1289. X UXWiLi P TLm

k m p Uop
LX UXom Ls Xum
TX Pt\iQp T YR.
AZV XUXo Tu\ J TkV LiL[

EPV EUVmUV J TLULd Li, l
m m TkV Uo]]n [em LV
Pt AiQXV YWu Gum mY
LXUXoLs k js[ Lsp Gum
RXUm.
1290. YVV UXWm YVk Ru]

ERV Y[kR s RtLe
LV URV Lsu UVu
TV]u \YoLs T YW.
YkR YL[d LiP RUW UXoUp E\m

WUm, EXLeL[j R]d EVRU A[kR
Um, ]jRtm AVY]n [em
TV]V C\Yu, AVRXUn [em
Ls p GkR Es[u. AkRYoLs AY]V
TVu G]l Ttl LrYo.
1291.
TLdLjRdL TnLs Tu\YoL[V AUQoLm,

jRoLm, m EWLs EiUV] SL[
UdLh EQojRRY. G]Y AYoRm EWL[d
L[ j, TUdV Y[ YVpLs \kR
Ls p [em jWs Tu\ NPV EPV
YWPV AZV YL[V ToL[L.
BfVl TnL[ PUQo iPo

TfY SVpX T uLs
UfNnR Y[YVu Up Lsp
fNnR NPViQp kR V.
1292. ifeh F f fh br tk F
gf nghY ngbuhah gjd y

Kifnk Krila f nyj
fnHhL ng g FJ k nw.
eh ir kfshY fHbgW fh g br tts

iwj gf ngh w ngbuhddha Phd rgj ,
eWkz fkG ky mUf iwj, Kj rilKo
cilatdha tuhdJ f iy ngh ghoa
Ugfij gho Vdh , fnHhL ng g
milayh.
337
120. ]kBV
Ti : VZdg
Rp \ TL Gi : 120
1293. TkRY W] Ttj RsNnR

kRYu RX pR Uop
kRY ]WY TW XULi
PkRYu Y[SL WkRQ V\.
Ru]
YQem
AVYoLu
dRtLV ]L[ AV A j
AYoLh As YZeLj klTYm,
UouLi UuRX [em l
p AkRYm, TmT TV AZV
BU KhPl iPYm BV YW]
Y[SLo AZV okR IV\m.
1294. ojd LY]Lo [W P]Pl

TojRYu TU TPoNP Yjl
TojRYu L VR [WYW
BojRYu Y[SL WkRQ V\.
LrdLYm, TLYoL[V AQo

Lu lWeL[l TW Ru\
GU A kR V St Vp
TojRYm, okR eL[ kR
NP Yjs[Ym, V]u
RX Ejl TojRYm, jRXl
TmT CPp LhVYm BV
YW] Y[SLo AZV okR
IV\m.
1295. YkRYg Xj RQoRm Y[SLo

GkR\ YnRY ] pLr UXoUp
CkRYu WU UVYo \L[
AkRYu Y[SL WkRQ V\.
C]Lm Cjd LhPlThP LV

pXl j, AWoLu Y[UV]
lWeLs Gk A U LQ
GnRYm, RYoLs YiP AZV RUW
UXoUp GkRV WUu RXLp
Ju\d LnRYUV YW]
Y[SLo AZm RuUm EPV IV\m.
1296. YnkRYp XQoRm Y[SL WP

UnkR\ YnRYu Y[o\ ]p
RnkR NP]u RuU\ V\eLm
BnkRYu Y[SL WkRQ V\.
Y U YnkR AQoLu Y[UV]

lWeLm P A kR U
LQ GnRYm, Y[WjRdL \, TWk
kR YkR LeL BV] RnkRm
NP]m, TZUV] Su YReLs
B AeLeLs BVYt\ Su Bn
NnRVYm BV YW] SLo
AZm RiUm EPV YV\m.
1297.
YuLi [em \U TkV

NPuUp TmTm, Ru \kR
Lu\Vm AkRYm, [em
Uo]
EPVYm,
UuTu\
UuUV]
L[
EPV
EUVmUV J TLULd LiPY
UV YW] SLo AZm RiUm
EPV YV\m.
Y]Uo Up NPP VWY

R]Uo Lu\Vu LrR Uo]u
U]] Uu UeLVo TLm
B]Yu Y[SL WkRQ V\.
338
1298. uT] YW PUWoL [Rm

CuT] QX \Y] V pLr
GuT] VRp YVo RkRm
AuT] Y[SL WkRQ V\.
Y UPVYm YoLm AUWoLm

Rm YL[ EPV CuT
Y]m, JlTt\ RpYm, AZ
[em Gu Tu]L ClTYm,
t\Ut\ YVoL[p RZlTm
AuTm BV YW] Y[SLo AZm
RiUm EPV IV\m.
1299. Yu\ XQoRm Y[SL WP

YkR\ YnRYu [eV Uop
TkRUo UpWp TLU RRu
AkRp Y[SL WkRQ V\.
TY TPjR AQoLu Y[UV]

lW SLoLm PV YkR U
LQ GnRYm, [eV UoTLjR
TkRQ Up W VV EUVmUVl
TLULd LiPYm BV YW]
A Yt\ Y[SLo AZm RiUPV
IV\m.
1300. PjRYp XWdL]p Yt] VjRm

AjRXj R \ uUt \Y]
jRX R[Y SRW \\
APojRYu Y[SL WkRQ V\.
NdL YkR Y V CWYQu SpX

LX UXVl TVojR A[p R]
AjRXjRp
Fu,
Aq
WYQu Ls AkR RXLs,
RsLs BVYt\ \V SjRV
YW] Y[SLo AZm RuUm
EPV IV\m.
1301.
iQYo RmU YeL W]p

Gi RYoL kWu Y TPd
LiQm WUm LiT RV
AiQpRu Y[SL WkRQ V\.
Y]LjR YrYo RmU, Vu,

Ad, GiQt\ RYoLs, CkWu
RX]o Y TP, Up, WUoLs
LRt AVY]n u\ RXY]V
YW] Y[SLo, AZm RuUm EPV
IV\m. YeLWu A]p Gu TPm
KYm E[o.
1302. UP U]jYu NUQoLi UN\

CP QjYol ToY ]oLm
RP U]jRYo Ru iQU
AP VLsRm AkRQ V\.
RkR
U]j]
EPVYoL[!
UhV EPV U]jRYoL[V Y V
NUQoLm, t\m eLR CWi Yo\
BPL[l iP jRoLm Y]
Yt\j RV YW] EVLj
RoL[L. LQV[]L [em
YW] CPm AZm RiUm EPV
IV\m.
1303. SXU O]Nm TkR] u\r

AXU ]pUp UkRQ Vt]d
LXU R Y LtYp XoL
SXU Lr SuUVo RU.
AXLs m B [m R V
oXL[p ZlThP IVt C\Y],
SuULs \kR O]NmTkRu Ttl
TV CuRZp CVu\ LXSXm \kR
CjlTLjRd Lt YpXYW]o
SuU dL LZV SXjRl TYo.
339
121. ]s\#
Ti : VZdg
1304. SPU
TPU
PU
CPU
W UQ SLNnR
RZXZ UYX TLYu
[p Y[UUo TV
RPVSm PoLP XR.
1305. UZZ
LZZ
ZZ
CZZ
UVU P RX UPUgO
]pTnR LUrNP Vu
LrN VZL oYRo
VQ PP UR.
Rp \ TL Gi : 121
CVeRXl TkV WeL[
GiU
jRj
R]
TPdLXjRp GmT NnRV Yt
UYkV
TLY]V
YWu
GkRVm Ap Y[oks[ UR
UWeLp C[ULeLs RYrk UZ
Y[jR
WmTj
RYU]
CPUW APkRp Sm CPoLPp

GRm.
ULeLPV Zk Npm \
UV
RN
YtV
RXV
BVYt\m, UPUpLs e PV
Zk Npm UXp RuV RY
LeL SVm; LUU NPp
VYm, Z Zk [em
NVZL
CZVLj
WiP
lX m ATYUV
AiQp GkRV CPm P
UWm.
1306. AUV ]UV ]ZpP P]u

LU ]T LUrNP Vu
TUVu UVu QTQ PUu
CU PVQ PP UR.
AupXRYod AVYm, AuP

AVYod GVYm, AZm RuUPV
PjR Ei jV LiPj]m,
TV]YtdLpXm TVYm, V]
VYtm
VYm,
Ru]
Qks[ EUVmUV Kp
CYYnj RuTYUV Y
WdV CPm PUo Bm.
1307.
Su Lnk TkR ] EPV

SLs LlT Ap k Ru\,
PXd Lhp SPm SpTYm, LPLj
Rul uY[m okR \UV
JT\ AkR GTu Y[m
NPV EPVYm BV RXU
V[]V YW] CPm CPURm.
TT \ L Pp
SY[o PX QPU] SpYu
YY[o oU VT\ oYRo
GY[o NPVQ PP UR.
1308. YSX UX] UPSP UXULs

TSX XQ QNnR TUu
NSX UXnR Y\ NSLo
CSX LrUp PP UR.
AZL ANk Ym Up Tu\ UP

SP][V UXVWVu ULm, T
SX XVs Gu\ lTVPV
YUV AmUu CR] TWeL[d
VYm, To NnRtV RV
[eV AQoLu mUpL[
GnR jRYm BV YWu E\m
CPUV NUV] SLo kR LZp
\kR CPUo Bm.
340
1309. LXP p LUrZ XpL

UXP UPULs R]P PVu
XP VLX X]] U]
XP TPVY PP UR.
ULX rkR kR BPPu At

Lu UQm LUm kRX EPV
UXVWVu UPUL[V ToY
RV
CPlTLUL
EPVYm
XUlPV ALXuLs GYm
CpXRYu GuU Gu R V] i
U CXYY] Xm CYt\l
TPdLX]Ld
LiPYUV
YW] CPm CPURm.
1310.
Y[U] Y[oY] YWp T\YLs

C[UQ XQLW ]N PU
[U] ]TY W LZ QV
[UQ \r Y TPp QU.
C Y[U] CPUm G] Y[oY]YV

Yl TPpL[l Tm YiLs C[UQp
AQkR LWp Re Wm CPUR
U]UW ]TYo AkSLW APk
Bes[
ojRjp
Su
r
J du\ LZXkR URYQ]
Y TRXl TiTLd LsL.
1311.
U\VY XLYu UVYu Up

\VY ]]YX YVYo VXo
L\VYu P\ L]pNnR LUrNP
C\VY \R PP UR.
YReL[ AVYm A]jXLe

L[n
[eTYm,
eL[Lj
LrTYm, AYThP LXj\L[L
[eTYm YW]VYu Gu Tt\
YpX AVYo VXWYo. Ptt
LWPVYm L]pTp [em
NP]m GpXodm RXYm BV
AlTUu E\m CPm CPURm.
1312.
UP SPV UYQo WUm

CP VLXU L ] ]R]d
LP XVR Y TVRo
GP VLsRm CPP UR.
UR UWeLu CPV LhV EWX

RYrkR XUTu\ \jR EPV
Um, WUm dL TUPVYo
Vo G]j Rms UThPYWn tL
AYoLs Cu]R]d LRtLV TV
J EY RuV TV Po
V]V YW] CPm CPURm.
1313.
Y
AY
LY
AY
PV UUQm
NX SVYu UQp
] P UL RRm
]LP XRp QU.
Yo HtV kR BP] Ejm

Tojm m jRm NUQm m
NpX mTo. L TX [L[l
k Npm YndLpL[ EPV
CPURd LL[p RTYod
]Ls LRm SpX QeLs
EiPRm m.
1314.
RPU L Vo RrL W]u

CPU T P U] NNnR
TPU R Y TWYYp XYo]
LPU LZ [W ]W.
oXLs TXYt\ EPV L l Tp

RuVYm,
Rr
WLUV
O]NmTkRu kR T pL[p ZlThP
CPUN]
CNVp
TWV
NpXVUL CjlTLj RZl
TV TWY YpXYoRm ]Ls LhP V
AYoLs LZm [em JVm
LrTYWYo.
341
122. ]s\#
Ti : VZdg
Rp \ TL Gi : 122
1315.
R WV YW]o
R UXY ]LQ XnR
GR NP] PU RP]p
R U]]Yo LrL [R.
kR jRX BPVL EjR

CP]m, Y]Ljp k CPo NnR
lWeL[ Bt\p TXm AUkR
LQVp GnR jRYm, GTu\ YkR
NP]UV YW]o E\m
CPUR APV Gim U]m
EPVYodl Lr L E[Rm.
1316.
UW TLPp PUP P]o

GW LWT PU RUYo
NW SWV NXX Xp
W TPp TY RR.
i m AXLs EiPm
LP Pj RuV Pm NokR Pt]o
E\Ym, LVt AXLs LWL[l
TYU] CPU Gum RXju
TVWf NpYo EP P AXTXj
Rum R u dLm, Uu SW
BV] eYo. im CqXp EQ
Eim EPX V \V GnRo.
1317.
NXNX N]p NP]o UXULs

XV P ]o \U\ U ]o
CXW] T VYP U]
YXP P] X[ ]V.
NXNX Gum J dlT Nm

LeL Bt\f NPN AkRYm,
UXUL[
JTLULd
LiP
EP ]m,
\Y]
YReL[
U TYm, EQuUVp TVs[o
G] ULo Cm T V HtTYU]
YWu E\m CPUR YXm
YTYod ]L[p Bm EPp S
CpXVm.
1318.
P]o YVRo RXLX ]]S

LPLP RT L] Yo
CPP XVY PU RSLo
EPVY WQ RYRm VoY.
PoV EPVYm, YiUV]

RXVhP EiLXu G]d Li
TXLm LsRm Nu T CL
G] Wk NpTYm, J\ Au
Nnu Rt AVYm, CPU
Gum SLW EPVYm BV YWu
YL[j RYR GUd EVoYj
Rm.
1319.
EWV ] QoY YL]o

AWT VR P] WRuN
CWU UW] PU R][m
EWL[ PVYo LrL [R.
NpRtLV AZLm, EQoYRtLV

RuUVm, CPp TkV jRp
BP]m, ARuUp CWV em
TmTd LfNVLd LhVYm BV
YW] CPURl TXLm Lrk
TtYod V] Lr E[Rm.
342
1320. JV ]uU VWYU \Rm

AZV P VL[ R\LZp
G ] \P U] UXoL
RRpNn RUYo V\ XW.
Y kRm LeL S, C[m\, Tm

BV] E\m AZV NPV
EPVYm,
J du\
WdLZX
Aks[ AZLm BV AL[
CPUR APk UXo Li Ttj
R GYo uRp CXWYo.
1321.
QV h CuNd LXV Glm

WX EPVYm, LV UYRjR
[em X]m, LeL EXm
NP]m UXULu Xj Rm
TkV Y]m, CXYY]
XjR HkVYUV YW]o CPm
CPURm.
LXU W ]o LVRo UYm

X]o NXUL XV NP]o
UXULi XQ UV Y]o
CXU TPVY PP UR.
1322. NYP XYX NVpNVj \Xm

AYW X T SRW
CYL W VYP UR
TWY W] VRp TR.
Tp \Vt\ NVpL[f Nnm

CWYQu RuPm AqY \Xm
NnRXd Li AV LXUXur
ALlTj AYPV Tjj RXLm
SU ]m LQ BV CYLd
lT Lp WX FuVYWV
YW]
CPURl
TWYo
A]Ls Tm em.
1323. AV UXWY ]]Y W

RYL VVYo Y RRZ
GR YoR PU RP\p
R U]]Yo LrL [R.
Up WUoL[V CYm A LQ
Vu\T AYoLh AVYWnj Ru
AYoLs RmUj R GkRT
AZYnd Lh RkR YW]W
CPU] APV mYodl Lr
L E[Rm.
1324. PU ]RZ UV ]o
EPU Y]o TXNX \X
APU ]o RR LZXYo
CPU R]U] ]Y U X.
PVm, Ut Vm Lp HkV
Y] EPV NUQoLm, URkYo
HtV BPV EjR jRoLm TXY
\ AYoL[ SUd E\pX G]
Jdf NpYeLs Vm RmU
YkRPkRYWn [em AVYoL[p
RZl Tm YL[ EPV
YW] CPU G] U]jRp
]Y AZLj Rm.
1325. TLP XPR L Vo RZ

W]u R T P U]l
TWV YT TXYp XYPo
WXo ]V VX \Y.
LWVl Tm LPX AjRL EPV

L l Tp RuVYm, Rr
WLUV
O]NmTkRu
kR
T pL[p ZlThP CPUp
[em TU]l TWV Cjl
TLju Tjl TPpL[m TX YpXYo
]Lm CPoLm CXWYo. ALu\
hXLm AYoLhf NkRUm.
343
123. ]kokD
Ti : VZdg
Rp \ TL Gi : 123
1326. Vp Zp YX LoRp
HVp LQQ Vo
EUVYs
UV PVYu WUXo
UVp T pY YX\ \V.
UQm LUm UXoL[m, AYtp

Rim YiL[m, EPV T p
rkR Y YXjp E\m C\Yu,
UXoLs AkR iP kRXm, Yk
LhPlTt\
pTu\
RXm,
NjRt EV LQ, Uu BV]
Tu\
LiL[m
TtPV
EUVmUV V UV
EPVYu.
1327.
UQm LUru\ UXoLs R] [em

T p rkR Y YXjp E\m
C\Yu, lTjR AVl Tt\
Tk CjR u ThP
[em TY[U Tp Ju\
AZV J m UV EPVY
]Lj Ruu\u.
ChPU RUoT NR ]NT

ThPo TY[Su UV] YT
hPo PVYu WUXo
UhPUo T pY YX\ \V.
1328. EU LPpLP X LUo

Y YLV PmY UXV
LU LoL[ PVYu PR
UY T pY YX\ \V.
V] UQm \k [em T p
rkR Y YXjp E\m C\Yu,
RYoLs AgNjRdL LPXd LPkRT
EXp Es[ A]joLm AgNjRdL
YLp GkR PjR Ei,
NijR U YsUX TX
[eL ARP XU TjRt Tp
LV LiPm EPVY]n [eTYu
BYu.
1329. A]Lo
]Lr
G]]
U]P
NPVZ X\ Y]Y
YU S]T VWYm
YY UX N
VYoY YX\ \V.
Y YXm E\ C\Yu, A]p Tu\

NPVZX AlTRtL] YY Tu\
LeLVm, \Vm, Uhl Tu\
TPlsL[ EPV TmTm N
EPVYu Gum ]Y Ym
U]PV AVYo Ym \l]
EPV Y YXUm.
1330. VR U L[ LV
YL R]R Y T UYPo
LLQ TYW Y]u LP
Y]o TpY YX\ \V.
VL YZem LPV RUd

AZLj Rm G] ]m Ys[t
TUdLs Ym Y YXjp E\m
C\Yu, EUVmU Ti V] Y
Ls[, Ru Bi V]u Y
Li Ru YV YQem
AVYoLu
CPoL[d
LVd
LQTVj RtjR]u.
344
1331.
RWR X oQo
WU ZXU VW
SWW LRL VY
YWLr UpY YX\
RLL
YNn
]] p
\V.
AZV UX TXj Lm Up rkR Y YXjp

E\m
C\Yu,
Ui
R V
A]j
AiPeLm Ym EoLs Bm TiUnd
l TLm LU UQm dL kRX EPV
EUVmU V VY]n [ej Ru]
Y Tm AVYod SWR u dLm GuT]
LU Nn Gum C[UV CdL
AsTY]Yu.
1332. S R RWYW SPY PVYo

T R UPYW VoU] V
T L[ YTY ] u R pY[o
Y Y UpY YX\ \V.
AZdLd Lu LX RX] R pLs Y[m

Y U dL UpL[p ZlThP Y YXjp
E\m C\Yu, UiQ lTRtL Agm
UuUV] TReL[m, ANm CP]m
EPV AZV RLY] ULo E\m U]Ls
Rm Nu k T
HtLl hNP]]n
YTYu.
1333. CWYQ
CWYQ
CWYQ
CWYQ
Ru] Y Th CWdm RuUV[o L[V

AVYoLhj Ru U]jp Rum LQVV
V YZem Y YXjp E\m C\Yu,
CWYQu CT LWeL[m AYPV Tjj
RXL[m AZV LX UXur ALlTjl
T Nn u AYu CWk Yi ]jR
A[p AYd YiY] Aj CWYQu
Gu\ TVWm AVYu.
T LWU u UXRu
]RW YYu TNn
UUoTV W] ]LS
LoY YX\ \V.
1334. R]Uo RUX WQTYu Y m

H]U RnX ULZ V
R]Q V PVYu PL
Y]Q UpY YX\ \V.
Y]jRf Nu\PU SdLULd LhPlThP

LL[d
LiP
UpL[p
ZlThP
Y YXjp E\m C\Yu, Ru \kR RUW
UXoUp
E\m
SuLu,
Y UdL
Tu]]n XjR ALm Up BVo
Vm AVm LQ VRY Ke EVokR
Y EPVYu.
1335. CXU RW YP VYoLm

XU QP VYoL ]Y
RXY SU\ RPoYL ]u
UXU UpY YX\ \V.
UX Tu\ UpL[p ZlThP Y YXjp

E\m C\Yu, V] URkYo CXL[p
VlThP dL Yo\m EPV BPL[ AkR
jRoLm uim CVp]oL[V NUQoLm
]lTR A jl ThPuUVp Y VY]
TU dL YReLs Ru]j RPU
NnRm E] EPVY]n Es[u.
1336.
j
c
a tty efUiw iwtid

a fGky efiw ba kiw
a fiyty j u fdJiu
a bthUgJ KabghU jUnk.
iyngWila tty ef ciw iwt J

ikahd a id cila fGky efUF
jiytD mHa ntjfis fiyfis Xjhk
jhnd czj j ufDkha Phdrgj
vciuj Ugf ghl f gJ cathd
L
ngwha
br tij
mF.
345
124. ]Tatw
Ti : VZdg
1337.
AXoULi U RW YY LrTYo
UXoU ZU R]P UrTYo
SXU P VYoSLo Lr
XU ZXV ]VY XYW.
Rp \ TL Gi : 124
UXo \kR kRX EPV EU
VmUV
CPlTLULd
Li
UrTYm, AZV UV EPVYm
BV YW] XXLjR \kR
LZ EPV ZX SLW ]V YpXYo
ULu LQVp NpYm \Vl
Tt EXp YrYo.
1338. CX RuN V pT ]o
LU R R Xp
C[ U] UVYo RR
TUu ZXV ]VY XYW.
GiQt\ E]eLs Ym Ui R V
A]jXLeLm C[l Tdm U
TX Jm RiQm NnTYm,
RYoL[p RZl Tm Ru]lTo
CpXRYm BV YW] ZXV
]lTYoLs TWk kR CqXp
AZV EY [eTYo BYo.
1339. LXUL
AXU
CXU
XU
PXUL Y]] YTYo

R] XWY SRX
R NR NP]o
ZXV ]VY XYW.
AXLs \kR LeL S, Tm,

RXV, pY CX, dL Lu\
BV] TkV NP]]V
YWu E\m XT EPV
ZXV
]V
YpXYo
LXULu RXYu CYu Gum
JqYYm NpXjRdL RV
EPVYWnd Lp SXm YndLl TYo.
1340. UPUo N]Ur RU] PVYo

LPUo LL [YZ YN
TP ]pTYo R Xp
PUo ZXV ]VY XYW.
CLhp Ym TnLs J dL Z
R V LLs J dL CNT SPm
SpTY]V
YWu
CRL
GkRVm CqXPl TUV
iP
LXUL
[eYUV
ZXV ]V YpXYoLs
Ap m E\m t\j]o Um
U]m EPVYWYo.
1341.
iP kRX EPV EUVmUV

CLrkR RdLPV AZV YR SL[
K
Y[odm
RXVf
]k
RjRVY]V YW] Lr
TkV ZXV ]V YpXYo
Lr UL[l TkYo.
LrULs Q]o Z UR]

CLrNn RYP V uU\ Y Y[o
LU RRW Nn RYu
LrR ZXV ]VY XYW.
346
1342. Au] WV] YTY Wp

JuV W US X
Nu Ls YL YpL PT\
u\Yu ZXV ]VY XYW.
RYm Nn ARLl Tt\ JuThP

lWeL[j RYoLs YiLhT
JSl
Tp
GEiU
Yp Nn Lr Tt\Y]V
YW] ZXV ]V
YpXYo TLYoLhf eL H Tu\
YuU EPVYWYo.
1343. LWmTp
WmTp
YWmTp
Wm]o
UQeLUm RUW UXoUp E\m

WUPV RXLp Ju\ AY]
EP p TkRYiQm LnR YWu
E\m NUV] SLWn, UuU dL
LXLs TXYt\ YR L[m,
A\SL[m AkRYoLs WmV
ZXV ]V YpXYo Rm
LL[p
TXLm
Ldm
Ys[uUV V Es[jRl TYo.
LP]o LUX WV]Ro

Y\Y Y\ NSLo
LXTX U\\ V\S
ZXV ]VY XYW.
1344. JdV Qo] PS NUYo

AWdL]u U VT T
LWdL] SRW UXW WpL
Sd]u ZXV ]VY XYW.
CWYQPV U RjR Tjj

RXLm, CT LWeLm SU Ru
UXo Tu\ Yu WXd Li
SjRVY]V YW]
ZXV ]V YpXYo JuThP
EQoY JSVV O]UodLjp
NpTYWYo.
1345. AVYo P YY LrTYo

LUX WV] LR YLRZp
Y Vp] XL \R
SVYu ZXV ]VY XYW.
UQm dL RUW UXoUp [em

WUm, Um ]Rt AV
YLp RZp YY GpX EXLe
Lm \kRV TV]V
YW] ZXV ]V
YpXYoLs, AVYo TXo RmUf Z
CqXp C YrYo.
1346. UuUR ]]Y TUYo URUo

YuUXo YP VYoL UXo
uU VUQoL PPoY Lr
uUXu ZXV ]VY XYW.
URj] Y V UXWp Yo HtV L

BPV EjR jRoLm AYt\Yo.
NUQoLm uUV[oLs. CYoLs
CYWm ARt AV dL L ]
EPV uUX]V YWu ZXV
]lTYoLs UuURu Tu\ AZ]l
TYoLs.
1347.
jl
Tu\Y]V
YW]
ZXV JlTt\ L l Tp
Ym NWlTL[ YReLm Rr
CXdLQ CXdVeLm YpXYu BV
O]NmTkR] TjVp [kR ClTLl
TPpLs TjRm Tu Lt YpXYo
EXp \kR AVYWn [eYo.
jXu ZXV L L s
jRL U\U RrW L]U
Tjp YY] TjY TpY
LtYp XYX X VYW.
347
125. ]EkAD
Ti : VZdg
1348. LXU
XU
XU
CXS
VLXp XYR ]u
R YU PVYu
UpT YW SLoRZ
] UPo LU.
Rp \ TL Gi : 125
ULX TkV ALu\ ApX EPV
EUVmU CPlTLULT TkV
]m, AR]p J tp Sp
Rum Y EPVYm BV
YWu GkRV LeLtL[p CVu\
UpL[p TVlThs[ YW SLWj
RRp SmU S m ]Ls CpX.
CUm CPo Lm.
1349. TPW NP]u P]u UXY

PW LV Y]Y \T
P ]pYVp YW UPVSm
CPoL VoL TY P].
J kR NP]m, P FoVm
AWoLu mUpL[ [em G
LsU NnR jRYUV Yu
E\m T BV CPPV PXd
LiP o rkR YVpL[ EPV
YWjR APk RRp Sm CPo
Lm. EVoL TY E.
1350. YW RWYW YLPZ XZY

WR LPpP LoTY ] pLr
WT ]X XRP YWm
EWR UVY VoL ]W.
UkRWUX UjRLf ZX Ap L\Lf

tV Y Gum Tmu Yt k
AZXLj Ru, WPu YlThP
Pm, LP p TkR, BXLXm Gum
AkSg] EiPYPV, AZ [eLd
LWp Um o \kR AXt\e
LWp [em YWju TVWd
TYo EVo LVl TYo.
1351.
APdLPV UdLs Ym YWjp

GkRV XUTm Pt]
EPV
YWPV
YL[
YQeYo PVYWYo. m
AVYo BYo. EPX Yjm L[
APVo. \m eLl TYo.
P VYo T] PX
VP Xo\ U\ Yo
RP VYoTp YW UV
UP \]R QR UYW.
1352. U\VYu UVYu UXVY XVYu

\VY UVYi UrSP SpTYu
C\VY UVYo TL YWm
E\Y] PVY ]UP VY].
RYoLs Nnm TPL[ Htf

YWjRj
R]
E\PULd
LiPYm
GmU
AUVLd
LiPYUV YWu YReL[
AVYu. \ VYu. LX
UXVj R] CPULd LiPYu.
XT EPVYu. Gem \kRYu.
EUVmU Li Um SP]jRl
TYu. GpXodm RXYu.
348
1353. oNP [U S]p TNn

RoLZ X NV YSP SpTYu
GoTYo WUnR Q VQT
NoT [P VYoY WU.
okR NPu C[m\, LeL S

BVYt\l TkR Ak, L p
ANm LZpLs J dU AV SP]m
TYm, Ru] GojR AWoLu
lWeL[ GnR jR JlTt\Ym BV
YWu GkRV RXm, \UV] U]m
EPV AVYo Ym YWUm.
1354. YP UXULs NXUL P]Uo

TT ZVRs T ]u
NT T Y\ YWm
APR UVY W] XW.
AZV Y]d LiP UXULs o

UL[V LeL BVPu s
TkV U] Rp [em AZV
EYjRd LiPYm, St\m m
UiPVhp
fNV
Htj
TYUV YWu E\m YWjR
APm AVYo eRtLV ]Ls
CXWYo.
1355. LW T VT PVYu
EWS RWYW VPoNn RY\
TW]] YVYo TR YW
SLW R]m VoL VY.
CT LL[m, Tjj RXL[m

EPVY]V
CWYQu
Uo
SU LX UXVp APojRV
YWu E\Ym, UX] TWmTs
CY]VYu G] AVYo Y T
NnYm BV YWjR APRp SUd
EVo LVj Rm.
1356. AuV L [VV ]UYo

Nu\[ PX VY\ YWm
Gu Tu Y T UYoVo
JuXo LZ PVq XL.
ReLs NVd UThP RuUV

V Tu Au]m BV YYeL[d
LiP Up WUu BVo Nu
A[Rt AVY]n Je u\
YWu
E\m
YWm
Gu
CTLm ]j Y Tm
AVYo J uTm CXWYo. CqXp
LZm Tk YrYo.
1357.
jRoLm
NUQoLm
Y]
A\Wdl \mT] EWL[m. AY
APUd HtT U VRY. AYt\
j PoV EPV RXY]V
YW] Sdf Nnm CjRYjRf
Nnm VtV UtLsWu
Aq\Y] YWjRf Nu\Pk
Y TRp \kR QeL[ EeLhj
Rm.
jRW PUQoL [\W \W

jRL U X PP VLPm
CjRY Vp \Y] YWm
UnjRL Y TPp V QU.
349
1358. kVo U\Sp L Uu O]Nm

TkR] RrL YW SL\
GkRV WNnR NU TYo]
k \Vo LT YoL[.
APVYoLs Km YReL[ K
EQokR L Uu]]V O]NmTkRu
RZd Li YW SLp E\m
GkRVl Tt EW NnR CqN
UXV K Y TTYo ]Ls tTh
eL EVoL TYoLs.
126. ]\D
Ti : VZdg
Rp \ TL Gi : 126
1359. TkRjRp YkRlTp Tuu\ mTWl

TXNoY V]oLs TpLQ YoLg
kjR YklTf XmuUeL Ru]g
NoYoSQ sLXj LrR TNRXg
NkjR kRlTo N]eLu ReLQt
\ULQ YrYWj RLNnR Y]Pe
LkRjR Xide LUrkXe NkR]d
LPoYo oUe LUX Y[SLW.
]YVjRp UiXLm Yk GpX

CPeLm Tk AqPeL[ RUd
ClPUn
Ym
RYoLm,
Ut\YoL[V L]LeLp Ym
YoLm, U]jRp kj Y Th
En TU, UXVWVu UL[V
ToY RVW NokRYWn, Sm
Sm iVokR LX UXp
[em
YXdLf
\ldLs
GpXYt\m CkR EXp Ym UdLs
ReLs LiL[p RU Li YrTYWLl
Te LQV Lh SpTY]
CPm Ghj NLm UQm LUrk
[em UXoL[ V NkR]
UWdLLs \k Y[ok N dm LUX
SLWm.
1360. fNdL fjl NkRkR YiTl

PoPo UPm \R XYVm
EfNjR ]flT \PokRPokR YeLQ
WW sl TpY U NN
YfNjR ]ffNo YPeLsLeL UeLUo
YWSW UXm YYX YY]Pe
LfNjRu Ufld LXkXe Yi]e
LWoLWo sNXd LUX Y[SLW.
fN HtTR m p ZjRkR
YiT]Wnl TU Tk
VYm LZp kRYUn, Ap
[em \ Tu\ St][V
EUVmUV EflT] mj
Ru] GolTYWj RPok Lpm
RLiUV EPV PVtu
RUok, Fok Fok iP RdLp
lTjR TYRp, SfRdV]m
jYPeLs AkR]UV LeL
L[ EPV ULo AqNVd Lh
Yk RUd u] WL UVdLm
LsU YLdm YuU TkV
YW] CPm UXd Lt]p ApX
JtUV dL[d LXk [em
Yi]eL[ LU \m TkV
ULeLs RYm iP NXL[ EPV
LUX Y[SLWm.
350
1361.
eLhL mTdL LrkXe UjRu

NWNW WLf NR WSV
PeLfNo udL VPkPkR YiPXl
TXUX UXVl TPo UY\m
TeLlTo SgNfNo VeLUeLs Lu\u
TRoRW RUl R NPVPe
LeLdL mTtTo LXkYkR Tuu
LXYW UXTn LUX Y[SLW.
eLs, mT, [ej Rum FUjR

UXo BVYt\f Nojf NkR WV
LeL S, AZV Lp [eYR
Vu EPkR LTXm, LQ UVdL
EQoPV]n UX T\k Nu\
WU]V Au]ju C\, Sg Tem
Tm, Lu\ UX BVYt\
Ak, Y[jd LhV NPV EPV
YW] CPm; LeLd LW]
AZL LXk YkR Tu Su
YndLpLs Tnk Y[g Nodm LUX
Y[SLWm.
1362. AiPjR Xid UUkRPe UiPXj

R\Y\ Y]sY WYWY PURXm
UilTn YulTo UXkRXkR mT
U\XRo RUm Y WUV
iPjR YkhP kkR gr
Yo W NnR Y]Pe
LihP NgNtNo Lu\kR UkWd
LXVY RoUe LUX Y[SLW.
CmUiXp CkLiP GiN

L[m Es[PdV A]jXLeLdm
Nu Yt Li Yu EXL Bm
RYoL[m Sef Nu YtlTo
Nn,
AjRYoL[m
GodL
CVXRYoL[n [eV AQoLu
Y U dL lWeL[j Ru St
Vp Yk U Nn Aq Cg
rkR A VR TZUV] u FoLm
U EPVYn A U ]kR
YW] CPm, NgNtL[d Li
Rok RjR AZV UkWeL[ fd
Lt\Ld Li EYt YYo
Ym LUXUV Y[SLWm.
1363. dt\ Yt\t\ LrkXe UiPXf

\o\o TWoR WLP XY]W
dhP YhhP LkRkR NiPjl
TXo Lul QoR oL\g
NdLjR ojRjR RPokRUeL NeLRj
RPVU UXLj VoL[ TY]Pe
LdLlTo dLjR L]ui RiPXd
LPVP WNo LUX Y[SLW.
Ghj NLdm LYXoL[V

RnYeLs AeLeL Ck LYp Nn
[em Cm UiXLf A jRt
YkR Y V To YpX RLu EPX AYu
GXV
k
Yh
rj,
RkRk YkR F j lTXj
Ru Ui o Lp i BV ImR
YYn [em CqXp Ym
EoL[ A dLf YkR LTjR
NdLjRjp SP]U YkR Lu
LTjR AY[ Go SP]m B Yu
TR] CqXL EoLu VWd
L[kRYu BV YW] CPm TXm
YdLd L]u YkR T d LXjm
NkR NXL[V LL[ A VR
FWL [em LUX Y[SLWm.
351
1364. NthP YtfNo LrkRm Unmg

NWYW sLRj RZ VYn
Jt\fNo t\tLm PjRPdL dLid
LYRTn UR]j Lo L\Vl
TthP UtlTo TjdL dLm
TWSnR UVUl NnR Y]Pe
LthP VhPhd LXj\d LWfNXd
LQRW NWUnd LUX Y[SLW.
NXkRWu, WjRWo RX]YoL[d

Lu Yt Tt [em Y U
TkV Bi V] Y LiP
Ru]f NoRt Th Ym iP UXo
UX AkR EUVmU Ti V]
Y Li Yk P tV J
LmTm iP LVm u
LiL[m, CPP k T m
URWm sL[ V LjRm
EPV SVL]l Tt\j CqXp
Ym UdLhl TV uTeLm
SnLm Yk TkRRY Nn
LjRV YW] CPm, ATj Su
LXL[m t\d Ltd LW Li
AYtu Y
JYo Nok\Ym,
AqY JLRo APV VRUV
LUX Y[SLWm.
1365. TjlTo jhP TWkRYm XuLsYnl

TXTL ULYl TLVm YL]V
jdL dLjR dd QeLsYn
PP SXkRd LWQ USVnf
jdL njhj LrkRUnl TWmTs
NoYoRU R]Lf NUY \Pe
LjhPo NhPeLe LXkXe StTs
LXVY RoUe LUX Y[SLW.
AuTV RV Fu, TWkThP Y

R V ImXuLs Y
JL RmUd
Ljd LUm R V TLL[d Lk
jd CP\m dQeLuY
JL AkRdLWQeLs SuLm J
SlTjf
kR]p
Nj
[em, UnlTWmT[V Ru]V
GiTYoL[j
R]Lf
Nnm
YTUu
E\m
CPm,
B
AeLeL[m LtQokRo RmU
LXk [em YTWm Tu
YL[ CPP Vj Ym
LUX Y[SLWm.
1366. NmTfN gfr NkXe TmT t

NWYW YNj WV SL\Yu
CmTodL RgNnh kRu Tu\Yt
TWoS WoTRj R pW XYh
PmTti YujR [ kYkR ]gNnRt
LWooYs YQ[u \s TY]Pe
LmTjRo mji LhNkR mURd
LWoN\o Ud LUX Y[SLW.
Nm]p CVu\ UpL[p ZlTtf

Nk [eYm, TUV] T pLs
NokRm, iP LPpLu AXL[p
URl TYUV CXeL SLd
C\Y]V CWYQu, CqXL UdLhj
uTeLs Nn YrkRR YWu
E\m LX UXVl TVodL
tThPT AZV UXo Tu\ Ko Y
Wp
Ju\
Fu
AZV
Tu]LXuLs iP AY] Yt
\kR Rs Y UV A j AYu
Z EQok YkR]m NnR A[p
AYd AV V Y[m iP
YrS[m AlTR As kRV
YTU] CPm; LmTeLp LhV
V]Lu Y V Lu]eLs R V]
T kR mUReL[p Xm LV N\m
L[ EPV LUXSLWm.
352
TudL XeLil TjRPm TuPl

T]U\ ]UVl T\Y L[
JuhP VmfN VokRTe LVjRY
]R]R ]@QW ] Rg
NuhP YklTj dL[eLs TeLu
\NpY\ WLWk RNn RY]Pe
LudL utL LXkXk \dLe
Up Tu EYm Gj CqXLl
[k Nu TR[m YWj Rm, p
RuV RUW UXp E\m SuLu
YReL[ KTY]L Ckm ARu
EiUl T[ EQW Au]lT\Y
YYm Gj Y] Yp T\k Nu
Rm Rm GW RuV Y]
AL[d LQ AVojf Nu
Y TP AYoLu TUV] LiLd
AZV XLiPjR R] YpXUVp
Y\o YYm RVf NnRY] CPm
Bu LuLs u p \k LXk
u CpXjR \dLm YndLpLs
Yk Up Hl TVm Y[jRp \k
[em LUX Y[SLWm.
1368. RhhP hdLj Rdd uQj

RUTQ RSg NUQ EZpTYm
ChPjR XjRkR Ru\Ru u\Yod
LVUY VfNp XU URml
hPjR Vhhl RdUndLs jRm
TpYoRU WUTnl QoNn
RY]Pe
LhdLp Yhje LmRkR Tm]t
RhPd Lp Hk Y[kR Lp
RdL Cd u Ei BPL[p
RmUl TQ SsRm Ykj m
NUQoLm, Rm lTlT LhTYodj
R HtTPRY Ts C Au
ARu Gu Ynd YkRT LWQm
TYm, CXLs SeV UR
UWju Y AWjl u\jR f
NVhV
BPVj
Rm
EP u
uTLjR
tdLi
EPX
U\lTm BV jRoLm TpTYo
LiPVRY Nu GkRs[
YW] CPm YpXdLhL[j Rm
CV LmT YhVRp AdLm RkR
CV N YndLp Y V Yk Up Gl
Tm Y[PV LUX Y[SLWm.
1369. LgNjR ihP LjYi NiTLd

L]R] TWe LUX SL\Vj
RgNfNo NiTdLu NUjRSt LXj\
RUTpYo R]Wo RrW L]U Ls
GgNjRn udL UjNjR UjRLi
PZVZ SXu V N NVpT
YgNjRn udL U]eL[l TtYo
UoTNoYs Y]oo URu UPYWX.
RUW UXs[ R]d jd LjR

YiLs NiTL UWfNXLp Es[
Ru YiL[ Tm LUX Y[SLo
C\Y]j RgNULf Noks[ NiT
SLoj RXYm Rr WLUV
O]NmTkRu \ul TVUjR
Rd LW] ClTLl TPpL[ SpX
LXLp \Tnj RUdj RU LWn
CTjR Ti\]p CVpTL
YgN]u
U]m
TkRl
TTYoLu Uop RYoL[p Tt\l
Tm \ldL \ Tu\ St]
EPV ULs NoYs.
1367.
353
127. ]\AD
Ti : VZdg
1370.
WU
WU
WU
WU
Wj\
Wj\
Wj\
Wj\
1371.
iPXo
iPXo
iPXo
iPXo
1372.
iP
iP
iP
iP
T
T
T
T
Rp \ TL Gi : 127
TmU
TmU
TmU
TmU
X
X
X
X
LjRYu
LjRYu
LjRYu
LjRYu
]mUu
]mUu
]mUu
]mUu.
Y
Y
Y
Y
UV
UV
UV
UV
L
L
L
L
WjRWu
WjRWu
WjRWu
WjRWu
V
V
V
V
O]LNUV TWNjV] TWQjR

VL Vk AkRl TWNjd
ARUV LU YYn Rp S C
LQlTPR Yv GkRl TVu,
UpXUV BLNju LiQ VP
u\ LeLRV mj X
YjRYu, GmU eLR XUVPV
GU Eo. WUTjX GiQlThP
Gu] jX Ld AUVR
lTs[Y]n Gu] JdLYkRYu.
WUWm
Guu\
L lTX
tWu\ LojRY]Yu. GuPV
Y. TVm G]d EW]Ym
Gu] VdLYkRYm L lTp
tdm LPs G]d hl Ts
LsL.
AxPX ToYReLm J \kR R
UVLm, AX XLeL[m Es[
ALlTjm RuUVYm, TRm Es[
fXm]j Rjs[Yu Wm G]t
TX Wm G]d u\. xu
\WVV
Y`QjR
AWN
UWjZ p AYPu Ck ms[
lWeL[f NeLjs[Yu. Ai
Gu\ TX A G] CPd\Vn
u\. RYoLs LtTLl gNX
UXoL[p AofdLlTu\ RYkW
PV G G]tTX H G] iP.
WkRWu G]tTX WjRWu G] Y j
u\. CRrLs i UXou\ NX
rkR L lTdd LojRYs[Yu.
RYkWu ep Y VL Yk
jRRp YWm Gum TVo Tt\.
Xm]j Rjs[Ym, lWjR
GjRYm, RYkWPV NX rkR
YWjp tdm C\Yo G]d
h EWjd LsL.
CRV LUXj k CPV\R B]kRm
T VlTh Gu] UXTRjp Rs[Up
G]d APdLXl T[s[Yu.
BuUdLd CWbVL iPm
T kR t\ AVlThP dL
LQV]Y] Vu Tm TPX
EYks[Yu. dLm dLm
354
Tts[
VdWTR
Yd
O]]kRUV SPLjRd L]LNTX
BPpNnm TWR jRVd Lts[u.
Vm G]tTX V G]d LP\k
u\. rfNu] XL[pXm
Nnu\
Yu
R]
CfNVp
Tkdm Fo WU jR L
Gum lT.
1373.
[eL
[eL
[eL
[eL
1374.
PoU
PoU
PoU
PoU
LrR
LrR
LrR
LrR
ULj
ULj
ULj
ULj
Ye
Ye
Ye
Ye
R
R
R
R
U]u
U]u
U]u
U]u
WjRYu
WjRYu
WjRYu
WjRYu
Lu XL Gk [u LVd
LiP SWQ]l WLNg NnVlTh
uUXUks[
R]
TV
UX Ju TVL Yjs[u
GuL. G]tTX G]d u\.
LR G]tTX LrR G] u\.
UTPnd LR\lThP jR] RXX
AdVf Nk dL TVjRm
u\
CV
mT
Hl
jRWYWjRm
R]Vu
V]u\m. G]tTX G]m,
LrR G]tTX LrR G]m, He
G]tTX Ge G]m u\]. R]
TWQjX Ru]Zk CWiPn
Yj Ru `ULj `QlTh
tu\ G]dm ojVn Yk Gu
\V J jj R] TuTUV
TWQjX G] AU XVUp
CWiP\ YjRYu. rfNp l TkR
NnL[pXPVu GjRuUV]
Gup Gem WLVu\ oj]p
\dLlThs[ CVU]p dLlThP
Ye Gum lTV m
s[u. Ye GuTm L .
XUV UV]jR SPUm CPULd
Lim, lWeL[m SLNn
PlThP Ytl TWPV mTUXd
LPs. Po G]tTX Po G]m, DUm
G]tTX Cm G]m u\].
WQm G]tTX R G] Ut.
Gu Efdf PUUn GuUpYjR
U ]PVUn VLju Li YkR
V]V
YY jl
Todm
RuUV EPVYu. PU G]tTX
PoU G]m, U G]tTX U
G]m, Rp G]tTX Rs G]m
u\]. UXPVYu
U . Rp
V].
VPV
L[eLjRd
LYlThP NjWm Tu\ N]]d
355
LP X
rlThPkd
LPu\
BuUdLdd LlTtd LWVm
RlTULl WQYm Gu\ UkWjR
AYW Nu LiQ EiPdL
u\Yu. Ui GuT U G] CP
\k u\. WkRYu G]tTX
WjRYu G] Y jRp LWUt.
[dLjRPV SYWj]eL[X
AXeLdLlThP
UL
rkR
jRWjX tdm Yu
CjRuUVu.
1375.
Wo
Wo
Wo
Wo
NokR
NokR
NokR
NokR
1376.
NdYnl
NdYnl
NdYnl
NdYnl
WVYu
WVYu
WVYu
WVYu
PVu
PVu
PVu
PVu
Tu]
Tu]
Tu]
Tu]
WW
WW
WW
WW
Uup
Uup
Uup
Uup
s[Wm
RYLQeL[n
Es[Wm Sd LUXjX Rt
dLlThP oU x] TRjX
LiQm Zm TXl WmV
u\Yu. B GuT A G]d
u\. UXjWVeL[d LYlThP
YOLs hPm T T\jRdL
Y]lTPV B]kRjRm Nn
RsTYu.
NoYeLm
Ej[]m
Ti] UoT EPV YOLm,
iV TYdLhPVk YjRj
Rs[lThP \lTPVUW u\Yo
Ld V] XUs[Yu. EkRWn
GuT, FkRWV] iP. UX
U\Vo Yru\ lkRWn Gum
lTuLi tWu\ Y] AZV
Yj RUW Gu] BiYRL,
kRWn GuT L .
R] Yl WNRpXRod UX
UVdLju UhPdLPR Yd
YRU] ClPm G] NRuVU.
NjRL[gm NWlThP EXLjRj Ru
YPULPV xu L[
TWjRj UX Rjs[u. No
G]tTX No G]m, o G]tTX o
G]m u\]. BjU LWUV
LoUj]X CkVeLd PVUV
YodLj fNPVd
AkRf
YodLm UnVL NjdUu\.
CkV
YuUVV
jRjd
C[VUp AkR CkVUV TQeLs
R] Ads RdLlTPu. JLp
WWm
Gu
Nu]
Pjl
TgNkVeL[m
AVlT
YPV YX APVtTu
GuTRm.
356
1377.
1378.
Tu]
Tu]
Tu]
Tu]
URo
URo
URo
URo
No\
No\
No\
No\
YjRYu
YjRYu
YjRYu
YjRYu
RNL ]RW u NiTVu

RNL ]RW u NiTVu
RNL ]RW u NiTVu
RNL ]RW u NiTVu.
1379.
L
L
L
L
V]V
V]V
V]V
V]V
s[Y
s[Y
s[Y
s[Y
LiTW
LiTW
LiTW
LiTW.
T ]PV UVjRm u\ TjWLm

RTNm TkV UV]U dLXL
Es[Yu. jRU] Y Vj RWlThP ULLs
Wi RYm TiQ tm BWVjp Rjj
RYm V tm RTR]u. AZV BTWQeL[p
AXeLdLlThs[
CXdV
VjR
CTjLs fNP Yk AQPjj
R]ds[ YQjR AYoLdd LjRYu.
Tu]t NnVlThP TPL WL[l
TReLX Vks[ LuVo Wi [Vm
\Ym Gum lTp Yru\ Yu. \Ym
GuTm L .
BjUdLPjd LQ\dm CPUs[Yu.
Ad NlThj YWX AkRf Njs[
kR TPj]PV TmT AWOQL
PVu. GpXm C\k AkRUs[ YOLs
Zjd SRV VUs[ T[j
Rtj s[Unl ] Fu TkV
RXPVj YWX jjRYu. S
G]tTX S G]d u\. RWd G]tTX
RW G]d \kR. G]tTX G]d
u\. TVu G]tTX TV]]d l
T Vt. BjU LWU] ALeLWm TmT
Gu]p GolThPYu LXV UXVj
s[jRPj GkR k BjUdL[
C W &pV u \ N ` j R P V Y ] u \ j m
NhNUVeLdm AYWYoLiP TV]s[Yu.
S
G]tTX
S
G]d
u\.
TjjRXs[
CWYQu
mT
WXXPojRYu VWup, NiT Gum
lTX tdm LPs.
XTtu\ uUXUV jRjR PV
TjRPjf NjVlTs [mTh
O ] S h P j X A Y o L [ d L P &pd u \ Y u .
Ptp LeL[PV] LQV ]j
O]ShPjRPV YOLs Yd fN
Ru]VodL BeLWjRj RdUR TV]j
RURX LRtTo. xm oUm,
m Ym Lm Th YWLm
Au]ULd L YLiPo. IV! Es[T
Lf Y]l T\Up AYo LVR Gp,
AuVU LiP]o. Li G]tTX Li G]
iP. GuThPp L
Gum lTVl
TPjR], Gu IV], G] BNV, rfNu]
CYoLm ReLs Rm RhPl p
UVdLjX RhPU jj Ru\ tTY]j R
U\jRX k GqY LiTo.
357
1380. LfNVi
LfNVi
LfNVi
LfNVi
1381.
LUX
LUX
LUX
LUX
VXdP
VXdP
VXdP
VXdP
Td
Td
Td
Td
XPu
XPu
XPu
XPu
LVu
LVu
LVu
LVu
PW
PW
PW
PW.
LhW
LhW
LhW
LhW.
BQYUXjR
s[
UVdLjPu
UThPoLs UVRYm UkW RYm
U\dLlTPoLs. Po G]tTX Po G]d
u\. Xp St\jRl TkV
AdUnVl TnVu U]eLs[
UhPUp AY RU XTt\YL
]jj YWPVX EPmTf ZlThP
T[jRm, TRj RuUVPV UfV
LkPV
SXjRd Lsm Th
AY[ NWm GpXm LkRUndmT
AYP] TkV TWNW]V ULYk
Y]l Tk AfdLlTRXp TWNW
YWp dLlTh AYu TVWp TVo
Tts[ LfN SLWm Gum lTX
GkRWu\ RXUV] Es[T
RN]m Ti Y TPUhPoL[ ]
GqYdm Gup, UZdL m
YR] CiP UVdLjRPV BQY
TRUdm.
lThP R`Us[ dX WRUV
CYL uLiQ W RXV AYVYULj
Rul uLi Njl TQjl u
Rnk Udu\ NuUjRm TQjRp
YTRp, rf Np lTkR NuUjRm
L UXjWVeL[m LYtm, R]
TVV Y]X Gu] ALlTjd
LYLjd Li AkR AsY VL
G]Pjp CPV\Up Ym Ru]
G]djRkR AU XVUp GdLim
h [em LojRo T G]tTX T G]d
u\. UV UVdLjuLiQ UVe
TjR j CWim RVUp iPPlThP
UXTRod ARm Tu ARs[YUn
h
[eLlTPu\
TuYPVY]nf
xdd
LojRYV
WU]
WdLTXjX
fNLi
Lm
LQV[]!
dLUXm Gum Yl TZeZUl Tu
TVoTt\ A]XUV TPjd LV
LjWjX Ru\lThP Vu YdLlTm
LhPV ClTPXd rfNu]Ytm
UXjWVeLm AkRu\ JjRWm
TXWm EW NnYo EVokRWVRXp
ClTPX CPPUp EWNnWL. Lh
GuT Lh G]d u\.
358
359
128. ]\AD
Ti : VZdg
UbtGT Uif
1382. K Y] U]e LWj

Vp TV iRp RXm
JuV P mToLs \m
TPjRj R lTm ojL []
CYW PY ] u\].
KW Z XiLZ Wim
lT RjV SpYod LS
Lh] ShP u\Ld Lh]
CS VWYU PU ]
JR Wu Xf Xm
StLu UuU VkRX VWYm
Hk] LnkR SpYn mURj
Lh PL P j jR]
JR Lp Y[V Ye
lWj R SX UgNd
Lu RXj\ YQW VjR]
ImX ]X UkRd LWQm
dQ Y VeV Y]o
HjR u\] VeV U]jR
\l Tok lT \j
SuU\ V VYL Ys
AUjR \eL RXj R
YWu\ Tu\ Yu\] Y[odm
WUWm T]
ATR Wm Ym m]
CL V UkQo L VUokR]
TeSt LPpr Ye [e]
T Xm RVUu RkR
RWj \kR] RXV
YnkR kRW VnkR]
YWW UuQo WWj \kR]
JUX VjR \ XWdLu
\pLj R] \Ym kR]
koj u\ ]uL ]Vl
TiT u\] NiT VUokR]
Rp \ TL Gi : 128
NT Xp [em TWYm BV
E] CfNVp IkR pL[ LrjR
Yi Gjd LiP KYUV
UV EPV B].
Eu NdVd Li Aq IkR pL[
SPjm [d lT Nj Ym
Gum C EY].
i R V ReL[m NkW
VoL[m
RYoLs
UdLs
R VWm TPjd Lj A dL
AVu A AWu Gum mojLs
B].
WUu Up BV CYWm YXjm
CPjm APd HL ojVL u\n.
JlTt\ LpXX UW Z p E] CWi
YL[ lTm HjV N]Lo,
N]kR]o R V SpYod JSVd
Lh]n.
Vu NkWu Ad BVW u
LiL[Ld Li EXL eV
T[ Kh]n.
LeLVm TmTm \UVm
Nf ]n.
J R[m Du\ oUVm
jRXL[m EPV XjRm Su
LpL[m EPV Uu Lu Ik RX
AWYm BVYt\m Hk]n.
]k YkR, Rem YVm C
LL[m LiP JlTt\ V]V
ARu Y uU A j ARu RX
Ejl TojRn.
JlTt\ p u CRXm Y[U
Nn LQ Rj lWjRWoL[
CqXLm AgU Lu RWp
AYoLs C\kPdU A jRn.
ImXuLs Su AkRd LWQeLs,
dQeLs C YdLs BVYt\
JdVYoL[n RYoLs HjR u\n.
360
I UUQ UYLj RWm

F QWd L VUokR]
GfN] NVu LfNV Uf]
B TR UkRUo Lpm
U\R ]um
u LXk Ru\ u\]
CU ]U UUu TUm
UX U\Vo
LUX Td LVu LhW
LUX Td LV ]m
A]V RuUV VR u]
]V YpXY pX XjR.
JjR U]jR, C \l]m

EQok fNkLm NnVjRdL
LPuL[ Bt SuU\L[ K IYL
YsL[m Nn B AeLeL[m
K WQYjR EfNj RYoLd A
Lj UZ Tndm AkRQo Ym
WUWjR m]n.
BLpL[ EPV YiLs CNTm
T p rkR YWjR m]n.
RYoLs L Pm Gu L YrkR
L V m]n. o kR LPp rkR
Ye Gum RXjR m]n.
Xm p AkRm Ru AkR
RkR RWjp Re]n. YZeLd
\VR NpY Y[m dL kRWp
GkR]n. YWkRYR] WWjp
E\kRn.
JlTt\ LX UXVl TVojR
Tk\p TPjR CWYQu Y UV
A jRn.
\Ym
Gum
RXjR
m]n. LP Pj m Up
SuLu BVo AV VR
Ti] EPVn. NiTV m]n.
Im NUQm AYLV] L[
EPV jRm F dLXm YW EQW
YrS[l Tr TdLd L lTp
GkRs[n.
Ys NnY]V H NVu Y ThP
LfN YVjR m Yru\n.
B TReLs, Ik YLd Lp, Sp YRm,
u LXm BV] Ru\ tm
ojV]n.
Nj Ym BV CWim KYUn
[em
RuUVm
CqWi
Xp YUn Ju\n CXem
RuUVm EQokR t\Ut\ AkRQ[o
Ym LUXm Gum TZmTp RuV
LVuj Ru\XV O]NmTkRu
LhWV ml WUu UiPVhp
Eim TU] AYu. AjRuUV
EPV u] Es[Y AYo, iP
CqXP Cl \jRp CXo.
361
nkfuhfF
J F bgUg _ wh wkha g Ru mUa gzhf
47 v D v bg wJ. ij ehuj rj kfuj TW nkfu vd bfh t,
mj iy J xslt (IJ Runk c sJ) vdgL.
28-MtJ nks mfhngh isgJ. J ug v g. j Rit
ctif kUif MF. g rgj kLnk gho sh. Vida
UtU ghl iy. rgj UKiw 1.129-135, VG gff . yidJ
bghfy beka v w Uitah W gf, mnjngh w bk jhW Rit
Vir v w KFF w, mfdkj m duh mWgif br W, MwhL
rilKoa v w ghl f gQF cad. j gff ahdh
eh tifah uL flisah sd. j Fa uhf f Rfkhf f
itgj fhf yhg uhfkhF. bghJthf jhyhL ghLtJ j uhfnk.
j uhf ghodh kiHia tUfyh v w eif cL. xU rka
UthtLJiw Md fjbuhUt uhkehju nghUjnghJ kiH yhJ
JaU Uj mehL kfSila JaUu, j moatfSl
nkfuhfF ghl iuJ kiH bg jjh. j F xif br ajf X ir
Jjh rj iyah.
129. ]\D
Ti : ULWLdg
Rp \ TL Gi : 129
1383. NVk iLVu YV

NWQu \kRYuTp
SV UeLV SuLu\u
Y ThP SXeLsLp
YRm YiLUX LeLhPf
NeRm YnLsLhPd
Le LeY[ LSnRp
LiLhe LUXU.
PYYm GV EVojV Y UV] LV

EPV YWu YL[ SUdf NWi Gu
SuLi TkV LXUL[ Yk SuLu
\kR AuT Y ThP AZV Lp; YLs
Rm UXm Y[V RUW UXoLs ULoRm
LeL[m NeLo UXoLs YnL[m, L
UXoLs, LeY[ UXoLs, LV SnRp UXoLs
BV] LiL[m TXj Ru UXm
LUXjuLi [eYRm.
1384. TkRPeLi NkYoYnl PV

UXfNp VU
AkRLV iQYi \XeLjR
]UWoRZ YUeLp
RkRPdL jRZXo U]LsR
\Y] RuUTd
LkRPeLi QoLZpTk RmU]l
ThPVe LUXU.
ALu\ L[m, TY[m TXf YkR YVm

EPV TU dL UXUL[V EUVmU VR
Up, AUV] Yitl TV
AZ\l V YWu RYoLs Ru] YQeL
GkRs[ dLp, Ys[uUV
[em iP LL[ EPV j Yhm
AkRQoLu LsRm LVY] TV
LiL[ EPV ULo C\YPV CVpL[d
dLi LZtdLn AmU] Tk BV]
B Um LUX SLu Li Es[.
362
1385. AXeLuU Y]Yk R]Y

UXLPXd LPVlRe
LXeLY LPi iPU
LiPjRu LeLp
XeLXUo VuU\k uNd
uN de LXjRe
LXeL X U]lTYi LPV
UnVoYr LUXU.
UXoUX AkR RYoLm AWoLm

AXLs TkV lTtLPXd LPkRT
ReLm LXeU GkR LV SgN,
AYoL[d LjRt Thj Ru Ei, LV U
Tu\ Pt]u BV YWu R] E\Pm
Gu UrY ]m Lp; UXLs Re
UZ T m ULeLs UZ T YR
U\jRtVR] ULW Wp N k EQ
PdLUp UdLs EPp C[dm TgN LXjp
U]m LXeL TV Ys[uUV UdL[d
Ldm EiUV[o Ym LUXjuLi Es[.
1386. TR] S kRUWo TVUnRf

NVUnm TYmUl
TNm Wum Tu\Y
XY[jRu TkeLp
YNUu XUPYo ULu
LUu ULlTWhPd
LNm mVee LQeLh
UrYne LUXU.
UiXL UdL[ Yjm, RYoL[ AgU

Nnm, Yt Tm CVp]Wnd LV TW
Lrjm AQoLu lWeLm A V JlTt\
pX Y[jR YWu E\m Lp; LfNkR
UuUV] R]eL[ EPV ULo UPLu
Efp u Rm ZkRL[l Tl TWhm
CNV ULeLs EXm Y]Yp EXm
LkRYoLs Lh Um LUX SLp Es[Rm.
1387.
Fok Npm AW, Jm eLs, Yu, FUjR

UXo, oYY] LeL, Sm YiPX BV]
NokR NgNPV EPV YWu GkRs[
Lp; AZ TkV Ys UXLs TX
[e tT]m UXoL[p AXeLdLl Tt
AYt\ Undm LV YiLu LQeL[p
ZlTtd Lu Y]Un YiUV]
RVp AUkR UP Ls \kR LUX SLp
Fou\ YWYU eL
[Yu UjRUum
ou\ LeL S YiPXNo
NgNPV Le Lp
HoRe UXoX NYs
UXVu] Xu\
LoYiu LQeL[t LuT
RUPd LUXU.
1388. RgNWRk RkR[u \]k

RZXQk RYeLsNnR
TgNWo TVXodm PoR
ZUVjR TUuLp
AkRYV XWkR UlT
Yjd LjY[
LgNLP [LY[o LmV
YLmTe LUXU.
1389. RXm RUnl X]kRn
X]kRnd LWQ SuLn
AYVYNo TVY VpX
Ynu\ ]UeLp
UgOVodj Rm EiU O]jR GeLhm

RkRs Gu YL[ ]k, Sp u
RYm Nnm TV NWlT EPVYoLhm UZ
p u RYVtTYoLhm TU dL
RZUV YZeVm YWu E\m Lp;
SpXYP NnR YV p [jR RUW UXoLs
R]f NV, AR]d jd LjR Y[
uLs YVtLWLp tm TV YiLs
XTVWm LmLs JVm slTm LUX
Ui, ]p R V ReLs Ik. Y J R V
XuLs Ik. AYtd CPUV Un, Yn R V
TLs Ik. Yd TRm R V Nn LLs Ik.
U]m, j R V EhLLs Su BV BuU
RjYeL[Lm, AYtu TV]Lm, EYULm
AYULm tu\ YWu GkRV Lp,
363
RYVpYo UXoTlTj RZ
LmRlTd LduLnLs
LYQLt Tt]t LWNWl
se LUXU.
RYm NnV VpYo C\Y] AfdL UWeLp

jR UXoL[l Tjd Li jR LmLs
ok RdRXp UUWjp LnjR LnLs i
LY k NlThP LpTX ]Lp Z
Be\kR T\YLs Ag ALm Y[U] LUX
Y[SLp Es[Rm.
1390. APpYkR Y]YW V jX

R jZ UWdLoLUu
PpYkR TR QVWt
TLiPu UeLp
SPYkR ZY SPYQ
YLTWXnj Ruu
LPpYkR Neu\ jYVt
LWde LUXU.
Y U TkV RYoLs TXW A j EXL

Afjj kR AWdLo RXY]V CWYQu
Y UdL CT RsL[m Lp WXp SV
Fu
AY]l
TLiP
YWu
GkRs[ LX EPV, St SPYkR
EZYoLs CY St SYRt CP\nl
TWtLtLs TXj Ruu\]Y Gu U
LP uLi CkYkR NeLs jdL[
YVpLp Du dm LUXUm.
1391.
ULu LsY]V Um, SuLm Tu

EYm Gjm, Au]lT\Y YY Ujm, RPl
k RmUp BU[ Nu A LQRYWnj
Rt tL, AZYn Ke u\ YWu
GkRV LXPV. TpYLl TdLp
AUks[ AeLXL[ AkR XYoLs TX
UXoL[d Li Afj \V lTeLs
\Y\dLi Lok Ttm LUX SLWm.
ULsRu L]Vm s]
LZ Yldh
PU[g Nu VLQ
YLu\ ]UeLp
TUe LXlXYo TuUXoLs
LiPk T]X
LU]Ls jd Lok
u\je LUXU.
1392. Qul jRoLm TnjRYjR

UnjRYUn uLp
EQuUg NUQoL QWR
YLu\ \eLp
UQUm YYV Z]
YNV UiUt\Yo
LQU U\] rlTdL
UtTde LUXU.
StQeLs CpXR jRoLm, Tnj RYjR

UnjRYUn Gid Lp EQYt Ei
Ym NUQoLm, AV VRY u\ YWu
E\m LX EPV. BPYo TiW
UQdm
UQjp
Gm
BWYWm,
ZdLu KNm, WoL[V AkRQoLs
Km YR J V APeU Nn k J dm
LUX SLWm.
1393. Lt\YoLs TkRje LUXj

Nu\uLZuU]pXo
StQVm TkRuU O]Nm
TkRu\ ]VkNu]
NtQV Wk]Pk YYpXo
UXWs QYW
tXL UYi dLQ
]NW Vpu\W.
Lt\YoL[X Tk Y TPlTm LUXjs

[em C\YPV YLu Up, SpXod
StQVm TkRuUVPV O]NmTkRu
ml Ttl TV, KYoLdj QVn
AUkR NtL[PV ClTLl TPpLs TjRm
YpXYo, ULs LsYWn CqXLm YRm
AWNi Y] m VtVf Nnu\YWYo.
364
130. ]kBV
Ti : ULWLdg
Rp \ TL Gi : 130
1394. X]km TLXe SUVe

VY kh PmUk
AXUkR TRL YgNXu
\sNnY ]UeLp
YXmYkR UPYoLs SPUP
ZYW UZVu\gf
XUk VXUk UWU
oTodm YV\.
ImXuLm RjRm TL[ h

Y U AY k, LTm UtTP U]m Zu\
Ykm Cd LXj, "AgNp'
GuWj As NnTY]V YWu
AUm LX EPV, SP]dLXp
Ytt\
TiLs
SP]m
BP,
AqYPdLt\ jR L[ Glm
ZLs AW, AYt\d Li AgV
XUkLs Y]jp Lhm CVN
Gu\g U]m Zu UWeLp H
ULeL[l Todm YV\m.
1395. PX TPSL UWdLNj

YtTWVu TYVm
APX\u \Y VgNo
T Vu ULsLp
LPXj WUd L
PuYk LepYj
PXf NeLg NjRe
u\Xdk YV\.
LpRXV
t\m
TkV
TPj]PV SLjR CPt Lh,
UXVWVu UL[V ToYRV
Y U TkV PVtu Up H,
AZV NtL[l Tm ULW!
fNeLs Gu Lhf Nu\
YW] LXPV, Y[kR
d]PV LPtNeLs LP um
AX Y VL Ap Tm LV Yk
CWuLi P p Hj Ref NUV]
jdL[
Du
NgNdm
YV\m.
1396. LeL[o LXV UXV[o

L]lT W[oUeL
TeL[o Xl TPV[o
PV[o TeLp
LeL[l T Zk oYV
\Xojd Ref
NeL]p Yi TeL]
WRk YV\.
\kR WUu, Up BVu

GmdhP AkRYm, LXV
UXp E\TYm, L]lTo Gum
RXjp GkRVYm, UeL TeLm
jRXf XlTP HkVYm, P
FoV EPVYm BV YW]o
GkRV LX EPV, YkR
LpL[PV Yi\d Ls Ru
\kR NXLp Zk V Rm
AXL[p Rm C\L[d Ld o
el TUV] NXLp RUd
Yim
CWL[j
Rm
YV\m.
365
1397.
FuT PRXLi u
T dZpY UVsTeLo
RuTm PVg NeLW]o
RZYo ReeLp
UuTV YVXL UWU
UkTn UdLsRm
RuTV uTVf NeLUX
UhPXk YV\.
Xp TkVRn, PSt\PjRn
Es[ RXVhPd Lp Hk,
FoLsRm T Vt EZpTYm, EU
TLm, Tnk Npm PVt\
EPVYm, SuUL[f NnYRp
NeLWu Gu\ TVW EPVYm, RZp
E]UV YWu GkRV
LXPV, Uu sj V,
YVXL Es[ UWeLp H UkLs
TnYRp UdLp RuTV, AR]p
uLs s[m NUV] RUW
UhdLs AXWm, [eYRV
YV\m.
1398. W [ XUm
Ys[d \kRLu\j
RW RiLWkR NPdLkR
RjY]o ReeLp
LW mT[k LSm
T XQkR LUrRoj
RW UWeLf NZVo
SPmTk YV\.
LeLS, pYm, \U, Ys[d,

Lu\ UXo \kR UX, okR
LWkR BVYt\f NPuLi AkR
RjY]V
YWu
Res[
LXPV, ULUiPXm YW
EVok Nu Y]jR A[k UQm
TWlm T pLs rkRm, UQm m
L[ EPV RWm Lp
AWeLp H ALXuLs ]kR C[m
TiLs
SP]m
BYUV
YV\m.
1399. YkR iQYod UiQYod

SLhm oR]l
kRU SeLu\ NPdLkR
iV]o SieLp
LkRW NVUjd LLVo
TiTPd L]od
RkRUu \WeLf NZVo
SPUk YV\.
A]jXLeLdm
YkR]n,
iQYoLdm, UiQYoLdm Y
Lhm Ys[Xn, UQeLUm Lu\
UXVf NPuN AkRY]n
iV Y]]n [em YWu
GkRV LXPV, ULo
LkRWl TiQUj CNTP AZV
Lp AUkR AWeLeLp H
ALXuLs iP C[m TiLs Rm,
Rm Gu\ J d lT SP]m Bm
YV\m.
1400. uX Sm ]dY
Wu sYVm
NuXm TRhP XV
UXV NeLp
u\Xe pYd LmWN
UXoTnk YNUp
Ru\X WYPf NeLm
LiY[k YV\.
iP Y]Yp u EX, RYoLs

YrPeL[ A jYkR lWeL[m,
iP V Am Nu EXmT LQ
RjR
pXm,
LXUX
BUV YWu Nok\m
LXPV, UXLp pLs
Ym, NUV] Ru \kR
UXoL[j i UQm k YYRV
Ru\p Lt AYPm, AYt\p
NUV] LmLs Li Y[m
Y[PV YV\m.
366
1401.
AgNR LXV UXVjR

YWdLoLu \XLsTjm
UgN RQV YPojRYd
LskR UkRoLp
CgNV [kReu TZmZ
[U kReLf
NgN d LZdf NeLUX
YVpTk YV\.
AgNUp LX UXV GjR AWdLo

RXY]V CWYQu RXLs
TjRm Y U TkV AYu
RsL[ SU APojl u
AYd AskR YWu GkRV
LX EPV. CV Rt\jRPV
C[kRu]p LnkR St Z,
AR]d Li AgV GU C[eLu
Ag K NkStLoL[d LXp
jf NUV] RUWLs L[VLl
jR YVpLp Tm YV\m.
1402. UX mTQ VXjR

LYLrk dSm
UX SuL UVR
YLu\u UueLp
LXPd LpY[Vo jRPd
XVo Lju
NXPf XVPf NZVo
SPUk YV\.
Au]Un UX T\k Nu Y]jRd

LXkm, ALu\ XjR BZUL ALrkm
VtV RV SuLu, Up
BVo AV VRY Ke u\
YWu E\m LXPV.
jRoLs Lp Yj Bhm ASVd
LPu WiP Y[VpL[ AkR
ULo jRP, WiP R]eL[PV
AfNZVo Ljp LiL[V Np
uLs \Zm, p Tu\ YeLs
Um m NpXm, SP]Um
YV\m.
1403. iP tdLf NUQW

NdVe QUupX
iP iPW L[R
V[u UjRio
GiP[o dLiQ WmN
\Y RUeLp
NiP ]tTuf NULs
YkRXdk YV\.
C NVpLp DTYWnf V
BP]Wnj
m
NUQoLm,
NdVoLm m SuU TVYR
NtL[m,
YgN]
TkV
EWL[m, L[Up, RiPoL[! o
YW] APk AYd BhTo
L[L. Ghj RsL[m, dQe
L[m EPV Gm DN]V C\Yu
CRL GkRdm LX
PV. dL[f NiLs Tp Eh
Bhd Li Ym o \kR L
NUV] UL[d LWp Li
Yk Nodm YV Gum RXUm.
1404. Au]U T pP ZVt\m

TU] VkRiL
UuVo U\SYu Y[oO]
NmTkRu UTPp
CuNV YTj NeL
N] VjYoLs
RuNV PUXt \YSNu
\nYo RZRu\.
Au]l T\YLs \kR T pLs P

rk [em YVtl TU],
AZV RuUV] L l Tp Ym
\ldL, YReLs Tm S]u BV
Lr Y[m O]NmTkRu Ttl TV
TPpL[V CjlTLl TPpLs
TjRm K, DN]V HjTYoLs
LZ RYSu TV]L [em AUWo
EXLjRj RZUp TYo.
367
131. ]xmz[D
Ti : ULWLdg
Rp \ TL Gi : 131
1405. UnjR YU NUi

QeLm mSpY
RjR UYiQ SPRVl
TeLT XYTLm
JjR NUVeLh LRXYu
L XRio
jR YW jXmY
dL d u\U.
Un]p AVjRdLWV B YLs

H NLs, Gi QeLs, GpXWm
mTl
Tm
Su
YReLs
BVYt\p
AV
JiQRYm,
AuT SPjRXp RVl TTYm,
Te Tu\Ym, EUVmUV J
TLUL EPVYm, B NUVeL[m
UTu Htd Ls[l Tm JW
RXYm BV YWu mm Fo,
RkR
o
\kR
UjR
UXuLi Es[ epLs Eodm
jdL[ Yd LQok LWt
Ldm u\Um.
1406. Y Z V YY]n
YeLp NVuU
Tu T\V[k TTRm
kRjR WQoLp
LuU LT pLs LLsTX
UXojd LVVe
Y[e [oRu\p ut
kX u\U.
Ru
UQm
m
kRXPV
EUVmUV YhYo EYkRe
Af]u
RYm
m
LV
L]Ljtf Nu AY] To EPt
AYu TUV A[k AYdl
TTRd LQV m AjR
TZV]V YWu E\m Lp,
UZVp N jR UQPV NXLp
LL[m TX UXoL[m Eoj, o
XL[l Tk Y V Y[PV
Ru\p Lt AZV Ls Rm
k EXm u\Um.
1407.
RdLu NnR TYsp NkWu,

CkWu, GfNu, Vu, A]Xu, WUu
R VYoL[ WTjW]d Li
RijR UX]V YTUu E\m
Lp, CV UeLLs, Y[U]
TXdLLs, YZd LLs BV
dLLu N Jf N EXWR iP
YVpLm XL[PV L, Ru]
BV UWeLs \kR NXLm rkR
u\Um.
RdL] TYsf NkWk

W]fN ]dL]e
dLR R]m Y V
RijR UXoLp
LdV LmYdL LR L
VoReu XLsNX
dLu N\f NXW
sYVpr u\U.
1408. YmU WYQo LNnV

\X k i[oLs
NmUXW kWuUp NuWlTj
RYoL[ RWRL
UmU U UQS
QVLp YVL
mU SV[t TNnR
RpYP u\U.
LU k lWeLp Ym
AQoLs e NnV AR]p ReLs
Y U A k RYoLm, WUm,
CkWm, Um Nu ReL[d
LjRU YiP, RYoL[j
RWLm, ULeLs RYm EVofV
PV UUXV pXLm, Y
Gum TmT SQLm, Up,
A]Xu, YYV jRYoL[m
AmTLm
Li
AQoLu
mUpL[m J Sl Tp T
NnR RXY]V YW] CPm,
u\Um.
368
1409. CZU LXVp XkZV

[TX [TXsL
ZU jR YYl
PUuT mTWe
LZU UPUk UZLi
UL]m LYiLp u
ZU UpV] WRm
Y[oNWu u\U.
ULX Gum ALXu TkV

ApXm, AZV jYPm R V]
AkR UVm EPVY[V
EUVmUV J TLULd Li
R]dVR] J TLjR UuRX
CLZ EjR JlTt\Y]V YW]
ClPm, Fu SY EVokR epUp
H AUokR UPUk, UZ YRXd Li
Agj Ru hVm, J
\kR
UXdLLp
JeYm,
TV
V]Ls CW Rok Ym Lm
iP NWXPV u\Um.
1410.
SLVoYi PXUX dLkR

SRPm SujR
YLVm YWlTiPe LiWi
LWV UVUj
RLVm YWmPf N L
oY[ NVlTnk
LVoNk RUWLi LUXW
YVpR u\U.
jRXl TkV YiUV] RX

UXV p Aks[ SR]V
YW] CPm, SpX UjR YL
YLV] UXT TsL[d Li
Sp, Lo, Y[ BV] NU Tnk
Yk, RUW UhdLs Lm UXmT
YVXf Nu\Pm u\Um.
1411.
A\e[ SpYR U u
kR VUWoYiP
\e[oNk RUWVu WUk
]u\jR UXoLp
\eLiUj RW[eLs YWjWiPe
L t\Yo UoLs
\eL]t L jU NXXd
jXlTn u\U.
A\S [ej Rum Su

YReL[ B ur Ck N]LVod
A, RYoLs YiLd CQe,
Nk\m [em RUWp GkRV
WUu Ik RXLp Ju\d LnR
UX]V YW] Lp, tV
UdLeLs, jdLs BV] Btp
YRXd Li AZV \Yo l
TiLs
Wi
Nu
AYt\
\eL[p Y UL[ Xdl Pj
jdL[ AVL EXp Tn
tp CZj [V Um
u\Um.
1412.
LWV STj PVLP

XeLVoLu LimYm
WV L]p\eLl TeLX
UXVX TVojROu
UX[Ld \WX UXWVu
uU\ TPYeL
WV PoSYi ukRu
YnkRT u\U.
LWYu
Tu\
JPV
iP
UPeL[f V Tjj RXL[PV
CWYQu LiLm, Ym, JTWm
YlTPf ]eLi TV LXV
UXV XTVojR LXj, UpLs
rkR A[Ld C\Y]V TWu
UU, UXoTu\ Ru Y Ju\
Fu Aq CWYQ]j Rijl u
AYu U\Tj jR A[p AYd
dL Js[ iP Y[ tTPj RdL
YWu GkRV T
u\Um.
369
1413.
YoTt \uN kRYm

kZn ]kRUm
KY LL] UVokRrk
\S iULQj
RYk Yu NUX
NXjR PYkR
YR ZeL o rRZ
UVokR u\U.
RUW UXWV AZV RuN

[em WUm, AZV [UX
AkR
Um,
Au]ULm,
TuVLm EU Yp T\km,
XjR ALrkm CPP Rm
EiU LQ CVXR RnY J
TkV Y EPVY]V
YWu GkRV UX, F d LXj
EXLjR U Ze YkR LPpo
rlTPj Ru Up EVok Rum
u\Um.
1414.
Ut YWjRm RLh
PVm WYXL
FL[ s[oNt Ls[
sQokRe nu\io
OL[ s[oL QuU\V
QokRm XuLsNt
UL[n fNpYo Rjk
RYm u\U.
EPmp YWP ]kR jR URj]m,

kR KXj RdL EPVLl iP
NUQoLm, Shf Nn LPt
HXRYWnj ReLs EPp Y[ojRXV
dL[L EPV FL[Yo. AYoLs
NtL[d L[ OL[L Es[Yo
Lm, SuU\L[ EQokRYoLm,
ImXuL[
Yu\
U[Lm,
YoL[V NpYoLm, Rjk
RYm m u\ Es[jRp
EQok, RiPoL[! EnoL[L.
1415.
ZeL o jR YXgNn
u\j \VYl
TZeZUl TuTo TPjPV
LUXU TVdLi
RZeLu \mR t \rO]
NmTkRu NUjRTPp
YZeN mYL TUYo
XL UsYoRU.
BWYWjR \kYm UjR

YXgNn C\gm u\j
C\Y], U\RRnl TZUVLY
Tu TVoL[d Lis[ LUXl
Tp j Yhm R XPV Rr
O]NmTkRu CVtV ClTLl TPpL[l
Tkm CNV CVu\ A[p T
Y TTYo EXLjR SeLXm BsYo.
132. ]Tatw
Ti : ULWLdg
1416.
HNm YPY u kRe

Yod Weu
SVSu U\lT[ WjRNo
SVjR u\Lp
TNm TiRoLs Tu]m
Tu\ UNLh
YU T ts[ YReLs
ThNp ZXVU.
Rp \ TL Gi : 132
AZV YPYX UWjur tk
N]L YoLdd LQV
SV SpYReLu EiUl T[
EWj
AYoLhf
YO]S
LhVV YW] Lp, XXp
Ym YRl XYoLs TX SsLm
RmPm Tm UQYoLd YRm
TtlTRd Lhj Ru \kR
T pLp Ym Ls SsRm
YReLdl
Ts
Npm
\l]RV ZX Bm.
370
1417.
TVWY Utl TlTUj

RLlj Ro
ULPXd LPkhP PiP
LiPjRu UueLp
NRrjR UWjRt LrkRe
XdPdrf NnVo NkSp
YLofN UWWhP [Yu]m
tdm ZXVU.
RYoLs A]Ym UkRWUXV

UjRL Sh EP p sL[ EPV
Y Gum TmTd L\Lf tf
i m AXL[ EPV LPXd
LPkR LXj GkR Sg] EiP
LiPjR EPVY]V YWu E\m
Lp, NkR CRrL[ EPV RUW
UXWV CdLp [em, RUW
CXVV Pur Es[ C[ Au]m,
YV p [m NkSt LoL[V
NUWm N tdm ZXVm.
1418.
GkXL S kZ UQoLPm
Wu U tLQ
Ek U[Y]s [L[Yg
XY[jR \eLp
LkRW[m SLLhPd LLSLU
LeLhPd joUp
kRLVp LhP tTY[m
YnLhm ZXVU.
Y]jt T\k k EXL UdL[ S

Nn EZu\ AWoLu lWeL[m
AZV LiQp, Ek E[dV
LX A[ts J TkV lTt
GU LV pX Y[jRY]V
YWu E\m Lp, NUV]
jdLs ULu TtL[m, RUWLs
LeL[m sdj oUp m
LVpLs LiL[m J TkV
TY[eLs
YnL[m
Lhm
ZXVm.
1419.
EWN UiTj Su
\WUm VTRm
WNWl TPjRYt odW
VeLeL u\uLp
YWN uZY UpLsTX
SPUP YiTP
WNoTu R RW UuLkRs
LVt ZXVU.
pLp EWdLl Tm GiTjSu

XhNm \l YTL[m \VLl
TPj, AqYYtu EoLh EWn
AeLeL [e tT]V YWu
E\m Lp, UXLp Res[
ULeLs Gk Yk ZTX J dL,
BiUpLs TX SP]UP, YiLs TP,
TXLd Lu\ UWeLs UQm
TkV UXo CRrL[V Tu]j RW
Up V LkRs UXoLs L TX k
AR] Htm ZXVm.
1420. LU \VT U]d

LXUnd QeLiu\nl
Tu Yl TXLm
TPjRdm TUuLp
RYn u\TW RjY]
jRU] \gWu
YYo LiQo RUlT
TXe ZXVU.
LiPtLV LP[n, u LXeL[n,

u QeL[n GpXWm Tt\l
Tm
A,
AVu,
AWu
BV
mojL[n, TRV CqXLjRl
TPjRp, LjRp, A jRp BV
jR pL[l m YWu E\m
Lp, epLt LhV SV LLs
X T EPV]Yn tm UX]
YW]V,
EjRU],
Yk
Y ToL[L Gu RYoL[ AZlT]
TX,
ANk
Ke
[em
ZXVm. u Ed HtT
A jRp YdLlThP.
371
1421.
AL]UokR Yu]W VTLNt

\mX UPdO]m
LPVo Rms[l iPLj
sdm WQoLp
RLPo UjRXjf Ne[Yod
LkLZf NXNjs
LPV uUXol TVhP
UQgNn ZXVU.
Es[jp TkV AuPVYWn, LUm

R V ATLL[m Lk, Y J
R V ImXuL[ APdf YO]jp
[jlTYoL[V \Lu CRVj
RUWp
GkR
[em
TZV]V YWu E\m Lp,
ULm Ne]eLm [em VR]
o XLp [jR RUW UXWV
p VL Y[okR uL UWeLs T
TX UXoL[j , UQ LrfV
]jd
LilTRV
ZXVm.
1422. B\ NPV ]]X

UXodLV UVlTY
\ Yu jRe
QPVu eLp
N\ NeLoj RR
Ui YkRYi
Y\V Yf NqY St
TiTm ZXVU.
LeLVkR NPV EPVYm, UXo

Tu\ LWjp A]X HkVYm,
CUYu UL[V ToYR Ru J
\L [eLj Lm UV
EPVYm, jRm QPVYm
BV
YWu
U]e
ok
GkRdm Lp, Ntp
[jR
NeLo
UXoLu
ULWkReLp Tk R]i, Ru
CVpT] \m Uf YkR \m
EPVRnj Rum Yi NqY l
TiQl
Td
Ldm
ZXVm.
1423. LlT PXPojd Lud

LUjd LXVum
TlTdL UWdLu TuRs
SjRWt RoLp
RlT NXkRWu\ PpRkR
NdLWjR Yii
lTUp Y T NnV
U]gNo ZXVU.
LoYm kR EPX Yj Sef

Nu LX Fud LL[ Y[jd
LX Gum UXVl TVojRdL
tThP AWdL]V CWYQu Tu
RjR RXL[m RsL[m Sj
APojR Lp WXPV VYWV
YW]o E\m Lp, Nd dL
NXkRWu Gum AQ] EPXj RkR
NdLWRjRl T\ ml T
lT CqXp Up Y T
NnRm, Y k C kR U]jR
EPVUV ZXVm.
1424. NkRoU UXWk Um

H]U Pu]U
AkRU LQR VYWjR
YlThP ]UeLp
k]u U\Y V tTWl
SnNR LtLi
YkRZ u YhXu LYlTo
No ZXVU.
YkR CRrL[PV TV RUW

UXuUp E\m WUm, Um
Au]Um TuVm VL[d
LQ Rm NdL k Y TP AYoLhd
Lh AjR]V YWu AUm
Lp, ReLs Tt\ AYp YR
lT RlTl tL[l TWl Sn,
Nj BVYt\d Lp Li AZp
Y[oj
Ys
Nn
EXLd
LlTYoL[V AkRQoLs Nm FWV
ZXVm.
372
1425. Gi\kR YUQoL R pNo

NdV UukRu]
SiQV YLUVdj Ru]Vod
Ls SRuLp
TiQU UuU Vo TXLWl
TWh UNLh
iQYoLs VlTn U]jR
m m ZXVU.
GiQt\ NUQoLm, C R p m
NdVoLm, GdLXjm Ru] SeL
CVXRY AYoLs AY UVdj Ru
AVYoLd As m YWu
GkRV Lp, TiN Tm
UuU
Tm ULo ReLs Tt\
RpYoL[l TWhm RXh KN
Lh Vk, RYoLs U]eL[
Yk C\em ZXVm.
1426. uV UUP P
ZXVu WVoTRm
NuNd LiPg YWdLu
NU\Ls TSYu
TuVo O] NmTkRu
TkWjR TjUj
CuNVt TPYpX Xj
N] Vp]W.
u]p Tm JPV ULs CZjR

UP Ls NkR ZX
C\Yu UQm LUru\ YL[f
NuNd Li Jm CVpPV
WW SLu RXYm, NU\ Tu\
S]m
TXo
Ttm
\l
dLYUV
O]NmTkRu
Au
Li TV ClTLl TPpLs TjRm
Tt CuNV TP YpXYoLs
TR] CkXXp DNu Gu Ttm
CVpPVWYo.
133. ]EBDD
Ti : ULWLdg
1427.
YkRYi Tl Uou
XTp TkRd
LkRUp Z Ve LT t
Lf Rus
AkRp QjR WYoTt\
YQe] PPp
GkR UV YLmTk
RRjR PoLU.
1428. YWkL UQo USLou

PuUnk RVf
NWkWk RNnR RrNPf
NeLWu UVPm
kR Up L LeU
RSpX WUWYm
kTm T tLf VLmTg
NW PoLU.
Rp \ TL Gi : 133
A] P Su\L YkR YiUV]
t\l s[ UouLi kR
p
JTp
[ej
Ru\,
UQeLUm kR ]PV EUVmU
Vm, [em T pL[p ZlThP
Lf
Gum
RXjs
GpXVt\
QeL[PV AVYoLs Tt\ SP]m
Nnm
GkRVV
YTUu
GkRV HLmTm Gum dLXj
R Tt\ Sm CPo Lm.
YWmTt\ AQoLu TSLWL
[eV lWeLm JNW Unk
LU LQ Gn GjR jR, Rrk
Rem
NPL[PV
NeLWu
GkRV CPUV kRm, Up L,
Le, UR, SpXW, LPmTUWm
BVYt\p \k [em TUV]
T p
rkR
LfUSLs[
HLmTjR APk RZ, Sm CPo
Lm.
373
1429. YiQYi Tl Uou

YVW Ym]k
TiQUok RVPp TV
gOLu UVPm
iQUo SUP Ue
[eV LfRus
iQUm T prkR YLmTg
NW PoLU.
YiU\m AUkR V
UouLi EP p YL[PV TmT
Ak, EUVmUV mVt,
Lhp GVPp m RXdLXm
EPVY]V YWu UV CPUV
iQ[V iP UP Ls Ke
[eYm,
Gum
XTt\
T pL[p ZlThPUV LfUSLp
Es[UV HLmTjRf Nu
YQeL Sm CPo Lm.
1430. R kRkR YWUot

PXYi \k
LXuUs \dLXt LnkR
LPs LPm
UXYi UR UUt
Lf USLs
HXSV NX ZLmT
UjR PoLU.
UuRm m TkV UX
Tu\ UouLi PXp GjR
YiUV]
t\
Ak
UodLiPVodLLd LXu UmT LXp
AY] ERjRV LP[V YWu
mPUV, UXd LXjp RuV
YiUV] U RU EVokR TV
UpL[ EPV TV LgW SLp
UQm m NXL[p ZlThP HLmTm
Gum dLX HjR, Sm CPo Lm.
1431.
AZV CRrL[ V Lu\ UXo

UX V NPuUp V \ UV
Ak SuU\L[l TPpL[Ld
Li Tnd LQeLs TX Zl Xp
YtV YiRXVhPm, A]Xm
LXk UrY EUVmUPu
BPp u\ TV]V YWu
GkRV BWYWPV Lfp
[em HLmTjR ]dL, Sm CPo
Lm.
RPm UXodLu\ NoNPj

U Vm]k
TP]u U\VLl TpLQl
TnL [YZ
YPpYi PXV P]Xk
UrkP ]Pp
NPpNo L dLf VLmTg
NW PoLU.
1432. NLmTu YWVLj R]Yo

mUp NVYn
BLmTi QTL UL
YWY Xk
ULkRn UUP UUt
Lf USLs
HLmTj \Nu NY
VjR PoLU.
U
UXV
pXLd
Li
AWoLu lWeL[ A U LQ
Rjj Ru Up EUVmUV
J TLULd Li Uop TmTm,
l Xm Ak iQ[V
AZV UPeL[m, TV UXm
EPV LfUSLp [em HLmTjp
E\m DNu YL[ HjR Sm CPo
Lm.
374
1433. YX Up NgNP
Y[W YmUk
SPj pYrdL T
SRXt T Rok
RX YWdLu\ i
Tj jRYo
NXm T tLf VLmTg
NW PoLU.
J[em
\U
TkV
NgNPp J TkV Tm]
Ak CPlTLjR SQ V
Y[V CpYrdLdV EUVmUV
mVtf dm RXVhp
T Vt, U] E TPjRY]V
CWYQu iP Ls TjRm
SjRY]V YW], Y][V
T pL[PV LfU SLs[
HLmTjR APk RZ Sm CPo
Lm.
1434. WUk Ue LRZl

TWZ XVTmUu
AWYg NoNP VkRQ
]Qe] PUPm
LWpYi L]oLs YrL d
Lf USLs
UWYgr T XLm TkRZ
Yp] UnkRU.
WUm, Um Rm LL[p R
YQeLl TV A]Y u\
TUm, TmTkR NPVPV
AkRQm BV YWu Ru RV
AUm CPUV, YgNLm CpXR
Ys[uU
TkV
L]
EPVYoLs Yru\ BWYWPV Lf
USLp eU UWeLs TkV
NXL[p
ZlTh
[em
HLmTjRj RZ Sm Yp]Ls
Unk Lm.
1435. iTh PUQ VYWe

\Rm UnTodm
iPo LhV LhW
VYLi mTuu
iPYo Wum YeLQ
Vu] XVd
LiPYu L dLf VLmTe
LQ PoLU.
TUV] EPX BPuj m

NUQoL[ BPVj Rm EP p
Toj Y VYWnj m jRoLm
]k m EWL[l TWVLd
L mToLs. TLYoL[V
AQoLu u WeL[m LV
LQ Ju\ Gn GjR jRY]V
YWu GkRV LfuLi Es[
HLmTjRf Nu LQ, Sm CPo
Lm.
1436. H]o T prkR Lf

VLmT UVY]d
L]o UUP Ue
LUX Su]Ls
T]o RrO] NmTkRu
TWV TjmYpXo
]o LZe iQY
Wg NoTYW.
AZ
\kR
T pLs
rkR
LfVLmTjs [em C\Y]
ULeLs RYm AZV UPeLs Kem
LUX Su]Ls RuV RrYpX
O]NmTkRu TWl Ttl Tjl
TPpL[m KR YpXYo CqXuLi
\k LZp Ke [el u
iQYoL[m Nok Ym XVl
TYo.
375
134. ]BTD
Ti : ULWLdg
1437.
LjRu LPs L]Xk Vm

jRu NPU WmT UVu
jR PVo lT Vp
jR ]]jRm WhPj R].
Rp \ TL Gi : 134
kV
U]PVYoLs
Ym
lTVp
RuUV]Y]n
[em WhP]j C\Yu A]j
XLeLdm RXYm, LPUL
ClTYu. Lp L]Xk SP]m TYu.
NP C[m\ AkRYu.
1438. UkR ]Ru UV]ji UkRu

TkRi ]tNu YjR TUu
k U\Vo lT Vp
kR UXofNX WhPj R].
JdLjt \kR AkRQoLs Ym

kR
UXof
NXL[PV
lTVp [em WhP]j
C\Yu, odm UkRYu. Eo
Ldm ARUYu. UV]js u\m
Y V]Yu. Ll TVRLl TWk
YkR okR LeLVj Ru Nup
Re Yjs[ TU]Yu.
1439. okRo NPVu LgX tLUu

kR ]PeL kRnRf Nt\u
RkRo U\Vo lT Vp
okRo UXofNX WhPj R].
Ap RkR U\VoLs Ym
UXofNXL[p ZlThP lTVp
[em WhP]j C\Yu okR
NPV EPVYu. LV pX
Y[j UXodLQ RjR UuUR]
Gj C\dU Nn, CW R YiP
AY]j RtjRYu.
1440. \lT pXu \lTo \lf

N\lT VkRg NXfNnk RNu
\lT PVo lT Vp
\tT PgZ WhPj R].
\lPVYoLs Yru\ lTVp

Y U TkV RLQeLs Ru]f
Z [em WhP]j C\Yu, \lm
C\lm CpXRYu. CqXp \
Gdm EoLs APm \ldm,
\ldm Rm m LQf Nnm
J Y]u.
1441.
LkR Lh XeL T
kRo TRm \eLh Xm
RkRo U\Vo lTV p
kRo UXofNX WhPj R].
Su YReL[m BWnkRkR
U\VYoLs Ym kR UXofNX
L[PV lTVp [em
WhP]j C\Yo, C\kRYoL[d
LkRYoL[L Gdm Lhp Bm
LT .
1442. AWt\ SQ Y]XmT RLf

Nt \YoWk VZf Nt\u
Rt Lr lT Vp
Yt \YoRm WhPj R].
RdLp SPlThP LL[p ZlTt\

lTVp,
\l
d
AgTYoL[n RZlTm WhP]j
C\Yu, Y Gum TmT Up p
SQL CQj A]X AmTLd
Li
Ru]
ThPYu
lWeL[j GU Nn A jRYu.
376
1443. SWVo PV ]XeLs TUu

AWV WWYm UZL YNjRu
WVo ]pr lT Vp
WVo UXofNX WhPj R].
AXL[PV odLpL[p ZlThPm,

UQm TkV UXof NXL[
EPVU] lTVo WhPjp
[em C\Yu, YiU \m
TkV PVt\ EPVYu.
SuUL[d Lis[ RXYu.
CPp Tm]d LfNL AZ\d
LhVYu.
1444. Y[dm
C[dm
[dm
[dm
Ti Au]eLs Bi Au]eL[
j[dm
BZU]
UdL[
EPVm, V] Sp [Yj Rm
YVpL[p ZlThPU] lTVo
WhP]j
C\Yu,
Y[kR
TtL[PV
CWYQ]d
LXUXuLi ALlTj AY]
Y U uVY]mT LpWXp
APoj GkR ClTY]Yu.
Utu ]WdLu YWdr

TR kRZ Vu]m
TLoj lT Vp
YVprkR WhPj R].
1445. [eLi UXoU XV]R YiQu

[em U]jRo RZjRZ Xnu\u
C[mLm T][ Qkm Qkm
[ek lTVp WhPj R].
C[V
eLm
Tu\Y[V
EUVmUV CQkm, CPlTLUL
AqYmUVd Lim [eTY]V
lTVp WhPj C\Yu, J
[em RUW UXoUp E\m WUm
LPpYiQ]V Um AfNjRp
SeV U]jRPVYWnj Ru]j
RZj RZp EYn u\Y]Yu.
1446. NPVu \Vu NUiNd VW

PPVu XR ]Vo TUu
EPVu R XWUp
PVu lTVp WhPj R].
lTVp WhPjp E\m C\Yu,

NPp \ AkRYu. NUQo, jRo
BVod
AsRt
EV
AuXRYu. u RX CPUp
BPVL EjRYu. PVt]
EPVYu.
1447.
SpX o Tm L l Tp RuV
O]NmTkRu, UQeLUm oY[PV
lTVp
WhP]j
E\m
sL[PV iP Tm] AkR
C\Y]l ]k TtV ClTLl
TPpL[ YpXYoLhl TV uTeLm
\lm em.
S eL O]Nm TkRu
Yoj lTVp WhPj R]l
T PWYu ]TPp YpXod
L PYX Um\l jR].
135. ]VFm
Ti : ULWLdg
1448. NoYRo UVoSZ
NoYRo LXUnl
TNoRXd LVoTWnj\
BNoNP ViQX.
Rp \ TL Gi : 135
lTWnj\p, LeLV AkR
NP]Wn [em C\Yo,
AkR
UV
EPVYo.
ALXuLs TX ]kR EUVmUV
J TLULd LiP LXj]o.
TkLs RPWj RdLRnl Xp St\m
V WU] RXVhPd Lp
LiPYo.
377
1449. LkRUUXod Lu\LUrNP

YkRm]p YjRYo
TkRiUR rkRTWnj\
AkRpX YL[.
TUV] okR dLjd LLs

rkR lTWnj\p [em
A Yt\YWV C\Yo, UQeLUm \kR
UXoLm,
Lu\m
UQdm
NPuUp TdLj YkR LeL
SV Yjs[Yo.
1450. YRoYRUp X\Vpj

RRu\ YY]o
TTi YYoTWnj\
BVV YL[.
lTWnj\p GpX EXLeLdm

BVL [eTYWn GkRs[
C\Yo, YReL[ Af NnRYo. GpX
YReL[m \VL jl Ts
[dLm AV JlTt\Yo. Rm Up
Tl TiYL [eTYo.
1451.
lTWnj\p BXZ p GkRl

Tp, Sn R VYt\ m Bm
C\Yo, jRXj Rm CPX
BPVL EjRYo. J TkV p
AkR Uo] EPVYo.
RkRmUW VPPo
kRU Uo]o
TSnTu \TWnj\
BXZ XL[.
1452. WUn YoUUp

CWu\ VYo
TW]WYo YRmTWnj\
AWYUojR YL[.
lTWnj\p TmT CPp

LhVYWn [em TWUo, t\j Rm
UUp WYl VYo. SsWp
Lhs u G BTYo. YReL[p
TWYl Tt\Yo.
1453. U\UYo UuUdL]o

L\LsLiP PVYo
T\gNe U NnTWnj\
A\Vu\ YL[.
T\, Ne R V] Zem ZdLs

Lm lTWnj\p GpXm
Lrk Tt\ GkRV C\Yo,
YReL[ KTYo. Uu Lu\d
LuLi EPVYo, PdL\ LiP
LiPjRPVYo.
1454. PUYo YiTlYo

NPtLeL RjRYo
TPLsYiU Y[oTWnj\
APVu\ YL[.
lTWnj\t Tk [em
C\Yo, PVt] Fok YTYo.
YiUV]
t\l
TYo.
NPuUp
LeLVj
RjRYo.
YiUV] UYl TPdLVLd
LiPYo.
1455. RdudL RNdYu\]

Sd]oW Xu]p
Td]WYo TmTWnj\
AdLu\u] VL[.
lTWnj\p GkRV C\Yo,

Y UdL Tjj RXL[ EPV
CWYQ]j Rm Lp Wp Ju]p
SjRYo. RdLu Ysp LWYu
TtL[j RYojRYo.
378
1456. St\UUX W]UUnj
lTWnj\p Bt\p dLYWn
Rt\mU VRYo
[em ALs, UQm TkV RUW
Tt]o] V]TWnj\
UXp [em WUu, Up BVWp
Bt\udL YL[.
AVl
EPVYo.
T\R
RmU
Rt\j]
TTYoLu
]L[l TdTYo.
1457.
fX RWUQRoLs
iVpXR XWV jRoLm,
EXW Ls[m
NUQoL[V rUdLm, m T[t\
TXX XnTWnj\
A\WL[d
U]u\] YrjU.
UUXVV pXp lWeL[
L[o.
TV
GnR j EXLd Ljj lTWnj

\p GkRdm C\Y]
YrjoL[L.
1458. NpYUpV NpYoTWnj\f
Th NpYeL[p \k [em
NpYoUtR VR]
YO]f NpYoLs Ym lTWnj
NpYuO]Nm TkR]NkRr
\p
NpYUY NlTY.
NpYjRPV
GkRV,
T\V
C\Yu,
AhNpY]L [em O]NmTkRu

AV, A Yt\ CfNkRrl TPpL[
K]p,
K]
AYoLh
GpXf
NpYeLm EiPm.
379
ah _
ah _ v W nkny Fl g g a M D Kojgho iy. y
J gz W v W brh y nfnwh. ij vj uhf ghLtJ v gJ
D thfgL tUwJ. yhg yU mlhzh yU
ghLtJL. J aY irY mlfhk tUtJ g j bga ah _
v g. Jnghynt k bwhU gf Ujhsr v w bga ahHF
v w g jhs ahrf mika t ghoUgJ FljfJ.
136. ]>\AD
Ti : Vr
1459. URoU Plm UPYu] Uu]Ro

SP Pm UXUL QV] UrYo
R ]lTPu NTP UY
Rp \ TL Gi : 136
mTjRdL C[mVm, C[ Au]jR

m Tu\ SP] EPVY[V ToY
RVj Rm QVLd Li
WYoTPo NPkS VRo ]Xo
UrTYm, RlTPLs u\ CN TP
YRU P NT Y WrLPp YiW
BTYm, kR NPL[PV iP
Wk W LW T mu \VX
RRr u] RVe U Xof\YiP\
V p T p p TpRU WmTV.
LeLV
AkRYm
YReL[m, H NL[m TTYm

BV C\YoRm CPUL [eY
BrkR LP u YiUV] AXLs
BWYj WL[ LWVl T
[eLm, ARu AV p u] UWeLp
jR
ULWkRm
TkV
UXoLp
YiLs J dLm AZV T pLp

pLs TPm [em jRUWm
Gum SLWm.
380
1460. TeS PlL p P VUY oYi

T VRPe LiUo Qp W[
Ue VPjRYm U Y WYo
Y[e [o ]XW YmYV NPVo
NeL PtWV R iN kk
Rk RNk Nk N mYiUQt
YUp
ReL omUj X Up [pLu
Xe Lk SXe L t \U WmTV.
]m TeV SP] EPVRn,

EYU NpRt Y\u CpXRRn
[em
PV
FoVLd
LiPYm, AkR ALu\
UouLi p W[ Y]jp RYm
\UVf BTYm, Y[UL[j
RYRV LeL, AWYm BV] ReV
NP]UV YW] CPm, LPp
AXL[p AXdLl Tt\ NeLs Nk
Ck, Jk, ANk, CNk YiUQt
V u Up Hj Re Dm J
TkV jUL[p Up V Cs
X J \k Rum AZV
jRUWUV SLWUm.
1461.
Y][V TV UX Tu\ Pu
Up H YTYm, LeLV AkRYm,
k i JRm R [eLd
LiQd LYm JRm \UVV
LiV t VYm, PSm
RXVhP EiLX]Ld LiPYm,
EUVmUVd l Qk CQk
AQjj Rm Up J TVLd
LiPYm, RU EYjR AVm
Um RZ u\YUV YW]W
CPm, okR CRrL[PV pX
UXoL[ Gh CRrL[PV Lh
Up L UXoLs UXok UQm Ym,
LV
ElTeL Ls
\kRUV
jRUWm Gum Su]LWm.
i UpYWTp P VY W
Yo V LPu XeLd
Li\ u\e Lo YiUd LiVo
L k RY k m PRX LX]l
Ti\ u\Yo Rm YmUVu U\Zq
Y YVl Qk Qk RQkRm
Vo
RiRr pXVPi Rr U[YuU
eLXo
Le L k Se St \U WmTV.
1462. Y UuXSu R XZV PYo

Y[e [o[e e LsYV NPVo
L\ u\Xm UXod Lu\Ve LiVo
Lq P L Y LsL\ TVo
T\ iXLm TW YlT YWYo
T RXl T L[p TTYk ]Vo
R SpXWYm UXo uV Ro
RZ T u UZk Z RU WmTV.
LfNkR UuUV] R]eL[PV

EUVmUV SP]m BTYm,
EXt Y[m Nodm XYVj Rm
U V NP]m, LoLXjR UXm
Lu\ UXVf VYm, Wk
Npm
PVd
LVLd
LiPYm, AfNkRm LhPj
RUdV
CPULd
LiPYm,
UiXLj]o, iXLj]oL[p
Tt\lTTYm, AYU]m G]d LR
A kThP RXVhp T LsTYm,
TmT UXVL AkRYm BV
YW]o GkRV T, ULWkReL[
Eodm UXoLs \kR, RZLs NkR,
ULeLs RYm T pLs rkR
jRUWm Gum SLWUm.
381
1463. SU YodQWl pXS gNPd

Lm ]p TPok Pm TqYRo XVo
TU YodL]V W u]l \l\l
X RY Pt \Poj RTtV WYo
BWU YodLZpY VRo SLU Z@\q
Y@Lm UXo LsTu R Sp
XXeLp
RWU YodUYu UL oY ToP
LT N T t \U WmTV.
BWPj
AYd
EYUVLf
NpXjRdLYo Vm CpX. LRL YkR
LeLdj Rm iP NPV CPULd
LjR X]o AYo. AYdl
TVoL[ TX BWm. uRh AYdl
\l C\l CpX. RmU GojRYoL[
]k AYoL[d Lu\ AYW TY V
Vo AYo? u RuUPV Sg]d
LiP SLm AYd BWm. NUV]
Tu Tu\ Lu\ UXo, AYd
UXVm. CUYu UL[V ToY
AYd U]. AYo Fok NpY Tol
Tt EPV CPTm. AYo Res[ CPm
UQm TkV JL[PV T pL[p
ZlThP RUWm Gum TVm.
1464. ZVe LRX VY PmQ pLUp

Uu Xl T LsTt LPj
YoYn
UZVi LiUPY [Vo TLU rkRYo
YXm U TP P LLm UqYs
VZm UsPY N Yi Wu]k
Yu Uu \@L\ \kS\q kSp
RZ OZk V L] ]s[
Ns]k p T \U WmTV.
UXoUX V kRXm, Ru LQYWp

RYlTm
Up V
R]eL[m,
RUpL[ V UVm, L Tu\
CPVm, TY[m Tu\ YVm, UY
Tu\ J [em LiL[m EPV
EUVmUV
JTLULd
Li
UrkRYm, YtVj Rm TPdLX]L
UY[d
LiPYm
PVd
LVLd LiPYm BV YWu
E\m T, V NVm YpU
YiLs H N Wu Up V \L[p
J jf m Ru \kR SpX RZ
UWeLm, SLd Lu\m \kR
LPtLWf NXLs[ Nt XeLp
CNTm T\Y]eLs pLsm
RXUV RUWUm.
1465. RU YoZXu ]S PlTP Uu j

k Z Tk U NeLo Vj
U NgNPt R YiU uLu
\Rp]p We LWk jR PVo
LU RiL V L]X LiPLe
LPp XP L ViPLj RVX
RUW NoY[l T tL oUXo
Y LUr Nq YVt \U WmTV.
CUm, UQm TkV iP kRp,

Au]m Tu\ SP, TiUu Tu\
CYt\
EPVYm
jRm
Tt\
ALXuLs iPYm BV EUVmU
JTXLl TkV UVm, NqY
m V NgNPp YiUV]
\U, \kR Lu\ UXo, TZUV]
LeL o, RXUX BVYt\ U\jf
, Ej EjR RpL[ EPVLd
LiPYm BV C\Y] T AZV
okR ElTe L L[ Ajs[ LPtLWf
NXLp RZ UWeLm, LP Pjk
TYm ElTe L LPj osLm,
o XLp RUW, Y[, NeLo
BVYtu UXoLm UQm Ym,
YVpLs NkRUV RUWUm.
382
1466. YQ \LXm T VqW pLUp

Uu UXo YW W WsVm UYo
LYQ mZu ]R mP VPVo
LXm U TP Vo XUkV ZLo
TYQ UYX\j RX TjP VqYWd
L]q Y VoLq YNn Rs RXYo
RYQ YPVm U LhPm Yu\Pe
LPp k RPe LWj RU WmTV.
V Yi\m TkV Uou

Li [eL, UX TXj WiP
RsLp UQm \k NkR
UuUV] UXoUXV AYo.
LYQjRm Uu RXm BPL[L
EPVYo. Lpm R
p YpX
BRUL Ko XjR HkV C[Vo.
Tjj RXL[ EPV AWdL]V
CWYQu, TPpLs T AXU AY]
Y UVf Ntl u As kR
RXYo. Rf Npm CVpPV
B]t\j Rm FoVLd LiPYo. Aq
ALh CPm, Y V TV LP u AXLs
NokR TV UQtLWp [em
RUWm Gum TVm.
1467.
LfNkR UuUV] R]eL[ EPV

EUVmUV J TLULd LiPYo.
\U, Tm BVY Rem NP]o.
V Xm, Yi\U] Um AYo
Yt LsRtV TPdLXeL[m.
JlTt\ U UXV Y[j pXL
HkV C[Oo. BWdLp TkV
NdLWRjRd LiP Um,
ALCRrL[ EPV RUW UXp E\m
WU]m
RmPV
ALu
A[L[j Rm AVY AVmT
NnRYo AYo. LjRLl dm Lu\
UXWp RjR UXV mTYo.
AlTU]o Res[ CPm, TV
LP u AXLs Yk Rf Npm
RUWm Gum TVm.
YoU UuXU R TLU RYo

Y[e [o U VW YmYV NPVo
oU XmYi U mUYo YpTP
XRm UX VRkV ZLo
BoU V LsNp Y Up L PUWm
N VYu ]m V[R UVo
RoU Lu\VXe L LkRYo RePk
RPe LPp k Wj RU WmTV.
1468. jRoL PjYoUnj pV LVoTnm

U k R pTt t \St\Yo XYo
TjRoL [jRYUnl TV]L LkRYo
Lrk RYo Yk RYo PXlT VYo
jR] YiQLVi UX UU
Tu]
Qom X Q RQ VQYm Vo
RjR jWk V UpLP XRmYk
RPok k RPmT t \U WmTV.
jRoL[V RjYLm, EL[

HkV L]Wnj m NUQoLm m
Tn U Lu eV SpX RYjR
EPVYoLm,
XYoLs
TdRoLs
BVu RYjR Unl TV]L
ELkRYm,
Aud
SrTYm,
Yudf ]lTYm PXl T
ATYm, jl Tu\ YiUV]
TtL[ EPV J TkV UX
URV ToY RVu Ju\ Ju
NkR R]eLs CWiPm QVd
Li AYt\l VRYm BV
YW]W T, RYm AXL[ EPV
TV LP u KRo Yk Tkm
RUWm Bm.
383
1469. Tu] SuUU L rZ YmU

TEm ] E YUo Lp Vu Xp
Ru] So\p TO]Nm TkR]@
Nk Rrj RPe LPt \UWm TVl
u] YoNPt \ mUW mP
VYu Q Q LZp LsTR Vo
Cu] SuXLn Y WnV TLm
YoLs Po VWQq XW.
Tu]p CVu\ SV SpX ULs

CZjR
ULLs
rkRm,
ZdLs U kRm, LWL[ Um
\kR oY[m EPVm, ULs
E\YU] L Gum, R]d EYU
NpX CVXR Tu Uu]]V
O]NmTkRPV TWk k LPp
Tu\ NkRZV TUXL[p,
Ju\ Ju u is[ NPp
\Vm, TmTm Aks[Y]V
YWPV Qks[ CWi
YL[m Tt Au NnTYo, CV
TV SpXL GnYo. APVj
RdL]Yn TLeL[m TYo. CPo
Nnm Vo R V] e Gum
CuTm EYo.
ft\mTXm
384
Rp \
Th Rt lTLW
TPp
TPp Gi
A
ALU Vu
AL]UokRY
AeLU
AeLUm
AeLSu
AeLm
AeLUP
AeLU
AeLUW
AeLpY[
ANRY
AfNXo
AgNRL
AgNiX
APoN
APX\Ue
APpYkRY]
APpU TP
AL[XYn
ALiX
AVYo
AQLi
APVRYo
APVoRm
APVoW
APYV
AQeLP
ATYP
AUXo
AVo
480
1421
972
709
1166
55
1175
460
1081
921
224
186
1401
407
432
360
1390
225
1024
1204
1345
1268
399
701
893
133
410
210
236
398
TPp
AVoUX
AiPjR
AiQXX
AjRUiP
AjRuu
AkRQ[oRm
AkRiNt
AkRi]p
AkRUV
AkRp
AkRu
AkRUk
AkRUU
AkRmUV
AkRWjt
AkU
AUY]
AmT]X
AVU
AVUU
AV]U
APY
ATP
AWdL]iU
AWdL]iU
AWdLuY
AWdL]oY
AWdL]RW
AWNdUW
AWlTsV
AWYfNP
TPp Gi
897
1362
1019
424
1004
1042
304
958
795
1017
1237
62
415
341
674
917
204
1020
978
1000
214
1086
853
312
988
367
1021
999
597
1066
393
385
TPp
AWYo]
AWuYu
AWt\SQ
AW\
AW]s
ASm]
AV
ALW
AjR]
ASV
Ak\X
AU\O]
AUVu
Ame
AY]X
AWL
AWp
AWVWZ]L
AWVoR
AWVo
AWVPX
AXeLuU
AXmU
AXoULi
AXU Ri
AXU Ri
AXVo]X
AXVo]p
ApXPW
Aq]d
AZYpXY
A YpX
A[Y[o
A\e[
A\VoLP
A\VoLZ
A\VoLZu
TPp Gi
359
1077
1442
213
969
623
1323
128
1196
11
1178
1184
1306
494
1022
427
418
910
962
371
502
1385
395
1337
1153
1162
699
870
753
1249
373
402
431
1411
159
123
397
TPp
TPp Gi
A\Vo]
A\Vo]X
A\mU
A]Lo
AuPV
Au\PtL
Auu
AuV
AuVYU
Au]W
Au]U
690
266
149
1329
75
1208
311
1356
1226
1342
1404
B
BLjU
BVW
BfVl
BPWYj
BPXWYN
BPXZ]
BPXu
BPXt
BP]L
BmTi
BRpNnR
BVV
BUVW
BmTXRY
BVR]
BWSL
BXdLX
BXZX
B [U
BmU
BYY]
BdLUX
BXkR
B VU
BrLPX
BrRUp
930
32
1291
668
1122
495
1283
1018
613
908
1118
545
796
862
112
1023
877
1016
1198
807
965
1109
1213
313
615
422
386
TPp
TPp Gi
B\Ng
B\NP
BPfN
Bt\PV
Bt\
BW
Bu\VX
1124
1422
817
258
843
664
528
C
CL
CLrkR
CN[e
CPkRTm
CVoLP]
CVoW
CPoT
ChPURUo
CkRQ
CVeu\
CVXV
CVmP
CVpY R
CWYQ
CWYuTL
CWt
CX
CXu
CmTu
CYWVR
CYodL
CYodL
CYoRY
CYoS
C[l
CWdm
CXm
CXeLj
CXeLUu]
CXeLV
215
1224
276
1119
396
362
581
1327
80
538
127
954
237
1333
885
878
1338
234
882
1011
368
1033
598
1044
718
326
400
1267
170
41
TPp
CXeL
CXUR
CXU
CXU T
CXVo
CZjRP
CZU
CZY[o
C[LdLUXj
C\VoY[
C\i
C\YW
CuW N
CuTmYi
DNuu
Dodm]p
D\nRX
EPVo
Eid
EiQX
EiQt
EiQX
EmUo
EUV[
EmTW
EVoYW
EnV
EWUu
EWYu
EWYu
EWYo
EWYe
EgN]
EjR
EU LP
Et
TPp Gi
72
63
1335
1195
960
746
1409
230
1104
331
640
993
1207
1041
1006
485
109
325
710
534
804
97
100
386
309
433
984
725
374
799
1102
405
829
1262
1328
747
387
TPp
EWN
EWV
EWVR
E[eLs
EXkRYW
EXeLs
E[VY
EsYoT
Es[U
ELs
FQlT
FmUW
FX
FWo
Fou\
FVoR
F]PkR
F]j
F]oRX
FVu\
FuT
Fum
GeLsT
GjRYW
GjRu
GjRu\
GiNV
GiNV
GiNVo
GiQW
GiQW
GiQoR
GiQoR
GiQo
GiQoj
GiP
Gi\kR
GiU
TPp Gi
1419
1319
596
1108
464
823
378
582
1135
578
740
351
305
857
1387
591
517
406
782
28
1397
637
932
257
1032
889
86
1053
1147
496
702
453
134
1284
1105
855
1425
1027
TPp
TPp Gi
GiQu
GkRVu
GnVY
GjRYu
GVoU
GV
GRL
G uUX
GkXL
G\Ye
GVoLPp
G]jR
Gu\m
394
251
1047
1218
678
856
685
1214
1418
646
246
748
587
H
HRmYkR
HWW
HNm
H]oT
HXU Z
HYXjR
HYoX
H\oR
HX
HRe
HUu
H]jR
H]Ul
H]Uu]
IV]nV
IVu
625
968
1414
1436
1123
477
124
131
927
530
837
909
1145
609
25
1005
J
Jem
JiYW
JdV
JeL
JUT
JpXV
JV
634
53
1344
462
5
537
1320
388
TPp
TPp Gi
JVo
J
Jss[
Jt\V\
JumTX
Ju]o
363
104
612
26
737
317
K
KeV
Kk
KPLX
KSuQ
KVpp
KY
LeL[o
LeLV
LfU
LgNjR
LPU
LP ]gN
LPX]
LTLUX
LVWXe
LVoLu
LdLs
LPS
LPVoL
LPVoUP
LhPo
LQP
LQmY
LiL
LiPuL
LiQUo
LiQuL
LiQoLU
Li\k
LitL]
LiRXu
1157
953
338
442
811
1382
1396
1138
838
1369
845
30
202
445
693
730
990
1085
689
458
688
349
488
756
731
1168
956
348
29
886
1121
TPp
Liu
LiUtLi
LRL
LU L
LW
LkReLUr
LkRUoNk
LkRUUXo
LkR]U
LVXoRP
LWjRu
LWT
LWR V
LWmTp
LWu
LLX]
LRV
LkR
Lu\
LVLiP]
LVUg
LVY]u
LdLUp
LdU
LRoW
LNmT
LjRuLP
LlT
LYoT
LPV
LYdL
LWT
LWVoLPp
LWVoLP
LWX
LXUo LP
L L
LX]
LXULP
LXU VL
TPp Gi
509
723
223
232
1412
483
1092
1449
830
319
114
1355
229
1343
404
103
375
1441
497
975
784
434
279
955
1026
1035
1437
1423
786
1230
1255
814
772
914
286
716
863
471
1339
1348
389
TPp
TPp Gi
LXU W
LXVYu
LXVoL
LXVoU
LXP
LpXoUt
LpXoYW
LpXZt
LpXZu
LpVoL
LpVoUd
LpV[o
LYom
LZUX
LZ ]N
LZgXm
LZuUpL
LZuUpTk
Lge
LUX
LYoY
LY[ou
LjRU]j
LjRu
L\U
L\VoP
L\Xe
Lt\YoLs
Lt\Yo
Lt\Yn
Lt\eL
Lt\fNP
L]UXodLu
L]UXodLu
L]jRkR
Lu]
LuVWPp
1321
1179
392
382
1309
337
500
113
915
1270
436
307
683
489
17
1030
848
35
797
1381
336
420
1148
322
233
165
666
1393
1227
1052
864
1260
430
473
560
673
36
L
LPPkR
520
TPp
TPp Gi
LPR
LSe
Lh]
LQs
LU\
LiPLV
LRoL]
LXe
LULi
LUYo
LU]l
LU] p
LUuYY
LWPkR
LWUi
LWoLu
LWoYiQ
LWoYVp
L
LoLiP
LXLeL
LXSu
LXi
L]h
L USLo
L V]V
L]gP
1259
306
616
970
1420
648
320
13
1101
469
40
933
996
523
589
601
269
260
833
846
1265
809
1172
1250
1002
1379
844
PkR
[oUZ
890
828
ojdL
1294
PU
QU
Qul
iPUQo
iPoN
iPoRW
1324
226
1392
435
446
1045
390
TPp
TPp Gi
iPt
iPn
ik
iThP
it
iPd
XoLX
WYeLUr
WYeLUrS
kRYu
mTVi
XYgX
ZXoNP
Z ]N
Z u
ZVo
jQ
mU
okRo
LXkR
VoW
pNU
\TPR
t\UjRo
t\uU
u\mU
uf
1403
1089
457
1435
292
493
775
949
130
1228
590
726
771
706
189
584
1236
918
1439
12
1107
924
510
81
554
194
566
TPp
L
LmULY
LmUUR
LVPkR
LVYi
694
310
871
1261
1464
565
281
151
L
Lm\
LQYpXu
482
1113
1059
146
507
1269
L
Ld\
Ldu\
LeL
LeN
LfNVi
LVoS
LhmT\
LhYWdL
LiP
LkRiT
LnRYm
LnV
LXdL
LXVoR
LXVoU
LXYW
Lpe
LpXp
LpX
LUX
Lu]u\
WoY
X
oY[W
[eL
ZVe
LiP
\Tod
]t\
TPp Gi
438
384
1274
255
1380
184
925
1263
854
896
1221
1199
859
365
900
1062
931
505
256
203
553
L
LP m
LQLQ
LNt
LXm
LYQ
1151
872
303
160
71
N
NeLdLV
NeL[V
NeL
NeLo
NeL
390
1215
39
1238
681
391
TPp
TPp Gi
NPeLi
NPR]
NPVe
NPVu
NPVo
NPVo\
NPVo]
NP]o
Nj[
NkRSu
NkRmUXo
NkR[\
NUiNd
NZ X
NXNXNkR
NXNXN
N]mY
1280
416
7
1446
350
376
108
813
1241
1239
945
38
369
1243
48
1317
235
N
NLmTu
NdVlTh
NdLXu
NjYo
NSm
NkReLU
NokRYod
NXUUXo
1432
1257
300
1264
636
492
1222
594
dLo
hPUokR
jRkR
kRp
WeL
XR]
Y\
RW
\LiP
\V
\VoYi
\VoY
891
533
981
1194
411
228
1217
347
385
654
789
901
TPp
TPp Gi
]U L
]U V
216
221
W
o
oL
Xm
437
991
1276
176
PoU
W
\U
U
WoUR
Ls
kRLe
1374
937
155
1271
122
222
575
U
[k
[k
RLgNo
XlTPVu
XlTPV
XmTP
1126
928
939
713
329
755
185
N
NeLQW
NeLUXl
NLg
NVUi
NVo
NYn
NkRo
NkYW
NlTSg
NmTf
NmTu
NmTuN
NmUu
NnRYj
Nne
802
1099
665
632
355
126
1424
1141
294
1366
1160
69
132
21
450
392
TPp
TPp Gi
NnVL
NnVRi
NnVU
NnVL
NnVU
NnVo
NdY
NYP
NpYS
NpYUp
NpYUp
NVoLZ
NVoR
N[
Nt\Yo
NthP
957
1235
994
45
16
296
1376
1322
868
1458
1071
377
171
42
52
1364
N
NVPkR
NVk
Nt\k
525
1383
650
N
NXdL
NXp
558
1134
O
OXjVo
OXjR
OXiP
OZp
OXmH
O]jWs
874
418
577
503
1015
745
R
RLWU
RdL]
RdLuT
RdLu\]
ReU
ReLP
RNLu
952
1407
916
90
624
880
1378
TPp
RPeLiP
RPXV
RPU L
RPU T
RPYWV
RdLP
RdAU
RdPd
RdLPd
RhhP
RhP
Ro
RVoU
RVoUV
RiPUo
RiQm
RiQ
RiQo
Ri]m
R o
Rd]YW
Rdu
RgNWR
RY[o
RWR
RWV
RXUpV
RXU
RXVYu
RXu
RZpNo
RdLs
RZU
RZVo
R[e
R[Vr
RTX
RVo
R]U
RRp
TPp Gi
339
206
1314
1090
1245
139
676
74
183
1368
752
682
408
166
467
936
67
1091
536
794
1192
1455
1388
1094
1331
207
162
199
1231
387
125
242
1240
120
942
49
1247
358
1246
9
393
TPp
TPp Gi
RRXo
RRoLu
RRoLu
RUW
RVY
RV
RWoLu
RLu
RoLs
RVY
RrkR
R
1130
586
738
1171
1219
543
704
429
791
672
1242
1100
LrY
LSu
dt\
eLhL
eL[m
eLf
iQo
XUXo
UXod
UX
UX
YoX
f
Y
WLs
WT
WVo]X
WVo]p
227
1292
1363
1361
66
531
700
1289
821
912
946
366
1457
423
46
1197
895
361
TPp
L[
V
Y[o
P
QVp
YWP
Ym
Y
YoNo
[eg
[ek
Yi
s
\TX
\Up
\VYu
uTk
u] ]
u]o
1234
550
gNY
gSs
gm
481
440
541
299
941
470
1351
1115
391
940
1313
686
498
380
876
989
1275
1061
1232
1273
983
439
1050
Toj
ojR]
YQ
599
1043
1466
R
ReiP
RkXe
RuXWd
RuXe
XUX
VWV
TPp Gi
514
288
977
19
R
Rdk
ReLUr
RdLQ
RUYo
RUeL
RVu\u
344
849
751
1465
98
1120
394
TPp
TPp Gi
RWWUQm
RWWUQW
RWWdLu
RWoR
RYW
RYYW]
RVo
R]LjRo
R]UoR
R]VmT
R]oUR
R
RUV
R]Yu
RuUXo
1012
979
708
181
570
1051
79
1114
1334
1068
894
832
824
252
1248
R
ReL
RjRo
RPVo
RiPo
R Xu
RU]j
RY
659
739
592
409
323
980
302
R
RP
RPmUXo
RPVL
RPVN
RPV
RPVu
RPo
RhW
R ]
RP
R
RkRm
RX
Rt\Yu
847
1431
527
1
1112
663
1025
583
617
47
1430
1451
57
1186
TPp
TPp Gi
S
SLXo
SYi
SLVo
SPU
SVRu
SmT]
SVoL
SWVo
SXeLs
SXU O]
SXU R
SXUV
SXUoU\
SX
SX]V
S R
SpXLs
SpX]t
SpXmUXo
SpXW
SpXm
SpXo
SoL
S\Y\
S\YUo
S\Yo
S
S\LiP
S\U
StTReLi
SY[o
Su\Su
SuP
Su
SuS
680
964
1410
1304
441
677
414
1443
249
1303
212
370
925
231
1287
1332
282
1142
192
913
602
875
381
798
976
271
1447
656
220
653
1191
588
1058
695
669
S
SLjRQ
SLTQk
923
37
395
TPp
TPp Gi
SLm
SLmYjR
SPYpX
SQP
SQP
SQWUQo
SQ
SR]u
SULs
SeX
S[VT
S\iP
St\UXo
St\UXoU
St\UUX
St\dL
S]R
1165
20
291
675
1067
785
479
971
58
64
667
275
1256
247
1456
552
91
jXu
Z]
ZXoN
ZWoYVp
ZXu
Z ]o
\VYu
\
\Yi
]lT
]Yo
ug
uiNU
uiNU
uUXo
u
uX
u]V
1347
451
245
158
687
628
1190
1040
867
1278
801
413
774
1034
1003
1013
1400
561
TPp
PXoN
PYpX
PYpXYo
gNP
m]t
iPNP
T
VVR
jRS
kRXL
WLXkR
WPkR
Wo
PeL
uUp
uN
[u
We
W
oTWkR
XSnR
XUPt
\PkR
\U
\U
\WLX
\o
NoY
PVo
o
Un
\V
1158
1164
1080
308
569
836
353
770
1038
172
929
788
461
506
769
1082
15
1149
826
544
1398
3
1075
1014
516
1139
1177
759
354
1448
82
995
475
180
LWW
QeU\
iVu
PXoLu
PXoLu
TPp Gi
156
487
661
XP
516
396
TPp
TPp Gi
S
SVo
SV]u
SVuP
SVuW
SnRXm
SnRYr
SnV
Sl
SoU
Sp
943
501
806
773
278
56
1146
1266
179
193
S
SUYod
1463
S
SkRPX
758
S
SRpNn
Sm
Snp
St\X
1203
642
1272
839
T
TLoT
TLWm
TdLmYZ
TeLU
TeLVi
TLW
TPYWY
TSu
TPlk
TPVo
TPXe
TPP
ThPj
TkRY
TP
TY
TQX
643
490
1072
712
285
1349
1201
947
88
959
24
1187
873
1293
73
452
1188
TPp
TiPr
TiP
TiX
Ti]o
Tim
Ti
TiTZ]d
TRjR
TjRWo
TjRWjm
TjRW
TjRoLQm
TjRoUu
TjlTo
TjjRX
TkRjRp
TkRP
TkRP
TkRoW
TmU\
TWd]o
Tdk
Tdm
TkRYu
TUUR
TXX
TXmTV
TpXPkR
Tp Vp
Tp X
Tprk
TY[YiQl
TZkRiP
TXLP
T\lTl
TLPX
T\u
T\g
T\Sm
T\mT
TPp Gi
898
116
14
627
111
419
647
1223
1039
711
23
43
611
1365
1010
1359
800
1029
178
884
620
1054
761
1176
144
850
332
504
1093
551
641
287
1037
219
865
1001
187
486
626
153
397
TPp
TPp Gi
TtV
TtU
TVo
TuUXo
TudLX
TuoU
TLk
TeX
Te]p
TeSpX
TNUl
TPLUp
TPX]
TPuZ
TPd
TYd
TRmTX
TkR[o
TWW
TWoP
TR]
Tmi
TWo
TojRYu
ToU k
TXU
TX]
TX]m
T ]]
TkS
TSn
Tk
T\
T]
191
571
364
1173
1367
639
70
816
563
274
986
65
1133
59
818
573
499
974
649
403
1386
289
906
1220
447
484
1154
822
660
938
295
163
1229
652
fNdP
fNdL
VR
935
1360
1330
TPp
TPp Gi
L[
Ls
W
T
m
iPUl
iV
WUWj
WUk
\kR\
\lT
\Vl
\Ls
\Tt\
\V
\Vo
\P
\S
\m]
\mUW
\UWm
u\rNP
uVRr
uNP
WPkR
mUp
297
997
635
196
951
985
763
1370
1434
1258
1440
982
765
1285
195
1031
51
944
724
352
298
768
85
803
521
99
LrULQ
Pp
iPLjR
iVo
jRWLo
jRWPUQ
jRWNU
jRWu
jRWT
jRoLPj
kVo
kVu
1341
1277
1372
76
967
1357
513
557
10
1468
1358
27
398
TPp
TPp Gi
VmTX
WUj
Ls
NP
X]k
pLYpX
YmY
RXm
sYn
tpY
] Xe
]Rp
]VZX
]m
860
508
734
542
1394
529
217
1389
459
22
630
372
60
904
WoNo
QtT
Q
iPe
iPqYW
RmTp
RmTPl
jRokR
kRWnl
ULPu
YoZ
YoLu
YoTn
YoTt
YoUXo
Vp
p
keLs
1375
241
428
61
188
417
614
580
1046
1391
345
250
780
1413
743
1326
68
604
T
TiRu
Tio
TiQQ
TiQo
Ti]p
Ti]
240
539
905
922
1233
810
TPp
TPp Gi
TiQo
TVXo
TVU
TVYuV
TVYuTi
TV
Tm]
TdLl
TdLi
TkRPe
TkRiN
TULP
Tt\U
301
679
31
1225
1193
205
102
259
1098
1384
1078
851
248
T
TVPkR
TV]
TnTX
519
154
1167
T
TmUS
TVWW
TVm
TPV
TYVWYm
448
267
593
1116
696
T
TeLo
TeYm
Te[
TeSP
TLs
TL
Tp
TVo
TP
TX
Tku
TnVU
TnVYR
TT
TLPp
766
78
476
1460
1070
733
1202
1288
426
546
173
728
698
1307
1325
399
TPp
TPp Gi
TYW
T[o
T XYu
T Xo
TVWY
TuLZ
TuLr
TuWi
Tu]e
Tu]
Tu]o
TuVp
TuVp
TuV\
TuVu
Tu]
137
182
1189
177
1417
1156
1206
831
455
1377
808
1084
1150
54
1057
1469
T
TLUojR
TRo
TVoi
TVm
TTu
TmTu
TWoLP
TWoUR
ToU
To
TZmTX
ULWjR
UeLTe
UeLVeL
UeLVo
UNeLtNUi
UgNlT
UgNe
UPfW
UPp
UVoLr
526
779
1161
720
606
1076
742
692
463
655
491
714
998
703
1128
117
744
729
852
239
919
TPp
UVo
UiPu
UiPt
UiQo
UiRp
UiQo
Ui]Xu
UiT
UVp
UVuV
UjRdL
UjRSu
UjRURd
UjRmU
UjRYW
UkRmZ
UVeU
UVoU
UXo
Upp
UWYgX
UWYjR
UP
UkRYu
UkR]
UYXo
UYoZ
UYoUp
UVYp
UVe
UP
UsNn
UXTX
UXkR
UXULP
UXULi
UXUp
UXVR]
UXVoNW
UXVoR
TPp Gi
1007
719
1216
644
1205
92
1210
421
888
383
150
1159
1144
161
119
1060
576
638
243
142
101
147
1312
1185
1438
209
261
691
1279
280
1302
379
218
562
208
1209
1065
290
1073
175
400
TPp
TPp Gi
UXVuUL
UXVoUP
UXVoUe
UXVuUL[
UXVuULs
UX]o
UXVjR
UpV
UpXum
UY[k
UZZ
UZVoNWp
U\dU]
U\kRuL
UW
UjRYo
UU
U\LXkR
U\VYXL
U\VYXL
U\VYuU
U\V]
U\u
U\P
U\U
UtQ
U]UoR
U]XU
UuUR]
Uu]]Y
UuUX
UuVY
Uu
265
1110
778
93
164
820
511
1170
618
264
1305
1106
1254
750
1316
1181
1095
6
1311
1200
1352
966
757
559
1453
1253
174
825
1346
168
600
1336
1036
U
ULkRV
ULWgNo
UNPkR
UNPm
UUnVo
UoY
605
717
524
270
535
902
TPp
TPp Gi
UNV
UPUoN]
UPUp
UPUu
UPY
UPoUXod
UPV
UQYu
UiPo
URoUPl
URT
UkRoRm
UXWe
U d
U ]
UUVm
UmWU
UYPkR
U
UXQo
UXU
UXUX
UXUR
U\o
U]WW
UPUo
95
1340
293
697
1079
333
254
253
324
1459
1048
474
887
443
512
84
879
522
735
1143
595
621
1244
1212
136
465
dLo
mUW
mU
uV
uVpNg
585
899
143
1426
1163
jLZi
1055
pNo
L
Ls
VoR
129
50
767
169
401
TPp
TPp Gi
VoUu
hP
oNP
jVo
ku\
kq
kor
XjRP
XVr
ZeL
Ys
suU
t\XU
t\RRo
tgNP
uT]
up
utT
uoj
u]L
777
148
201
1353
77
283
1088
736
950
1251
684
1415
792
1282
2
346
948
1298
651
115
858
1097
jYWP
lo
WpYi
Wu
YWV
YU
YYi
468
781
619
190
284
449
793
U
UnjRu
UnjX
UnjR
UnVW
UnuU
167
315
1405
540
314
U
ULj
UXSu
145
478
TPp
TPp Gi
UX
Ut
Uu
1402
1414
892
U
UNo
UfN
UjRU
UkR
UmU
UmUXod
UmUX
UVV
UVWi
UVo\
U]oUXo
705
841
1087
1127
34
834
1075
152
866
334
662
U
UnNo
Unj
UnVo
UnYpX
U r
1103
579
1008
715
907
Y
YNVUXo
YNVY
YNt
YgNU]j
YPkLr
YLs
YP
YQem
YiPQ
YiPWeL
YiPom
YiPo
YiY
YiQSu
YiQUX
YiQY
YkRUQX
Ykj
YkV
238
211
135
671
459
1111
1354
357
812
645
629
87
33
1182
934
1429
670
749
721
402
TPp
TPp Gi
YmTou
Ym]
YViPY
YWkL
YWkRVu
YWu
YWUu
YkRYg
YVVUX
YVo
Y
YY[W
YSXm
YUk
YW
YWT
YWVoNe
YWVoW
YWVu
YXeLs
YXUoTP
Y uU
Yp i
Yp Vk
YZee
Y[U]
Y[mThP
Y[oe
Y[dU
Yt\S
Yut[
Yu\p
YuLu
1069
110
94
1428
658
401
388
1295
1290
762
197
842
1308
869
1350
200
263
783
389
911
321
218
815
1140
574
1310
138
1083
1444
1049
343
1299
547
Y
YNeLUr
YNeLUr
YNmUXo
YW
YPpYi
YP
881
342
920
992
607
330
TPp
YXf
YXU
YNn
YRlT
YnkRYpX
YWoLe
YWoLe
YULm
YLe
YUu
YY]
YWt\
YoU
Y]Uo
Y]jVo
Y]UoU
Y]UoU
Y]oe
Y]oN
YtT
PeLQ
PjRo
PX
PNo
PjRYp
PjRYp
PVUo
PVo
PVu
P]o
PU
iPUm
iPXoT
iPXoUj
iP]W
iQY
iQYo
iQo
iQo
TPp Gi
973
1433
840
883
1296
262
776
572
1155
1462
1174
657
1467
466
754
1180
1297
268
787
141
556
356
1395
328
444
1300
549
157
1009
1318
1454
622
1371
1169
805
1096
1301
790
603
403
TPp
TPp Gi
iVu
iVp
i
iXLs
iXU
i
iQo
iUrk
Vn
VXe
W
R
Vo
TL
jR]l
WV
XeLX
XeLX
p Vi
ZYW
o
ZVs
[em
[eLi
425
819
44
1252
835
1461
961
4
316
8
1452
1315
1028
741
564
1286
555
861
1129
764
327
454
140
1445
Su
1211
Y
YeLQ
YeLsm
YgP
YgPoj
YgNt\
YLs
YiLY
YiNSp
YiPX
548
272
472
532
568
244
340
1281
83
TPp
TPp Gi
Yi\jR
YkRt
YkRXV
YkRYi
YkRYi
YkYo
Yk
YmkV
YmU
YnVRi
YnV]
Yo
YqYU
Ys[jR
Ys[U
Ys[Uo
Ys[Up
YVo
Yt\W
277
610
707
1152
1427
1131
1136
107
1408
1063
987
903
608
631
1125
18
1117
335
1183
Y
YRjR
YRU
YRUo
YRoYR
YkR
YVo
Ynj
Y
YXm
YoYk
YZYi
Y]pm
96
722
1132
1450
1399
1064
732
1406
827
106
567
273
Y
YVLo
1056
404
RX AhPYQ
Y.
Gi
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.
21.
22.
23.
24.
25.
26.
27.
28.
29.
30.
31.
32.
RXm
AfTdLm
AiQUX
,,
AL WhPm
AmToUL[m
AuXXk\
Auo
BlTo
Bo
,,
BXeL
BXYn
BolTTfNWm
CmTY]m
CPfWm
CPUo
,,
,,
,,
,,
CWU]fNWm
CXmTVeLho
DeLnUX
F\p
GdLjRm o
IV
,,
,,
Kjo
Lf HLmTm
LP
LiQoLp
TL
Gi
77
10
69
46
83
33
96
88
91
105
45
94
8
17
78
32
95
110
121
122
115
76
70
106
89
36
120
130
54
133
111
101
TLj RPdLm
TdLm
TuWi
EiQX
YoUXo
iPd\s
APVoWm
LQP
Uu\
tmNP
jRkR
TPX]u
gNY
XUPt
iVo
U]UoR
YY[o Ao
KPLXi
RPoL
UkRYu
SPU
R
NeLo
UX]o
Y]jVo
UXQo
TPVoR
LXVoU
TkRY W
X]km
jRok RV]
YkRYi
AjR]
RiQoeL
405
Y.
Gi
33.
34.
35.
36.
37.
38.
39.
40.
41.
42.
43.
44.
45.
46.
47.
48.
49.
50.
51.
52.
53.
54.
55.
56.
57.
58.
59.
60.
61.
62.
63.
64.
65.
66.
RXm
LXVm
LWWm
Ldu\m
Lsp
Lt
LhlTs (Z)
LlmTh]jl
TpXYfNWm
L (lWUWm)
,,
,,
,,
,,
,,
L (YWm)
,, (L )
,,
,,
,,
,,
,, (Ye)
,, (RWm)
,, (WWm)
,, ,,
,, (\Ym)
,, ,,
,, (NiT)
,, (L )
,, ,,
,, ,,
,, ,,
,, (LUXm)
,, ,,
,, ,,
,, ,,
Lo
PkRdLWQm
TL
Gi
TLj RPdLm
68
58
103
119
43
5
TLs
A Sm
RPVu
suUp
YPkLr
NnVL
65
1
63
90
117
127
128
9
30
4
104
75
60
47
109
74
97
66
24
34
81
102
19
79
126
129
73
72
APVoRm
RPV
GVo U
AW]s
LPR
WUWj
KY]
YiPoZp
Vn[
UmU
BPXWYN
LXSu
YuPWeL
TpXPkR
YY]
SWY\
GnVYu
TeLU
YoLu\
APX\Um
SpXo
EWYoLX
\VTPo
A
TkRjRp
NVm
Y]oN
YWoLeL
TdLm
406
Y.
Gi
67.
68.
69.
70.
71.
72.
73.
74.
75.
76.
77.
78.
79.
80.
81.
82.
83.
84.
85.
86.
87.
88.
89.
90.
91.
92.
93.
94.
95.
96.
97.
98.
99.
100.
RXm
WeLphPm
t\Xm
LUPfNeuo
Leu\m
Lp
LXdL
L
WlTs
YWm
,,
,,
NeLhPe
NmTuTs
NnOo
NWm
Ntj\
RUWm
eL]UPm
SpXm
Spo
Ss[
,,
S\ofjfNWm
,,
SLdLWQm
uo
SeL[m
SnjR]m
TWeu\m
TWnj\
TlTRm
TZ]m
TVo
T]o
TL
Gi
31
99
107
14
80
23
62
98
21
112
125
61
25
48
51
28
136
59
85
86
7
49
29
71
84
18
52
15
100
135
118
67
134
37
TLj RPdLm
TdLm
o
YmTou\m
YkRYi
YtT
Lt\eL
UPpY[
S[V TLU
SuPV]
YmY
CuW N
LXU VLp
S\LiP
UYoZ
XPkR
YeLQ
NlT SgN
URoUPl
Jem
LpXZp
LhmT\
TPL UpX
TLUojR
FX
\Ls
]m
XmTP
U\PVn
UVV
PXoN
NoYRo
Ur
YRU
LjRu LPs
AWYfNP
407
Y.
Gi
101.
102.
103.
104.
105.
106.
107.
108.
109.
110.
111.
112.
113.
114.
115.
116.
117.
118.
119.
120.
121.
122.
123.
124.
125.
126.
127.
128.
129.
130.
131.
132.
133.
134.
135.
136.
RXm
TfXfWUm
TRfNWm
TmWm
Tt\
Lo
jo
s[UeL
uo
YQm
TTk\
UX\
ULp
U\dL
UtT
UtT
u\m
,,
,,
,,
Yo
Y RVm
Y YXm
,,
YpXm
YrLjo
Vo
ZX
,,
,,
,,
,,
,,
,,
YPL[m
YtL
T
TL
Gi
44
108
41
56
2
26
16
27
64
42
38
6
22
55
114
12
53
93
131
87
3
50
123
113
40
13
11
20
35
82
92
124
132
39
57
116
TLj RPdLm
TdLm
Y[o
uVp
WLr
LWoLu\
LXkR
YeLsm
Tk
ku\
A\Vo
TmU SLm
LWu
AeLm
XR]
FVo
kRYu
UjRYW
RYWm
uUXo
UnjR
W
TjRW
JpXV
Vp
GjRYu
TP
WYeLUr
NPVo]p
RPX
AWVo
CmTu
Y WY
AXoULs
HNm
AkRU
Jss
Aq]d
408

Mudhal Thirumurai

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

Mudhal Thirumurai

Uploaded by

Document Information

Original Description:

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Mudhal Thirumurai

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

E

PdPo CWN. YNkRUo

Kj UKiwF Jtiu bttJ s f

bgf tna g mj bgUkh

g U UKiw M ika - f gf g fiyfHf

O]NmTkR YLs AfNnR

D kB]o> kVt zD |D kw _VD >. gV_ B g >

k sl_ 30/40 g|^ kap_ , A^ Fm V \V

[D W >\Vm. [\Bm (Constant)

\uV \[V [ ]B[ W >\V > V]KD sB[ kk

nt jfjt '' vd bjhlF w Ugfij

g U UKiw M ika - f gf g fiyfHf

mV^ x BV> W u|m. pom ]Vl_ A\AV

Wl_ W[VKD VD V VKD \[MB [ >V^ \kV\.

>D nmD Wlu D \V>V V[ \>V^ \ V\.

BV>V >Fk V >Fk\V Mnf \V>V VV >VD kkV.

V]_ 21 gD uV _ Ek Fm Ek B k>uzB kaB >s

BD, m sBVD, ]\VD >Fk] g kp D \B s

BVDA>K [ B WkV yzB [V^ Ek\VM tm [ kD

\V>>VD x>_ kV]_ E BV b c>su .300om

g U UKiw M ika - f gf g fiyfHf

Vw > EkVB Am m, z xz Fm W]B kaV uz c>s

V] >V] _ kpl c>s FVD.

\V>z x kaV| >D ] cB kpl| |

z \|D k xD, xmxk [MBV xD zD \V

kV| m >V g VV >D\ FmV| kB

lhl uhr. trjFkh

g U UKiw M ika - f gf g fiyfHf

NmTo UR Y Thd LjRWe

27.12.2014 NdZU TWVo N

g U UKiw M ika - f gf g fiyfHf

g U UKiw M ika - f gf g fiyfHf

g U UKiw M ika - f gf g fiyfHf

Mz; L E}ypd; bgah;

gdir fhrpthrp kJiu/

Rp \d CYW YYks[ pLs

g U UKiw M ika - f gf g fiyfHf

v!;.gp ,uh$huhk;/ jpUkapiy

g U UKiw M ika - f gf g fiyfHf

gd;dpU jpUKiw mz;zhkiyg;

g U UKiw M ika - f gf g fiyfHf

jHf irtbe $ rutzgthdj

\yk; kl;Lk; 2500 gofs;/

g U UKiw M ika - f gf g fiyfHf

gd;dpU jpUKiw fw;gfk;

jpUg;gde;jhs; fhrpj; jpUklk; gj;Jg; gjpg;gf

O]NmTkRo (.. 638 - .. 654)

"hdg; g hy; cz; l ik

bghw; w hsk; bgwy;

jKila kidtpnahL rPfhHpf;F te;J jhprpj;jhh;. mtuJ ghly;fSf;Fj; jhk; ahH;

Kj; J r; r ptpif Kjypad bgwy;

Kj; J g; ge; j y; bgwy;

gpw mw; g [ j '; f s;

jpUkiwf; f hl; o y; mw; g [ j k;

ghz; o ehl; o y; irtk;

vYk; i gg; bgz; q Uthf; f y;

g U UKiw M ika - f gf g fiyfHf

gz; thhpahfj; jpul; o xd; W Kjy; VG jpUKiwahf milt[