Informing and Transforming Language Teacher Education Pedagogy
Informing and Transforming Language Teacher Education Pedagogy
research-article2018
LTR0010.1177/1362168818777539Language Teaching ResearchJohnson and Golombek
LANGUAGE
TEACHING
Article RESEARCH
Karen E. Johnson
The Pennsylvania State University, USA
Paula R. Golombek
University of Florida, USA
Abstract
Given emerging trends in where, why, how, and to what end English language teachers are
being prepared, we argue that greater attention to the design, enactment, and consequences of
language teacher education (LTE) pedagogy is critical in order to meet the needs of current and
future English language teachers in an increasingly diverse, mobile, unequal, and globalized world.
Through our experiences and conviction as researchers and teacher educators, we position a
Vygotskian sociocultural theoretical perspective as foundational to informing and transforming
LTE pedagogy. In this essay, we offer eight interrelated propositions that we believe constitute
LTE pedagogy as a central domain for the knowledge-base of LTE.
Keywords
knowledge-base of language teacher education, responsive mediation, sociocultural theory,
teacher cognition, teacher professional development
I Introduction
In 1998, the message was fairly clear: ‘teacher education has been much done, but rela-
tively little studied in the field’ (p. 398). While the original framework for re-conceptu-
alizing the knowledge-base of language teacher education (LTE) did acknowledge the
importance of ‘what teacher educators and language teachers do in their professional
worlds’ (p. 407), the focus was almost exclusively on the teacher, the learning of teach-
ing, and the content and activities of teaching; the focus was not on the teacher educator,
Corresponding author:
Karen E. Johnson, The Pennsylvania State University, 302 Sparks Building, University Park, 16802, USA.
Email: kej1@psu.edu
2 Language Teaching Research 00(0)
or what teacher educators do, what we are calling LTE pedagogy. Twenty years later, we
believe a framework for the knowledge-base of LTE must include greater attention to
LTE pedagogy; that is, what teacher educators do and say in their activities and interac-
tions and the reasoning behind those activities and interactions. And that attention must
be far-reaching.
Today, LTE programs take place in a vast array of sociocultural, educational, eco-
nomic, political, and institutional contexts. And these contexts matter. The globalization
of English has pushed LTE to prepare teachers for multifaceted and demanding instruc-
tional contexts, and these contexts compel us to think about LTE far beyond the tradi-
tional university-based teacher education program. Today, English language teachers are
being prepared via on-line programs/certificates, in large scale public sector re-training
programs for local teachers to teach English, and English for very specific technical and
semi-professional purposes (i.e. customer service, health care, court rooms). In the US
public school context, all K-12 teachers are now expected to be prepared to work effec-
tively to meet state requirements with a diverse group of multilingual students, with
Spanish being the home language of the largest group followed by Arabic, Chinese, and
Vietnamese (Samson & Collins, 2012). Across the European Union, teachers are being
prepared to teach content and language integrated learning (CLIL) where subjects such
as science, history, and geography are taught to students through a foreign language
(Coyle, Hood & Marsh, 2010). In Southeast Asia where English is increasingly becom-
ing the dominant international language, teachers who may not be proficient in English
themselves are being prepared to use English as the medium of instruction for subjects
such as mathematics, computer science, physics, chemistry, and biology (Nguyen, 2015).
Today, as never before, the contexts in which LTE programs are located and the goals of
these programs matter, and insider knowledge of the values, norms, and goals for the
preparation of English language teachers in these contexts is essential.
Given this shift in where, why, how, and to what end English language teachers are
being prepared, we argue that greater attention to the design, enactment, and conse-
quences of LTE pedagogy is critical in order to meet the needs of current and future
English language teachers in an increasingly diverse, mobile, unequal, and globalized
world. As we will detail in this article, greater attention to LTE pedagogy means making
explicit not just what teacher educators ask teachers to do in their teacher education pro-
grams but what we do, as teacher educators; our goals, intentions, expectations, the qual-
ity and character of our pedagogy, and the consequences of our pedagogy on the ways in
which teachers come to understand both the scope and impact of their teaching. Greater
attention to LTE pedagogy means demonstrating how teacher educators shape the social
situation of professional development by creating safe structured mediational spaces
where L2 teachers are supported as they grow into becoming and being L2 teachers.
Greater attention to LTE pedagogy means documenting the various ways in which
teacher educators recognize teachers’ potentiality and engage with them responsively in
order to support the development of L2 teacher (the person) and L2 teaching (the activ-
ity) expertise. Greater attention to LTE pedagogy means holding teacher educators
accountable for the teachers with whom they work and the students their teachers eventu-
ally teach. Going forward, we posit that LTE pedagogy be recognized as a central domain
in the knowledge-base of LTE.
Johnson and Golombek 3
For teacher educators, this means thinking dialectically and having a theorized idea
of how, when, and into what we expect teachers to change their thinking and activity,
all the while recognizing why they may not change, or choose not to change, in ways
that we may have intended and/or imagined. This also means recognizing the complex-
ity of change as being non-linear, fitful, and ongoing. When we respond to our teach-
ers’ blog entries, when we discuss their videotaped instruction, or when we ask them
to conduct narrative inquiry projects, we continually ask ourselves, ‘given the activity
we are currently asking our teachers to engage in (present), how have their ways of
thinking, talking, and acting come to be as they are (past)?’ Additionally, we ask our-
selves ‘how can we collaboratively co-construct an imagined future, one in which
teachers come to embody theoretically and pedagogically sound ways of thinking,
talking, and acting (future)?’ This sort of dialectical thinking compels us to recognize
that while we are engaged in the present, we must collaboratively and cooperatively
acknowledge the past and imagine the future, all the while recognizing what we are
doing as happening in an evolving, ever-changing and challenging system. Given its
emergent, individuated, and goal-oriented nature, LTE pedagogy is demanding and
consequential.
1. be located;
2. recognize who the teacher is and who the teacher wishes to become;
3. be intentional and goal-directed: these intentions and goals must be made
explicit;
4. create opportunities to externalize everyday concepts while internalizing relevant
academic concepts through authentic, goal-directed activities of teaching;
5. contain structured mediational spaces where teachers are encouraged to play/step
into being and becoming a teacher;
6. involve expert mediation that is responsive to teachers’ immediate and future
needs;
7. have a self-inquiry dimension, involving teacher educators and teachers working
together or by themselves, in which they seek to trace teacher professional devel-
opment as it unfolds over time and place;
8. demonstrate a relationship of influence between teacher professional develop-
ment (as a result of LTE pedagogies) and student learning.
Johnson and Golombek 5
2 LTE pedagogy must recognize who the teacher is and who the
teacher wishes to become
Teacher educators must begin with and continue to learn more about who the teacher,
pre-service or in-service, is as a whole historically and culturally situated person with a
particular knowledge base, identity, emotionally and cognitively constructed way of per-
ceiving themselves and their teaching activities. This involves working to gain a sense of
teachers’ past and present, including the complex interplay of cognition and emotion,
with an eye towards the future. To do so, Vygotsky argued that it is essential to recognize
6 Language Teaching Research 00(0)
abilities, perezhivanie, goals, and identities to which they aspire. Teacher educators fine-
tune their mediation as they develop understandings of how teachers have come to be
who and where they are (processes), as well as how they and what they do fit into the
larger sociocultural contexts in which they operate (relations). Responsive mediation
requires that teacher educators focus on the particulars embedded in teachers’ current
instructional context, including the challenges, tensions, and joys the teachers are expe-
riencing. By comprehending more about their teachers and addressing these particulars
with teachers, teacher educators fine-tune their understandings of teachers’ immediate
needs and capabilities, engaging in responsive mediation, as they attempt to identify the
upper limits of teachers’ potential. Responsive mediation then connects the particulars
and the abstract, as we describe above, by introducing academic concepts to restructure
everyday concepts, so that new generalizations take shape and true concepts begin to
emerge. We emphasize how demanding this is cognitively for teacher educators given its
emergent, dynamic, interactive nature, requiring teacher educators to have tremendous
professional expertise. At the same time, it is demanding in affective terms given how
vulnerable teachers may feel during their learning-to-teach experiences and due to the
supervisory and/or evaluative role teacher educators are expected to perform at many
institutions. Likewise, we recognize that meeting all teachers’ future needs is a quixotic
task within the constraints of any given LTE program. Creating opportunities for teach-
ers to reflect on and re-conceptualize how they might enact their teaching practices in
varied instructional contexts will no doubt be part of the life-long professional develop-
ment of all L2 teachers.
IV Conclusions
Through our experiences and conviction as researchers and teacher educators of LTE, we
position a Vygotskian sociocultural theoretical perspective as foundational to informing
and transforming LTE pedagogy. The eight propositions outlined here constitute what we
believe to be essential to LTE pedagogy. Going forward, we posit LTE pedagogy as a
central domain for the knowledge-base of language teacher education. Still, we recog-
nize that enacting these propositions represents an ideal, fraught with challenges. The
realities of LTE pedagogy and language teaching ‘on the ground’ will undoubtedly shape
Johnson and Golombek 11
and reshape the quality and character of LTE pedagogy as teacher educators seek to
address local institutional contexts and individual teacher needs. It is our hope that
greater attention to the design, enactment, and consequences of LTE pedagogy will better
realize the professional development of current and future language teachers in a con-
tinually changing and interconnected world.
Funding
The author(s) received no financial support for the research, authorship, and/or publication of this
article.
References
Coyle, D., Hood, P., & Marsh, D. (2010). CLIL: Content and language integrated learning.
Cambridge: Cambridge University Press.
Freeman, D., & Johnson, K.E. (2005). Towards linking teacher knowledge and student learning. In
Tedick, D.J. (Ed.), Language teacher education: International perspectives on research and
practice. (pp. 73–95) Mahwah, NJ: Lawrence Erlbaum.
Golombek, P.R., & Johnson, K.E. (2017). Re-conceptualizing teachers’ narrative inquiry as pro-
fessional development. PROFILE Issues in Teachers’ Professional Development, 19, 15–28.
Johnson, K.E. (2009). Second language teacher education: A sociocultural perspective. New
York: Routledge.
Johnson, K.E., & Golombek, P.R. (Eds.) (2002). Teachers’ narrative inquiry as professional
development. New York: Cambridge University Press.
Johnson, K. E., & Golombek, P. R. (2003). “Seeing” teacher learning. TESOL Quarterly, 37(4)
729–738.
Johnson, K.E., & Golombek, P.R. (Eds.) (2011a). Research on second language teacher educa-
tion: A sociocultural perspective on professional development. New York: Routledge.
Johnson, K.E., & Golombek, P.R. (2011b). The transformative power of narrative in L2 teacher
education. TESOL Quarterly, 45, 1–24.
Johnson, K.E., & Golombek, P.R. (2016). Mindful L2 teacher education. New York: Routledge.
Johnson, K.E., & Golombek, P.R. (2018). Making L2 teacher education matter through
Vygotskian-inspired pedagogy and research. In Lantolf, J., & M. Poehner (Eds.),
Handbook of Sociocultural Theory and Second Language Development (pp. 73–95) New
York: Routledge.
Kubanyiova, M., & Feryok, A. (2015) Language teacher cognition in applied linguistics research:
Revisiting the territory, redrawing the boundaries, reclaiming the relevance, The Modern
Language Journal, 99, 435–449.
Mahn, H. (2009). Vygotsky’s methodological approach: A blueprint for the future of psychology.
Toomela, A., & J. Valsiner (Eds.), Methodological thinking in psychology: 60 years gone
astray? (pp. 297–323). Charlotte, NC: Information Age.
Nguyen, A.T. (2015). Towards an examiners training model for standardized oral assessment qual-
ities in Vietnam. Malaysian Journal of ELT Research, 11, 41–51.
Novack, G. (1971). An introduction to the logic of Marxism. New York: Pathfinder.
12 Language Teaching Research 00(0)
Samson, J.F., & Collins, B.A. (2012). Preparing all teachers to meet the needs of English language
learners: Applying research to policy and practice for teacher effectiveness. Washington,
DC: Center for American Progress.
van de Veer, R., & Valsiner, J. (Eds.). (1994). The Vygotsky reader. Oxford: Blackwell.
Vygotsky, L.S. (1978). Mind in society: The development of higher psychological processes.
Edited by Cole, M., John-Steiner, V., Scribner, S., & E. Souberman. Cambridge, MA:
Harvard University Press.
Vygotsky, L.S. (1986). Thought and language. Translated by A. Kozulin. Cambridge, MA: MIT
Press.