HOOP New Catalouge PDF

自1993年起，汇布就开始为洗涤工业、洗涤集成系统领域设计并研发创新。
Since 1993, Hoop has started to design and innovative for

washing industry, washing integrated system.
INTEGRATED
ND SY
A ST
E E
N
M
I
CH
M
AN
LAUNDRY MA
UFAC
中央洗涤工厂洗涤龙系统
CENTRAL LAUNDRY TUNNEL WASHING
FACTORY SYSTEM
TURER
集成洗涤系统高速后整理系统
INTEGRATED WASHING HIGH-SPEED FINISHING
HOOP WASHING MACHINERY SYSTEM SYSTEM
汇布（上海）实业有限公司
江苏汇布洗涤机械制造有限公司
上海市奉贤区川南奉公路8565号
电话: 021-3755 3060 139 1699 2361 传真: 021-5753 2421
中文网址： www.86hoop.com
HUIBU (SHANGHAI) INDUSTRIAL CO., LTD.

NO.8565 Chuannanfeng Road, Fengxian District ,Shanghai
Tel: +86 13761576606 Fax: +86 21 5753 2421
http://www.hoop86.com export@86hoop.com
江苏省东台市安丰电子信息产业园10-8号
电话: 0515-8556 6659 188 0029 9392
中文网址： www.86hoop.com
JIANGSU HOOP WASHING MACHINERY MANUFACTURING CO., LTD.

NO.10~ 8, Anfeng Electronic Information Industrial Park, Dongtai city, Jiangsu province.
Tel:＋86 173 2119 2818 +86 188 0029 9392 Fax: +86 515 8556 6659
http://www.hoop86.com hoop@86hoop.com 2019.07 All rights reserved. 洗涤装备和集成系统制造商
洗涤装备和集成系统制造商
Laundry Machine And Integrated System Manufacturer www.86hoop.com
PROFESSIONAL EXPERT
FOR YOUR LAUNDRY SOLUTION
您的专业洗涤解决方案专家
提供高效、环保、节能、适用的一体化解决方案
Providing high- efficient, environment-friendly, energy-saving,
feasible integrated solution projects
汇布中国，发展至今，汇布始终坚持着创业之初的传统，并以一贯的价值观和原则指导着企业的发展。20年多的发展体现了汇布的责任、
奉献和热情，并将不断地植入汇布未来的发展和创新之中。
汇布定位于以技术创新为驱动的企业，致力于成为洗涤装备的研发、生产和销售方面的领先企业，为客户提供最先进和最具竞争力的技
术解决方案。对于我们所有的合作伙伴，我们都会以一致的专业态度和热情为您提供服务。我们也将不断引进和培养优秀的专业人才，并通
过持续地培训课程让每一位员工不断地成长。我们确信可以为每一个客户提供优质的售前和售后服务。对于正在开展和即将启动的每个项目，我
们都希望通过融入日常工作中的创新精神、工作效率和社会责任感来赢得客户和员工的信任。
Hoop China, with development till now, We always adhere to the original tradition of entrepreneurship, and guide the development
of enterprises with consistent values and principles. The development of over 20 years reflects the responsibility, dedication and
enthusiasm of Hoop, and will continue to be implanted into the future development and innovation of Hoop.
Hoop is oriented in an enterprise driven by technological innovation, and commit to being a leading enterprise in R&D, production
and sales of washing equipment, supplying customers with the most advanced and competitive technical solutions. For all of our
partners, we will provide you services with a consistent professional attitude and enthusiasm. We will also constantly introduce and
train outstanding professional talents, and continue to grow every employee through continuous training courses. We are confident
that we can provide superior pre-sale and after-sales service for every customer. We hope to win the trust of our customers and
employees by integrating the creative spirits, work efficiency and social responsibility into our daily work.
01/02
DEDICATED TO PERFECTION AND

DETAIL SUPER QUALITY OCCURS ITSELF
执着于细节的完美
精品自然呈现
自1993年成立以来，汇布始终贯彻创新与合作的原则，使公司的产品和服务种类不断增加。如今，我们已经成为洗涤行业一体化解决方案
的提供商。
我们所着的一切均遵循发展长期合作伙伴关系的企业理念，并坚持不断探索和敢于创新的原则。我们为客户和合作伙伴提供全面的解决方案，
按照市场要求和客户需要量身定制。
Since its foundation in 1993, Hoop has always adhered to the principle of innovation and cooperation, which has diversified the company's
products and services .Nowadays, we have become a professional provider of integration solutions for the washing industry.
Everything that we are cling to is following the philosophy of developing long-term partnerships, and insisting on the principles of continu-
ous exploration and innovation. We provide comprehensive solutions for our customers and partners, as per market demands and
customers’ actual needs.
在这里，您能得到： Here You Can Get：
>量身定制的解决方案 >Tailored solutions
>个性化解决方案 >Personalized solutions
>用途众多的各种产品 >A wide range of products
>高标准的质量认证体系 >High standard quality certification system
>全面覆盖全流程的服务 >Comprehensive coverage of full-process services
>最大程度的灵活性和个性化 >Maximum flexibility and personalization
03/04
TO ESTABLISH A GLOBAL INTELLIGENT

CENTRAL LAUNDRY FACTORY 基本模块
创建智慧型中央洗衣工厂
Basic module
屏幕预览
计算 Preview screen
CPS智能管理系统（包括过程自动化，物联网，互联网，可视化，ERP，APP系统定制方案）； calculate
精益流程规划设计，生产运营效率最大化（目标：PPOH ＞50Kg/hr.人；能耗＜1.0Kwh/kg）；人员注册
清洁生产，环保节能，资源消耗最小化（直燃加热，能源系统优化，排放资源再利用）。 Personnel registration
CPS
>CPS intelligent management system 通信控制生产注册
(including Process automation, IOT, Internet, visualization, ERP, APP system customized proposal); communi-
cation control Production registration
>Lean process planning and design, Maximize production and operation efficiency
(Target: PPOH ＞50Kg/hr, per person, energy consumption ＜1.0Kwh/kg )；
>Clean production, environmental protection and energy conservation, minimization of resource consumption 工作场所注册
(direct combustion heating, energy system optimization, discharge resource reuse)； Workplace registration
污物区洗涤烘干区清洁整理区包装区运输设备

信息终端Information terminal Dirty Area Washing And Drying Area Cleaning Area Packing Area Transport Equipment
人员 staff
锅炉 boiler
化料 material
供水 Water supply
电力 Electric power
油或燃气 Oil or gas
互联网仓储分类洗涤烘干后整理分类仓储运输后勤
Internet
Warehousing Classification Washing Drying Finishing classify warehouse transport logistics
05/06
PROJECT COMPOSITION
COMPOSITION OF ENGINEERING SCHEME 洗衣房工程主要内容
工程方案组成系统组成 SYSTEM COMPOSITION
洗涤烘干自动化自动化及智能化 AUTOMATIC WASHING AND DRYING AUTOMATION AND INTELLIGENCE
隧道式洗涤机组自动控制系统 Tunnel type washing machine. Automatic control system.
自动集成洗涤系统智能管理系统 Automatic integrated washing system. Intelligent management system.
后整理自动化介质资源优化
布草熨烫线清洁能源系统 AUTOMATIC POST-FINISHING MEDIA RESOURCE OPTIMIZATION
工服整理线资源再利用系统 Linen ironing line. Clean energy systems.
物流传送自动化 Work clothes finishing line. Resource reuse systems.
分拣系统
输送和储存系统 AUTOMATIC LOGISTICS DELIVERY

Sorting system.
Transport and storage systems.
07/08
TUNNEL WASHING SYSTEM INNOVATION

洗衣龙系统创新
更机动灵活More mobile and flexible： ◎ 预洗高压泵循环冲刷；
每个模块独立变频控制（7-15rpm），洗涤工艺可根据织物机动调整，维修和扩展产能方便； ◎ 独立模块速度变频可调（7-15rpm）；
Each module has independent variable frequency control（7-15rpm), Washing process can be adjusted ◎ 兼顾圆周和晃动两种洗涤方式；
according to fabric types, more convenient for maintenance and output expansion
◎ 43:1超大载荷比，0.3G超高洗净能力；
◎ 数据系统自动计量，系统智能匹配和控制各个环节。
更高洗净度Higher cleanliness：
360度圆周洗涤并兼顾270度晃动洗涤方式，冲刷和压缩双向作用，预洗泵循环，43:1大载荷比，洗净度更高；
Both 360° Circumferential washing and 270° sloshing, bidirectional effect of washing and compression , ◎ Prewashing high pressure pump circulation scouring
Prewash pump circulation, 43:1 large load ratio, with higher cleanliness ◎ Independent module variable frequency speed（7-15rpm）
◎ Both circle washing and shaking washing available
更节省能源More energy-saving：
◎ 43:1 larger load ratio, Ultra high cleaning capacity
软性连接外筒，多级循环泵（首舱高压泵冲刷），比其他洗衣龙节省资源消耗30%以上。
◎ Data system automatically metering, intelligent system
Soft connection with external cylinder, multi-stage circulation pump
(first class tank high-pressure pump scouring), matching and controlling of each link
saving more than 30% energy than other laundry dragons.
每一舱速度均可机动变频调速洗衣龙的批量处理能力；
11-18rpm，在均衡节拍的基础上类似单机的使用机动性；
实现不同的洗涤效果超过单机的洗净力
Each cabin speed can be tunnel washing machine batch
motorized frequency control processing capacity; similar to the
11-18rpm, in the balance on the use of mobile alone; more than a
basis of the beat to achieve a single machine cleaning power
different washing effect
智能控制系统
Intelligent control system
重污13-15rpm 轻污7-9rpm 普通10-13rpm

Heavy pollution 13-15rpm Light pollution 7-9rpm Ordinary 10-13rpm
预洗高压泵循环 Pre-wash high-pressure pump cycle 43:1载荷比.43: 1 load ratio
09/10
像单机一样任意调整洗涤程序实现完美的洗净效果 INNOVATIVE AND DEVELOPED

ADJUST THE WASHING PROCEDURES AS EASILY AS STAND ALONE
医疗布草程序 to reach perfect cleaning effect ：
ECONOMICAL LAUNDRY DRAGON
7舱75KG，出料节拍3分钟（180秒），1500kg/hr
7 cabins , 75KG/ cabin, discharging beat 3 mins(180 sec), 1500kg/hr 创新研发的经济型洗衣龙
洗后检测数据Post-wash test data：
活性碱小于：20PPM，PH值：6.5-6.9，返洗率1.1%-1.3%
active alkali＜20 PPM,PH value:6.5~6.9, return washing rate1.1%-1.3%
更加适合中国使用环境
◎ 对升级改造资金困难的客户，可采用经济型洗衣龙配置，并保持隔离洗涤方式；
Color bleaching
Pre-lotion Main lotion (main
lotion, lye,enhancer) (hydrogen peroxide) Squeeze water rinse Water rinse Neutralizer ◎ 洗涤量800-1200公斤/小时（相当于10台单机能力），厂房约1000平方米；
◎ 一体式结构，模块化批量生产，大幅降低设备生产和采购成本。
Reuse water
80°C
◎ 更好的性价比配置，具有同时与单机，集成，洗衣龙系统竞争的能力。
60°C
◎ For customers who have financial difficulty in upgrading and reconstruction, economical laundry dragon configuration is
High water level
High water level adoptable and isolate washing method needs to be kept.
35°C Middle water level Middle water level
23°C ◎ Washing capacity: 800-1200 kg/h (equivalent to 10 sets single machine), workshop area about 1,000 square meters;
◎ Integrated structure, modular mass production, greatly reduce equipment production costs and purchase costs.
◎ Better cost performance, comparable with stand-alone and integrated laundry dragon systems.
周期21分钟（1265秒）
Cycle 21 minutes (1265 seconds) Main washing emissions Rinse water recycle Squeeze reuse
Pre-wash main wash discharge
Wash the separation
surface can be adjusted
超强的洗净力和机动性可柔性、智能处理不同的织物
◎ 红外检测技术，智能控制烘干过程；
◎ 双变频控制，回风加热烘干系统，高效节能（含直燃型）
◎ 高压油泵，压榨过程根据植物类别往复缓存可调。
◎ 监控洗涤过程及结果参数，智能检测和判断洗涤效果（PH，电解度）。
◎ 独立模组，360度洗涤和270度洗涤兼顾，各仓均可变频柔性调整洗涤速度和
◎ 工艺参数，适应不同布草的处理要求。
◎ 洗涤机械力最高可达0.36G（比普通龙高一倍），轻松处理各类疑难布草。
SUPER STRONG DETERGENCY AND MOBILITY FLEXIBLE AND

INTELLIGENT PROCESSING FOR DIFFERENT FABRICS AVAILABLE
◎ Infrared detection technology, intelligent control drying process
◎ Dual frequency control, return air heating and drying system, high efficiency and energy saving (including direct combustion type)
◎ High pressure oil pump, the squeezing process can be adjustable according to fabric types.
◎ Monitor washing process and result parameters, intelligent detection and determine washing effect (PH value, electrolysis).
◎ Independent module, both 360° washing and 270℃ washing available, each cabin with variable frequency speed and
processing data to meet different linen treatment requirements.
◎ Washing mechanical force up to 0.36G (twice as high as ordinary washing dragon) and easily handle all kinds of particular grass.
11/12
SUPPORT EQUIPMENT FOR TUNNEL LAUNDRY SYSTEM

洗衣龙的配套设备
压榨机倾斜式贯通烘干机（蒸汽型和燃气型）高速离心机装料机穿梭机穿梭车

SQUEEZER TILTING DRYER (steam type and gas type) HIGH SPEED CENTRIFUGE LOADING MACHINE SHUTTLE SHUTTLE TROLLEY
◎ 稳定和强大的压力，液压回路的最大压力为275 bar。 ◎ 采用双立式布局不锈钢加热器，节省能源且使用更可靠； ◎ 360度旋转，快速进料和出料； ◎ 6隔仓设计,PVC带装配不锈 ◎ 全不锈钢制作，悬臂及底部 ◎ 穿梭车是与多台自动卸载洗

◎ 和床单、水接触的部件全部用不锈钢制成，面板不锈钢。 ◎ 电脑控制系统可进行智能烘干湿度检查和控制， ◎进口伺服高转矩电机，300-800G，钢隔仓板，每仓装载37.5kg( 侧支撑方式。衣机和多台贯通式烘干机配套使
◎ PLC控制与图形显示和指示，具有系统菜单和对话框，柔性控制烘干过程，提高工作效率；适应不同工况的要求；全棉织物) ◎ 三维坐标运动,配有光电感应用的设备，其主要功能是根据系
◎ 100种不同的可能修改参数的方案，各类的可视化报警信息。 ◎ 具有前倾斜功能，快速实现出料，出料时自动风向调控系统； ◎ 进口减速机中心支撑，旋转方便， ◎ 全不锈钢机架,带宽1000mm, 传感器,具有自动识别工位功能, 统要求自动识别洗衣机的洗涤进
◎ 具有4种不同压力的机型供选择。 ◎ 可选用蒸汽、燃气或导热油加热方式；工作可靠；两侧不锈钢围板高度400mm。采用可编程逻辑控制系统，触摸程，为洗脱机和烘干机自动装载。
◎ 可设置往复预压程序，减少布草损伤。 ◎ 滚筒、过滤网均采用不锈钢制成； ◎ 进口气囊减震系统； ◎ 配自动称重系统，按钮直接屏人机交互界面显示屏， ◎ 具有双向行程动作（纵向与
◎ 传动和风机均采用变频控制； ◎ 旋压一体式内胆，刚性外缸，结选择洗涤程序。 ◎ 系统菜单和连线压榨机和烘横向）；
◎ 进出双温度控制系统。构更强；干操作选择程序。 ◎ 可根据需要配置随车人员操
◎ 整体式合金轴承座及皮带轮。 ◎ 显示各警报和故障信息显示作平台。
功能。
◎ Stable and strong pressure, maximum pressure of ◎ Adopt double vertical stainless steel heater, energy-saving ◎ 360° spin around, quick ◎ 6 cabins, PVC belts with ◎ All SS structure, cantilever ◎ Shuttle trolley will be used
hydraulic circuit is 275 bar. and more reliable; feeding and discharging SS separating boards, each and bottom side support together with several
◎ All contact parts are made of stainless steel, stainless ◎ Computer control system can be used for intelligent drying ◎ Imported high torque cabin loaded 37.5kg ◎ Three-dimensional automatic unloading washers
steel outer surface cover. and humidity checking and control, flexible control drying motor, 300-800g, suitable (all-cotton fabric) coordinate motion, equipped and tunnel dryer .Its main
◎ PLC Control and graphics display and instructions, process, improve work efficiency. for different working condi- ◎ All SS frame, belt width with photosensitive sensor, function is to automatically
with system menus and dialog boxes, ◎ With forward- inclining function, quick discharging, automatic tions; 1000mm,side SS wall height has automatic identification identify washing process
◎ 100 different possible modification parameters, all wind- direction control ◎ Imported speed reducer, 400mm station function, according to system require-
kinds of visual alarm information. ◎ Steam heating, gas heating and conductive oil heating easy to spin, reliable & durable; ◎ With automatic weighing ◎ Using programmable logic ments, automatic loading for
◎ Totally 4 types available optional. ◎ Imported airbag damping system, press buttons to control system, washing and dryer.
◎ Reciprocating preloading procedure can be set, ◎ Both roller and filter screen are made of stainless steel; system choose washing proce- touch-screen interface ◎ With two-way stroke
reduce damage for cloth grass ◎ Transmission and fan are controlled by frequency conversion. ◎ Rotary pressure integrat- dures. display screen, (vertical and horizontal)
◎ Dual temperature control system. ed inner tank, rigid outer ◎ System menu and wire ◎ Operator and operating
cylinder, more solid structure press and drying operation platform optional as per
◎ Integral alloy bearing and selection procedure. actual needs
pulley ◎ Displays all alarms and
failures
13/14
INTEGRATED WASHING SYSTEM

INTEGRATED WASHING SYSTEM OF TILTING WASHER EXTRACTOR
集成洗涤系统倾斜式洗脱机的集成洗涤系统
半集成方案：前倾斜机+穿梭车+贯通式烘干机；
全集成方案：装料机（或吊袋）+双倾斜机（含装料斗）+穿梭车+贯通式烘干机。
Semi - integration scheme: forward tilting machine + shuttle trolley + tunnel dryer
Full - integration scheme: loading machine (or bags) + double tilt machine (including hopper) + shuttle trolley +tunnel dryer
旋转式快速集成系统 ROTATORY FAST INTEGRATED SYSTEM

全自动分拣，快速装料和卸料，高速脱干（400G） Automatic sorting, quick loading and unloading, high-speed drying (400G)
快速节能烘干机 High speed energy-saving dryer
可机动组线，处理各类批量或疑难织物。 Flexible assembly line to handle all kinds of particular fabrics in batch.
半自动集成系统全自动集成系统
Semi-automatic integrated system Fully automatic integration system
旋转式集成系统与普通集成的比较
项目旋转式集成普通集成
结构特点中心旋转式结构，进出料无需漏斗气囊或液压倾斜，进出料需要辅助漏斗配合
可靠性竖直直接装载，可靠性高；前端漏斗过渡喷淋转载，故障率高，装载时间长
吊袋装载，30秒快速完成，速度和节拍更快穿梭车装载，时间2-5分钟，节拍不可控（经常无效等待）
经济性
300G高速脱干，含水率低，节省后整理能耗和时间 300G脱干，含水率与普通洗脱机一样。
THE COMPARISONS BETWEEN ROTATORY INTEGRATED

SYSTEM AND ORDINARY INTEGRATED SYSTEM
PROJECT ROTARY INTEGRATION

STRUCTURAL FEATURES Center rotatory structure, no need hopper for loading and unloading
RELIABILITY Vertical loading, high reliability
Lifting bag loading, quick finish within 30 seconds, with faster speed and beat
ECONOMY
400G high speed drying, Low moisture, saving after- finishing energy consumption and time.
PROJECT GENERAL INTEGRATION

STRUCTURAL FEATURES Air bag or hydraulic incline, need hopper for loading and unloading
RELIABILITY Front funnel overloaded, with high failure rate and long loading time
Shuttle loading, time needed 2-5 minutes, beat uncontrollable (frequent invalid waiting)
ECONOMY
300G drying, moisture content same as ordinary washer extractor
www.86hoop.com
15/16
高效节能 High efficiency and energy saving
1、速度快---最高可达50-60米/分钟。
2、能耗低---床单每小时蒸汽耗量约300公斤。
3、效率高---展布机+高速立体烫平机+高速折叠机配套使用，每小时床单最高可达1000条左右，被套可达700条左右。
1, The speed is fast --- up to 50-60 m/min

2, Low energy consumption --- steam consumption of bed sheets is about 300kg/h.
3, High efficiency --- spreader + high-speed stereo ironing machine + high-speed folding machine combination,
production capacity up to 1000 sheets per hour, quilt cover up to 700 per hour.
HIGH SPEED IRONING LINE

高速烫平生产线
组合烫平线 Combined ironing machines
设计思路：任意组合设计，整体工业设计，展布机+高速立体烫平机+高速折叠机组合，直径705mm；
适用特点：节省人工、高效、平整度好，高温高速熨烫；
性能要点：确保高速稳定性（30-50m/min)，联动控制。
Design ideas: any combination design, overall industrial design, spreader + high-speed ironing stereo
machine + high-speed folding machine combination, diameter 705mm;
Applicable features: Saving labor, high efficiency, good flatness, high temperature and high-speed ironing;
Performance points: Ensure High speed stability (30-50m/min), linkage control.
送布机或
展布机滚筒熨平机1-6辊正反熨平机4-6辊高速折叠机
Feeding machine Ironing machine 1-6 rollers Double sides ironing
High-speed
or Spreader
folding machine
machine 4-6 rollers
堆码机
Stacker
17/18
一体式组合高速烫平线配置表
一体式组合烫平线选项配置表
INNOVATIVE DEVELOPED ROLLING 项目名称

吸风搌布机 1E
选择项
3E
说明
数值代表工位数
GROOVE COMBINED IRONING LINE 滚筒式熨平机 1R 2R 数值代表滚筒数（单配可1-6辊）

槽式熨平机 1C 2C 3C 4C 数值代表槽数（1-4辊）
创新开发的滚槽组合烫平线（30-50m/min）自动折叠机
堆码机
1F
1S
2F
2S
4F 数值代表通道数
数值代表堆码工作位数
更加适合中国市场环境（蒸汽压力低）联动控制
加热方式
速度联动，程序选择，脏污拒折
蒸汽，燃气，导热油
其它工作宽度3300mm，设备长度根据选择的组合确定，工作速度根据组合情况和蒸汽条件确定。
◎前端配置吸风型送布机，提高送布效率；前级配置滚烫，对布草进行预处理，集中抽风；后级配置连杆一体式是多辊高速槽烫，提高熨烫
效率和熨烫质量； INTEGRATED COMBINATION HIGH SPEED IRONING LINE
◎前端联动控制，速度和参数调整更方便；多种加热方式：蒸汽，燃气，导热油。
ONE-PIECE COMBINATION OF IRONING OPTIONS
◎ Equipped with suction- type feeding machine to improve conveying efficiency. First cloth grass pre-treated by roller ironing, and Project name Options Instructions
concentrated ventilation, then adopt connection-rod integrated multi-roll high-speed groove ironing to enhance ironing efficiency Suction machine 1e 3E The number represents the number of stations
and ironing quality Roller ironing machine 1r 2R Numbers represent the number of rollers (1 to 6)
◎ Front-end linkage control, more convenient to adjust speed and parameter; Various heating methods: steam, gas, heat conduc- Slot screed 1c 2C 3C 4C The number represents the number of slots (1-4 rolls)
tion oil optional Automatic folding machine 1f 2F 4F the number represents the number of channels
Stacker 1s 2S The value represents the stacking bit
Linkage control Speed linkage, program selection, dirty rejection
Heating method Steam, gas, heat transfer oil
Other The working width is 3300mm, the length of the equipment is determined according to the selected combination.
The working speed is determined according to the combination condition and the steam condition.
滚筒熨平机：对布草预整理，降
低热源环境要求，有效减少故障
吸风送布机：减小布草间距，提率，提高熨烫效率和熨烫质量。
高单位时间处理件数，提高效率降低采购成本。
25%，改善平整度 Roller ironing machine: pre-fin-
Suction feeder: Reduce the ishing cloth, reduce the heat 槽式烫平机：提高布草熨烫质量，自动化烫平生产线 AUTOMATIC IRONING LINE
feeding distance, improve the source environment require- 提高熨烫效率，减少热源消耗
feeding quantities per hour, ments, effectively reduce the
and enhance efficiency by failure rate, improve ironing Trough ironing machine: to improve
25%, guarantee the flatness. efficiency and ironing quality. the ironing quality of cloth,improve
Reduce procurement costs. irong efficiency, reduce heat
整体设计：一体化 consumption 缓冲堆放包装集中出料传送线毛巾折叠机多通道折叠机和堆码机一体式组合熨烫系统
结构设计，电气联
Buffer stacking Centralized Towel Multi-channel folding Integral combination of
动控制，集中抽湿
discharge cable folding machine machine and stacker ironing system
Overall design: integrated
structural design, electrical
linkage control, centralized
dehumidification
19/20
WORK CLOTHES PROCESSING SYSTEM SORTING LOGISTICS SYSTEM
工服处理系统分拣物流系统
工服处理方案（处理能力500-1200件/小时）洗衣房物流过程自动化水平决定了生产管理效率的高低
Work clothes handling scheme (processing capacity of 500-1200 pieces/hr)
The automaticity of laundry logistics process determines the efficiency of production management
◎集成及小龙（离心机）洗涤方式； ◎Integration centrifuge washing method

◎隧道式烘干机（干衣龙，开发中）； ◎Tunnel dryer ( dry cleaning dragon, in development)
◎分拣传输系统（开发中）； ◎Sorting transmission system (in development) ◎精益洗衣厂流程规划设计 ◎Lean laundry plant process planning and design
◎工服折叠机（开发中）。 ◎Work clothes folding machine (in development) ◎配合RFID系统，实现洗衣房全过程监控； ◎With RFID system to realize the entire process monitoring of laundry room;
◎根据需要临时进行生产排程和插单控制； ◎Temporary production scheduling and interpolation control as required
◎生产物料缓冲，强制生产节拍，提升运营效率； ◎Production material buffering, forced production beat, improving operation efficiency
隧道式工服烘干房，节省能源和购置成本，性价比高 ◎进行数据统计和分析； ◎To carry out data statistics and analysis;
Tunnel-type work clothes drying room, Saving energy and purchasing cost, cost-effective ◎减少占地面积；减轻劳动强度；缩短生产周期。 ◎Reduce occupied area; decreasing labor intensity; Shorten production cycle.
烘干1件工服平均节省约2公斤蒸汽消耗，20吨洗涤量工厂每天节省6吨蒸汽；节省采购成本约20万
On average, 2 kg of steam can be saved by drying 1 piece of work clothes. For laundry factory with 20 tons of washing
capacity, 6 tons of steam will be saved every day, saving cost up to US$30,000
典型的布草处理过程自动化系统（3000kg/h）
TYPICAL FABRIC PROCESSING AUTOMATION SYSTEM
带20个自动分捡舱的脏污布草分拣台（存放 13 吨）新洗出布草导轨配有2 传送带载衣站（存放 10吨）

With 20 automatic sorting cabin of the dirty cloth New wash cloth guide rail with conveyor belt (10 tons)
grass picking sorting table (13 tons)
清洁布草吊袋
脏污布草吊袋
Clean Linen Bag

Dirty cloths
分拣台
Sorting table
21/22
SORTING AND HANGING BAG SYSTEM DESIGN (HYBRID SYSTEM)
分拣及吊袋系统设计特点（混合系统）
水洗吊袋预分拣清点熨烫吊袋

Washing bag Pre-sorting point Roning dial Bag
根据客户要求和条件进行生产流程和物流方案定制
Based on customer requirements and conditions, production process and logistics plan can be customized. 接料台
Receiving station
分拣台：多工位和多模组，可地面或空间布置，具有称重和清点功能，非租赁布草可配置预分拣台
吊袋系统：水洗吊袋，熨烫吊袋，可配置拉动式生产调度管理系统
传送系统：平面穿梭车，升降穿梭机，皮带传送线，装料斗，接料台等，可空间布置
Sorting table: multi-station and multi-mode group, can be arranged on the ground or in space. With weighing and counting,
and it can be configured with pre-sorting table for non-leasehold fabric.
Hanging bag system: water - washing hanging bag, ironing bag, can be equipped with dynamic production scheduling 分拣台穿梭车熨烫装载传送线传送线
Sorting table Shuttle car Ironing loading Trans Mission line
management system
Transmission system: plane shuttle, lift shuttle, belt transmission line, loading hopper, feeding platform, etc.,
special arrangement available.
分拣及吊袋系统设计特点（单套系统）
Sorting and hanging bag system design(single system)
管理控制系统 ◎ 对非租赁布草可选配预分拣检查和点数传输线，避免混杂和出错；
Management control
system 装载升降机 ◎ 接料台分为地上和地下布置结构，客户可根据需要选择形式及工位数；
Crane bag track
周转调度通道 loading elevator ◎ 控制系统具有管理功能，可进行精确和机动的生产排程及调度管理。
Turnovers cheduling
channel
◎ Pre-sorting inspection and points transmission line are optional for non-leasehold fabric, avoiding confusion and error.
快速调度通道 ◎ The receiving platform has ground and underground structure, customer may select types and the number of work
Quick dispatch
爬坡机 channel stations according to actual needs.
Climbing machine
◎ The control system has management functions, which can be used for precise and flexible production scheduling and
穿梭机 Shuttle
吊袋轨道空袋折叠等待区 scheduling management.
Crane bag track Empty bag folding
loading elevator waiting area ◎ Based on customer requirements and conditions, production process and logistics plan can be customized.
洗衣龙装载
Laundry dragon
loading 根据客户要求和条件进行生产流程和物流方案定制
Based on customer requirements and conditions, production process and logistics plan can be customized.
◎分拣台（多工位和多模组，可地面或空间布置，具有称重和清点功能，非租赁布草可配置预分拣台）
◎吊袋系统（水洗吊袋，熨烫吊袋，可配置拉动式生产调度管理系统）
传输线
Ransmission line ◎传送系统（平面穿梭车，升降穿梭机，皮带传送线，装料斗，接料台等）
集成洗衣机装载 ◎ sorting station (multi-station and multi-module, can be ground or space layout, with weighing and inventory
Integrated washing
machine loading function, non-rental cloth can be configured pre-sorting table)
◎ hanging bag system (washed bag, ironing bag, can be configured to pull the production scheduling management system)
◎ transmission system (flat shuttle, lift shuttle, belt conveyor line, hopper, picking Taiwan, etc.)
23/24
RFID APP
INTELLIGENT CONTROL AND MANAGEMENT SYSTEM

智能控制和管理系统
设备工厂中央洗涤工厂客户
Equipment factory Central washing factory client
用互联网和物联网方法创建智慧型洗衣工厂全面提升洗涤业的服务水平
To create smart laundry factories by using Internet & IOT Comprehensively improve service 生产服务系统自动控制系统智能管理系统客户管理系统
level of washing industry 工程定制服务设备子控制单元生产进程管理系统布草监控管理
订单过程监控数据信息传感系统物料交接数据系统物料交接与结算
远程监控服务工厂集中控制系统成本统计分析系统布草租赁服务
技术升级服务工作绩效核定系统房间布草监控
设备使用监控系统
PRODUCTION SERVICE SYSTEM AUTOMATIC CONTROL SYSTEM INTELLIGENT MANAGEMENT SYSTEM CUSTOMER MANAGEMENT SYSTEMS
Project customized service Equipment sub-control system Production process management system Grass monitoring & management
Orders process monitoring Data information sensor system Material transfer data system Material transfer &settlement
Remote monitoring service Plant centralized control system Cost statistical analysis system Linen rental services
Technical upgrading service Work performance verification system Room grass monitoring
Machinery usage monitoring system
25/26
运营管理平台新技术应用云计算移动互联网传感自动化控制大数据分析

智能控制与管理系统的主要内容
中央控制系统（基于WIN7平台）：
运营管理平台模块一览对生产过程进行监控，具有最高优先级别的机动生产调度功能；
通过物流系统的条码或芯片对所有厂内物料进行过程的模拟跟踪管理。
库存客户租赁供应商生产物流资产/能财务智能设备

管理管理管理管理管理管理耗管理接口子控制系统：
各子系统的自动控制功能（物流系统同时受中央控制系统优先管理）；
入库客服管理租赁核算供应商预分拣污物收货固定资产结算智能手机APP 吊袋系统具有客户信息对码和机动调度功能，可进行普通，优先，加急等机动处理（非租赁业务）；
信息管理
出库客户信息租赁库房洗涤入场收款物联网流量熨烫系统具有对前级过程的生产拉动功能，确保均衡生产；
采购询价人员管理
库存查询洗涤业务租赁布草平烫出厂付款微信公众号
采购业务水电气剂数据管理系统：
管理能耗跟踪
盘库租赁业务折叠线路安排开票/销账传感设备过程数据管理，统计分析各类生产数据及偏差报表（ERP，生产线或班组或人员的生产效率和消耗成本）；
报废客户员工采购入库
入库物流跟踪维修记录成本核算 RFID智能设备网络数据连接，移动办公及过程监控（RFID，APP）。
设置
能源配比客户信息管理，厂外物料交接及物流动态跟踪；
库存预警出库物流车第三方
设置
布草设置辆/人员布草管理（租赁业务）；
客户预警能耗预警生产物资的供应系统管理；

设备系统的使用维护管理；
大数据分析整个集团业务和行业分析其他系统定制功能。
OPERATION MANAGEMENT PLATFORM

Cloud Mobile Automatic Large data
New Technology Applications computing Internet
Sensing
control analysis
Operation Management Platform Module At A INTELLIGENT CONTROL AND MANAGEMENT SYSTEM

Inventory Customer service Leasing Supplier Production Logistics Assets / energy Financial Intelligent CENTRAL CONTROL SYSTEM (BASED ON WIN7 PLATFORM)
management management management management management management consumption management device interface
To monitor the production process, with highest priority level of flexible scheduling
Warehousing Customer service Leasing accounting Supplier Pre-sorting Dirt receipt Fixed asset Settlement APP smartphone app The entire material-processing can be simulated and tracked by barcode or chip of logistics system
management information management
Out of the library Rental warehouse washing Admission Receipt Internet traffic
Customer Information Purchase inquiry SUB-CONTROL SYSTEM：
Personnel
Inventory query Rented linen Flat ironing Factory management payment WeChat public number Automatic control function of each subsystem (logistics system preferred by central control system)
Washing business Purchasing business
management
Water and electricity
Hanging bag system with function of customer information code-checking & flexible scheduling, can carry on
Library fold Line arrangement Billing / sales Sensing equipment
Leasing business agent energy
Purchase consumption tracking general, priority or emergency processing (non-leasing business).
scrapped warehousing Warehousing Logistics tracking Cost accounting RFID smart devices
Customer employee
Ironing system can promote pre-production process to ensure balanced production.
settings Maintenance
Inventory warning Out of the library Logistics records Third party
vehicles/ personnel DATA MANAGEMENT SYSTEM:
Linen set
Energy ratio Process data management, statistical analysis of various production data and deviation reports
setting
Customer warning
(ERP, production efficiency and cost of production line or crew or personnel);
Energy consumption
warning Network data connection, mobile office and process monitoring (RFID, APP)
Customer information management, external material transfer and logistics tracking
Grass management (leasing business);
Supply system management of production materials
LARGE DATA ANALYSIS ENTIRE GROUP BUSINESS AND INDUSTRY ANALYSIS Maintenance and management of equipment system
Other system customized function
27/28
项目调查根据洗涤量，布草类别和购置预算确定设备选型配置
Project investigation
ENGINEERING DESIGN
水洗方案烘干方案熨烫方案干洗方案分拣方案物流方案介质方案控制方案
工程设计
规划方案
洗涤龙贯通式自动烫平线干洗机人工人工蒸汽子系统控制
Proposal
集成系统烘干龙（工服）烫平折叠组合后整理分拣台穿梭车、送料车无蒸汽中央集中控制
单机单机单机（熨烫）隔离吊袋（清、污）水及热量回用智能管理系统
工程设计输送线软水及水处理
Engineering design
洗衣房工程服务的体系和流程
Laundry engineering service system& process 工程实施加热方案的选择和比较（直燃系统可节省30%以上的热源成本）
Project implementation
蒸汽导热油燃气电导热油燃气电加热
加热类别加热直接加热直接加热直接加热蒸汽发生器蒸汽发生器蒸汽发生器
工程服务
Engineering service 洗脱机优中差差优优差
烘干机中优优中差差差
熨平机中优优差差差差
干洗机优优无中中中中
后整理优无无无优优中
体系建设： System construction： Washing task, fabric types and budget determine equipment configuration
确定企业未来的市场定位和策略 Determine the future market positioning and strategy of the enterprise
建立起基础的产品线和解决方案 Build a basic product line and solution Water washing Drying program Ironing program Dry cleaning Sorting scheme Logistics solutions Media program Control plan
建立一支强有力的技术和工程队伍 Build a strong technical and engineering team program Automatic ironing line program labor steam
建立一套快速反应的服务体系 Establish a quick response service system Tunnel washing Through type Ironing combination Dry cleaning Iabor Shuttle car, eed truck No steam Subsystem control
建立“与客户共同成长”的理念和机制 Set up ideas and mechanisms of “grow with our clients” Integrated Systems Tunnel drying Stand-alone(ironing) machine Sorting table Hanging bag Water and heat reuse Centralized control
Stand-alone (uniform) Finishing Isolation (clean, dirty) Soft water and Intelligent management
实施流程： Implementation processes： Stand-alone Transmission lines water treatment system
专业的营销队伍和人才（工程与产品不同） Professional marketing team and talents
客户需求更直接和更准确的了解和沟通（调查和沟通） More direct and accurate understanding and communication with customers
定制方案的实现流程和手段（客户价值最大化） (marketing research and communication)
项目实施的资源保障（供应链建设，综合实力，技术实力） Implementation process and means of customization Heating source selection and comparison
专业快速和本地化工程服务能力（安装和服务） (customer value maximization)
(direct combustion system can save more than 30% cost)
Resource guarantee for project implementation
(supply chain construction, comprehensive strength, technical capability)
Heating category steam Heat transfer oil Gas Direct Electricity Heat transfer oil Gas Electric heating
Professional fast and localized engineering services (installation and services)
heating Direct heating heating Direct heating Steam Generator Steam Generator Steam Generator
Washer extractor best good low low good best low
Drying machine good best best good low low low
Ironing machine good best best low low low low
Drycleaning machine best best no good good good good
Finishing best no no no best best good
29/30
P=8 bar 13→8bar 8→5bar P=5 bar
无蒸汽系统选择流程减压阀
Pressure
reducing valve
蒸汽锅炉
P=8 bar
无蒸汽项目需求
steam generator
夹机1.0
导热油锅系统无锅炉系统
press machine1.0 洗衣龙0.45
▼ N ▼ tunnel washing
是否有燃气？熨平机0.9-1.1
加热燃料确定（煤、燃气、木加热介质确定（天然气、液 machine 0.45
ironing machine
柴，柴油、生物颗粒、店等） Y 化气、转化器、油等）
0.9-1.1
▼ ▼
Y N
配置加热方案
是否用锅炉？配置加热方案
烘干机1.3 热水加热器1.0-1.5
泵（如果含热循环0.9）洗脱机0.8
pump Hot water heater
▼ ▼ drying machine1.3 washer extractor 0.8
1.0-1.5
（if thermal cycling 0.9)
洗脱机熨平机烘干机干洗机后整理洗脱机熨平机烘干机干洗机后整理
导热油熨平机烘干机干洗机导热油燃气蒸汽直燃或直燃或蒸汽发蒸汽发
蒸汽发蒸汽发冷水
发生器或热风加热器生器或生器疏水间 hydrophobic rooms
生器导热油导热油导热油生器热水加热器
热水回用箱
Hot water
reuse box 冷凝水管线 Condensate pipelines
新鲜软水 Fresh soft water
洗衣房主要介质资源需求数据核算与配置
Non-steam system selection process
水需求（L/kg）电力需求（Kw/kg）压缩空气需求（Nm3/kg）蒸汽需求（kg/kg）
No steam demand 洗涤龙 6-10 安装 0.20-0.60 压力 0.20-0.60 洗涤龙 0.5
单机 20-25 消耗 0.15-0.30 消耗 0.30-0.50 水洗机 0.8-1.2
Heat conduction oil pan system No boiler series
软水处理烘干机 1.3
▼ N ▼
Whether there is gast 槽烫 0.9
Heating fuel to determine (coal, Heating medium to determine
gas, firewood, diesel, biological Y
(natural gas, liquefied petroleum 滚筒烫 1.1
particles, shop, etc.) gas, converters,oil,etc.)
夹机 1.0
▼ ▼
Y Whether the boiler N
分段压力 13/8/5(bar)
Configure the heating scheme Configure the heating scheme
▼
▼ ▼
Washer Ironing Drying Drycleaning Finishing Washer Ironing Drying Drycleaning Finishing
Extractor Machine Machine Machine Extractor Machine Machine Machine
Heat Ironing Drying Drycleaning Heat Steam

冷水 Direct Direct Gas steam Steam Laundry main media resource demand data accounting and configuration
Transfer Machine Machine Machine Transfer generator burner or burner or generator generator
Oilsteam Heat Heat Heat Oilsteam or hot air heater or hot water Water demand (L / kg) electricity demand（Kw/kg） Compressed air demand（Nm3/kg） Steam demand（kg/kg）
Generator Transfer Oil Transfer Oil Transfer Oil Generator Heater
Tunnel washing 6-10 nstallation 0.20-0.60 pressure 0.20-0.60 unnel washing machine 0.5
machine Consumption 0.15-0.30 Consumption 0.30-0.50 washing machine 0.8-1.2
Stand-alone 20-25 drying machine 1.3
Soft water treatment Slot ironing 0.9
oller ironing machine 1.1
Folder machine 1.0
Segmental pressure 13/8/5(bar)
31/32
用精益流程分析改善洗衣厂效率 ——精益思维
PPOH指标（单位时间人均布草处理能力）：
FLOWCHART DESIGN 国内为：15-30kg/小时.人

国外为：50-80kg/小时.人
流程设计系统效率：一车100kg的布草从洗涤到后整理完成可以不到60分钟，但它实际
在工厂的停留时间至少10小时，增值比只有10%。
单机效率：洗脱机创造价值的时间不足30分钟，但单机洗涤需要60分钟以上，
增值比不到50%。
布局设计，隔离感控，处理布草作为媒介的交叉感染进水
刹车加温
Layout design, isolation control, avoiding linen cross-contamination
排水加剂单机效率
脱干洗涤
增值部分
不增值部分
堆放
传送
装料
洗涤
出料
堆放
传送
系统效率
To improve laundry efficiency by lean process analysis ------lean thinking

针对不同卫生洗涤要求的方案设计
洗涤方案
对传播媒介的控制程度 PPOH index(per capital grass handing capability per unit time )：
空气方案名称洗衣房设计重点设备配置效率
Domestic:15~30kg/hr, per person Time
房区物水洗烘干熨烫折叠后整理人员布草人空气 Raw materials Finished product
Overseas: 50~80kg/hr, per person

高隔离房洗涤方案 √ 洗衣龙和隔离机贯通烘干机一体式熨平机高速折叠机干衣龙能耗 √ √ √
中隔离区洗涤方案 √ 隔离洗脱机超净烘干机普通熨平机普通折叠机熨烫机速度 √ √ √
System efficiency: 100kg cloth grass can be completed from washing to after-finish within 60
低隔离物洗涤方案 √ 普通洗衣机普通烘干机普通熨平机普通折叠机熨烫机环保 √ minutes. But it actually will be kept at the laundry for at least 10 hours, value-added ratio only 10%. Time
Single machine efficiency: Washing extractor only costs less than 30 minutes to create value, but Lean expert activities Traditional improvement
single washing machine needs more than 60 minutes, value-added ration less than 50%. are here activities are here
Solution design for different sanitary washing requirements

Water
Value added time
brake Heating
up Non - value - added time
Washing program
Degree of control
Laundry
Stand-alone efficiency Cost / value
Air Program name Of the media Drainage Additive
design focus Device configuration Effectiveness
Room Area Thing Dry Ironing Folding Finisher Personnel Linen People Air
Total cost
Wash
To dry
High Barrier room washing program √ Tunnel dryer One-piece ironing machine High speed folding machine Tunnel dryer Energy consumption √ √ √ Value added part out
Wash price
Total waste
(D)
Medium Barrier area washing program √ Ultra clean dryer Ordinary ironing machine Ordinary folding machine Ironing machine Speed √ √ √ Value - added time
Total value
Low Isolate washing solution √ Ordinary dryer Ordinary ironing machi Ordinary folding machine Ironing machine Environmental protection √
Discharge
Piled up
Piled up
Charge
Wash
Send
Send
Feeding Transport, washing Handing drying Handling Ironing Store the
Sorting, Waiting Finishing Folding Product
System Waiting Loading Waiting
And unloading
efficiency
33/34
Use lean process analysis to improve laundry efficiency

用精益流程分析改善洗衣厂效率 ——洗衣厂各环节的浪费 - waste of each washing link
测算说明：1，按一卡车布草2吨，收、发周期24小时测算；2，假设客户的布草处理能力为10台单机（1吨/小时）及相 Calculation description: 1.a truckload of 2 tons of grass, handling cycle 24 hours; 2. Assume that the client's fabric
应的熨烫处理能力。 processing capacity is 10 units (1 ton per hour) and corresponding ironing capacity.
洗涤生产环节效率描述 Washing Production Link Efficiency Description

非增值时间改善点增值时间改善点
Non-value Value
收（来回运输） 2.00 管理改善
added time aspects for improvement added time aspects for improvement
交接和清点（客户处） 1.00 RFID或APP
Received (round trip) 2.00 management
分拣和清点 1.00 自动分拣台
Handover and inventory (customer office) 1.00 RFID or APP
等待 0.50 管理改善，吊袋系统
Sorting and counting 1.00 Automatic sorting table
洗涤 2.00 洗衣龙机组
Wait 0.50 management, hanging bag system
等待 0.50 管理改善，吊袋系统
Washing 2.00 Tunnel washing machine set
烘干或熨烫 2.00 自动熨烫线
Wait 0.50 management, hanging bag system
等待 0.25 管理改善，集中输送
Drying or ironing 2.00 Automatic ironing line
整理和清点 1.00 RFID
Wait 0.25 management,delivery
Order and inventory 1.00 RFID
包装 0.25 自动包装
Packing 0.25 Automatic packaging
存储 10.00 特定服务形式
发（来回运输） 2.00 管理改善
Storage 10.00 Specific service form
交接和清点（客户处） 1.00 RFID或APP
Hair (back and forth) 2.00 management
合计 19.75 4.25 24.00
Handover and inventory (customer office) 1.00 RFID or APP
合计（不含存储和收发） 9.75 14.00 30%
Total 19.75 4.25 24.00
Total (excluding storage and delivery) 9.75 14.00 30%
35/36
按照“精益”思想设计洗衣房流程--均衡和强制节拍布局规划及精益流程设计案例分析（单套系统）
1个分拣台： 2条洗涤生产线： 1条烘干生产线： 2条高速烫平线：

工位：5个设备：4台单机，1套洗衣龙设备：3台设备：2套
自动传送及推料堆放，组合式烫平线，经济实清污隔离墙，提双层设计，提高生产场地利用双饼直接穿梭，洗衣龙系统，提
人员：4人，人员：3人，人员：1人，人员：6人，减少运输和人工成本惠，速度快，效率高高卫生感控水平率，封闭提高烘干机节能效率缓冲能力强高生产效率
节拍：3分/车节拍：10分/车，3分/节节拍：3分/车节拍：3分/车
分拣台，提高分
拣装载效率
双层办公室及库房区设
单机或形成自动化的均衡流动结束计，充分利用空间
其它类
集成
开始负压气流设计，
熨烫吊袋熨烫、提高感控水平
毛巾类吊穿梭储运烘干打包发料站最短单向流程，人员不需
接料站分拣储运折叠
要走动，提高整体效率
袋储运
洗衣龙
后端拉动
床单类吊水洗吊袋，包含调度管
理系统，提高效率
袋储运办公室环形观察通道，便
于监督管理
预分拣清点台，
水洗吊袋系统：升降穿梭系统：熨烫吊袋系统：减少错误
吊袋数量：60袋（每袋75kg）穿梭升降车数：3个吊袋数量：30袋（每袋75kg）
满袋储存量：40袋（共3000kg）装载时间：3分钟/车满袋储存量：20袋（1500kg）吊袋及接料斗，快直接打散设计，缩短中央集中控制室，生产一楼单机处理区，不车辆月台，减少
速接料及打散床单类的处理时间调动和观察管理方便干涉批量物流和生产上下货时间
岔道数：4个装载速度：2000kg/h 岔道数：3个
满袋周转时间：60分满袋周转时间：60分
To design laundry by “lean thinking”--- balanced and forced beats Layout planning and lean process design
case analysis (single system)
1 sorting table: 2 washing line: 1 drying line: 2 high speed ironing line:
work station:5 equipment: 4 stand-alone, Euipment:3sets equipment:2 sets
workers:4 1 washing dragon workers:1 workers:6
Automatic transmission and feeding, Combined ironing line, Decontamination Double layer design, improving production Double cake straight shuttle, Laundry dragon system,
beat:3 min/ cart workers:3 beat:3 min/ cart beat:3 min/ cart reducing transportation and labor costs economical & high -efficient
wall, improving sanitary
control level site utilization rate and dryer efficiency. with powerful buffering ability enhancing production efficiency
beat:10mins/cart
sorting table, Improving sorting

Stand-alone The formation of an automated balanced flow &loading efficiency
others End Double office and
or integrated warehouse area
Start design, make full
Ironing bag use of space
Shuttle storage Ironing, Delivery Negative pressure airflow design,
Towels hanging
Drying storage and
folding Bale
Picking and transportation
transportation
station improving control level
Sorting bags storage and The shortest one-way flow,
station
transportation
the personnel do not need
Laundry to move, improving the
dragon
Back-end pull overall efficiency
Bed type hanging
bags storage and
Water-washing hanging bag,
transportation including scheduling management
Office circular observation system, increasing efficiency
channel for easy supervision
and management
Water- washing hanging bag system: Elevator shuttle system: Ironing hanging bag system: Pre-sorting and counting,
reducing errors
bag qty.: 60 pcs(75kg/bag) shuttle qty.:3 sets bag qty.: 30pcs(75kg/bag)
Full bag storage: 40 bags (total 3,000kg) Loading time:3min/cart Full bag storage: 40 bags (total 3,000kg) Hanging bag and receiving Direct scattering design, Centralized control room, First floor single-machine processing area, Vehicle platform, reducing
hopper, quick feeding shortening bed sheets convenient for production no disturb for bulk logistics and production. loading & unloading time
Branch NO.: 4 Loading speed:2000kg/h Branch NO.: 4 and scattering treatment time. scheduling, observation
and management.
cycling time:60min cycling time:60min
37/38
Laundry Machine And Integrated System Manufacturer
PRODUCTS LINE
产品系列
洗涤龙系列洗脱机系列烘干机系列展布机系列送布机系列烫平机系列折叠机系列自助洗涤系列干洗机系列后整理系列
Tunnel Washing Washer extractor Dryer Distribution machine Feeding machine Ironing machine Folding machine Self-service washing Dry cleaning machine Finishing
series series series series series series series system series series
39/40
TUNNEL WASHING MACHINE SQUEEZER

隧道式洗衣机（洗涤龙）压榨脱水机
压榨脱水机里和床单、水接触的部件全部用不锈钢制成，面板不锈钢。具有稳定
隧道式洗涤龙，洗涤工艺是自动化、集成化、以及水能源循环利用、污水减少与清洁生产的完美结合；极大降低了水消耗和蒸汽消耗；可节
和强大的压力，进口加厚的橡胶囊，超强的上、下地板和立柱，永不变形。
水70%、节电60%以上、节省人力80%，代表着更加“节能、环保、高效”的发展方向。
全套进口Parker液压控制系统及油缸组件。可设置往复预压程序，减少布草伤。
Tunnel washer, with perfect combination of automation, integration, and water energy recycling, sewage reduction and clean
The parts in the press extractor that contact with the sheets and water
production; it greatly reduces all consumptions, for instance, save water 70%, save electricity power over 60%, save manpower
are all made of stainless steel and the outer plate is stainless steel too.
80%. It represents a more "energy-saving, environmentally friendly, efficient" development direction.
With stable and strong pressure, the imported thickened rubber, and
super strong upper and lower floors & columns, the press extractor will
never be deformed.
A full set of imported Parker hydraulic control systems and cylinder
components, offer a reciprocating preloading procedure, in order to
reduce the damage of the cloth.
项目 Item 单位指标备注
脱干容量 Capacity kg 75
最高压力 Max pressure bar 36bar 压力可无极设置
布草直径 Linen diameter mm 970
压头类型 Indenter type 充水橡胶压头侧壁厚45mm,底壁厚30mm
压干方式 Extracting way 提篮式多级围压
提篮高度 Basket height mm 490
传送方式 Transmisson mode 横竖2个方向液压马达驱动推板
控制方式 Control method 触摸屏+可编程控制器可设置100个程序
功率 Power kw 15 压榨水回收水泵
水泵功率 Pump power kw 0.75
外形尺寸 Dimension mm 2000×2000×3200 （长X宽X高）
重量 Weight kg 13500
备注：以上规格参数如有变更，恕不另行通知。Note: The above specifications are subject to change without notice.
项目 Model 单位 FW75-5 FW75-6 FW75-7 FW75-8 FW75-9 FW75-10 CENTRIFUGAL MACHINE

模块数量 Compartment quantity module 5 6 7 8 9 10
最大洗涤量 Washing capacity
转笼直径 Basket diameter
kg/h
mm
1071
2010
1286
2010
1500
2010
1714
2010
1929
2010
2143
2010
高速离心机
转笼深度 Basket depth mm 820 820 820 820 820 820
转笼体积 Basket volume dm3 2670 2670 2670 2670 2670 2670 超前不锈钢框架结构，支撑高速动态载荷；前后自动旋转方式，轻松自动装卸布草；
洗涤容量 Washing capacity kg 60-75 60-75 60-75 60-75 60-75 60-75 气囊减震，减震率高达95%以上。
洗涤转速 Washing speed rmp 11-18 11-18 11-18 11-18 11-18 11-18
总功率 Total power kw 22.5 26.15 30.9 35.65 39.5 43.15
耗电量 Power consumption kw/h 13.14 15.34 18.13 20.91 23.11 25.31 Advanced stainless steel frame structure to support high-speed dynamic extracting work;
压力 Pressure Bar 6 6 6 6 6 6 Automatic front and rear rotation, easy automatically loading and down loading of linen;
蒸汽
Airbag suspension, shock absorption reduction up to 95% or more.
耗量 Consumption kg/per kg 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4
Steam 接口 Connection pipe DN65 DN65 DN65 DN65 DN65 DN65
耗量 Consumption l /per kg 4 4 4 4 4 4
水Water
接口 Connection pipe DN50 DN50 DN50 DN50 DN50 DN50 项目 Item 单位参数
压缩空气压力 Pressure bar 6 6 6 6 6 6 每次载荷 Capacity kg 75kg
Compressed 耗量 Consumption Nm³/h 0.04 0.05 0.06 0.07 0.08 0.09 内胆直径 Basket diameter mm 1250
air
接口 Connection pipe 1“ 1“ 1“ 1“ 1“ 1“ 内胆深度 Basket depth mm 750
长度 Length mm 7580 8580 9580 10580 11580 12580 最大转速 Max speed rpm 1200
宽度 Width mm 3000 3000 3000 3000 3000 3000 脱干G值 G force G 500-900
高度 Height mm 3345 3345 3345 3345 3345 3345 功率 Power kw 36.4
重量 New weight kg 6050 7050 8050 9050 10050 11050 重量 Weight kg 4900
备注：以上规格参数如有变更，恕不另行通知。Note: The above specifications are subject to change without notice. 备注：以上规格参数如有变更，恕不另行通知。Note: The above specifications are subject to change without notice.
41/42
AUTOMATIC DOUBLE SIDES TILTING WASHING AUTOMATIC HEAVY WASHER EXTRACTOR

集成倾斜式洗脱机倾斜式重磅洗脱机
◎ 高效率创新产品，自主装料和出料，减轻操作强度。 ◎ 采用先进的有限元优化设计框架结构，坚固、稳定
◎ 独特的上悬浮设计理念，气囊减震，减震率可达98%，超低震动，提高了设备高速运转中的稳定性。 ◎ 业内首家使用全彩触摸屏，操作更简便
◎ 采用进口变频器、大功率的电机，变频调速，能耗低，电机启动运行平稳。 ◎ 350G高脱水力洗脱机，大大降低烘干能耗、时间
◎ 专利的门密封结构，开关门轻松方便并使布草不受夹扯
◎ High-efficiency innovative machine, automatically loading and discharging, reducing operating intensity.
◎ The unique upper suspension design concept, airbag suspension, shock absorption up to 98%, ◎ Adopt advanced frame structure, strong and stable.
ultra-low vibration, improve the stability of the equipment in high-speed operation. ◎ The first enterprise in the industry to use full-color touch screen, easier operation.
◎ It adopts imported frequency converter, high-power motor, provides frequency conversion ◎ 350G high extracting force, greatly reducing drying energy consumption and time
speed regulation, low energy consumption, stable start-up motor operation. ◎ Patented door seal structure, easy to open and close, avoiding cloth tearing.
型号规格 Model 单位 SXT-130FQX SXT-160FQX 型号 Model 单位 SXT-130FQ SXT-160FQ

额定容量 Capacity Kg 130 160 洗涤容量 Capacity kg 130 160
电源 Power supply V/P/hz 380/3/50 380/3/50 洗涤转速 Washing speed r/min 32 32
内筒直径 Basket dia. mm 1300×1036 1470×1050 高速脱水转速 High extract speed r/min 650 630
前倾/后仰角度 Forward/backward angle ° 18/20 18/20 脱水力 G force G 350 350
洗涤转速 Washing speed rpm 32 32 水压力 Water pressure Mpa 0.25-0.6 0.25-0.6
中速脱水转速 Medium extract speed rpm 320 315 水耗量 Water consumption L/T 1575 1575
高速脱水转速 High extract speed rpm 650 630 压缩空气压力 Compressed air pressure Mpa 0.4-0.7 0.4-0.7
电机功率 Motor power 15 22 压缩空气耗量 Compressed air consumption L/T 10 10
液缸升顶电机功率Hydraulic motor power Kw 3 3 蒸汽压力 Steam pressure Mpa 0.4-0.6 0.4-0.6
蒸气管直径 Steam pipe dia. mm 40 40 蒸汽耗量 Steam consumption kg/h 83 83
冷热水管直径 Cold /hot water pipe dia. mm 50 50 电机功率 Motor power kw 15 22
排水管直径 Drain pipe dia. mm 125（双排2根） 125（双排2根）整机重量 Weight kg 4400 5500
蒸气压力 Steam pressure Mpa 0.4—0.6 0.4—0.6 尺寸 Dimension mm 2037×2106×2306 2340×2190×2350
压缩空气压力 Compressed air pressure Mpa 0.4—0.6 0.4—0.6 备注：以上规格参数如有变更，恕不另行通知。Note: The above specifications are subject to change without notice.
外型尺寸（宽×深×高）Dimension mm 2200×2140×2300 2340×2190×2370
整机重量 Weight Kg 4500 5600
43/44
SXT-F TITLING WASHING MACHINE XGQ-F SOFT MOUNTED WASHER EXTRACTOR

倾斜式洗脱机全自动洗脱机
◎ 无出料死角，几倍地提高了出料效率 ◎ 采用了国际最新缸体全悬浮结构避振
◎ 人性化的触摸屏电脑控制器，提供手动、自动和半自动三种控制方式. ◎ 全封闭型后排水框架结构，无污染环境现象。
◎ 内胆、外壳均采用优质不锈钢制作，抗腐性强，经久耐用。
◎ Without discharging dead corner, improving discharging efficiency.
◎ Humanized touch screen / button computer controller, improving manual, automatic and semi-automatic control modes. ◎ Full suspension structure, which effectively isolate the vibration during washing.
◎ This machine is a fully enclosed rear drainage frame structure with no pollution
◎ Basket and external plates are made of high grade stainless steel materials for durability and anti-corrosion.
型号 Model 单位 SXT-100F SXT-120F SXT-150F 型号 Model 单位 XGQ-30F XGQ-50F XGQ-70F XGQ-100F XGQ-120F
洗涤容量 Capacity kg 100 120 150 洗涤容量 Capacity Kg 30 50 70 100 120
转笼尺寸 Basket size mm Ø1230×800 Ø1300×900 Ø1480×900 转笼尺寸 Basket size mm Ø905×500 Ø1065×628 Ø1200×600 Ø1230×800 Ø1300×900
洗涤转速 Washing speed rpm 38 38 38 洗衣转速 Washing speed rpm 40 38 38 38 38
脱水转速 Extracting speed rpm 650 580 580 脱水转速 Extracting speed rpm 750 720 700 650 630
电机功率 Motor power kw 7.5 11 18.5 电机功率 Motor power Kw 4 5.5 7.5 7.5 11
变频器功率 Inverter power kw 11 15 22 变频器功率 Inverter power Kw 5.5 7.5 11 11 15
蒸汽耗比 Steam ratio kg/kg 0.7 0.7 0.7 蒸汽耗比 Steam ratio Kg/Kg 0.7 0.7 0.7 0.7 0.7
进水管径 Water pipe Inch 2 2 2 进水管径 Water pipe Inch 1.5 1.5 2 2 2
蒸汽管径 Steam pipe Inch 1 1 1 蒸汽管径 Steam pipe Inch 1 1 1 1 1
皂液管径 Soap pipe Inch 3/4 3/4 3/4 皂液管径 Soap pipe Inch 3/4 3/4 3/4 3/4 3/4
进蒸汽压力 Steam pressure Mpa 0.4-0.6 0.4-0.6 0.4-0.6 进蒸汽压力 Steam pressure Mpa 0.40-0.60 0.40-0.60 0.40-0.60 0.40-0.60 0.40-0.60
进水压力 Water pressure Mpa 0.2-0.3 0.2-0.3 0.2-0.3 进水压力 Water pressure Mpa 0.2-0.3 0.2-0.3 0.2-0.3 0.2-0.3 0.2-0.3
倾斜角度 Forward angle 度 15-30 15-30 15-30 外型尺寸 Dimension mm 1400×1380×1760 1600×1600×2100 1750×1540×2132 1800×1950×2300 1800×1950×2300
外型尺寸 Dimension mm 1800×2950×2300 2000×2100×2300 2320×2500×2300 整机重量 Weight Kg 1450 2200 2800 3200 4300
整机重量 Weight Kg 3500 4300 4800 备注：以上规格参数如有变更，恕不另行通知。Note: The above specifications are subject to change without notice.
45/46
XGQ-F SOFT MOUNTED WASHER EXTRACTOR GLX BARRIER WASHING MACHINE

全自动洗脱机卫生隔离式洗衣机
◎ 采用了国际最新缸体全悬浮结构避振把洗衣房分成了洁净区和非洁净区两个独立的操作区间。洗涤物从非洁净区一侧的机门装入，洗涤完毕后从洁净区一侧的机门取出。防止洗
◎ 全封闭型后排水框架结构，无污染环境现象。涤物由于从非洁净区装载和出料引起的交叉污染，是无尘工业和医院洗衣房的理想解决方案.
◎ 内胆、外壳均采用优质不锈钢制作，抗腐性强，经久耐用。 The basket is divided into two separate operating areas, clean and non-clean. The laundry is loaded from the door on the side of
◎ Full suspension structure, which effectively isolate the vibration during washing. the non-clean area, and after washing, it is taken out from the door on the side of the clean area. Prevents cross-contamination
◎ This machine is a fully enclosed rear drainage frame structure with no pollution of laundry due to loading and discharge from non-clean areas, making it an ideal solution for dust-free industrial and hospital
◎ Basket and external plates are made of high grade stainless steel materials for durability and anti-corrosion. laundry.
型号 Model XGQ10WG XGQ12WG XGQ15WG XGQ20WG XGQ25WG 型号 Model 单位 GLX-50 GLX-70 GLX-100 GLX-150
洗衣容量 Capacity 22 lbs | 10 kg 26.5 lbs | 12 kg 33 lbs | 15 kg 44 lbs | 20 kg 55-60 lbs 额定容量 Capacity kg 50 70 100 150
滚筒体积 Volume 105 L 120 L 150 L 185 L 270 L 洗衣缸容积 Volume L 506 705 1000 1500
高脱速度 High-extracting speed 630 r/min 630 r/min 630 r/min 630 r/min 550 r/min 电机功率 Motor power KW 5.5 7.5 11 22
洗涤速度 Washing speed 50 r/min 50 r/min 50 r/min 50 r/min 50 r/min 洗涤转速 Washing speed r/min 40 40 30 30
脱水因子(G) G force 150 150 150 150 130 均布时转速 Balancing speed r/min 60 60 60 60
电机规格 Motor 2 HP | 1.5 Kw 2 HP | 1.5 Kw 2 HP | 1.5Kw 3 HP | 2.2 Kw 3.5 HP | 3.0 Kw 中速脱水转速 Mid-extract speed r/min 340 340 340 340
加热功率KW) Heating power 24 24 24 36 36 高速脱水转速 High-extract speed r/min 680 650 650 650
机身高度(mm) Height 1300 1300 1300 1330 1540 蒸汽管 Steam pipe r/min 20(G3/4”) 20(G3/4”) 20(G3/4”) 20(G3/4”)
机身宽度(mm) Width 800 800 800 800 1000 冷、热水管 Cold/ hot water pipe mm 40(G1 1/2”) 40(G1 1/2”) 40(G1 1/2”) 40(G1 1/2”)
机身深度 (mm) Depth 764 804 890 980 1000 压缩空气管 Compressed air pipe mm 8 8 8 8
门径尺寸 (mm) Door dia. 335 335 335 335 335 压缩气压 Compressed air pressure MPa 0.5-0.6 0.5-0.6 0.5-0.6 0.5-0.6
滚筒直径 (mm) Basket dia. 670 670 670 670 770 耗水量 Water consumption kg 1200 1250 1800 2200
滚筒深度 (mm) Basket depth 300 340 426 520 580 耗气量 Steam consumption kg 30 45 50 75
净重 (kg) Net weight 260 270 290 320 385 耗电量 Power consumption KWh 2.1 2.8 3.2 5
毛重 (kg) Gross weight 290 300 330 365 430 压缩空气流量 Compressed air flow m2/min 0.36 0.36 0.36 0.36
进水尺寸 Water pipe size 3/4″ 3/4″ 3/4″ 3/4″ 3/4″ 用户线四芯铜芯 Four core copper core mm 6 6 10 12
流量(min) Flowing volume 34 L 34 L 34 L 34 L 34 L 外形尺寸（长×宽×高）Dimension mm 1700×1450×1800 2000×1450×1900 2230×1450×2000 2550×1650×2200
压力(Mpa) Pressure 2-4.5 Mpa 2-4.5 Mpa 2-4.5 Mpa 2-4.5 Mpa 2-4.5 Mpa 整机重量 Weight kg 1800 2400 2800 3700
用水量(概略值，按洗涤程序) 60 L 90 L 133 L 180 L 220 L 备注：以上规格参数如有变更，恕不另行通知。Note: The above specifications are subject to change without notice.
Cold water consumption
热水量(概略值，按洗涤程序) 10 L 15 L 17 L 25 L 30 L
Hot water consumption
排水直径(外径) Drain pipe diameter 3″ 3″ 3″ 3″ 3″
地面至排水中心距离 (mm) 105 105 105 105 105
Distance to floor
47/48
FD SERIES TUNNEL DRYER HIGH SPEED TUMBLE DRYER

贯通式烘干机快速烘干机
◎ 电脑自动控制，精确设置运行时间和温度，可提供多套自动程序选择，确保布草按照所设定温度恒温烘干，并带有报警功能，使机器运
◎ 25:1载荷比，一次烘干两个压榨饼（2*75kg）；行更可靠、安全。
◎ 采用双立式布局不锈钢加热器，节省能源且使用更可靠； ◎ 提高进风面积，降低蒸汽能耗15%以上，烘干时间短，效率高。
◎ 具有前后倾斜功能，快速实现出料，出料时自动风向调控系统； ◎ 采用独特的皮带传动系统结构，噪音低，震动小，运行稳定，工作寿命长。
◎ 25:1 loading capacity, 2 fabric cake / times (2 * 75kg); ◎ Computer automatically control, precise setting running time and temperature, providing multiple automatic program to ensure
◎ Adopt double vertical stainless steel heater, energy-saving and more reliable the cloth can be dried at set constant temperature, with alarm function, more reliable and safe.
◎ With forward/ backward tilting system, quickly down loading, automatic wind- direction control. ◎ Increase air inlet area, reduce steam consumption by more than 15%, short drying time, high efficiency.
◎ Adopt unique belt transmission system structure, low noise, small vibration, stable operation, long working life.
项目 Item 单位 FD150S FD150G 项目 Model 单位 HG-50Z HG-100Z HG-120Z HG-150Z

最大烘干容量 Capacity kg 150 150 容量 Capacity kg 50 100 100 100
转龙直径 Drum dia. mm 1500 1500 直径 Drum size mm 1200 1480 1480 1480
转笼深度 Drum depth mm 1570 1570 深度 Drum depth mm 870 1190 1200 1300
转笼驱动电机 Motor kw 4 4 主电机功率 Motor power kw 1.1 2.2 2.2 2.2
进料口(宽×高) Feeding size mm 1100×735 1100×735 风机功率 Fan power kw 1.1 2.2 1.5X2 1.5X2
出料倾斜角度 Tilting angle ° 15 15 蒸汽压力 Steam pressure MPa 0.4-0.6 0.4-0.6 0.4-0.6 0.4-0.6
进料门槛高度 Feed threshold height mm 1800 1800 外形尺寸 Dimension mm 1300X1490X2200 1690X1880X2590 1690X1900X2590 1690X1950X2590
转笼容积 Drum volume m3 2.525 2.525 整机重量 Weight kg 640 1000 1200 1400
风机功率 Fan motor kw 15 15 备注：以上规格参数如有变更，恕不另行通知。Note: The above specifications are subject to change without notice.
外形尺寸 Dimension mm 2930X2460X4240 2930X2460X4240
输入热量 Heating Kcal/h 284760
燃气加热风量 Air volume m³/min 189
Gas heating 接口尺寸 Pipe dia. 1¼”
整机重量 Weight kg 1932
输入蒸汽(35Bhp) Steam kg/h 510
风量 Air Volume m³/min 249.2
蒸汽加热
蒸汽压力 Steam pressure bar 8
Steam heating
接口尺寸 Pipe dia. 2”
整机重量 Weight kg 2154 2154
49/50
HG SERIES INDUSTRIAL DRYING MACHINE FEEDING MACHINE

HG 系列工业烘干机 GSB-3300送布机
◎ HG系列电脑控制烘干机，具有温度和运转时间全自动控制，织物烘干快速高效，内胆由不绣钢制成经久耐用。 ◎ 带孔式传送带，提高了布草在传送带上的吸附力，使布草更加平整地吸附在传送带上；
◎ 传系统采用二级三角皮带传动，结构简单，维护方便。 ◎ 送布调速可调节，与熨平速度完美匹配；
◎ 风机采用大间距叶轮叶片，毛绒不易堵塞。 ◎ 高效的吸风功能，可使布草尾段完全抖开，使用不同的布草需求。
◎ HG series computer controlled dryer, automatically set temperature and operation time. Drying quickly and ◎ The perforated conveyor belt increases the adsorption capacity,
efficiently, stainless steel inner drum, reliable and durable. and makes the cloth more smoothly adsorbed on the conveyor belt
◎ Adopting secondary triangle belt deceleration drive, low noise, small vibration, long working life, convenient ◎ The speed adjustment can be adjusted to match the ironing speed perfectly;
maintenance. ◎ The effective suction can completely shake off the ends of the cloth, meets for all different linens.
◎ The fan adopts the large spacing impeller blade, not easy to block plush.
型号 Model 单位 HG-20/20D HG-30/30D HG-50/50D HG-70/70D HG-100/100D 型号 Model 3300

额定容量 Capacity Kg 20 30 50 70 100 风机功率 Fan power 0.55KW X 4
转筒尺寸 Drum size mm Ø890×700 Ø980×840 Ø1070×1000 Ø1200×1000 Ø1500×1100 传动功率 Transmission power 0.75KW X 1
烘干时间 Drying time min 40-60 40-60 40-60 40-60 40-60 送布功率 Feeding power 0.4KW X 1
主电机功率 Motor power Kw 0.75 1.1 1.1 1.5 2.2 外型尺寸（长）Dimension 4500mm
风机功率 Fan power Kw 0.55 0.75 1.1 1.5 1.5×2 外型尺寸（宽）Dimension 1300mm
加热功率 Heating power Kw 18 24 40 58 70 外型尺寸（高）Dimension 1500mm
蒸汽压力 Steam pressure Mpa 0.4-0.6 0.4-0.6 0.4-0.6 0.4-0.6 0.4-0.6 备注：以上规格参数如有变更，恕不另行通知。Note: The above specifications are subject to change without notice.
蒸汽耗量 Steam consumption Kg/h 40-45 60-70 90-100 130-140 180-200
燃气耗量 Gas consumption m3/h 2.5 3 5 7 10
外形尺寸 Dimension mm 1000×1195×1775 1060×1250×1870 1250×1600×2000 1380×1700×2200 1650×1980×2430
整机重量 Weight Kg 340 385 550 596 1000
51/52
AUTOMATIC SPREADER DOUBLE SIDES HIGH-SPEED IRONING MACHINE

ZB-3300展布机 GTP-3300-R6-705六辊高速立体烫平机
◎ 根据不同的选项配置，全部兼容处理各类布草，包括床单类，被套类，桌布类及小件布草的快速搌平和送布。 ◎ 蒸汽消耗量仅为260-360公斤/小时（根据实际使用压力）；
◎ 根据布草的类型，每小时最大可处理1000件布草，达到极高的产能。 ◎ S型的走向可使布草正反两面都熨烫到，可有效提高熨烫平整度，特别适合被套等多层类的布草；
◎ 采用不锈钢烘筒，具有结构紧凑，烘筒传热快，热效率利用率高等优点。
◎ 主要传动，电控，气动部件均采用欧美及日本品牌，保证可靠性。
◎ 采用变频拖动方式，实现无极调速，使熨烫速度在极限范围内可自由调节，且节能效果显著。
◎ PLC大液晶屏控制界面，可与烫平机和折叠机联动控制，调整程序方便快捷；
◎ 本设备采用框架结构，具有结构牢固，稳定性好等优点。
◎ 本设备分别采用V型带和链条作为传动介质，具有传动平衡准确，缓冲性好，噪音小等优点
◎ According to the different configuration options, can handle all kinds of linens, ◎ Steam consumption is only 260-360 kg / hour (according to the actual using pressure);
including bed sheets, quilt cover, table cloth and small clothes. ◎ The direction of the S-type can ironing both sides of the cloth in one time, which can effectively improve the ironing flatness,
◎ For different cloth, maximum capacity up to 1,000 pieces per hour ,which can reach extremely high production. and is especially suitable for multi-layered linen such as quilt cover;
◎ The stainless steel drying roller has the advantages of compact structure, fast heat transfer and high utilization rate of thermal efficiency.
◎ Main transmission, electric control, pneumatic components are all adopt in European and
◎ The frequency conversion method is adopted to realize the all speed regulations, so that the ironing speed can be freely
American brands, guaranteed reliability.
adjusted within the limit range, and the energy saving effect is remarkable.
◎ PLC large touch screen control interface, linage control with ironing machine and folding machine, ◎ The machine adopts a frame structure and has the advantages of firm structure and good stability.
more convenient to adjust programs. ◎ The machine adopts V-belt and chain as the transmission medium respectively, accurate transmission balance, good
cushioning and low noise.
项目 Item 单位 ZB-3300 主要参数 Specification

最大布草宽度 Max Width mm 3200 总电源 Power 380V (3P)
工位数 Station 个 4 电机功率 Motor power 5.3kw
运行速度 Speed m/min 10-50 压缩空气压力 Compressed air pressure 0.6 Mpa
电机功率 Motor power Kw 18 压缩空气消耗量 Compressed air consumption 20 L/h
最低进气压力 Min air pressure Mpa 0.5 蒸汽压力 Steam pressure 最大1.0Mpa
耗气量 Air consumption L/min 210 蒸汽消耗量 Steam ratio 340 Kg/h
外形尺寸 Dimension mm 5590X3125X2350 辊筒直径 Roller dia. φ705mm
整机重量 Weight Kg 3750 宽幅 Width 3300mm
模式 Mode 自动 Automatic 旁通 Bypass 速度 Speed 3-50m/min
床单 Sheet 是 Yes 是 Yes 重量 Weight 13000kg
送布能力 Delivery ability 被套 Quit cover 是 Yes 是 Yes 外形尺寸 Dimension 4640mm×4650mm×1600mm
枕套 Pillowcase 否 No 是 Yes
腊布 Wax cloth 否 No 是 Yes
53/54
CHEST IRONER FLATWORK ROLLER IRONING MACHINE
C833槽式熨平机烫平机
◎ 滚筒、槽体、支撑气缸、滚筒摆板、后支撑连杆与平衡轴组成自适应衡压平衡连杆机构，使滚筒与槽面压力更均匀。 ◎ 300°围包角，更加节能
◎ 采用比利时产辊筒专用弹簧，英国产900g/cm2烫毡，摩擦力、透气性好，加上可调的烫槽压力，使熨烫压力更均匀，从而达到更理想的 ◎ 一体式传动结构简单，减少故障点
熨烫效果。 ◎ 熨平带采用自重加弹簧自动涨紧，带子松紧始终能保持一致，从而保证熨烫质量
◎ 减少能量消耗25-35%左右，提高熨烫速度30%以上，提供了更加安全、可靠、高效率的解决方案。
◎ 浮球式疏水阀排水畅通，对蒸汽压差无要求，保证正常排水.
◎ The roller, the trough, the supporting cylinder, the roller plate, the rear supporting connecting rod and the balance shaft are
composed of the balanced connecting rod mechanism, which makes the trough and groove surface pressure more uniform. ◎ 300° surrounding angle, more energy saving
◎ The Belgian special spring, British 900 g/cm2 hot blanket, friction, good air permeability, with adjustable hot trough pressure, ◎ The one-piece transmission structure is simple and the failure point is reduced
make ironing pressure more evenly, so as to achieve more ideal ironing effect. ◎ The ironing belt is automatically tightened with a self-reloaded spring,
◎ Reducing energy consumption by 25-35%, improving ironing speed by over 30%, more secure, reliable and efficient solutions. and the elastic band can always be consistent to ensure the quality of ironing
◎ Float ball type drain valve is smoothly, the steam pressure difference is not required, ensure normal drainage.
项目 Item 单位 OC833（S/H/G）2 OC833（S/H/G）3
滚筒数量 Roller number 个 2 3
滚筒直径 Roller dia mm 800 800 型号 Model 单位 YZ-Ⅰ-3300 YZ-Ⅱ-3300 YZ-Ⅲ-3300 YZ-Ⅳ-3300 YZ-Ⅴ-3300 YZ-Ⅵ-3300
熨平宽度 Ironing width mm 3300 3300 辊筒直径 Roller dia mm Ø800 Ø800 Ø800 Ø800 Ø800 Ø800
速度 Speed m/min 5-35 5-50 最大烫平宽度 Max ironing width mm 3300 3300 3300 3300 3300 3300
加热面积 Heating area m2 9.88 15.77 烫平速度 Ironing speed m/mim 3-15 3-20 3-25 3-35 3-50 3-60
热量 Heating kw 260 400 烫平温度 Ironing temperature ℃ 158 158 158 158 158 158
蒸汽耗量 Steam consumption kg/h 385 600 蒸汽压力 Steam pressure MPa 0.4-0.6 0.4-0.6 0.4-0.6 0.4-0.6 0.4-0.6 0.4-0.6
蒸发量 Evaporation l/h 240 330 蒸汽耗量 Steam consumption kg/h 180 220 300 350 400 450
天然气 Gas l/min 433 667 电机功率 Motor power kW 1.5 1.5 1.5 2.2 3 3
热油量 Hot oil l/min 550 850 电源 Voltage v 380V/50HZ/3P 380V/50HZ/3P 380V/50HZ/3P 380V/50HZ/3P 380V/50HZ/3P 380V/50HZ/3P
电机功率 Motor power kw 11 15 长 Length mm 4460 4460 4460 4460 4460 4460
电机功率 Fan power kw 2.2 4 宽 Width mm 1540 2500 3440 4500 5800 7200
排风量 Exhaust volume m3/h 2160 3240 高 Height mm 1420 1420 1420 1420 1420 1420
排风管直径 Exhaust pipe mm 200 220 整机重量 Weight kg 1700 3300 4000 5300 7000 8500
蒸汽输入管径 Steam input pipe DN (mm) 50 65 备注：以上规格参数如有变更，恕不另行通知。Note: The above specifications are subject to change without notice.
蒸汽排出管径 Steam output pipe DN (mm) 40 50
热油输入管径 Hot oil input pipe DN (mm) 50 76
热油排出管 Hot oil output pipe DN (mm) 50 76
径压缩空气管直径 Compressed air pipe mm 12 12
高X深X宽 Dimension mm 1630(不包括栏杆）X3530X450 1630(不包括栏杆）X4740X4450
整机重量 Weight kg 7270 10100
55/56
ELECTRONIC HEATING IRONING MACHINE

电加热烫平机
◎ 300°围包角，更加节能
◎ 一体式传动结构简单，减少故障点
◎ 熨平带采用自重加弹簧自动涨紧，带子松紧始终能保持一致，从而保证熨烫质量
◎ 300° surrounding angle, more energy saving

◎ The one-piece transmission structure is simple and the failure point is reduced
◎ The ironing belt is automatically tightened with a self-reloaded spring,
and the elastic band can always be consistent to ensure the quality of ironing
型号 Model 单位 YDII-2500 YDII-2800 YDII-3000 YDII-3300

最大烫平宽度 Max. Ironing width mm 2500 2800 3000 3300
烫平速度Ironing speed m/min 0-6 0-6 0-6 0-6
加热功率Heating power kW 79 79 79 86.4
最高加热温度Max. temperature ℃ 230 230 230 230
电机功率Motor kW 1.5 1.5 1.5 1.5
额定电压Voltage V 380 380 380 380
外形Size mm 3620×2500×1420 3920×2500×1420 4120×2250×1420 4420×2500×1420
整机重量Weight kg 2500 2700 2900 3300
GAS HEATING IRONING MACHINE PILLOWCASE IRONING MACHINE

燃气熨平机枕套烫平机
◎ 浮球式疏水阀排水畅通，对蒸汽压差无要求，保证正常排水.

◎ The ironing belt is automatically tightened with a self-reloaded spring, and the elastic band can always be consistent to ensure
◎ The ironing belt is automatically tightened with a self-reloaded spring,
the quality of ironing
and the elastic band can always be consistent to ensure the quality of ironing
◎ Float ball type drain valve is smoothly, the steam pressure difference is not required, ensure normal drainage.
型号 Model 单位 YQI-3000 YQI-3300 YQⅡ-3000 YQⅡ-3300 YQⅢ-3000 YQⅢ-3300 YQⅣ-3000 YQⅣ-3300 YQⅤ-3000 YQⅤ-3300 YQⅥ-3000 YQⅥ-3300 型号 Model 单位 YZ-800/5 YZ-1500/5
辊筒数量 Roller number 1 2 3 4 5 6 辊筒直径 Roller dia mm Ø800 Ø800
辊筒直径 Roller dia mm Ø800 Ø800 Ø800 Ø800 Ø800 Ø800 最大烫平宽度 Max ironing width mm 800 1500
辊筒长度 Roller length mm 3000 3300 3000 3300 3000 3300 3000 3300 3000 3300 3000 3300 烫平速度 Ironing speed m/mm 3-15 3-15
熨平速度 Ironing speed m/min 2~12 3~24 6~36 8~36 8~36 8~36 烫平温度 Ironing temperature ℃ 158 158
电机功率 Motor power kW 1.5 1.5 1.5 2.2 3 3 蒸汽压力 Steam pressure MPa 0.4-0.6 0.4-0.6
燃气耗量 Gas consumption m3/h 6 12 18 24 30 36 电机功率 Motor power kW 1.5 1.5
燃气压力 Gas pressure MPa 0.02~0.06 0.02~0.06 0.02~0.06 0.02~0.06 0.02~0.06 0.02~0.06 电源 Voltage v 380V/50HZ/3P 380V/50HZ/3P
长 Length mm 4160 4460 4160 4460 4160 4460 4420 4460 4420 4460 4420 4460 长 Length mm 1100 1800
宽 Width mm 1250 2280 3200 4400 5340 6280 宽 Width mm 1250 1250
高 Height mm 1420 1420 1420 1420 1420 1420 高 Height mm 1420 1420
整机重量 Weight kg 1450 1600 2800 3000 4000 4300 5200 5600 6400 6600 7600 7800 整机重量 Weight kg 900 1100
备注：以上规格参数如有变更，恕不另行通知。Note: The above specifications are subject to change without notice. 备注：以上规格参数如有变更，恕不另行通知。Note: The above specifications are subject to change without notice.
57/58
HIGH SPEED FOLDNG MACHINE STACKER

高速折叠机堆码机
◎ 采用最新、最先进快速精准折叠智能控制系统，触摸屏PLC自编程序控制系统设计每一折单独控制，多项自动控制选择方式，使整机运行堆码机自动化程度高，操作简单，降低工人的劳动强度，由微电脑自动控制，可以自行设置堆码数量，可选择大、中小三个通道分开堆码，
速度及折叠精准度达到最佳状态。整机结构紧凑，占地面积小等优点。
◎ 折叠速度可达60米/分。（拒折率小于千分之五）
◎ 电气控制部分均采用进口元器件，对机器的运行速度、精准度、稳定性提供了有效的保障。 The stacking machine has high degree of automation, simple operation and reduced labor intensity. It is automatically controlled
by the microcomputer, and the stacking quantity can be set by itself. The three channels of large, medium and small can be
◎ Adopting the latest and most advanced fast and accurate folding intelligent control system, the touch screen PLC self-programming separated and stacked, and the whole machine has compact structure and small floor space.
control system is controlled by each fold and a plurality of automatic control selection modes, so that the running speed and
folding precision of the whole machine reach the optimal state.
◎ Folding speeds up to 60 m/min. (The rejection rate is less than five thousandths)
◎ The electrical control parts are imported, which provides effective guarantee for the running speed, accuracy and stability of the
machine.
项目 Item 单位参数项目 Item 单位参数
折叠规格 Folding type mm 3300 电机功率 Motor power kw 0.95
折叠折数 Folding times layer 5 压缩空气压力 Compressed air pressure mpa 0.5-0.8
最大折叠速度 Max speed m/min 10-60 整机重量 Weight kg 280
压缩空气压力 Compressed air pressure mpa 0.5-0.8 外形尺寸 Dimension 长×宽×高（mm） 1194×2984×1175
总功率 Power kw 2.35 备注：以上规格参数如有变更，恕不另行通知。Note: The above specifications are subject to change without notice.
外形尺寸 Dimension 长×宽×高（mm） 4760×3095×1825
左右出口 Layout direction 可根据需求选择
整机重量 Weight kg 2450
59/60
换图
TOWEL FOLDING MACHINE FULLY-CLOSED DRY CLEANING MACHINE

毛巾折叠机 GXQ全封闭干洗机
◎ 能自动识别毛巾大小，并自动调整合适的折叠宽度，通过横折板进行横折折叠。 ◎ 整机凡与溶剂接触的部位均采用优质不锈钢精加工而成。
◎ 出料精确定位、自动技术堆码、响应速度快、工作周期短。 ◎ 智能电脑控制系统，手动、自动任意切换，可任意编写多套自动洗衣程
◎ 符合欧洲标准的大型防渗漏底盘，有效杜绝了溶剂泄漏时对洗衣房和地下水的污
◎ The machine enables to automatically recognize towel size and automatically adjust appropriate feeding width, cross-folding by 染，并可对溶剂进行有效的回收，环保经济，安全可靠。
the crossbar.
◎ All parts contact with the solvent adopt high quality stainless steel
◎ Efficient control system, through a variety of sensor and encoder can accurately monitor the size of the towel and location, and
◎ Intelligent computer control system, manual, automatic switch, can write many automatic laundry procedures;
automatically select the corresponding cross breaks, longitudinal fold, stacking method, time and the effect is perfect.
◎ It is in accordance with the European standard of the large anti-leakage chassis, effectively eliminate the pollution of the laundry
room and ground water when the solvent leakage, and can effectively recycle the solvent, environmental protection economy,
safe and reliable
项目 Item 单位参数型号 Model 单位Unit GXQ8 GXQ10 GXQ12 GXQ14

折叠规格 Folding type mm 1200×2000 容量 Capacity kg 8 10 12 14
折叠折数 Folding times layer 5 内胆直径 Drum diameter mm 718 718 774 774
最大折叠速度 Max speed m/min 10-60 内胆深度 Drum depth mm 340 430 465 534
压缩空气压力 Compressed air pressure mpa 0.5-0.8 洗涤速度 Washing speed rpm 34 34 40 40
总功率 Power kw 1.38 脱水速度 Extracting speed rpm 370 370 400 400
外形尺寸 Dimension 长×宽×高（mm） 3912×1360×1445 电源 Voltage 380V/50Hz 380V/50Hz 380V/50Hz 380V/50Hz 380V/50Hz
左右出口 Layout direction 可根据需求选择容积泵功率 Pump power kw 0.75 0.75 0.75 0.75
整机重量 Weight kg 1400 驱动电机功率 Motor power kw 1.5 1.5 1.5 1.5
风机功率 Fun motor power kw 1.5 1.5 1.5 1.5
过滤器功率 Filter power kw 0.55 0.55 0.55 0.55
制冷系统功率 Refrigeration system power kw 2.6 3 3 3
烘干加热功率 Drying heating power kw 4.5 4.5 8.4 8.4
蒸馏功率 Distillation power 4.5 4.5 8.4 8.4
宽 L mm 1630 2000 2110 2110
深 W mm 1280 1360 1560 1560
高 H mm 2040 2040 2100 2100
净重 Weight kg 500 750 1100 1200
61/62
PNEUMATIC PRESSING MACHINE SPOTTING TABLE

YTJ-45AQ干洗气动万能夹机 QZT系列去渍机
型号 Model YTJ-45AQ 参数 Model QZT
控制方式 Control method 双气缸，双手按钮操作Cylinder &Button 电机功率（kw) Motor power(KW) 0.75
最大蒸汽压力(MPa) Maximum steam pressure(Mpa) 0.4-0.5 工作面积（mm) Working area(mm) 200×800
蒸汽消耗量(kg/h) Steam consumption(Kg/h) 10-20 电源电压（V) Voltage (V) 220
最大耗气量(L/min) Maxi air consumption(L/min) 0.03-0.04 整机重量（kg) Weight(Kg) 56
空气压力(MPa) Air pressure(Mpa) 0.4-0.6 外形尺寸（mm) Dimension(mm) 1156×400×1730
备注：以上规格参数如有变更，恕不另行通知。备注：以上规格参数如有变更，恕不另行通知。
Note: The above specifications are subject to change without notice. Note: The above specifications are subject to change without notice.
IRONING TABLE DUMMY MACHINE

YTT系列自吸风熨烫台 RZB系列人像机
烫台参数 Model YTT 参数 Model RZB
电机功率（kW) Motor power(KW) 0.37 蒸汽压力（MPa) Steam pressure(Mpa) 0.3-0.6
额定电压（V） Voltage(V) 220 功率（kW) Power(Kw) 0.55
整机重量（kg) Weight(Kg) 72 额定电压（V） Voltage(V) 220
外形尺寸（mm) Dimension(mm) 1500×800×1050 整机重量（kg) Weight(Kg) 76
外形尺寸（mm) Dimension(mm) 1200×450×1600
发生器参数 Steam generator model DZF 备注：以上规格参数如有变更，恕不另行通知。
额定蒸汽压力（MPa) Steam pressure(Mpa) 0.4 Note: The above specifications are subject to change without notice.
额定蒸发量（kg/h) Rated evaporation(Kg/h) 3.8

加热功率（kW) Heating power(KW) 3
额定电压（V） Voltage(V) 220
整机重量（kg) Weight(Kg) 40
外形尺寸（mm) Dimension(mm) 450×330×880
备注：以上规格参数如有变更，恕不另行通知。
Note: The above specifications are subject to change without notice.
63/64
汇布四大服务模块 OUR SERVICE SYSTEM

汇布兼承优质快速的服务理念 With high quality and fast service concept
为客户提供完善的售前、售中和售后服务体系。 To provide customers with comprehensive pre-sales, sales and
after-sales service system
售前支持售后支持售后服务工程服务流程

PRE-SALE AFTER-SALES AFTER-SALES ENGINEERING
SUPPORT SUPPORT SERVICE SERVICE PROCESS
1.配合客户委托设计院，进行洗涤设备及方案咨询服务 1.专业技师现场调试 1.制定个性化客户服务系统，有效的对每位客户进行项目跟进 ◎服务系统归属技术部门管理。
汇布专属团队将会为客户以及设计院解答关于洗衣房搭建的疑问，设备安装时，汇布将会有专业技师到现场协助。安装就位后，更会 ◎工程定制项目，以技术支持主导，专业工程安装公司实施安装和调试。
提供专业的技术、运营、成本控制等解决方案。帮助客户调试、检查设备。 2.24小时服务热线：189 1890 5966 ◎建立远程故障诊断系统，疑难问题技术直接处理。日常服务本地化：
◎在总部支持下，逐步建立样板客户或服务商服务网络；
2.提供洗衣房系统设计方案及各种配套图纸 2.设备管理、操作人员进行上岗培训 3.拥有遍布全球的直销、分销网络 ◎开展技术培训；
根据客户的洗衣房实际情况，为其设计规划最高效、节能的配套设备调试确保结束后，汇布将会为洗衣房操作人员进行系统培训，汇布在全球均有代理商会为每位海外客户提供专业、有效的洗涤 ◎就地设立常用备件库；
解决方案。确保操作人员了解设备的运转与操作。解决方案。 ◎建立快速服务系统。
专业的工程安装队伍及合作伙伴
1.Cooperate with client to entrust design institute, offering 3.制定预防性维修计划、并按计划对用户的设备使用情况进行回访 4.客户可通过杂志、微博、网站、电邮等方式与汇布直接互动
标准化安装和快速服务
consultation service 汇布将会为客户每台设备制定详细的维修计划并将其留档。并定期客户除通过服务热线了解汇布外，也可通过多种媒体渠道时时关
回访客户，了解使用设备情况。注与互动了解汇布最新咨询。 ◎专业的工程方案设计；
Hoop exclusive team will answer any question about the ◎快速及标准的安装作业；
laundry room construction for customers and the design
institute, providing professional technical, operation and 4.设备自调试验收合格之日起享受12个月的免费保修（易损件除外） ◎及时周到的工程服务。
cost control solutions 保修期内，如遇任何问题可直接联系相关售后人员。
1.Develop personalized customer service system and follow the service system belongs to the technical department
2.Provide laundry system design scheme and various up with each customer
supporting drawings 1.Professional technician on-site debugging Project customized project, with technical support leading,
2.24- hour hotline professional engineering installation company to implement
According to the actual situation of the customers' Hoop will send professional technicians to guide installation, installation and commissioning.
laundry room, the most efficient and energy-saving debugging and inspection. .
3.It has a global network of direct selling and distribution
solutions will be provided Establish the remote fault diagnosis system, difficult problem
2.Equipment management and operator training technology to deal with directly. Daily service localization
We have representatives all over the world, to provide
After commissioning, Hoop will conduct trainings for laundry professional and effective solutions for every overseas
customer. At the headquarters support, build up the sample client or
room workers to ensure that the operators understand the service network gradually
operation better technique training
4.You can fnd us via magazine, microblog, website, email,
3.Make a preventive maintenance plan and return visit to etc
Create common spare parts in place
the users as scheduled
Apart from the service hotline, customer can learn more
about us by various media channels. Build a fast service system
Hoop will make detailed maintenance plans for each device
and keep it for file, and made regular visit. Professional engineering installation team and partners
4.We promise 12 months 'free warranty (except vulnerable Standardized installation and quick service
parts)
Professional engineering design
from the date of commissioning and acceptance..
Quick and standard installation work
Timely and thoughtful engineering services.
65/66

HOOP New Catalouge PDF

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

HOOP New Catalouge PDF

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

HOOP New Catalouge PDF

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

自1993年起，汇布就开始为洗涤工业、洗涤集成系统领域设计并研发创新。

Since 1993, Hoop has started to design and innovative for

HUIBU (SHANGHAI) INDUSTRIAL CO., LTD.

JIANGSU HOOP WASHING MACHINERY MANUFACTURING CO., LTD.

DEDICATED TO PERFECTION AND

customers’ actual needs.

在这里，您能得到： Here You Can Get：

>量身定制的解决方案 >Tailored solutions

>个性化解决方案 >Personalized solutions

>用途众多的各种产品 >A wide range of products

>高标准的质量认证体系 >High standard quality certification system

>全面覆盖全流程的服务 >Comprehensive coverage of full-process services

>最大程度的灵活性和个性化 >Maximum flexibility and personalization

TO ESTABLISH A GLOBAL INTELLIGENT

污物区 洗涤烘干区 清洁整理区 包装区 运输 设备

隧道式洗涤机组 自动控制系统 Tunnel type washing machine. Automatic control system.

自动集成洗涤系统 智能管理系统 Automatic integrated washing system. Intelligent management system.

布草熨烫线 清洁能源系统 AUTOMATIC POST-FINISHING MEDIA RESOURCE OPTIMIZATION

工服整理线 资源再利用系统 Linen ironing line. Clean energy systems.

物流传送自动化 Work clothes finishing line. Resource reuse systems.

输送和储存系统 AUTOMATIC LOGISTICS DELIVERY

Transport and storage systems.

TUNNEL WASHING SYSTEM INNOVATION

重污13-15rpm 轻污7-9rpm 普通10-13rpm

预洗高压泵循环 Pre-wash high-pressure pump cycle 43:1载荷比.43: 1 load ratio

像单机一样任意调整洗涤程序实现完美的洗净效果 INNOVATIVE AND DEVELOPED

SUPER STRONG DETERGENCY AND MOBILITY FLEXIBLE AND

SUPPORT EQUIPMENT FOR TUNNEL LAUNDRY SYSTEM

压榨机 倾斜式贯通烘干机（蒸汽型和燃气型） 高速离心机 装料机 穿梭机 穿梭车

INTEGRATED WASHING SYSTEM

旋转式快速集成系统 ROTATORY FAST INTEGRATED SYSTEM

THE COMPARISONS BETWEEN ROTATORY INTEGRATED

PROJECT ROTARY INTEGRATION

PROJECT GENERAL INTEGRATION

高效节能 High efficiency and energy saving

1, The speed is fast --- up to 50-60 m/min

HIGH SPEED IRONING LINE

INNOVATIVE DEVELOPED ROLLING 项目名称

GROOVE COMBINED IRONING LINE 滚筒式熨平机 1R 2R 数值代表滚筒数（单配可1-6辊）

WORK CLOTHES PROCESSING SYSTEM SORTING LOGISTICS SYSTEM

◎集成及小龙（离心机）洗涤方式； ◎Integration centrifuge washing method

TYPICAL FABRIC PROCESSING AUTOMATION SYSTEM

带20个自动分捡舱的脏污布草分拣台（存放 13 吨） 新洗出布草导轨配有2 传送带载衣站（存放 10吨）

Clean Linen Bag

SORTING AND HANGING BAG SYSTEM DESIGN (HYBRID SYSTEM)

水洗吊袋 预分拣清点 熨烫吊袋

INTELLIGENT CONTROL AND MANAGEMENT SYSTEM

Machinery usage monitoring system

运营管理平台 新技术应用 云计算 移动互联网 传感 自动化控制 大数据分析

库存 客户 租赁 供应商 生产 物流 资产/能 财务 智能设备

客户预警 能耗预警 生产物资的供应系统管理；

大数据分析 整个集团业务和行业分析 其他系统定制功能。

OPERATION MANAGEMENT PLATFORM

Operation Management Platform Module At A INTELLIGENT CONTROL AND MANAGEMENT SYSTEM

Washer extractor best good low low good best low

Drying machine good best best good low low low

Ironing machine good best best low low low low

Drycleaning machine best best no good good good good

Finishing best no no no best best good

污物区洗涤烘干区清洁整理区包装区运输设备

隧道式洗涤机组自动控制系统 Tunnel type washing machine. Automatic control system.

自动集成洗涤系统智能管理系统 Automatic integrated washing system. Intelligent management system.

布草熨烫线清洁能源系统 AUTOMATIC POST-FINISHING MEDIA RESOURCE OPTIMIZATION

工服整理线资源再利用系统 Linen ironing line. Clean energy systems.

压榨机倾斜式贯通烘干机（蒸汽型和燃气型）高速离心机装料机穿梭机穿梭车

带20个自动分捡舱的脏污布草分拣台（存放 13 吨）新洗出布草导轨配有2 传送带载衣站（存放 10吨）

水洗吊袋预分拣清点熨烫吊袋

运营管理平台新技术应用云计算移动互联网传感自动化控制大数据分析

库存客户租赁供应商生产物流资产/能财务智能设备

客户预警能耗预警生产物资的供应系统管理；

大数据分析整个集团业务和行业分析其他系统定制功能。

型号规格 Model 单位 SXT-130FQX SXT-160FQX 型号 Model 单位 SXT-130FQ SXT-160FQ

项目 Item 单位参数型号 Model 单位Unit GXQ8 GXQ10 GXQ12 GXQ14

售前支持售后支持售后服务工程服务流程