Hijra
Hijra
Hijra
JSTOR is a not-for-profit service that helps scholars, researchers, and students discover, use, and build upon a wide
range of content in a trusted digital archive. We use information technology and tools to increase productivity and
facilitate new forms of scholarship. For more information about JSTOR, please contact support@jstor.org.
Your use of the JSTOR archive indicates your acceptance of the Terms & Conditions of Use, available at
http://about.jstor.org/terms
This content downloaded from 128.231.134.232 on Thu, 25 Jan 2018 18:59:40 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
Letters to the Editor SOS
This content downloaded from 128.231.134.232 on Thu, 25 Jan 2018 18:59:40 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
506 A merican Anthropologist [62, 1960]
from having social relations with the outcaste; and the terms, if any, under which a
person can be reinstated in caste are stipulated. Unless family members agree to reject
their errant member, they too are subject to outcasting. Carstairs offers no proof that
the Deoli hijara or any hijara was formally ejected from caste in this manner or that
relatives suffered as a consequence.
Carstairs' main emphasis is on what the hijara are "reputed" to do, but he does
seem to have some glimmer of the activities in which they really do engage. He says:
"Each has a territory in which he was known, and would appear at weddings in that
area, either alone or with another of his kind, in order to claim the alms due to him.
They would perform travesties of women's songs and dances ... " (p. 60). Some of his
respondents were able to give him fairly sound information, too. In a word association
test, the response of one of his subjects to the word "hinjra" was "drums." This in-
formant added, "Generally they come and play drums and dance when a male child
is born in a family" (p. 323).
I am more than a little interested in Carstairs' "observations" on hijara because
they bear some comparison with a study of hijara which I made at about the same time.
I had been in India only a short time in 1949 when I witnessed hijara dancing at a
ceremony held at the outskirts of the city of Allahabad in honor of the Jumana River.
Not long after this I saw hijara accompany and dance for groups who came to the con-
fluence of the Ganges and Jumana to worship during the Magh Mela, a month-long
religious fair which takes place annually at Allahabad. Later I witnessed at Allahabad
the performance of a group of three hijara who came to sing and dance in the courtyard
of a family into which a male child had been born, and I was able to interview these
performers. All were dressed in women's garb. One played a drum (dhol) and the others
took turns dancing. The dancer who was not performing at the moment added to the
music by playing clappers (jhdl). At intervals one of the dancers went around holding
out the front of the outer garment to receive contributions. The money thus collected
was turned over to the drummer, who seemed to be the leader and who acted as the
spokesman most of the time during the interview. In the dance the stomach was
protruded as though a foetus was being carried, and then an active dance was performed.
These hijara described themselves as hermaphrodites, having both male and female
organs, at least in rudimentary form. They claimed that they cannot carry on sexual
activities and do not marry.2 They said that there are some persons who dance in the
dress of women and then put on men's clothes. In their estimation these people really
are men and do not belong to the hijara. Males are not castrated or mutilated to supply
members for the hijara group. They are "all born that way." The group continues be-
cause they are joined by those with the same physical characteristics when they are in
the region where such people live. They do not purchase hermaphroditic children from
their parents or take them at birth or when they are very young, although stories of
such practices circulate. These people grow up in their own households and are at-
tracted to the hijara when they are in the vicinity. They denied that they allowed
themselves to be used sexually by men. They said that they do not consider themselves
men or women, though they use the dress and names of women. Once they have joined
the hijara and carry on hijara work, they do not retain caste distinctions. The only dis-
tinction is between Hindu or Muslim. The Hindu hijara carry on their customs and the
Muslim hijara carry on their customs. The Hindus cremate or immerse the body in the
Ganges at death; the Muslims practice interment. These hijara identified themselves
as Hindus, but they explained that they did not hire Brahmans to carry on ceremonies
for them but did "everything themselves."
This content downloaded from 128.231.134.232 on Thu, 25 Jan 2018 18:59:40 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
Letters to the Editor 507
According to their account, their work is to dance and sing at places where there are
newborn children or where there is a marriage. They are hired for these events or they
just find out about them by inquiry and neighborhood gossip. They are also sometimes
asked to perform at other ceremonies and occasions. They have different dances and
songs for these different events.
They estimated that there were 100 to 125 hijara in Allahabad and vicinity. (Be-
cause of Allahabad's position as a religious center there is probably a concentration of
hijara there). They have an assembly which sees that they are located in different parts
of the city and which divides up the city according to their numbers. There are no
restrictions on their movements; but if they go to some other area, they find that the
work there has also been divided up and that it will be hard to practice their art. There-
fore they remain in Allahabad. They live together in groups. Those who work and
perform together usually live;;'together. The three hijara being interviewed explained
that they lived together and shared quarters with six others, making a group of nine
altogether. Incidentally, while there was "broad" bantering by them and with them, at
no time did I see hijara abused and reviled by their audiences as Carstairs claims in-
variably happens.
There are a number of points in this account which have direct bearing on Car-
stairs' assertions and interpretations. It is apparent that hijara do not "invariably live
alone." Moreover, hijara are of Muslim as well as Hindu origin. Carstairs may find it
theoretically embarrassing to derive Hindu national character from institutions, prac-
tices, and attitudes which are not exclusively Hindu. In fact, in spite of Carstairs' folk
etymology, the word hijara does not have a Sanskrit root but is an Urdu term with the
primary meaning of "hermaphrodite." It is also often translated as "eunuch" and has
the force of "impotent." In either case it implies a physical defect impairing the sexual
functions rather than homosexuality. It is known that hijara were much used in the
women's quarters at the courts of the nobles during Muslim rule in India. It is very
likely that the seclusion of women and the restraints upon their activity which had
such a strong development during this period did much to encourage the use of hijara.
Thus it was probably the emphasis on male prerogatives and the disinclination to allow
women of good name to dance publicly, rather than any homosexual urge, that ac-
counts for the hijara. This is just one of many possible examples of how Carstairs' dis-
interest in or ignorance of historical context, or of anything except diaperology, leads
him to set things on their heads.
It cannot be said that his informants did not try at times to orient Carstairs more
correctly. In the word association test the response of one of the subjects to "hinjra"
was "female penis" and the additional comment was: "You have male penis, and fe-
male penis and eunuchy. These hinjras often cut their penis short, it's a part of their
code. Only those who cut it off are really of that caste" (pp. 324-325). But the im-
plications of physical abnormality and sexual malfunction in this statement were lost
on our author.
In order to understand this obsession with homosexuality and this oblivion to any-
thing else in the hijara complex, one must remember Carstairs' central thesis. Accord-
ing to it, Hindu character is formed by the reaction of a hitherto indulged infant to the
appearance of the father immediately after the child is weaned and to sexual reposses-
sion of the mother by this dominant and intrusive figure. One kind of attempt to cope
with the terrifying father figure is to gratify him and submit to him. This abject sub-
mission of the young male to the older male becomes a fixed personality feature and
supposedly accounts for homosexual urges and the institution of the hijara. There are
This content downloaded from 128.231.134.232 on Thu, 25 Jan 2018 18:59:40 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
508 A merican A nthro pologist [62, 1960]
This content downloaded from 128.231.134.232 on Thu, 25 Jan 2018 18:59:40 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
Letters to the Editor 509
few clearer cases of the distortion and selection of evidence to suit a theory. How Hindu
personality and culture are affected by the fact that approximately half of these trau-
matized infants are females, Carstairs does not say. Perhaps he has found some
incestuous institutions to take care of the awkward circumstance!
I did not misinterpret the references to the Holi festival. On page 72 of his boo
without the benefit of quotation marks, he calls Holi "the annual saturnalia." In his
glossary he defines Holi as "the Hindu saturnalia." The Oxford Universal Dictionary
defines saturnalia as "a period of unrestrained licence and revelry," and this is cer-
tainly the general meaning the word conveys. It is true that certain conventions that
are adhered to during the rest of the year are relaxed during the Holi period. It is
definitely not true that license prevails. The persons with whom one may banter, whom
one may touch, and whom one may spray with colored water at this time are carefully
designated. Most of them are persons with whom one has joking or familiarity rela-
tions. Avoidance, restraint, incest, age, and certain respect relations may not be trans-
gressed.3 Yet in his book Carstairs uses Holi as an evidence of the instability of Hindu
character and the tendency of the Hindu to lose all control and sense of proportion in
certain situations. Now he tells us that he "saw no objective evidence to support" his
references to Holi. I leave it to the readers of this journal to judge the scholarship that
builds theory in the absence of "objective evidence" and the cross-cultural courtesy
which depicts an important religious event of another people as a "saturnalia" on the
basis of this same void of knowledge.
Carstairs says that I misinterpreted his references "to the beliefs about the Aghori
saddhus" and claims that he explicitly stated in the book that he saw no objective evi-
dence to support these beliefs. I take the position that Carstairs did make categorical
summary comments of his own about these religious mendicants which give the definite
impression that they constantly eat filth and that he has witnessed these practices. I
quote in full what he has to say about the Aghora:
Another phenomenon, to which five informants referred is that of the Augur-Babas, or
aghoris. These are a class of begging holy-men who practise virodh-panth, the way of contradiction.
They try to compel God's acceptance of their souls by breaking all the laws of nature and of
propriety, living in filth, eating excrement and drinking urine, gnawing dead men's bones and
even eating mud (hence their popular name of mithi-maharaj). It was not possible for me to
decide whether such persons really were dedicated worshippers, as Shankar Lal would have me
believe, and not mere lunatics or imbeciles, living in squalor from necessity and not from choice.
The few whom I saw seemed to belong more to the latter category (p. 104).
Again I am impressed by the contrast in the data about the Aghora sadhus which I
have in my files and the frenetic picture that Carstairs draws. Research associates and
I had the opportunity over a term of years to gather information, through observation
and interviews with the Aghora and the villagers in contact with them, about an Ag-
hora monastery or center (math) in the Jaunpur district of Uttar Pradesh. There are
many interesting details about the history and practices of this group of holy men; but
since their food habits seem to be the point at issue, I shall confine my remarks to that.
Ordinary food is eaten by them except on a few ritual occasions. Bizarre food is con-
sumed by the initiate at the time of induction into the order, by the mahant or abbot
upon attaining office, and by the mahant when some crisis demands extraordinary
ritual power. In recent times most of this has been symbolic rather than actual practice.
In interpreting comments on matters of this sort I think Carstairs and others might
well give some attention to cultural setting and the translation problem which occurs
when data are sifted in another context. Hindu thought is greatly concerned with the
This content downloaded from 128.231.134.232 on Thu, 25 Jan 2018 18:59:40 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
510 American Anthropologist [62, 1960]
This content downloaded from 128.231.134.232 on Thu, 25 Jan 2018 18:59:40 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
Letters to the Editor 511
I think readers will now understand why I said in my review: "Space does not per-
mit a critical review of the evidence which Carstairs presents." It is easy enough to
write that hijara are "male prostitutes." It is another matter to bring together the
linguistic, historical, and cultural material to show with what caution such a statement
must be entertained. It would take a book much longer than the original to put back
into focus the material Carstairs has distorted and tortured. This is a difficulty that not
only reviewers but all of us will have to face until the vogue of diaperology runs its
course. By this term I mean to designate that branch of profound nonsense which holds
that when an author makes some assertions, accurate or not (and in Carstairs' case
they are far from accurate) about toilet training, weaning, and parent-child relations,
it releases him from the obligation of coping with culture history, culture contacts,
and cultural context in explaining the behavior and psychology of a people. Already a
reaction from the absurdities of diaperology has carried a good many anthropologists
to its opposite polar extreme, culturology.
It was not I, but Carstairs himself, who first raised the question of the relation of
his childhood experiences in India to his formulations. I had forgotten that there are
individuals who make references to themselves for the sole purpose of eliciting polite
protests from others. The next time Carstairs means to play coy with us, I suggest
that he add a footnote for the benefit of innocents like me explaining that no self-
criticism is intended and that no outside criticism will be tolerated.
Carstairs thinks I was unhappy about his book because his "observations" were
"repugnant" to my "prejudices." I think I am reasonably familiar with mankind's
thought and behavior patterns and can contemplate any of them with composure. If
Carstairs had written that the hijara were girl guides in disguise and that tantric rites
were essentially Sunday School picnics, he would not have fared better at my hands.
As I hope my review and this statement indicate, the only thing strongly repugnant to
my prejudices is science fiction masquerading as science.
MORRIS E. OPLER, Cornell University
NOTES
l None of the six Hindi or Hindustani dictionaries that were consulted gave this mea
the word "hijara."
2 In the well-known novel Mano Majra by Khushwant Singh, the word "hijra" is
"hermaphrodite" and the hijra are described as hermaphrodites (pp. 103-104).
8 For some of the rules and conventions governing conduct at the time of Holi, see
1956:369-379.
4 See Dasgupta 1950; Majumdar 1954, 3:440-444; 4:262-266, 314-326.
REFERENCES CITED
BASHAM, A.
1954 The wonder that was India. New York, Macmillan Co.
DASGUPTA, S. B.
1950 An introduction to tantric Buddhism. Calcutta, Calcutta University
MAJUMDAR, R. C., ed.
1954 The history and culture of the Indian people, vols. 3, 4. Bombay, Bh
Bhavan.
PLANALP, JACK
1956 Religious life and values in a North Indian village. Unpublished Ph.D. dissertation
Cornell University.
SINGH, KUSHWANT
1956 Mano Majra. New York, Grove Press.
This content downloaded from 128.231.134.232 on Thu, 25 Jan 2018 18:59:40 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms