BG Book 1
BG Book 1
BG Book 1
‘WHO AM I?’
R. Hariharan.
Rajoo.hariharan@gmail.com
Dedicated to Lord Krishna, The “Partha-Sarathy”
[Friend, Philosopher & Guide to the Universe]
Since this appears technical and difficult, the Lord provides a simpler
alternative. He saya “Sarva dharman parityajya mam-ekam sharanam
vraja, Aham twam mokshayishyami sarva papeshu, ma shucha ”* – [Leave
everything to me. I will take you to your destination. Don’t worry.] Thus,
while we, the passengers are ignorant about our destination and the
route, we have an expert Charioteer who knows precisely where to go
and how to reach. He is also ever-ready to help. Then why not trust Him
fully? Why are we trying to decide where to go and how to go and, in
the process, making our journey an absolute chaos?
So let us relax, lie back and enjoy the journey of life depending totally
on our Best Friend, Philosopher & Guide, the All-knowing Divine
Charioteer.
BIG-BANG CURTAIN-RAISER
When the story had assumed the requisite crescendo, Vyasa felt that
‘time was ripe’ to play his most powerful trump card – introduction of
Bhagawad Geeta and the message of Vedanta. As is to be expected
of the intelligent Vyasa, the creator of Mahabharatha, the entire
message is reported by Sanjaya, who personally sees and hears the
‘message’ being enacted in the battlefield of Kurukshetra and repeats it
verbatim to his employer, the blind king. This was possible because of
the temporary Divya Drishti (Divine Vision) gifted to him (by who else,
but Vyasa, himself). A fantastic arrangement! Vedantic Truths coming
straight from Narayana, the Lord Himself. Can there be any better
justification for readers not to take the message seriously?
Further, Rama, in keeping with His times, was a disciplined and forthright
man [Maryada Purusha]. It was not his nature to resort to ‘drama’ to
drive home his point. But Lord Krishna, had to be colourful, naughty,
shrewd and even manipulating to suit Kali-yuga which was to start at the
end of the Great War. Hence the Lord is shown to indulge in several
gimmicks, including liberal use of marketing language, even while
advocating Vedanta. Mahabharatha story, reflecting the deteriorating
social values, was full of ‘undesirable’ relationships between man and
woman. A critic could even get away with the comment that “every child
in Mahabharatha is a product of an illicit union”. So the story was
naturally popular like the Hindi TV Serials of today! Can there be any
better place to reveal the great message of Vedanta in the form of
Bhagwad Geeta?
The message, though revealed only to Arjuna, is seen and heard (first
audio-visual demonstration) by Sanjaya with his Divya Drishti, who
repeats it (first karaoke) to the blind Dritarashtra who represents the
manipulating politicians of today blind to Vedanta.
Though, Vyasa has used 700 simple user-friendly verses, the style is
typically modern, classified into 18 distinct Chapters, with a dramatic
opening with a bang and graphically unfolding the details ever-so-slowly.
But, unlike most modern presentations, the Geeta has managed to keep
the audience spell-bound and on their toes till the end!
Unique Selling Proposition: The ‘USP’ of the Bhagawad Geeta is the
promise of guaranteed liberation in the present life itself without the need
to give up everything and retire to the solitude of the mountains or to
the dangerous forests. This torpedos the popular idea that spirituality is
meant only for the unusually gifted human beings and those men who
spend all their time in the study of the scriptures and the propitiations of
the Gods.
The subtle (satwa) aspect of the Pancha-boothas which has become the
mind borrows (reflects) the consciousness of Brahman, which manifests
as ‘chetana’ (awareness) inherent in every creature giving rise to faculties
like hearing, touching, seeing, tasting and smelling. The rajasic aspects of
these formed the organs of action and the five vital airs. The mental
faculties carried a built-in ‘programmed’ movement back to where they
came from – Ultimate Perfection. The programming is such that every
creature carries within itself the general blue-print of all the subsequent
stages of perfection. Thus, humans were present inside the animals, and
the divinity is always inherent inside us. Thanks to the presence of ever-
luminous Self inside, man is always aware of his own existence – he
knows that ‘he is alive’. He alone can say “I am”. But the lesser
creatures are not self-aware. Thus, in this long journey of perfection, the
faculties in us are highly developed. We are able to think, will and
choose. Using these faculties we can ‘speed up the process of
perfection’ if we are able to understand the real nature of the
‘consciousness’ inside us and work hard to reunite with our Creator to be
free and avoid re-births.
Since our mind is made of pure “satva” and our organs of perception
have also respectively evolved from the satvik aspects of the basic
elements (please refer to the chart given above), they are all inherently
pure. But these have been polluted by us due to cultivation of various
likes and dislikes which are stored away inside us as “vasanas”. Once
we understand that originally we were pure, then there can be no doubt
that we can again become pure. It is just like knowing that the Ganges
water was originally very pure and today it has become impure because
of the addition of dirt and filth. If we are able to remove these, then the
original purity and divinity can be restored. Vedanta wants to first
reassure us about this and also reiterate that if we succeed in making
our internal equipments pure once again (original nature), then we will
become one with Brahman. This ‘return journey’ is chalked out step by
step in the Geeta.
Though there are several commentaries by great gurus, most of them are
research-oriented and technical in their approach. Very few (other than
those associated with study groups of various Ashrams) have time or
patience or even the inclination to go through these commentaries and
spend time understanding the hidden message. Luckily there are many
popular and famous Geeta teachers (both professional and non-
professional) who are doing yeomen service. But unfortunately majority
of them have not really simplified the message and explained it in easily
understandable non-technical language. This is because, seated in their
exalted realized seats, they are probably not able to come down to the
level of the ordinary common man and patiently lead him up. As a
result, in most houses, the Divine Song is just consigned to the ‘silence’
of the upper shelf. It is tragic that in some places, Geeta is chanted
only in the presence of a dead-body (or on the next day), relegating it
into a Funeral Song.
So, what is the way out? It is sincerely felt that there is scope to “talk
straight” and further simplify the message of Vedantic essence and bring
it ‘really down’ to the level of today’s fast-moving stressed householder,
taking care to chocolate-coat it to keep him interested. I know, this
attempt is exactly like that of the squirrel which carried a few pebbles
and helped build the Great Rama-Sethu in the midst of great apes
pulling huge rocks. But then, did not Lord Rama appreciate the effort of
the small creature?
ANNEXURE
Vedic disciplines: These were slowly losing ground because of the undue
emphasis by the Brahmins on Kamya Karmas or exotic rituals invoking
Devas for personal benefits. Over a period of time, the ‘shudras’ (lowest
caste) who constituted 25% of the population were denied even basic
human rights by the upper castes and were totally alienated. They were
moving away from Hinduism to other religions.
Step 5: The next step was to target the Lokayata system (Charvakas).
Founded by Brhaspati, this system advocated living for the day, making
merry without bothering about anything else. They said “one can even
get into debt to buy ghee to enjoy life (ghee being a symbol of good
living then)”. As people had settled down and were becoming
prosperous, this system was being preferred – similar to the credit-card
culture of today! Since the idea was inherently contrary to the frugal
Indian psyche, Vyasa took an aggressive posture and condemned it in no
uncertain words. Lord Krishna compared the supporters of this system to
demons (Chapter XVI).
1
SALUTATIONS TO BHAGWAD GEETA, THE
GODDESS AND MOTHER.
Geeta, the Mother: A sincere mother knows precisely what each of her
children wants. Each may have a different mental make up and
intellectual capacity. - even their physical requirements may not be same.
Each may have a different attitude and outlook to life. But mother will
know precisely what the likes/dislikes are and she will ensure that each
gets exactly what he/she desires. The beauty is that this will be
continued day after day even when the children grow up. She does it,
not so much as her duty as a mother, but because she is genuinely
interested in the welfare of her children. She loves them dispassionately.
Geeta does precisely this. Each individual has a different mental make
up and his/her understanding of spirituality is also different. Most are
average and physical, some are hard-working, a few are intellectual and
inquisitive. The message of Vedanta has been fine-tuned to suit the
requirements of each of them. It is up to the reader to find out his
requirements and absorb the message, which is suitable for him. Mother
Geeta is a vast lake whose waters will quench the thirst of every
sadhaka.
Significance: Our prostrations to Vyasa, but for whom we would not have
had the benefit of either Mahabharatha or the more important Bhagawad
Geeta. In India, we consider Guru as even more important than God. A
popular Hindi poet has said “Guru, Govind, dou khade, kake lage pai?
Balihari Guru apne Govind diyo bataye !” - When both Guru and Govinda
have appeared in front of me, whom should I prostrate? “Naturally, I
sacrifice myself (at your feet) O! Guru, because you have guided me to
Govinda.
Vyasa, of great intellect: He collated all the different (more than 18)
versions of the Vedas, classified them. He was also the author of the
Great Brahma Sutra (the first explanatory literature on the Vedanta)
running into 35000 verses. Even this is insignificant as compared to the
Epic Mahabharatha with 125,000 verses. Later he also wrote
Bhagawatam (26000 verses).
The one with eyes like lotus leaf - Vyasa is also referred as having
eyes like the broad leaf of a fully opened lotus. This symbolic reference
is to the great vision of the Master who could see everything – “Thrikala-
darshi” or seer of all the three tenses - past, present and future. Vyasa
was super-human and equal to Vishnu [Vyasa Rupena Vishnu]. The lotus
leaves are the broadest when the lotus attached to the leaf is fully
matured.
Lamp of Geeta is lit with the oil of Mahabharata: The essence of the
Great Epic is Geeta and the elaborate intricate story of Mahabharatha
was only an excuse to give to the common man its essence in the form
of light that is Geeta. The light represents the knowledge inherent which
is brought out by the lamp.
3
SALUTATIONS TO KRISHNA, THE WISH-
FULFILLING TREE
Prapanna-parijataya totravetra-eka-panaye
Jnana-mudraya Krishnaya, Geeta-amritha-duhe namah.
Significance: After saluting Vyasa, the Guru and the cause of our
knowledge, we look up to the Lord Krishna, the Jagat-Guru or Universal
Teacher. Here he is shown as the Parijata (Heavenly) tree which fulfills
all desires of the deserving. seekers. Who are the deserving? One who
has unconditionally surrendered to it So, when a student [here Arjuna]
surrenders to the Lord, He has no hesitation in imparting the best
knowledge available in this world i.e. Advaitha. It is Guru dharma to
give his best without bothering to know how the student will use the
knowledge. (Example: Dhronacharya).
Whip in one hand: A teacher has to be strict with his student when the
need arises. In Chapter II, we will see how He admonishes Arjuna for
becoming mentally weak. Immediately thereafter he uses kind words.
Teachers have to be considerate and ptient with their students and guide
them at all times. But when the need arises, they should not hesitate to
punish them.
Translation: The Upanishads are the cows, Krishna, the joy of the
Gopalas, is the milkman, Arjuna the Calf and all those with clear mind
can be the enjoyer of the invaluable and timeless milk that is Geeta.
Cow and Calf comparison: The cows will not yield full milk unless the
calf is present. This interesting quality separates cows from other milk-
yielding animals like goats, buffaloes or camels. Because of this peculiar
quality, the cowherd has to make the calf start drinking from the cow
and when the milk starts flowing, the calf is forcibly separated and the
milk is taken out. That is why, if the calf dies by chance, the milkman
retains the (stuffed) head and neck of the calf on a stick and makes the
cow smell the calf so that it will start yielding milk. Thus the milk is
yielded for the sake of the calf but the real beneficiaries are the humans.
The calf or the reason for this milk of the Vedantic message is Arjuna.
In the name of Arjuna, the milk is yielded but we the consumers enjoy it.
Though Geeta was primarily intended for removing the mental confusion
of Arjuna and make him come out of depression, it is actually meant for
all of us. We the readers, are much more confused and disturbed than
Arjuna. His mental disturbance was temporary and brought about by his
attachment to his people – but intrinsically he is a great warrior and has
a history of mental control and could meditate for years at-a-stretch to
procure the Pashupatha-astras from Lord Shiva. So, the real target
audience are we, the confused ordinary folk of Kaliyuga who can greatly
benefit from the milk of advaita from the Geeta which is on par with
Upanishads.
Sudhihi bhokta: Unfortunately all those who read the Geeta or listen to it
are not going to benefit. Only those with clear mind will gain, i.e. only
those whose minds are not clogged by reservations about the teachings.
If one has ‘shraddha’ or complete faith in the message and looks at the
contents with an open and receptive mind and is willing to work hard
on the message, only then the results are assured. Otherwise the
message will be wasted, like a high-yielding seed falling on a rock.
5
SALUTATIONS TO KRISHNA, THE
JAGATGURU.
Jagatguru: Literally, the word means the guide of the Universe. This
means anyone, by mere fact of having been born in this world, has a
right to seek His guidance. He is duty bound as the protector and
preserver of this Universe to guide him. “Knock and it shall be opened”
reiterated the Bible. Anyone who taps on the Lord can expect Him to
open. And open He will. But the fact is how many of us are tapping
Him? How many of us are remembering him and seeking His guidance?
Though he is able and ever willing to help us we do not call for His
help. Only when we are faced with great difficulties, do we turn to God
– that too for the limited objective of getting out of that particular tricky
situation. We are all like Dhuryodhana, who was offered the choice of
Lord Himself on the one side and his great army (representing worldly
riches) on the other. He foolishly chose the army – we too seek from
the Lord only worldly comforts when the Lord Himself is available. The
Lord, with hands on hips, continues to smile at our folly! [If you don’t
believe me go to Pandharpur and look at Him.]
6
SEEKING THE GRACE OF MAHABHARATHA, THE GREAT EPIC.
7
CROSSING RANA-NADHI WITH KRISHNA AS
BOATMAN
Let us apply this in our day to day life. Take the vehicle which we use
daily. If we keep it serviced regularly it will not give up on the way.
But we do not do that. We take it for granted and realize its importance
only when things go wrong. Then we start fretting and fuming. That is,
we think of the vehicle only when it gives trouble – not when it is in
working condition. Same is true of God. We don’t think of Him when we
are happy. Why?
8
Mukam karoti vachalam pangum
landhayate girim
Yat-kripa tamaham vande paramananda-
Madhavam
The illustrations of making the mute an orator or the lame jump over the
mountain are temptations to make us run to Him. But unfortunately
even with these great attractions we fail to do that. We always believe
in ourselves and our ego does not permit us to surrender to Him.
Why? Is it not the easiest to go to Him? Better still. Why not remain
with Him all the 24 hours and enjoy His Grace? The ever-smiling, ever-
willing Partha-Sarathay is just waiting, ever-ready to drive us to our
destination safely, comfortably and peacefully. Let us have faith in Him
and depend on Him fully.
[After looking at Lord Krishna as the teacher of Geeta, and then as the
young cow-herd milking the Cow of Upanishads to favour us with the
milk of immortality and then as a grown-up Krishna manning the boat to
help us cross the dangerous ocean of ‘sansara’ and then looking at the
same Lord as the Saguna Brahman (invisibly giving out His grace) we
now graduate to understand the Pure Nirguna Brahman in all its glory so
that we can claim it as our own Self.]
9
SALUTATIONS TO “ISHWARA” THE FINAL
DESTINATION.
I/1
Dhrtarastra uvaca:
Dharmakshetre Kurukshetre samaveta yuyutsavah
Mamaka Pandavaschaiva kim-akurvata Sanjaya?
Translation: Dhrtarashtra said: “Oh! Sanjaya, what did my people and the
Pandavas do, assembled in Kuruksetra, the abode of Dharma, desiring to
fight?
Vedanta categorically states that the parents provide only the “sthula”
sharira or the external physical body. Each child brings his own
“sukshma” sharira (mind and intellect) along with all the accumulated
impressions acquired through exposure to several previous births. That is
why each child is different – even identical twins are not the same
mentally. Of course, they can be influenced by external factors to which
they get exposed and start believing in them fully. To that extent their
personalities are re-shaped. But each life is only a “small” part of the
total long journey and so there is lot of free-will available. If the mind
and intellect are exposed to “desirable” impressions, then the personality
develops in the correct direction making the present and future lives
pleasurable. Otherwise they will have to unlearn a lot of wrong things
they have leant. By imposing a different personality on their
impressionable minds, the protective parents are only making it more
difficult for their children. Let them look at the world through their own
internal equipments and shape their own personalities. Parents are only
to act as facilitators like the farmer who helps the water flow in the
desired direction by removing the obstructions and helps the crops grow.
Each individual is allowed the ‘first move’ in the “chess of life”. He has a
choice (adhikara) to move any coin but cannot violate the rules of the
game. He can delay his move – but he will have to move. Remaining
inactive permanently is impossible. Once he has moved, the reaction to
his move depends on several factors which are only known to God (the
entire universe including the human who is playing). Then it is God’s
move. The beauty of this “game of life” is that God is not our opponent.
He is ever so merciful that he always moves to make us win the game!
But as we do not understand Him we have no faith in Him. We consider
Him as our opponent and suffer mentally. If both the players want the
same result then there should be no problem at all. The problem is that
the jeeva (who is aware of only the present life, even that not fully)
looks for immediate results but God is interested in the final outcome.
Rules of the game are always strictly enforced. Thus, at every stage we,
the players may feel we are not getting adequate freedom. This
restriction is built into the game, because we are not matured enough to
handle unfettered freedom yet. In fact, this (restricted but well-defined
area of operation) makes life very interesting and it facilitates rewarding
(or punishing) depending on “absolute” merit and not “relative”
assessment. Total objectivity prevails.
Translation: “Acharya, see these sons of Pandu and their huge army
very intelligently organized by your student, son of Dhrupada
[Dhrishtadhyuma].”
I/4 – 6
Atra shura maha-ishvasa Bhima-Arjuna-sama yudhi
Yuyudhano Viratascha Drupadascha maharathah.
Dhrstaketuh-Chekitanah Kasirajascha viryavan
Purujit Kuntibhojah-cha Saibyascha narapungavah.
Yudhamanyuh-cha Vikranta Uttamaujah-cha viryavan
Saubhadro Draupadeyascha sarva eva maharathah.
Every aspect of life was analysed to the minutest detail. For example,
Dharma-shastra (Science of Behaviour) had rules pertaining to human
behaviour from birth to death such as social interactions, disciplines of
householders, the teachers, the traders, the administrators, the rulers, an
others. Artha-Sastra provided for commercial details. Maximum
emphasis was of course on Moksha (spiritual freedom) covered by Vedas
and other Prakarana Granthas. Even Kama-sastra (science of love and
sex) was perfected. These disciplines were dispassionately enforced –
both legally and morally
The secret was that the law was always kept ahead of time and
enforcers totally selfless and beyond reproach. Thus, everything was
perfectly pre-programmed and brutally enforced leaving no scope for
any subjectivity or human uncertainty.
I/8 & 9
Bhavan Bhismasca Karnasca Krpasca samitinjaya
Asvathama Vikarnasca Saumadattir Jayadratah
Anye cha bahavah sura madarthe tyaktajivitah
Nana-sastra-praharanah sarve yuddha-visaradah.
I/10
Aparyaptam tad-asmakam balam Bhisma-abhiraksitam
Paryaptam tu-idam-etesam balam Bhima-abhirakshitam.
Translation: Our strength is very large and led by Bhishma. Their army
is also sufficient led by Bhima.
‘Paryaptham’ can also mean compact and disciplined and hence sufficient
for the present purpose. As opposed to that, aparyapthm, means
unlimited, unwieldy and more than what is required and so undisciplined.
This makes a world of difference between the two armies. [Vyasa is
known to play with the words as will be apparent as we proceed – so he
must have intended this meaning which is more appropriate.] The
performance of an army does not depend so much on its quantity, but
on the quality – that is the training, expertise and team-spirit. Though
less in number, the Pandava forces are trim and well organized. On the
contrary the huge Kaurava army is not well-knit. That is why
Dhuryodhana immediately shouts to the Army Commanders and tells
them to “remain in your positions and protect Bhishma”. This comment
means that the commanders were not in their stations yet, though war
was to start any time.
What is the tatwa hidden here? When the battle of Kurukshetra is
applied to average human life, each of us will feel that our difficulties are
too many and that our faculties are not sufficient to meet them. So
Geeta categorically states that our adversities at times appear to be
overwhelming (aparyapatham) and we may also feel that our faculties are
insufficient (aparyaptham). But they are enough (paryaptham) to manage
the situation. What converts the aparyaptham into paryaptham is the
‘belief’ which we should have in ourselves. If we trust the power inside
us – the God – to sail us through the dangers, then we will be able to
win all our battles. This understanding will make us confident and not
to lose our heart even when we are faced with serious difficulties. No
amount of wealth or friends or other external factors will help us when
we are in trouble – it is only the trust in God in us (Ourselves) which will
come in handy. It will be helpful if we are on the side of dharma – then
Lord (our Conscience) will never give us up.
I/11
Ayanesu ca sarvesu yathabhagam-avasthitah
Bhismameva-abhiraksantu bhavantah sarva eva hi.
This statement also shows the casual approach of the army commanders
who are not in their positions but are gossiping in group even though the
war is about to be announced. This disturbs the King in Dhurydhana
and he shouts at them suddenly diverting from the talk he was having
with his Guru. This also shows the lack of culture of not ‘excusing’
himself from his Guru before moving away. All these show that
Dhuryodhana is totally disturbed and nervous. He is apprehensive of the
outcome of the war and anxious about the worst to happen.
[Brilliant Vyasa has built up the scene. Both armies poised to fight and
an anxious King full of adharma inspecting his army’s readiness for
battle which his intuition tells him he will lose!]
I/12
Tasya sanjanayan-harsam Kuru-vriddhah Pitamaha
Simhanadam vinadya-uchaihi sankham dadhmu pratapavan.
Bishma’s anger makes him grunt (roar) like a lion: Bhishma always
hated Dhuryodhana but due to circumstances had to support him and
suffer his insult silently. Tragically, now he has to lead the Kaurava army
and duty-bound to protect Dhuryodhana. To add insult to injury, he
ignores Bhishma, the C-in-C and goes to Dhrona to discuss war strategy.
Finally, as if it is the last straw on the proverbial camel’s back, he rubs
in the insult by loudly instructing the commanders to protect him as if the
Great Bhishma, is incapable of defending himself. Further, he does
not use the word Bhishma-Acharya but only Bhishma, not once but twice.
Can there be anything more disgusting? Naturally, this must have
offended the Great Sire a great deal. How else can he express his
displeasure and disgust than by giving out a big grunt like a lion? And
then to put an end to all further talks, he formally announces war by
blowing his great conch.
[But Sanjaya, the good man that he is, does not see in the grunt like a
lion of Bhishma any anger or frustration but merely the performance of
duty (dharma) by the Commander in Chief to encourage and enthuse
Dhuryodhana and the Kaurava army. Most commentators have also
agreed with this interpretation.]
I/13
Tatah sankhasca bheryasca panava-anaka-gomukhah
Sahasa-eva-abhyahanyanta sa sabdah-tumulo abhavat.
In early days, musicians accompanied the army to help them forget their
present or think of the future which is bleak. It was also a strategy to
make lot of noise to make the opponents feel that the army had more
number of soldiers than what was true which made the enemy deploy a
larger part of its own army thus depleting its resources in other places
where it becomes vulnerable. But today rum has replaced these music
instruments and victory at any cost is the motto.
I/14 - 19
Tatah svetaih-hayaihi-yukte mahati syandane sthitau
Madhava Pandavascaiva divyau sankhau pradadhmatuh.
Panchajanyam Hrsikeso Devadattam Dhananjayah
Paundram dadhmau mahasankham Bhimakarma Vrikodarah.
Anantavijayam Raja Kuntiputro Yudhisthirah
Nakulah Sahadevascha Sughosa-Manipushpakau.
Kasyascha parama-isvasah Sikhandi cha maharathah
Dhristadhyumno Viratascha Satyakischa-aparajitah.
Drupado Draupadeyascha sarvasah prthivipate
Saubhadrascha mahabahuh sankhan-dadhmuh prthak prthak.
Sa ghoshah Dratrarashtranam hrdayani vyadharayat
Nabhascha prthvin chaiva tumulo vyadarayat
Translation: Then, Krishna and Arjuna, seated in the great chariot drawn
by white horses, blew their divine conches - Panchajanyam by
Hrishikesha, Devadattam by Dhananjaya (Arjuna). Bhima, the one with
the concave stomach (of a wolf) and capable of Great Deeds, blew (his
conch) Paundram. Raja Yudhishtira, Kunti’s son, (blew) Anantavijayam;
Nakula and Sahadeva (blew) Sughosha and Manipushpaka (respectively).
The Great bow-man from Kashi and Maharatha Sikhandi, undefeated
Dhristadhyumna, Virata and Satyaki, Drupada, the children of Draupathi,
all kings, and the son of Subhadra, the man with great arm, blew their
own separate conches. That noise which reverberated both the earth
and sky pierced the hearts of Dhrtarashtras (sons of Dhratarashtra).
I/20 - 23
Atha vyavasthithan drstva Dhartarashtran, Kapidwajah
Pravrtte sastra-sampathe dhanurudyamya Pandavah.
Hrishikesham tada vakyam-idam-aha mahipate
Arjuna uvacha
“Senayor-ubhayor-madhye ratham stapaya me-Achyuta.
Yavat ethan nirikshe-aham yoddhukaman-avasthithan
Kai-maya saha yodhvyam asmin ranasamudyame.
Yotsyamanan avekseham ya yete atra samagatha
Datrarashtrasya dhur-buddheh yudhe priyachikirsava.”
Translation: O King! Then, seeing the sons of Dhrtarashtra assembled
and the shooting about to begin, Arjuna, on whose banner was
Hanuman, lifting his bow, said thus to Krishna. “Achyuta, (please) place
my chariot in the middle of the two armies – so that I can inspect those
people who stand here desirous of fighting and also find out with whom I
should fight in this instant battle. I also want to look at all those who
have assembled here ready to fight because of the misguided intellect
(thinking) of the son of Dhrtarashtra and to please him.”
Significance: This shows the mental make up of Arjuna till this moment.
There is no trace of confusion. He is behaving like a normal Kshatriya
prince eager to fight. Bhishma as C-in-C of Kauravas, having formally
announced the War, and Pandavas having responded vociferously, it is
up to him, the leading Pandava archer, to take the initiative and make
the next move. So he lifts his bow and advises his Charioteer (Lord
Krishna) to place the chariot strategically in the middle of both the
armies so that he can inspect those whom he has to fight – typical of a
brave Kshatriya leader living upto his dharma. His statement that most
kings have been conned into joining the fight by Dhuryodhana’s scheming
brain shows his perfect mental condition befitting a brave leader.
[We have to contrast this behaviour of Arjuna with what transpires after
Krishna strategically places his chariot in front of Bhishma and Dhrona.]
I/24 & 25
Sanjaya uvacha:
Evam-uktwa Hrishikesha Gutakeshena Bharatha
Senyoh-ubhyoh-madhye sthapayithva rathottamam
Bhishma Dhrona pramukhatah sarvesham ca mahikshitam
Uvacha “Partha pasyaitan samavetan Kurun” iti.
Translation: Sanjaya said: “Oh! King, thus advised, Lord Krishna, placed
the great Chariot in the middle of the two armies, right in front of
Bhishma, Dhrona and all the commanders and spoke thus ‘Arjuna, look
at (all) these Kauravas who have gathered here’.”
The hidden ‘tatwa’ is that all our problems are caused by our mind and
our intellect. Mind is very powerful and full of likes and dislikes which we
have cultivated through our existence through many births. These result
in attachments which are impossible to get over unless the intellect
forcibly separates itself and takes an rational independent stand. If it
does not assert itself and guides the mind to its higher nature, mind will
pull the intellect down to its lower nature. This will cause disturbance,
later will develop into depression and finally into total delusion. Thus
both the mind and the intellect are in reality Arjuna’s enemies appearing
to be his well-wishers all along. But Arjuna (the jeeva) being deluded
does not have the discrimination (viveka) to understand this brutal fact.
So Lord Krishna is helping him to realize this.
I/26 - 30
Tatra apasyat sthitan Partha, pitran-atha pitamahan
Acharyan matulan bhratrn putran pautran sakhin-thada
Swasurun suhrada chaiva senayorupayorabhi.
Tan samiksya sa Kauntheya sarvan bhandhun upasthithan
Kripaya paraya-avishtah vishidan-idam-abravit.
Arjuna uvacha
Drishtwa emam swajanam Krishna yuyutsum samupasthitham
Seedanthi mama gatrani mukham cha parisusyatei
Vepathuscha sarire me romaharascha jayate
Gandivam sramsate hastat twakchaiva paridahyate
Na cha saknomi avasthatum bhramativa cha me manah.
Translation: Then Arjuna saw, on both sides in the two armies, paternal
elders, grandfathers, teachers, uncles, brothers, sons, grandsons, fathers-
in-law and friends too. Seeing all the assembled relatives, seized with
deep compassion, Arjuna sorrowfully said these words. “Krishna, see my
people who have assembled for war here. Looking at them, my limbs
are becoming weak, my mouth goes dry, my body is trembling and it is
getting horipillified (giving me goose-pimples). My bow, Gandhiva, is
slipping from my hand and my skin is burning. I am unable to stand
and my head appears to go for a toss”.
Significance: Arjuna looks at all the men who have assembled for the
Great War. He finds all his relatives – uncles, brothers, sons, grandsons
and friends – and realizes the brutal fact that 18 lakh able bodied men
(including all relatives and friends) on both sides will have to perish.
Suddenly the reality of this war stares him in the eye - he realizes that
this war will annihilate not only all his relations but also virtually all the
able-bodied men in his kingdom. It is this massive destruction of human
resources that is affecting Arjuna, the future king.
I/36 - 37
Nihatya Dhartarashtrannaha kaa preetihi syat Janardhana
Papameva ashrayed asman hatvaitan atatayinaha.
Tasman na harha vayam hantum Dhartarashtraan
swabandhavan
Svajanam hi katham hatva sukhinaha syam Madhava.
I/38 – 39
Yadyapi ete na pashyanti lobhopahata-chetasah
Kula-kshayakritam dosam mitradroheca pathakam.
Katham na jneyam-asmabhih papat-asman nivartitum
Kulaksayakritam dosam prapasyadbhihi Janardhana.
I/40-44
Kulaksaye pranasyanti kuladharmah sanatanah
Dharme naste kulam-krtsnam adharmah abhibhavat-iti-yuta.
Adharma-abhibhavat Krishna pradusyanti kulastriyah
Strisu dustasu Varsneya jayate varnasamkarah.
Sankaro narakayaiva kulaghnanam kulasya cha
Patanti pitaro hyesam luptapindodakakriyah.
Dosaih-etaih kulaghnanam varnasankarakarakaih
Utsadyante jatidharmah kuladharmascha sasvatah.
Utsanna kuladharmanam manushyanam Janardhana,
Narake aniyatam vasah bhavati iti anushushruma.
Vedic Dharma: However, all major cultural issues were always governed
by Vedas, Dharma-sastras and other scriptures. They were so
elaborate, that they provided for virtually every situation in life. These
ancient scriptures were so much ahead of times that no one could think
beyond these. Naturally, everyone accepted them unquestionably.
These were also enforced dispassionately on all. Thus, on major areas
like births, upanayanams, marriages, house-warming, deaths, etc. the
rituals followed (by all families) were in conformity with Vedas, though the
day-to-day lifestyle was different for each family.
[Vedic karmas, varna dharma and kula dharmas have all become relics
of the past, thanks to exposure to modern civilization. In today’s context,
these are not valid. Some faith exists in Shardhas – even this is fast
dying away. However, modern man is more stressed than Arjuna
because of the “speed” of daily mechanical and time-bound activities.
Today depression and neurosis are much more serious problems than in
ancient India. So the solutions given by Lord Krishna in the Geeta are
as much valid today as then.]
I/46
Aha bata mahatpapam kartum vyavasita vayam
Yad rajya sukha-lobhena hantum swajanam udyatah.
Saving Krishna from Great Sin! Arjuna argues that, as the supporter
and abettor of these activities of Arjuna which would have resulted in
virtual destruction of the entire social fabric, Lord Krishna also would
have ended up in the same Hell as Arjuna. So he is happy to conclude
“Luckily, I have realized this in time and saved you from committing a
great sin.”
I/4 7
Sanjaya uvaca:
Evam-uktwa Arjunah sankhye rathopastha upavisat
Visrjya sasaram chapam shoka-samvigna-manasa.
Translation: Having said this, Arjuna, dropped his bow and arrows and
with a mind totally overcome with sorrow, sat down on the seat of the
chariot, in the middle of the battlefield.
Significance: Throwing down the bow and arrows (for a Kshatriya) is
symbolic of his decision not to fight. This also shows his mental set up
of wanting to give up all worldly activities and retire to the forest.
Om tat sat.
Iti Srimad-Bhagavadgeetasu Upanisatsu brahmavidyayam
yogasastre Srikrishna-Arjuna-samvade “Arjuna-vishadayogo”
nama
prathamodhyayah.
Beauty of Bhagwad Geeta is that it sketches out all the known paths to
reach God or Perfection [Jnana, Bhakthi and Karma] and provides the
summarized knowledge of the Vedic and Upanishadic teachings. Geeta
also clears the confusion amongst thinkers about the various paths –
whether they are complementary, supplementary or contradictory. Thus,
Chapter II lays the foundation on which the super-structure of Geeta is
planned and built.
II/1
Sanjaya said:
Tam tatha kripayavishtam-asrupurna-akula-ekshanam
Visidantam-idam vakyam uvacha Madhusudanah.
II/2 & 3
Significance: Very strong words indeed! Why the Lord, ever so merciful,
uses such words, that too to his best friend?
Need for Strong Medicine: Krishna, knew that unless he admonished his
favourite friend with such strong words and shook him out of his
depressive debilitating mental state, the Vedantic message (which is to
follow) will be wasted. That is why when someone becomes hysterical;
the ideal first aid is to slap him to bring him down to terra firma.
Klaibhyam: (Impotence) – Man from the ancient days was very proud of
his capacity to impregnate women and keep her satisfied. In fact, man
has always been more proud of his potency than his knowledge! He
has prided the outward manifestations of being a man, or what is
popularly understood as “Manliess”. In the East, they always believed in
having a big mustache, lots of hair on chest, etc. In the West, manliness
was seen in strong muscular biceps, capacity to drink heavily and most
importantly his libido or sexual capacity (not necessarily in that order).
Neither in the East, nor in the West, had the majority ever bothered to
judge a man by his mental, intellectual or spiritual development.
Mustache (East) and private parts (West) continue to be more important
than the finer knowledge!
So the Lord, wanting to shock Arjuna out of his depression, called him
“impotent”. Questioning one’s capacity to reproduce is probably the
strongest taunt and most of us (being closer to animals) cannot tolerate
it. This strong medicine is administered to Arjuna as a first dose to
shock him out of the depression. For Arjuna, this word has a special
meaning. In the Mahabharatha story, Pandavas had to spend one year in
the forest in hiding. Arjuna had to dress up as a ‘uneque’ [neither man
nor women] teaching Kashi Raja’s daughter how to dance. He must still
be remembering that mental agony. So this word would have shocked
him.
WHAT IS “MANLIESS”?
Manliness does not have hair on its chest, it does not depend upon the
bottles of whiskey which one can consume nor has it anything to do with
the number of women one has slept with. It also does not depend upon
the aggression or violence which one is capable of. Manliness is the
inherent capacity to lead. It is the capacity to take charge in a crisis. It
means the ‘broad shoulder’ on which the near and dear ones know they
can lean and feel secure in times of danger. It includes kindness,
empathy and generocity. Most importantly, it is the capacity to “give”. He
is a real man who is willing to help, take charge, solve and after the
crisis has passed, has the magnanimity to go back to the background. It
has absolutely nothing to do with physical stature or the capacity to
satisfy the opposite sex.
Lord and His timing: Some critics feel, that Krishna remained silent for too
long. He should have interfered much earlier and put an end to the
Arjuna blabber. But throughout Mahabharatha, we know how Krishna
has behaved. His sense of timing has always been impeccable. So no
mortal should question His behavior. In Kaliyuga, there is always a need
for drama, proper packaging, sugar-coating, exaggeration, playing politics
and even resorting to a bit of dishonesty, to drive home the message.
Vyasa (in compiling Mahabharatha) has employed these marketing
techniques. This strategy has made the Epic popular and interesting. So
in the Geeta too, he has included many ‘gimmicks’ to drive home his
point.
II/4
Arjuna uvacha
Katham Bhishmam-aham sankhye Dhronam ca Madhusudhana,
Ishubhi prati-yotsyami puja-arha, Arisudhana.
II/5
Gurun-hatwa hi mahanubhavan
Sreya bhoktum bhaiksyam-api-iha loke
Hatva arthakamamstu guroon-ihaiva
Bhunjeeya bhogan rudhrapradignan.
II/6
Na ca-edat-vidmaha kataranno-gariyah
Yadwa jayaema yadi vaa no jayaeyuhu
Yan-eva hatva na jijivishama
Te-avasthitah pramukhae Dhartrarashtrah.
II/7 & 8
Karpanyadoshopahata svabhava,
Pruchami tvam dharma sammoodhaceta
Yad-icheyah syat nischitam bruhi tanme,
Shishyaste aham shaadhi mam tvam prapannam.
Na hi prapashyami mama-apanudyad
Yad-shokam uchoshanam indriyanam
Avapya bhooma-asapatnam riddham
Rajyam suranamapi ca-adipatyam.
The hidden ‘tatwa’: One who has realized that he is suffering from
‘samsara’ and that he is helpless is suited for spirituality. Sankaracharya
in Vivekachuda-mani describes the mental condition of a sadhaka who
approaches his Guru thus: “I am being roasted in the blazing forest fire
of change from outside and the hot breeze of mental confusion from
inside and I am terrified. I seek refuge in thee. I don’t know of any
other harbour”.
II/9 & 10
Sanjaya said:
Evam-uktva Hrisikesam Gudakesah Parantapah
Na yotsa, iti Govindam-uktva tusnim babhuva ha.
Tam-uvacha Hrishikesha, prahasnniva Bharata
Senayor-ubhayor-madhye visheedantam-idam vacaha.
Translation: Sanjay said – “Saying ‘I will not fight’ alas! Arjuna became
silent. Then in the midst of both the armies, Hrishikesa [Krishna] spoke
(these words), as if smiling, to Arjuna who was thus extremely sad.
Anguish of Sanjaya: “Ha” the last word of the verse (9) shows the
anguish felt by Sanjaya. He felt sincere pity for Arjuna. This shows his
soft character. Dritarashtra was lucky to have such a “Man Friday” as
his charioteer.
Why did Lord Krishna smile? Lord Krishna, the teacher, who
admonished him with very strong words, even calling him ‘impotent’ only
a few minutes back, now finds that his favourite student needs to be
treated gently. So he puts on a beautiful enchanting smile to make
Arjuna comfortable. But then, the Lord does not smile just like that.
Following situations are possible:
Lord is smiling because He knows that the time has come for Arjuna, his
favourite student, to receive the Vedantic knowledge of the SELF. That
is, Lord Krishna, the teacher, is going to fulfill his Swa-dharma of giving
the best knowledge to his sishya, who has surrendered to Him. So He
smiled.
Or, this is the precise moment Lord was waiting for to impart the
message of Advaita through Mahabharata to the suffering and confused
humanity at large. He finds that His objective is about to be full-filled. So
He smiled.
The very reason for the great Epic Mahabharatha was to include in it
Geeta and the message of Vedanta. Without Geeta, Mahabharatha
would have been a mere story of kings. So there is a feeling of
fulfillment in Lord Krishna that the very objective of Mahabharatha was
about to be achieved. So He smiled.
Let us revisit the scene. Bhishma has formally announced the war. Then
Arjuna requested Krishna to take the chariot to the center of both the
armies. This movement of the ‘most important person’ in Pandava Army
would have caused apprehension both to the Pandavas and Kauravas.
Standing there, Lord Krishna is to teach advaita to Arjuna [650+ slokas]
for 3 hours. Will the enemies wait patiently? Will not Dhuryodhana and
others start deploying their weapons? So Krishna, using His psychic
powers, must have ‘stopped time’ for everyone except Arjuna and
Sanjaya with divine vision. So Lord Krishna smiled.
6. All the above look ordinary, when we venture deeper! Let us go back
to the basics. What was the objective of Krishna-avathara? Was it only
to kill Kamsa, Chanura and others? In reality, the avathara-udheshya
(objective) was to spread Vedanta to a large majority of people. Why?
Kaliyuga was starting and humans were to multiply into billions and there
was going to be sufferings all round. There was an urgent need to
improve their mental quality and make them spiritual. Vishnu, as protector
of the species, was duty bound [His Swadharma] to do this.That
avathara-udheshya was being fulfilled. So He smiled.
II/11
Sri Bhagawan uvacha
Ashochyaan anvashochah-tvam prajna-vadamcha bhashase
Gatasun agatasun-cha na-anushochanti panditah.
Translation: Shri Bhagwan said: You grieve for things, which should not be
grieved for. Yet you speak words of wisdom. The wise do not grieve for
those who are living or for those who are no longer living.
Na Anusochanti Panditah: (Wise do not fret.) The wise take the sense
stimulations with a pinch of salt. They do not allow themselves to be
dictated to by the mind. Therefore, they will not bother too much about
things (and people) which are existing or gone. They try to look at them
dispassionately. Lord Krishna says that we will have to deliberately
cultivate a studious ‘indifference’ towards all worldly experiences. But we
should not run away from these – but take them in our stride. This
habit, when developed will help us to become dispassionate observers
during contemplation. Continuous practice of this will lead to ‘Vairagyam’
– an essential ingredient of spirituality. So, Lord Krishna says that
‘comings and goings’ are natural. They apply to everything worldly -
wealth, power, youth, friends, happiness, misery, etc. – all are
impermanent. Looking at these with dispassion (like the lotus leaf on
water) is wisdom.
II/12
Na tu-eva-aham jaatu na-asam na twam na ime janadhipah
Na chaiva na bhavisyamah sarve vayam-atah param.
Translation: There was never a time when I did not exist, neither you,
nor these kings. Nor will any of us cease to exist in the future.
Further, ‘the Atma in Arjuna, the others present and also inside the Lord,
the Saguna Ishwara (Overlord of the Universe) is one and the same’.
That is, there is no difference whatsoever between my Atma or your
Atma or atmas of everyone around us. Vyasa is reiterating a great
Advaita truth that “the atma in us is synonymous with that inside the All-
knowing God – they are inseparable – advaita”. Only the roles are
different - both Jiva-atma and Parama-atma are one and the same. That
is consciousness in God is the same as in His creations. Alll the
creations such as trees, animals and also the inanimate are all tuned to
the same consciousness. Bhagawatham confirms this (1/I/2). When
Vedavyasa found his 16 year old son (Shuka) running away naked to
become a Sanyasi, he addressed him “My son” and the trees responded
showing that the child had tuned to the Universal Consciousness.
This will help the discriminative mind to enqure, where is the person
(jiva) located? Answer is: Jiva is the conscious in-dweller of this body
and same as Atma. In other words, he is not the body, nor the mind
which are subject to changes. But something changeless deep inside
which experiences all these changes. That is the truth, the Self, the
Atma. So Lord states “the wise do not grieve over death or birth
(comings and goings) which happen to the outer physical body (sthula
sharira) and not to Atma.”
Karana Sarira. Cause of the above two bodies and also all actions and
perceptions. This is the storehouse of all our Past Karmas in the “seed”
form from which future bodies (births) are formed. This is also
technically called ignorance (avidya), the cause of future births.
Nature has transformed itself into the 5 basic elements and using the
Gunas has created the body/mind complex of the creations both animate
and inanimate.
-THAMASIC (Dark) guna of the Pancha-boothas combine together to
form the body.
-SATVIK aspects of each of them formed each of the organs of
perception. (For example: from ether the power of hearing, from air the
sense of touch, from fire seeing, from water taste, and from earth the
sense of smell). SATVA of all the elements jointly formed the mind.
-RAJAS of each of the above basic elements is used to form each
Organ of Action and each of the Five Pranas.
[Source: Tatwabodha of Shankaracharya]
II/13
Dehina-asmin yatha dehe koumaram, youvanam, jara
Tatha dehantarapraptihi dheerah tatra na muhyati.
Translation: Dweller in this body remains unaffected by birth, youth, old
age etc. that affect this body, so also the end of life – (therefore) brave
donot grieve.
Body (Sthula Sharira) is not the Atma: Lord is distinguishing ‘deha’ from
‘dehina’ i.e. the body from the in-dweller. “Just like a person who has
contracted to stay in our house, is not disturbed by the repairs to the
house, the in-dweller of our body is not bothered by the apparent
changes in the body like childhood, youth or old age. So also it is not
affected when the body dies, because it will look out for another suitable
house to continue spiritual purusuit. Given this situation, the intelligent
people do not worry about these apparent manifestations which are
impermanent”. We have to extend this to diseases as well.
Throughout the previous chapter, Arjuna was worried about the deaths
that will be caused by this war showing his identification with body. He
visualized the worst possible situation and felt not only Kula dharma
even Sanatana Dharma will be affected by death of his relatives in the
War. This is human nature. Vedanta argues that we have postulated
an imaginary snake over the rope and are visualizing its poison to
destroy us and are running away from it. So Lord Krishna explains to
Arjuna that death is something which is bound to happen to everyone
just like birth, youth or old age. Do we bother when we grow up from
childhood to youth? Or when we move from youth to old age? So why
should we bother when the body moves to the next phase.
Sankaracharya explains: “The sthoola-sharira (physical body) undergoes
many changes: It is conceived, it is born, it grows, it matures, it decays
and it dies. It is impermanent. But something inside is permanent – the
one which ‘witnesses’ all these changes”. That which remains
unchanging in the midst of the changing relative universe is Atma.
RE-BIRTH
II/14
Matra-sparshah-tu Kounteya sheetoshna-sukha-dukhadah
Agama-apayinoh anityah - tam titikshasva Bharata.
Translation: The contacts with the sense organs to the outside world,
Arjuna, which give rise to cold and heat, pleasure and pain, etc. which
come and go – these are not constant. Endure them.
II/15
Yam hi na vyathayantye-ete purusham Purusha-rishabha
Sama-dukhasukham dheeram sa-amrutvaya kalpate.
Translation: The person who is not affected by these and who is able to
look similarly to pleasure and pain, is to be considered ‘brave’ and only
such a person is destined for immortality.
Significacne: The only thing that is true is the pure nature (consciousness)
which is bubbling deep inside us. Everything else is the superimposition
by us and is untrue. Understanding this is ‘viveka’ and is the most
important pre-requisite for spiritual development.
Sat & Asat distinguished. ‘Sat’ exists by itself. It is not caused by anything.
It is absolute, the beginning, the basis, the Truth. ‘Asat’ cannot exist
independently - it needs some other causative factor on which its existence
is conditional. It is relative and dependent. The ‘real’ is one, whose
existence does not undergo transformation (change in form). It remains
the same in all the periods of time (past, present and future), space (here,
there and everywhere) and causation (not caused by anything) - whereas
the unreal keeps changing. It is limited by time, space, and has a cause.
Vedanta advises us to apply the above rules and negate the body/mind
complex of ours which are untrue. Body keeps chainging. Millions of cells
die and new ones are born daily and the body moves from birth to
childhood, to youth to old age and it dies. Initially it grows in size and
strength and then it loses some of the size and most of its strength! What
is changing can never be permanent (Truth). Let us ‘look’ at the mind now.
We say “I have changed my mind”. So we know mind changes. Mind is
thoughts. Scientifically 60,000+ different thoughts occur in a day. So the
mind also changes, but lesser than the body. [From millions we have come
down to thousands]. How do we know our mind is changing? Childish
likes and dislikes are replaced by youthful aberrations – our approach to
things and people change. So mind is not Sat.
Has the intellect changed? We know that we are not childish any more. We
also know that our ‘weaknesses’ of youth have been curtailed. We say “we
are intellectually more matured when we are old”. All these are
‘improvements’ in the intellect. So our intellect has also changed and “I”
am aware of this change. So intellect is not Sat. This leaves behind the “I”,
the witness to all these changes.
What is this “I”? Has it changed? If we look deep, we will realize that “I”
am the same. The same “I” is aware of the body/mind/ intellect - it is the
witness. This unchanging “I” is the basis of all the other activities. How is
this “I” able to be aware of the outside world including our intellect/ mind/
body? We will realize that this “I” has this unique power of ‘knowing’. This
awareness (Vedanta states) which makes the intellect intelligent is
‘consciousnesses’. This makes us alive and distinguishes us from ‘dead’
or ‘inanimate’. Where is this coming from? Our scriptures state that
consciousness / enlightenment (chaitanya) is provided by Brahman who
owns this. Brahamn is able to do it, because it is the store-house of all
consciousness – pure knowing principle. [Our sastras prefer to say that
Brahamn does not lend but the consciousness is “borrowed” by our
imind].
Special tuning of our internal equipments: Since our sense organs are of
limited capacity, we can perceive all those things, which have similar
qualities. Capacity of our eyes to see colours is limited to those within the
specified range (ultra-violet and infrared). Similarly, our ears can hear only
certain range of sound waves. Communication amongst birds and animals
is inaudible to us. Radio waves are to be ‘received’ by special receivers
and converted into wavelengths which we can hear. So also the
information which is ‘zipped’ and transmitted through the web has to be
unzipped for us to understand. Since ‘Sat’ (Atman) is most subtle, it is
beyond the range of all our sense organs, mind or intellect. We have to
develop a special ‘vision’ or “jnana drishti” to understand consciousness.
The continuous single-pointed concentration on Atma will (ever so slowly)
open this mental “third” eye.
II/17 & 18
Avinashi tu tad-viddhi yena sarvam-idam tatam.
Vinasham avyayasya asya na kashchit kartum-arhathi.
Antavantah ime deha, nityasya-uktah sharirina
Anasinah aprameyasya tasmad-yudhyasva Bharata.
Significance: In the next few verses, Lord Krishna looks at the difference
between ‘sat’ and ‘asat’ from various angles because understanding the
real and distinguishing it from the unreal is the very essence of Vedanta.
So any amount of time spent is worthwhile.
Sarvam idam tatam: The consciousness pervades all forms and bodies -
animate, inanimate and super-humans (Devas including Brahmaji) who are
all limited by time. It al awys exists. This ever present consciousness is the
very cause of all we experience.
Some may ask how the consciousness exists in inanimate objects like
metals or stones? They are atomic particles. Since all matter (including
atom) is energy in motion, it is obvious that consciousness pervades even
inanimate objects. Popularly, even stone changes its shape and size when
exposed to atmosphere over a period of time. So to that extent it is alive.
The next question: Is there a difference in the ‘quality’ of consciousness in
us, in the animals, in the trees and in immovable substances?
Consciousness only helps the matter to live according to its own ‘dharma’
or properties which is superimposed on consciousness. The films are
different, but the light which is used to project them on the screen is same.
Metals will exihibit their properties, trees will reveal theirs and animals their
own, similarly humans and devas too behave according to their dharma.
But the consciousness ‘in’ all is same.
Bhagwan Ramana advises us the following direct route. He says that the
outside world is none other than the body (sense organs). [If we had no
eyes, the world of foms would not exist for us. Similarly if we are deaf, the
world of hearing would be absent and so on.] The sense organs are in
reality the mind. Mind is nothing but thoughts. Thoughts are because of
“I” awareness and this “I” ness is nothing but primordial consciousness
which is Brahman. Thus through continuous introspection on “Who am I”
we can reach the Pure Consciousness.
II/19 & 20
Ya yenam vethi hantaram yaha-ha-yenam manyate hatam
Ubhou tou na vijanitah na-ayam hanti na hanyate.
Na jayate mriyate va kadachit-na-ayam bhutva-bhavita va na bhuyah
Ajo nityah sasvata ayam purano na hanyate hanyamane sharire.
Translation: Those who think this (Self) to be a killer and the one who
thinks of it as the killed - both do not know that this does not kill, nor can it
be killed. This is never born; nor does it ever die. It is not that, having been
(born) it ceases to exist. This (self) is unborn, eternal, undergoes no
change whatsoever and is ever new (or ancient). Even when the body is
destroyed, it is not destroyed.
Significance: Vyasa is illustrating the nature of the Atma. [This idea is from
the Katopanishad.] Why should Krishna quote Upanishad? Throughout
Geeta, Lord claims to be Narayana or Ishwara and not as His physical
incarnation Krishna. So there can be a question as to why He should quote
Upanishad. During vedantic days, ‘Sruti’ or knowledge contained in the
Vedas and Upanishads were passed on through hearing from generation to
generation and was accepted as proof and that appealed easily to the
common man. So Krishna wants Arjuna to take this unquestioningly and
hence he supports his statement with quotes from the Upanishads.
Krishna (in Chapter IV) will confirm that Brahma Vidya is not something
new and revolutionary but the same was taught by Upanishads from the
beginning.
Na hanti, na hanyate: (It does not kill nor can it be killed). When a person
(body) is killed, his atma is not killed. Similarly, it is not the atma in the
killer who is killing! Self (in each of us) which is ever pure, does not
perform any action nor does it allow itself to be an object of action because
it is a ‘disinterested facilitator’. To ‘subject oneself to action’ means to
undergo some change – it cannot remain the same. Water, for example,
when heated, does not remain water. Self is not an object of any action nor
is ‘interested’ in anything so it cannot be the subject as well. Thus Atma is
neither karta nor karma. Therefore, even if the man kills, his atma is not a
killer – if he is killed his atma does not die.
Na jayate, na mriyate kadachit: Atma is not born, nor does it die. There is
no such change as birth or death for atma – it is present always and non-
changing. Further, birth is a transformation from one form to another –
from the potential to the actual. Like the tree existing in the seed – the tree
is never created. There is no such change possible in Atma because it is
the basis on which all changes take place. All changes belong to the
Prakrithi or Nature and these happen “in” the presence of Brahman which
always existed. That is why we always refer to Brahman as the
“Extentant”.
Na bhuta, na bhavita: (It has no past or future). It exists at all times – it was
there, it is there and it will be there even after the entire universe is
returned to its “seed” form. It is ever present. So Atma is beyond time and
so past and future cannot be applied when referring to Atma.
[The objective of all thes adjectives is to drive home to the readers the
Atma which is beyond all qualtieis, all descriptions and beyond all
adjectives. Words can only do that much – try to describe the Atma which
is beyond words. We have no choice but to depend upon the words of our
sastras and our teacher to ‘visualise’ the Atma and then realize it within us
ourselves. ]
II/21
Veda-avinashinam nityam ya ena-ajam-avyayam
Katham sa purushah Partha, kam ghatayati hanti kam?
Body (sthula sarira) is the vehicle and has to be changed periodically when
it becomes useless. Mind (sukshma sarira) remaining the same, each
change of body involves waste of time because the mind takes time to get
used to the new body and the surroundings. So fitter the vehicle, longer is
its usefulness and lesser the number of changes in reaching the
destination. Vedanta also reiterates the possibility of reaching the
destination in this life itself given the required self-effort (purushartha). So
body should be kept fit always.
Since it is a “mere game” played by the Lord, why not we the actors too
‘play the game of life’ without malice and bother. Enjoy whatever God has
provided – but seek His permission (which is always available) and also
thank Him ) which he does not expect. Life will become tension-free.
II/23 - 25
Na-enam chindanti astrani na-enam dahati pavaka
Na cha enam kledayanty apo na soshayati marutah.
Acchedyo-ayam adahyo-ayam akledyo asoshya-eva ca
Nityah sarvagatah sthanuh achala ayam sanatanah.
Avyakto-ayam achintyo ayam avikaryo ayam uchyate
Tasmad evam viditva-enam na-anusochitum arhasi.
Translation: No weapon can cut it (the soul), nor can fire burn it, nor water
moisten it, nor can wind dry it. It is unbreakable, unburnable, unwettable
and undriable. The soul is said to be invisible, inconceivable and
immutable. Knowing this thus, you should not grieve for the body.
We may see any number of deaths, but all of us feel “death will not
come to me”. This behaviour is natural, because we instinctively feel
death-less. This, our scripture argues, is because of the awareness
inside our ‘heart’ of our immortal nature. Vedanta always considered
death as the best teacher of humans. Yama (Time) was the first to be
created and is the closest to Brahman, the First. That is why time is
calculated in “seconds”. Further, Yama is given more importance than
Brahma, the Creator of Universe, who is himself subject to time. Even
Lord Krishna, the Avathara Purusha, had to die because he was born. In
Katopanishad he enlightens Naciketa on Brahman-vidya. Hence Nochur
defines death as the ‘Divine Eater And Teacher of Humanity’.
Translation: Even if you think (like most ordinary people) that it (this body)
is born and dies regularly then also there is no reason for you to lament
(because that is beyond your control). Death is certain for the born and
birth is certain for the dead. Therefore, over what is inevitable, you should
not grieve.
Significance: Lord comes out with one more justification to show the
impermanence of body. He looks at it from the common man’s angle.
II/28
Avyaktadhini bhootani vyaktha-madhyani Bharatha
Avyaktanidhanani eva tatra ka paridevana?
Significance: Carrying forward the argument of cause and effect, the Lord
continues “what is manifest today was unmanifest before it was created
and will again become unmanifest when it is destroyed. In between it is
temporarily manifest. It is like the wheel which has to come down. So,
Arjuna, why should you grieve over these inevitable things (like death?)”
Nothing is created out of nothing: None knows where all the living beings
(including elements) come from and what will happen to them after
destruction. All emerge from unknown and return to unknown. In between
they ‘appear’ to exist. Life is a ‘traveling arrow’ - it emerges from dark
(avyaktha) passes through a temporary lighted area (vyaktha) and merges
into darkness (avyaktha) after death. This ‘in-between short flicker’ is life.
When life is such a fleeting thing, why bother? Birth, childhood, marriage,
old age, and retirement have meaning only relatively – looked absolutely,
they are meaningless. A person understands these better when he looks
back upon his past life. Everything looks as if they have all happened so
fast. Still, people continue to worry for these. This ‘limited perception’
(avidya) is caused by the vailing power of Maya.
Vedanta says (confirmed by science as well) that nothing can be created
out of nothing. Creation is a manifestation of the “seed” (carana sarira)
and destruction (Pralaya) is again going back to the same unmanifest state.
Like a mango tree inherent in a mango seed, humans existed inside the
animals and came out because of favourable circumstances. Similarly
divinity is inherent in us. If favourable conditions are created, it will
blossom out. We have to facilitate this through self-effort or ‘purushartha’.
Vedanta illustrates: Daily during deep sleep, the body is unavailable and
the mind and intellect go into “karana” sarira (causal or seed form) only to
re-emerge the next morning. While in deep sleep we are unaware but wake
up refressed. What happens? We are actually transcending time – we don’t
know how 6 or 7 hours pass. This going beyond time makes us feel
refreshed. But during waking hours we travel with time by becoming a
slave to it. This time-consciousness causes stress. Moksha is to release
ourselves form the clutches of time – through meditation. Simulating ‘deep
sleep’ while awake, is meditation.
II/29
Ashcharyavat-pashyati kaschid-enam,
Ashcharyavat-vadati tathaiva cha-anya
Ashcharyavat-cha-enam anyaha shrunoti
Shrutva-api-enam veda na chaiva kaschit.
Then why waste time listening or reading about Atma? Reading etc. will
give us a vague idea now – but that will encourage thinking and
meditation. Without this vague idea (about our destination) no progress is
possible. The beauty of this knowledge is that it comes to us on a regular
(even daily) basis. When we are involved in continuous contemplation
something new keeps unfolding daily. It is because, this knowledge is not
to come from outside. It is within us. Our efforts are only to discover
something which is already inside us – our own true nature. Sincere effort
with faith “improves” our knowledge and culminates in the feeling of
“everything is in me – I am in everything”. If this is implanted into the
intellect, initially this may seem an impossibility. Later as the sadhana
continues, it looks like a possibility and much later it becomes a reality.
This happens naturally. But, it gets delayed if one looks forward to it -
because ‘looking forward to’ shows lack of faith. But, sincere sadhakas can
rest assured that at every stage the knowledge reveals itself like a flower
opening ever so slowly. There will be a continuous feeling of bewilderment
and wonder. It can be quite fulfilling. So everything about Atma is a
wonder as it is a wonderful thing.
Translation: This body-dweller, who can never be slain also resides in all
the creatures - therefore you should not grieve (of killing your kin).
II/31 - 36
Swa-dharmamapi chavekshya na vikambitum arhasi
Dharmyad-dhi yuddhat shreya anyat Ksatriyasya na vidyate.
Yadrchaya ca-upapannam svarga-dvaram apavrtam
Sukhina Kshatriyah Partha labhante yuddham idrisam.
Atha-cet-tvam imam dharmyam sangramam na karisyasi
Tatah sva-dharmam kirtim ca hitva papam avapsyasi.
Akirtim ca-api bhutani kathayisyanti te avyayam
Sambhavitasya cha-akirtir maranat atirichyate.
Bhayat ranat uparatam mamsyante tvam maha-rathah
Yesam cha tvam bahu-mato bhutva yasyasi laghavam.
Avachya-vadaam cha bahun vadisyanti tava-ahitaha
Nindantastava samarthyam tato dukhataram nu kim?
Translation: Arjuna, even looked at from the point of view of your own
dharma, you cannot afford to become weak. For a Kshatriya, there is no
better ‘dharma’ than fighting a righteous war. Happy are Kshatriyas, who
unexpectedly get such opportunities to fight (which are) like the opening of
the Doors of Heaven. If you fail to fight this righteous battle you will incur
sin for neglecting your duties and lose your reputation. People will only
keep talking about your ill-fame and It is said that losing one’s reputation
(for a Kshatriya) is worse than death. Your enemies will describe you in
many unkind words and scorn your ability. The great commanders who
hold you in great esteem will always suspect that you left the field out of
fear and you will fall in their esteem. What could be more painful?
Papam avapyasi: (You will incur sin) Lord Krishna goes ahead and warns
Arjuna that if he fails to fulfill his duties then he will incur ‘papa’ a ‘mistake
of the mind in which it acts contrary to its essential nature’. Sinful acts
guarantee entry to Hell. In olden days, the mere mention of this word was
enough to dissuade men from unethical acts. Spiritually speaking, any act
of sensuousness which the mind craves for in the external world, for joy or
satisfaction, creates agitations resulting in new sanskaras. It is sin because
it causes ‘bondage’ and continued births and deaths. It is sin because it is
‘a movement away from perfection’. Though the concept of “sin” has got
diluted over-time, even today, most Indians will think twice before
indulging in activities which are considered sinful. Unfortunately, the
concept has lost its edge. But like a coal fire, though dormant, it is potent
enough to pierce the Indian conscience. We have only to fan it to revive it.
Bahumato bhutwa yasyasi laghavam: (You will come down from greatness
to ignobility). We all know Arjuna’s fame because of his conquests. So if he
departs from the battle-field without waging war, his Commanders, who
have made him their role model, will feel that he has run away out of fear
and they will treat him with disdain. Once a famous person loses his
reputation, people will only remember his infamous acts forgetting all his
achievements. This situation is intolerable for a proud Kshatriya. So Lord
said “your enemies will scorn your ability. It is worse than death.”
Thus, Lord Krishna, like a good and sympathetic teacher is trying all
methods to convince Arjuna about the need for him to start fighting
because that is his natural duty and through that alone can he justify his
existence.
II/37
Hato va prapyasi swargam jitwa va bhoksyase mahim
Tasmad uttishta Kaunteya, yudhaya krita-nischayah.
Translation: (Look at the alternatives). If you are killed in battle, you will
attain Heaven and if you win, you will enjoy the Earth (kingdom). So arise
and fight.
II/38
Sukha dukhe same kritva labha-alabhau jaya-ajayau
Tato yuddhaya yujyasva naivam papam avapsyasi.
II/39
Esha te abhihita sankhyae budhiyoge tvimam shrnu
Budhaya yukto yaya Partha karmabandham prahasyasi.
How to achieve this? Geeta reiterates the simple and rational solution
given out by our Vedanta: “Past is dead and the effect of past karmas
cannot be nullified. Individuals will have to enjoy/suffer the results. So
being worried about them is a waste. Going ahead we can improve the
situation in two stages: (1) Don’t spoil the picture further and (2) improve
the situation to the extent possible. That is why Lord Krishna has
suggested that we should be guided by our intellect and should not allow
our whimsical mind to take charge. This will ensure that the mind is
purified and we come out of the bondage of Karma.
II/40
Na-iha-abhikrama-nasah asti pratyavayo na vidyate
Svalpamapyasya dharmasya trayate mahato bhayat.
Na-iha abhikramanasa asti: (No efforts are wasted here). Even before
describing the mental attitude required to make the Karma into a Karma
yoga, the Lord wants to assure Arjuna (and the readers) that the efforts will
not go waste. This approach is ideally suited to the modern ‘impatient’
humans – they don’t believe in anything which is not going to be beneficial
immediately. Most feel that all efforts towards spirituality are a waste. So
people lean towards spirituality only when they are very old and have
become good for nothing or when they are exposed to so much suffering
that their minds are no good for anything! It is worth reiterating that
genuine spiritual pursuit will be invigorating.
Spiritual efforts are like a ‘recurring deposit’ in a bank but with lots of
flexibility built into it. Everything done (small or big) knowingly or
unknowingly is credited to our account. Even half-hearted efforts are not
wasted. There is a perfect accounting system which intelligently
accumulates all the efforts – however insignificant they may be. This is
because the Intelligent Principle (God) is to help us perfect ourselves to
reach the destination. Even those who are atheists are to be helped. That is
why popularly God is considered most merciful who will forgive all the
wrongs committed by jeeva. This also explains why the scriptures insist
on our mere bodily presence in Sat-sanghs so that the spiritual message
can enter us even ‘unknowingly’ and get credited to our account. God’s
grace is fantastic and available at all times.
Mahato bhaya: (Great fear). It is the fear of samsara or the cyle of death and
rebirth, which keeps repeating because of karma-phalas. If we practice
Karma Yoga, our intellect/mind will become pure and become receptive to
the knowledge of the nature of the Self. With knowledge of the self, our
karma-phalas will be reduced and finally we will get over samsara. This is
Mukti and can be achieved in this life itself.
II/41
Vyavasayatmika buddhirekeha Kurunandana
Bahusakha hi-anantascha buddhayoh avyavasainam.
There is a general belief that if one cultivates moral and eithical habits
(example, being honest, being good to others, not causing harm to others,
not doubtle-crossing, not having a feeling of revenge, tolerating and
excusing others, etc. etc.) then we are spiritual. But living ethically does
not by itself make one a Karma Yogi. Vedanta never profits one from
enjoying life ethically. One can aspire for money, power, sex, etc. through
legitimate means. It is ethical for a Kshatriya to wage wars, kill the enemy
and get hold of his kingdom. It is also ethical for him to enjoy these.
Similarly, it is very ethical for a trader (vaisya) to aspire for profits and
enjoy them. So also a Brahmin and other service-providers, can ethically
expect to be compensated for their efforts.
Everyone who is ethically right is not a Karma Yogis. Not yet. Because they
have not cultivated the mental maturity of ‘self-less’ action. But living life
eithically and morally is the necessary first step in spiritual development.
These prepare the mind for the high yielding spiritual seed to germinate.
Because, eithical person will soon realize that personal possession, power,
sex, etc. are not an end in themselves. They give only temporary
happiness. Since, his destination is ‘permanent’ freedom, he will soon get
dejected with them and move on the path to spirituality. Such a person who
has convinced himself about spiritual destination is an ideal candidate for
Karma Yoga.
II/42 – 44
Yam Imam pushpitam vacham pravadantah-avipascitaha
Veda-vadarataha Partha na-anyat-asti-iti vadinah.
Kamatmanah swargapara janma-karma-phala-pradam
Kriya-visheshabahulam bhogaishwaryagathim prathi.
Bhoga-aishvarya prasaktanam taya-apahrita chetasam
Vyavasaya-atmika budhihi samadhou na vidhiyate.
Translation: Those who advise Vedic karmas purely for the desired results
and argue that there is nothing other than these and who (strongly
recommend) desire for pleasure and power with heaven as the ultimate
goal, use flowery language and talk of various special rituals that are
capable of giving better births - they are actually unwise. Those who,
misguided by these (flowery) teachings, continue to cling to (physical) joy
and possessiveness will find that even if they have a business-like
approach, their minds cannot be fit for concentration (and cannot achieve)
a state of samadhi.
Are Vedic Karmas (rituals) a waste? Vyasa was the compiler and codifier of
the Vedas. He had meticulously classified the Vedas into two distinct parts
to coincide with the normal life-span (1) the ritualistic (Veda-purva)
covering the first 40 years and (2) the statements about Atma (Veda-anta)
popularly known as the Upanishads to deal with the rest. Veda-purva
included Karma Kanda (Brahmanas) and the Upasana Kanda (spiritual
dedication) both to be followed by householders serially. Rrituals included
nitya karmas (daily routines of sandhya vandanas for all and agnihotra for
the married) and naimithika karmas (prescribed for occasions like birth,
marriage, house-warming, death,etc.) These were to be practiced from very
early age till death to discipline the mind and to help cultivate ‘yajna
bhava’ or an attitude of sacrifice. The original intention was to prepare the
mind for soft land into spirituality (voluntary separation from family and
movement towards serious spiritual pursuit), which was the real objective
of life for all irrespective of profession. But the Brahmin Community
(Priests) using their scriptural knowledge had assumed undue importance
as the facilitators of these rituals and dominated others through fear-
psychosis. To ensure their continued dominance, they developed exotic
sacrificial rites like Putrakamoshti (to get children), Mrityunjaya (to
conquer death) Jyotisoma Homa (to go to Heaven), Rajasuya and
Ashwamedha (specially for Kshatriyas to perpetuate their kingdom) and
many more. They propagated the benefits of these rituals in ‘flowery’
words and virtually captivated the common men with a guarantee of
impossible benefits including a direct entry to Heaven. At the same time,
the non-performers were cursed to the Hell. Thus, over a period of time,
the Brahmins managed a vicious grip over the community in genral and
the rich in particular. In the process, the priests had accumulated wealth
and power and became the influencial opinion makers of society – this
position they abused to aggrandize their own importance further. Vaisyas
and the Kshatriyas too connived with the Brahmins and relegated the
fourth (the Sudras) to virtual servitude denying them even basic human
rights. Vedanta was relegated to the background.
Vyasa and other wise-men of the day felt an urgent need to correct this
aberration and wanted people to come out of this unenviable situation.
That is why he created the medium of Geeta to bring home to the common
people the need to understand the real purpose of the Vedic Karmas (which
is to soft-land into Vedanta) and rise above the Gunas (power of Maya to
dominate the sense organs and create an illusion of the material universe).
He wanted people to understand the subtle message of Upanishads and
start serious search for Truth.
This approach of Vyasa is not to be construed as a rebellion against Vedas.
What he tried to say is that Vedic rituals are important as a means to tone
the mind and make it pure. They were not an end in themselves. People
should understand why these Vedic rituals were recommended without
losing sight of the destination – viz. understanding Atma and working hard
to realize it. To shock the common people out of their delusion and to drive
home the seriousness of his message, he has used very harsh words to
demean the Brahminical emphasis on kamya karmas. Hence, throughout
the Geeta he has reiterated the basic Vedic tenets, though there is more
emphasis on Vedanta.
Is this useful today? Many feel that by performing their nitya (daily) karmas
(like the sandhya vandanas, agni-hotras, nama-japa, poojas, chantings,
temple visits, etc.) mechanically and performing ‘naimittika (prescribed)
karmas like Shardhas, etc. and by attending satsangs, they become
spiritual. They sincerely feel that there is nothing more to do because,
their grand-paranets did that, their parents followed and now they are
doing the same chores faithfully. They are convinced that continuing thus
they will go to Heaven. They have to be told that the real objective of life is
to move away from worldly activities, progressively understand the Atma.
In Vivekachoodamani, Sankaracharya says “Let them repeat scriptures, let
elaborate rituals be performed and let personal gods be propitiated. But,
unless one understands the real objective behind these, (viz. knowledge of
the Self) there shall be no liberation even in millions of years”.
Since the entire universe is filled with consciousness, the gunas are
also enlightened by it. Stones have maximum Thamas in them (they
have no feeling or cognition) and very little Rajas (some growth) and
hardly any Satva. In animals the Rajo-guna is more prominent (more
activity) with Thamas taking the next place. They have hardly any Satva
guna - that is why they have not developed finer qualities. In humans,
satwa guna has started developing – they have an intellect with a will
power which is in contact with a conscience which is the manifestation
of inherent divinity. Spiritual development depends upon the
progressive cultivation of Satva guna. This has two stages: first to get
rid of tamas (ignorance) through knowledge and rajas (activity) by
progressive reduction in external activity – both involve introspection.
Thereafter continued concentration and meditation one can cultivate
maximum satva guna. After this we have to get rid of the Satva as well
to complete the spiritual progress of merger with Atma. Hence Sastras
declare “Atma is beyond the three gunas”.
Nistraigunyo Bhava: (Transcend the three gunas). All our actions in the
outside world are subject to Nature and instigated by one of the three
gunas, which is predominant at that time. Every material object including
the mind are products of Prakrithi and are always under the influence of its
Gunas (aspects) with one of the three being dominant. So going beyond
Gunas means, transcending the mind of vasanas (likes and dislikes).
When we progressively reduce thamas (passion, lust, etc.) and rajas
(mental and physical activity to acquire and preserve) their space is taken
by satva guna (which brings morality initially, divinity later and finally
knowledge). Sathwik (subtle) mind absorbs more of Pure Consciousness.
Totally satwik mind reflects total Purity and in this white heat of knowledge,
the mind itself disappears exposing our original nature.
Atmavan: (self-aware). Once we are able to get over the gunas and
dwandwas and are beyond the basic problem of yoga and kshema,
naturally we come to know our own pure nature. ‘Atmavan’ is a person who
has come to know his Self (Atma-tatwam) and enjoys its nearness as peace
of mind, tensionlessness, fearlessness, etc. To reach there we have first to
be ‘self-confident’ - brave enough to think independently and understand
our Pure Nature. According to Lord Krishna, remaining self-confident is
being spiritual.
II/46
Yavanartha udapanae sarvatah sampludakae
Tavansarveshu vedeshu brahmanasya vijanataha.
Translation: For the Brahmana (jnani) who knows the self, all the Vedas are
of so much use as a small reservoir is when there is a flood everywhere.
[Vyasa, on the one hand is arguing against the rituals of the Vedas and at
the same time imparting the knowledge of the Self by propagating Vedanta.
Vedic concepts have been continuously emphasized but what is
discouraged is the undue importance to vedic ritualistic practices for
material benefits which have a virtual strangle hold on the common men
who have been led to believe that mere performance of these rituals is the
guaranteed way to Heaven.]
II/47
Karmani-eva adhikaraste ma phaleshu kadachana
Ma karma-phala-haetuhu-bhu ma te sangostu akarmani.
Tranalation: You have a right only to act, never to the results thereof. Do
not consider yourself to be the author of the results of action. Neither
should you remain with inaction.
Let us see how the Lord will react? He may say “it is up to Me to give the
results. You should not be anxious because then it shows you have no
faith in Me. This may be because you feel I am incapable? Or I don’t know
what you deserve? On the contrary, if you are honest and sincere, how can
I deny you what is due to you? If, for some reason, I do not bestow
benefits due, will not people lose faith in me? So don’t worry about my
duty. I will do my ‘dharma’ properly, adequately and at the appropriate
time.” If we accept the above, then we can concentrate on the work without
any fear or tension. Naturally the work will be done properly. Good results
should follow. This interpretation justifies the “bhudhi-yukta karma”
recommended by the Lord earlier which involvs intellect and thinking all
the pros and cons before starting. This means we must indulge in
activities which are absolutely necessary. This also means that we should
remain quiet as much and as long as possible – that is real spirituality.
[This will be justified by the Lord in Chapter VI where talks of “ekaki” and
“rahasi stitha” – remaining alone and without publicity as much as
possible.]
Karma and Karma-yoga: In this verse, Vyasa gives out the contours of
Karma Yoga which differentiates this great work from the other Vedantic
books. For the first time, spirituality has been simplified and brought down
from its high pedestal to the ground level. What is Karma? When we act we
face obstacles. First we are worried by self-imposed ‘anxieties and doubts’
such as the need for action, our capacity to act, doubts about success,
benefits, etc. We will also be worried about our family, children, work,
reputation, wealth, security, etc. Mind always exaggerates these. We know
we are helpless yet we worry about them and allow these to affect our
performance. For example, haven’t we come across cases of young
students who, after working hard for the exams are unable to perform
because they have become nervous worrying about results. There are
others who ‘take things easy’ and answer the papers in an impassioned
manner and get good marks. This means, the outcome depends more on
the mental outlook during performance. Therefore, while work is important,
what is more important is the attitude with which work is done that brings
in results. That ‘unconnected’ mental attitude converts ‘karma’ into ‘karma
yoga’? This can be looked at from two parts:
b) Correct attitude. Most actions are performed for acquiring wealth, power,
sexual benefits, to satisfy real/false prestige, out of anger/revenge etc., or
out of compulsion. Some actions are carried out due to fear. First of all we
have to disjoin ourselves from these attachments. Most of these
attachments will go away when we restrict to the right action. So even
without our volition, we will start with the Right Attitude. To use Vedantic
language, “right attitude” is when we are not anxious about the results.
This means, our mind should be separated from our intellect. Intellect
should be able to ‘look’ at the mind and instruct it not to be bothered about
the results because we have no control over them. This will remove the
anxieties. When the anxieties are gone we will perform better. Once we are
rid of expectations for the results and fears for future calamities, etc. we
go beyond raga and dwesha – or likes and dislikes. This helps us to take
charge of our mind with our intellect. This will help us move away from
enjoyership or being a ‘bhokta’ of the results. This is only the beginning.
Later the Lord will advice and gude us to get rid of “doership” as well.
II/48
Yogasthah kuru karmaani sangam tyaktvaa Dhnanjaya
Siddhayasiddhayoho samo bhootvaa samatvam yoga uchyate.
Significance: Work done intelligently and acquiring knowledge (of the Self)
by redirecting our attention to Self using our Budhi [Buddhi yoga] as stated
earlier, is much superior to all karmas which are performed for selfish
motives and directed towards the external world. So Lord is emphasizing
on the importance of intellect or budhi which has to be used initially for
controlling the mind, then to learn about the Self, and later to contemplate
deeply on the nature of the Self. Thus at all stages it is always the intellect
which is our real and dependable friend.
II/50
Buddhiyukto jahaatiha ubhe sukruta-dushkrute
Tasmaat-yogaaya yujyasva yogah karmasu koushalam.
Translation: One who is united with his intellect rids himself of both good
and bad actions even in this life. Therefore, strive for (karma) yoga – smart
work is Yoga.
II/51
Karmajam buddhiyukta hi phalam tyaktva manisinah
Janmabhandavinirmukhtah padam gachanty anamayam.
Translation: Only the wise, having abandoned fruits of actions (with the
attitude of a karma-yogi) relieved of the bondage of birth and death
accomplish the end that is free from all afflictions.
Moksha is even beyond words. Words are limited and mokhsa is beyond
limitation. It is Pure Existent Being where “I”, “Mine” cannot survive. So
nothing exists there. It is not a place to be reached but is deep within us to
be understood and owned. It is Absolute Peace (Parama Shanti).
II/52 & 53
Yada te moha-kalilam buddhir vyatitarisyati
Tada gantasi nirvedam srotavyasya srutasya cha.
Shruthi viprathipanna te yada stasyathi nischala
Samadha-achala buddhi-thada yogam avapyasi.
Translation: When your intellect is able to cross over the mire of delusions,
then you will go beyond what has been heard and what is yet to be heard.
And when your intellect, though perplexed by what you have heard shall
stand immovable and steady in the Self, then you shall attain self-
realisation.
The term “what is yet to be heard” can mean all the new sensual pleasures
that the human ingenuity may discover in future. This shows the
farsightedness of Vyasa. He probably new the ingenuity of the human
mind to create comforts for the body and so talked of an open-ended
scheme where humans will entangle themselves. TV (with 500+ channels)
blurting out exaggerated versions of everything, computer and now cell
phones providing everything without even moving from the seat, man has
forgotten the fantastic world ‘inside’ him. Hence Lord says, we have to
ignore the ‘external’ journey and look inernally and remain undisturbed.
“What is yet to be heard” can also represent all the teachings which we will
come across in the rest of our lives. Lord is warning us that Brahman is
beyond words. Words (like rituals) do help us but only to an extent of
intelligently understanding the Self. But using the words we have to go
beyond the words to know the Brahman as our own nature. (The
illustration of the Pole Vaulter is worth recapitulating).
This ‘moha’ can be removed only through knowledge of the truth. When we
understand our true nature and remain steadfast on this knowledge we
have attained “yoga” or “union” with Self. To attain yoga, we have to
remain undisturbed, serene and equipoised even when sense organs are
letting in a flood of stimuli – these include those experienced and not yet
experienced (imaginables). Our values get clarified and we come out of
delusion. When this happens, we become nirveda (blind) to what is sruta
(heard abou the world) and also shrotavyam (not yet heard). This aspect
need not be restricted to Vedas or Vedic karmas – It can extent to the entire
gamut of worldly engagements. This is called intellectual purity, which is a
condition precedent for Samadhi.
Thus what was prescribed 2500 years back is valid even today probably
with much more force. The recent international financial melt-down and the
loss of assets all over the world (because of avarice) only prove Geeta
right. But then, nothing is permanent. Both ups and downs are natural –
too much up will have to result in an equivalent down-side. That is Law of
Nature. This natural fact should not be allowed to depress us – nor should
you overjoy when things go right as we did couple of years back. Keeping
out of stress of the results of our actions can make a person fit for ‘doing
what is on hand perfectly’. Stress-less person is a “Stitha-prajna” the
ultimate destination for all spiritual practitioners.
II/54
Arjuna said:
Stitha-prajnasya ka bhasha samadhitasya Keshava
Stitha-dhi kim prabhashetha, kimaseeth vrajet kim?
Significance: This question means that Arjuna has managed to follow the
trend of arguments of Lord Krishna – that means he is slowly coming out
of his weak, depressed mind. That is, the initial dose of medicine
administered by Doctor Krishna has started working. The doubt reveals
one more aspect. Arjuna has not fully understood the arguments of
Krishna. But he is accepting the ‘Man of steady mind’ [recommended by
the Lord] as the spiritual destination for all humans and naturally curious
about it. Like a young boy, he is inquisitive to know the end of the story
which makes him ask enthusiastically “What is the nature of this ‘stitha
prajna’ who is merged into consciousness (Samadhitasta)? How does he
look like, how does he talk, how does he walk, etc? This inquisitiveness is
natural. When we are reading an interesting (who-has-done-it) mystery
novel, do we not refer to the last few pages to know the murderer? This
curious childish behavior also exhibits the anxieties of Arjuna for the
results. Further, Arjuna is enthusiastic because be feels that Lord Krishna
is going to given him quick-fix solution by which he can avoid killing his
realtives.
There is yet another interesting angle here. This question is part of the
“smart” marketing strategy of Vyasa to popularize the Bhagawad Geeta.
This question opens up a great opportunity for the author to present a
beautiful colourful brocher of the spiritual destination and the means to
reach there which will attract more readers – some of whom may even take
spirituality seriously.
II/55
Shree Bhagwan Uvacha
Prajahati yada kaman sarvan Partha, manogathan,
Atmani-eva atmana tushta Stitha Prajna tad uchyathe.
Translation: When a man lets go of all the desires of his mind and remains
ever satisfied with himself, then he is said to be one of steady wisdom.
Yada prajahati sarvan manogatan kaman: (When one is able to get rid of all
desires which arise in his mind). The million dollar question is, is it
possible? Is it desirable? How can one get rid of all the desires? Will this
not make him a vegetable or a stone? If this is the destination of
spirituality, then all of us will be put off! The beauty of Vedanta is its
capacity to not only justify this but also make us enthusiastically follow
this objective.
II/56
Dukheshu anudwignamana sukheshu vigathaspruha
Vita-raga-bhaya-krodha stidha-dhi-munihi-uchyathe.
Translation: The one who is not influenced by difficulties and who (at the
same time) does not yearn for pleasures and is free from longing, fear and
anger is said to be a wise person whose knowledge is fixed.
Significance: Lord Krishna explains the mental condition of the one who is
on his way to become a “Stitha Prajna”. While verse 55 described the final
destination, this verse talks about the stage before that or penultimate
step.
Fear is a killer. We suffer from all types of fear - fear of being sidelined,
fear of not making it, fear of someone taking away our belongings, fear of
growing old and the biggest of them all is the fear of death. We also have
day-to-day, hour-to-hour and minute-to-minute fears. Every moment we are
afraid of not getting what we are looking out for or losing something we
have procured (yoga-kshema). This fear is caused by attachment which
causes insecurity. When attachment is not there, there will be no fear - so
there will be no anger, jealousy, mental disturbance, etc.
Remaining unaffected by raga/dwesha will help quiet the mind, steady the
intellect and drop the ego. For a person, who has cultivated this
personality trait and remains in this for long, this becomes his nature. He
remains contented at all times. Like everyone he also gets pains - but he
has learnt to take them in his stride, to remain calm, as he has cultivated a
positive indifference to these. Similarly, he does not look out for worldly
happiness as he has learnt not to crave for anything. This does not mean
he will run away from worldly things. He will use whatever is offered to him
as if they are not ‘his own’ but received as a favour from the Lord. For
example, he will look at his own house as a gift from the Lord. When
someone offers him a delicacy to eat he will enjoy it like anybody else.
When he gets a disease or a disability, he will definitely undergo treatment
and get cured. But he will not allow the disability to affect his equipoise.
This indifference comes out of mental maturity of remaining aloof from
attachments.
Stitha-dhi: (firm intellect) ‘Dhi’ is the unusual power inside humans which
distinguishes them from animals. This is unique to the intellect which is
not there in the mind. This power actually belongs to the Self
(consciousness) which is borrowerd by the intellect. By using and
developing this power of the intellect, we are to control the mind.This is
possible, because the mind itself has become sentient with consciousness
borrowed from the intellect. Because of this a strong intellect can
command the mind to take charge of the sense organs (which are also
using the same power of consciousness borrowed from the mind) and
prevent them from ‘running after’ the sense objects. The sense objects too
are capable of satisfying the senses because of the borrowed
consciousness. But being much less subtle than sense organs, their
capacity to reflect (borrow) consciousness is limited. Thus, stitha dhi is a
person whose inellect is aware of the distinction between the Self and not-
self and has taken charge of the mind and the sense organs and has
redirected the former to concentrate on the Self. [In short, a person who
has cultivated sama, dama, uparama, samadhana and shraddha and who is
also privy to viveka]. A stitha dhi becomes stitha-prajna when the mind is
made to co-operate and toe the line of the intellect and puruse the
knowledge of the Self. He is a ‘meditating person’ (muni).
II/57
Yah sarvatra anabhisneha tad-tad-prapya shubhashubam
Nabhinandati na dvesti tasya prajna pratishtitha.
Translation: For the one who is unattached under all situations, who does
not become unduly happy or unhappy, his intellect is well-established.
Significance: Vyasa now goes one step lower and explains to Arjuna how a
person becomes a Muni or a Stitha-dhi? This needs cultivation of an
indifference to look dispassionately at ‘good’ (desirable) or ‘bad’
(undesirable) results.
II/58
Yada samharathe chayam kurmo-angani-eva sarvasa
Indriyani-indriya-arthebhya tasya prajna pratishtitha.
Translation: When, like a turtle that withdraws its limbs, this person is able
to completely withdraw the sense organs from the objects, his knowledge
is steady.
Therefore, Lord changes the subject and now starts enumerating the steps
which can lead an ordinary human to the final destination. He is
enumerating the means (sadhanni) of reaching the final destination. This is
to put Arjuna and ourselves at ease. Lord reassures “Arjuna, the
destination described above is not impossible of achievement. Anyone
who is able to strictly follow these steps will be able to reach there. The
first step for the aspirant on his way to becoming stitha prajna – is by
deliberately keeping the sense organs away from the sense objects.
Initially it is difficult and needs to be cultivated.”
[At this stage, Lord Krishna is only defining the destination and describing
the steps to reach there. Later (Chapters III onwards) he will hold our hand
and lead us there step by step. We should act on his advice with shraddha
– then we will definitely reach there.]
II/59
Visaya vinivartante niraharasya dehinah
Rasavarjam rasopi-asya param drishtwa nivartate.
Translation: For one who does not feed the senses, the senses fall away,
leaving the longing behind. Having seen Atma even the longing dies away.
II/60
Yatade hyapi kounteya purushasya vipaschita
Indriyani pramathini haranti prasabham manah.
Translation: Because, Arjuna, the turbulent senses forcefully take the mind
away of even the wise man though he makes the effort.
II/61
Tani sarvani samyamya yukta asita matparah
Vase hi yasya-indriyani tasya prajna pratishtita.
Translation: So the discriminating person keeps his sense organs under
control and remains committed to Me. Because, only that person who has
total control over his senses is firmly established in his intellect.
Significance: Now the Lord gives a simple but effective solution. “The
one with discrimination is advised to keep all his senses under his control
and remain ever fixed in Him”.
Yukta asita matparah: (Remain focused in Me). You can draw the necessary
will-power from the Lord to remain beyond sense attachments. Why do
sensual attachments return to haunt a serious practitioner? It is, because
the mind is strongly attached to the particular craving and is not able to get
over it. This shows a very strong mind and a person blessed with such a
mind should give it something ‘more interesting to play with’ to divert its
attention. That something is the pursuit of the Self. How can this pursuit
be more interesting than worldly pleasures? This is the real problem.
Unless the sadhaka is serious in his pursuit, he will get bored after some
time. That is why, so many of them give up half way. But the one who is
sincere and serious in his preparations (shravanam and mananam) will find
the subject so interesting that new ideas come to him on a regular basis
and help keep the interest. The regular revelations are precisely
commensurate with the efforts put in. [“No efforts go waste” – Lord
Krishna has guaranteed].
II/62 & 63
Dyayato visayan pumsah sangas tesupajayate
Sangat sanjayate kamah kamat krodha ‘bhijayate.
Krodhad bhavati sammohah sammohat smriti-vibhramaha
Smriti bhramsad buddhi-naso buddhi-nasat pransyati.
The answer: ‘Chronic the disease, stronger should be the anti-dote’. The
intellect has to take charge and deny the mind its aberrations – initially this
will be very difficult. But nothing is impossible given sincere efforts. So
the root cause diagnosed by the Lord - ‘remaining in constant touch’
(identification with interest) which is to be attacked for achieving progress.
This can be done through introspection and continuous effort with full faith
in the Lord who is always able, willing and available to help.
How to use this mental capacity positively? Since mind has a capacity to
run after that subject in which it is interested, can we not redirect this
capacity towards God or Self? If we are able to intellectually understand
the beauty of the Self, then we will find the subject so interesting that we
wil be able to convince our mind also. And, as stated by the Lord in the
previous stanza, if we can keep the mind “interested” in this subject then
(in keeping with its habit) it will remain attached to the Self with the same
vehemence as it was towards the external objects. So can we not “redraft
the stanza as under: “Brahmam trayate Punsa, Sanga tesu upajayate,
Sangat jayate Kama.” Meaning, “Remain steadfast in Brahmam, then you
will get united and develop an affection for It.” If we are able to do that,
then we can understand the significance of what the Lord said in the
previou stanza – “Yukta asita Matparam” – remain united with Me, the
Supreme.
II/64 & 65
Raga-dvesa-vimuktaistu visayan indriyaischaran
Atma-vasyai videyatma prasadam adhigachati.
Prasade sarva dukhanam hani asya upajayathe
Prasanna chetasa hi-asu budhi paryavathishtathi.
Translation: But a person who frees (himself) from all attachments and
aversions and controls his senses through self-regulation (mentioned
earlier) can obtain complete peace [favour of the Lord.] In that peace, he
becomes happy and all pains are destroyed and his intellect becomes well
established.
Running away from sense objects is easy but remaining amongst them and
yet remain unaffected by them is tough. The latter requires much greater
control over one’s senses. For this, the sadhaka has to depend upon his
intellect and develop the capacity to ‘look’ at his mind and the sense
organs. This disconnection of the intellect from the mind and capacity to
pass a value judgement over its activities and redirect it where necessary
is an important step towards spiritual development. When this ‘capacity to
dominate the mind’ is developed by the intellect and if the latter is also
convinced about the ‘desirability’ of spirituality over worldy matters, then
such a person is very fortunate. He will be able to remain a “sakshi” with
his intellect playing a dominant role and controlling the mind and the sense
organs and continue to remain in the world as a householder.
Prasade sarva dukhanam hani: (In that purification all miseries are
destroyed). The cause of all miseries is the ‘ajnana’ or ignorance of the
Self. All our problems can be traced to our attitude of facing our problems.
If we fight and resist them we will get disturbed. If we understand that they
cannot be avoided and receive them as “prasada” (gift from Lord) we will
not be disturbed. This matured attitude is recommended by Vedanta.
II/66 & 67
Na asthi budhihi ayukthasya na ca ayukthasya bhavana
Na ca abhavatha shanthi, ashanthasya kutah sukham?
Indriyanam hi charatam yan mana anuvidiyathe
Tadasya harathi prajnam vayurnavam-iva-ambasi.
[This idea of exercising control over the desires emanating in the mind,
based on which the actions are performed, is repeated several times even
in the Upanishads for emphasis. Unless a person is guided by his intellect
and does not allow his mind to be the slave of the sense organs, no
progress in the spiritual path is possible. He is is no good for long journey
of spirituality. ]
II/68
Tasmat asya mahabaho nigrihitani sarvasah
Indriyani indriyarthebhya tasya prajna pratishtitha.
II/69
Ya nisha sarvabhootanam tasya jagrathi samyami
Yasya jagrathi bhoothani sa nisha pasyatho muneh.
Translation: When it is night for all others, the self-controlled man remains
awake; and when all beings are awake, for the sage, it is night.
Significance: Thus the world as perceived by the ‘stitha prajna’ is almost
opposite to what is being experienced by the ordinary common folk.
“They are awake when world sleeps and sleep when world is awake” – This
metaphorical sentence means that the worldly things which interest the
ordinary folk and keep them awake (attached), do not interest the wise
man. He is asleep (blind) to them. On the contrary he is interested only in
the Truth and how to prepare his mind and intellect to reach/remain in that
exalted state. These ‘other-worldly’ things are boring to the common man
who closes his mind to them i.e. he is asleep. The ignorant person does
not perceive world as it is; he always looks at the world through his own
coloured glasses (mind/intellect full of vasanas). He does not realize the
truth and remains ignorant. Whereas the wise man is more interested in
the permanent thing, which is, Atma and he remains fixed in that only. Both
look at the world with totally different perspective. Similarly, the ordinary
men do not understand the behavior of the realized people and are not
interested in things, which interest them.They consider them foolish or
even mad.
Ignorance vs. knowledge: They are like night and day. Lord Krishna
defined a stitha-prajna as one who is ‘revelling in himself’. A mad man is
also apparently very happy with himself! So what is the difference? Mad
man is not aware that he is happy – whereas the realized one knows that he
is contented and happy and has placed himself there deliberately through
severe efforts. So what distinguishes these two is ignorance and
knowledge. Let us take one more example. When we are having deep
sleep, we are happy but we are not aware of this state. We wake up and
say “I slept well. I feel refreshed. But I don’t know why or what happened?”
During deep sleep, our mind was absent but the consciousness was
present. A realized person is one who is able to bring about this state
while he is awake. So he may appear to be day-dreaming and mentally lost
to ordinary folk. Examples: Ramakrishna Paramahamsa, Bhagwan Ramana,
etc. Ignorance is the root cause of everyting but the ignorant person is
ignorant that he is ignorant. At least if he becomes aware of his ignorance,
he may take steps to know what he does not know.
Deep sleep (sushupti): Vedanta uses the ‘deep sleep’ example on a regular
basis. This is because, nature is so eager and interested in our
understaning our true nature (Brahman) and it is taking us to the ‘doors of
Brahman’ on a daily basis and giving us a ‘taste’ of the pleasure which we
can get permanently if we work hard. But we miss out. Anyone who is
really interested in knowing Brhaman should spend as much time as
possible in contemplating the deep sleep. Let us start with this. Is the
Nature only interested in ‘re-charging’ our batteries every night so that we
become fit for the ‘mad rush’ of the next day? How is it that we are not
‘aware’ of the time in deep sleep? What about dreams? How do they
happen or why do they happen? When does dream stop and deep sleep
takes over? How are we aware of ‘deep sleep’ the next morning? In short,
what is the relationship between mind and Atma (consciousness)? These
are indicated lines of enquiry. Answers will emerge as we progress.
II/70
Apuryamanam achala-pratistam,
Samudram-apa pravishanti yadvat
Tadvat kama yam pravishanti sarve
Sa shantim-apnothi, na kaamakaami.
Kamakami: (A slave of desires). For example, a young man will get exited
when he sees a beautiful girl just like a child getting disturbed by the sight
of a tofee. The problem is even more when the objects of pleasure are not
available - he will keep thinking about them and will get disturbed. We are
all like that – only difference is in degrees. Lord Krishna warns us from the
travails of being slaves of our desires. On the contrary, the person who is
established in consciousness (God) remains ever full and fulfilled – a
“shanta samudram” a quiet ocean. Nothing disturbs him.
II/71
Vihaya Kaman yah sarvan pumam charathi nihsprihah
Nirmamama nir-ahamkara sa shanthim-adhigachathi.
Translation:One who gives up all desires for sense gratification and who
remains free from desires, who has given up all sense of ‘ownership’ and
without ‘doership’ and without ‘ego’ he alone attains real peace.
Significance: Lord carries the discussion to the logical end and graphically
explains the mind of a ‘stitha-prajna’ – the destination. A realized person
need not retire to the forest and become a sanyasi, but can continue to
remain in this world. Genuine peace of mind comes from living in this
world unaffected by desires for worldly things. This helps him drop his ego
and will not claim doership (he will know that Nature functions and
continues even in his absence). When the ego is dropped humans feel free
and reach a fantastic exalted place in life. This is ‘ecstasy’ when we
become one with the Lord. Our mortal consciousness is absent and we are
guided by a supreme and different consciousness. The pleasure can be
fantastic not experienced in this world – it is heavenly.
Nirmama, nirahankara: (Without “I” ness and “mine” ness). These two bind
us to this world. Can you imagine any one sentence without these? All of
us feel so important that the equation is “World - I = Zero.” We feel we are
the centre of the universe and everything has meaning only with reference
to I or mine. This is explained by Vedanta as “aham” writti (I thought) and
the world is “Idam” writti. Between the two everything is exhausted. A
jnani has been able to get out of these two and so will be feeling ever free.
But this is not going to be easy. In fact, this is the culmination of Karma
Yoga. Dropping of the ego is synomimous with the dawn of the knowledge
of the Self.
Translation: This is “Brahmi” state Partha - one who reaches here does not
get deluded anymore. If one is able to reach here even at the last moment
(on his death bed) he will enter the kingdom of God.
Significance: Lord provides a grand finale for the Chapter describing the
Atma and the mental condition of the one who has reached there. He
names our destination as ‘Brahmi’ state – the state of ultimate perfection
and assures all of us that it is possible to reach there in this birth itself.
Now, how to ensure that our karmas do not produce new bondages?
Karmas bind because of our ego – when we think that we are “doers”
(karta). Naturally we have to be the enjoyers and therefore results of
these actions (whether good or bad) will add to our store-house of
karma-phalas. So, if we can get out of our ego, then the load of
accumulated karmas can be reduced progressively. How to drop the
ego? If we can somehow feel that we are “not” the doers, even while
physically and mentally actively engaged in action, then we can become
free. This purification of internal equipments (antakkarana-shuddhi) was
the objective of life in the Vedic days, and humans were prepared almost
from childhood through Karma and Upasana Kandas (Veda-purva) for
this. But even in the Mahabharatha days humans had accumulated
substantial impurities and the Vedic rituals had become mere formalities.
This movement away from spiritual path was symbolized by the 100
Karuravas (selfish and devilish humans) to every 5 Pandavas (divinity).
Therefore, Vyasa realized that there is urgent need to put a stop to this
“external movement” and encourage a “U” turn in human behavior
through Karma Yoga – which was only a refinement in the basic formula
in the Vedas (Veda-purva and Veda-anta). This refinement was not easy
as there was a need to completely reorient human priorities and
behavior patterns. During the past 1000 years Indians have moved
much further away from the ideal course – the diversion is taking place
at lightning speed in the last 50 years. Therefore, today the Vedic
concepts may appear inconsistent and even foolish because for every
100 people there are 99 Kauravas. But the beauty is there is one
Pandava still alive and so it is not hopeless yet! Further, Vyasa had
anticipated this deterioration (not the speed with which it has happened)
and had built in sufficient flexibilities into the formula to provide for
today’s human attitude as well. But it is more difficult to understand him
today. So there will be more need to break-up the formula to its
rudiments and explain and illustrate it with modern examples. That is
attempted here.
Earlier Arjuna was trying to justify his attempt to escape the war and
avoid killing his kith and kin. Since the Lord has argued that Karma is
inferior to Knowledge [Verse II.49] then is it not better for him take up
‘sansyasa’ and concentrate on acquiring ‘knowledge’ instead of wasting
his time fighting the war? The question (though apparently intelligent)
brings out the misunderstanding in Arjuna (and also readers). He has
confused ‘budhi’ or intellect with knowledge or ‘jnana’. What Lord
Krishna suggested in II-49 was to advice him to depend upon his
intellect and use it to guide his confused mind to become quiet and
become ‘fit’ for ‘knowledge’ of the Self. Thus jnana and buddhi are not
mutually exclusive. The Lord knows the anxiety of Arjuna to avoid his
duty as a Kshatriya Prince and escape the war. He feels it is easier to
be a ‘bhikshu’ and live in a solitary place seeking knowledge and thus
escape the immediate problem of killing his people. We always try to
justify our temperament to escape our duties and avoid difficult situations.
This procrastinate attitude will not solve problems. So, like a good
teacher, Lord patiently explains the nuances of ‘Karma Yoga’.
Karma yoga vs. Jnana yoga: It is popularly believed that jnana yoga
means learning scriptures, attending spiritual lectures (sasanghs),
continuously doing dhyana (meditation), and escaping to mountains/forest
at the earliest opportunity, etc. This is not correct. “Jnana” or knowledge
of the Self (pure consciousness) cannot be had exclusively from the
scriptures or spiritual discourses. At best, one may get a vague
intellectual idea. But to “really know” the Self, one has to cultivate an
unusual mental maturity. It involves total planned personality development.
This depends upon the home-work done (including previous births),
intensity of studies (swadhyaya), sincerity of approach (shraddha) and
seriousness of efforts (abhyasa). Simultaneously, we have to cultivate
requisite mental qualifies like sama (control of the mind), dama (control
of the senses), uparama (equanimity), titiksha (tolerance) and
samadhanam (single minded concentration). These can be developed
only when there is serious and intense urge to gain this knowledge
(mumukshatwam). But then, we can never progress if we do not have
absolute faith in the scriptures and the words of our teacher (shraddha).
These together constitute ‘purushartha’ (self-efforts). We have to ‘apply’
these disciplines by progressively ‘disjoining’ from worldly affairs
(vairagya) to prove to ourselves that ‘we are serious’. These pre-
qualifications were prescribed in the Vedic days and is valid even today.
Naturally, this is bound to dissuade most intelligent people not even to
attempt being spiritual. Therefore, Vyasa introduced a simple formula
called Karma Yoga (which is nothing but sugar-coating the above tough
rules and call give them in equated periodic instalments to suit our
temperament.)
All these qualities are to be (and can be) cultivated through Karma Yoga
(correct action with correct mental attitude). Thus purifies (prepares)
mind (the internal equipment) and makes it fit for knowledge. With such
a prepared mind, when one meditates on scriptural knowledge (as
explained by the teacher) the intellect ‘comprehends’ the Self. This is
‘viveka’ (Vyasa has not used this word). This has to be personally
experienced (atma-anubhuti) or immediately ‘apprehended’ by
continuous meditation. Thus, Karma Yoga and Jnana-Yoga are not two
distinct paths as popularly believed but one leading to the other. This
formula of converting Karma into Karma yoga is brought out in his own
inimitable lucid style by Vyasa through Lord Krishna in this Chapter.
III/3
Bhagwan uvacha:
Loke asmin dwidha nishta pura prokta maya-Anagha,
Jnana-yogena sankhyanam karma-yogena yoginam.
However, the intellectual type, though start and move fast initially, are
generally ‘full of ego’ and will take longer to shed the “I”ness fully and
surrender completely with full faith (shradha) – this will delay their journey
midway. Whereas the Karma yogis (who are generally emotional) may
initially move slowly as they take more time to understand Atma; after
which, they will find it easier to go faster as they can shed their ego
quickly. Thus, both reach the common “main” road (meditation)
constituting the final leg of the spiritual journey almost at the same time.
Here again ‘speed’ depends on several variables including intensity of
urge, seriousness of effort and depth of shraddha. But both these roads
will go only that far and the final stretch of the journey has to pass
through genuine Bhakthi where both Karma Yogis and Jnana Yogis will
have to work hard at meditation to fully surrender their ego with absolute
faith in the Absolute.
Maya purva prokta: (As I have said earlier). Lord is not referring to what
he said in Chapter I, but what is said through the scriptures. Vedas are
known as ‘Sruti’ (directly revealed by Lord and heard by meditating
Rishis) and include the human values (karmas and upasanas) as
originally prescribed. So Vyasa confirms that the message imparted by
Geeta is only a restatement of the Vedic and Vedantic truth. (Same old
time-tested wine in a brand new attractive pack).
This will repeated throughout Vedanta. Vasanas are the cumulative net
result of all our experiences till date from the first day of creation
perfectly computed by the all-knowing intelligent principle. These vary
from individual to individual and create separate identification (Vyaktitwa).
These experiences are stored in the “Chitta” (filing cabinet of the
intellect) and both the mind and the intellect have access to this. They
are continuously updated based on fresh experiences to which the jeeva
is exposed. Vedanta says that jeevas are all inherently pure but each
one “adds” his own special “flavour” and acts and reacts to the worldly
stimuli. Addition of this special flavour gives rise to the “ego” which
becomes the actor (karta) and also the enjoyer (bhokta). Thus the
divinity inside each of us along with the special individual flavour
(vasana) or scent gives rise to the limited being (jeevatma) which suffers
from all problems. The jeeva identifying with these vasanas forgets its
divinity and becomes a limited being. Karma Yoga is to get rid of this
vasanas which is manifest as our ego which dominates our mind. In
short we should stop behaving like animals and then we will naturally
realize our divinity.
III/4
Na karmana-anarambat naishkarmayam purusha ashnute
Na cha sanyasanad-eva sidhihi samadhigachathi.
Translation: Not by non-performance of actions a man reaches
actionlessness; nor does he reach ‘samadhi’ by mere renunciation.
Let us start with the basics. How do we act? With our five organs of
action (hands, legs, tongue, genitals and anus known as karma-indriyas)
based on the orders from the mind which depends on the instructions
received from our intellect. How does this sequence takes place? First,
the mind receives the inputs through the five organs of perception (eyes,
ears, nose, tongue and touch). [According to Vedanta, the basic stuff of
mind and the jnana-indriyas are formed out of the sathvik (purest)
aspects of the basic elements]. These inputs are collated by the mind
guided by the accumulated likes and dislikes peculiar to each of us. This
modified (coloured) information is then passed on to the intellect.
Intellect takes a decision (usually based on past experiences) and
instructs the organs of action through the mind Thus, our actions and
reactions are naturally influenced by our individualised ‘likes and dislikes’.
What are these? These are the net result of mental/intellectual
experiences which have ‘impressed’ us. We have accumulated these
over thousands of years of our existence through several previous births
including the present birth. These likes and dislikes (vasanas – our
special perfume) constitute our personality (dharma) which is perfected by
us over generations of our existence. This process is called our “ego”.
(That is why Vedanta defines ego as the reflection of pure consciousness
on our intellect which has its own whims and fancies.)
Thus our sastras have concluded that the root cause of all our actions
(both desirable and undesirable) are the likes and dislikes (vasanas)
which act as the ‘moulds’ or ‘stencils’ using which we keep repeating our
actions. Hence Vyasa suggests that these vasanas are to be re-moulded
to suit spiritual development and make the mind/intellect fit for
knowledge of the Self. This is Karma Yoga which converts selfish action
into self-less actions (naishkarmyam). Why Vyasa uses this word?
Simple logic is that since every action is caused by ego, action is
synonymous with ego and therefore, actions without involving ego is
‘actionlessness’. This can be done only when the intellect does not ‘toe’
the line of mind but behaves independently through introspection and
then redirects the mind from vasanas to the self. Thus, when intellect is
made independent of the mind we can train it to lose its accumulated
vasanas. That is why Lord Krishna advised us the need to surrender to
“buddhi” (intellect) in the last chapter. When intellect takes charge,
actions will be the result of “disconnected” approach. When the intellect
is further trained to understand spirituality there is personality
development in the desired direction. Thus, since Karma Yoga is actions
devoid of the influence of vasanas (desires) there is no expectation of
result as the ‘doership’ is absent. This is ‘actionlessness’.
At the same time escaping to the forest and remaining inactive does not
lead to ‘actionlessness’. This isolation does not make a person a
sanyasi. Ture, the escape facilitates spirituality – but only when he,
using this situational advantages, concentrates on knowledge, does he
become a sanyasi. Remaining in a solitary place, if he keeps thinking of
physical pleasures, it is not congenial for meditation. Only when our mind
is purified (of vasana impressions) through right action, the self (which is
ever present inside) shines forth in all its magnificence. This is available
both to the grihasta and sanyasi. This purification of the mind is
cleansing the existing impressions (vasanas) gained through past actions.
When a mind is, thus, made lighter, it moves towards the Self. Thus,
path of Correct Action or actionlessness (karma yoga) is the process by
which mind can be made pure enough to be worthy of knowledge.
Spirituality is not acquiring anything new from above or experiencing
psychic visions. Meditation only brings out what already exists in us by
getting rid of the impurities. The classic example of the sculptor “creating”
a statue of Hanuman in a stone is worth recounting. He visualizes
Hanuman and chips away the impurities (non-Hanuman). Our mind is a
combination of pure consciousness indelibly mixed with vasanas. As we
manage to get rid of vasanas, it becomes more sathwik (subtle) or pure
and reflects more of consciousness (knowledge). [This topic will be
further elaborated by Vyasa in IV/18.]
III/5
Na hi kaschit-kshanam-api jathuhu tishtathi akarmakrit
Karyate hyavasha karma sarva prakritijai-gunaihi.
III/6
Karmendriyani samyamya ya asthe manasa smaran
Indriya-artha vimudhatma mithyachara sa uchyathe.
III/7
Yah tu indriyani manasa niyamya arabhathe Arjuna,
Karmendriyai karma-yogam asaktha sa vishishyathe.
Saboori & Shraddha: This formula of Sai Baba of Shirdi is very potent
and can have different meaning depending upon our mental development.
For the beginners “Saboori” is the “gap” which we have to create
deliberately between the intellect and the mind to avoid spontaneous
action / reaction, which in most cases is regretted later. It helps us
decide first whether any action is needed at all – in most cases without
any action or reaction from us, the situation is managed. But when we
thoughtfully decide to act, saboori tells that we should restrict ourselves
to minimum action (including minimum talk). This can be applied to
control of the sense organs and the mind (sama and dama) and also in
preventing the controlled mind from going back to its old ways
(uparama). As we move up the spiritual path, the same saboori helps
us to approach the teacher with an open mind and absorb all the
knowledge he imparts. When we start meditating, saboori helps in
concentration and prevents us from expecting quick-fix results, thus
allowing nature to play its part at its pace. Finally, saboori when fully
matured becomes “shraddha” which helps us surrender totally to the
Guru, scriptures and the Lord and “lose” our ego to the all-pervading
consciousness.
III/8
Niyatam kuru karma thwam karma jyayo hi akarmani
Sharirayatrapi cha the na prasidhayet akarmana.
But “Right Action” has much more spiritual ramification. It means ‘re-
direction’ of mental energies in the correct direction or introspection. We
have all along been extra-vert and always looking at the outside world
and lost in its colours. But there is fantastic much more interesting
world deep inside us which is nothing but ‘bliss absolute’. This was
described by the Lord in Chapter II – all effort at understanding that
purity is ‘right action’. This subject is the ‘subtlest’ and more serious
than every other subject so far specialized by us. Therefore it needs
extra-ordinary effort from us. We have to first be convinced that this is
our destination. This should be followed by systematic study of the
sastras for a length of time under an appropriate guru. His guidance has
to be contemplated upon. This is right action. When this right action is
accompanied with ‘right attitude’ of the mind, it becomes Karma Yoga.
III/9
Yajnartat karmani anyatra loko-ayam karma-bandhana
Tadartham karma kounteya mukta-sangha samachara.
Vedanta explains thus: we look at the outside world through our own
“eyes” which are coloured by our individuality. That is pure self +
upadhis (vasanas) which constitutes our personality. Otheres also
similarly look at the universe. So each interprets the universe in his own
peculiar way – but the problem starts when each one feels “I am always
right and others are wrong”. This narrow-minded (selfish) approach
causes disturbances. Deliberately cultivated “yajna-bhava” makes us broad
minded and accommodate others and their views.
Anyatra karma bandana: “All other actions will result in bondage.” All
our actions are performed with “aham” (I) or “Mama” (my) naturally they
are selfish and narrow. This will make us tentative, secretive and
suspicious. We will not even trust our own children for fear that they
will take away our property. Children also similarly become selfish and
self-centered. They don’t care for parents. Competition and grabbing
maximum from the system becomes the rule. Naturally life will be
stressful – this is bondage. Vedantically, aham-bhava makes me the
‘karta’ and naturally leads to “mama”bhava which means “I am the
enjoyer” (‘bhokta’) as well – so our actions will bind us further to this
world.
III/10 & 11
Saha-yajna praja srstva purovacha Prajapathi
Anena prasavidwam esha vo asthi ishta kamadhuk.
Devan bhavayatena te Deva bhavayanthu vah
Parasparam bhavayantha shreya param-avapyatha.
III/12
Ishtan bhogan hi vo deva dasyante yajnabhavitha
Taih dattan apradayebhyah yahbhunkte stena eva sah.
Translation: The devas, nourished by the sacrifice, will give you the
desired objects. But he who enjoys objects provided by the devas
without offering (in return) to them, is (definitely) a thief.
Significance: Vyasa develops the idea further. “When the Devas (givers)
get their share of profits (not as dues but as gifts) their productive
potential is fully compensated”. Then, there will be no hesitation to grant
whatever was sought of them. They will pass out the best they possess.
Stena eva sah: (He is a thief). But when people start misusing this
beautiful arrangement by taking more without giving enough – the
balance is disturbed. This problem of ‘taking, accumulating, protecting’
and denying what is due to others had already become a serious
problem by the end of Dwapara Yuga [when Krishna took birth]. That
is why this selfish mentality is admonished by Vyasa in no uncertain
terms. He states “those who enjoy the benefits without contributing to
their creation are THIEVES”. This admonition is to dissuade those who
try to upset this beautiful natural arrangement of yajna-bhava. This shows
he foresaw that man’s selfishness will become more chronic and will be
the root cause of all his problems and blind him spirituality.
III/13
Yajna-sistasinah santah muchyante sarva-kilbisaihi
Bhunjate te twagham papa ye pachanti atmakaranat.
This idea later developed into ‘eating the left-overs after the Devas have
eaten’. This is symbolic of the respect we give to the Gods who grant
us everything. As a logical consequence of this, since the offerings were
to the Gods, what was left was called the “prasada” and the performers
of the rituals were trained to be satisfied with what is left after giving to
others. The significance here is to train our mind to “give” to others and
only enjoy what (if at all there is any) left in the pot. This “shishta” or
left-over is considered on par with nectar or amrit. That is why, Lord
Krishna has categorically stated that “partakers of yajna-shista are
Great - they will be cleansed of all impurities”. It is always believed that
those who eat what is left after the sacrifice, reach Brahman.
IMPORTANCE OF YAJNA-SISTA TODAY
Eating what remains (“shishta”) was so important, that later, there arose
a custom, according to which the wife started her meal in the same plate
in which her husband finished his, starting her own meal by eating
whatever was left there. The justification for this was to treat her
husband, the provider of security and shelter to her, as her Lord and
Master (Deva). Married women willingly ate these leftovers considering
them as “prasada”. Indians always felt that only when the wife remains
subservient to her husband can the family life be peaceful. To create this
feeling in her, this custom was followed symbolically. This is not to be
construed as “slavery” of the wife at all. Women were always treated as
equal to men in Ancient India – in fact the concept of Shiva & Shakti
being equally powerful and important was prevalent everywhere.
However, later women were ill-treated and abused by the physically
stronger man as happened in every other culture.
However, very recently there was a research report from the US which
confirmed that women are losing their reproductive capacity because of
the aggressive “manly” activities undertaken by the women of the last few
generations. They are producing less potent eggs and as a result of this
the population in the Western world is declining fast. Even in India, the
‘empowered’ women who work along with men are finding it difficult to
reproduce.
III/14 -16
Annat bhavanti bhutani parjanyat-anna-sambhavah
Yajnat bhavati parjanya yajna karma samudbhavah
Karma Brahmodbhavam viddhi Brahmakshara-samudbhavam
Tasmat sarvagatam Brahma nityam yajne pratisthitam.
Evam pravartitham chakram na-anuvartayatiha ya
Adhayurindriyaramo mogham Partha sa jivathi.
Transaltion: Creatures are nourished by food and rains create food. Rain
is caused by sacrifice and sacrifices are born out of actions. All actions
originate from Brahmaji (the Creator) and He originated from the Original
Truth or the Imperishable. Therefore, all-pervading Brahman (God
Principle) has its base in sacrifice. He who does not faithfully follow this
wheel thus set revolving (by Nature) is of a sinful life; rejoicing in the
senses, he lives in vain.
UNIVERSAL WHEEL
The present human way of life has disturbed the Natural balance so
much that God’s intervention is overdue. He is probably warning us
through repeated tornados, famines, frequent earth quakes and chronic
diseases which are affecting humans more seriously now than ever
before? Cancer and aids are killing more people now than ever before.
Infectious diseases have moved from bird-flue to mad-cow disease to
swine-fever. How long will it be before it spread to the monkeys, the
apes and then to the humans?
III/17 & 18
Yah tu atma-ratih eva syat atma-trptascha manavah
Atmani-eva cha santushta asya karyam na vidyathe.
Naiva tasya krtenartha na-krteneha kaschana
Na cha asya sarva-bhutesu kaschid arthah vyapasrayah.
Translation: But that person who rejoices only in the Self, who is
contented with the Self and who is satisfied with the Self alone, for Him
there is nothing (more) to be done. For him, there is no interest
whatever in what is being done in this world or what is not done; nor
does he depend upon any one for anything.
III/19
Tasmat asakthah satatam karyam karma samachara
Asaktho hi acharan karma param apnothi purushah.
Translation: Therefore, always perform your actions without attachment -
for only through un-attached action can a man attain the Supreme.
III/20 & 21
Karmanyva hi samsidhim-asthitha Janakadaya
Loka-samgraha-mevapi sampasyan kartumarhasi.
Yat-yat-acharathi srestha-tat-tat-eva-itharo janah
Sa yat pramanam kuruthe loka-tat-anuvarthathe.
Yat-yat acharathi Shreshta, etc. Successful people are the role models
and others follow them without questioning. “Imitation is the best form of
appreciation” – people appreciate their heroes by blindly following their
lifestyles. Whatever new hair-style Aamir Khan (Bollywood Hero) sports
will be imitated by his fans even if it does not suit their faces! This is
human nature. So elders have to be careful in what they do.
Irrespective of what they preach, children actually learn from observing
what they practice.
III/22
Na me Partha asthi karthavyam thrishu lokeshu kimchana
Na-anavaptham-avaptavyam vartha eva cha karmani.
Significance: Lord Krishna now justifies his argument quoting His own
example. It is very natural for the arguer to quote his own example (after
using outside illustrations) to justify the point he is making. Lord says
“Look at me Arjuna. I keep functioning even though I am not obliged to
do anything in the three worlds and there is nothing I have not achieved
which I need to prove”. This statement is also significant to show to the
world that even the Lord of Lords is not merely enjoying. The Master of
the universe has always to be vigilant to ensure that all the creations
conform to the Laws of Nature prescribed by Him at all times. Even a
slightest shortcoming on His part will create deluge and destruction.
III/23 & 24
Yadi hi aham na varteyan jatu karmani-atantritha
Mama vartma anuvartanthe manushyah Partha sarvasha.
Utsideyuh-ime-lokah na kuryam karma chet aham
Samkarasya cha kartha syam upahanyam imah prajah.
Mama vartma anuvartanthe: (All follow me) Even when God is so perfect
and enforces His laws perfectly, humans are so imperfect and selfish. If
God were to be ‘corrupt’ then can the world ever have any purity in it.
God is the role-model for everyone and all of us want to be like Him
(both instinctively and otherwise). We are compelled by Nature to be
like God, nay to become God – better still to know that we are God.
(This fantastic statement is worth meditating upon.)
III/25
Sakthah karmani-avidvamso yatha kurvanti Bharatha
Kuryat vidvans tatha-asakta chikirsuh loka-samgraham.
Translation: Just like “ignorant” men involved in action, the wise men
should also function but without attachment and keeping public welfare in
view.
Saktha vs. Asaktha: (Attached and unattached). Lord does not advise
inaction or lack of enthusiasm at all. That would be self-defeating and
suicidal. On the contrary, what is recommended is action with eagerness
– only condition is that this should be done in a detached manner
keeping the larger interests of humanity. While the unwise approach
with self-interest that is I, my family, etc. (aham-bhava and mama-
bhava) the wise function selflessly for universal good.
How can the mind remain unattached and yet function? Mind, being
nothing but thoughts, needs support at all times. Usually this support is
taken from wealth, family, relatives, power, position, etc. It cannot
remain without support even for a moment – it will feel insecure.
Vedanta, therefore, prescribes that the mind should be attached to
something more interesting and permanent. Can there be anything more
permanent than Brahman? But then, this is possible only when the
intellect knows and is convinced about greatness of the Self. Otherwise
it will not be interested and will not be able to divert the mind from
natural external tendencies. If the intellect becomes even vaguely aware
of the Self, it will find that the Self is so much more interesting than
most other normal day-to-day mundane things. When it is fully convinced,
it will get obsessed with the Self and will easily take charge of the fickle
mind. Thus, detachment and study of scriptures is the twin-objectives for
Self-realisation. Swamy Chinmayananda calls this “detach to get attached”
or “disconnected connection”. Swamy Vivekananda says: “The mind is
like a child. It needs some ‘toys’ to play with. When you want to divert
the child’s attention from a particular toy, you give it some other toy
which is more attractive”.
III/26
Na buddhi-bedam janayed-ajnanam karma-sanginam
Josayet-sarva-karmani vidvan-yuktah samacharan.
III/27
Prakrteh kriyamanani gunaihi karmani sarvasah
Ahankara-vimudhatma karta-aham-iti manyathe.
III/28
Tatwa-wittu mahabaho guna-karma-vibhagayoh
Guna guneshu vartante ithi matwa na sajjathe.
III/29
Prakrteh Guna-sammudhah sajjante gunakarmasu
Tan akrishnavat mandan krishnavat na vichalayet.
Transalation: Those who are unaware of the modifications of Nature,
remain deluded and continue to perform their actions influenced by these.
The wise should not disturb these ignorant ones.
Significance: Lord reiterates the ideas of verse 26. He shows his anxiety
about ordinary people being disturbed by the continued ‘trumpet-blowing’
by those who have started spiritual journey. This is natural for those who
are ‘demonstrating their spiritual’ engagements. Is it not a fashion to
discuss authoritatively on Atma after attending a few satsangs?
Translation: (Therefore) renouncing all actions unto Me, with the mind
centered on the Self, freed from desires and devoid of “I” ness and
“mine” ness and being freed of mental stress, go on fighting (your battle
of life).
Significance: After preparing the background, the Lord Krishna plays his
most potent trump card – the real formula of Karma Yoga – the formula
with which we will be able to drop our ego and feel really free. This is
the final step of Karma Yoga which will, when perfected, make the
sadhaka qualified for moksha.
Karma Yoga Sutra: Earlier the Lord advised us to function purely guided
by intellect. Then he advised us to cultivate the mental attitude of
‘sacrifice’. Then he suggested to remain disconnected from our
ragas/dweshas (vasanas). He also told us not to worry about the results
of our actions. These are not easy for all. For the person who has not
progressed much (the majority) on the spiritual path, these might cause
difficulties. But most sadhakas may not dare question the Lord’s wisdom.
But in their heart of hearts, they must have had reservations. Their
apprehension would be “How can one give up everything?” The Lord
(having understood the doubts) solves this problem by giving a simple
solution which can be followed by all.
What about the unemotional one with a questioning mind? How can they
be convinced to dedicate all actions to the Lord? This line of argument
will help. Karmas are two (1) Nitya-naimithika karmas (like sandhya
vandanas, shrardhas, etc.) which are prescribed in Vedas for self-
purification. These can easily be dedicated to the Lord. In fact, all the
Vedic mantras are dedications to the deities. (In today’s context here we
can include all poojas, japas, temple-visits, etc.) (2) What about the
“kamya” karmas or special rituals. Naturally this will have to be dedicated
to the Lord – otherwise results will not follow! Since no-one performs the
exotic vedic rituals today, we will include here, all the business or
personal engagements for salary/profits, assets like house purchased with
huge investments, etc. How to dedicate this to the Lord? Here we are
advised to look at these as ‘belonging to the Lord’ and we are the
trustees holding charge temporarily. What is the difficulty in offering His
things to Him. Then we can use them as His prasada. This gesture is to
accept that we have received these because of His mercy. Why this
round-about approach?
A million things could have gone wrong. They have not because of His
grace So let us be grateful to Him. Further, this attitude of ‘trusteeship’
not only helps us drop the ‘aham-bhava’ or ego (which is the goal of
Karma Yoga) it also makes us be frugal and careful in the use of
resources which do not belong to us. Thus, this sacrificial attitude
converts ordinary karma into karma yoga. That is why, when we get our
first salary, we put the cheque at the feet of the Lord and then encash
it. Similarly, when we move into a new house, we first put a photo of
Lord, symbolically confirming “You are the owner so you will enter first”.
Nir-asi: [Desireless] Here desire refers to the ‘desired results’ for which
we undertake all ventures and not the ‘sankalpa’ or the ‘desire’ which is
the source of all actions. To understand this, we have to look at the
bigger picture. When I am doing all my actions for the sake of the Lord,
I will not be worried about the benefits. I will say “I am knocking and I
know it shall be opened. In any case, it is my duty to knock, opening
or not opening is not my responsibility. But then, since I have full faith
in My Lord, why should He not open? So logically, I will be freed from
the anxieties of looking out for results.” This mental condition is called
‘desirelessness’. Normally it is argued that a person without desire is no
better than a vegetable. It is true to some extent – because all actions
originate in desires and without desire there can be no activity at all.
Even trees and animals have basic desires to survive. Humans, with
their better-developed mind and intellect should, therefore, be entertaining
substantial desires. How can they reach a state of desirelessness?
When we are doing actions for the Lord and sacrifice all actions unto the
Lord, we will not find anything else in this world worthy of wasting our
efforts on. That is because the desire, which we have, is for the Lord -
when we are longing for the Best, how can we be interested in anything
less sublime? So, as far as this world and its distractions are
concerned, we are desireless. When the Lord fills up our inside with his
“brightness” can there be scope for any other desire?
Nirmama, Nir-ahankara: (without ‘Mine’ ness and ‘I’ ness). This is the
logical next step. Since I am visualizing the Lord everywhere, I am doing
everything for the Lord. All my actions are like a prayer, which is meant
for the Lord. Naturally, I am doing it not for ‘myself’ but for the sake
of Lord whom I see everywhere. This (vairagya) comes only after long
practice. Once I am able to ‘look’ at this word ‘mine’ and start analyzing
dispassionately, then I will understand the futility of possessiveness which
has been my forte all along. This introspection will help me get rid of
‘mamatwam’ or ‘mine’-ness. When I succeed here, I have crossed an
important milestone in the long journey of spiritual development. Once
this is done, logically ‘ahankara’ or ‘I’ ness will also disappear - because
both “I” and “Mine” are only 2 sides of the same coin. When I have lost
both the above ideas, then I will never feel that I am the doer. Slowly
my EGO will cease to exist. This logically means that the tensions and
apprehensions which accompany all our actions which are mainly due to
attachment to benefits or fear of failure or dislike of the beneficiaries of
our actions – Raga-Bhaya-Dwesha – all will cease to exist. In the
absence of these, I will not have any tension at all. I will be ‘vigatha-
jwara’ (without stress).
Yudhasva : (Fight the battle) With reference to Arjuna and the context,
it can mean the immediate necessity for him to fulfill ‘Kshatriya Dharma’
of fighting his enemies. Further, Arjuna is repeatedly advised the
demerits of running away from the battle. However, viewed from the
wider point of view, it means the continuance of the day-to-day
confrontation with the situations with the mental attitude suggested above.
III/31
Ye me matam-idam nityam anutishanti manavah
Shradhavanta-anasuyanta muchyate tepi karmabhih.
Nityam anuthishtanti: (observed strictly and at all times). Not only mental
and intellectual conviction of the ‘formula’ but has to be put in practice at
all times. We have to practice what we preach – that shows conviction.
Practice also not occasionally for demonstration but at all times. This
makes it an ‘Abhyasa’. The best definition of abhyasa is given by
Pathanjali. He says in his Yoga-sastra “Abhyasa is a combination of
that which is believed in, practiced daily and for a long time, without
break and with enthusiasm”.
III/32
Ye tu etad abhyasuyanthe na-anuthishanti me matam
Sarva-jnana-vimudha tan vidhi nashta-chetasah.
There is one more explanation to this verse. Arjuna may think that the
formula given by the Lord [merely control our sense organs and
surrender all our actions to the Lord] is so simple, why the Lord is
making so much fuss about it. So Lord Krishna warns us that it is not
easy because Nature is tough to handle. Even the wise men find it
difficult to follow the apparently simple solution given by Him.
Nigraha kim karishyasi: (what can restraint do?) Sadakas may think they
have conquered their inherent worldly attachments but like a fire which
has burnt its fuel but continues to retain heat inside waiting to explode,
there will be potent remnants of vasanas inside. Intellectual restraints
cannot destroy them fully. Only long-term personality development and
continued vigilance is the solution which is to be practiced as abhyasa.”
III/34
Indriyasya-indriyasya arthe raga-dweshou vyavasthithou
Tayorna vasam-agachet thou-hi-asya paripanthinou.
Translation: Attachment and aversion for the objects of the senses belong
to the sense organs – no one should come under the influence of these
two – they are (day-light) robbers.
III/35
Sreyan swadharma vigunah para-dharmat swanusthitat
Swadharme nidhanam shreyah para-dharma bhayavaha.
[Some critics feel that this verse was not there in the original Geeta but
was later introduced by the propagators of Varna Ashramas who felt the
need to stop people from deserting their own castes and doing the job
meant for other castes for material benefits. But the fact was that the
Varna Discipline, when made obligatory based on birth, degenerated
into the Caste System and became an unnatural imposition on Human
nature. A person, merely because of the accident of birth, was made to
conform to certain disciplines in which he was not comfortable. So this
artificiality had to give way to the natural tendency and that is why the
Varna system degenerated into the “ignoble” Caste System and died a
natural death. But it is to be said to the credit of the system, in its
original form it helped specialization of functions, and all-round social
development.]
III/36
Arjuna uvaca:
Atha kena prayukto-ayam papm charati purusha
Anichhanapi Varshneya baladiva niyojitah?
Significance: Arjuna, like us, after listening to the Lord, is bound to feel
that we do agree with whatever the Lord has prescribed and for the time
being make a resolution to do exactly that. But, after some time, we
return to our old behaviour. So he enquires of the Lord as to why “a
person prefers to stray not only from his Dharma but also indulges in
undesirable activities, though on occasions his own conscience cries out
to him that he is wrong. He seems to be compelled by some unknown,
internal all powerful force which makes him do that. Let us look at an
addict who drinks every evening. During the day he resolves not to
drink. Yet, when night arrives, he starts against his (weak) intellect
protesting. This problem is universal. When asked why he does unholy
actions unbecoming of a Kshatriya Prince, Dhuryodhana replied “I
know I am not functioning according to dharma and I also know that
adharma, which I am committing will not save me, yet I function
‘according to the dictates of a certain God seated in my heart”. Is this
not true with most of us? So, let us listen to what Lord Krishna has to
say to this interesting question.
III/37
Sri Bhagwan uvaca:
Kama esha krodha esha rajo-guna sambhootha
Mahasano mahapapma viddhyenam-iha vairinam.
Translation: The great Lord said “It is desire. It is anger. Both born out
of rajo-guna, totally insatiable, very sinful – know them as the enemies of
this world’.
Significance: Desire and anger are the two enemies within us. They
are sinful and destructive. They instigate us to act even against our
wishes.
III/38
Dhumena-avriyate vahnih-yatha darso malena ca
Yatha-ulbena-avrithah garba-thada thena-edam-avrutha.
(3) Intensity of addictions: We are all full of desires and when our
intellect supports them and continue whole-heartedly to remain fixed in
them, we get into behavior patterns, which compel us to resort to
these attractions. When this wrong behavior is continued we become
habituated and later we get addicted. Addictions are almost impossible
to get out of. For example, let us take Drugs! Initially it is occasional
indulgence for enjoyment. This (like smoke covering fire) can be
corrected easily. But, later, when we use them regularly we get used to
them. Even in this second stage, with deliberated action of retrieval and
cleaning with resolve, we can come back to normal life. However, the
third stage of addiction is dangerous and almost impossible to move out.
Our knowledge is stuck inside the hard shell without any immediate hope
of emergence into the open. They will have to wait patiently and long.
How long? God only knows.
III/39
Avritham jnanam-etena janino nitya-vairina
Kamaroopena Kauntheya dushpurena-analena ca.
Significance: These (kama and krodha) give rise to attachments and are
the permanent enemies of the wise. This is technically called “ajnana”.
They envelop the intellect from the knowledge (of the Self). The more
one remains in ignorance, the stronger the covering becomes. The
desire inside us is like a fire and will remain bright only so long as fuel
supply is continued. Fire has unlimited life and can be extinguished only
through two methods. One is to brutally put it off with water or
alternatively cut off the supply of fresh fuel. In the latter case, it will
burn itself out. Choice of alternative depends on us.
.
Nitya vairina: (Permanent enemies). These enemies (cumulatively called
ajnana or avidya) are born with us and continue with us throughout our
existence. We have nurtured them in such a way that our original pure
nature is forgotten. These cultivated ones have become our nature.
They are ever present with us like our shadow. Even our body deserts
us periodically but these continue. They were with us before we were
born, are with us during this life and will be with us in the next and
subsequent lives. This ever-existence of the attachments is the
ignorance which has covered the permanent (self-luminous) Self. We the
ego, forgetting its purity, has identified (become one) with these vasanas
that we feel we are limited and helpless. Vedanta calls this self-
forgetfulness as the power of ‘Maya’ (We experience this even in a
movie theatre) and is manifest as the three gunas (discussed earlier).
We have to disjoin from these by our own efforts because we are
responsible for this mess. Even if we do not encourage them and even
if we are able to get over them temporarily, they re-assert. They may
remain dormant for some time. But when we become slack, they take
over. That is why it is compared to a fire which has inherent capacity to
start again at any time when fueled.
III/40
Indriyani mano-buddhi-asya-adhishtanam-uchyathe
Etaihi-vimohayathi-esha-jnanam-avrtya dehinam.
Translation: The sense organs, the mind and the intellect are said to be
their basis – through these, it deludes the embodied by veiling wisdom.
Significance: Desire and anger have as their basis, the sense organs,
the mind and the intellect. The sense organs (jnana-indriyas) receive all
the impressions and pass them on to the mind – their boss. The mind
using its vasana (moulds manufactured out of the past experiences of
likes and dislikes) interprets these raw data and the copies (results) are
passed on to the intellect. The intellect, based on the data stored with it
(past decisions taken) will pass value judgments. If the intellect (reacts
the same way as the mind) and feels that the impressions are good and
worth experiencing again and again, they form a channel or trait which
later becomes our nature. Thus, if the mind and the intellect permit the
sense organs to run after the sense objects, then problem continues.
This weakness is ajnana. Since each individual has cultivated distinct
likes and dislikes (moulds) the same world looks different to all. Even
then the problem is surmountable if each is willing to tolerate and
understand the other. So the real problem is each one wants the other
to “see” his view point.
Translation: Therefore, Arjuna, controlling the senses first, kill these sinful
destroyers of knowledge and wisdom.
III/42 & 43
Indriyani paranyahu indriyebhyah parah manah
Manasastu para buddhiryo buddheh para tastu sah.
Evam budhe param budhva samstabhy-atmana-matmana
Jahi satrum mahabaho kama-rupam durasadam.
Translation: Senses are superior (to the body) - superior to the senses is
the mind, superior to the mind is the intellect - one who is even superior
to the intellect is He (Atma.) Thus understanding Him, who is superior to
intellect and restraining the self (ego) by the Self, conquer the desire
(vasanas), the enemy who is so difficult to conquer.
[These are interesting but very potent symbolism and can be continuously
contemplated upon. There are several ramifications for this. These and
the other illustratons in our Puranas are to help us become contemplative
and cultivate the capacity to think deeply and introspect]
Om tat sat.
Iti Srimad-Bhagavadgitasu Upanisatsu brahmavidyayam yogasatre
Srikrishna-Arjuna-savade “Karma’yoga” nama thritiyo adhyayah.
Om! That’s the Truth.
Thus, ends the Third Chapter named “Karma Yoga” of Srimad Bhagawad
Geeta, the Upanishad teaching Knowledge of the Brahman, and the
Science of Yoga which formed a part of the “Conversation between
Krishna and Arjuna”.
Chapter IV
RENUNCIATION OF ACTION
IN (FOR) KNOWLEDGE
IV/1&2
The Lord said
Imam Vivaswathe yogam proktavan-aham-avyayam
Vivaswan Manave praha Manuhu-Ishwakave-abravith.
Evam parampara-prapthamimam rajarshyoho-vidhuhu
Sa kaleneha mahata yogo nashta, Parantapa.
Translation: Lord said: “I, the imperishable, taught this Yoga to Vivaswan;
Vivaswan instructed Manu; Manu passed it on to Ikshvaku. This
knowledge, handed down in succession, was known to the Royal Sages.
(But) this Yoga was lost by efflux of long time.
Sun, the first to know Brahma Vidya: Lord confirms that “this
imperishable knowledge was first taught by Me to Vivasvan or Sun God”.
Sun has absorbed the energy which originated somewhere else (Big
Bang?) in the cosmos and is radiating it. This energy is manifest in all
creatures (including plants, animals and humans) as consciousness.
Thomas R. Henry of The Smithsonian Institute (Source: The National
Geographic Magazine of USA, Sept 1948) states “Sun is a great
Mother. All life on Earth is a transient materialization of the exhaustless
floods of her radiance. We eat sunshine in sugar, bread and meat; burn
sunshine of millions of years ago in coal and oil, wear sunshine in wool
and cotton; sunshine makes the winds and the rain, the summers and
winters of years and of ages particularly inter-woven are the threads of
life and light”. Scientific Research has also revealed that our waking,
dreaming and deep sleeping behavior is also influenced by sun-light. This
was known to Vedic Indians as well. Rig-Veda gratefully adored the sun
and praised it with several hymns. Its most famous mantra, Gayathri
exhorts humans to pray to the Sun to activate their “dhi” shakthi coiled
up inside. Yoga-sastra helps us to understand and realize this
knowledge. Here the contemplating student can have a “rough” idea
about Brahma Vidya. His line of deep thinking should be - is it the
cosmic energy absorbed by the Sun which is consciousness in the
creatures without which they are not alive? Is it what we call chetana or
life principle? Is it not the satvik guna inherent in each one of us? Is it
not the same which is present in the Lord as well? We should keep
contemplating on these lines.
Kshatriyas were the first to know: Manu felt that, for the strict
implementation of the disciplines, the rule-breakers have to be punished.
This was beyond him as he was full of satwik qualities and prone to
forgive everyone. Hence, Ishwaku, (a Kshatriya with rajo guna
predominant) was initiated into Brahma Vidya. Thus the king became a
Yogi. The early kings, the recipients of Brahma Vidya were so righteous
that they were Raja-rshi (Royal Sages). The most righteous amongst the
Kshatriyas was Janaka, who was quoted by Lord earlier.
How to know that the Guru is a realized person? This doubt came up
only in Kali Yuga – but not in the earlier Yugas. The question is
incorrect. “Guru” means ‘better than’ and depending on the internal
development, God, the ‘all-pervading Intelligent Principle” will ensure that
there is someone (a teacher, a friend, a satsang) or something (a
CD/lecture etc.) which “guides us to the next stage of our perfection”.
Each of us will get precisely what is required for our continued
development. There is no such thing as a ‘particular Guru to fit into all
occasions ’ for all. It is more important to ‘have faith’ in the God
Principle – a “suitable” guru will arrive who is suitable to the student.
[This is my personal experience].
How the parampara was lost? Initially, the technique was restricted to
great selfless kings (like Janaka). But their progeny, who inherited their
vast empires, did not get their virtues. These later kings, who were self-
centered and arrogant, were not interested in the people or their welfare.
They were only Rajas and not Rishis. Thus, with efflux of time, what
they understood was less and what they passed on was even lesser.
This is confirmed by Sankaracharya, “durbalan ajitendriyan prapya yogo
nastha” - when this yoga fell to weaklings and those with no control over
heir sense organs, it was lost. It was not the knowledge which was lost
(Brahma Vidya is indestructible), but the “technique” (Yoga Shastra) was
lost as the students were unworthy of absorbing and unfit to transmit.
So, the merciful Lord, being concerned about the welfare of his creations,
willed to come down to Earth (as the avathara purusha Krishna), get
exposed to the pains of existence in this world, to resurrect this
knowledge. “The descent of the Lord is to ensure the ascent of man”.
IV/3
Sa evayam maya te adya yogah proktah puratanah
Bhaktosi me sakha ceti rahasyam hyetaduttamam.
IV/4
Arjuna uvacha:
Aparam bhavato janma param janma vivasvataha
Katham-etad vijaniyam tvam-adou proktavan-iti?
Translation: Arjuna enquired: Later was your birth and Vivasvan [Sun
God] was born earlier – How can I believe that You taught this Yoga in
the beginning?
Significance: Arjuna could not believe that his friend could have taught
Brahma Vidya to the Sun God. (In his depressed mind he probably did
not understand the significance of the fantastic statement. He only
questions the timing!) This question also shows the freedom enjoyed by
the students to question their teachers and their knowledge.
Krishna’s Divinity: Arjuna had known Krishna, the yadava boy, the
cowherd, the one who was always teasing the Gopis, from his child-hood
days. He suspected that his dear friend, Krishna was much more than
an ordinary cow-herd. He was shrewd, smart, worldly and even capable
of “telling lies” (as understood by the common man) to ensure that he
succeeds in his mission – an effective ‘go-getter’. That is why he was not
unhappy when he got Krishna on his side and lost the services of the
famous Vaikunta Army to Dhuryodana. [See box]
For those who don’t know the story, it is worth recapitulating the context.
Both Arjuna and Dhuryodhana, in the process of preparing for the Great
War, were seeking help from kings and chieftains. Both of them, as if
through some coincidence, (a divine intervention?) reached Dwaraka on
the same day at the same time. Krishna, King of Dwaraka, was having
his afternoon siesta. Dhuryodhana who entered a few moments earlier,
sat on the cot by the feet. Arjuna, who entered later, sat at the Lord’s
head (because of his familiarity with the Lord). The Lord, on waking up,
saw Dhuryodana first and after the preliminaries, promised to help him
out. After this, He also promised similar help to Arjuna. They must have
wondered how the Lord is going to help both? The Lord gave them a
choice - Krishna who will remain unarmed or His world-famous best
equipped Vaikunta Army. Dhuryodhana, who was given the chance first,
without any hesitation preferred the Army to Lord because he never had
any respect for Krishna.
IV/5
Shree Bhagwan uvacha
Bahuni me vyatitani janmani tava cha Arjuna
Tani-aham veda sarvani na twam vettha Parantapa.
IV/6
Ajopi-san avyayatma bhutanam ishvaropi-san
Prakritim svamadhishtaya sambhavami-atma-mayaya.
How & Why this universe was created? Originally there was only
Brahman, the Big (Pure Existence). Being formless pure energy, He was
full and perfect, still and silent. The whole cosmos existed inside Him in
avyaktha (latent) form like a tree in its seed. God being perfect and
complete there was no need for any creation. Yet it was done, purely
as a playful indulgence. His momentary ‘desire to create’ (sankalpa)
manifested as Prakrithi (variously called Shakthi, Prasuthi, Maya etc.)
Thus Maya, the inherent power of the Lord, blessed by the Lord Himself
(Existence Principle) transformed (parinamam) as universe and all the
jeevas. Thus, the whole universe (cosmos consisting of the vast space,
the galaxies, star systems, planets, etc.) came into being by a
combination of the “existence” and the “will” both inherent in Brahman.
Our Sastras are categorical that the Brahman is changeless though it
causes everything. All changes happen in Prakrithi – like milk becoming
curd. In His presence, Maya projected herself as the Cosmos
(Brahmandam) like a movie – just like dreams are projected by us daily
using our Nidra Shakthi. Thus, the universe is a desire (sankalpa) of
Ishwara. But He ‘liked’ his creations so much, that he identified himself
with that and forgot his true self. This is caused by the ‘screening’ and
projecting power of Maya discussed earlier. The Ishwara (Parama-atma)
is feeling that he is a limited being (jeeva) and is suffering. This
suffering will continue till “Jeeva-atma” gets rid of “jeeva-bhava” and
becomes pure atma.
Ishwara, Jagat and Jiva: All the three are unreal (mere storey
characters) from the point of view of Brahman (the story-teller) but very
much real from the point of the characters inter-se. All are under the
influence of Maya and subject to time and space. They will go back to
the avyaktha form (karana sharira) on Pralaya and re-ermerge when the
time for next creation arrives. Further, rules of Nature are perfectly
(intelligently) laid down and strictly administered. For the common man to
understand, the scriptures have created the three mythical Gods (Devas)
known as Brahma, Vishnu and Rudra as Departmental Heads to look
after the creation, preservation and destruction. These three are presided
over by the formless Turiya, the all knowing intelligent principle which
represents the fourth (unmanifest). All the four are jointly known as
Ishwara.
Human evolution: Human creation was not accidental. It has taken shape
as a result of the evolutionary perfection self-induced by the creatures
using the universal conscious intelligent principle and their own
convictions as to the next perfect state using experiences of the past.
Creatures perfected themselves from single cell, to multi cell, to plants,
aquatic animals, to amphibious to land-based and then to homo-sapiens.
The process took billions of years. Creatures have moved up the ladder
of perfection - ultimate objective being the most perfect being (Creator).
As part of this deliberate movement towards perfection, Humans have
been developed a “will” with which they can choose the next perfect
state. While the jivatma goes through this process of purification
extending over several births, Ishwara, free of samsara, is a witness.
Being the Lord and Master, Ishwara has retained with himself the “veto”
power or the power to interfere when things don’t go as per plan (to
which he is also subject).
What is Maya: The basic question any intelligent reader will raise is
“How can a perfect God create an imperfect World?” Vedanta answers
thus: Universe, consisting of Ishwara (Saguna), Jagat and Jiva are all
mere projections and from the standpoint of the Ultimate (Nirguna
Brahman), a mere appearance (story idea). It is like the superimposition
of a snake on a rope or a ghost on a post. The snake and ghost are
“real” only so long as the wrong belief (ignorance) is not removed by
knowledge of the rope/ post. When knowledge of truth dawns
superimposition is lost. Let us take another example. When I have a
dream in which I am falling down from a great height, I get frightened
and sweat profusely in an air conditioned room. When I wake up I
realize it was only a dream. Then why did I sweat? Obviously the
dream had some reality – it was not absolutely false. According to
Vedanta, it was real so long as I was dreaming and it became false
when my consciousness changed and I woke up. The quality of
consciousness was different in these two states. Similarly the
consciousness at the level of jeeva is impure from that of the Lord –
though both are part of the same consciousness. One is at the
‘paramarthica’ (pure satva) level and the other at the ‘vyavaharika’
(transactional) level – the first connoting Ishwara and the latter in the
creatures. Vedanta argues that the world is not totally unreal or non-
existent or “asat” like the son of a barren women or the horns of a
rabbit. But is only mithya or relatively unreal. It is proved unreal when
we wake up (come out of the influence of Maya – discover the inherent
purity). Thus, Vedanta concludes that the world is unreal, but it has an
apparent existence and is only real from the point of view of our “present
state of consciousness”. Though the Universe depends for its existence
on Unchanging Supreme Being it does not affect Him. Like when a rope
appears to be a snake, that apparent snake does not affect the rope.
So long as the ignorance of perception prevails, the snake is real but
when the better perception (knowledge) happens, the snake disappears to
reveal rope.
Ishwara, Jagat and Jeeva are all caused by Maya and therefore they
have no real existence but mere appearances in Brahman. Stated
differently, Maya ‘screens’ the Pure Brhaman from the three and ‘projects’
on the screen (using the individualized vasanas) a world of plurality
which cheats (deludes) the individualised jeeva into believing that the
projected movie is real and lose himself in it. Being imaginary
characters in the ‘sankalpa’ (imagination) of Brahman they are limited and
subject to time. However, relatively, they are real. For example, in my
dream both I and the dream tiger which chases me are real – that is
why I find that I have been sweating when I wake up.
Ajopi san etc: (Though ever unborn, I create myself). This apparent
inconsistent statement explains these apparent unnatural manifestations.
Rama’s birth was because of a Divine Fruit eaten by Kausalya. Krishna
was born without being conceived by Devaki. [Christ was born to the
Virgin Mary]. These indicate that these births are not normal or natural
(and hence ‘unborn’). But then, the Lord can lord over his Maya and
can easily create these illusions. There is no need for Him to be born in
the normal way. Depending upon the purpose to be served, the births
are chosen. [Reasons for Avathara are explained now].
IV/7 & 8
Yada yada hi dharmasya glanirbhavati Bharata
Abhyutthanam-adharmasya tada-atmanam srjamyaham.
Parithranaya sadhunam vinasaya cha dushkrtam
Dharma-samsthapanarthaya sambhavami yuge yuge.
Significance: While verse No.7 talks of the principle involved behind the
need for Ishwara to visit the Earth to exercise his veto power, No.8, talks
of the justification thereof.
Avathara Udheshah: (Objective of God’s descent) Lord reiterates: “When
there is a danger to the natural perfection process ordained by me
(dharma) and when there is an apprehension of adharma overshadowing
it, I come down to this world to correct the situation”. Law of Nature is
for all creations to constantly strive for perfection. This involves a
deliberate movement from physical (external) to more subtle mental and
the desirable spiritual development. This development will continue till its
logical culmination in the Most Perfect State (God). This movement is
the built-in programme (dharma, nature or property). It is part of the all-
pervading intelligence that all creatures have to return to their ‘original
nature’ that is purity. Whatever happens in the external world has to be
congenial to this progress - only very ‘little’ deviations (as reckoned from
the abolsute) are allowed. If the deviations are too much
(unconscionable) with no reasonable chance of their, on their own,
returning to the designated path, then there will be external interference.
That is, if adharma (inconsistent behavior) is such that it overshadows
dharma (consistent behavior) then Lord will ensure that the “things are
set right” (management by exception). How is this possible? Once we
accept that God is the all-pervading Intelligent Principle which is
controlling this Universe with well-defined destination (perfection) and also
clear Laws of Nature to ensure their welfare, using his “I know what is
good for you – but you don’t know” approach, does this look impossible?
Having stated the principle behind the Devine intervention, now the Lord
tells how this is done at the physical level. “For protecting this ‘well-laid-
out process’ (dharma) and for the destruction of the wrong-doers (who
cause diversions) and for re-establishment of the natural process, I take
birth in every Yuga”. Unless law-breakers are destroyed and also law-
abiders are supported, society cannot remain prosperous. Similarly,
dharma cannot be protected unless the perpetrators of adharma are
destroyed and righteous beings encouraged. This is programmed into the
system and no interference will be required if the deviations from the
standard are within permissible limits which are also laid down through a
natural process of correction. However, whenever things go beyond the
prescribed permissible tolerance levels, divine intervention takes place.
There are scientific illustrations too. When the creatures went in for huge
physical expansion and the dinosaurs, etc. were created (remember
Jurassic Park?) Nature felt that this movement was not congenial towards
“perfection”, as no mental or intellectual development was feasible.
Hence, there was a violent correction through external interference and
the unwanted creatures were destroyed. This resulted in the
readjustment (re-establishment of dharma) and the creation of Homo
sapiens. Mind and intellect developed and the movement was realigned
to accepted direction of progress towards perfection. [Recent scientific
experiments have proved that had there been no annihilation of the
dinausers, the development of homo-sapiens would have been
impossible.]
Re-establishment of Dharma: The responsibility of the ever-vigilant
Ishwava, is to put the “train back on track” when things go wrong. The
Lord confirms that He will keep coming back in every Yuga. This
statement only means that “knowing you humans as I do, there will be
need for continuous course corrections and I will keep coming back
periodically”. He did not say “I will return only if the need arises!” That
means, he is so confident about the consistent commission of irregularity
by His creations that he has already planned (programmed) to visit the
Earth several times. This shows the Lord (Natural Laws) is ever alert
and watching us minutely. A Hindi poet has said “Koi dekhe na dekhe
par Khuda-to dekhta hoga” [whether anyone is watching us or not, God
is definitely doing so.].
IV/9
Janma karma cha me divyam evam yo vethi tathwatha
Thyakthwa deham punarjanma-na-yethi Mam-ethi-sa-Arjuna.
Significance: Why does Lord take the trouble of being born in a human
body and undergo its travails? What is the “thathwam” behind these
incarnations? The lord reiterates that anyone who understands the real
truth behind his coming into this world and taking human form really
understands Him.
No rebirth for the knower (jnani): This appears to be a tall claim initially.
But when we delve deep, we will find that this is obvious. How? Those
who are able to understand this “secret” in its real significance will not
find anything in this world interesting enough. They will be part of this
world only to use it for their existence, but they will be “enjoying and
reveling” in the ‘knowledge’ of Brahman (Atma-aikya-bodha) so much
that they will remain with that knowledge for the rest of their lives.
Technically this was referred to as “atmani-eva-atmana tushta” [reveling in
oneself]. Naturally, this will ensure that all their karma-phalas are wiped
out. They will also simultaneously ensure that they do not waste
whatever is left of this birth – that will be used for general good of the
people. But these jnanis will always remain with God. Naturally, there
can be no more karma-phalas and no more births. This is explained by
Lord Krishna in the next verse.
VI/10
Vitaragabhayakrodha manmaya mam upasritah
Bahavo jnanatapasa puta madbhavan agatah.
Raga, bhaya & krodha: (Likes, fears and anger). The Lord has
specifically identified the three basic qualities which prevent creations
from realizing God. “Raga” means attachments and since they can never
be separated from dislikes, this includes dweshas as well. Through the
experiences acquired through the sense organs, the mind has created
certain pre-conceived notions that some experiences are “good”
(desirable). Similarly certain others are undesirable. These conclusions
are usually arrived at indiscriminately. In the process the external world is
divided into ragas and dweshas. Mind gets used to these then looks out
for these. Later it cannot do without them. These lead to fear and
anger. Thus, total life is spent on these anxieties and fears. The jivatma
remains bound by these indefinitely. If these are removed, the mind
becomes free of agitations (purified).
IV/11
Ye yatha mam prapashyante, tam tadaiva bhajami-aham
Mama vartma-anuvartante manushya Partha sarvasa.
Second dimension is that their prayer will depend upon their mental
make-up, culture, etc. and the special relationship they hold for the Lord.
Surdas enjoyed looking at the Lord as a small, beautiful, mischievous,
child stealing butter. Gopies worshipped Him as a young boy and fell in
love with his dark youthful form; Meerabai of the North and Andal of the
South looked at the Lord as beloved. There is a story of an illiterate
low-caste person pestering his Brahmin Guru as to the form in which he
should prey to God. One day, out of frustration, Guru told him “God is a
Buffalow-head”. From that day, the boy, who had immense faith in his
Guru’s words, was seeing Lord Guruvayurappan as a buffalow head and
praying to it continuously and offering grass as naivedya. So sincere was
his shraddha that the Lord appeared in that form in the presence of
thousands of devotees and blessed him. This surprised all including his
Guru.
It is not the Lord who is answering our prayers, but we are fulfilling our
desires. When we function with total conviction, we are going beyond
our body/mind complex, beyond our “ego” and surrendering to the Lord
inside. Naturally, He fulfills our sankalpas. So we are only using the
Lord (who is always inside us) as a prop. Since, we are faithfully
reflecting our own view of Lord, he comes to us in that form. Robin
Cook, the author of “Monk who sold his Ferrari”: says “everything is
created twice – first in our mind and then in reality”. Vedanta goes one
step ahead and confirms “when it potentially exists in your mind, how
much time it takes to give it a shape and make it real”? So, go ahead.
Seek whatever you want. You can achieve all of them provided you have
the requisite shraddha. But in all these we are missing an essential
Tatwa - that is clarified in the next verse.
IV/12
Kanksantah karmanam siddhim yajanta iha Devatah
Kshipram hi manuse loke siddir bhavati karmaja.
Significance: “It is easy to get blessings from the Devas in the mortal
world” confirms the Lord. Every one wants quick results – all of them
ask only for worldly results from their Ishta Devathas. They all get these
results quickly.
There are many aspects to be thought of. At least 3 are important: (1)
Usually we think of the Lord only when we have problems and pray
sincerely for the specific problem to be solved – and invariably it is done.
Thereafter we continue with our usual worldly activities. Usually we seek
from the Gods safe journey, good marks, large wealth, winning elections,
getting promotions, getting married, begetting children, etc. Some of us
even ask the Lord not to favour our enemies, create problems for them,
etc. - all these are insignificant considering fantastic powers the Gods
have. But we are satisfied with these small mercies to get over our
immediate difficulties.
(3) The more important point is why wait for a problem or difficulty to
crop up for us to think of the Lord. If we remain with the Lord at all
times, is it not possible that we will never get problems? Or, whenever
there is a problem, we will be able to ‘manage’ them well. Further, we
will be able to help everyone else who is having problems.
IV/13
Chaturvarnyam maya srstam gunakarmavibhagasha
Tasya kartaram api mam viddhy akartaram avyayam.
IV/14
Na mam karmani limpanthi na me karmaphale sprha
Iti mam yo abhijanatikarmabhi na sa badhyate.
Translation: Actions do not bind me, nor have I any desire for the
benefits of actions. He who knows Me thus, is not bound by his actions.
Significance: Though Lord has taken the human form and is functioning
in this world in the human body, He is not interested in anything
personally. Everything is done for human welfare. Even while remaining
in this world, he is not part of this. He is aloof like the lotus leaf on
water.
Karmas do not bind the Lord, though in human form. He has assumed
human form not motivated by selfish reasons. He has confirmed (Verse
III/22) that He has no responsibility in this mortal world yet he keeps
performing His actions. Further there is nothing this universe can offer which
he does not possess. Yet, He does these because of His grace and for “loka
sangraha” (benefit of His creations). His objective is always, noble, divine and
selfless. In short, He has no mind as we understand it and therefore no ego.
So no actions bind Him, no prarabdas for Him and He is not bound by the
rules of re-incarnation.
This knowledge of the dharma of the Lord is important for us. Only if we
are convinced that the Lord is beyond Samsara, can we feel that, as we
are the incarnation of the Lord (Avathara Rahasya in its essence) we
have to behave like the Lord. That is why Lord Krishna categorically
states that “He who knows me thus, the karmas do not bind him”. That
means, if we are genuinely convinced that it is the Lord inside us who is
performing the actions, the results will not bind us. Like the Lord, we
should remain indifferent and untouched by the world.
IV/15
Evam jnatva krtam karma purvair api mumuksubhih
Kuru karma eva tasmat twam purvaihi purva-tharam kritham.
IV/16 & 17
Kim karma, kim-akarma-iti kavayopi-athra mohita
Tat-te karma prapakshyami yat-jnatwa mokshate-ashubat.
Karmano hyapi bodhavyam bodhavyam cha vikarmanah
Akarmanascha bodhvyam gahana karmano gathi.
IV/18
Karmani-akarma yah pasyed akarmani cha karma
Sa buddhiman manusyesu so yuktah krisna-karmakrt.
When we are not anxious about the results of actions, then though our
bodies and minds are involved in the action, really speaking we are not
“acting”. That is when we are a witness to our actions - we are
performing our roles without identifying with the role played. For
example, when an actor is playing the role of a beggar, he knows that
he is not a beggar. So the likes and dislikes (vasanas) of the role will
not affect him. He may even cry in keeping with the role. But he will
not be affected by the problems of the beggar. Thus, when the ego is
not identifying itself with the mind and is not affected by the role played,
the action becomes “actionlessness”.
Thus both cases discussed above point to only one thing. That is Atma
which is pure and always inactive but provides consciousness without
which no action is possible. Thus actionlessness means mind is absent
and ego has identified itself with Atma - when time stands still and we
enjoy in the presence of Atma.
Buddhiman: Lord Krishna calls that person “wise” (buddhiman) who sees
actionlessness or atma within at all times. Why most of us are not able
to realize this Atma which is within us? Because:
(1) it is invisible (avyaktha). Fully merged with anatma (like milk and
water, or butter inside milk), it needs special effort to bring it out. This
effort (purushartha) has to be like that of a swan (hamsa) to separate
the milk from water. Or we have to churn the mind as suggested in
“samudra-manthan”. This has to be done by us only – no external
factors or agency will help us. While the sastras can tell us about the
existence of this Atma and Guru can explain and even give illustrations,
no one can make it appear to us. We have to know ourselves.
IV/19
Yasya sarve samarambah kamasamkalpavarjitah
Jnanagnidhagdha-karmanam tamahu panditham budha.
Is planning our actions wrong then? It always helps when we are clear
of what we want and plan our actions. There is nothing wrong because
while planning we are in the present. We have complete control over
what we are doing. But after the planning, we should just keep acting
without any anxiety about the results. This alone will ensure that we
continue to be in the present. Let us take an illustration to understand
this. Suppose we are planning a long-distance trip by road. Naturally
we will ensure that the hotel bookings are done, the vehicle is fit, the
weather forecast is seen, etc. After that we should not be worried about
the journey, the distance covered, the average mileage per liter of petrol,
the time taken so far, etc. – these anxieties will never allow us enjoy
the long drive.
IV/20 & 21
Tyaktva karmaphalasangam nityatrpto nirasrayah
Karmani-abhipravrtopi-naiva-kinchit karoti sah.
Nirasi-yata-chittatma tyakta-sarva-parigrahah
Sariram kevalam karma kurvan-na apnothi kilbisham.
Significance: Lord explains the effect of the earlier 3 verses and brings
out the outer manifestations of a realized person. A person, who
remains disjoint and with “witness–consciousness” is enjoying
peacefulness, will perform all functions perfectly in a disconnected
manner. Thus though he is engaged in actions, he is in fact not doing
anything at all. Ramana Maharshi said “Kartr-ajnaya prapyathe phalam,
karma kim param, karma tat jatam”. Actions dedicated to the Lord as His
wish alone qualifies as action – others are a waste”. He continues
“Ishwara-arpitam nechaya kritam mukti-sadhakam” reiterating Lord’s advice
to be desireless and sacrifice all actions to Him and be stress-less.
IV/22
Yadrcha-labhasamtushto dvandatito vimatsara
Sama sidha-asidhau ca kritva api na nibadhyate.
IV/23
Gatasangasya muktasya jnanavasthita cetasah
Yajnayacaratah karma samagram praviliyate.
Translation: One who is not attached and free, with his intellect
enlightened by knowledge, performs actions as sacrifice - his karmas
are completely dissolved.
IV/24
Brahmarpanam brahma havih brahmagnau brahmanahutam;
Brahmaiva tena gantavyam brahma karma samadhina.
Translation: He reaches Brahman who sees Brahman in every action –
For him Brahman is the oblation; Brahman is the offering (ghee, etc.),
fire is Brahman and the person offering is also Brahman.
IV/25-30
Daivamevapare yajnam yoginah paryupasate
Brahmagnavapare yajnam yajneinaiva upajuhvati.
Srotradin-indriyani-anye samyamagnisu juhvati
Sabdadin visayan anye indriyagnisu juhvati.
Sarvani indriyakarmani pranakaramani capare
Atma-samyamayagnisu juhvati jnanadipite
Dravya-yajna tapo-yajna yoga-yajnah tathapare
Svadhyayajna-jnanayajnasca yatayah samsitavratah.
Apare juhvati pranam prane param tathapare
Pranapanagatim ruddhva pranayamaparayanah.
Apare niyataharah pranan-pranesu juhvati
Sarvepi-ete yajnavido yajna-sapita-kalmasah.
Brahma Yagna. This involves learning about the Infinite Brahman and
working hard to realize that. While the first category believed in external
discipline, the second believed more in internal austerities including
meditation. Spiritual pursuit to be successful should involve total control
over sense organs. Sense organs to sacrifice themselves to the mind
and the mind should surrender to the intellect. The intellect should
perform the ultimate sacrifice of “giving” itself up fully knowing that it will
be annihilated – only then can it merge with Atma. This is the greatest
sacrifice and will be rewarded with moksha. This is what the great King
Shibi did in placing himself in the balance to pay to the hunter kite (Lord
Shiva) to save the pigeon from its grasp as symbolically revealed in the
story of Gautama (Bhuddha) and Devadatta (his cousin). Same “total
surrender” was performed by King Mahabali to Vishnua as Vamana.
Atma-samyama: Others sacrifice all the activities of the indriyas and the
pranas unto the fire of atma by practicing severe penance. This is
tougher sacrifice and goes one step closer to Brahma yajna. This needs
very high meditative mind and severe and continuous self-denial.
IV/31
Yajna-sista-amritabhujo yanti brahma sanatanam;
Nayam loko-asti-ayajnasya kuto-anya Kurusattama
Ayajna (selfish): As is His style, the Lord, in the same breath, decries
the selfish. He considers them unfit for this world – what to say of the
entry into the other world? These strong words admonishing those who
do not exhibit selfless attitude are for emphasis. This is the root cause
of all our problems – if only more number amongst us becomes less
selfish, life would have been a fantastic experience.
IV/32
Evam bahuvidha yajna vitata brahmano mukhe;
Karmajan viddhi tan sarvan evam jnatva vimoksyase
Significance: Lord confirms that there are so many paths spread out in
front of the Brahman - prescribed in the Vedas and other philosophies
(sankhya, yoga, etc.) – all are part of the “kriya-yoga” and equally
effective. All of them, if practiced with shraddha, can help purity the
internal equipments and make them fit for the knowledge of Brahman.
Thus, all are given the exalted status of “yajna” meaning it is not so
much the action per se, but the mental attitude or yajna-bhava behind
these which is important.
Evam jnatwa vimokshasi: “If you understand this truth clearly, then there
is no reason why you should not move up to freedom”. This is the
essence of Vedanta which emphasizes the need for deep and continued
introspection. They say in Hindi “Gahara-pani pitnese-hi moti milta hai”
(Only when we dive deep can you reach the pearl.) Spiritual journey
involves going deep into the ‘heart’ to ‘feel’ the atma-tatwam (“I”
awareness) which is present in us at all times.
IV/33
Sreya dravyamayat yajnat jnanayajna Parantapa
Sarvamkarmakhilam Partha jnane parismapyate.
Mere parting of a few dollars is not charity. What is the real objective
behind these? Are these part of the total exercise of purification of our
mind to reach the Self? Every act should fit in with our final destination.
The Lord has beautifully stated earlier as “vyavasaya-atmika buddhi” – a
total businesslike approach to spirituality. This means, every action of
ours must be part of introspection focused on creating the necessary
attitudinal change in us as part of our obsession with spirituality. Spiritual
pursuit also involves the strategy of clarity as to destination and the time-
bound calibrated progress along with periodic self-assessment. This
shows you ‘mean business’ while being spiritual.
IV/34
Tad viddhi pranipatena pariprasnena sevaya
Upadeksyanti jnanam jnaninah tattvadarsinah.
Each student has to do the final leg of the journey alone on his own.
This is because the realization of the Self is very personal. There is no
standard assembly-line realization fitting all. What the teacher has
realized was his own experience and cannot really be what the student
has to understand. Experience of each will be different.
IV/35
Yat-jnatva na punar moham evam yasyasi Pandava
Yena bhutany asesena draksyasy atmani athah mayi.
Translation: Knowing that, you shall not again get deluded like this and
by that you shall see all creatures in your own Self and also in Me.
IV/36
Api ced asi papebhyah sarvebhyah papakritamah
Sarvan jnanaplavena-eva vrijinam samtarisyasi.
Translation: Even if you are the most sinful of sinners, you shall
definitely cross the ocean of miseries with the help of this boat of
knowledge.
Significnace: Why this statement from the Lord now? Arjuna does not
qualify as a “greatest amongst sinners”. Obviously, the Lord must have
sensed some doubt in the mind of Arjuna whether he will be able to
reach this exalted position of a “realized soul” because like everyone in
this world, he too has legitimate share of sin. We are all aware of our
deficiencies and so feel we do not deserve the top position. This self-
doubt is universal. To nip this doubt in the bud, the Lord confirms that
“even greatest sinners” will not be denied this knowledge.
How can sinners realize Brahman? Sin is essentially a mental condition.
A sinner can turn back and move on the path of spirituality any time
and move towards realization by working hard. The significance of this
statement is that “past sins are no bar for entry into spiritual
development”. Past has nothing to do with the present. Past actions
have already given rise to re-actions (agami karmas) and put into the
computer of karma and the results have been added to the sanchita
karma. If someone is able to understand his problems and works hard to
correct himself and manages to reach the exalted position of a realized
soul, naturally his internal equipment must have become crystal clear.
This mental condition would have washed away all dirt. In any case, on
realization of the self, all the past “karmas” will be destroyed and he
becomes pure. After this he will not accumulate any further dirt as well.
This is compared to crossing the ocean of sin using the raft of
knowledge. Did not Lord Christ throw an open challenge to the entire
humanity saying “let that man throw a stone who has not sinned at all”.
He knew that every human being is a sinner – the only difference is
some are more sinners than others. In fact, a sinner when converted will
be a “fanatic” and will work harder than the one who thinks he is not a
sinner. The remorse makes him realize God with a vengeance. Classic
illustration is that of Valmiki, the robber and murderer who could become
a rishi. If he can why can’t we? Definitely most of us are not robbers
and murderers.
IV/38
Na hi jnanena sadrsam pavitram iha vidyate
Tat svayam yoga-samsiddhah kalena atmani vindati.
IV/39
Sraddhavan labatejnanam tatparah samyatendriya
Jnanam labdhva param santim acirena adhigacchati.
Translation: The man who is full of faith and who is devoted to It, and
who has subdued the senses, obtains this Knowledge; and having
obtained the Knowledge, he reaches Supreme Peace indefinitely.
Back to the basics: Some people may feel why the Lord, after having
talked about the realized person (which is the ultimate state of
spirituality) should go back to the basic qualification of “shraddah”. This
is the beauty of the teacher who is talking to a student who is not yet
on the spiritual path. We should understand that the spiritual realization
cannot be had in a matter of 3 hours during which time the entire the
message of Geeta has been conveyed. So essentially, the Lord has to
continuously reiterate the basics. They are:
These basics should remain with us till the end and will automatically
disappear when the knowledge of the Self is understood – we don’t need
them then. Sage Pathanjali uses a beautiful illustration. We have to use
a horse to reach the destination and after reaching there (knowledge of
the self), we have to leave the horse behind and move on our own. The
“horse” represents the internal equipments including these basic
qualifications. In today’s context we can use the example of a pole-
vaulter. The sadhaka has to run carrying the pole, then using the pole
he has to ‘vault’ himself to know the Self by giving a final push and then
(after receiving the requisite momentum) he has discard the pole. The
pole has to be strong but flexible to provide the momentum. But by
itself it cannot give the thrust, it comes out of the effort of the vaulter.
IV/40
Ajnasca asraddadhan ca samsayatma vinasyati
Na ayam loko asti na paro na sukhamsamsayatmanah.
Significnace: “The one who has not worked hard for the intellectual
knowledge of the Self can never hope to go anywhere. He is ignorant.
Then comes the one without appropriate Shraddah – there can be no
spiritual progress for him even if he works hard at having an intelligent
understanding of the Self.
What is the way out? Answer lies in intense introspection. If the doubt
is because of ‘our nature’ to doubt everything, this is to be corrected
immediately. If the doubt is about the basic concepts, then we have to
work harder to understand them. The more we think and deeper we go,
the doubts will get clarified. We can always use the Teacher who is
‘daya-sindhu’ (ocean of kindness) to get all doubts clarified. The real
problem with most sadhakas is the ‘fear’ to move up. This is usually
because of insufficiency in the intensity of the sadhana. There need
absolutely be no fear of anything. Nothing can happen to a sincere
student because he has the Lord always within him.
IV/41
Yogasanyastakaramanam jnanasamchinnasamsayam
Atmavantam nakarmani nibadhnanti Dhananjaya.
“Hrtastam” (situated in the heart), Not the physical heart but the spiritual
heart. We all know avidya is essentially a mental state and needs to
be conquered with knowledge. But when we know its location, it helps
us while meditating. We can concentrate on the “Heart Chakra” and
visualize the accumulated dirt of avidya and get rid of these. This is also
mentioned by Bhagwan Ramana when he said “Hrta-sthale mana
swasthatha kriya, yoga, bhodha-cha nishchayam” [Quieted mind situated
in the heart is the definite destination of all spiritual paths.]
Shankaracharya has also said in his Pratha-smaranam “Pratha-smarami
hridi samspurat atma-tatwam” (I meditate in the morning on the “I”
awareness which is throbbing within my heart). We have to “feel” the
presence of atma within us and this has to be only in our heart. Please
experiment with concentrating on any other part of the body, you cannot
feel the real “awarenss” that is your real self. When you concentrate on
the “heart” (not the physical heart but somewhere inside it) you will be
able to realize the truth about the Self.
Thus, Vyasa (in keeping with his style) is leading us to the most
important topic of meditation (nitidhyasanam).
Om tat sat.
Iti Srimad-Bhagavadgitasu Upanisatsu brahmavidyayam yogasatre
Srikrishna-Arjuna-savade “Karma yogo” nama Chathurtho adhyayah.
Vyasa brings up this question because, he must have felt that we the
students might not be fully prepared for meditation yet because there has
not been sufficient emphasis on “renunciation” (total surrender of
everything unto the Lord as suggested by Him) or disconnection from the
world to which the jeeva has been attached for so many of its previous
births. So he feels that there is scope to explain the need to emphasise
the need for surrender of all activities (Karma sanyasa). The intelligent
Vyasa, therefore, makes Arjuna ask a basic question which will create an
opening to discuss and lead the leader into “what is really renunciation”
(vairagyam) so that all the possible misunderstanding on the subject
could be removed.
V/1
Arjuna uvacha:
Sanyasam karmanam Krisna punar-yogam cha samsasi
Yacchreya etayorekam tanme bruhi sunischitam.
Thus, Karma Yogis and Karma Sanyasis are both ignorant of the
knowledge of Brahman and so will have to reach the same interim
destination viz. knowledge of Self (technically known as Atma Pratchiti or
Witness Consciousness) which has to be comprehended at the seat of
meditation. All the Sadhakas (whether they are Jnana Yogis, Karma
Yogis, Bhaktas or Japa-Yogis) will have to reach here first and then
continue the final lap of their journey which is Brahma Prachiti.
Either this or that: So Arjuna wants to know from the Lord as to which
is beneficial for him – performing his actions (fighting the war) or giving
up actions and seek knowledge through sanyasa. In his heart of hearts,
Arjuna is not interested to fight and kill his kinsmen particularly Dhrona
and Bhishma. So, it is natural for him not to have the “sukshma” budhi
or sharp intellect to understand the difference between Karma Yoga and
Jnana Karma Sanyasa Yoga and so he thinks that these two are
mutually exclusive and not complementary.
This problem is common to most sadhakas. Most think that there are
different sets of people who practice Karma Yoga and Jnana Yoga.
This is not correct. No one is a pure Jnana Yogi at the start. Everyone
will have to start with substantial Karma and progressively replace it with
Jnana. Only people like Shuka, Prahlada, Dhruva, Sankara or Ramana
are born with knowledge and can take up sanyasa (Karma Sanyasa) at
very young age and be pure Jnana Yogis. The others will have to start
with Karma, move to Karma Jnana Sanyasa and then total Karma
Sanyasa and become fit for Dhyana Yoga (meditation) and then realize
knowledge. These nuances are not clear to Arjuna. So he is seeking
clarification from the Lord. He wants the Lord to recommend the one
path (out of these two) which will pave the way for “shreya” or
permanent happiness. In short, he gives an option to his teacher (and
his friend) “either this or that”!
V/2
Shri Bhagwan uvacha:
Sannyasa karmayogascha nihshreyasakara-ubhau
Tayostu karmasanyasat karmayogo visiyate.
Perscription for Arjuna: As against the request for clarity on either this
(karma) or that (sanyasa) situation, the Lord talks of “both” being equally
effective. This is to inform the readers that there is nothing absolute or
different about both these paths – they are only stages in the same path.
One has to choose the stage depending upon his own comfort level. An
inherently contemplative person can prefer to start from the upper stage
(Karma Sanyasa) and the others who are normal run-of-the-mill
householders, should prefer Karma Yoga. [Those who are extremely
emotional will, of course, be more at home with Pure Bhakthi. But bhakti
starts with love for the Lord and converts itself into knowledge of the
Lord and reaches the same spot where Karma Yoga and Jnana Yoga
lead.] In any case, we should remember that pooja, bhajans, japa,
pranayama etc. are all part of Karma Yoga and to be practiced by all
(including the sanyasis) and are not different or distinct paths, as
popularly misunderstood.
Till the intermediate stage mentioned above, Jnana Yogi may move fast,
followed by Karma Yogi and last to reach may be the emotional Bhakta.
But after that, since absolute surrender (Bhakti) is required, the intelligent
and contemplative jnana yogi will find it difficult to subordinate his ego
and surrender to the Lord absolutely. The Karma Yogi will find it easier
to drop his ego. But, for the Bhakta it is a natural cake-walk to
surrender. He will move faster, followed by Karma yogi and the last to
move up will be the Jnana Yogi. Thus, (given the same efforts) all the
three will reach the final destination almost at the same time.
V/4
Sankhya-yogau prthak balah pravadanti na panditah
Ekam-api-asthitah samyak ubhayoho-vindate phalam.
But, the Sankhyas had done lot of work in understanding the “mind” and
how to control it. They had adapted Yoga-sastra and almost perfected
the “art of meditation” and several of them had procured Sidhis (psychic
powers). As is to be expected some of them had misused this “power
to manipulate the will of others” for enjoying physical pleasures. After
all, once you have perfected the methodology of tuning into the universal
consciousness it is up to you how you put that power to use. [This
abuse of the system was the main cause for its disintegration later on.]
Significance: ‘Sankhya’ system had become popular and the word people
used this synonymously with jnana-marga, renunciation, etc. So Vyasa,
shrewd operator that he was, makes Lord Krishna confirm that there is
no fundamental difference between Karma Yoga stated here and Jnana
Marga of the popular Sankhyas – because the destination of both is
same. He uses strong words that “only those with childish mentality will
claim that Sankhya (Jnana Marga) and Karma Yoga are different. A
person who is firmly established in one will reap the same benefits as
the one practicing the other”. While Sankhya overtly advises its followers
to desist from worldly pleasures, Karma Sanyasa Yoga, recommended
by the Lord, also insists on vairagyam, a mental attitude of giving up
vasanas. Only difference is that the latter advises a soft landing.
It is not the path but the journey. This is the lesson a serious sadhaka
should learn. The technicalities of the paths are not important – it is the
seriousness of the effort and the sincerity of faith which matter. But
most of us are technical and more interested (anxious?) to find out the
nuances of the path, the quantum of progress achieved, the spiritual
experiences (visions) which we can get, etc. This is very much like an
individual who, while on a long-distance travel is more worried about the
distance covered, time taken, speed of the vehicle, the kilometer per
hour, the next mile-stone, etc. While being busy with these technicalities
he misses out on the beautiful natural mountains, the clouds, the forests,
the flowers, the wild beauty of the surroundings, etc. So the Lord advises
“Don’t behave like children! Don’t bother about the technicalities of the
route. I know the routes and am the best driver you can get! Have full
faith in Me, My capacity and My willingness to give you what is best for
you. I can assure you that the experience can be fantastic. So, just
relax and enjoy the journey.”
V/5
Yat Samkhayihi prapayate sthanam tad-yogaihi-api gamyate
Ekam samkham ca yogam ca yah pasyati sa pasyati.
V/6
Sanyasas tu mahabhho duhkham aptum ayogatah
Yoga-yukto munir Brahmam na-acirena adhi-gaccati.
V/7
Yoga-yukta visuddhatma-vijitatma jitendriyah
Sarva bhuta-attmabhutatma kurvan-api na lipyate.
When we see God (Atma) in all, we will be able to divide all humans
around us as composed to two parts: One the Atma and the other the
anatma, the body, mind, intellect complex (the psycho-physical part). All
actions (good, bad and indifferent) belong to the anatma and the Atma
in those around us (particularly those whose actions disturb us) is not
interested in what is happening. Further, when we apply the division of
Atma/anatma to ourselves, we will understand that the actions (from
outside) are actually creating disturbance to the anatma (mind) in us and
our Atma is as pure as before. Thus, both the action originates and
affects anatma, whereas the Atma in all of us, which is one and the
same, remains unaffected (witness). This mental maturity will ensure
that we become extremely patient. This kshama or forbearance will
ensure that we do not lament about problems. This condition of the
mind called “Uparama” (equanimity) facilitates dawn of knowledge.
Uparama, when becomes our nature, will result in samatwam – which is
essential for dhyanam. [That is why Lord Krishna said earlier “samatwam
yoga-uchyate” (II/48)]. Samatwam helps us to understand the upadhis
(superimposition) which is nothing but the influence of time and space.
Transcending time and space: Time and space were the first to be
created along with the Universe. Visualise the latitude and longitude –
between them they cover the entire universe. The entire creations
(including Ishwara) are all limited by time. At the time of Pralaya
everything will go back into where they came from (avyakta or seed
form). But, from Brahma’s point of view everything is short. From the
human point of view, a mosquito which lives for a few days is
insignificant. But for it, those few hours are its life – it is born, it grows,
it enjoys, it multiplies, it suffers and it dies. So time is “relative”. From
the absolute point of view (Brahman, the all-pervading consciousness)
time does not matter – in fact, it does not exist. Same thing applies with
space. Distance, location, etc. are limited and mere aids to understand
the universe. Longitudes and latitudes are only measurements.
Understanding this relativity is the secret of Vedanta.
V/8 & 9
Naiva kincit karomi-iti yukto manyeta tatvavit
Pasyan, srnvan, sprsan, jighran, asnan, gacchan, svapan, svasan,
Palapan, visrjan, grihnnan, unmisan, nimisann-api
Indriyani-indriya-arthesu vartanta it dharayan.
For those who are on their final lap, this part of the journey will be the
toughest. Here they will be tested with siddhis. It is not impossible for
them to materialize things from nowhere, understand birds, predict future,
etc. if they concentrate on these. Naturally, they will become popular
and will have thousands of followers willing to listen to them with awe.
It is easy to fall a prey and spend time in establishing ashrams (in India
and abroad), collecting followers, establishing a cult and be busy
administering them. Remaining unaffected by these temptations is a
condition precedent for further progress. Those who manage to pass this
final tough exam will become “jeevan mukta” (truly liberated).
V/10
Brahmanyadhaya karmani sangam tyaktva karoti yah
Lipyate na sa papena padma-patram ivambhasa.
Back to the basics: Why the Lord is going back to reiterating the basics
in the last 9 verses? When one specializes on a subject, it is natural to
take ‘basics’ for granted and ignore them. Haven’t we come across
Cricket commentators advising even experienced bowlers the ‘need to
bowl wicket-to-wicket’? It is advisable to re-visit the basics periodically so
that we will not forget them. This is particularly needed for Arjuna
whose question showed ignorance of basics.
There is another explanation possible for the Lord going back to the
basics. When He has talked about the exalted position of a Tatwa-with
[realized person] it is natural for Arjuna (and us) to feel inferior and
incapable of reaching that high place. This means our minds will close
down as we will feel that what the Lord is going to elaborate are only of
academic interest. That is why, like a good teacher, Lord Krishna, dwells
on the characteristics of a karma yogi, “Arjuna, though you have not
reached there, it is possible for you to go there provided you are able to
follow these calibrated steps”. Thus, once again we have the perfect
example of Guru Dharma. The teacher has to repeatedly ‘go down’ to
the level of the student and bring him up – this must be a continuous
process and needs lots of patience. That is why a teacher is
appropriately called a “daya-sindhu” (ocean of kindness) by
Shankaracharya .
V/11
Kayena manasa buddhya kevalair indriyair api
Yoginah karma kurvanti sangam tyaktva-atma suddhaye.
MANASA POOJAS
V/12
Yuktah karma-phalam tyaktva santim apnoti naistikim
Ayuktah kama-karena phale sakto nibadhyate.
Let us return to the pole-vaulter. His pole has to be long, strong but
flexible. Performance depends on its quality. For us, the pole is the
intellect which is shaped with scriptural knowledge and guidance from
teacher. Sadhaka has to “run” fast with the pole and after gaining
momentum, he has to jack himself up to get the elevation which will be
in keeping with the efforts. [Procuring the pole, training, running, and the
final thrust is all part of purushartha]. Reaching the top he should look
out for the rope representing ‘intellectual knowledge’ of the Self. The
rope is NOT his destination. It shows the “minimum height” to be
achieved. Now comes the most difficult part. Sadhaka has to give up
the pole which was his constant companion. Without that he can never
‘transcend’ the rope. The pole, which facilitated his journey so far has
now become an obstacle. We have to treat our intellect similarly. Use
it to acquire the knowledge of the Self based on scriptures and then
transcend it. We have to do this using the words of our Guru “Tat
Twam Asi” – this will help us cross over the dark, silent final stretch.
When we succeed here, we reach the beautiful ‘dawn’ of pure knowledge
that is Sat (Truth). This state is ‘naisthikim shanti’ or lasting peace.
V/14
Na kartrtvam na karmani lokasya srjati Prabhuh
Na karma-phala-samyogam svabhavastu-pravartate.
Ego is ever ‘karta’: Because of avidya, we feel we are the subject and
look at everything as the object. In short, we feel we are the centre of
universe and we own it. This is the root cause of our attachment to the
world and its objects and prevents spiritual development. If we
deliberately cultivate a vision to look at everyone else as a subject
(karta), with his own individualities and opinions, likes and dislikes, we
will listen to them, accommodate their views, understand their behavior
and accept their existence. To the extent the others are treated as
subjects, our own “subjectivity” is destroyed. So the Lord confirms that
all these attitudes are not created by Him but our own making and is
part of avidya (ajnanam) which needs to be conquered.
V/15
Nadate kasyachit papam na caiva sukrtam vibhuh
Ajnanena-avrtam jnanam tena muhyanti jantavah
Translation: Lord accepts neither the demerit, nor even the merit in any -
all creations are deluded with their own ignorance, which envelops (true)
knowledge
Both vidya and avidya are caused by Maya – Vidya-Maya’s influence over
Brahman created Ishwara and the Avidya Maya the Universe which
includes the Jeeva. In short, Maya is synonymous with avidya as far as
creatures are concerned. Maya influencing Ishwara is satwa-pradhana
(predominently satwik which keeps Ishwara interested in the creation,
preservation and the destruction of Universe) and from the point of view
of jeeva it is malina-satwa (inherent purity with the other gunas or
impurities superimposed as upadhis).
Avidya is the villain: Thus, avidya or ajnana is the most important topic
in Vedanta. It is more important than knowledge from our (jeeva) point
of view. It is like the villain of the story who remains with the heroin
throughout the story and as soon as villain is defeated the story is over!
In Ramayana, Rvanana (representing ajnana) is holding on to Sita
(knowledge) wrongly. We (Rama) have to fight him and rescue her.
Like Ravana, ajnana is powerful, colourful and very interesting – it is born
with us and will remain with us throughout. Our physical birth and death
are of no consequence – ajnana continues as our faithful friend. We
have to get rid of this ever present co-traveler. But when this happens,
the interesting story of samsara is over. Knowledge nullifies ajnana and
both fall away leaving behind only the pure Brahman. Exactly like the
anti-bodies destroy the (foreign bodies) and both are ejected from the
system restoring it back to its original pure nature.
Can ajnana ever cover Brahman, the all pervading? Can Ravana ever
become more important than Rama? Can the villain ever be more
powerful than the Hero? Is it not against common sense?
V/16
Jnanena tu tat-ajnanam yesam nasitam atmanah
Tesam aditya vat-jnanam prakasayati tat param.
V/17
Tad-buddhayah tad-atmanah tan-nisthas tat parayanah
Gacchanty-apunar-avrttim jnana-nirdhuta kalmasah.
Translation: Their intellect fixed in That, their Self being That, with That
as Supreme, they go (there) whence no return, impurities cleansed by
Knowledge.
Significance: What happens when the impurities are removed and the
knowledge of the Self has emerged? What happens when the cloud of
ajnana is removed and Self shines forth? Lord describes the effect
graphically. The ego, thus undressed of its samsaric sorrows rediscovers
itself to be nothing other than the Self itself. It understands its ‘nitya
upalabdhi swaroopa’ (ever available purity)
V/18
Vidya vinaya sampanne brahmane gavi hastini
Suni caiva svapake ca panditah sama darsinah.
Translation: Such a learned person will look with same eye a Brahmin,
who is full knowledge and humility, a cow, an elephant, a dog and even
a dog-eater (a man belonging to the lowest caste).
Significance: Any person who has reached this exalted position will see
only the “atma” shining in all. He will not see anatma, the body-mind-
intellect or the psycho-physical complex at all. He will see through the
roles and recognize the actor in all of us as the one and the same
Atma.
V/19
Ihaiva tairjitah sargo yesam samye sthitam manah
Nirdosam hi samam brahma tasmad brahmani te sthitah.
Ihaiva: (Here itself or in this life itself). This is a very brave statement.
Every other religion promises Heaven (physical enjoyment) after death.
But Vedanta makes liberation possible in this life itself. Vyasa is
repeating this to assure the readers that liberation (moksha) is not to get
something but it is the mental freedom of having given up everything.
It is the mental maturity not to seek any possession. No attachments. No
desire. No responsibility. It is the ‘light-ness’ which we experience when
we have absolutely no expectation from life. We enjoy every moment
giving what we have in plenty – knowledge. This has to be correctly
understood because that is our true nature, our destination to be
reached here in this life itself.
V/20 & 21
Na prahrsyet priyam prapya no dvijet prapya ca-apriyam
Sthira-buddhir asammudho brahma-vid brahmani sthitah
Bahya sparsesu-asaktatma vindaty-atmani yat sukham
Sa brahma-yoga-yuktatma sukham aksayam asnute.
V/22
Ye hi samsparsa-ja bhoga duhkha yonaya eva te
Adyanta-vantah kaunteya na tesu remate budhah.
Significance: “The worldly contacts are the sources of pain” – this will
become obvious to a realized soul and naturally he will not remain in
them.
V/23
Saknoti-ihaiva yah sodhum prak-sarira-vimoksanat
Kama-krodha-udbhavam vegam sa yuktah sa sukhi narah.
Translation He, who, even while in this world, prior to liberation from
the body (death), is able to resist the impulses created by desire and
anger, is happy.
Only difference which has come over us (after Vyasa wrote Geeta) is
that we are now not only using Nature but we are misusing Her. We
overexploit the natural resources, we cut off the natural forests, we poach
the animals, we pollute its waters – in short we abuse her. How much
time does it take for her to take revenge? Frequent earthquakes,
recurring typhoons, melting North Pole, dwindling fish, extreme weather,
shortage of fresh water, chronic diseases like aids, etc. are only
illustrations of what She can do. When the Empress really strikes back,
there will be total destruction (pralaya). None will be spared, both the
guilty and the innocent. Have we forgotten the tsunami which annihilated
a million people? Did all those who died deserve that? So it is high time
we followed the path suggested by Lord Krishna here and understand the
Paraa Shakti and be with her. If we respect nature, she will reciprocate.
V/24
Yo anta-sukha antar-aramah tatha antar jyotih eva yah
Sa yogi brahma-nirvanam brahma bhuta adhigachati.
V/25
Labhante brahma nirvanam rsayah kshina-kalmasah
Chinna-dvaidha yat-atmanah sarva bhuta-hite ratah.
Translation: Such (great) men, with their sins destroyed and with
dualities shattered, await Absolute Freedom engaging themselves in
social welfare.
Significance: This brings out clearly the stages involved in the shaping
of a “jnani” or “rishi” – a realized soul. First of all, there is need for the
internal equipments to be completely purified (kshina kalmshah).
Impurities mean all vasanas (likes and dislikes). Naturally the mental
maturity reached is such that they will not at all be disturbed by dwaita
(opposites) or everything which is ‘other than the Self’ or ‘anatma’. They
remain thus constantly keeping in touch with Brahman or the Lord,
awaiting their final relief from the body after the prarabdas are
exhausted.
V/26
Kama-krodha-viyuktanam yatinam yata cetasam
Abhito brahma-nirvanam vartate viditatmanam.
V/27 & 28
Sparsam-krtva bahir-bahyams caksus caivantare bhruvah
Prana-panau samau krtva nasabhyantaracarinau
Yatendriya-mano-budhir-munir moksa-parayanah
Vigata-ichcha-bhaya-krodho yah sada mukta eva sah.
Translation: Shutting out all external sense objects and devoid of desires,
fear and anger, the muni, with liberation as his ultimate goal, remains (in
meditation) looking between the two eyebrows, balancing the inward and
outward breaths within the nostrils and thus controlling the mind, intellect
and the senses; he is ever liberated.
[This does not mean we should start our meditation only now. We
should have been training our mind from day one in our “concentration”
exercises in an isolated place so that when this state is reached we are
mentally ready.]
Bahyan sparsam bahir krtva: (Shutting out the external world). Since
meditation is an internal journey, the first requisite is that we should keep
all the external influences (sparsam) outside. It is the nature of our
sense-organs including the mind to go after things which we are familiar
with. Ears will try to listen to the sounds, eyes will try to see things
around, nose will smell, etc. Similarly mind would like to think of things
which it enjoys. We have to keep out these external sensory
perceptions.
V/29
Bhoktaram yajna-tapasam sarva-loka-mahesvaram
Suhrdam sarva-bhutanam jnatva mam santim-rcchati.
Santim rchati: (Reaches peace). The internal peace which one feels
while meditating is a fantastic experience. This is the state of mind of a
“rishi” or the one who has reached the destination. In short, meditation is
the application of the intellectual understanding to reach the destination
and get established there. This is permanent peace to be reached by a
student and reached by a Jnani.
Om. That is the Truth. Thus, ends the Fifth Chapter named ‘True
Renunciation’ of Srimat Bhagawad Geeta, the Upanishad, teaching
Knowledge of the Brahman and the Science of Yoga which formed a
part of the “Conversation between Krishna and Arjuna”.
Chapter VI
MEDITATION
[With this chapter, the first of the three parts of the Bhagawad Geeta will
be complete. As stated in the introduction, the first six chapters discuss
the meaning of “Aham” (padartha) or Who am I? (the subject matter of
“individual” or microcosm). The next 6 explain “Brahman” (What is
God?) and the last six reiterate “asmi” (both are one and the same).
Thus the three groups together illustrate the Vedic Mayavakyam [Great
Affirmation] Aham-Brahman-Asmi.
When you enjoy a movie, the time passes fast. When you are with
your girl-friend time flies. Thus, when the mind is involved (merged with
and totally interested in what is being done) time is transcended and we
are not tired. But when we are doing something uninteresting we find
time a burden. We also get tired. So length of time is inversely
proportional to the disturbance in the mind. While we meditate, if we are
sincerely interested, the mind becomes quiet and time will pass fast. But
if we force the mind, then it will resist and time will look long. Thus,
quieter the mind, faster it transcends time. Mind is time and time is
mind. Successful meditation is to transcend both – to become “mindless”.
This is possible only when mind willingly dissolves itself. This is the
popular concept of ‘being in the present’. When this happens, the future
quickly becomes past but we remain in the present. This is yoga. If we
are able to cultivate this mind at all times (even when we are not
actually sitting and meditating) then it becomes our nature and we will
enjoy ‘timelessness’ at all times! [There is an interesting incentive (side
effect). When time is transcended, the aging process of the body is also
transcended. Time being synonymous with Yama, we are in fact
conquering Yama.]
VI/1
Sri Bhagwan uvaca:
Anasritah karmaphalam karyam karma karoti yah
Sa sannyasi ca yogi ca na niragnirna cakriyah.
Niragni ca akriya: (One who has given up fire and who is inactive).
Popularly it is believed that to meditate, one has to be a Sanyasi, who
has formally given up all activities and has retired to the forest and
remains there in solitude. This popular view has been questioned by the
Lord, when He confirmed (in the last Chapter) that it is more the mental
attitude of withdrawal which makes a person a Sanyasi. He said (V/06)
“He is a permanent sanyasi who neither hates nor likes (samadarshi)”.
On the contrary, a person who has formally taken sanyasa [giving up
vedic karmas and in today’s context his family responsibilities] and
retires to the forest without being mentally ready for mediation, will suffer.
The Lord had even called such a person, a hypocrite (III/06). Thus,
sanyasa is a state of mental disconnection to contemplate on Brahman.
Meditation paves the way for knowledge: Only through meditation a
Karma Yogi can quiet his mind to facilitate the knowledge of the self.
Sankaracharya sums up thus: “Karma Yoga undertaken without being
worried about the fruits of action, is the ‘external’ discipline [bahiranga
sadhana] and this leads to dhyanam or meditation [internal sadhana]
which helps the sadhaka to purify himself.”
VI/2
Yam sannyasamiti prahu-yogam tam viddhi Pandava
Nahi-asannyasta-sankalpah yogi bhavati kascana.
Significance: Before entering into the topic of meditation, the Lord wants
to remove the popular confusion between yoga and sanyasa. People
usually feel that a sansyasi is one who is constantly meditating in the
forest. He reiterates that sanyasa is essentially a state of mind and
that the person who is meditating is actually a yogi – the one who has
not only renounced the world but also works hard for getting the mental
poise so that he can move further. This means, yogi is sanyasi +
continued purushartha and not mere physically giving up the world.
VI/3
Arurukshoho munehe yogam karma karanam-uchyate
Yogarudhasya tasyaiva sama karanam-uchyate.
Significance: Here the Lord illustrates His point with the example of a
horse rider. [Arjuna being a kshatriya and expert rider, understands the
nuances of this sport.] For a rider who is preparing to mount the horse
of yoga (meditation), action is the main ingredient and for the one who
has already mounted, samatwam or equanimity is the need of the hour.
Let us analyse the illustration. Before mounting the horse, the man has
to move along the horse and climb up. This co-coordinated action is a
necessity. But after getting over the horse, he has to maintain balance.
Further, if he is able to move his body rhythmically in keeping with the
movement of the horse – his ride will be smooth and comfortable.
Similarly, a sadhaka who is eager to mount the spiritual horse, has to do
sravanamy (stematic study of scriptures), do mananam (think deeply and
get the doubts clarified) and simultaneously cultivate various eithical and
moral qualities. This Karma yoga is the preparation to make the mind
fit for meditation. Thereafter, when he is involved serious meditation, he
should maintain mental equanimity by remaining with one single idea of
meditation. Samatwam is not a negative attitude of denying. On the
contrary, it is the conviction that our nature is ever pure and that we are
‘happiness’.
VI/4
Yada hi na-indriyartheshu karmasu-anusajjate
Sarva-sankalpa-sanyasi yogarudhah tado uchyate.
VI/5
Uddharet-atmana-atmaanam na-atmanam-avasadayet
Atmaiva hi-atmano bandhuh atmai-eva ripu-atmanah.
There are three different types of people: (1) The fatalistic type. They
accept whatever happens to them as ordained by God and meekly suffer
the consequences without making any effort to get out of problems. This
is not approved by our sastras. True, we have no control over so
many things which happen to us. But that does not mean, we should
not work hard to ensure that we reach our destination despite these
difficulties. Success of mediation depends upon the confidence we have
in us. (2) The second type keep blaming themselves when things go
wrong lamenting “I am no good. I always do things wrongly. I can never
succeed etc.” This self-pity reveals lack of self-confidence. To them,
Lord recommends “atmanam na avasadayet”. (Do not underestimate
yourself). A person who falls down in his own estimation and can never
meditate. “I can. I will. I do and I achieve” – these are the keys to
personality development. There cannot be spiritual development without
self-confidence. (3) There are others who always blame others for
everything that goes wrong. They lack the capacity to look inside to find
out the deficiencies within. These gentlemen should also change their
approach. For them the recommend is “Atmana atmanam udharayet”.
You have to improve yourself.
Atmai-eva atmano bandu / ripu: [You are your own friend and you alone
are your enemy]. If we approach our life positively then our life will be
a pleasure - on the contrary if it is approached negatively, then the same
life will be a mess. Every one of us has an “internal” voice
(conscience) which will tell us what we should be and will warn us
whenever we move away from the right path. But most of us refuse to
hear it and after sometime this voice becomes feeble. Mind is the
enemy of that person who does not listen to this voice of conscience
and is enslaved by his mind. This results in habits, addictions, etc. The
lower mind is to be brought under the discipline of the deeper (higher)
nature. This is the spiritual technique. Most of us do not develop this.
If we train our lower nature to come under the influence of the higher we
will succeed. Right from our school days we are told “God helps those
who help themselves” and also “knock & it shall be opened”. The
“knocking” has to come from us first, then it is the responsibility of the
Lord to open. Open he will. So we have to help ourselves. No one
else will help us. Others have no time for us.
VI/6
Banduh atmanah tasya yena-atmai-atmana-jitah
Anatmanatu satrutve vartetatmaiva satruvat.
Translation For, self is his friend for one who has conquered himself
with the Self. But to the one who is not with the self (anatman), the
Self (itself) stands like an enemy remaining in enmity.
Significance: Lord Krishna explains and illustrates the truth brought out
in the previous verse. A weak mind, under the influence of his sense
organs (which naturally run after sense objects) can never concentrate.
Amrita-Bindu Upanisad (Verse II) concurs in simple language: “Mind
alone is the cause of bondage and liberation. When attached to sense
objects, it leads to bondage and when disconnected it is freedom”.
Anatma atmaiva satrutvat varted: (You are your own enemy) On the
contrary, if the sense organs are not controlled and the intellect is
allowed to become subservient to the whims and fancies of these
(spearheaded by the mind) then such people usually get into addictions
and other mental weaknesses which give rise to raga/dweshas. They
also suffer from fear of everything including the greatest fear – the fear of
death. They are afraid of everything and their mind is always tensed up.
Naturally, the physical health also suffers and they become victims of
diabetes, hypertension etc. So when the anatma (mind) is allowed to
take charge and dominate the situation, the life of such an individual
becomes a nightmare. The weak self of such an individual (through
wrong identification) will be his biggest enemy which will make him a
depressed neurotic.
VI/7
Jitatmanah prasantasya paramatma samahitah
Sitosna-sukha-dukheshu tatha mana-apamanayoh.
Significance: A person who has conquered his own self (boss of his
own inner equipments and not a slave) he becomes tranquil and
experiences ‘samathwam’. He does not get disturbed by success or
failure and treats them both like heat and cold which only affects the
outer body. This is an important quality for successful meditation.
VI/8
Jnana-vijnana-triptatma kutasthah vijitendriyah
Yuktah iti-uchyate yogi samalosta-asma-kancanah.
Vijita-indriyah: (One who has conquered the sense organs). Unless the
indriyas are continuously under control, the mind will run along with them
to the outside world and will remain disturbed – this means the seed of
ajnana is scorched. We have to constantly be vigilant because even if
some ‘potency’ is left in the ‘seed’, it will sprout. This sprouting can
take place at any time – even when one is at the advanced state of
spiritual development. Dharana (deep contemplation) can be converted
into dhyana (meditation) only when the sense organs are totally under
ones control. Even slightest distraction will make the mind grab the
‘weakness’ with both hands. Particularly at later stages of meditation,
the mind will be waiting to hang on to any semblance of weakness that
may come over us.
VI/9
Suhrt-mitra-ari-udaseena-madhyasta-dwesha-bandhusu
Sadhusu-api ca papisu samabudhihi-visisyate.
VI/10
Yogi yunjita satatam-atmanam-rahasi stitha
Ekaki yata-cittatma nirasihi-aparigrahah.
Ekaki: (Alone) The Lord recommends that serious sadhakas should try
to remain aloof and alone. This is very important in today’s context
when people are never alone. They are always watching TV or talking
on their mobile or with their computer or newspaper or with friends or
family. People watch 3 or 4 channels simultaneously – a movie on one,
a serial on the second and a news item on the third. When the
commercials are on they move to another channel. It is surprising how
they manage their TV ‘remote-control’ so beautifully ignoring their internal
“remote-control”! Every affluent household has as many TVs as there
are members. Children are the biggest addicts. The net result is that, we
are never with ourselves. So we have forgotten how to think! At this
rate, humans will lose their capacity to think. If they do not think at all,
how can they enter into deep contemplation, without which no knowledge
is possible? Naturally, meditation will be a far cry, as this involves
venturing deeper into our vitals. It is tragic that most people become
restless when left alone. Is it not normal for the older people to
constantly complain of being “lonely”? Many of them are frightened of
being left alone. This is shocking. How can one ever become lonely?
We are always with our Pure Beautiful Self.
Hence the Lord recommends that “ensure that you spend as much
quality time as possible with yourself”. Being with our own self will make
us start thinking without which no concentration or meditation is possible.
Sankaracharya said “Only continuous discriminatory thinking will pave the
way for discovery of Self and not by actions in the outside world.
Reading scriptures, chanting, pujas, etc. are all important but nothing is
as important as thinking and deep contemplation”. Books and satsangs
are useful only to a limited extent and have to be discarded like the pole
of the pole-vaulter. Remember what Swamy Vivekananda did? He
threw away the books and then only he could reach the final destination.
Rahasi sthitha: (Remaining in solitude). Is the Lord advocating “secret”
practice of dhyana? Not at all. It means two things: one, that the yogi
should prefer a quiet place for his daily routine so that he can remain
there undisturbed. As such, there is sufficient internal disturbance which
is unavoidable. At least external distractions can be avoided. Second
and more important is that he should not advertise to the outside world
that he is meditating. There are lots of enthusiastic people who do that.
Further lot of people feel that meditating in a group is useful. This feeling
may be because most people feel insecure to be alone in a quiet place.
The ‘fear of unknown’ hidden inside comes out and overtakes them.
They cannot concentrate. So they look out for company – they have to
get over this and look ‘in’ for company. The real company and ever-
lasting company is the one which is inside us – the ever-present, ever-
available and ever-benevolent Atma. Since the journey has to go deeper
and deeper into our vitals, where is the question of exposure to the
outside world or taking others along for meditating? We have to
penetrate the silent chambers of our heart in search of the Precious
Atma surrounded by unbroken silence. This, we have to do on our own.
Why share this fantastic pleasure with others?
VI/11 to 12
Sucau dese pratisthapya sthiram-asanam-atmanah
Na-ati-ucchitam na-ati-nicam caila-ajina-kusa-uttaram.
Tatrai-ekagram manah krtva yata-cittendriyakriyah
Upavisya-asane yunjyad yogam-atma-visuddhaye.
Translation: Having arranged one’s seat in a clean place, not too high (and)
not too low, with a piece of soft cloth, a skin and a grass mat layered in
(reverse) order, with a firm posture, making the mind single-pointed, with
control over mind and senses, work hard (on deep contemplation) for the
purification of the mind.
Significance: There are many reasons why Vyasa is taking care to give all
the minute details of the process of meditation. First to ensure that there is
no need for the beginners to look into any other “manual of meditation”.
This ensures that the Bhagawad Geeta is complete in all respects. Second
and probably the more important reason is (from beginners’ point of view)
to drive home the importance of this process. We should be convinced
that this is the most important job, and so we have to take every care not
to be disturbed for a long time. We have to make ourselves physically and
mentally comfortable for continuous journey. The third and equally
important is the context of the Geeta. Tantra cult was very popular and as
part of the process of assimilating this into the Geeta, it was essential to
include these to drive home the point that there is no contradiction
between Vedanta and Yoga-sastra.
Sucau dese: (In a clean place). Can we expect Brahman, the Purity
Personified to be experienced in a dirty place? The minimum one can
ensure is that there are no mosquitoes, ants, cockroaches, etc. which will
disturb meditation. Further, if food particles and other dirt are allowed to
stay around us, then the place will stink. These will distract our minds. The
objective is to ensure that our mind is not distracted at all. That is why
Vedanta always insisted on ‘saucha’ or cleanliness as a necessary pre-
requisite for spiritual development. The place of meditation is to be treated
on par with a temple. We have to look at it with reverence because this is
going to help us reveal the God inside us. Can that place be dirty? Internal
discipline is possible only when there is external discipline. If things are
littered all over the place how can one concentrate? We have to ensure
that everything is properly arranged. When we meditate (as we progress)
tremendous vibrations are created and if things are not appropriate and
neat then the whole process will be counter productive.
Na ati uchham na ati neecham: (Neither too high not too low) Not too high
because, then we will feel insecure and may not be able to concentrate.
Sitting on a seat too low (sitting on the flat ground) is not recommended
because, that is not as comfortable as raised platform. Further, if the seat
is on ground-level, we may be disturbed by dampness, etc. from the floor
which may be transmitted to the body. [When we habitually go deep into
meditation, heart-beat, pulse rate and temperature of the body are likely to
drop and if the seat is not properly insulated, then the cold, damp exterior
will affect the body and disturb the mind.]
Translation: Holding his body, head and neck erect and still the sadhaka
should concentrate gazing at the tip of his nose, without looking around.
Significance: After giving out the mental condition expected of the person
at the seat of meditation, now Lord is detailing the physical posture.
Yujjata yogam: (Keep trying to unite). Trying continuously to unite with the
‘concept’ of Brahman as understood by you through the words of the
teacher and the knowledge gained from the scriptures is the secret. It can
be an abstract thing (a thought) or it can be a concrete thing like an “ishta-
devata” depending upon the mental make up of the individual seeking. But
one should have a definite idea or one single object – if we keep changing
the object or idea, we will not develop concentrated mediation. So it is
advisable to take time and choose some object (usually a God with form
like Shiva, Hanuman, etc. or some other divine object like the Shivalinga,
Trishul, etc.) and remain united with it. It is popular to use some “mantra”
or some words in which we have full faith.
The tantra cult had given lot of importance for observing strict celibacy
because they felt that the ‘semen’ (reproductive energy) should be
conserved as strict tapas converts this into ‘ojas’ which serves as fuel for
the kundalini shakti (the coiled up energy inside) to move up the spinal
cord. Since “take-off” requires maximum thrust, they had emphasized on
the need to avoid even sexual thoughts for success of yoga. This view is
popular even today. But then the objective of tantra cult was only to attain
sidhis to enjoy physical life and not the permanent mental freedom. So,
from the point of view of Vedanta, neither sexuality nor celibacy is over-
emphasised. In fact, most of our great rishis were married and remained
with their wives. Even our Gods are shown to be married – some with even
more than one wife. Thus, mental maturity and control over sensual
organs is more important than any dogmas.
Only a quiet and empty intellect can concentrate for long. The “emptiness”
is very important and needs to be contemplated upon. Knowledge of the
self is always compared to “cow’s milk” which was the most beneficial
thing known to humans then. That is why Lord Krishna was shown in our
Puranas as Gopala or the cow-herd, an expert in extracting milk of
immortality from the Vedantic Cows. The container to receive the milk has
to be empty to receive the full knowledge. If it contains anything, that will
only pollute the milk. The emptiness also represents the “humility” with
which we approach the subject. If we are arrogant about any of our
existing knowledge or situation, then to that extent “less” of this pure
knowledge can be accommodated. When ego is fully destroyed, the
container becomes totally empty and pure. The purer the container the
fuller it can become with this great knowledge.
Nirvanam aparamam santi: (Pure and Supreme Peace). This peace which
is first experienced at the seat of mediation is divine and scintillating. It is
beyond what is known to humans. Sankara defines this as “sarva-karma-
sannyasa” wherein the doership and enjoyership are resolved. We become
totally free of our load and continue to function purely for others.
Technically, Nirvanam means “nakedness” or total exposure to Atma
(moksha). When we understand (at the seat of meditation) our true nature
as being not different from Brahman, the pure consciousness, the entire
world will appear as mythya (meaningless) and that only the Truth or
Brahman exists. This means, the avaranas covering our Atma are
removed and the Truth remains exposed. A state, reaching where, the
jeevatma will get rid of all the accumulated karmas and will not have any
more births or deaths – it reaches amritatwam. The person becomes
“jeevan-muktha”. His physical body continues to function to exhaust the
prarabdas in a disconnected sakshi bhava.
VI/16
Na-ati-asnah-tu yogah-asti na-ca-ekantam-anascanatah
Na ca ati-swapnasilasya jagrato naiva ca-Arjuna.
Translation. Arjuna, meditation is not for the one who eats too much nor
can he concentrate who does not eat at all; neither for him who is used to
sleeping too much, nor for him who is always awake!
[2500 years back, the popular Tantra cult believed in severe austerities in
the form of Tapas (heating the body) for getting psychic powers. Some of
the practices involved remaining without food or sleep for several days.
Even now, Buddhists and Jains follow certain customs which insist on
their remaining without food and water for many days. Vyasa condemns
these extreme practices. He recommends moderation in eating and
sleeping habits to succeed in meditation.]
VI/17
Yukta-ahara-viharasya yukta-cestasya karmasu
Yukta-avabodhasya yogah bhavati dukhaha.
VI/18
Yada viniyatam cittam-atmanyeva-avatishtate
Nihsprhah sarvakamebhyo yukta ityucyate tada.
Significance: Vyasa defines the most difficult term ‘united with Atman’. He
confirms that when the purified (disciplined) mind remains established in
Atman untouched by desires, then the person is united with the Lord.
When all the desires cease to exist, the mind reaches a stage which Sage
Pathajali calls “Chitta-writti nirodha” (absence of mental wobbling). When
the mind, the cause of all ajnana remains quiet and passive, the Self
emerges from within in all its glory. Peaceful mind is a liberated mind.
From the sadhaka’s point of view, the moral is that there is a possibility of
‘slipping’ even at the last moment and he should constantly be vary of
these weaknesses. This ‘eternal vigilance’ alone can produce permanent
results. For most yogis, there will be opportunities to use their popularity
to establish ashramas, collect more followers, visit foreign countries,
appear on the TV channels, etc. These should not dissuade them from their
objective. So the Lord is advising us to e ever alert of these distractions.
VI/19
Yatha dipo nivatastho nengate sopama smrta
Yogino-yatacittasya yunjato yogam-atmanah.
Translation “Like a lamp devoid of breeze does not flicker” is the simile
remembered for the Yogi with controlled mind remaining fixed in yoga.
Usually Vedanta uses the smooth flow of oil to illustrate a quiet mind.
While this helps us to know the ‘flowing’ nature of the mind, it does not
bring out the potency of the ‘stillness’ fully. There is an “inherent power” or
the ‘potency’ of the mind which will have to illustrated. Mind has to be
motionless and at the same time vigorous. No better comparison than is
possible than an oil lamp burning without even a singe flicker. This
distinguishes ‘deep sleep’ from meditation. In deep sleep the mind is
‘flowing like oil’ and we are not aware of it. But in meditation, it is quiet but
aware.
It is important to note that the stillness should not be restricted only to the
seat of meditation. While it can start there, this equanimity should be
extended throughout our waking hours and this should become our nature.
Instinctively we should always be peaceful. Absolute equanimity under all
circumstances is the hall-mark of a true yogi – this makes him peaceful.
Nothing else in this world is worthwhile – the possessions, the pleasures,
the fame, the popularity and definitely not time. A yogi remains still while
time passes – from the future, to the present and from the present to the
past. A yogi is unmindful of this passage of time as if in deep sleep.
Absolute freedom is when we are able to transcend time. Wen we are able
to transcend time, our body does not age.
Readers may have several questions. (1) Are all these efforts worthwhile?
(2) If yes, what are the benefits? (3) How long will this take for one to reach
the destination? (4) What happens to the person who has reached there?
Does he just disappear? Deep contemplation on these will yield answers.
Any person who has reached there will continue to function in the world
just like ordinary individuals but without any bondage or load. He will feel
absolutely free and fearless. Since he will not be interested in explaining it
to others (in any case, others will not understand even if he explains) we
have to depend on the Sastras. They uniformly recommend that state to be
really worthwhile wonderful experience. They also confirm that the length
of time taken to reach there depends upon the intensity of purushartha
(hard work) and the sincerity of purpose (shradha). Only those with
absolute faith in the absolute can reach there and reach they will at the
‘appropriate time’. Reaching that state, the jeevatma becomes paramatma!
VI/20 to 23
Yatra-uparamate cittam niruddham yogasevaya
Yatra caiva-atmanatmanam pasyan-atmani-tusyati
Sukham-atyantikam yattad buddhigrahyam-atindriyam
Veti yatra na ca-eva-ayam sthitascalati tatvatah
Yam labdhva ca-aparam labham manyate na-adhikam tatah
Yasmin sthito na dukhena gurunapi vicalaye
Tam vidyad duhkha-samyoga-viyogam yoga-sanjnitam
Sa niscayena yoktavyo yogo anirvinnacetasa.
Translation: When his mind mastered by Yoga, abides in the Self and
when one sees the Self in his self, he rejoices in himself and (when)
this Absolute Bliss, which is beyond all senses is realized (grasped) by
the intellect – being fixed therein one never moves from this Truth.
Having obtained this, he knows there are no gains superior and
remaining where (he is) undisturbed even by great misfortunes. The
separation from the association with pain is Yoga. This Yoga should be
practiced with determination and with a mind that is not discouraged.
METHODS OF MEDITATION
Though ‘Tantra’ is not the same as ‘Yoga’, the tantrics had perfected the
art of ‘introspection’ and had managed to procure several psychic
powers. One of the books ‘Vigyan Bairava Tantra’ (revealed by Lord
Shiva Himself to his consort Shakti) lists 132 techniques which include
watching the gap between two breaths, to become aware of dreams,
putting awareness in the spine, concentrating on the third eye, looking
lovingly at objects, feeling like a stone, feeling death, looking at past,
feeling the thoughts in the mind, etc. All these can help us develop the
power to concentrate which can lead to mediation. These are not the
end (to get psychic powers) but means to help meditate to reduce the
number of thoughts and then totally moving away from thoughts. This
exercise helps to still the mind and make us become aware of the bliss
of self deep inside our heart.
Yoga brought down to earth: In these verses, the Lord has removed
the secrecy covering yogic practices which made yoga a private domain
of the highly evolved few. Yoga (in spite of Sage Pathanjali’s expert
exposition of Yoga-sutras) remained restricted to a few. Through these
three verses which lead the neophyte step by step into the nuances of
yoga, Vyasa has brought it down to earth and the flood gates are
opened so that even run-of-the-mill ordinary human beings can practice
this great scientific technique of quieting the mind and enjoy the resultant
bliss. This was a clever ploy to dilute the secrecy of tantric practices
(then prevailing) and indirectly prove to the common people that “there is
nothing great about yogic-meditation” and that this is only a logical
extension of the Vedantic truths which remained unsaid because they
were obvious to the few who were privy to these tenets. Further,
indirectly it is made clear to all that the objective of dhyana (deep
contemplation and later meditation) is not to get psychic powers or
unusual experiences (which may be incidental bye-products) but the
destination is knowledge of Self which will give permanent happiness.
VI/24 & 25
Sankalpa-prabhavan kaman-tyaktwa sarvan-asesatah
Manasa-eva-indriya-gramam viniyamya samantatah.
Sanaihi sanaihi uparamed buddhya dhrtigrihitaya
Atma-samstham manah krtva na kincid-api cintayet.
Kaman sarvan aseshan: (All desires in their entirety). Every word of the
Lord here is worthy of deep contemplation. It is not enough to merely
renounce all desires, but they have to be renounced “fully and
completely”. This means not only those apparent desires (which we have
cultivated during this birth) but also inherent and hidden weaknesses of
the mind which we may not be aware at all. In fact, some of these
deeper ones may have been carried forward from several births in our
chitta (sub-conscious godown) and they usually pop up during serious
meditation like unwanted relatives. All chitta-vrittis (disturbances of the
mind) have to be stopped – this can be done by replacing everything
with the single thought “I am Brahman” (Mahavakyam). Later this has to
be given up.
Samantatah: (From all sides). After stating ‘sarvan’ and ‘aseshan’ the
Lord also adds ‘from all sides’. Emphasis is to bring home to the reader
the importance of total ‘cleansing’ of the mind to make it absolutely free
of remnants of ‘vasanas’. Visualise your mind getting polished. Even if
a small semblance of dirt (desire) remains, it can, like a cancer cell in
course of time, multiply and create problems. The seed of ‘vasanas’
embedded inside can sprout any time - these indelible perforations
inherent in the seed are to be removed fully and completely. For this
we will have to roast the seed of karana sarira (through serious ‘thapas’
or heating the mind) through meditation and make this seed incapable of
disturbing us under any circumstance. The potential (avyakta) capacity of
the seed (known as ajnana) has to be destroyed fully and completely by
‘roasting’ it from all sides so that no potency is left.
This is the essence behind the Gayatri Maha-Mantra, where Sage
Vishwamitra has used “Bargoho” meaning ‘roasting’ the seed of ignorance
inside us with divine help from Savita (power of the Self reflected
through the Sun-God) so that our pure ‘dhi’ shakti (susukshma buddhi)
can be activated. This process (severe tapas or deep concentration to
redirect our laser-like sharp mental beams from external objects to
internal equipments) has to be done continuously over long periods. This
is like subjecting all potential vasana-cancer cells to “radiation therapy” to
make them incapable of ever germinating.
Initially this renunciation has to be done with emphatic action from the
intellect which has to guide the mind and later it becomes our nature.
The intellect, which is subtler (therefore more pervasive and stronger)
than the mind alone has to be used by us to control the mind and
through it the sense organs. That is why, Lord Krishna has been
emphasizing on the importance of ‘intellectual introspection’ [Buddhi Yoga]
from Chapter II. This is a slow and long drawn process. The beauty is
that there will be discernible progress on a daily basis for the sincere
seeker. He will always be encouraged.
VI/26
Yato yato niscarati manah-chanchalam-asthiram
Tatastato niyamya-etad-atmani-eva vasam nayet.
VI/28
Yunjannevam sadatmanam yogi vigata-kalmasah
Sukhena brahma-samsparsham-atyantam sukham-asnute.
Translation: The yogi, who always so engages himself becomes purified
and being in touch with Brahman enjoys Infinite Happiness.
SAMADHI
Vyasa has not used the world ‘Samadhi’ or what is popularly taken as
the ultimate goal of meditation. So there is need to clarify this. There is
a difference between the ‘yoga’ talked of in this Chapter by Vyasa and
the popular “Ashtanga Yoga” of Sage Pathanjali who was propagating the
Sankya philosophy which believed in ‘Dwaita’ or the separate existence
of Prakriti (Nature) and Purusha (Brahman) as compared to Advaita or
non-differentiated Brahman. Because of this “conceptual” difference, the
Advaitins will always claim that the Samadhi of Astanga Yoga is only an
“experience” which is relative whereas the Brahma-sparsham, the
destination as per Advaita, is absolute and final. So, they will argue that
the ‘Nirvikalpa Samadhi’ (obstruction-less merger) of Sage Pathanjli is not
the final state but only an intermediate state which is useful in quieting
the mind and making it fit for the Absolute Knowledge. The advaitins
justify their stand using the following technical argument. Nirvikalpa
Samadhi is the opposite of deep sleep. In deep sleep, there is
‘nirvikalpa’ all right but the mind is not awake but in Samadhi the mind
is ‘experiencing’ the pleasures of ‘ajnana’. Since this is enjoyable, it
becomes an obstacle to progress as the mind gets ‘hooked’ to this
‘experiencable’ pleasure. Further, Samadhi being an experience, it will
have to be limited in time and cannot last forever. But in Brahma-aikyam,
the mind itself disappears and so there will be no experience at all as it
is beyond time and space. These arguments are subtle and can have
merits and demerits. It is advisable for us not to enter into these
academic hair-splitting exercises. Instead leave everything to Lord.
VI/29
Sarva-bhutastham atmanam sarva-bhutani-ca atmani
Iksate yoga-yuktatma sarvatra samadarsanah.
Sastras talk of Ishwara from the point of view of the basis or sub-stratum
of the Jeeva (in all its ramification and manifestation) and the jagat. The
Ishwara provides existence to Jeeva – He is satyam (truth). Just like
mud is the truth of pot. This existence is manifest as consciousness
(chaitanya swaroopa). It is only from the point of view of “upadhi”
(individually known as ‘vasana’ and cumulatively called avidya) they are
different. Devoid of this avidya, there is no difference between Jeeva
and Ishwara. Therefore, when the Lord says “I am Ishvarah” and the
Jiva claims “I am an individual” the existence is common to both. Jeeva
enjoys existence for a limited purpose of experiencing to exhaust the
karma-phalas. Thus, jagat including the entire jiva is nothing but Truth
and so (in reality) there is no difference between jeeva and ishwara.
Parama-Atma (unlimited being) has forgotten his greatness and is thinking
that he is Jeeva-Atma (limited being). When he gets over his limitation
(ajnana) he will see himself to be Atma and non-different from Ishwara.
Even that Jeeva who does not understand this is also Paramam. Thus,
the Mahavakya “Tat-twam-asi” does not say you will become that, but
you ARE that already. (This is the essence of the verses 29 to 32).
Significance: These three verses are the Grand Finale of the Six
Chapters. The Lord’s grand conclusion should be logical and clear even
to the ordinary.
Thus these two statements bring out the essential divinity in the jeeva
(which was always there) and which is now realized. This is the
essence of the Biblical story the “Prodigal Son”. He was misguided and
ran away into the “world” and having realized his one-ness with the Lord
has now returned. Naturally he will be welcomed and the occasion will
be celebrated by killing the fattened calf. Why not? Vedanta talks of the
removal of the “avidya” which was causing the separation and preventing
the dawn of the knowledge of the non-duality of the Self which was
always there. It does not talk of ‘reunion’ as an occasion for great
celebration because then we are accepting a ‘distinction’ between the jiva
and the Lord. According advaita, the prodigal never went away – he was
only dreaming that he was gone. He has now woken up to realize his
true Self.
Sa yogi paramo matah (He is, according to me, the greatest yogi).
“Arjuna such a yogi who is able to “see” atman everywhere is the
greatest yogi.” The Lord started with samatwam and is also ending with
samatwam – thus samatwam (equanimity of the mind) in all its shades
has to be experienced till the last stage.
[However, Arjuna who is not ready mentally for this great knowledge
has some doubts and he seeks explanation from the Lord].
VI/33 & 34
Arjuna uvacha
Yo yam yogastvaya proktah samyena Madhusudana
Etasyaham na pasyami chanchalatvat-sthitim asthiram.
Chanchalam hi manah krsna pramathi balavad drdham
Tasyaham nigraham manye vayoriva suduskaram.
This is to create the ground for emphasizing the need for serious
practice of meditation (abhyasa) and the simultaneous withdrawal of the
mind (vairagya) which have been discussed only indirectly by the Lord
so far. Since these are given pride of place in Yoga-Sutras by
Pathanjali and are prescribed as essential pre-requisites for controlling
the mind, the topic has been brought out through Arjuna. This strategy is
adopted as a matter of abundant caution not to leave any doubt which
could be misinterpreted (taken advantage of) by the propagators of the
popular teachers who were swearing by Ashtanga Yoga as an
independent religion.
VI/35
Sri Bhagavan uvacha
Asamsayam Mahabaho mano durnigraham chalam
Abhyasena tu kaunteya vairagyena ca grhyate.
Translation: Blessed Lord replied: Undoubtedly, Arjuna, the mind is
difficult to control and is restless – but by practice, and by dispassion it
can be restrained.
.
Significance: Lord confirms – “Yes. Arjuna, you are perfectly right. The
agitating mind is without doubt very difficult to control. But there are
solutions.” Then He prescribes two specific medicines for curing the
malady. [These are prescribed by Sage Pathanjali in Yoga-sutras Ch.1/12
saying “Abhyasa-vairagabhyam tam (Chitta-vrittim) nirodha” The mind can
be controlled (arrested and made thoughtless) through Abhyasa and
Vairagya.]
Most aspirants want ‘spiritual realization’ overnight. While they are willing
to spend several years to become Medical Practioners or Engineers or
even Astrologers or Fashion Designers, they want God to be understood
in a few months. Most feel that all they have to do is listen to a few
discourses, read some scriptures and then sit in a silent spot and
attempt to ‘meditate’ on Brahman (whatever that means) and then
complain that they are unable to concentrate because the mind keeps
wandering.
VI/36
Asamyat-atmana yogo dusprapa iti me matih
Vasyatmana tu yatata sakyo-avaptum-upayatah.
VI/37 to 39
Arjuna uvacha:
Ayatih sradhyopeto yogah-calitamanasah
Apraapya yogam samsidhim kam gatim Krsna gacchati?
Kaccinnobhayavibhrasta chinabhramiva nasyati
Aprtistho mahabaho vimudho brahmanahpthi.
Etan-me samsayam Krsna chettum-arhasi-asesatah
Twad-anyah samsayasya-asya chetta na hi-upapadyate.
Translation: The Lord clarified: My dear, neither in this world, nor in the
next, is he destroyed - because he who strives to be good never comes
to grief.
Why this repeated assurance from the Lord? Vyasa was compiling the
divine song for the use of the humans who will be inhabiting Kaliyuga.
He could visualize the basic mental set up of these future generations
who will not trust anyone. They want to ‘see’ the results to believe –
even if the Lord Himself is making the statement. Today ‘shraddha’
cannot be taken for granted. Hence Vyasa is repeating the assurance –
something similar to the advertisements for sale of products being
repeatedly shown on TV during a cricket match to “drive” home the point.
Today’s marketing man will call this ‘hard-sell’.
VI/41
Prapya punyakrtam lokan-usitva sasvatih samah
Sucinam srimatam ghehe yoga-bhrasto-abhijayate.
Translation: Having reached the appropriate world meant for the doers of
good deeds, and remaining there for long years, one who has failed in
Yoga is born again in the house of the pure and the wealthy.
VI/42 & 43
Athava yoginam-eva kule bhavathi dhimatam
Etaddhi durlabhataram loke janma yad-idrsam.
Tatra tam buddhi-samyogam labhate paurva-dehikam
Yatate ca tato bhuyah samsiddhau kurunandana.
This statement confirms the vedantic cause of birth or the ‘karana’ sarira.
The causal body (the seed of future life) is the ‘net result’ of all the
accumulated impressions in our mind. These along with the ‘ajnana’
cover (or whatever is left of it) will be compressed and will, after the
death of the existing body, move into the new body. Nature has to
ensure that this sadhaka (who has worked harder than many others) is
appropriately facilitated. So, it will ensure that this ‘seed’ which includes
the ‘comparatively developed’ mind and other internal equipments is
implanted in a suitable womb favourable for the continuance of the
journey. Again, the samskaras which are acquired during the new birth
will again be compressed and put back in the seed-form to be used for
the next manifestation (birth). The process will go on birth after birth,
giving an opportunity for the sadhaka in each birth to develop his will
and get rid of his samskaras. The birth and death of the individual
(similar to the creation and dissolution of the universe) is an on-going
process and happens from the unmanifest (potential) form to the
manifest. Like the individual jeeva on its death, at the time of pralaya the
universe goes back into its seed form. Thus the cumulative samskaras
of all the jeevas in the seed form constitute the seed of the universe
which is also repeated ad infinitum until everyone is perfected.
Our sastras confirm that this is mimicked on a daily basis. Every night
when we go into deep sleep, this process of going back into the karana
sarira happens when we are ‘technically’ dead to this world. That is
why, our body/ mind / intellect is absent and only our ‘pranas’ are active
to keep our bodies alive. When we wake up in the morning, the
‘ignorance’ (consisting of the karana sarira) reasserts and we continue
the transactions in this world. In fact, we become “mukhta” every night
when we are in deep sleep. That is why we wake up very fresh the
next morning exclaiming ‘I slept happily. I did not know why?’ This
state of bliss is “timeless”. That is why we feel fresh. Meditation is also
to make our mind ‘dead’ as if we are in deep sleep – the only difference
is that we are aware of this during meditation.
Having got the new birth in more congenial circumstances, the person
who missed his opportunity in the previous birth can work harder to
move up the spiritual ladder. These are very logically explained by the
sastras, which are reiterated here by Lord Krishna. So the Lord assures
Arjuna that “no good effort will ever go waste”. The whole exercise is
something similar to a cumulative deposit account in a bank where the
balances are carried forward from one completed page to a new page –
similarly here also the new journey (birth) starts exactly where the
previous one ended. Of course, the cumulative effect of the ‘purification’
will be faithfully reflected and carried forward as well. There is no
question of starting on a clean slate at all. The Hindu Religion never
believed in a brand new universe. It is all a continuous cycle repeating
ad infinitum.
But what is interesting is that once knowledge of the self dawns because
of severe purushartha, then the entire balance in the “sanchita karma”
account will be wiped out and after the existing matured prarabdas are
exhausted in the present life, there will be no more rebirths. The classic
illustration here is that of Sage Valmiki. Though a grave sinner, thanks
to his serious spiritual pursuit, he became a Jeevan Muktha in his
lifetime and got rid of all accumulated karmas and ensured that he
reached immortality. If it is possible for a sinner and robber, why not
for each one of us?
VI/44
Purva-abhyasena tenaiva hriyate hyavasopi sah
Jijnasurapi yogasya sabda-brahma ativartate.
Significance: The Lord goes one step ahead and reassures Arjuna that
the man has no choice but to follow helplessly and carry on from where
he has left in the previous birth. The whole process (system) is so
much favourable to spiritual progress that even a mere sincere wish for
spiritual enlightenment (jijnasu) will ensure that he gets to know of the
basic knowledge of Atma. This means even before you actually ‘knock’,
if you have the intention to knock, the Lord will keep Himself ready to
open. He is more eager to open than you to knock!
VI/45 to 47
Prayatna-adyatamanah tu yogi samsuddha-kilbisah
Aneka-janma-samsiddhastato yati param gatim.
Tapasvibhyo-adhika yogi jnaibhyobhi matodhikah
Karmibhascha-adhikah yogi tasmat yogi bhava Arjuna.
Yoginam-api sarvesam mad-gatena-antaratmana
Sraddhavan bhajate yo mam sa me yuktatamo matah
Lord goes further and states that even amongst the Yogi, the one, who
is able to always remain mentally united with Him with utmost devotion
is (in His opinion) the best. The Lord here is hinting that ultimately it is
Bhakthi which always wins. It is also the knack of Vyasa to talk in the
last couple of verses, about the subject matter of the next Chapter.
Thus, here the author is preparing the ground for a full discussion on
‘Bhakti’ which will be taken up in the next Chapter.
Om! That’s the Truth. Thus, ends the Sixth Chapter named “Meditation”
of Srimat Bhagawatgeeta, the Upanishad teaching Knowledge of the
Brahman, and the Science of Yoga which formed a part of the
“Conversation between Krishna and Arjuna.
BOTTOM LINE
This book has tried to answer “who am I?” Vedanta answers that “I, the
jeeva-atma” is like the “param-atma” – essentially “pure consciousness”.
But when this purity is reflected in the mirror of my intellect, I become a
limited being, where as, the same passing through “pure satwa” of
Ishwara makes him omni-potent, omniscient and omnipresent. This means
the individual impurity (vasana) accumulated in the reflecting medium
causes this limitation. This gets complicated when this varies from one
jeeva to another depending upon its internal development. If I am
convinced about this fact, then I can find out the extent of impurity and
make efforts to correct myself. So Vedantists declare that the purpose of
life (jeeva-yatra) is to know this truth and work to clean the intellect to
realize (see) its ‘pure’ image (nature). Every created thing (from stone
to plant to animals to humans) is ‘naturally’ engaged in this process of
‘moving up’ (perfecting itself). All creatures, other than humans allow this
to happen without resistance – because they are not yet “aware” of
themselves.
Thanks to this natural process, the species evolved into humans. Human
intellect being subtler (purer) naturally started reflecting more of
consciousness and humans became self-aware or “intelligent”. This gave
them the capacity to know (jnana sakthi), to desire improvement (ichha
sakthi) and the power to work (kriya shakti) for self-perfection. But we
have used these fantastic powers only to dirty the mirror with our
personal ‘flavour’ (vasana). These have made us go down in evolution to
behave like animals. A lion marks its territory with its personal scent
because it wants to claim the limited area as its own. It fails to realize
that, in the process, it is restricting itself to a small part of the forest.
Humans have also behaved similarly and have limited themselves to “me,
my family, my money, my assets, my people, etc”. So Vyasa has, in the
Bhagawad Geeta, suggested a simple but effective formula to rectify this
downfall.
[It will be interesting to compare our present day life with Vedic life to
identify the extent of impurity accumulated and to find out whether there
is any possibility of cleaning our internal equipment if not fully at least
partially. This exercise (flash-back) will not be a waste of time – at least
for those who are interested in introspection and self-correction.]
Vedic life: In Ancient India, men and women had specific roles. Women
were groomed to be the ‘bonding factor’ of joint families of three
generations. Men were the bread-winners and protectors. They were also
to administer societies and preserve the Hindu Social Culture (Sanatana
Dharma). The final objective of everyone was to understand his pure
nature (re-union with Atma). This was meticulously planned, scientifically
laid down and strictly implemented by Dharma Sastra, Artha Sastra and
Moksha Sastra. The rule-breakers were quickly brought to book. Thus,
life-style was simple. People did not enjoy unfettered freedom, but they
were happy. The logic of this lifestyle was that the common man is
incapable of handling absolute freedom which is bound to be misused by
many and even abused by some. There was a “benevolent dictatorship”
based on clear-cut rules which ensured that everyone sacrificed some
freedom so that all enjoyed maximum happiness. How was this ideal
implemented?
Need for moral and ethical qualities: We have to cultivate the yamas
and niyamas (do’s and don’ts) of our scriptures reiterated in Geeta such
as giving, helping, being honest, non-violent, etc. Haven’t we (individuals,
society and even nations) instinctively helped one another when in need
and ‘enjoyed’ doing that? For example, when we helped the victims of
Gujarat earthquake, Orissa cyclone, world-wide Tsunami or the more
recent Haiti catastrophe did we not feel happy? Don’t we feel nice when
we subscribe for charities? Ask Mr. Warren Buffet who gave 2/3 rd of
his vast wealth to charities. Thus, when we “give” we are happier than
when we “take”. Lord Krishna says (III/9-11) “When I created you (the
creatures) I also created an attitude of “sacrifice” so that you can prosper
by helping one another.” Our original nature is to “give” and when we
function according to this, we are peaceful. Why should we wait for a
crisis to help one another – why not make this a habit? If we do that,
can we not avoid all crises?