97100 Inline, 3/2 & 5/2

Indirect solenoid actuated spool valves

>> Port size: 1/4” >> The solenoid valves

(ISO G/NPT) are applicable in the
>> For single and double protection class
operated actuators - Ex m for zones 1, 2,
>> Crossover-free 21, 22 (gases and
switching, switch-over dusts) ATEX cat.II 2GD
function guaranteed - Ex ia for zones 1, 21,
even with small cross (gases) ATEX cat.II 2G,
section air supply - Ex nA, for zones 2, 22
>> Manual override with (gases and dusts)
detent standard ATEX cat.II 3 GD

Technical features
Medium: Orifice: Electrical connection: Materials:
Filtered, non-lubricated or 6 mm See solenoid table Housing: Aluminium 3.0615
dry compressed air Port size: Ambient/Media temperature: anodized
Operation: G1/4, 1/4 NPT Valve: Pilot flange: Plastic (PBT)
Indirectly solenoid operated Mounting position: -15° ... +60°C (+5° ... +140°F) Seals: NBR
soft seal valves Optional Depending on solenoid system
Operating pressure: Flow direction: Air supply must be dry enough to
2 ... 8 bar
12 (29 ...
2 116
10 psi) Fixed avoid ice formation at temperatures
below +2°C (+35°F).
1 3

4 2 12
Technical
14
12 data 2 10

Symbol Port Function Actuation/return Operating Flow Weight Dimension Model *1)
15 1 3
3 size pressure (bar) (l/min) (kg) No.
14 44 22 12
14
12 2 1012 G 1/4 3/2 Solenoid/ air spring 2 ... 8 750 0,25 1 9713032
1/4 NPT 3/2 Solenoid/ air spring 2 ... 8 750 0,25 1 9713042
551133
1 3
1414 4 42 2 12 12
14 4 2 12 G 1/4 5/2 Solenoid/ air spring 2 ... 8 750 0,25 2 9710032
1/4 NPT 5/2 Solenoid/ air spring 2 ... 8 750 0,25 2 9710042
5 1531 3
51 3
14 4 2
14 4 2 12 12 G 1/4 5/2 Solenoid/Solenoid 2 ... 8 750 0,35 3 9711032
1/4 NPT 5/2 Solenoid/Solenoid 2 ... 8 750 0,35 3 9711042
5 1531 3

14 4 2 12 G 1/4 5/3 APB Solenoid/Solenoid, APB 2 ... 8 500 0,40 4 9712032

1/4 NPT 5/3 APB Solenoid/ Solenoid, APB 2 ... 8 500 0,40 4 9712042
51 3

*1) When ordering, please indicate solenoid, voltage and current (frequency).
Valve function: APB = All Ports Blocked

base@basesistemas.com
www.basesistemas.com
976 587 019
Our policy is one of continued research and development. We therefore reserve the right to amend, 05/16
without notice, the specifications given in this document. (2004 - 5151e) © 2015 Norgren GmbH en 5.4.371.01
 97100 Inline, 3/2 & 5/2
Indirect solenoid actuated spool valves

Solenoids, standard voltages

Power Rated current Protection Ex-Protection Temperature Electrical Weight Drawing Circuit Model
consumption class (ATEX-Category) Ambient/ connection diagram
24 V d.c. 230 V a.c. 24 V d.c. 230 V a.c. IP/NEMA Media
(W) (VA) (m A) (m A) (°C) (kg) No. No.
1,8 — 70 — IP65 (with — -15 ... +50 Connector 0,1 11 1 3050
connector) DIN EN
175301-803,
form B *1)

0,7 2,0 *2) 29 4 IP65 (with — -15 ... +50 Connector 0,1 12 1 3034
connector) DIN EN
175301-803,
form A *1)

2 — 85 — IP65 (with II 3 G Ex nA IIC T5 Gc -15 ... +50 Special 0,3 12 1 3046

connector) II 3 D Ex tc IIIC T95° connector
Dc IP65 DIN EN
175301-803,
form A
2,7 — 115 — IP65 (with II 2 G Ex mb IIC T5 Gb -20 ... +50 *2) Cable length 0,3 13 14 3062
connector) II 2 D Ex mb tb T95°C 3m
Db

— 2,1 — 9 IP65 (with II 2 G Ex mb IIC T5 Gb -20 ... +50 *2) Cable length 0,3 13 15 3063
connector) II 2 D Ex mb tb T95°C 3m
Db

2,7 — 115 — IP66 (with — -10 ... +50 Connector *1) 0,1 14 17 3071
connector) M12x1,
DIN IEC
61076-2-101
Solenoid with
yellow LED
Standard voltages (±10%) 24 V d.c., 230 V a.c., other voltages on request. Design according to VDE 0580, EN 50014/50028. 100% duty cycle.
*1) Connector is not scope of delivery, see table »Accessories«
*2) For battery installation +40°C only

Solenoid actuators for intrinsically-safe circuits

Nominal Min. required Resistance Required IP Ex-Protection Temperature Weight Drawing Circuit Model
resistance switching Rw 60 coil voltage at Protection (ATEX-Category) Ambient/ diagram
RN coil current terminal class Media
(Ω) (mA) (Ω) Rw 60 (V) (°C) (kg) No. No.
275 37 345 13,8 IP65 (with II 2 G Ex ia IIC T6/ T6: -40 ... +50 0,2 15 13 3039
connector) T4 Ga T4: -40 ... 85

When selecting an intrinsically safe power supply, the permissible maximum values according to the Certificate of Conformity should be taken in account.
On the other hand, the low effective inductivity and capacity can be ignored.
Connector DIN EN 175301-803 form A is not scope of delivery,, see table »Accessories»

Approvals
Model Approvals Datasheet
ATEX IECEx FM
3039 PTB 03 ATEX 2134 — CSA-LR 51090-4 N/en 7.1.550
304x PTB 06 ATEX 2055 — — N/en 7.1.555
306x PTB 03 ATEX 2015 — — N/en 7.1.560
307x EC-Declaration of Conformity — — N/en 7.1.565

base@basesistemas.com
www.basesistemas.com
976 587 019
Our policy is one of continued research and development. We therefore reserve the right to amend, 
en 5.4.371.02 without notice, the specifications given in this document. (2004 - 5151e) © 2015 Norgren GmbH 05/16
 97100 Inline, 3/2 & 5/2
Indirect solenoid actuated spool valves

Option selector 971˙0˙2.˙˙˙˙.˙˙˙.˙0

Function Substitute Voltage Substitute
5/2 way valve with spring return 0 24 V d.c. 024.0
5/2 way impuls 1 230 V a.c. 230.5
5/3 way valve with spring return 2 Solenoid Substitute
(APB) see table
3/2 way valve with spring return 3
Port size Substitute
G 1/4 3
1/4 NPT 4

Accessories
Connectors Connectors Silencer
DIN EN 175301-803 M12 x 1 M12 x 1

Page 7
0570275 Form A 0523055 (without cable) 0523056 (90°, without cable) M/S2 (G1/4)
0663303 Form A (with rectifier) 0523057 (2 m cable) 0523058 (90°, 2 m cable length) C/S2 (1/4 NPT)
0680003 Form B 0523052 (5 m cable) 0523053 (90°, 5 m cable length)

Manifold plates

Page 5
2 stations 3 stations 4 stations 6 stations 12 stations
2221102 2221103 2221104 2221106 2221112

Accessories for manifold plates

Blanking plate *1) Blanking plug for Pressure shut-off part *2) DIN mounting kit
2 station and 3 for 4 station up to
station manifolds 12 station manifolds

0100563 0701209 0100569 0101796

*1) For blocking of unused valve stations
*2) Necessory for using two different pressure

base@basesistemas.com
www.basesistemas.com
976 587 019
Our policy is one of continued research and development. We therefore reserve the right to amend,
05/16 without notice, the specifications given in this document. (2004 - 5151e) © 2015 Norgren GmbH en 5.4.371.03