Assignment No: 1: Student No: 69861641 Module Code: AFL1501 Unique No
Assignment No: 1: Student No: 69861641 Module Code: AFL1501 Unique No
This is something all of us bilinguals "know", but have a hard time in formulating. My feeling is
that cultural identity may go unchanged, even though one uses the other language. The choice
of language is rather more dependent on the context "work language" vs. "buddies' language.
Definitely for information sharing or communication one has to use a language understood by
everyone communicating, since language is an instrument of communication. I speak SiSwati
when I’m with Swati culture people and speak English when I’m with people who might not
understand SiSwati language.
4. Which Language will now dominate your thinking and world view?
English is the language of the modern world. All people around the world know the
English language importance in our life, because we need it in our work and sometimes when we
meet other people from other cultures, maybe they are not from Africa but we almost think they
are talking English. However in the future might not be the case because technology will create
widespread translating solutions.
5. Will this affect your cultural believes and identity and why?
Yes, affect and be through the change of personal behaviour and the words they use in their
dealings with others, and their view of English as a better identity than their original identity. It is
a well-known fact that culture and language are closely interrelated and these connections may
be perceived by examining our daily life. That is the reason , they make up such comment as “
the youth have lost our culture” , is because of these adaptation of modern languages that seen
as better than others.
6. Conclusion
There is much more to be said about the unity in diversity of human languages. All languages are
manifestations of the single phenomenon, language, that most characteristic of human
attributes. Development of a human being in generally influenced by environment. The
environment of the classroom, home and community contribute much to the process. For
example in the case of infants they acquire language automatically, in environments where
infants are usually raised. The only one thing is important for language acquisition is exposure to
people communicating in a natural human language.
To conclude, my opinion of linguistic identity is who we are. I believe it is the environment and
the people who surround us while we grow up. Our linguistic identity is the culture that surround
us and something that we need to hold onto wherever we go. For me religion also plays a big
role because I have been taught about it since I was small and it has always been important to
me and my family.
References:
Daniela K ( 2007), Language and identity in South Africa, Munich, GRIN Verlag,
https://www.grin.com/document/78869