Industrial Combination Signal 110 dB (A) / 5 Joule

Series YL50
CS &

Clifford &Snell

E5
> Max sound output
110 db (A) / 1 m
> IP65 rated as standard
> Strobe available in 5 Joules E5
> 32 selectable tones meeting
international regulations
> Flame retardant ABS enclosure
> Stainless steel fixings
E5
> 2 stage alarm
> Idependently
selectable second stage E5
> Lens available in six different
colours
> Low current consumption
E5
www.stahl.de

E5
Series YL50 E5

05517E00

E5
Yodalight range
Multi-purpose audible and visual signalling device designed for use
in industrial applications.
E5
Approvals
Certificates UL 1638, UL 464

5N93
N E5
BS EN 54-3 : 2001 incorporates amendment A 1 : 2002 + A2 : 2006

0086-CPR-96705
BS EN 54-3 : 2001 incorporates amendment A 1 : 2002 +A2 : 2006

E5
KM 91259
EN54-3 : 2001 + A1 : 2002 + A2 : 2006
VdS 2504 (12/96), VdS 2203 (03/01), VdS 2344 (12/05), Cert No. G28702

Marine Equipment Directive MED E5

Module B BSI/MED/A.1/3.53/590299, Module D BSI/MED/PC/590302

Note Information for European users of the YL40 combination device:

The optical device/beacon cannot be used as part of a fire alarm system.
Only the sounder has been certified to the relevant EN54 standard.
E5

E5
WebCode YL50A

E5
2016-11-17EK00IIIen Signalling Devices E5/1
 Industrial Combination Signal 110 dB (A) / 5 Joule
Series YL50
CS&

Clifford &Snell

Selection Table
Version Enclosure Flash Rated Lens Order number Art. no. Weight
colour energy operational colour
voltage
kg
YL50 Sounder/Strobe red flame 5J 24 V DC amber YL50/D50/A/RF/WR 204815 1.010
combination, (RF)
red YL50/D50/R/RF/WR 204835 1.010
BS EN 54-3 + MED,
standard devices green YL50/D50/G/RF/WR 204825 1.010
opal YL50/D50/O/RF/WR 212038 1.010
blue YL50/D50/B/RF/WR 204821 1.010
clear YL50/D50/C/RF/WR 204823 1.010
115 V AC amber YL50/L50/A/RF/WR 204609 1.090
red YL50/L50/R/RF/WR 204619 1.010
green YL50/L50/G/RF/WR 212039 1.090
opal YL50/L50/O/RF/WR 212040 1.010
blue YL50/L50/B/RF/WR 204613 1.090
clear YL50/L50/C/RF/WR 212041 1.010
230 V AC amber YL50/N50/A/RF/WR 204627 1.090
red YL50/N50/R/RF/WR 204646 1.010
green YL50/N50/G/RF/WR 212042 1.010
opal YL50/N50/O/RF/WR 204639 1.090
blue YL50/N50/B/RF/WR 204633 1.090
clear YL50/N50/C/RF/WR 204635 1.090
YL50 Sounder/Strobe red flame 5J 24 V DC amber YL50/D50/A/RF/UL 204656 1.010
combination, (RF)
red YL50/D50/R/RF/UL 204660 1.010
UL certification
green YL50/D50/G/RF/UL 209662 1.010
opal YL50/D50/O/RF/UL 212043 1.010
blue YL50/D50/B/RF/UL 204658 1.010
clear YL50/D50/C/RF/UL 204659 1.010
115 V AC amber YL50/L50/A/RF/UL 204662 1.090
red YL50/L50/R/RF/UL 204663 1.010
green YL50/L50/G/RF/UL 212044 1.010
opal YL50/L50/O/RF/UL 212045 1.010
blue YL50/L50/B/RF/UL 212046 1.010
clear YL50/L50/C/RF/UL 205456 1.090
230 V AC amber YL50/N50/A/RF/UL 204664 1.090
red YL50/N50/R/RF/UL 204666 1.010
green YL50/N50/G/RF/UL 209669 1.010
opal YL50/N50/O/RF/UL 212047 1.010
blue YL50/N50/B/RF/UL 209667 1.010
clear YL50/N50/C/RF/UL 204665 1.090
YL50 Sounder/Strobe red flame 5J 24 V DC amber YL50/D50/A/RF/WR/VDS 212048 1.010
combination, (RF)
red YL50/D50/R/RF/WR/VDS 212049 1.010
VDS certification
green YL50/D50/G/RF/WR/VDS 212050 1.010
opal YL50/D50/O/RF/WR/VDS 212051 1.010
blue YL50/D50/B/RF/WR/VDS 212052 1.010
clear YL50/D50/C/RF/WR/VDS 212053 1.010
Note Other voltages and variants are available. Please contact your local sales office for more details

E5/2 Signalling Devices 2016-11-17EK00IIIen

Industrial Combination Signal 110 dB (A) / 5 Joule
Series YL50
CS &

Clifford &Snell

E5
Technical Data
Electrical data
Rated operational voltage 24 or 48 V DC
115 or 230 V AC
Current consumption 24 V DC 345 mA E5
115 V AC 123 mA
230 V AC 113 mA
at tone 1

Operational parameters + or - 10% of nominal E5

Line monitoring line monitoring excludes additional voltage options:
3 wire, 2 stage or 2 wire, single stage: monitor via reverse polarity
2 wire, 2 stage i.e. bi-polar inputs: monitor via threshold (applied voltage < 1 V)
Acoustic data
Volume max. 110 dB (A) E5
Volume control 18 dB (A) adjustment
Sound stages 2, independantly selectable tones
Sound selection via DIL switch
Luminous characteristics
Light source Xenon flash tube E5
Flash energy 5J
Flash rate 1 per second
Light intensity Effective candela (cd) Candela Seconds
clear 72.10 14.44 E5
red 8.92 1.186
amber 25.52 5.111
blue 14.09 2.82
green 29.70 5.946 E5
opal 65.78 13.17

Lens colour amber, red, green, opal, blue, clear

Ambient conditions
Operating temperature
range
Standard variants: -25 ... +55 C E5
VDS certified variants: -25 ... +40 C
UL certified variants: -35 ... +66 C

Storage temperature - 40 ... + 70 C

Max. relative humidity 93% 3 at 40 C E5
Mechanical data
Material
Enclosure flame retardant ABS
Lens cover polycarbonate, flame retardant
Assembly parts stainless steel fixings E5
Labels polyester foil, adhesive
Degree of protection IP65 (IEC60529)
Mounting / Installation
Assembly Should be mounted to a reasonably flat wall or bulkhead of suitable material using the lugs projec-
ting from the side of the case. The lugs are bored 8 mm on 153 mm centres. The minimum recom- E5
mended length of fixing screws is 25 mm. To maintain the integrity of the weather seal, the cable
entry must be fitted using a suitable sealed gland.
Connection V DC variants separate input and output 2,5mm2 terminals
V AC variants 2,5mm2 terminals

E5

E5

E5
2016-11-17EK00IIIen Signalling Devices E5/3
 Industrial Combination Signal 110 dB (A) / 5 Joule
Series YL50
CS &

Clifford &Snell

Dimensional Drawings (All Dimensions in mm [inches]) - Subject to Alterations

M 20

127 [5]
25 [0,98]

9 [0,35]

88 [ 3,47]
194,50 [7,66]

2x8
136 [ 5,35]

[2 x 0,32]

153 [6,02]
169 [6,65]
18053E00

We reserve the right to make alterations to the technical data, dimensions, weights, designs and products available without notice.
The illustrations cannot be considered binding.

E5/4 Signalling Devices 2016-11-17EK00IIIen