Downloaded From Manuals Search Engine
Downloaded From Manuals Search Engine
Downloaded From Manuals Search Engine
FZ6-N(S) 2004
SUPPLEMENTARY
SERVICE MANUAL
E2003 by Yamaha Motor Co., Ltd.
First Edition, December 2003
All rights reserved.
Any reproduction or unauthorized use
without the written permission of
Yamaha Motor Co., Ltd.
is expressly prohibited.
NOTICE
This manual was produced by the Yamaha Motor Company, Ltd. primarily for use by Yamaha dealers
and their qualified mechanics. It is not possible to include all the knowledge of a mechanic in one manu-
al. Therefore, anyone who uses this book to perform maintenance and repairs on Yamaha vehicles
should have a basic understanding of mechanics and the techniques to repair these types of vehicles.
Repair and maintenance work attempted by anyone without this knowledge is likely to render the ve-
hicle unsafe and unfit for use.
Yamaha Motor Company, Ltd. is continually striving to improve all of its models. Modifications and sig-
nificant changes in specifications or procedures will be forwarded to all authorized Yamaha dealers
and will appear in future editions of this manual where applicable.
NOTE:
Designs and specifications are subject to change without notice.
EAS00004
WARNING Failure to follow WARNING instructions could result in severe injury or death to
the motorcycle operator, a bystander or a person checking or repairing the mo-
torcycle.
CAUTION: A CAUTION indicates special precautions that must be taken to avoid damage
to the motorcycle.
3
4
5
8
6
1 2
SYMBOLS
GEN The following symbols are not relevant to every
SPEC vehicle.
INFO Symbols 1 to 9 indicate the subject of each
3 4 chapter.
1 General information
CHK 2 Specifications
ADJ CHAS 3 Periodic checks and adjustments
4 Chassis
5 6 5 Engine
6 Cooling system
ENG COOL 7 Fuel injection system
8 Electrical system
9 Troubleshooting
7 8
FI ELEC
Symbols 10 to 17 indicate the following.
9 10
10 Serviceable with engine mounted
TRBL 11 Filling fluid
12 Lubricant
SHTG 13 Special tool
11 12
14 Tightening torque
15 Wear limit, clearance
16 Engine speed
17 Electrical data
13 14
15 16 17
ENGINE
CONNECTING RODS AND PISTONS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
REMOVING THE CONNECTING RODS AND PISTONS . . . . . . . . 24
CHECKING THE BIG END BEARINGS (for EUR) . . . . . . . . . . . . . . 25
CHECKING THE BIG END BEARINGS (for OCE) . . . . . . . . . . . . . . 28
INSTALLING THE CONNECTING ROD AND PISTON
(for EUR) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
INSTALLING THE CONNECTING ROD AND PISTON
(for OCE) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
COOLING SYSTEM
RADIATOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
THERMOSTAT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
WATER PUMP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
ELECTRICAL SYSTEM
CHECKING THE SWITCHES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
IGNITION SYSTEM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
CIRCUIT DIAGRAM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
TROUBLESHOOTING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
LIGHTING SYSTEM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
CIRCUIT DIAGRAM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
TROUBLESHOOTING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
CHECKING THE LIGHTING SYSTEM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
SPECIFICATIONS
GENERAL SPECIFICATIONS
Item Standard Limit
Model code 1B31 (EUR), 1B32 (AUS) SSS
Dimensions
Overall width 755 mm (29.7 in) SSS
Overall height 1,085 mm (42.7 in) SSS
Weight
Wet (with oil and a full fuel tank) 201 kg (443 lb) SSS
Maximum load (except motorcycle) 196 kg (432 lb) SSS
ELECTRICAL SPECIFICATIONS
Item Standard Limit
Bulbs (voltage/wattage quantity)
Headlight 12V 60 W/55 W 1 SSS
Auxiliary light 12 V 5 W 1 SSS
Tail/brake light 12 V 5 W/21 W 1 SSS
Turn signal light 12 V 10 W 4 SSS
Licence light 12 V 5 W 1 SSS
Meter light EL SSS
Starting circuit cut-off relay
Model (manufacture) G8R-30Y-V3 (OMRON) SSS
–1–
Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine
TIGHTENING TORQUES SPEC
TIGHTENING TORQUES
ENGINE TIGHTENING TORQUES
Connecting rod caps (for OCE) Bolt M7 8 15 + 120_ 1.5 + 120_ 11 + 120_
Thread Tightening
Item Remarks
size Nm mSkg ftSlb
Radiator cover and radiator M6 8 0.8 7.2
Horn bracket and frame M6 7 0.7 5.1
Front frame and rear frame (upper) M10 41 4.1 30
See
Front frame and rear frame (lower) M10 41 4.1 30 NOTE 1
NOTE 1:
To repair, make sure to apply the liquid fixing agent to the bolt without fixing agent (90149 – 10001) and
use it.
–2–
Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine
COOLING SYSTEM DIAGRAMS SPEC
–3–
Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine
COOLING SYSTEM DIAGRAMS SPEC
1 Water pump
2 Oil cooler
3 Radiator
–4–
Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine
COOLING SYSTEM DIAGRAMS SPEC
1 Radiator
2 Thermostat
–5–
Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine
CABLE ROUTING SPEC
CABLE ROUTING
1 Left handlebar switch lead A Clamp the right handlebar switch lead and handle-
2 Main switch and immobilizer lead bar. Point the tip of the clamp downward in front of
3 Clutch cable the handlebar.
4 Throttle cables B Route the branched lead behind the main switch
5 Right handlebar switch lead and immobilizer lead.
6 Handlebar C Pass the main switch and immobilizer lead, left han-
dlebar switch lead and clutch cable in order through
the frame hole from the inner side of the vehicle.
D To the headlight and speedometer.
E Pass the right handlebar switch lead and throttle
cable, clutch cable through the meter cover hole.
F Install the clamp in the direction as shown in the il-
lustration.
–6–
Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine
CABLE ROUTING SPEC
1 Right handlebar switch lead C Route the horn lead inner side of the coolant reser-
2 Throttle cables voir tank hose.
3 Horn lead D Clamp the horn lead and radiator hose (the external
4 Wire harness side only). Horn lead should be positioned inside of
5 Rear brake light switch lead the hose. Install the clamp in the direction pointing
6 Neutral switch lead its detent pawl to the downside.
7 Fuel tank breather hose E Route the right handlebar switch lead under the
8 Crankshaft position sensor lead bracket 2.
9 Meter lead and left handlebar lead F Route the coolant reservoir tank hose under the
cover 2. Route the radiator hose (outside) inner
A Pass the right handlebar switch lead through the side.
hole on the right side of the frame. G Route the radiator hoses (2 pieces) under the cover
Route it under the inside of the throttle cable and 2.
wire harness. H Route the crank shaft position sensor lead inner
B Pass the throttle cable through the hole located on side of the radiator hose.
the right side of the frame.
Route the throttle cable above the wire harness.
–7–
Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine
CABLE ROUTING SPEC
I Pull down the mark-painted sections of the fuel tank N Install the right handlebar switch lead coupler
breather hose, fuel tank drain hose and coolant res- through the hole of the bracket 2 from the downside.
ervoir tank breather hose to be lower than the clamp O Route the starter motor lead by the inner side of the
position of the muffler stay. Any order to take out the air cut-off valve hose.
fuel tank breather hose and fuel tank drain hose can P Pass the ignition coil leads #1 and #4 through inner
be accepted. side of the air cut-off valve hose, and then between
J Pass the fuel tank breather hose, fuel tank drain the frame and bracket 2.
hose, coolant reservoir tank breather hose and Q To the sub-wire harness.
brake right switch lead through the guide of the stay
assembly 2.
K Clamp the tail brake light switch lead together with
the brake fluid reservoir hose.
L Pass the neutral switch lead between the engine
and coolant reservoir tank bracket.
M To the starter motor.
–8–
Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine
CABLE ROUTING SPEC
1 Left handlebar switch lead 16 Rear turn signal light lead (right)
2 Main switch and immobilizer lead 17 Rear turn signal light lead (left)
3 Meter lead and left handlebar switch lead 18 Speed sensor lead
4 Clutch cable 19 Side stand switch lead
5 Battery negative lead coupler 20 Oil level switch lead
6 Starter relay lead 21 A.C. magneto lead
7 Battery negative lead 22 Throttle cable (return side)
8 Fuel tank drain hose 23 Throttle cable (pull side)
9 Rectifier/regulator 24 Radiator fan motor lead
10 Turn signal relay 25 Oil level gauge lead
11 Radiator fan motor relay 26 Sidestand switch lead
12 Dimmer relay 27 A. C. magneto lead
13 Starting circuit cut-off relay 28 Speed sensor lead
14 Clamp
15 License plate light lead
–9–
Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine
CABLE ROUTING SPEC
A To the headlight bulb. N Clamp the rear turn signal lead and license plate
B Route it inside (in the width direction of the vehicle) light lead to the frame. Hook the clamp to the brack-
of the left handlebar switch lead. et. Pull out the lead sufficiently to the frame side and
C To the auxiliary light socket. route it along with the side of the back stay. Cut the
D To the meter. tip of the clamp to be between 1 and 5 mm (0.04 and
E Line up the left handlebar switch lead coupler and 0.20 in) upward.
fan motor lead coupler behind the head pipe. O Clamp the rear turn signal lead and license plate
F To the immobilizer. light lead to the frame. Cut the tip of the clamp to be
G To the main switch. between 1 and 5 mm (0.04 and 0.20 in).
H Place three couplers on the flange of the cover. P Gap between the lead and muffler should be 10 mm
I To the fuel pump. (0.39 in) or more.
J Clamp four wire leads. There should be no exces- Q Coupler should not run on the relay assembly.
sive slack on the wire leads. R To the tail/brake light.
K To the engine. S To the license plate light.
L To the fuel tank. T To the rear turn signal light. (right)
M Either installation position can be accepted, but U To the rear turn signal light. (left)
make sure that the leads are not crossed.
–10–
Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine
CABLE ROUTING SPEC
V Pass the fuel tank drain hose through the clamp lo-
cated under the coolant reservoir tank.
W Route it behind the starter motor lead.
X Point the bend-R section of the throttle cable (pull
side) to the inner side horizontally. It is also possible
to visually check the bend-R section.
Y Point the tip of the clamp to the inner side of the ve-
hicle body.
Z Make sure to pass the neutral switch lead through
the hole of the flap.
AA Clamp the seat lock wire to the frame as shown in
the illustration. Secure the clamp to the weld of
the cross member with the frame. Position the
binding section in front of the vehicle body and cut
the tip to be between 1 and 5 mm (0.04 and 0.20
in).
–11–
Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine
CABLE ROUTING SPEC
1 Right handlebar switch lead 14 Seat lock cable
2 Throttle cables 15 Rectifier/regulator
3 Battery positive lead 16 E.C.U
4 Coolant reservoir tank hose 17 Fuel tank drain hose
5 Battery cover 18 Cover
6 Connecter cover 19 Starter relay lead
7 Fuel tank breather hose 20 Battery negative lead
8 Brake fluid reservoir hose 21 Battery negative lead coupler
9 Lean angle cut-off switch 22 Handlebar switch lead
10 Fuse box 23 Clutch cable
11 Rear turn signal light lead (right) 24 Cover 2
12 License plate light lead 25 Spark plug lead
13 Rear turn signal light lead (left) 26 Air cut-off valve hose
–12–
Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine
CABLE ROUTING SPEC
A To the meter. I Set the 4-pin coupler in the connector cover after
B Either right or left side arrangement for the left han- wiring it.
dlebar switch lead coupler and radiator fan motor J To the sidestand switch.
coupler can be accepted. K To the speed sensor.
C Point the L-shape terminal to the front side of the ve- L To the A.C. magneto.
hicle. M To the oil level gauge.
D Hook the starter motor lead to the alternate pawls N To the rear brake/light switch.
on the battery cover. O To the neutral switch.
E To the crankshaft position sensor. P Push the wire harness in the groove of the mud
F Route the crank shaft position sensor lead above guard.
the starter motor leads. Q Point the opening section of the clamp upward.
G Clamp the starter motor lead and crank shaft posi- R To the rear turn signal. (right)
tion sensor lead. Point the projected part of the tip to S To the rear turn signal. (left)
the inner side of the vehicle. T To the license plate light.
H Pass the radiator hose, coolant reservoir hose, wire U To the tail/brake light.
harness and starter motor lead in order through the V Insert the enwinding clamp of the wire harness into
lower side of the vehicle. the hole of the rear frame.
–13–
Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine
CABLE ROUTING SPEC
W Attach the rectifier regulator lead to the clamp of the AG Pass the spark plug leads #1 and #4 through the
rectifier bracket. slit of the cover 2.
X To the engine ground. AH Pass the spark plug lead #2 through the inner
Y To the fuel injection. hole of the cover 2.
Z To the fuel pump. AI Pass the spark plug lead #3 through the outer
AA Route the clutch cable under the fuel injection hole of the cover 2.
lead. AJ Route the spark plug lead #4 behind the air cut-off
AB Pass the clutch cables through the clamp, and valve hose.
then install the clamp to the cover. Position of the AK Point the spark plug caps of #1 to #4 to the direc-
clamp is forward of the cable stopper. tion as shown in the illustration.
AC To the main switch. AL Route the spark plug lead #3 under the air cut-off
AD To the immobilizer. valve hose.
AE Route the starter relay lead outside of the main AM Route the spark plug lead #2 behind the air cut-off
switch and immobilizer lead. valve hose.
AF Press the battery negative lead into the space be- AN Route the spark plug lead #4 by the front side of
tween the ribs of the frame. the spark plug leads #2 and #3.
–14–
Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine
CABLE ROUTING SPEC
AO Route the spark plug leads #2 and #3 behind the
air cut-off valve hose.
–15–
Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine
CABLE ROUTING SPEC
1 Fuel pump assembly a Fuel piping connector attachment directions. (fuel
2 Fuel tank breather hose pump side)
3 Fuel tank drain hose 1. It is inserted until it makes a click sound the connec-
4 Fuel hose tor, and it checks that a connector does not fall out. It
5 Clip takes care that a foreign substance does not enter
6 Clamp into a seal portion. (Working groves should not be
used at the time of work.)
A Air opening. E It prevents that this portion falls out.
B Install the O-ring with its lip pointed upward. 2. The clamp is attached from the bottom after the
C Fuel tank breather hose has a white point mark. work of “1”.
D Point the knob of clip front side It checks being completely equipped with A , B and
C section.
–16–
Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine
CABLE ROUTING SPEC
1 Coolant breather hose D Spittle is turned back.
2 Coolant reservoir tank E Insert the clamp certainly.
3 Coolant reservoir tank hose F It may open and close to direction of which. All
4 Clamp notches gear at the time of attachment.
5 Fuel tank drain hose G Pass the coolant reservoir tank hose inside of the
clamp.
A Front side. H Insert in certainly.
B Pass the coolant reservoir tank hose hangs down I To the fuel tank drain tube (left).
downward from back of the bolt. J Air opening.
C Insert this portion securely. K There should be no slacking of the hose when it is
routed.
–17–
Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine
INTRODUCTION/PERIODIC MAINTENANCE AND CHK
LUBRICATION INTERVALS ADJ
EAS00036
EAS00037
ODOMETER READING
( 1,000 km) ANNUAL
NO. ITEM CHECK OR MAINTENANCE JOB
CHECK
1 10 20 30 40
Fuel line
1 * S Check fuel hoses for cracks or damage. Ǹ Ǹ Ǹ Ǹ Ǹ
(See page 3-34)
S Check condition.
Spark plugs Ǹ Ǹ
2 * S Clean and regap.
(See page 3
3-22)
22)
S Replace. Ǹ Ǹ
Valves S Check valve clearance.
3 * Every 40,000 km
(See page 3-10) S Adjust.
Air filter element
4 S Replace. Ǹ
(See page 3-32)
Clutch S Check operation.
5 Ǹ Ǹ Ǹ Ǹ Ǹ
(See page 3-31) S Adjust.
Front brake S Check operation, fluid level and vehicle for fluid leakage. Ǹ Ǹ Ǹ Ǹ Ǹ Ǹ
6 *
(See page 3-41, 43, 45) S Replace brake pads. Whenever worn to the limit
Rear brake S Check operation, fluid level and vehicle for fluid leakage. Ǹ Ǹ Ǹ Ǹ Ǹ Ǹ
7 *
(See page 3-42, 43, 45) S Replace brake pads. Whenever worn to the limit
Swingarm
g S Check operation and for excessive play. Ǹ Ǹ Ǹ Ǹ
12 *
(See page 4-70) S Lubricate with lithium-soap-based grease. Every 50,000 km
Steering
g bearings
g S Check bearing play and steering for roughness. Ǹ Ǹ Ǹ Ǹ Ǹ
13 *
(See page 3-50) S Lubricate with lithium-soap-based grease. Every 20,000 km
Chassis fasteners S Make sure that all nuts, bolts and screws are properly tight-
14 * Ǹ Ǹ Ǹ Ǹ Ǹ
(See page 2-21) ened.
Sidestand S Check operation.
15 Ǹ Ǹ Ǹ Ǹ Ǹ
(See page 3-57) S Lubricate.
–18–
Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine
PERIODIC MAINTENANCE AND CHK
LUBRICATION INTERVALS ADJ
ODOMETER READING
( 1,000 km) ANNUAL
NO. ITEM CHECK OR MAINTENANCE JOB
CHECK
1 10 20 30 40
Sidestand switch
16 * S Check operation. Ǹ Ǹ Ǹ Ǹ Ǹ Ǹ
(See page 3-57, 8-4)
Front fork
17 * S Check operation and for oil leakage. Ǹ Ǹ Ǹ Ǹ
(See page 3-52)
Shock absorber
18 * assembly S Check operation and shock absorber for oil leakage. Ǹ Ǹ Ǹ Ǹ
(See page 3-53, 4-65)
Electronic fuel injection
19 * S Adjust engine idling speed and synchronization. Ǹ Ǹ Ǹ Ǹ Ǹ Ǹ
(See page 3-16, 18)
Engine oil S Change.
20 Ǹ Ǹ Ǹ Ǹ Ǹ Ǹ
(See page 3-26, 27) S Check oil level and vehicle for oil leakage.
Engine oil filter
21 cartridge S Replace. Ǹ Ǹ Ǹ
(See page 3-27)
Cooling
g system
y S Check coolant level and vehicle for coolant leakage. Ǹ Ǹ Ǹ Ǹ Ǹ
22 *
(See page 3-36, 37) S Change. Every 3 years
S Check chain slack.
Drive chain Every 800 km and after washing
23 S Make sure that the rear wheel is properly aligned.
(See page 3-48, 49) the motorcycle or riding in the rain
S Clean and lubricate.
Front and rear brake
switches
24 * S Check operation. Ǹ Ǹ Ǹ Ǹ Ǹ Ǹ
(See page 3-45)
(See page 8-4)
Moving parts and cables
25 S Lubricate. Ǹ Ǹ Ǹ Ǹ Ǹ
(See page 3-57)
Throttle grip housing S Check operation and free play.
26 * and cable S Adjust the throttle cable free play if necessary. Ǹ Ǹ Ǹ Ǹ Ǹ
(See page 3-19) S Lubricate the throttle grip housing and cable.
S Check the air cut-off valve, reed valve, and hose for dam-
Air induction system
27 * age Ǹ Ǹ Ǹ Ǹ Ǹ
(See page 7-29)
S Replace the entire air induction system if necessary.
Muffler and exhaust
28 * pipe S Check the screw clamp for looseness. Ǹ Ǹ Ǹ Ǹ Ǹ
(See page 3-35)
Lights, signals and
S Check operation.
29 * switches Ǹ Ǹ Ǹ Ǹ Ǹ Ǹ
S Adjust headlight beam.
(See page 3-67)
EAU03884
NOTE:
D The air filter needs more frequent service if you are riding in unusually wet or dusty areas.
D Hydraulic brake service
S Regularly check and, if necessary, correct the brake fluid level.
S Every two years replace the internal components of the brake master cylinders and calipers, and
change the brake fluid.
S Replace the brake hoses every four years and if cracked or damaged.
–19–
Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine
CHK
COWLINGS ADJ
COWLINGS
–20–
Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine
CHK
REPLACING THE HEADLIGHT BULBS ADJ
EAS00183
ELECTRICAL SYSTEM
REPLACING THE HEADLIGHT BULBS
The following procedure applies to both of the
headlight bulbs.
1. Disconnect:
S headlight bulb cover
S headlight coupler 1
2. Remove:
S headlight bulb holder 1
3. Remove:
S headlight bulb 2
WARNING
Since the headlight bulb gets extremely hot,
keep flammable products and your hands
away from the bulb until it has cooled down.
4. Install:
S headlight bulb New
Secure the new headlight bulb with the head-
light bulb holder.
CAUTION:
Avoid touching the glass part of the head-
light bulb to keep it free from oil, otherwise
the transparency of the glass, the life of the
bulb and the luminous flux will be adversely
affected. If the headlight bulb gets soiled,
thoroughly clean it with a cloth moistened
with alcohol or lacquer thinner.
5. Install:
S headlight bulb holder
6. Install:
S headlight bulb cover
7. Connect:
S headlight coupler
–21–
Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine
CHK
ADJUSTING THE HEADLIGHT BEAMS ADJ
EAS00185
2. Adjust:
S headlight beam (horizontally)
–22–
Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine
CONNECTING RODS AND PISTONS ENG
EAS00252
ENGINE
CONNECTING RODS AND PISTONS
15 Nm (1.5 mSkg, 11 ftSlb) +120_
–23–
Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine
CONNECTING RODS AND PISTONS ENG
EAS00393
2. Remove:
S piston pin clips 1
S piston pin 2
S piston 3
CAUTION:
Do not use a hammer to drive the piston pin
out.
NOTE:
S For reference during installation, put identifica-
tion marks on the piston crown.
S Before removing the piston pin, deburr the pis-
ton pin clip groove and the piston pin bore
area. If both areas are deburred and the piston
pin is still difficult to remove, remove it with the
piston pin puller set 4 .
3. Remove:
S top ring
S 2nd ring
S oil ring
NOTE:
When removing a piston ring, open the end gap
with your fingers and lift the other side of the ring
over the piston crown.
–24–
Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine
CONNECTING RODS AND PISTONS ENG
CHECKING THE BIG END BEARINGS
(for EUR)
1. Measure:
S crankshaft-pin-to-big-end-bearing clear-
ance
Out of specification ! Replace the big end
bearings.
Crankshaft-pin-to-big-end-bearing
clearance
0.038 X 0.062 mm
(0.0015 X 0.0024 in)
–25–
Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine
CONNECTING RODS AND PISTONS ENG
e. Tighten the connecting rod nuts.
CAUTION:
S Do not use a torque wrench to tighten the
nut to the specified angle.
S Tighten the nut until it is at the specified
angles.
NOTE:
When using a hexagonal nut, note that the
angle from one corner to another is 60_
–26–
Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine
CONNECTING RODS AND PISTONS ENG
2. Select:
S big end bearings (P1 X P4)
NOTE:
S The numbers A stamped into the crankshaft
web and the numbers 1 on the connecting
rods are used to determine the replacement
big end bearing sizes.
S “P1” X “P4” refer to the bearings shown in the
crankshaft illustration.
–27–
Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine
CONNECTING RODS AND PISTONS ENG
CHECKING THE BIG END BEARINGS
(for OCE)
1. Measure:
S crankshaft-pin-to-big-end-bearing clear-
ance
Out of specification ! Replace the big end
bearings.
Crankshaft-pin-to-big-end-bearing
clearance
0.038 X 0.062 mm
(0.0015 X 0.0024 in)
–28–
Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine
CONNECTING RODS AND PISTONS ENG
e. Tighten the connecting rod bolts.
NOTE:
Install by carrying out the following procedures
in order to assemble in the most suitable condi-
tion.
–29–
Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine
CONNECTING RODS AND PISTONS ENG
k. Tighten the connecting rod bolts.
CAUTION:
Tighten the connecting rod bolts using the
plastic-region tightening angle method.
Always install new bolts.
CAUTION:
S Do not use a torque wrench to tighten the
nut to the specified angle.
S Tighten the bolt until it is at the specified
angles.
–30–
Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine
CONNECTING RODS AND PISTONS ENG
q. Remove the connecting rod and big end
bearings.
Refer to “REMOVING THE CONNECTING
RODS AND PISTONS”.
r. Measure the compressed Plastigauge
width on the crankshaft pin.
If the crankshaft-pin-to-big-end-bearing
clearance is out of specification, select re-
placement big end bearings.
2. Select:
S big end bearings (P1 X P4)
NOTE:
S The numbers A stamped into the crankshaft
web and the numbers 1 on the connecting
rods are used to determine the replacement
big end bearing sizes.
S “P1” X “P4” refer to the bearings shown in the
crankshaft illustration.
–31–
Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine
CONNECTING RODS AND PISTONS ENG
INSTALLING THE CONNECTING ROD AND
PISTON (for EUR)
The following procedure applies to all of the
connecting rods and pistons.
1. Install:
S top ring 1
S 2nd ring 2
S upper oil ring rail 3
S oil ring expander 4
S lower oil ring rail 5
NOTE:
Be sure to install the piston rings so that the
manufacturer’s marks or numbers a face up.
2. Install:
S piston 1
(onto the respective connecting rod 2 )
S piston pin 3
S piston pin clip New 4
NOTE:
S Apply engine oil onto the piston pin.
S Make sure that the “Y” mark a on the connect-
ing rod faces left when the arrow mark b on
the piston is pointing up. Refer to the illustra-
tion.
S Reinstall each piston into its original cylinder
(numbering order starting from the left: #1 to
#4).
3. Lubricate:
S piston
S piston rings
S cylinder
(with the recommended lubricant)
Recommended lubricant
Engine oil
–32–
Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine
CONNECTING RODS AND PISTONS ENG
4. Offset:
S piston ring end gaps
a Top ring
b Lower oil ring rail
c Upper oil ring rail
d 2nd ring
e Oil ring expander
5. Lubricate:
S crankshaft pins
S big end bearings
S connecting rod big end inner surface
(with the recommended lubricant)
Recommended lubricant
Engine oil
6. Install:
S big end bearings
S connecting rod assembly
(into the cylinder and onto the crankshaft pin)
S connecting rod cap
(onto the connecting rod)
NOTE:
S Align the projections on the big end bearings
with the notches in the connecting rods and
connecting rod caps.
S Be sure to reinstall each big end bearing in its
original place.
S While compressing the piston rings with one
hand, install the connecting rod assembly into
the cylinder with the other hand.
S Make sure that the “Y” marks a on the con-
necting rods face towards the left side of the
crankshaft.
S Make sure that the characters b on both the
connecting rod and connecting rod cap are
aligned.
7. Align:
S bolt heads
(with the connecting rod caps)
8. Tighten:
S connecting rod nuts
15 Nm (1.5 mSkg, 11 ftSlb) + 150_
–33–
Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine
CONNECTING RODS AND PISTONS ENG
b. Clean the connecting rod bolts and nuts.
c. Tighten the connecting rod nuts.
d. Put a mark 1 on the corner of the connecting
rod nut 2 and the connecting rod cap 3 .
CAUTION:
S Do not use a torque wrench to tighten the
nut to the specified angle.
S Tighten the nut until it is at the specified
angles.
NOTE:
When using a hexagonal nut, note that the
angle from one corner to another is 60_.
–34–
Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine
CONNECTING RODS AND PISTONS ENG
INSTALLING THE CONNECTING ROD AND
PISTON (for OCE)
The following procedure applies to all of the
connecting rods and pistons.
1. Install:
S top ring 1
S 2nd ring 2
S upper oil ring rail 3
S oil ring expander 4
S lower oil ring rail 5
NOTE:
Be sure to install the piston rings so that the
manufacturer’s marks or numbers a face up.
2. Install:
S piston 1
(onto the respective connecting rod 2 )
S piston pin 3
S piston pin clip New 4
NOTE:
S Apply engine oil onto the piston pin.
S Make sure that the “Y” mark a on the connect-
ing rod faces left when the arrow mark b on
the piston is pointing up. Refer to the illustra-
tion.
S Reinstall each piston into its original cylinder
(numbering order starting from the left: #1 to
#4).
3. Lubricate:
S piston
S piston rings
S cylinder
(with the recommended lubricant)
Recommended lubricant
Engine oil
–35–
Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine
CONNECTING RODS AND PISTONS ENG
4. Offset:
S piston ring end gaps
a Top ring
b Lower oil ring rail
c Upper oil ring rail
d 2nd ring
e Oil ring expander
5. Lubricate:
S crankshaft pins
S big end bearings
S connecting rod big end inner surface
(with the recommended lubricant)
Recommended lubricant
Engine oil
6. Install:
S big end bearings
S connecting rod cap
(onto the connecting rod)
NOTE:
S Align the projections on the big end bearings
with the notches in the connecting rods and
connecting rod caps.
S Make sure that the characters a on both the
connecting rod and connecting rod cap are
aligned.
–36–
Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine
CONNECTING RODS AND PISTONS ENG
7. Tighten:
NOTE:
Install by carrying out the following procedures
in order to assemble in the most suitable condi-
tion.
8. Install:
S connecting rod assembly
(into the cylinder and onto the crankshaft pin)
NOTE:
S While compressing the piston rings with one
hand, install the connecting rod assembly into
the cylinder with the other hand.
S Make sure that the “Y” marks a on the con-
necting rods face towards the left side of the
crankshaft.
–37–
Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine
CONNECTING RODS AND PISTONS ENG
9. Tighten:
S connecting rod bolts
15 Nm (1.5 mSkg, 11 ftSlb) + 120_
CAUTION:
Tighten the connecting rod bolts using the
plastic-region tightening angle method.
CAUTION:
S Do not use a torque wrench to tighten the
bolt to the specified angle.
S Tighten the bolt until it is at the specified
angles.
–38–
Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine
RADIATOR COOL
EAS00454
COOLING SYSTEM
RADIATOR
–39–
Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine
RADIATOR COOL
–40–
Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine
THERMOSTAT COOL
EAS00460
THERMOSTAT
–41–
Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine
WATER PUMP COOL
EAS00468
WATER PUMP
Coolant Drain.
Refer to “CHANGING THE COOLANT” in
chapter 3.
1 Radiator outlet hose 1 Disconnect.
2 Water pump outlet hose 1
3 Water pump breather hose and 1 Disconnect.
protector
4 Water pump 1
For installation, reverse the removal
procedure.
–42–
Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine
CHECKING THE SWITCHES ELEC
EAS00731
ELECTRICAL SYSTEM
CHECKING THE SWITCHES
Check each switch for damage or wear, proper connections, and also for continuity between the termi-
nals. Refer to “CHECKING SWITCH CONTINUITY”.
Damage/wear ! Repair or replace.
Improperly connected ! Properly connect.
Incorrect continuity reading ! Replace the switch.
–43–
Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine
IGNITION SYSTEM ELEC
EAS00735
IGNITION SYSTEM
CIRCUIT DIAGRAM
–44–
Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine
IGNITION SYSTEM ELEC
EAS00737 EAS00739
TROUBLESHOOTING 2. Battery
The ignition system fails to operate (no S Check the condition of the battery.
spark or intermittent spark). Refer to “CHECKING AND CHARGING
THE BATTERY” in chapter 3.
Check:
1. main and ignition fuses Minimum open-circuit voltage
2. battery 12.8 V or more at 20_C (68_F)
3. spark plugs S Is the battery OK?
4. ignition spark gap
5. spark plug cap resistance YES NO
6. ignition coil resistance
7. crankshaft position sensor
8. main switch S Clean the battery
9. engine stop switch terminals.
10. neutral switch S Recharge or re-
11. sidestand switch place the battery.
12. clutch switch
13. starting circuit cut-off relay (diode)
14. lean angle cut-off switch
15. wiring connections
EAS00741
(of the entire ignition system)
3. Spark plugs
NOTE:
S Before troubleshooting, remove the following The following procedure applies to all of the
part(s): spark plugs.
1. seat S Check the condition of the spark plug.
2. fuel tank S Check the spark plug type.
3. side cowlings S Measure the spark plug gap.
S Troubleshoot with the following special tool(s). Refer to “CHECKING THE SPARK PLUGS”
in chapter 3.
Standard spark plug
Dynamic spark tester
CR9EK (NGK)
YM-34487
Spark plug gap
Ignition checker
0.6 X 0.7 mm (0.0236 X 0.0276 in)
90890-06754
Pocket tester S Is the spark plug in good condition, is it of the
90890-03112, YU-3112 correct type, and is its gap within specifica-
tion?
EAS00738
YES NO
–45–
Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine
IGNITION SYSTEM ELEC
EAS00743
YES NO
EAS00747
EAS00745
–46–
Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine
IGNITION SYSTEM ELEC
YES NO
EAS00750
EAS00748
9. Engine stop switch
7. Crankshaft position sensor resistance S Check the engine stop switch for continuity.
Refer to “CHECKING THE SWITCHES”.
S Disconnect the crankshaft position sensor
S Is the engine stop switch OK?
coupler from the wire harness.
S Connect the pocket tester (Ω 100) to the
YES NO
crankshaft position sensor coupler as shown.
Positive tester probe ! gray 1
Negative tester probe ! black 2 Replace the right
handlebar switch.
EAS00751
–47–
Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine
IGNITION SYSTEM ELEC
EAS00752
EAS00763
YES NO NOTE:
When you switch the positive and negative
Replace the clutch tester probes, the readings in the above chart
switch. will be reversed.
EAS00753
S Are the tester readings correct?
13. Starting circuit cut-off relay (diode)
S Disconnect the starting circuit cut-off relay YES NO
coupler from the wire harness.
S Connect the pocket tester (Ω 1) to the Replace the starting
starting circuit cut-off relay coupler as circuit cut-off relay.
shown.
S Check the starting circuit cut-off relay for
continuity.
14. Lean angle cut-off switch
Positive tester probe !
blue/yellow 1 S Check the lean angle cut-off switch.
Negative tester probe ! Refer to “FUEL INJECTION SYSTEM” in
sky blue 2 chapter 7.
Continuity S Is the lean angle cut-off switch OK?
Positive tester probe !
blue/yellow 1 YES NO
Negative tester probe !
blue/green 3
Replace the lean
angle cut-off switch.
–48–
Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine
IGNITION SYSTEM ELEC
EAS00754
15. Wiring
S Check the entire ignition system’s wiring.
Refer to “CIRCUIT DIAGRAM”.
S Is the ignition system’s wiring properly con-
nected and without defects?
YES NO
–49–
Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine
LIGHTING SYSTEM ELEC
EAS00780
LIGHTING SYSTEM
CIRCUIT DIAGRAM
–50–
Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine
LIGHTING SYSTEM ELEC
1 Main switch
7 Fuse (main)
10 Battery
21 ECU
37 High beam indicator light
49 Fuse (headlight)
50 Fuse (ignition)
51 Fuse (park)
54 License plate light
55 Tail / brake light
58 Pass switch
59 Dimmer switch
64 Dimmer relay
65 Auxiliary light
66 Headlight
–51–
Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine
LIGHTING SYSTEM ELEC
EAS00781
EAS00784
Pocket tester
90890-03112, YU-3112 4. Dimmer switch
S Check the dimmer switch for continuity.
EAS00738
Refer to “CHECKING THE SWITCHES”.
1. Main, headlight, ignition and park fuses S Is the dimmer switch OK?
S Check the main, park, ignition and headlight
fuses for continuity. YES NO
Refer to “CHECKING THE FUSES” in chap-
ter 3. The dimmer switch is
S Are the main, park, ignition and headlight faulty. Replace the
fuses OK? left handlebar switch.
YES NO
EAS00786
5. Pass switch
Replace the fuse(s).
S Check the pass switch for continuity.
Refer to “CHECKING THE SWITCHES”.
S Is the pass switch OK?
EAS00739
2. Battery
S Check the condition of the battery. YES NO
Refer to “CHECKING AND CHARGING
THE BATTERY” in chapter 3. The pass switch is
faulty. Replace the
left handlebar switch.
–52–
Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine
LIGHTING SYSTEM ELEC
6. Dimmer relay
S Disconnect the dimmer relay from the cou-
pler.
S Connect the pocket tester (Ω 1) and bat-
tery (12 V) to the dimmer relay as shown.
YES NO
EAS00787
7. Wiring
S Check the entire lighting system’s wiring.
Refer to “CIRCUIT DIAGRAM”.
S Is the lighting system’s wiring properly con-
nected and without defects?
YES NO
–53–
Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine
LIGHTING SYSTEM ELEC
EAS00788
YES NO
YES NO
–54–
54
Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine
LIGHTING SYSTEM ELEC
EAS00792 EAS00790
2. The license plate light fails to come on. 3. The tail/brake light fails to come on.
1. License plate light bulb and socket 1. Tail/brake light bulb and socket
S Check the license plate light bulb and socket S Check the tail/brake light bulb and socket for
for continuity. continuity.
Refer to “CHECKING THE BULBS AND Refer to “CHECKING THE BULBS AND
BULB SOCKETS”. BULB SOCKETS”.
S Are the license plate light bulb and socket S Are the tail/brake light bulb and socket OK?
OK?
YES NO
YES NO
Replace the tail/
Replace the license brake light bulb,
plate light bulb, sock- socket or both.
et or both.
2. Voltage
2. Voltage
S Connect the pocket tester (DC 20 V) to the
S Connect the pocket tester (DC 20 V) to the tail/brake light coupler (wire harness side)
license plate light coupler (wire harness light as shown.
side) as shown.
Positive tester probe ! blue 1
Positive tester probe ! blue 1 Negative tester probe ! black 2
Negative tester probe ! black 2
S Turn the main switch to “ON”. S Turn the main switch to “ON”.
S Measure the voltage (DC 12 V) of blue 1 on S Measure the voltage (DC 12 V) of blue 2 on
the license plate light coupler (wire harness the tail/brake light coupler (wire harness
side). side).
S Is the voltage within specification? S Is the voltage within specification?
YES NO YES NO
This circuit is OK. The wiring circuit This circuit is OK. Wiring circuit from
from the main switch the main switch to
to the license plate the tail/brake light
light coupler is faulty coupler is faulty and
and must be re- must be repaired.
paired.
–55–
55
Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine
LIGHTING SYSTEM ELEC
EAS00791
YES NO
YES NO
–56–
56
Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine
SIGNALING SYSTEM ELEC
EAS00793
SIGNALING SYSTEM
CIRCUIT DIAGRAM
–57–
57
Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine
SIGNALING SYSTEM ELEC
1 Main switch
4 Fuse (backup)
7 Fuse (main)
10 Battery
11 Starting circuit cut-off relay
13 Neutral switch
14 Fuel pump
21 ECU
33 Oil level waning light
35 Neutral indicator light
36 Multi-function meter
38 Turn signal indicator light
39 Oil level switch
42 Front brake light switch
48 Fuse (signal)
50 Fuse (ignition)
51 Fuse (park)
52 Turn signal relay
53 Rear brake light switch
55 Tail / brake light
60 Hazard switch
61 Turn signal switch
62 Horn switch
63 Horn
67 Rear turn signal light (right)
68 Rear turn signal light (left)
69 Front turn signal light (right)
70 Front turn signal light (left)
–58–
58
Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine
SIGNALING SYSTEM ELEC
EAS00794
TROUBLESHOOTING
YES NO
S Any of the following fail to light: turn sig-
nal light, brake light or an indicator light. S Clean the battery
S The horn fails to sound. terminals.
S Recharge or re-
Check:
place the battery.
1. backup, main, ignition, signal, and park
fuses
2. battery EAS00749
4. Wiring
Pocket tester
90890-03112, YU-3112 S Check the entire signaling system’s wiring.
Refer to “CIRCUIT DIAGRAM”.
EAS00738 S Is the signaling system’s wiring properly
1. Backup, main, ignition, signal and park connected and without defects?
fuses
YES NO
S Check the backup, main, ignition, signal and
park fuses for continuity.
Refer to “CHECKING THE FUSES” in chap- Check the condition Properly connect or
ter 3. of each of the signal- repair the signaling
S Are the backup, main, ignition, signal and ing system’s circuits. system’s wiring.
park fuses OK? Refer to “CHECK-
ING THE LIGHTING
YES NO SYSTEM”.
–59–
59
Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine
SIGNALING SYSTEM ELEC
EAS00797
2. Voltage 2. The tail/brake light fails to come on.
S Connect the pocket tester (DC 20 V) to the
1. Tail/brake light bulb and socket
horn connector at the horn terminal as
shown. S Check the tail/brake light bulb and socket for
continuity.
Negative tester probe ! ground
Refer to “CHECKING THE BULBS AND
Positive tester probe ! pink 1
BULB SOCKETS”.
S Are the tail/brake light bulb and socket OK?
YES NO
YES NO YES NO
YES NO
3. Voltage
S Connect the pocket tester (DC 20 V) to the The turn signal relay
turn signal relay coupler (wire harness side) is faulty and must be
as shown. replaced.
Negative tester probe ! ground
Positive tester probe ! brown/green 1 5. Voltage
S Connect the pocket tester (DC 20 V) to the
turn signal light connector or meter assem-
bly coupler (wire harness side) as shown.
A Left turn signal light
B Right turn signal light
C Turn signal indicator light
–61–
61
Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine
SIGNALING SYSTEM ELEC
YES NO
EAS00753
EAS00801
–62–
62
Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine
SIGNALING SYSTEM ELEC
EAS00802
S Are the tester readings correct? 5. The oil level warning light fails to come on.
YES NO
This circuit is OK. The wiring circuit S Measure the oil level switch resistance.
from the main switch
to the meter assem- Oil level switch resistance
bly coupler is faulty 1 114 X 126 Ω at 20_C (68_F)
and must be re- 2 484 X 536 Ω at 20_C (68_F)
paired.
S Is the oil level switch OK?
YES NO
–63–
63
Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine
SIGNALING SYSTEM ELEC
EAS00803
3. Voltage 6. The fuel level warning light fails to come on.
S Connect the pocket tester (DC 20 V) to the
1. Fuel sender
meter assembly coupler (wire harness side)
as shown. S Drain the fuel from the fuel tank and remove
the fuel pump from the fuel tank.
Positive tester probe ! black/white 1
S Disconnect the fuel sender coupler from the
Negative tester probe ! red/white 2
wire harness.
S Connect the pocket tester (Ω 10) to the
fuel sender terminals as shown.
Tester positive probe ! green/white 1
Tester negative probe ! black 2
YES NO
–64–
64
Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine
SIGNALING SYSTEM ELEC
2. Voltage
S Connect the pocket tester (DC 20 V) to the
meter assembly coupler (wire harness side)
as shown.
Positive tester probe ! green/white 1
Negative tester probe ! black/white 2
YES NO
–65–
65
Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine
FZ6-N(S) 2004 WIRING DIAGRAM
1 Main switch 56 Left handlebar switch
2 A.C. magneto 57 Clutch switch
3 Rectifier/ regulator 58 Pass switch
4 Fuse (backup) 59 Dimmer switch
5 Fuse (fuel injection) 60 Hazard switch
6 Immobilizer unit 61 Turn signal switch
7 Fuse (main) 62 Horn switch
8 Starter relay 63 Horn
9 Starter motor 64 Dimmer relay
10 Battery 65 Auxiliary light
11 Starting circuit cut-off relay 66 Headlight (high beam)
12 Sidestand switch 67 Rear turn signal light (right)
13 Neutral switch 68 Rear turn signal light (left)
14 Fuel pump 69 Front turn signal light (right)
15 Throttle position sensor 70 Front turn signal light (left)
16 Intake air presser sensor
17 Lean angle cut-off switch
18 Crankshaft position sensor
19 Intake air temperature sensor
20 Coolant temperature sensor
21 ECU
22 Cylinder #1-injector
23 Cylinder #2-injector
24 Cylinder #3-injector
25 Cylinder #4-injector
26 Air cut-off valve
27 Speed sensor
28 Ignition coil #1 and #4
29 Ignition coil #2 and #3
30 Spark plug
31 Meter assembly
32 Immobilizer indicator light
33 Oil level warning light
34 Engine trouble warning light
35 Neutral indicator light
36 Multi-function meter
37 High beam indicator light
38 Turn signal indicator light
39 Oil level switch
40 CYCLELOCK (OPTION)
41 Right handlebar switch
42 Front brake light switch
43 Engine stop switch
44 Start switch
45 Fuse (radiator fan motor)
46 Radiator fan motor relay
47 Radiator fan motor
48 Fuse (signal)
49 Fuse (headlight)
50 Fuse (ignition)
51 Fuse (park)
52 Turn signal relay
53 Rear brake light switch
54 License plate light
55 Tail / brake light
COLOR CODE
B .... Black G/B .... Green / Black
Br .... Brown G/L .... Green / Blue
Ch .... Chocolate G/W .... Green / White
Dg .... Dark green G/Y .... Green / Yellow
G .... Green Gy / B .... Gray / Black
Gy .... Gray L/B .... Blue / Black
L .... Blue L/G .... Blue / Green
Lg .... Light green L/R .... Blue / Red
P .... Pink L/W .... Blue / White
R .... Red L/Y .... Blue / Yellow
Sb .... Sky blue O/B .... Orange / Black
O/R .... Orange / Red
W .... White
P/W .... Pink / White
Y .... Yellow R/B .... Red / Black
B/G .... Black / Green R/G .... Red / Green
B/L .... Black / Blue R/L .... Red / Blue
B/R .... Black / Red R/W .... Red / White
B/W .... Black / White R/Y .... Red / Yellow
B/Y .... Black / Yellow W/L .... White / Blue
Br / B .... Brown / Black W/Y .... White / Yellow
Br / G .... Brown / Green Y/B .... Yellow / Black
Br / L .... Brown / Blue Y/G .... Yellow / Green
Br / R .... Brown / Red Y/L .... Yellow / Blue
Br / W .... Brown / White Y/R .... Yellow / Red