‫ﷲ ْاﻟﺮ ٰﲪ ِﻦ اﻟﺮ ِﺣ ْ ِﲓ‬ ‫ِ ْﺴ ِﻢ ِ‬ ‫ﷲ ﺗَ َﻌ َﺎﱃ َو َر ُﺳ ْﻮ ِ ِ ُﰒ‬ ‫ﴩ ْو َن ِﻟ ِﺮﺿَ ﺎ ِء ِ‬ ‫َ ْﳓ ُﻦ ٰا ِﻣ ُ ْﻮ َن ُﻣ ْﻄ َﻤﺌِﻨ ْﻮ َان ﻓَ ِﺮ ُﺣ ْﻮ َن ُﻣ ْﺴ َﺘ ْ ِ ُ‬

‫ﰻ َذﻧْ ِﺐ َﻋ ِﻈ ْﲓ َاو ًﻻو َا ِ ْ َﲑ و َﻇﺎ ِﻫ َﺮا َو َ ِﻃﻨَﺎ‬ ‫ﷲ اﻟْ َﻌ ِﻈ ْ ِﲓ ِﻣ ْﻦ ُ ِ ّ‬ ‫ﷲ َﻠَ ْﯿ ِﻪ َو َﺳ َﲅ ُﰒ ِا َﱃ ُر ْوحِ َﺳ ِ ّﯿ ِﺪ َا ِﰉ َﻋ ْﺒ ِﺪ‬ ‫ِا َﱃ ُر ْوحِ َﺳ ِ ّﯿ ِﺪ َ ُﻣ َﺤﻤ ٍﺪ َﺻﲆ ُ‬
‫ـــﺮ ْو َ‬‫ْﺳ َ ْﻐ ِﻔ ُ‬
‫ـــﻮ ُر ﯾ َ َﺎرا ِﺣ ْ َﲓ‬‫ﯾ َ ﺎ َا ُ ﯾ َ َْﺎر ٰﲪ ُﻦ ﯾ َ ﺎﻏَ ُﻔ ْﻮ‬ ‫ﷲ َﻠَ ْﯿ ِﻪ َا ْ َﲨ ِﻌ ْ َﲔ اﻟْ َﻔ ِ َ ْﻪ‪......‬‬
‫ﷲ ُﻣ َﺤﻤ ِﺪ ْ ِﻦ ُﺳﻠ َ ْﯿ َﻤ َﺎن اﻟْ َﺠ ُﺰ ْو ِﱃ َر ْ َﲪ ُﺔ ِ‬ ‫ِ‬

‫ﴫ ِى َو َ َ ِﻣﻰ‬ ‫ﰻ َذﻧ ِْﺐ َﻋ ِﻈ ْﲓ ِﻣ ْﻦ َ َﲰ ِﻌﻰ َوﺑ َـ َ‬ ‫ﷲ اﻟْ َﻌ ِﻈ ْ ِﲓ ِﻣ ْﻦ ُ ِ ّ‬ ‫ْﺳ َ ْﻐ ِﻔ ُــﺮ ْو َ‬ ‫ﷲ ْاﻟﺮ ٰﲪ ِﻦ اﻟﺮ ِﺣ ْ ِﲓ اﻟْ َﺤ ْﻤﺪُ ِ ٰ ّ ِ َر ِ ّب‬ ‫ُﻋ ْﻮ ُذ ِ ِ ِﻣ َﻦ اﻟﺸ ْﯿ َﻄ ِﺎن اﻟﺮ ِﺟ ْ ِﲓ ‪ِْ .‬ﺴ ِﻢ ِ‬
‫ـــﻮ ُر ﯾ َ َﺎرا ِﺣ ْ َﲓ‬‫َوﻓُ َﺆا ِدى ﯾ َ ﺎ َا ُ ﯾ َ َْﺎر ٰﲪ ُﻦ ﯾ َ ﺎﻏَ ُﻔ ْ‬ ‫اﻟْ َﻌﻠَ ِﻤ ْ َﲔ ‪ْ .‬اﻟﺮ ٰﲪ ِﻦ اﻟﺮ ِﺣ ْ ِﲓ ‪ٰ .‬ﻣ ِ ِ ﯾ َ ْﻮ ِم ا ّ ِ ْ ِﻦ ‪ِ .‬ا كَ ﻧ َ ْﻌ ُﺒﺪُ َوِا كَ َ ْﺴ َﺘ ِﻌ ْ ُﲔ ‪.‬‬
‫ﴏ َاط ا ِ ْ َﻦ اﻧْ َﻌ ْﻤ َﺖ َﻠَ ْ ِﳱ ْﻢ َ ْ ِﲑاﻟْ َﻤ ْﻐﻀُ ْﻮ ِب َﻠَ ْ ِﳱ ْﻢ‬ ‫اﻟﴫ َاط اﻟْ ُﻤ ْﺴ َﺘ ِﻘ ْ َﲓ ‪َ ِ .‬‬
‫ا ْﻫ ِﺪ َ ِ ّ َ‬
‫ــﻦ َو ِﻟ َﺠ ِﻤ ْ ﻊ ِ‬ ‫ﷲ ﻟ َ َﻦ َو ِﻟ َﻮا ِ ِ ﯾْﻨَﺎ َو ِﻟ َﻤ َﺸ ِﯿ ِﺨ ْ ﻨَﺎ َو ِﻟ َﺠ ِﻤ ْ ﻊ ِ اﻟْ ُﻤ ْﺴ ِﻠ ِﻤ ْ َ‬ ‫َ ْﺴ َﺘ ْﻐ ِﻔ ُﺮ ْو َ‬ ‫َو َﻻ اﻟﻀﺎ ٓ ِﻟ ّ ْ َﲔ ‪ٰ .‬ا ِﻣ ْ َﲔ َ َرب اﻟْ َﻌﻠَ ِﻤ ْ َﲔ‪.‬‬
‫ـــﻮ ُر ﯾ َ َﺎرا ِﺣ ْ َﲓ‬
‫ــﻦ ﯾ َ ﺎ َا ُ ﯾ َ َ ْﺎر ٰﲪ ُﻦ ﯾ َ ﺎﻏَ ُﻔ ْ‬ ‫اﻟﺸﻬَ ﺪَ ا ِء َواﻟﺼ ِﻠ ِﺤ ْ َ‬ ‫ْ َاﻻ ْو ِﻟ َ ﺎ ِء َو ُ‬
‫ﷲ ْاﻟﺮ ٰﲪ ِﻦ اﻟﺮ ِﺣ ْ ِﲓ‬ ‫ِْﺴ ِﻢ ِ‬
‫ﺎﰎ اﻟﺮ ُﺳ ْﻮ ِل َﺷ ﺎ ِﻓﻊ ِ ْ َاﻻ َ ِﱎ ﺑ َ ْﺪ ِر‬ ‫ﷲ َ َﲆ اﻟ ِﱮ ُﻣ َﺤﻤ ِﺪ َﺧ ْــ ِﺮاﻟْ َﻮ َر ا َﺧ ِ ِ‬ ‫َﺻ َﲆ ُ‬
‫ﲱ ِﺒ ِﻪ َذ ِواﻟ َﻘﻰ‬ ‫ﲱ ِﺒ ِﻪ َذا ِواﻟْــﻬُﺪَ ا َو َ َﲆ ٰا ِ ِ َو َ ْ‬ ‫اﻟﺘ َﻤ ﺎ ِم ﻧ ُ ْﻮ ِراﻟﺘ َ َﻼ َو َﻠ َ ٰا ِ ِ َو َ ْ‬ ‫َوِا ٰﻟﻬُ ُ ْﲂ ِا ٰ ٌ وا ِ ٌﺪ َ ّ ٓاﻻ ِا ٰ َ ِاﻻ ُﻫ َﻮ ْاﻟﺮ ٰﲪ ُﻦ اﻟﺮ ِْﺣ ُﲓ‬
‫اﻟﺼ َﻼ ِة َ َﲆ َا ْﺳ َﻌ ِﺪ َﻣ ْ ﻠُ ْﻮﻗَ ﺎ ِﺗ َﻚ َﺳ ِ ّﯿ ِﺪﻧ َ ﺎ ُﻣ َﺤﻤ ٍﺪ َو َ َﲆ ٰا ِ ِ‬ ‫َا ٰﻠ ّﻬُ ﻢ َﺻ ِﲆ َاﻓْﻀَ َﲆ َ‬ ‫َا ُ َﻻ ِا َ َ ِاﻻ ُﻫ َﻮاﻟْ َﺤﻲ اﻟْ َﻘ ْﻮ ُم َﻻﺗَ ُ ُﺬ ُﻩ ِﺳ ﻨَ ٌﺔو َﻻﻧ َ ْﻮ ٌم َ ُ َﻣ ِﺎﰲ اﻟﺴ َﻤ َﻮ ِات َو َﻣﺎ ِﰲ‬
‫ﲱ ِﺒ ِﻪ َو َﺳ ِ ّ ْﲅ َﺪَ َد َﻣ ْﻌﻠُ ْﻮ َﻣ ِ َﻚ َو ِﻣﺪَ َد َ ِﳇ َﻤ ﺎ ِﺗ َﻚ ُﳇ َﻤﺎ َذ َﻛ َــﺮكَ ا ِﻛ ُــﺮ ْو َن‬ ‫َو َ ْ‬
‫ْ َاﻻ ْر ِض َﻣ ْﻦ َذا ا ِ ْي َ ْﺴ َﻔ ُﻊ ِﻋ ْﻨﺪَ ُﻩ ِاﻻ ِ ْذ ِﻧ ِﻪ ﯾ َ ْﻌ َ ُﲅ َﻣﺎ ﺑ َ ْ َﲔ َاﯾْ ِﺪﳞْ ِ ْﻢ َو َﻣﺎ َ ﻠْ َﻔﻬُ ْﻢ‬
‫َوﻏَ َﻔ َﻞ َﻋ ْﻦ ِذ ْﻛ ِﺮكَ اﻟْ َﻐﺎ ِﻓﻠُ ْﻮ َن‬
‫َو َﻻ ُ ِﳛ ْﯿ ُﻄ ْﻮ َن ِ َﺸ ْ ٍ ِﻣ ْﻦ ِﻠْ ِﻤ ِﻪ ِاﻻ ِﺑ َﻤ َﺎﺷ ٓ َء َو ِﺳ َﻊ ُﻛ ْﺮ ِﺳ ﯿ ُﻪ اﻟﺴ َﻤ َﻮ ِات َو ْ َاﻻ ْر َض‬
‫ــﻦ َو َ َﲆ‬ ‫ﷲ َرﺑ ﻨَﺎ َ َﲆ ﻧ ْﻮ ِراﻟْ َﻌﺎﻟ َ ِﻤ ْ َﲔ ُﻣ َﺤﻤ ِﺪ ِن اﻟْ ُﻤ ْﺼ َﻄ َﻔﻰ َﺳ ِ ّﯿ ِﺪاﻟْ ُﻤ ْﺮ َﺳ ِﻠ ْ َ‬ ‫َﺻ َﲆ ُ‬ ‫ﷲ َ ْ ٌﲑ َ ﺎ ِﻓ ًﻈﺎ َو ُﻫ َﻮ َا ْر َﺣ َﻢ اﻟﺮ ِ ِﲪ ْ َﲔ‬ ‫َو َﻻﯾ َ ُﺆ ُد ُﻩ ِﺣ ْﻔ ُﻈﻬُ َﻤﺎ َو ُﻫ َﻮ اﻟْ َﻌﲇِ اﻟْ َﻌ ِ ْﻈ ُﲓ ﻓَﺎ ُ‬
‫ــﴫ َ ِﺑ َ ْﱪ َﻛ ٍﺔ َﺻﻠَ َﻮا ِﺗﻨَﺎ‬ ‫ﲱ ِﺒ ِﻪ َا ْ َﲨ ِﻌ ْ َﲔ ِﺑ َ ْﱪ َﻛ ٍﺔ َﺻﻠَ َﻮ ا ِﺗﻨَﺎ َ َﲆ اﻟْ َﻌﺪُ ِّو ﻓَﺎﻧْ ُ ْ‬ ‫ٰا ِ ِ َو َ ْ‬
‫ﴫ ِن‬‫َ َﲆ اﻟْ َﻌﺪُ ِّو ﻓَﺎﻧْ ُ ْ‬
 ‫ﷲ اﻟﺮ ْ ٰﲪ ِﻦ اﻟﺮ ِﺣ ْ ِﲓ‬
‫ِْﺴ ِﻢ ِ‬
‫اﻟْـ َﺤ َﻜ ُﻢ‬ ‫اﻟْ َـ ِﺼ ْ ُـﺮ‬ ‫اﻟ ﺴ ِﻤ ْ ُﻊ‬ ‫اﻟْ ُﻤ ِﺬل‬
‫َ ُ‬ ‫َ ُ‬ ‫َ ُ‬ ‫َ ُ‬
‫َﺠ َﻞ َﺠﻼ ﻠ ُﻪ‬ ‫َﺠ َﻞ َﺠﻼ ﻠ ُﻪ‬ ‫َﺠ َﻞ َﺠﻼ ﻠ ُﻪ‬ ‫َﺠ َﻞ َﺠﻼ ﻠ ُﻪ‬
‫ﷲ ا ِ ى َﻻ ٓ ِا ٰ َ ِاﻻ ُ َﻫﻮ اﻟﺮ ْ ٰﲪ ُﻦ اﻟﺮ ِﺣ ْ ُﲓ‬ ‫ُ َﻫﻮ ُ‬
‫اﻟْـ َﺤ ِﻠ ْ ُﻢ‬ ‫اﻟْـ َﺨ ِ ْ ُـﺮ‬ ‫اﻟ ﻠـ ِﻄ ْ ُ ﻒ‬ ‫اﻟْ َﻌ ْﺪ ُل‬
‫اﻟْ ُﻘ ْﺪو ُس‬ ‫اﻟْ َﻤ ِﻠ ُﻚ‬ ‫اﻟﺮ ِﺣ ْ ُﻢ‬ ‫َاﻟـﺮ ْﺣ ٰﻤ ُﻦ‬ ‫َ ُ‬ ‫َ ُ‬ ‫َ ُ‬ ‫َ ُ‬
‫َ ُ‬ ‫َ ُ‬ ‫َ ُ‬ ‫َﺠ َﻞ َﺠﻼ ﻠ ُﻪ‬ ‫َﺠ َﻞ َﺠﻼ ﻠ ُﻪ‬ ‫َﺠ َﻞ َﺠﻼ ﻠ ُﻪ‬ ‫َﺠ َﻞ َﺠﻼ ﻠ ُﻪ‬
‫َ ُ‬
‫َﺠ َﻞ َﺠﻼ ﻠ ُﻪ‬ ‫َﺠ َﻞ َﺠﻼ ﻠ ُﻪ‬ ‫َﺠ َﻞ َﺠﻼ ﻠ ُﻪ‬ ‫َﺠ َﻞ َﺠﻼ ﻠ ُﻪ‬
‫اﻟْ َﻌ ِﻠـﻲ‬ ‫اﻟﺸ ُﻜ ْﻮ ُر‬ ‫اﻟْ َﻐ ُﻔ ْـﻮ ُر‬ ‫اﻟْ َﻌـ ِﻈ ْ ُﻢ‬
‫اﻟْ َﻌـ ِﺰﯾْ ُـﺰ‬ ‫اﻟْ ُﻤـ َ ﻬْ ِﻤ ُﻦ‬ ‫اﻟْ ُﻤ ْـﺆ ِﻣ ُـﻦ‬ ‫اﻟﺴ َﻼ ُم‬ ‫َ ُ‬
‫َﺠ َﻞ َﺠﻼ ﻠ ُﻪ‬
‫َ ُ‬
‫َﺠ َﻞ َﺠﻼ ﻠ ُﻪ‬
‫َ ُ‬
‫َﺠ َﻞ َﺠﻼ ﻠ ُﻪ‬
‫َ ُ‬
‫َﺠ َﻞ َﺠﻼ ﻠ ُﻪ‬
‫َ ُ‬ ‫َ ُ‬ ‫َ ُ‬ ‫َ ُ‬
‫َﺠ َﻞ َﺠﻼ ﻠ ُﻪ‬ ‫َﺠ َﻞ َﺠﻼ ﻠ ُﻪ‬ ‫َﺠ َﻞ َﺠﻼ ﻠ ُﻪ‬ ‫َﺠ َﻞ َﺠﻼ ﻠ ُﻪ‬
‫اﻟْـ َﺤ ِﺴ ْ ُﺐ‬ ‫اﻟْ ُﻤ ِﻘ ْ ُﺖ‬ ‫اﻟْـ َﺤ ِﻔ ْـﻆُ‬ ‫اﻟْ َﻜ ِ ْ ُـﺮ‬
‫اﻟْ َ ِﺎر ُئ‬ ‫اﻟْ َﺨﺎ ِﻟ ُـﻖ‬ ‫اﻟْ ُﻤ َﺘ َﻜ ِ ّ ُـﺮ‬ ‫اﻟْ َﺠ ُﺎر‬ ‫َ ُ‬
‫َﺠ َﻞ َﺠﻼ ﻠ ُﻪ‬
‫َ ُ‬
‫َﺠ َﻞ َﺠﻼ ﻠ ُﻪ‬
‫َ ُ‬
‫َﺠ َﻞ َﺠﻼ ﻠ ُﻪ‬
‫َ ُ‬
‫َﺠ َﻞ َﺠﻼ ﻠ ُﻪ‬
‫َ ُ‬ ‫َ ُ‬ ‫َ ُ‬ ‫َ ُ‬
‫َﺠ َﻞ َﺠﻼ ﻠ ُﻪ‬ ‫َﺠ َﻞ َﺠﻼ ﻠ ُﻪ‬ ‫َﺠ َﻞ َﺠﻼ ﻠ ُﻪ‬ ‫َﺠ َﻞ َﺠﻼ ﻠ ُﻪ‬
‫اﻟْ ُﻤـ ِﺠ ْ ُﺐ‬ ‫اﻟـﺮِﻗ ْ ُﺐ‬ ‫اﻟْ َﻜ ِﺮﯾْ ُﻢ‬ ‫اﻟْـ َﺠ ِﻠ ْ ُﻞ‬
‫اﻟْ َـﻮ َﻫ ُ‬
‫ﺎب‬ ‫اﻟْ َﻘـﻬ ُﺎر‬ ‫اﻟْ َﻐ ﻔ ُﺎر‬ ‫اﻟْ ُﻤ َـﺼ ِّﻮ ُر‬ ‫َ ُ‬
‫َﺠ َﻞ َﺠﻼ ﻠ ُﻪ‬
‫َ ُ‬
‫َﺠ َﻞ َﺠﻼ ﻠ ُﻪ‬
‫َ ُ‬
‫َﺠ َﻞ َﺠﻼ ﻠ ُﻪ‬
‫َ ُ‬
‫َﺠ َﻞ َﺠﻼ ﻠ ُﻪ‬
‫َ ُ‬ ‫َ ُ‬ ‫َ ُ‬ ‫َ ُ‬
‫َﺠ َﻞ َﺠﻼ ﻠ ُﻪ‬ ‫َﺠ َﻞ َﺠﻼ ﻠ ُﻪ‬ ‫َﺠ َﻞ َﺠﻼ ﻠ ُﻪ‬ ‫َﺠ َﻞ َﺠﻼ ﻠ ُﻪ‬
‫اﻟْ َﻤ ِﺠ ْ ُﺪ‬ ‫اﻟْ َـﻮ ُد ْو ُد‬ ‫اﻟْـ َﺤ ِﻜ ْ ُﻢ‬ ‫اﻟْ َـﻮ ِاﺳ ُﻊ‬
‫اﻟْ َﻘ ِـﺎﺑ ُﺾ‬ ‫اﻟْ َﻌ ِﻠ ْ ُﻢ‬ ‫اﻟْ َﻔ ُﺎح‬ ‫اﻟـﺮز ُاق‬ ‫َ ُ‬
‫َﺠ َﻞ َﺠﻼ ﻠ ُﻪ‬
‫َ ُ‬
‫َﺠ َﻞ َﺠﻼ ﻠ ُﻪ‬
‫َ ُ‬
‫َﺠ َﻞ َﺠﻼ ﻠ ُﻪ‬
‫َ ُ‬
‫َﺠ َﻞ َﺠﻼ ﻠ ُﻪ‬
‫َ ُ‬ ‫َ ُ‬ ‫َ ُ‬ ‫َ ُ‬
‫َﺠ َﻞ َﺠﻼ ﻠ ُﻪ‬ ‫َﺠ َﻞ َﺠﻼ ﻠ ُﻪ‬ ‫َﺠ َﻞ َﺠﻼ ﻠ ُﻪ‬ ‫َﺠ َﻞ َﺠﻼ ﻠ ُﻪ‬
‫اﻟْ َـﻮ ِﻛ ْ ُﻞ‬ ‫اﻟْـ َﺤـﻖ‬ ‫اﻟﺸـ ِ ﻬْ ُﺪ‬ ‫اﻟْ َ ﺎ ِﻋ ُﺚ‬
‫اﻟْ ُﻤ ِﻌـﺰ‬ ‫اﻟـﺮا ِﻓ ُﻊ‬ ‫اﻟْ َﺨﺎ ِﻓـ ُﺾ‬ ‫اﻟْ َ ِﺎﺳﻂُ‬ ‫َ ُ‬
‫َﺠ َﻞ َﺠﻼ ﻠ ُﻪ‬
‫َ ُ‬
‫َﺠ َﻞ َﺠﻼ ﻠ ُﻪ‬
‫َ ُ‬
‫َﺠ َﻞ َﺠﻼ ﻠ ُﻪ‬
‫َ ُ‬
‫َﺠ َﻞ َﺠﻼ ﻠ ُﻪ‬
‫َ ُ‬ ‫َ ُ‬ ‫َ ُ‬ ‫َ ُ‬
‫َﺠ َﻞ َﺠﻼ ﻠ ُﻪ‬ ‫َﺠ َﻞ َﺠﻼ ﻠ ُﻪ‬ ‫َﺠ َﻞ َﺠﻼ ﻠ ُﻪ‬ ‫َﺠ َﻞ َﺠﻼ ﻠ ُﻪ‬
‫اﻟْـ َﺤ ِﻤ ْ ُﺪ‬ ‫اﻟْ َـﻮ ِﻟـﻲ‬ ‫اﻟْ َﻤ ِ ْ ُـﻦ‬ ‫اﻟْ َﻘـ ِﻮي‬ ‫اﻟْ َﻤﺎ ِﻟ ُﻚ اﻟْ ُﻤﻠْ ِﻚ‬ ‫اﻟـﺮ ُؤ ُف‬ ‫اﻟْ َﻌ ُﻔـﻮ‬ ‫اﻟْ ُﻤ ْ َ ِﻘ ُﻢ‬
‫َ ُ‬ ‫َ ُ‬ ‫َ ُ‬ ‫َ ُ‬ ‫َ ُ‬ ‫َ ُ‬ ‫َ ُ‬ ‫َ ُ‬
‫َﺠ َﻞ َﺠﻼ ﻠ ُﻪ‬ ‫َﺠ َﻞ َﺠﻼ ﻠ ُﻪ‬ ‫َﺠ َﻞ َﺠﻼ ﻠ ُﻪ‬ ‫َﺠ َﻞ َﺠﻼ ﻠ ُﻪ‬ ‫َﺠ َﻞ َﺠﻼ ﻠ ُﻪ‬ ‫َﺠ َﻞ َﺠﻼ ﻠ ُﻪ‬ ‫َﺠ َﻞ َﺠﻼ ﻠ ُﻪ‬ ‫َﺠ َﻞ َﺠﻼ ﻠ ُﻪ‬

‫اﻟْ ُﻤ ْﺤ ِـﻲ‬ ‫اﻟْ ُﻤ ِﻌ ْ ُﺪ‬ ‫اﻟْ ُﻤـﻬْ ِﺪ ُئ‬ ‫اﻟْ ُﻤـ ْﺤ ِـﴡ‬ ‫اﻟْـ َﺠ ﺎ ِﻣ ُﻊ‬ ‫اﻟْ ُﻤ ْﻘ ِﺴﻂُ‬ ‫ُذواﻟْـ َﺠ َﻼ ِل َوا ْ ِٔ ْﻛ َـﺮا ِم‬
‫َ ُ‬ ‫َ ُ‬ ‫َ ُ‬ ‫َ ُ‬ ‫َ ُ‬ ‫َ ُ‬ ‫َ ُ‬
‫َﺠ َﻞ َﺠﻼ ﻠ ُﻪ‬ ‫َﺠ َﻞ َﺠﻼ ﻠ ُﻪ‬ ‫َﺠ َﻞ َﺠﻼ ﻠ ُﻪ‬ ‫َﺠ َﻞ َﺠﻼ ﻠ ُﻪ‬ ‫َﺠ َﻞ َﺠﻼ ﻠ ُﻪ‬ ‫َﺠ َﻞ َﺠﻼ ﻠ ُﻪ‬ ‫َﺠ َﻞ َﺠﻼ ﻠ ُﻪ‬

‫اﻟْ َـﻮ ِاﺟ ُﺪ‬ ‫اﻟْ َﻘ ْـﻮ ُم‬ ‫اﻟْـ َﺤـﻲ‬ ‫اﻟْ ُﻤ ِﻤ ْ ُﺖ‬ ‫اﻟـ ﻀﺎر‬ ‫اﻟْ َﻤ ﺎ ِﻧ ُﻊ‬ ‫اﻟْ ُﻤ ْﻐ ِـﻰ‬ ‫اﻟْ َﻐ ِـﻲ‬
‫َ ُ‬ ‫َ ُ‬ ‫َ ُ‬ ‫َ ُ‬ ‫َ ُ‬ ‫َ ُ‬ ‫َ ُ‬ ‫َ ُ‬
‫َﺠ َﻞ َﺠﻼ ﻠ ُﻪ‬ ‫َﺠ َﻞ َﺠﻼ ﻠ ُﻪ‬ ‫َﺠ َﻞ َﺠﻼ ﻠ ُﻪ‬ ‫َﺠ َﻞ َﺠﻼ ﻠ ُﻪ‬ ‫َﺠ َﻞ َﺠﻼ ﻠ ُﻪ‬ ‫َﺠ َﻞ َﺠﻼ ﻠ ُﻪ‬ ‫َﺠ َﻞ َﺠﻼ ﻠ ُﻪ‬ ‫َﺠ َﻞ َﺠﻼ ﻠ ُﻪ‬

‫اﻟـﺼ َﻤ ُﺪ‬ ‫ا ْ َﺣ ُﺪ‬ ‫اﻟْـ َـﻮا ِﺣ ُﺪ‬ ‫اﻟْ َﻤ ِﺎﺟ ُﺪ‬ ‫اﻟْ َ ِﺪﯾْ ُﻊ‬ ‫اﻟْـﻬَ ﺎ ِدى‬ ‫اﻟ ْـﻮ ُر‬ ‫اﻟ ﺎ ِﻓ ُﻊ‬
‫َ ُ‬ ‫َ ُ‬ ‫َ ُ‬ ‫َ ُ‬ ‫َ ُ‬ ‫َ ُ‬ ‫َ ُ‬ ‫َ ُ‬
‫َﺠ َﻞ َﺠﻼ ﻠ ُﻪ‬ ‫َﺠ َﻞ َﺠﻼ ﻠ ُﻪ‬ ‫َﺠ َﻞ َﺠﻼ ﻠ ُﻪ‬ ‫َﺠ َﻞ َﺠﻼ ﻠ ُﻪ‬ ‫َﺠ َﻞ َﺠﻼ ﻠ ُﻪ‬ ‫َﺠ َﻞ َﺠﻼ ﻠ ُﻪ‬ ‫َﺠ َﻞ َﺠﻼ ﻠ ُﻪ‬ ‫َﺠ َﻞ َﺠﻼ ﻠ ُﻪ‬

‫اﻟْ ُﻤـ َﺆ ِّﺧ ُـﺮ‬ ‫اﻟْ ُﻤ َﻘ ِّ ُﺪم‬ ‫اﻟْ ُﻤ ْﻘ َ ِﺪ ُر‬ ‫اﻟْ َﻘ ﺎ ِد ُر‬ ‫اﻟﺼ ُ ْـﻮ ُر‬ ‫اﻟـﺮ ِﺷ ْ ُﺪ‬ ‫اﻟْ َـﻮ ِار ُث‬ ‫اﻟْ َ ِﺎﰵ‬
‫َ ُ‬ ‫َ ُ‬ ‫َ ُ‬ ‫َ ُ‬ ‫َ ُ‬ ‫َ ُ‬ ‫َ ُ‬ ‫َ ُ‬
‫َﺠ َﻞ َﺠﻼ ﻠ ُﻪ‬ ‫َﺠ َﻞ َﺠﻼ ﻠ ُﻪ‬ ‫َﺠ َﻞ َﺠﻼ ﻠ ُﻪ‬ ‫َﺠ َﻞ َﺠﻼ ﻠ ُﻪ‬ ‫َﺠ َﻞ َﺠﻼ ﻠ ُﻪ‬ ‫َﺠ َﻞ َﺠﻼ ﻠ ُﻪ‬ ‫َﺠ َﻞ َﺠﻼ ﻠ ُﻪ‬ ‫َﺠ َﻞ َﺠﻼ ﻠ ُﻪ‬

‫اﻟْ ِ ﺎ ِﻃ ُـﻦ‬ ‫اﻟﻈ ﺎ ِﻫ ُـﺮ‬ ‫ا ْ ٓ ِﺧ ُـﺮ‬ ‫ا ْ و ُل‬ ‫َاﻟ ِﺬى ﻟ َ ْﻢ ﯾ َ ِﻠ ْﺪ َوﻟ َ ْﻢ ﯾُ ْﻮﻟ َ ْﺪ َوﻟ َ ْﻢ َ ُﻜ ْﻦ ﻟ َ ُ ﻪ ُﻛ ْﻔ ًـﻮا َا َ ٌﺪ‬
‫َ ُ‬ ‫َ ُ‬ ‫َ ُ‬ ‫َ ُ‬
‫َﺠ َﻞ َﺠﻼ ﻠ ُﻪ‬ ‫َﺠ َﻞ َﺠﻼ ﻠ ُﻪ‬ ‫َﺠ َﻞ َﺠﻼ ﻠ ُﻪ‬ ‫َﺠ َﻞ َﺠﻼ ﻠ ُﻪ‬

‫اﻟ ــﻮ ُاب‬ ‫اﻟْ َــﺮ‬ ‫اﻟْ ُﻤ َ َﻌ ِﺎﱃ‬ ‫اﻟْ َـﻮ ِاﱃ‬ ‫ﻟ َ ْ َﺲ َﻛ ِﻤ ْ ِﻠ ِﻪ َﺷ ْـ ٌﺊ َو ُﻫ َـﻮاﻟﺴ ِﻤ ْ ُﻊ اﻟْ َـ ِﺼ ْـ ُـﺮ‬
‫َ ُ‬ ‫َ ُ‬ ‫َ ُ‬ ‫َ ُ‬
‫َﺠ َﻞ َﺠﻼ ﻠ ُﻪ‬ ‫َﺠ َﻞ َﺠﻼ ﻠ ُﻪ‬ ‫َﺠ َﻞ َﺠﻼ ﻠ ُﻪ‬ ‫َﺠ َﻞ َﺠﻼ ﻠ ُﻪ‬
 ‫اﻟْ َﻌﺎﻟ َ ِﻤ ْ َﲔ َﻣ َﻊ اﻟْ َﻌﺎ ِﻓ َ ِﺔ ا ِا ٓﲚ َ ِﺔ َواﻟْ َﻤ ْﻮ ِت َ َﲆ ْاﻟ ِﻜ َ ِﺎب َواﻟﺴ ﻨ ِﺔ َواﻟْ َﺠ َﻤﺎ َ ِﺔ َو َﳇَ َﻤ ِﺔ‬
‫اﻟﺸﻬَ َ ِةﺎد َ َﲆ َﺣ ِﻘ ْ َﻘﳤِ َﺎ ِﻣ ْﻦ َ ْ ِﲑﺗَ ْﺒ ِﺪﯾْ ٍﻞ َو َﻻ ﺗَ ْﻐ ِ ْﯿ ٍﲑ َوا ْﻏ ِﻔ ْﺮ ِﱃ َﻣﺎ ْار َ َﻜ ْ ُﺘﺎ ِ َﻔﺑﻀْ ِ َ‬
‫ﷲ اﻟﺮ ْ ٰﲪ ِﻦ اﻟﺮ ِﺣ ْ ِﲓ‬ ‫ِْﺴ ِﻢ ِ‬
‫َو ُﺟ ْﻮ ِد َك َو َﻛ َﺮ ِﻣ َﻚ َ َا ْر َﺣ َﻢ اﻟﺮ ِ ِ‬
‫ﷲ َ َﲆ َﺳ ِ ّﯿ ِﺪ َ ُﻣ َﺤﻤ ٍﺪ َو َ َﲆ‬ ‫اﲪ ْ َﲔ ‪َ .‬و َﺻ َﲆ ُ‬
‫ﷲ َوِﻧ ْﻌ َﻢ اﻟْ َﻮ ِﻛ ْﯿ ُﻞ َو َﻻ َﺣ ْﻮ َل َو َﻻ ُﻗﻮ َ ةِاﻻ ِ‬
‫َاﻟْ َﺤ ْﻤ ُ ِ ٰﺪّ ِ َر ِ ّب اﻟْ َﻌﺎﻟ َ ِﻤ ْ َﲔ ‪َ .‬و َﺣ ْﺴ ِ َﱯ ُ‬ ‫ﲱ ِ ِﺒﻪ َو َﺳ َﲅ‬ ‫ﲱ ِ ِﺒﻪ َﲨْ ِﻌ ْ َﲔ ‪َ .‬و َﺻﲆ ُ َ َﲆ َﺳ ِ ّﯿ ِﺪ َ ُﻣ َﺤﻤ ٍﺪ َو ٓ ِ ِ َو َ ْ‬ ‫ٓ ِ َ َو َ ْ‬
‫ِ اﻟْ َﻌ ِ ِﲇ اﻟْ َﻌ ِﻈ ْ ِﲓ ا ٰﻠ ّﻬُﻢ ِا ِ ّﱏ َا ْ َﺮ ُء ِاﻟ َ ْﯿ َﻚ ِﻣ ْﻦ َﺣ ْﻮ ِﱃ َو ُﻗﻮ ِﰏ ِا َﱃ َﺣ ْﻮ ِ َ َو ُﻗﻮ ِﺗ َﻚ‬ ‫ﷲ َﻠَ ْﯿ ِﻪ َو َﺳ َﲅ ِﻋ ْﻨ َﺪَك َو َﻣ َﲀَ ِﻧ ِﺘﻪ َ َ ﯾْ َﻚ‬ ‫ِاﻟ ٓ ِ ﻬ ﻰ ِ َﲜﺎ ِﻩ ﻧ َ ِ ِ ّ َﻚ َﺳ ِ ّﯿ ِﺪ َ ُﻣ َﺤﻤ ٍﺪ َﺻﲆ ُ‬
‫ا ٰﻠ ّﻬُﻢ ِا ِ ّﱏ َا َ َﻘﺗﺮ ُب ِاﻟ َ ْﯿ َﻚ ِ ﻟﺼﻠَﻮ ِة َ َﲆ َﺳ ِ ّﯿ ِﺪ َ ُﻣ َﺤﻤ ٍﺪ َﻋ ْﺒ ِﺪ َك َو ﻧ َ ِ ِ ّ َﻚ‬ ‫ﻟﴪا ِ ى ﺑ َ ْ َ َﻚ َوﺑ َ ْ َ ُ ﻪ‪َ .‬ا ْﺳ ﺌَ ُ َ َا ْن ُ ﺗَﺼ ِ ّﲆ‬ ‫َو َﻣ َﺤﺒ ِﺘ َﻚ َ ُ َو َﻣ َﺤﺒ ِﺘ ِﻪ َ َ ‪َ .‬و ِ ِ ّ ِ‬
‫ﷲ َﻠَ ْﯿ ِﻪ َو َﻠَ ْ ِﳱ ْﻢ َا َﲨْ ِﻌ ْ َﲔ ا ْﻣ ِ َ ﺜ ًﺎﻻ ِ َﻻ ْﻣ ِﺮ َك‬ ‫َو َر ُﺳ ْﻮ ِ َ َﺳ ِ ّﯿ ِﺪ اﻟْ ُﻤ ْﺮ َﺳ ِﻠ ْ َﲔ َﺻ ٰ ّﲆ ُ‬ ‫ﲱ ِ ِﺒﻪ َوﺿَ ﺎ ِﻋ ِﻒ ا ٰﻠ ّﻬُ ﻢ َﻣ َﺤﺒ ِﱴ ِﻓ ْ ِﻪ َو َﻋ ّ ِﺮﻓْ ِﲎ ِﲝ ِﻘّ ِﻪ‬ ‫َو ُ َﺴ ِ ّ َﲅ َﻋ ﻠَ ْﯿ ِﻪ َو َ َﲆ ٓ ِ ِ َو َ ْ‬
‫ﷲ َﻠَ ْﯿ ِﻪ‬ ‫َو ْﺗﺼ ِﺪﯾْﻘًﺎ َ ُ َو َﻣ َﺤﺒ ًﺔ ِﻓ ْ ِﻪ َو َﺷ ْﻮﻗًﺎ ِاﻟ َ ْﯿ ِﻪ َوﺗَ ْﻌ ِﻈ ْﯿ ًﻤﺎ ِﻟ َﻘ ْﺪ ِر ِﻩ َو ِﻟ َﻜ ْﻮِﻧ ِﻪ َﺻ ٰ ّﲆ ُ‬ ‫َو ُر ْ َﺗ ِ ِﻪ َو َو ِﻓّ ْﻘ ِﲎ ِﻻ ِ ّ َﺒﺗﺎ ِ ِﻪ َواﻟْ ِﻘ َﺎ ِم ِ ٓﺑ َ ِ ِداﺑﻪ َو ُﺳ ِ ِﻪ َو َﲨْ ْﻌ ِﲎ َﻠَ ْﯿ ِﻪ َو َﻣ ِّ ْﻌ ِﲎ ِ ُﺮ ْؤﯾ َ ِﺘ ِﻪ‬
‫َو َﺳ َﲅ َا ْ ًﻫﻼ ِ ٰ ِ َ ﻓَ َ َﻘ ﻠْﻬَ ﺎ ِﻣ ِ ّ ﲎِ َﻔﺑﻀْ ِ َ َوا ْﺟ َﻌﻠْ ِﲎ ِﻣ ْﻦ ِﻋ َﺒﺎ ِد َكاﻟﺼﺎ ِﻟ ِ ْ َﲔ‬ ‫ﺎب‬ ‫ـــﻖ َواﻟْ َﻮ َﺳﺎﺋِﻂَ َواﻟْ ِﺤ َ َ‬ ‫ـــﻖ َواﻟْ َﻌ َﻮاﺋِ َ‬‫َو َا ْﺳ ِﻌ ْﺪ ِﱏ ِ َﻤﺑ َﲀﻟ َ َﻤ ِﺘ ِﻪ َو ْارﻓَ ْﻊ َﻋ ِ ّ ﲎاﻟْ َﻌ َﻼﺋِ َ‬
‫ﷲ َ َﲆ َﺳ ِ ّﯿ ِﺪ َ ُﻣ َﺤﻤ ٍﺪ‬ ‫َو َو ِﻓّ ْﻘ ِﲎ ِﻟ ِﻘ َﺮ َء ِ َﲥﺎ َ َﲆ ا َوا ِم ِ َﲜﺎ ِﻫ ِﻪ ِﻋ ْﻨ َﺪ َ َوك َﺻﲆ ُ‬ ‫َو َﺷ ِﻨّ ْﻒ َ ْﲰ ِﻌﻰ َﻣ َﻌ ُ ﻪِ َﺑ ِ ﯾْ ِﺬاﻟْ ِﺨ َﻄ ِﺎب‪ِ .‬و َﻫ ِ ّ ْﺌ ِﲎ ِﻠﺘﻠَ ِﻘّﻰ ِﻣ ْ ُ ﻪ َو َا ِ ّ ﻠْﻫ ِﲎ ِﻟ ِ ْ َﻣﺪ ِ ِﻪ‬
‫ﷲ َﻠَ ْﯿ ِﻪ‬ ‫ﲱ ِ ِﺒﻪ َا َﲨْ ِﻌ ْ َﲔ ا ٰﻠ ّﻬُﻢ ِا ِ ّﱏ َ َﻧﻮﯾْ ُﺖ ِ ﺑَﺼ َﻼ ِﰏ َ َﲆ اﻟﻨ ِ ِ ّﱯ َﺻﲆ ُ‬ ‫َو ٓ ِ ِ َو َ ْ‬ ‫ـــﺮا َﰷ ِﻣ ًﻼ ُﻣ َﳬ ًﻼ َﻃﺎ ِﻫ ًﺮا ُﻣ َﻄﻬّ ًِﺮا َﻣﺎ ِﺣ ًﺎ ُﰻ ُﻇ ْ ٍﲅ‬ ‫‪َ .‬وا ْﺟ َﻌ ْﻞ َﺻﻠَ َﻮ ِاﰏ َﻠَ ْﯿ ِﻪ ُ ْﻧﻮ ًر َ ِاّﻧ ً‬
‫ﷲ َﻠَ ْﯿ ِﻪ َو َﺳ َﲅ‬ ‫َو َﺳ َﲅ ا ْﻣ ِ َ ﺜ ًﺎﻻ ِ ْﻣ ِﺮ َك َو َ ْﺗﺼ ِﺪﯾْﻘًﺎ ِﻟﻨَ ِ ِ ّ َﻚ َﺳ ِ ّﯿ ِﺪ َ ُﻣ َﺤﻤ ٍﺪ َﺻﲆ ُ‬ ‫ﴍ ٍك َو ُﻛ ْﻔ ٍﺮ َو ُز ْو ٍر َو ِو ْز ٍر َو ْﺟ َﻌﻠْﻬَﺎ َﺳ َ ًﺒﺎ ِﻠ ْﻤ ِﺤ ْﯿ ِﺺ َو َﻣ ْﺮﻗًﺎ‬ ‫َو ُﻇﻠْ َﻤ ٍﺔ َو َﺷ ٍّﻚ َو ِ ْ‬
‫َو َﻣ َﺤﺒ ًﺔ ِﻓ ْ ِﻪ َو َﺷ ْﻮﻗًﺎ ِاﻟ َ ْﯿ ِﻪ َو ﺗَ ْﻌ ِﻈ ْﯿ ًﻤﺎ ِﻟ َﻘ ْﺪ ِر ِﻩ ‪َ .‬و ِﻟ َﻜ ْﻮِﻧ ِﻪ َا ْ ًﻫﻼ ِ َ ِ َ ﻓَ َ َﻘ ﻠْﻬَ ﺎ ِﻣ ِ ّ ﲎ‬ ‫ِ َﻻ َ َل ِ َﲠﺎ ْ َﲆ َﻣ َﻘﺎ ِم ْ ِاﻻ ْ َﻼ ِص َواﻟﺘ ْﺨ ِﺼ ْﯿ ِﺺ َﺣ ﱴ َﻻ ﯾ َ ْﺒ َﻘﻰ ِﰲ َر ِﻧ َﯿ ُﺔ ِﻟ َﻐ ْ ِﲑ َك‬
‫ﺎب اﻟ َﻐ ْﻔ َ ِ َﻋ ْﻦ ﻗَﻠْ ِﱮ َوا ْﺟ َﻌﻠْ ِﲎ ِﻣ ْﻦ ِﻋ َﺒﺎ ِد َك‬ ‫ِ َﻔﺑﻀْ ِ َ َو ِا ْﺣ َﺴﺎ ِﻧ َﻚ َو َا ِز ْل ِﺣ َ َ‬ ‫ﴬ َﻚ وا ُﻛ ْﻮ َن ِﻣ ْﻦ َا ْﻫ ِﻞ ُ ُﺧﺼ ْﻮ ِﺻ ِﺘ َﻚ ُﻣ ْﺴ َﺘ ْﻤ ِﺴ ًﲀ ِ ٓﺑ ٰد ِ ﺑ ِﻪ‬ ‫َو َﺣ ﱴ َا ْﺻﻠُ ِﺢ ِﻟ َﺤ ْ َ ِﺗ‬
‫ﴍِﻓ ِﻪ ا ِ ى َا ْوﻟ َ ْ َﺘ ُ ﻪ َو ِﻋﺰا َ َﲆ ِﻋ ّ ِﺰ ِﻩ ا ِ ى‬ ‫ﴍﻓًﺎ َ َﲆ َ َ‬ ‫اﻟﺼﺎ ِﻟ ِ ْ َﲔ ‪ .‬ا ٰﻠ ّﻬُﻢ ِز ْ ُﻩد َ َ‬ ‫ﴬِﻪ اﻟْ َﻌﺎ ِﻟ َ ِﺔ ِﰱ ُﻛ ِ ّﻞ َو ْﻗ ٍﺖ‬ ‫ﷲ َﻠَ ْﯿ ِﻪ َو َﺳ َﲅ ُﻣ ْﺴ َﺘ ِﻤ اﺪ ِﻣ ْﻦ َﺣ ْ َ ِﺗ‬ ‫َو ُﺳ ِ ِﻪ َﺻﲆ ُ‬
‫ﺎت‬ ‫َا ْﻋَﻄ ْﯿ َﺘ ُ ﻪ َو ُ ْﻧﻮ ًرا َ َﲆ ُ ْﻧﻮ ِر ِﻩ ا ِ ى ِﻣ ْ ُ ﻪ َ ﻠَ ْﻘ َ ُ ﻪ َو َا ْ ِﻞ َﻣ َﻘ ﺎ َﻣ ُ ﻪ ِﰱ َﻣ َﻘﺎ َﻣ ِ‬ ‫َو ٖ ْ ٍﲔ َ َا ُ َ ُ ْﻧﻮ ُر َ َﺣﻖ َ ُﻣ ِ ْ َﲔ َ َﺣﻖ َ ُﻣ ِ ْ َﲔ َ َﺣﻖ َ ُﻣ ِ ْ َﲔ َو َﺻﲆ‬
‫ﺎت اﻟﻨ ِ ِ ّﺒ ْ َﲔ َو َا ْﺳ َﺎ ُ َ ِرﺿَ ﺎ َك َو ِرﺿَ ﺎ ُﻩ َ َرب‬ ‫اﻟْ ُﻤ ْﺮ َﺳ ِﻠ ْ َﲔ َو َ َدر َﺟ َ ُ ﻪِﰱ َ َدر َ ِ‬ ‫ﲱ ِ ِﺒﻪ َو َﺳ َﲅ َ ْﺴ ِﻠ ْﯿ ًﻤﺎ َواﻟْ َﺤ ْﻤ ُ ِ ٰﺪّ ِ َر ِ ّب ﻟْ َﻌﺎﻟ َ ِﻤ ْ َﲔ‬ ‫ﷲ َ َﲆ َﺳ ِ ّﯿ ِﺪ َ ُﻣ َﺤﻤ ٍﺪ َو ٰا ِ ِ َو َ ْ‬ ‫ُ‬
 ‫ﷲ اﻟﺮ ْ ٰﲪ ِﻦ اﻟﺮ ِﺣ ْ ِﲓ‬ ‫ِْﺴ ِﻢ ِ‬
‫َر ُﺳ ْﻮ ُل اﻟْ َﻤ َﻼ ِﺣ ُﻢ‬ ‫ُﻣ ْﻘ َ ٍﻒ‬
‫ﷲ َو َﻣﻠَ ِﺌ َﻜ َ ٗ ﻪﯾ ُ َﺼﻠ ْﻮ َن َ َﲆ اﻟﻨ ِ ِ ّﱯ ﯾٰ ٓ َﳞﺎا ِ ْ َﻦ ٰا َﻣ ُ ْﻮا َﺻﻠ ْﻮا َﻠَ ْﯿ ِﻪ‬ ‫ُﻣ ْﻘ ِﻔ ٌ‬
‫ـــﻲ‬
‫ِان َ‬
‫َﺻﲆ ُ َﻠَ ْﯿ ِﻪ َو َﺳ َﲅ‬ ‫َﺻﲆ ُ َﻠَ ْﯿ ِﻪ َو َﺳ َﲅ‬ ‫َﺻﲆ ُ َﻠَ ْﯿ ِﻪ َو َﺳ َﲅ‬
‫َو َﺳ ِﻠ ّ ُﻤ ْﻮا َ ْﺴ ِﻠ ْﯿ ًﻤﺎ‬
‫ِا ْﻛ ِﻠ ْ ٌﻞ‬ ‫َﻛ ﺎ ِﻣ ٌﻞ‬ ‫َر ُﺳ ْﻮ ُل اﻟﺮا َﺣ ِﺔ‬
‫َ َﲆ َﻣ ِﻦ ْ ُﲰ ُ ﻪ َﺳ ِ ّﯿ ُ ﺪ َ‬ ‫َا ٰﻠ ّﻬُﻢ َﺻ ِ ّﻞ َو َﺳ ِ ّ ْﲅ‬ ‫َﺻﲆ ُ َﻠَ ْﯿ ِﻪ َو َﺳ َﲅ‬ ‫َﺻﲆ ُ َﻠَ ْﯿ ِﻪ َو َﺳ َﲅ‬ ‫َﺻﲆ ُ َﻠَ ْﯿ ِﻪ َو َﺳ َﲅ‬
‫َﻣ ْﺤ ُﻤ ْﻮ ٌد‬ ‫ﺣ َﺎ ِﻣ ٌﺪ‬ ‫َا ْﺣ َﻤ ُ ﺪ‬ ‫ُﻣ َﺤﻤ ٌﺪ‬ ‫َﺣ ِ ْﯿ ُﺐ ِ‬
‫ﷲ‬ ‫َﻋ ْ ُ ﺪ ِ‬
‫ﷲ‬ ‫ُﻣ َﺰ ِّﻣ ٌﻞ‬ ‫ُﻣ َ ِﺛ ّﺪ ٌ‬
‫ـــﺮ‬
‫َﺻﲆ ُ َﻠَ ْﯿ ِﻪ َو َﺳ َﲅ‬ ‫َﺻﲆ ُ َﻠَ ْﯿ ِﻪ َو َﺳ َﲅ‬ ‫َﺻﲆ ُ َﻠَ ْﯿ ِﻪ َو َﺳ َﲅ‬ ‫َﺻﲆ ُ َﻠَ ْﯿ ِﻪ َو َﺳ َﲅ‬ ‫َﺻﲆ ُ َﻠَ ْﯿ ِﻪ َو َﺳ َﲅ‬ ‫َﺻﲆ ُ َﻠَ ْﯿ ِﻪ َو َﺳ َﲅ‬ ‫َﺻﲆ ُ َﻠَ ْﯿ ِﻪ َو َﺳ َﲅ‬ ‫َﺻﲆ ُ َﻠَ ْﯿ ِﻪ َو َﺳ َﲅ‬

‫َﺣ ِ ٌ‬
‫ﺎﴍ‬ ‫ﻣ َﺎحٍ‬ ‫َو ِﺣ ْ ٌﺪ‬ ‫َا ِﺣ ْ ٌﺪ‬ ‫ﺎﰎ ْ َاﻻ ْ ِﻧ َﯿﺎ ِء‬
‫َ َُ‬ ‫َ ِﳇ ْ ُﻢ ِ‬
‫ﷲ‬ ‫َ ِﳒـــﻲ ِ‬
‫ﷲ‬ ‫َﺳ ِﻔـــﻲ ِ‬
‫ﷲ‬
‫َﺻﲆ ُ َﻠَ ْﯿ ِﻪ َو َﺳ َﲅ‬ ‫َﺻﲆ ُ َﻠَ ْﯿ ِﻪ َو َﺳ َﲅ‬ ‫َﺻﲆ ُ َﻠَ ْﯿ ِﻪ َو َﺳ َﲅ‬ ‫َﺻﲆ ُ َﻠَ ْﯿ ِﻪ َو َﺳ َﲅ‬ ‫َﺻﲆ ُ َﻠَ ْﯿ ِﻪ َو َﺳ َﲅ‬ ‫َﺻﲆ ُ َﻠَ ْﯿ ِﻪ َو َﺳ َﲅ‬ ‫َﺻﲆ ُ َﻠَ ْﯿ ِﻪ َو َﺳ َﲅ‬ ‫َﺻﲆ ُ َﻠَ ْﯿ ِﻪ َو َﺳ َﲅ‬

‫َﻃ ﺎ ِﻫ ٌﺮ‬ ‫ﯾٰ ٓﺲ‬ ‫ٰﻃ ٰ ﻪ‬ ‫َﻋ ﺎ ِﻗ ٌﺐ‬ ‫ُﻣ َﺬ ِﻛّ ٌ‬

‫ـــﺮ‬ ‫ُﻣ ْ ٍ‬
‫ـــﺞ‬ ‫ُﻣ ْﺤـــ ٍﻲ‬ ‫َﺧ َ ُ‬
‫ﺎﰎ اﻟﺮ ْﺳ ِﻞ‬
‫َﺻﲆ ُ َﻠَ ْﯿ ِﻪ َو َﺳ َﲅ‬ ‫َﺻﲆ ُ َﻠَ ْﯿ ِﻪ َو َﺳ َﲅ‬ ‫َﺻﲆ ُ َﻠَ ْﯿ ِﻪ َو َﺳ َﲅ‬ ‫َﺻﲆ ُ َﻠَ ْﯿ ِﻪ َو َﺳ َﲅ‬ ‫َﺻﲆ ُ َﻠَ ْﯿ ِﻪ َو َﺳ َﲅ‬ ‫َﺻﲆ ُ َﻠَ ْﯿ ِﻪ َو َﺳ َﲅ‬ ‫َﺻﲆ ُ َﻠَ ْﯿ ِﻪ َو َﺳ َﲅ‬ ‫َﺻﲆ ُ َﻠَ ْﯿ ِﻪ َو َﺳ َﲅ‬

‫ـــﻮ ٌل‬
‫َر ُﺳ ْ‬ ‫َﺳ ِ ّ ٌﺪ‬ ‫َﻃ ِ ّ ٌﺐ‬ ‫ُﻣ َﻄﻬّ ٌ‬
‫ِـــﺮ‬ ‫َ ﻧ ِﱯ اﻟﺘ ْﻮﺑ َ ِﺔ‬ ‫َ ﻧ ِﱯ اﻟﺮ َﲪْ ِﺔ‬ ‫َﻣ ْ ُ‬
‫ـــﺼ ْﻮ ٌر‬ ‫َﻧ ِ ٌ‬
‫ﺎﴏ‬
‫َﺻﲆ ُ َﻠَ ْﯿ ِﻪ َو َﺳ َﲅ‬ ‫َﺻﲆ ُ َﻠَ ْﯿ ِﻪ َو َﺳ َﲅ‬ ‫َﺻﲆ ُ َﻠَ ْﯿ ِﻪ َو َﺳ َﲅ‬ ‫َﺻﲆ ُ َﻠَ ْﯿ ِﻪ َو َﺳ َﲅ‬ ‫َﺻﲆ ُ َﻠَ ْﯿ ِﻪ َو َﺳ َﲅ‬ ‫َﺻﲆ ُ َﻠَ ْﯿ ِﻪ َو َﺳ َﲅ‬ ‫َﺻﲆ ُ َﻠَ ْﯿ ِﻪ َو َﺳ َﲅ‬ ‫َﺻﲆ ُ َﻠَ ْﯿ ِﻪ َو َﺳ َﲅ‬

‫َﺟ ﺎ ِﻣ ٌﻊ‬ ‫ﻗَ ِ ّ ٌﻢ‬ ‫َر ُﺳ ْﻮ ُل اﻟﺮ َﲪْ ِﺔ‬ ‫ِ َ ﻧـــﻲ‬ ‫َﺷ ِ ﻬْ ٌ‬
‫ـــﺮ‬ ‫َﻣ ْﻌ ﻠُ ْﻮ ٌم‬ ‫َﺣ ِﺮﯾْ ٌﺺ َﻠَ ْﯿ ُ ْﲂ‬
‫َﺻﲆ ُ َﻠَ ْﯿ ِﻪ َو َﺳ َﲅ‬ ‫َﺻﲆ ُ َﻠَ ْﯿ ِﻪ َو َﺳ َﲅ‬ ‫َﺻﲆ ُ َﻠَ ْﯿ ِﻪ َو َﺳ َﲅ‬ ‫َﺻﲆ ُ َﻠَ ْﯿ ِﻪ َو َﺳ َﲅ‬ ‫َﺻﲆ ُ َﻠَ ْﯿ ِﻪ َو َﺳ َﲅ‬ ‫َﺻﲆ ُ َﻠَ ْﯿ ِﻪ َو َﺳ َﲅ‬ ‫َﺻﲆ ُ َﻠَ ْﯿ ِﻪ َو َﺳ َﲅ‬
 ‫َﺷـــ ِ ﻬْ ٌﺪ‬ ‫َﺷﺎ ِﻫ ٌﺪ‬ ‫ُﻣ َﺤﻤ ٍﺪ اﻟ ِ ِ ّﱯ ْ ُاﻻ ِّﻣ ّ ِـﻲ َو َ َﲆ ٰا ِل َﺳ ِ ّ ِﺪ َ ُﻣ َﺤﻤ ٍﺪ ‪ .‬ا ٰﻠ ّﻬُ ﻢ َﺻ ِ ّﻞ َ َﲆ َﺳ ِ ّ ِﺪ َ‬
‫َﻣ ْﺸﻬ ْ‬
‫ُـــﻮ ٌد‬
‫َﺻﲆ ُ َﻠَ ْﯿ ِﻪ َو َﺳ َﲅ‬ ‫َﺻﲆ ُ َﻠَ ْﯿ ِﻪ َو َﺳ َﲅ‬ ‫َﺻﲆ ُ َﻠَ ْﯿ ِﻪ َو َﺳ َﲅ‬
‫ُﻣ َﺤﻤ ٍﺪ َﻋ ْ ِﺪ َك َو َر ُﺳ ْﻮﻟ ِ َﻚ ‪ .‬ا ٰﻠ ّﻬُ ﻢ َﺻ ِ ّﻞ َ ٰﲆ َﺳ ِ ّ ِﺪ َ ُﻣ َﺤﻤ ٍﺪ َو َ َﲆ ٰا ِل‬
‫ـــﺮا ِﻫ َﲓ ْ‬ ‫َﺳ ِ ّﯿ ِﺪ َ ُﻣ َﺤﻤ ٍﺪ َ َ َﺻﻠَ ْﯿ َﺖ َ ٰﲆ َﺳ ِ ّﯿ ِﺪ َ ِا ْ َﺮا ِﻫ َﲓ ْ َو َ َﲆ ٰا ِل َﺳ ِ ّﯿ ِﺪ َ ِاﺑْ َ‬
‫ِاﻧ َﻚ َ ِﲪ ْﯿ ٌﺪ َﻣ ِﺠ ْﯿ ٌﺪ ‪ .‬ا ٰﻠ ّﻬُﻢ ﺑ َ ِﺎر ْك َ َﲆ َﺳ ِ ّ ِﺪ َ ُﻣ َﺤﻤ ٍﺪ َو َ َﲆ ٰا ِل َﺳ ِ ّــــــ ِﺪ َ‬
‫ُﻣ َﺤﻤ ٍﺪ َ َ َ َر ْﻛ َﺖ َ َﲆ َﺳ ِ ّ ِﺪ َ ِا ْ َﺮا ِﻫ َﲓ ْ َو َ َﲆ ٰا ِل َﺳ ِ ّ ِﺪ َ ِا ْ َﺮا ِﻫ َﲓ ْ ِاﻧ َﻚ‬
‫ﷲ اﻟﺮ ْ ٰﲪ ِﻦ اﻟﺮ ِﺣ ْ ِﲓ‬ ‫ِْﺴ ِﻢ ِ‬ ‫َ ِﲪ ْﯿ ٌﺪ َﻣ ِﺠ ْﯿ ٌﺪ ‪ .‬ا ٰﻠ ّﻬُﻢ َو َ َﺮﺣ ْﻢ َ َﲆ َﺳ ِ ّﯿ ِﺪ َ ُﻣ َﺤﻤ ٍﺪ َو َ َﲆ ٰا ِل َﺳ ِ ّﯿ ِﺪ َ ُﻣ َﺤﻤ ٍﺪ‬
‫ﲱ ِ ِﺒﻪ َو َﺳ َﲅ ‪ .‬ا ٰﻠ ّﻬُﻢ‬ ‫ﷲ َ َﲆ َﺳ ِ ّﯿ ِﺪ َ َو َﻣ ْﻮ ٰﻟ َﻦ ُﻣ َﺤﻤ ٍﺪ َو َ َﲆ ٰا ِ ِ َو َ ْ‬ ‫َﺻ ٰ ّﲆ ُ‬
‫ـــﺮﺮا ِﻫ َﲓ ْ ِاﻧ َﻚ َ ِﲪ ْﯿ ٌﺪ‬
‫ـــﺮا ِﻫ َﲓ ْ َو َ َﲆ ٰا ِل َﺳ ِ ّ ِﺪ َ ِاﺑْ َ‬‫َ َ َ َﺮ ْﲪ َﺖ َ َﲆ َﺳ ِ ّ ِﺪ َ ِاﺑْ َ‬
‫َﻣ ِﺠ ْﯿ ٌﺪ ‪ .‬ا ٰﻠ ّﻬُﻢ َو َ َﲢ ْﲍ َ َﲆ َﺳ ِ ّﯿ ِﺪ َ ُﻣ َﺤﻤ ٍﺪ َو َ َﲆ ٰا ِل َﺳ ِ ّﯿ ِﺪ َ ُﻣ َﺤﻤ ٍﺪ َﻛ ﻤ َﺎ‬
‫َﺻ ِ ّﻞ َ َﲆ َﺳ ِ ّﯿ ِﺪ َ ُﻣ َﺤﻤ ٍﺪ َو َا ْز َوا ِ ِﻪ َو ُذ ّ ِرﯾ ِﺘ ِﻪ َ َ َﺻﻠَ ْﯿ َﺖ َ َﲆ َﺳ ِ ّﯿ ِﺪ َ‬
‫َ َﲢﻨ ْ َﺖ َ َﲆ َﺳ ِ ّﯿ ِﺪ َ ِا ْ َﺮا ِﻫ َﲓ ْ َو َ َﲆ ٰا ِل َﺳ ِ ّﯿ ِﺪ َ ِا ْ َﺮا ِﻫ َﲓ ْ ِاﻧ َﻚ َ ِﲪ ْﯿ ٌﺪ َﻣ ِﺠ ْﯿ ٌﺪ ‪.‬‬
‫ِا ْ َﺮا ِﻫ َﲓ ْ ‪َ .‬و َ ِر ْك َ َﲆ َﺳ ِ ّﯿ ِﺪ َ ُﻣ َﺤﻤ ٍﺪ َو َا ْز َوا ِ ِﻪ َو ُذ ّ ِرﯾ ِﺘ ِﻪ َ َ َ َر ْﻛ َﺖ َ َﲆ ٰا ِل‬
‫ا ٰﻠ ّﻬُﻢ َو َﺳ ِ ّ ْﲅ َ َﲆ َﺳ ِ ّﯿ ِﺪ َ ُﻣ َﺤﻤ ٍﺪ َو َ َﲆ ٰا ِل َﺳ ِ ّﯿ ِﺪ َ ُﻣ َﺤﻤ ٍﺪ َ َ َﺳﻠ ْﻤ َﺖ َ َﲆ‬
‫َﺳ ِ ّﯿ ِﺪ َ ِا ْ َﺮا ِﻫ َﲓ ْ ِاﻧ َﻚ َ ِﲪ ْﯿ ٌﺪ َﻣ ِﺠ ْﯿ ٌﺪ ‪ .‬ا ٰﻠ ّﻬُﻢ َﺻ ِ ّﻞ َ َﲆ َﺳ ِ ّﯿ ِﺪ َ ُﻣ َﺤﻤ ٍﺪ َو َ َﲆ‬
‫َﺳ ِ ّﯿ ِﺪ َ ِا ْ َﺮا ِﻫ َﲓ ْ َو َ َﲆ ٰا ِل َﺳ ِ ّﯿ ِﺪ َ ِا ْ َﺮا ِﻫ َﲓ ْ ِاﻧ َﻚ َ ِﲪ ْ ٌﺪ َﻣ ِﺠ ْﯿ ٌﺪ ‪ .‬ا ٰﻠ ّﻬُ ﻢ َﺻ ِ ّﻞ‬
‫ٰا ِ ِ َ َ َﺻﻠَ ْﯿ َﺖ َ ٰﲆ َﺳ ِ ّﯿ ِﺪ َ ِا ْ َﺮا ِﻫ َﲓ ْ ‪َ .‬و َ ِر ْك َ َﲆ َﺳ ِ ّﯿ ِﺪ َ ُﻣ َﺤﻤ ٍﺪ َو َ َﲆ ٰا ِل‬
‫َ َﲆ َﺳ ِ ّ ِﺪ َ ُﻣ َﺤﻤ ٍﺪ َو َ َﲆ َو ْار َﺣ ْﻢ َﺳ ّ ِ َﺪ ُﻣ َﺤﻤﺪً َاو ا ٓ َل َﺳ ِ ّ ِﺪ َ ُﻣ َﺤﻤ ٍﺪ‬
‫َﺳ ِ ّﯿ ِﺪ َ ُﻣ َﺤﻤ ٍﺪ َ َ َ َر ْﻛ َﺖ َ ٰﲆ ٰا ِل َﺳ ِ ّﯿ ِﺪ َ ِا ْ َﺮا ِﻫ َﲓ ْ ِﰱ اﻟْ َﻌﺎﻟ َ ِﻤ ْ َﲔ ِاﻧ َﻚ َ ِﲪ ْﯿ ٌﺪ‬
‫َو َ ِر ْك َ َﲆ َﺳ ِ ّﯿ ِﺪ َ ُﻣ َﺤﻤ ٍﺪ َو َ َﲆ ٰا ِل َﺳ ِ ّﯿ ِﺪ َ ُﻣ َﺤﻤ ٍﺪ َﻛ َﻤﺎ َﺻﻠَ ْﯿ َﺖ َو َر ْ ِﲪ َﺖ‬
‫َﻣ ِﺠ ْﯿ ٌﺪ ‪ .‬ا ٰﻠ ّﻬُ ﻢ َﺻ ِ ّﻞ َ َﲆ َﺳ ِ ّﯿ ِﺪ َ ُﻣ َﺤﻤ ٍﺪ َو ٰا ِل َﺳ ِ ّﯿ ِﺪ َ ُﻣ َﺤﻤ ٍﺪ َﳈ َﺎ َﺻﻠ َ ْﯿ َﺖ‬
‫َو َ َر ْﻛ َﺖ َ َﲆ َﺳ ِ ّ ِﺪ َ ِا ْ َﺮا ِﻫ َﲓ ْ َو َ َﲆ ٰا ِل َﺳ ِ ّ ِﺪ َ ِا ْ َﺮا ِﻫ َﲓ ْ ِﰱ اﻟْ ٰﻌﻠَ ِﻤ ْ َﲔ ِاﻧ َﻚ‬
‫َ ٰﲆ َﺳ ِ ّ ِﺪ َ ِا ْ َﺮا ِﻫ َﲓ ْ َو َ ِر ْك َ ٰﲆ َﺳ ِ ّ ِﺪ َ ُﻣ َﺤﻤ ٍﺪ َو ٰا ِل َﺳ ِ ّ ِﺪ َ ُﻣ َﺤﻤ ٍﺪ َﳈ َﺎ‬
‫ﺎت‬ ‫َ ِﲪ ْ ٌﺪ َﻣ ِﺠ ْ ٌﺪ ‪ .‬ا ٰﻠ ّﻬُ ﻢ َﺻ ِ ّﻞ َ َﲆ َﺳ ِ ّ ِﺪ َ ُﻣ َﺤﻤ ٍﺪ اﻟﻨَ ِ ِ ّﱯ َو َا ْز َوا ِ ِﻪ ُاﻣﻬَ ِ‬
‫َ َر ْﻛ َﺖ َ ٰﲆ َﺳ ِ ّ ِﺪ َ ِا ْ َﺮا ِﻫ َﲓ ْ ِاﻧ َﻚ َ ِﲪ ْ ٌﺪ َﻣ ِﺠ ْ ٌﺪ ‪ .‬ا ٰﻠ ّﻬُ ﻢ َﺻ ِ ّﻞ َ َﲆ َﺳ ِ ّ ِﺪ َ‬
‫اﻟْ ُﻤ ْﺆ ِﻣ ِ ْ َﲔ َو ُذ ّ ِرﯾ ِﺘ ِﻪ َو َا ﻫ ِْﻞ ﺑ َ ْ ِﻪ َ َ َﺻﻠَ ْﯿ َﺖ َ ٰﲆ َﺳ ِ ّ ِﺪ َ ِا ْ َﺮا ِﻫ َﲓ ْ ِاﻧ َﻚ َ ِﲪ ْﯿ ٌﺪ‬
‫َﻣ ِﺠ ْ ٌﺪ ‪ .‬ا ٰﻠ ّﻬُ ﻢ ﺑ َ ِﺎر ْك َ َﲆ َﺳ ِ ّ ِﺪ َ ُﻣ َﺤﻤ ٍﺪ َو َ َﲆ ٰا ِل َﺳ ِ ّ ِﺪ َ ُﻣ َﺤﻤ ٍﺪ َﻛ َﻤﺎ‬
‫َ َر ْﻛ َﺖ َ ٰﲆ َﺳ ِ ّ ِﺪ َ ِا ْ َﺮا ِﻫ َﲓ ْ ِاﻧ َﻚ َ ِﲪ ْﯿ ٌﺪ َﻣ ِﺠ ْﯿ ٌﺪ ‪ .‬ا ٰﻠ ّﻬُ ﻢ َ اد ِ َ اﻟْ َﻤ ْﺪ ُﺣﻮ ِات‬
‫ﷲ اﻟﺮ ْ ٰﲪ ِﻦ اﻟﺮ ِﺣ ْ ِﲓ‬‫ِْﺴ ِﻢ ِ‬
‫َو ِ ِر َئ اﻟْ َﻤ ْﺴ ُﻤ ْﻮ َﰷ ِت َو َﺟ َﺎر اﻟْ ُﻘﻠُ ْﻮ ِب َ َﲆ ِﻓ ْﻄ َﺮ ِ َﺎﲥ َﺷ ِﻘ ّـِﻬَﺎ َو َﺳ ِﻌ ْﯿ ِﺪ َﻫﺎ ا ْﺟ َﻌ ْﻞ‬
‫ـــﻮا ِﻣ َﻲ َ َﺮ َﰷ ِﺗ َﻚ َو َر ﻓَ َﺔ َ َﲢ ِﻨ َﻚ َ َﲆ َﺳ ِ ّ ِﺪ َ ُﻣ َﺤﻤ ٍﺪ‬ ‫ﴍاﺋِ َ ﻒ َﺻﻠَ َﻮا ِﺗ َﻚ َو َ ﻧ َ‬ ‫ََ‬ ‫ا ٰﻠ ّﻬ ُﻢ َﺻ ِ ّﻞ َﻠـَﻰ َﺳ ِ ّﯿ ِﺪ َ ُﻣ َﺤﻤ ٍﺪ َو َ َﲆ ٰا ِل َﺳ ِّ ِﺪ َ ُﻣ َﺤﻤ ٍﺪ ‪َ .‬و َا ْﻋ ِـﻄ ِﻪ اﻟ ْـ َﻮ‬
‫ﺎﰎ ِﻟ َﻢ َﺳ َﺒ َﻖ َواﻟْ ُﻤ ْﻌ ِﻠ ِﻦ اﻟْ َﺤﻖ‬ ‫ـــﺢ ِﻟ َﻤ ﺎ ْ ِﻠ َﻖ َواﻟْ َﺨ ِ ِ‬ ‫َﻋ ْﺒ ِﺪ َك َو َر ُﺳ ْﻮ ِ َ اﻟْ َﻔ ﺎ ِﺗ ِ‬ ‫ِﺳ ْﯿ َ َ َواﻟْ َﻔ ِﻀ ْﯿ َ َ َو ا َر َ َﺔ اﻟﺮِﻓ ْ َﻌ َﺔ ‪َ .‬وﺑْ َﻌ ُ ﺜْﻪ َﻣ َﻘﺎ ًﻣﺎ َﺳ ِّ ِﺪ َ ُﻣ َﺤﻤﺪً ا ‪ .‬اﻟ ّ َ ِﺬى‬
‫ﺎت ْ َاﻻ َ ِﻃ ْﯿ ِﻞ َﻛ َﻤﺎ ِ ّﲪ ُ َﻞ ﻓَﺎﺿْ َﻄﻠ َ َﻊ ِ َ ْﻣ ِﺮ َ ِكﺑَﻄ َ ِﺘﺎﻋ َﻚ‬ ‫ِ ﻟْ َﺤ ّ ِﻖ َو ا ا ِﻣﻎ ِ ِﻟ َﺠ ْ ﺸَ ِ‬ ‫َو َ ْﺪ ُ ﺗَﻪ ِا َﻧﻚ َﻻ ُ ْﲣ ِﻠ ُ ﻒاﻟْ ِﻤ ْ َﻌ َﺎد‪ .‬ا ٰﻠ ّﻬُﻢ َﻋ ِّﻈ ْﻢ َﺷ َ ﻧ ُ ﻪ‪َ .‬وﺑ َ ِ ّ ْﲔ ُ ْﺮ َُ ﺎﻫﻧَﻪ‪َ .‬و َاﺑْ ِﻠ ْـﺞ‬
‫ـــﻈﺎ ِﻟ َﻌﻬْ ِﺪ َك َﻣ ِﺎﺿ ًﯿﺎ َ َﲆ َ َﻔﻧﺎ ِذ‬ ‫ُﻣ ْﺴ َﺘ ْﻮ ِﻓ ًﺰا ِﰱ َﻣ ْﺮﺿ َﺎ ِﺗ َﻚ َوا ِﻋ ًﯿﺎ ِﻟ َﻮ ْﺣ ِ َﻚ َ ﺎ ِﻓ ً‬ ‫ُﺣﺠ َﺘ ُ ﻪ‪َ .‬وﺑ َ ِ ّ ْﲔ ﻓَ ِﻀ ْﯿﻠَ َﺘ ُ ﻪ‪َ .‬و َ َﻘﺗ ْﻞ َﺷ َﻔﺎ َﻋ َﺘ ُ ﻪ ِﰱ ُاﻣ ِ ِﻪ ‪َ .‬وا ْﺳ َﺘ ْﻌ ِﻤﻠْﻨَﺎ ُِﺴ ِ ِﻪ َ‬
‫ﷲ َ ﺗ ِﺼ ُﻞ ِ َ ْ ِﻫ ِ َا ْﺳ َ ﺎﺑ َ ُ ِ ٖﺑﻪ َﻫِﺪﯾ َ ِﺖ‬ ‫َا ْﻣ ِﺮ َك َﺣ ﱴ َا ْو ٰرى ﻗَ َ ًﺴﺎ ِﻟ َﻘﺎ ِ ٍﺲ َا ٓ ُء ِ‬ ‫ﴩ َ ِﰱ ُز ْﻣ َﺮ ِﺗ ِﻪ‬ ‫َرب اﻟْ َﻌﺎﻟ َ ِﻤ ْ َﲔ ‪َ .‬و َ َرب اﻟْ َﻌ ْﺮ ِش اﻟْ َﻌ ِﻈ ْ ِﲓ ‪ .‬ا ٰﻠ ّﻬُﻢ َ َرب ْاﺣ ُ ْ‬
‫ﺎت ا ْ ِٔ ْﺳ َﻼ ِم ﻓَﻬ َُﻮ َا ِﻣ ْ ُﻨ َﻚ‬ ‫ﲵ ِ‬ ‫ﺎت اﻟْ ِﻔ َ ِﱳ َو ْ ِاﻻ ْ ِﰒ َو ﺑْــﻬ ََﺞ ُﻣ ْﻮ ِ َ‬ ‫اﻟْ ُﻘﻠُ ْﻮ ُب ﺑ َ ْﻌ َ َﺪ ْﺧﻮﺿَ ِ‬ ‫‪َ .‬و َ ْﲢ َﺖ ِﻟ َﻮاﺋِ ِﻪ ‪َ .‬و َا ْﺳ ِﻘ َﺎ ِ َ ِﺳ ِﻪ ‪َ .‬واﻧْ َﻔ ْﻌﻨَﺎ ِ َﻤﺑ َﺤﺒ ِﺘ ِﻪ ٓ ِﻣ ْ َﲔ َ َرب اﻟْ َﻌﺎ ﻟ َ ِﻤ ْ َﲔ‬
‫اﻟْ َﻤ ُﻣ ْﻮ ُن َو َ ِﺎز ُن ِﻠْ ِﻤ َﻚ اﻟْ َﻤ ْ ُﺨﺰ ْو ِن ‪َ .‬و َﺷ ِ ْﻬ ُ َﺪكﯾ َ ْﻮ َم اّ ِ ْ ِﻦ َوﺑ َ ِﻌ ْ ُ ﺜ َﻚ ِﻧ ْﻌ َﻤ ًﺔ‬ ‫‪ .‬ا ٰﻠ ّﻬُﻢ َ َرب ﺑ َ ِﻠ ّ ُﻐْﻪﻋَﻨﺎ َاﻓْﻀَ َﻞ اﻟﺴ َﻼ ِم ‪َ .‬وا ْﺟ ِﺰ ِﻩ ﻋَﻨﺎ َاﻓْﻀَ َﻞ َﻣﺎ َ ﺎ َزﯾْ َﺖ ِ ِﺑﻪ‬
‫َو َر ُﺳ ْﻮ ُ َ ِ ﻟْ َﺤ ّ ِﻖ َر َﲪْ ًﺔ ‪.‬‬ ‫اﻟﻨ ِﱯ َﻋ ْﻦ ُاﻣ ِ ِﻪ َ َرب اﻟْ َﻌﺎﻟ َ ِﻤ ْ َﲔ ‪ .‬ا ٰﻠ ّـﻬُ ﻢ ﯾ َ َﺎرب ِا ِﻧ ّـﻰ َا ْﺳ ﻟُ َﻚ َا ْن َ ﺗ ْﻐ ِﻔ ُـﺮ ِﱃ‬
‫َو َ ﺗْـﺮ َﺣ ْﻤ ِﲎ َو َ ﺗ ُ ْـﻮ َب َ َﲆ َو ُ ﺗ َﻌﺎ ِﻓ َ ِﲎ ِﻣ ْﻦ َ ِﲨ ْﯿﻊ ِ اﻟْ َﺒ َﻼ ِء ‪َ .‬واﻟ َﺒﻠْ َﻮى َاﻟْ َِﺎرجِ‬
‫ﳽ ٍء ﻗَ ِﺪ ْ ٌﺮ ‪َ ِ .‬ﺮ َﲪْ ِﺘ َﻚ َو َا ْن‬ ‫ﰻ َْ‬ ‫ِﻣ َﻦ ْ َاﻻ ْر ِض َواﻟﻨ ِﺎز ِل ِﻣ َﻦ اﻟﺴ َﻤﺎ ِء ِا َﻧﻚ َ َﲆ ُ ِ ّ‬
‫ﺎت ْ َاﻻ ْﺣ َﺎ ِء ِﻣ ْﳯُ ْﻢ‬ ‫ﺎت َواﻟْ ُﻤ ْﺴ ِﻠ ِﻤ ْـ َﻦ َواﻟْ ُﻤ ْﺴ ِﻠ َﻤ ِ‬ ‫َ ﺗ ْﻐ ِﻔ َـﺮ ِﻟ ﻠْ ُﻤ ْﺆ ِﻣ ِ ْ َـﻦ َواﻟْ ُﻤ ْﺆ ِﻣ َ ِ‬
‫ﴇ‬ ‫َﺎت اﻟْ ُﻤ ْﺆ ِﻣ ِ ْ َﲔ َو َر ِ َ‬ ‫ﷲ َﻋ ْﻦ َا ْز َوا ِ ِﻪ اﻟﻄ ﺎ ِﻫ َﺮ ِات ُاﻣﻬ ِ‬ ‫ﴇ ُ‬ ‫َو ْ َاﻻ ْﻣ َـﻮ ِات َو َر ِ َ‬
 ‫ﲱ ِ ِﺎﺑﻪ ْ َاﻻ ْ َﻼ ِم َاﺋِﻤ ِﺔ اﻟْ َﻬُﺪى َو َﻣ َﺼ ِ ْﯿﺎﺑ ِﺢ ا ْ َﯿﻧﺎ َو َﻋ ِﻦ اﻟﺘ ِ ِﻌﺎﺑ ْ َﲔ َو َِﻊﺑ ِ‬ ‫ﷲ َﻋ ْﻦ َا ْ َ‬ ‫ُ‬ ‫ــﻦ‬ ‫اﻟﺼ ِّ ﯾْﺪ ِﻘ ْ َﲔ َواﻟﺸﻬَ َ اﺪ ِء َواﻟـﺼ ﺎ ِﻟ ِﺤ ْ َ‬ ‫ا ِ ْ َﻦ َا ْ َﻌﻧ ْﻤ َﺖ َﻠَ ْ ِﳱ ْﻢ ِﻣ َﻦ اﻟﻨ ِ ِ ّﺒ ْ َﲔ َو ّ ِ‬
‫اﻟﺘ ِ ِﻌﺎﺑ ْ َﲔ ﻟَﻬ ُْﻢ ِ ِ ْﺣ َﺴ ٍﺎن ِا َﱃ ﯾ َ ْﻮ ِم اّ ِ ْ ِﻦ َواﻟْ َﺤ ْﻤ ُ ﺪِ ٰ ّ ِ َر ِ ّب اﻟْ َﻌﺎ ﻟ َ ِﻤ ْ َﲔ‪.‬‬ ‫ﷲ َﻠَ ْﯿ ِﻪ َو َﺳ َﲅ َوﻟ َ ْﻢ َ ﻧ َــﺮ ُﻩ‬ ‫َو َﺣ ُﺴ َﻦ ُا ْوﻟ َ ِﺌ َﻚ َرِﻓ ْﻘً ﺎ ‪ .‬ا ٰﻠ ّﻬُ ﻢ ِا ٓ َﻣ ِ ِﺎﺑﻪ َﺻﲆ ُ‬
‫ﻫﺬاا ﺎءﯾﻘﺮ ٔ ﻋﻘ ﺐ ﺧﱲ دﻻﺋﻞ اﳋﲑات‬ ‫ــﻦ ِ ﺑ ُــﺮ ْؤﯾ َ ِ ِﻪ ‪َ .‬وﺛَ ِ ّ ْﺖ ﻗُﻠُ ْــﻮﺑ َ َ ﺎ َ َﲆ َﻣ َﺤ ِ ِﻪ ‪.‬‬ ‫ﻓَ َﻤ ِّ ْﻌ َ ﺎ ا ٰﻠ ّﻬُ ﻢ ِﰱ ا َارﯾْ ِ‬
‫ﴩ َ ِﰱ ُز ْﻣ َﺮِﺗ ِﻪ اﻟﻨ ِﺎﺟ َ ِﺔ ‪.‬‬ ‫َوا ْﺳ َﺘ ْﻌ ِﻤﻠْ َ ﺎ َ َﲆ ُﺳ ِﺘ ِﻪ َو َ َﺗﻮﻓ َ ﺎ َ َﲆ ِﻣﻠ ِ ِﻪ َوا ْﺣ ُ ْ‬
‫ﷲ اﻟﺮ ْ ٰﲪ ِﻦ اﻟﺮ ِﺣ ْ ِﲓ‬ ‫ِْﺴ ِﻢ ِ‬ ‫ﷲ‬ ‫َو ِﺣ ْﺰِ ِﺑﻪ اﻟْ ُﻤ ْﻔ ِﻠ ِ ْ َﲔ َواﻧْ َﻔ ْﻌﻨَ ﺎ ِ َﺑﻤ ﺎ ْاﻧَﻄ َﻮ ْت َﻠَ ْﯿ ِﻪ ﻗُﻠُ ْﻮﺑُ ﻨَﺎ ِﻣ ْﻦ َﻣ َﺤﺒ ِﺘ ِﻪ ‪َ .‬ﺻﲆ ُ‬
‫ﴪ ِ َﺎﲠ ُا ُﻣ ْﻮ َر َ ‪َ .‬وﻓَ ّ ِﺮ ْج ِ َﺎﲠ ُ ُﳘ ْﻮ َﻣ َﺎ‬ ‫اﴍ ْح ِ ﻟﺼ ٰﻠﻮ ِة َﻠَ ْﯿ ِﻪ ُﺻ ُ ْﺪو َر َ َو َ ِ ّ ْ‬ ‫َا ٰﻠ ّﻬُﻢ ْ َ‬ ‫َﻠَ ْ ِﻪ َو َﺳ َﲅ ﯾ َ ْــﻮ َم َﻻ َ ﺪ َو َﻻ َﻣ ﺎ َل َو َﻻﺑ َ ِ ْ َﲔ ‪َ .‬و َا ْو ِر َ ْ ﻧﺎد َﺣ ْــﻮ ﺿَ ُ ﻪ ْ َاﻻ ْﺻ َﻔﻰ ‪.‬‬
‫َوا ْﻛ ِﺸ ْﻔﳢِ َﺎ ُ ُﲽ ْﻮ َﻣ َﺎ ‪َ .‬وا ْﻏ ِﻔــ ْــﺮِ ﺑــﻬَﺎ ُذ ُ ْﻧﻮﺑ َﻨَﺎ ‪َ .‬وا ْﻗ ِﺾ ِ َﲠ ُﺎدﯾُ ْﻮ َ ﻧ َ ﺎ ‪َ .‬و َا ْﺻ ِﻠ ْــﺢ ِ ﺑــﻬَﺎ‬ ‫ﴪ َﻠَ ْ َ ِﺎزﯾ َ َﺎر َ ة َﺣ َﺮ ِﻣ َﻚ َو َﺣ َﺮ ِﻣ ِﻪ ِﻣ ْﻦ ﻗَ ْ ِﻞ َا ْن‬ ‫َو ْاﺳ ِﻘ َ ﺎ ِ َﻜ ِﺳ ِﻪ ا ْ ْو َﰱ ‪َ .‬وﯾ َ ْ‬
‫َا ْﺣ َﻮاﻟ َﻨَﺎ ‪َ .‬وﺑ َ ِﻠ ّ ْ ِﻎﺑــﻬَﺎ َا َﻣﺎﻟ َﻨَﺎ َو َ ﺗ َﻘ ْﻞ ِ َﲠﺎ َ ْﺗﻮﺑ َ َ َﺎ ‪َ .‬وا ْﻏ ِﺴ ْﻞ ِ َﺎﲠ َﺣ ْﻮﺑ َ َ َﺎ ‪َ .‬و ُْاﻧ ْﴫ‬ ‫ﷲ َﻠَ ْﯿ ِﻪ َو َﺳ َﲅ ِا َﱃ َا ْن‬ ‫ُ ِﺗﻤ ْﯿ َ َ َﺎو َا ِد ْم َﻠَ ْﯿ َ ﺎ ْ ِاﻻﻗَ ﺎ َﻣ َﺔ ِ َﲝ َﺮ ِﻣ َﻚ َو َﺣ َﺮ ِﻣ ِﻪ َﺻﲆ ُ‬
‫ِ َﺎﲠ ُﺣﺠ َﺘﻨَﺎ ‪َ .‬و َﻃﻬّ ْ ِِﺮ ﺑــﻬَﺎ َاﻟْ ِﺴ ﻨَ َ ﻨَﺎ َو ٓ ِ ْﺲ ِ َﺎﲠ َو ْﺣﺸَ َ ﻨَﺎ ‪َ .‬و ْار َﺣ ْﻢ ِ َﺎﲠ ﻏُ ْﺮﺑ َ َ ﻨَﺎ‬ ‫ﻧ َ َﺘ َﻮﰱ ا ٰﻠ ّﻬُﻢ ِا َ ﻧ ْﺴ َ ْﺸ ِﻔ ُﻊ ِ ِﺑﻪ ِاﻟ َ ْ َﻚ ِا ْذ ُ َﻫﻮ َا ْو َ ُ ﻪاﻟﺸ َﻔ َﻌﺎ ِء َاﻟ َ ْﯿ َﻚ َو ُ ْﻘﻧ ِﺴ ُﻢ ِ ِﺑﻪ‬
‫ﴌ ﺋِ ِﻠ َ ﺎ‬ ‫َوا ْﺟ َﻌﻠْ ﻬَﺎ ُ ْﻧﻮ ًراﺑ َ ْ َﲔ َاﯾْ ِﺪﯾْ ﻨَﺎ ‪َ .‬و ِﻣ ْﻦ َ ﻠْ ِﻔ َﺎ ‪َ .‬و َﻋ ْﻦ َاﯾْ َﻤ َﺎﻧﻨَﺎ ‪َ .‬و َﻋ ْﻦ َ َ‬ ‫َﻠَ ْﯿ َﻚ ِا ْذ ُ َﻫﻮ َا ْﻋ َــﻈ ُﻢ َﻣ ْﻦ ُا ْﻗ ِﺴ َﻢ ِ ﺑــ َﺤ ِﻘّ ِﻪ َﻠ َ ْﯿ َﻚ َو َ ﻧ َ َــﻮﺳ ُﻞ ِ ﺑ ِﻪ ِاﻟ َ ْ َﻚ ِا ْذ ُ َﻫﻮ‬
‫ﴩ َ ﻧﺎ ‪.‬‬ ‫َو ِﻣ ْﻦ ﻓَ ْﻮ ِﻗ ﻨَ َﺎو ِﻣ ْﻦ َ ْﲢ ِ ﻨَﺎ ‪َ .‬و ِﰱ َﺣ َ ﺎ ِﺗ ﻨَﺎ َو َﻣ ْﻮ ِﺗ ﻨَﺎ ‪َ .‬و ِﰱ ُﻗ ُ ْــﻮ ِر َ ﻧ َﺎو َﺣ ْ ِ‬ ‫َا ْﻗ َــﺮ ُب اﻟْ َﻮ َﺳﺎﺋِ ِﻞ ِاﻟ َ ْﯿ َﻚ ‪ْ َ .‬ﺸ ُﻜ ْــﻮِاﻟ َ ْ َﻚ ﯾ َ َﺎر ِ ّب ﻗَ ْﺴ َﻮ َﻗُةﻠُ ْﻮ ِﺑ ﻨَﺎ َو َﻛ ْ َﱶ َ ة ُذ ُ ْﻧﻮ ِﺑ ﻨَﺎ‬
‫ﴩ َ ﻧﺎ ‪َ .‬و ِﻇﻼ ﯾ َ ْــﻮ َم اﻟْ ِﻘ ٰ َﻤ ِﺔ َ َﲆ ُر ُؤ ِﺳ ﻨَﺎ َوﺛَ ِﻘّ ْﻞ ِ ﺑــﻬَﺎ َﻣ َﻮ ِازْ َﻦ َﺣ َﺴ َ ﺎﺗِ َ ﺎ‬ ‫َو َ ْ ِ‬ ‫ﺎت ‪َ .‬و ُﳗُ ْﻮ َﻣ َ ﺎ َ َﲆ‬ ‫َو ُﻃ ْﻮ َل ا ٓ َﻣﺎ ِﻟﻨَﺎ ‪َ .‬وﻓَ َﺴ َ َاﺎد ْ َﲻﺎ ِﻟ َ ﺎ ‪َ .‬و َ َﲀ ُﺳﻠَ َ ﺎ َﻋ ِﻦ اﻟﻄﺎ َ ِ‬
‫ﷲ َﻠَ ْﯿ ِﻪ‬ ‫‪َ .‬و َا ِد ْم َ َﺮ َﰷ ِ َﺎﲥ َﻠَ ْﯿﻨَﺎ َﺣ ﱴ َﻠْﻧ َﻘﻰ َ ﻧ ِ ﺒ َ ﺎ َو َﺳ ِ ّ َ ﻧﺎﺪ ُﻣ َﺤﻤ ﺪً ا َﺻﲆ ُ‬ ‫ﴫ َ َﲆ َا ْ َ اﺪﺋِ َ ﺎ‬ ‫ﺎت ﻓَ ِ ْﻌ َﻢ اﻟْ ُﻤ ْﺸ َﺘ َﲃ ِاﻟ َ ْﯿ ِﻪ َا ْ َﻧﺖ َ َر ّبِ ِ ﺑ َﻚ َ ْﺴ َ ْﻨ ِ ُ‬ ‫اﻟْ ُﻤ َ ﺎﻟ َ َﻔ ِ‬
‫َو َ َﲆ ٓ ِ ِ َو َﺳ َﲅ َو َ ْﳓ ُ ْــﻮ ٓ ِﻣ ُ ْــﻮ َن ُﻣ ْﻄ َﻤ ِ ُﻨ ْﻮ َن ‪ .‬ﻓَ ِﺮ ُﺣ ْــﻮ َن ُﻣ ْﺴ َ ْ ِﺸ ُــﺮ ْو َن ‪.‬‬ ‫ﴫﺎ َو َ َﲆ ﻓَــﻀْ ِ َ َ ﻧ َ َــﻮﻛ ُﻞ ِﰱ َﺻ َﻼ ِﺣ َﺎﻓَ َﻼ َ ِﻜ ﻠْ َ ﺎ ِا َﱃ‬ ‫َو َا ْ ﻧ ُﻔ ِﺴ َ ﺎ ﻓَ ْﺎﻧــ ُ ْ َ ﻧ‬
‫َو َﻻ ُ ﺗ َﻔ ّ ِﺮ ْق ﺑ َ ْ َ ﻨَ َﺎوﺑ َ ْ َ ُ ﻪ َﺣ ﱴ ُ ْﺗﺪ ِ ﻠ َﻨَﺎ َﻣ ْﺪ َ َ ُ َو ُ ْﺗﺆ ِوﯾْﻨَﺎ ِا َﱃ ِﺟ َﻮ ِار ِﻩ ْاﻟ َﻜ ِﺮ ْ ِﱘ َﻣ َﻊ‬ ‫ﷲ َﻠَ ْﯿ ِﻪ َو َﺳ َﲅ َ ﻧ ْ َ ِﺴ ُﺐ‬ ‫ﻏَ ْ ِﲑ َكﯾ َ ﺎ َرﺑ ﻨَﺎ َوِا َﱃ َﺟ َ ِﺎب َر ُﺳ ْــﻮﻟ ِ َﻚ َﺻﲆ ُ‬
 ‫ﻓَ َﻼﺗُ ْﺒ ِﻌ ْﺪ َ َو ِﺑ َﺒ ِﺎﺑ َﻚ َ ِﻘﻧ ُ ﻒﻓَ َﻼ َ ْﺗﻄ ُﺮ َ ْ د َوِا َك َ ْﺴ ُل ﻓَ َﻼ ُ َﲣ َﯿ ْﺒ َ ﺎ ‪ .‬ا ٰﻠ ّﻬُ ﻢ ْار َﺣ ْﻢ‬
‫ــﴬ َﻋ َ ﺎ َو ٰا ِﻣ ْﻦ َﺧ ْــﻮﻓَ َ ﺎ ‪َ .‬و َ ﺗ َﻘ ْﻞ َا ْ َﲻ ﺎﻟ َ َ ﺎ َو َا ْﺻ ِﻠ َــﺢ َا ْﺣ َــﻮاﻟ َ َ ﺎ َوا ْﺟ َﻌ ْﻞ‬ ‫َﺗ َ‬
‫َاﻟْ َﺤ ْﻤ ُ ِ ٰﺪّ ِ ُﻣ ْ ِﴙ اﻟْ َ ﻠْ َﻖ ِﻣ ْﻦ َ َ ِﺪم ‪ .‬ﺛُ ﻢ اﻟﺼ ٰﻠﻮ ُة َﻋ َﲆ اﻟْ ُﻤ ْﺨ َﺘ ِﺎر ِﰱ اﻟْ ِﻘ َ ِﺪم‬
‫ـــﻖ ِ ّ ِﻟﺰ َ َ ِةد ا ٓ َﻣﺎﻟ َ َ ﺎ َو ْ ِاﺧ ْﱲ‬ ‫ــﻄ َ ِﺘﺎﻋ َﻚ ْاﺷ ِ َﻐﺎﻟ َ َ ﺎ ‪َ .‬وِا َﱃ اﻟْ َ ْ ِﲑ َﻣﺎ ٓﻟ َ َ ﺎ ‪َ .‬و َﺣ ِﻘّ ْ‬ ‫ِﺑ َ‬
‫َ ﻟﺴ َﻌ َ ِةﺎد َا َ ﺎﻟ َﻨَ ﺎ ‪َ َ .‬ﻫﺬا ُذﻟ َ ﺎ َﻇﺎ ِﻫ ٌﺮﺑ َ ْ َﲔ ﯾ َ َ ﯾْﺪ َﻚ ‪َ .‬و َ ﺎﻟُﻨَ َﺎﻻ َ ْﳜ َﻔﻰ َﻠَ ْﯿ َﻚ َا َﻣ ْﺮﺗَﻨَﺎ‬ ‫ِﻣ ْﻦ َ َﺗﺬﻛ ِﺮ ِﺟ ْ َﲑ ٍان ِ ﺑ ِﺬ ْي َﺳﻠَ ٍﻢ ‪َ .‬ﻣ َﺰ ْﺟ َ َ‬
‫ﺖ ْﻣدﻌ ًﺎ َﺟ َـﺮﺮى ِﻣ ْﻦ ُﻣ ْﻘ ﻠ َ ٍﺔ ِ ﺑ َ ِﺪم‬
‫ﻓَ َ َﱰ ْﻛﻨَﺎ َو َ َ ْﯿﳖ َ َﺎ ﻓَ ْﺎر َ َﻜ ْﻨَﺎ َو َﻻ َ َﺴ ُﻌﻨَﺎ ِاﻻ َﻋ ْﻔ ُﻮ َكﻓَ ُْﺎﻋﻒ َﻋﻨﺎ َ َ ْﺧ َــﺮ َﻣ ُﻣ ْﻮلٍ َواَ ْﻛ َﺮ َم‬ ‫ْم ﻫَﺒ ِﺖ اﻟ ّ ِﺮﯾْ ُﺢ ِﻣ ْﻦ ِﺗﻠْ َﻘﺎ ِء َﰷ ِﻇ َﻤ ٍﺔ ‪َ .‬و ْو َﻣ َﺾ اﻟْ َ ْﱪ ُق ِﰲ اﻟﻈﻠْ َﻤﺎ ِء ِﻣ ْﻦ ِا َ ِ‬
‫ﰥ‬
‫ﷲ َ َﲆ‬ ‫ــﻦ َو َﺻﲆ ُ‬ ‫اﲪ ْ َ‬ ‫َﻣ ْﺴ ُــﺆلٍ ِاﻧ َﻚ ﻏَ ُﻔ ْــﻮ ٌر َر ُؤ ٌف َر ِﺣ ْ ٌﲓ ‪ .‬ﯾ َ ﺎ َا ْر َﺣ َﻢ اﻟﺮ ِ ِ‬
‫ﻓَ َﻤﺎ ِﻟ َﻌ ْﯿ َ ْ َﻚ ِا ْن ُﻗﻠْ َﺖا ْﻛ ُﻔ َﻔﺎ ﻫ َﻤ َ َﺘﺎ ‪َ .‬و َﻣﺎ ِﻟ َﻘﻠْ ﺒ َِﻚ ِا ْن ُﻗﻠْ َﺖ ْاﺳ َﺘ ِﻔ ْﻖ ﯾ َـﻬِ ِﻢ‬
‫ﲱ ِ ِﺒﻪ َو َﺳ َﲅ َ ْﺴ ِﻠ ْﯿ ًﻤﺎ َواﻟْ َﺤ ْﻤ ُ ِ ٰﺪّ ِ َر ِ ّب اﻟْ َﻌﺎﻟ َ ِﻤ ْ َﲔ‪.‬‬ ‫َﺳ ِ ّﯿ ِﺪ َ ﻧﺎ ُﻣ َﺤﻤ ٍﺪ َو َ َﲆ ا ٓ ِ ِ َو َ ْ‬
‫َ ْﳛ َﺴ ُﺐ اﻟـﺼﺐ ن اﻟْ ُﺤﺐ ُﻣ ْﻨﻜ َ ِ ٌﻢ ‪َ .‬ﻣﺎ ﺑ َ ْ َـﻦﻦ ُﻣ ْ َﺴ ِﺠ ٍﻢ ﻣ ِ ْﻨ ُ ﻪ َو ُﻣﻀْ َﻄ ِﺮ ِم‬
‫ﻟ َ ْﻮ َﻻ اﻟْـﻬ ََـﻮى ﻟ َ ْﻢ ُـﺗ ِﺮ ْق َ ْﻣدﻌ ًﺎ َﻋ َﲆ َﻃﻠَ ٍﻞ ‪َ .‬و َﻻ ِر ْﻗ َﺖ ِ ِ ْﻛ ِﺮ اﻟْ َﺒ ِﺎن َواﻟْ َﻌﻠ َ ِﻢ‬
‫ا ْﻣﻊ ِ َواﻟﺴ َﻘ ِﻢ‬ ‫ﻓَ َﻜ ْ َ ﻒﺗُ ْﻨ ِﻜ ُـﺮ ُﺣ ﺎ ﺑ َ ْﻌ َﺪ َﻣﺎ َﺷـﻬ ِ َﺪ ْت ‪ ِ .‬ﺑ ِﻪ َﻠ َ ْﯿ َﻚ ُﻋ ُ ْﺪو ُل‬
‫ﯾَْﺪ َﻚ َواﻟْ َﻌ َ ِﲌ‬ ‫َو ﺛْ َ َﺖاﻟْ َﻮ ْﺟ ُﺪ ﺧَﻄ ْـﻲ َﻋ ْ َﱪ ٍة َوﺿَ َ ﲎ‪ِ .‬ﻣ ْ َﻞ اﻟ ْ َ َﳢ ِﺎر َﻋ َﲆ‬
‫ﴎى َﻃ ْ ُ ﻒ َﻣ ْﻦ َﻫْﻮى ﻓ َ رﻗ َ ِ ْﲏ ‪َ .‬واﻟْـ ُﺤﺐ ﯾ َ ْﻌ َ ِﱰ ُض ا ِات ِ ْ ﻟ َ ِﻢ‬ ‫َ ﻧ َﻌ ْﻢ َ َ‬
‫َ َﻻﺋِ ِﻤ ْـﻲ ِﰲ اﻟ ْـﻬ ََـﻮى اﻟْ ُﻌ ْﺬ ِر ّي ِ َﻣﻌ ْ ِﺬ َر ً ة‪ِ .‬ﻣ ـِّ ْﻲ ِاﻟ َ ْﯿ َﻚ َوﻟ َ ْﻮ ﻧَْﺼ ْﻔ َﺖﻟ َ ْﻢ َ ﺗﻠُ ِﻢ‬
‫َﻋ َ ﺗﺪَْﻚ ﺣ َﺎﻟـِ َﻲ َﻻ ِﴎـِّ ْﻲ ِﺑ ُﻤ ْﺴ َ ٍِﱰ ‪َ .‬ﻋ ِـﻦ اﻟْ ُﻮ َﺷ ﺎ ِة َو َﻻ دَاﺋـِ ْﻲ ِﺑ ﻤ ُ ْـ َﺤ ِﺴ ِﻢ‬
 ‫َﻣ َﺤﻀْ َﺘ ِﲏ اﻟﻨ ْﺼ َﺢ ﻟَ ِﻜ ْﻦ ﻟ َ ْﺴ ُﺖ ْ َﲰ ُﻌ ُ ﻪ‪ِ .‬ان اﻟْ ُﻤ ِﺤﺐ َﻋ ِﻦ اﻟْ ُﻌﺬ ِال ِْﰲ َ َ‬
‫ﲳ ِﻢ‬ ‫َو ْاﺳ َﺘ ْﻔـ ِﺮغِ ا ْﻣ َﻊ ِﻣ ْﻦ َﻋ ْـ ٍﻦ ﻗَ ِﺪ ا ْﻣ َ َ ْت ‪ِ .‬ﻣ َﻦ اﻟْ َﻤ َ ِﺎر ِم َواﻟْ َﺰ ْم ِ ْﲪ َﯿ َﺔ اﻟﻨ َ ِﺪم‬
‫ِا ِ ّﱐ َ ْﻤاﲥ ُﺖﻧ َِﺼ ْﯿ َﺢ اﻟﺸ ْ ِﺐ ِْﰲ َ َﺬ ِﱄ ‪َ .‬واﻟﺸ ْ ُﺐ ﺑْ َﻌ ُ ﺪ ِْﰲ ْﻧُﺼ ٍﺢ َﻋ ِﻦ ا َﳤِﻢ‬ ‫َو َﺎ ِﻟ ِﻒ اﻟﻨ ْﻔ َﺲ َواﻟﺸ ْﯿ َﻄ َﺎن َو اﻋ ِْﺼﻬِ َﻤﺎ ‪َ .‬وِا ْن ُ َﳘﺎ َﻣﺤ ﻀَ َﺎكاﻟﻨ ْﺼ َﺢ ﻓَﺎﺗـﻬِ ِﻢ‬
‫ﻓ َ ِﺎن ﻣ َﺎرﺗـِ ْﻲ ِ ﻟ ﺴ ْﻮ ِء َﻣ ﺎ اﺗ َﻌ َـﻈ ْﺖ ‪ِ .‬ﻣ ْﻦ ﺟـَﻬ ْ ِﻠﻬَﺎ ِﺑ ﻨَ ِﺬ ْ ِﺮ اﻟﺸ ْ ِﺐ َواﻟْﻬ ََﺮ ِم‬ ‫َو َﻻ ﺗُِﻄ ْﻊ ِﻣ ْﳯُ َﻤ ﺎ ْﺧَﺼ ًﻤﺎ َو َﻻ َﺣ َﻜ ًﻤﺎ ‪ .‬ﻓَ ْ ﻧ َﺖ َ ْﻌﺗ ِﺮ ُف َﻛ ْﯿ َﺪاﻟْ َﺨ ْـﺼ ِﻢ َواﻟْ َﺤ َﻜ ِﻢ‬
‫َو َﻻ َﻋ ﺪ ْت ِﻣ َﻦ اﻟْ ِﻔﻌ ْ ِﻞ اﻟْ َﺠ ِﻤ ْﯿ ِﻞ ِﻗ َﺮى ‪ .‬ﺿَ ْﯿ ٍﻒ ﻟَﻢ ِ َﺮ ِ ْ‬
‫ﳼ ﻏَ ْ َﲑ ُﻣ ْ َ ِﺸ ِﻢ‬ ‫ﷲ ِﻣ ْﻦ ﻗَ ْـﻮلٍ ِ ﺑ َﻼ َﻋ َﻤ ٍﻞ ‪ .‬ﻟ َ َﻘ ْﺪ َ َﺴ ْ ُ ِﺖﺑ ِﻪ َ ْﺴ ًﻼ ِ ِ ْي ُﻋ ُﻘ ِﻢ‬ ‫ْﺳ َ ْﻐ ﻔـِ ُﺮ َ‬
‫ﻟ َ ْــﻮ ُﻛ ْ ُﺖ ْﻋﻠ َ ُﻢ ِ ّ ْﱐ َﻣ ﺎ َو ِﻗـّ ُﺮ ُﻩ ‪َ .‬ﻛ َﺘ ْﻤ ُﺖ ِﴎا ﺑ َ َ اﺪ ﻟـِ ْﻲ ِﻣ ْ ُ ﻪﺑ ِﺎﻟْ َﻜ َ ِﻢ‬ ‫َﻣ ْﺮ ﺗ َُﻚ اﻟْﺨ َ ْ َﲑ ﻟَ ِﻜ ْﻦ َﻣﺎ اﺋْ َﺘ َﻤ ْﺮ ُت ِ ِﺑﻪ ‪َ .‬و َﻣﺎ ْاﺳ َﺘ َﻘ ْﻤ ُﺖﻓَ َﻤﺎ ﻗَ ْﻮ ِ ْﱄ َ َ ْاﺳ َﺘ ِﻘ ِﻢ‬
‫ـﻦ ﻏـَ َﻮاﯾ َ ﳤِ َ ﺎ ‪َ .‬ﳈ َﺎ ﯾُ َــﺮ د ِﺟ َﻤ ُﺎح اﻟْـ َ ْﺨ ِﻞ ِ ﻠــ ُﺠ ِﻢ‬ ‫َﻣ ْﻦ ﻟـِ ْﻲ ِ ﺑ َـﺮ ِ ّد ِﺟ َﻤﺎحٍ ِﻣ ْﻦ‬ ‫َوﻟ َ ﺎ َ ﺗ َـﺰو ُدْتﻗَ ْ َﻞ اﻟْ َﻤ ْـﻮ ِت ﻧ َﺎ ِﻓ ﻠ َ ًﺔ ‪َ .‬وﻟ َ ْﻢ َﺻ ِ ّﻞ ِﺳ َﻮى ﻓَ ْـﺮﺮ ٍض َوﻟ َ ْﻢ َا ُﺻ ِﻢ‬
‫ﻓَ َﻼ َ ﺗُـﺮ ْم ِ ﻟْ َﻤ َﻌ ِﺎﺻ ْﻲ‬
‫ــﻲ َﻛ ْ َ‬
‫ﴪ َﺷﻬ َْــﻮ ِ َﺎﲥ ‪ِ .‬ان اﻟﻄ َﻌﺎ َم ﯾُ َﻘ ِّﻮ ْي َﺷـﻬ َْﻮ َ ةا ِﳯِﻢ‬ ‫َﻇﻠَ ْﻤ ُﺖ ُﺳ ﻨ َﺔ َﻣ ْﻦ ْﺣ َﺎ اﻟﻈ َﻼ َم ِا َﱃ ‪ِ .‬ن ْاﺷ َﺘ َﻜ ْﺖ ﻗَ َ َﻣﺪﺎ ُﻩ اﻟﴬ ِﻣ ْﻦ َو َر ِم‬
‫َواﻟﻨ ْﻔ ُﺲ َﰷ ِّﻟﻄ ْﻔ ِﻞ ْان ُ ْ ِﻤﲥ ْ ُ َﺷﺐ َ َﲆ ‪ُ .‬ﺣ ِ ّﺐاﻟﺮﺿَ ﺎعِ َوا ْن َ ْﻔﺗ ِﻄ ْﻤ ُ ﻪﯾ َ ْﻨ َﻔ ِﻄ ِﻢ‬ ‫َو َﺷ ﺪ ِﻣ ْﻦ َﺳ ﻐ ٍَﺐ ْﺣﺸَ ﺎ َء ُﻩ َوﻃ َﻮى ‪ْ َ .‬ﲢ َﺖاﻟْﺤـِ َ َﺎر ِة َﻛ ْﺸ ً ﺎ ُﻣ ْ َﱰ َف ا ْ َ ِدم‬
‫ــﺼ ِﻢ‬ ‫ﺎﴏف َﻫَﻮ َﺎاﻫ َو َﺣ ﺎ ِذ ْر ْن َﺗُﻮ ِﻟ ّ َﯿ ُ ﻪ‪ِ .‬ان اﻟْﻬ ََـﻮى َﻣ ﺎ َﺗَﻮﱃ ﯾُ ْــﺼ ِﻢ ْو ﯾ َ ِ‬‫ﻓَ ْ ِ ْ‬ ‫َو َر َاو ُ َﺗْﻪادﻟْ ِﺠ َﺒ ُﺎل اﻟ ﺸﻢ ِﻣ ْﻦ َذﻫ َ ٍﺐ‪َ .‬ﻋ ْـﻦ ﻧ َ ْﻔ ِﺴ ِﻪ ﻓَ َر َاﻫﺎ ﯾ َﻤ ﺎ َﺷ ﻤ َ ِﻢ‬
‫ﱔ ِﰲ ا ْ ْ َﲻ ِﺎل َﺳﺎﺋِ َﻤ ٌﺔ ‪َ .‬وِا ْن ِ َ‬
‫ﱔ ْاﺳ َﺘ ْ ﻠ َ ِﺖ اﻟْ َﻤ ْﺮ َﻋﻰ ﻓَ َﻼ ُ ِﺴ ِﻢ‬ ‫َو َرا ِﻋﻬَﺎ َو ْ َ‬ ‫ﴬ َر َ ة َﻻ َ ﺗ ْﻌ ُ ْﺪو َﻋ َﲆ اﻟ ْ ِﻌـﺼ َ ِﻢ‬
‫َو ﻛ َﺪ ْت ُز َ ُﻫﻩْﺪ ِﻓ ْﳱَ ﺎ ﺿَ ُـﺮ ْو َر ُ ﺗ ُ ﻪ‪ِ .‬ان اﻟـ ُ ْو‬
‫َﻛ ْﻢ َﺣﺴ ﻨَ ْﺖ ﻟ َ ﺬ ً ة ِﻠْ َﻤ ْﺮ ِء ﻗَﺎ ِﺗ َ ً ‪ِ .‬ﻣ ْﻦ َﺣ ْ ُﺚ ﻟ َ ْﻢ ﯾ َ ْﺪ ِر ن اﻟﺴﻢ ِﰲ ا َﺳ ِﻢ‬ ‫ﴐ ْو َر ُة َﻣ ْﻦ ‪ .‬ﻟ َ ْﻮ َﻻ ُﻩ ﻟ َ ْﻢ ُ ْﲣ َﺮجِ ا ْ َﯿﻧﺎ ِﻣ َﻦ اﻟْ َﻌ َ ِﺪم‬
‫َو َﻛ ْ َ ﻒﺗ َ ْﺪ ُﻋ ْـﻮ َاﱃ ا ْ َﯿﻧﺎ َ ُ‬
‫َو اﺧَْﺶ ا َﺳﺎ ِ َﺲ ِﻣ ْﻦ ُﺟ ْﻮعٍ َو ِﻣ ْﻦ ِﺷ َﺒﻊ ٍ ‪ .‬ﻓَ ُﺮب َﻣ ْ َﻤﺨ َﺼ ٍﺔ َﴍ ِﻣ َﻦ اﻟﺘ َﺨ ِﻢ‬ ‫ُﻣ َﺤﻤ ٌﺪ َﺳ ِ ّ ُﯿﺪاﻟْ َﻜ ْـﻮﻧ َ ْـ ِﻦ َواﻟ َﻘ ﻠَ ْـ ِﻦ ‪َ .‬واﻟْ َﻔـ ِﺮﯾْ ﻘَ ْـ ِﻦ ِﻣ ْـﻦﻦ ُﻋ ْﺮ ٍب َو ِﻣ ْﻦ َ َﲺ ِﻢ‬
 ‫ِا ْﺷ َ ِّﺪ ْي َا ْز َﻣ ُﺔ َ ﺗ ْ َﻔـــــــ ِﺮ ِ ْ ‪ .‬ﻗَ ْﺪ ٰا َذ َن ﻟ َ ْ ﻠُ ِﻚ ِ ﺑﺎﻟْــــــ َ ﻠَ ِ‬
‫ــــــﺞ‬ ‫ــــــﺞ ‪ .‬ﻗَ ﺎ َﻣ ْﺖ ِ ﺑ ْ َﺎﻻ ْﻣــ ِﺮ َ ٰﲆ اﻟْــ ِﺤـ َﺠ ِ‬
‫ــﺞ‬ ‫َﺷ ــﻬِـ َﺪ ْت ِ َﻌﺑـ َ ﺎ ِء ﺑِــــﻬـَﺎ ُﺣـ َﺠ ٌ‬
‫ـــﺮ ٌج ‪َ .‬ﺣ ٰ ّ ﱴﯾ َ ْﻐ ﺸَ ﺎ ُﻩ َاﺑُـــــــﻮاﻟ ﺴ ُ‬
‫ــــﺮجِ‬ ‫ــــــــﻼ ُم اﻟ ﻠ ْ ِﻞ ﻟ َ ٗ ﻪ ُﺳ ُ‬‫َو َﻇ َ‬ ‫ﷲ ِﺣــــــ ً ﺎ ‪ .‬ﻓَ َﻌ ٰﲆ َﻣ ْ‬
‫ـــﺮ ُﻛ ْ‬
‫ـــــﻮ َز ِﺗ ــ َﻬـَﺎ ﻓَ ُﻌ ِـﺠـﻰ‬ ‫ــــــــﺎﺑ َﻘـﻀَ ﺎ ِء ِ‬
‫َو ِر ًﺿ ِ‬
‫ــــــﺎن َ ﺗ ِ‬
‫ــــﺠﻰ‬ ‫ﺎب اﻟْ َـــﺨْــ ِﺮ ﻟ َ ٗ ﻪ َﻣ َ‬
‫ـــﻄ ٌﺮ ‪ .‬ﻓَــــــــ ِﺎ َذا َﺟـــــﺎ َء ْ ِاﻻﺑ ُ‬ ‫َو َﺳـــ َﺤ ُ‬ ‫َـــﺰاﯨِٔ ِ ﻬـَﺎ َو ِﻟ ِ‬
‫ــﺞ‬ ‫ـــــــﺎﻋ َﺠ ْﻞ ِﻟ ــﺨ َ‬
‫ــــــﻮ ُاب ُﻫﺪً ى ‪ .‬ﻓَ ْـ‬ ‫ﻓَ ِﺎ َذ اْاﻧ َﻔ َـــ َﺤ ْﺖ َاﺑْ َ‬
‫ـــــﺲ َواﻟْ ُﻤ ـﻬـ ِ‬
‫َـــﺞ‬ ‫ــــــــﻮا ِﯾ ُ ﺪ َﻣ ْــﻮ َﻻ ﻧَ ﺎ ُﺟ ﻤ َ ٌﻞ ‪ِ .‬ﻟ ُﺴ ُــﺮ ِور ْ َاﻻ ْ ﻧ ُﻔ ِ‬
‫َوﻓَ َ‬ ‫ــــﻦ اﻟْ َﻌ َ‬
‫ـــﺮجِ‬ ‫ـــــﺎوﻟْ َﺖ ِﻧ ـــﻬَـ ﺎﯾ َ َ ــﻬَـ ﺎ ‪ .‬ﻓَ ْ‬
‫ـــــﺎﺣ َﺬ ْر ِا ْذذ َاك ِﻣ َ‬ ‫َوِا َذا َﺣ َ‬
‫ـــﺼ ْ ﺪ َﻣـــــ ْﺤ َ ﺎ ٰذ َاك ْ َاﻻ َرجِ‬
‫َوﻟ َ ـــــــــﻬـَـــــﺎ َا َر ٌج ُﻣــ ْﺤ ٍﻰ َاﺑ َ ﺪً ا ‪ .‬ﻓَــــــﺎ ْﻗ ِ‬ ‫ـــــﺎﺟ َﺖ ِا ٰﱃ ِﺗ ﻠْ َﻚ اﻟْ ُﻔ َــﺮجِ‬
‫ـــــﻦ اﻟ ﺴ ِﺎق ِا َذا ‪َ .‬ﻣ ِ‬ ‫ِﻟ َ ُﻜ ْــﻮ َن ِﻣ َ‬
‫ﻓَــــــﻠَ ُـﺮﺑ َ َﻤ ﺎ ﻓَ َﺎض اﻟْ َﻤــ ْﺤ َ ﺎ ‪ .‬ﺑِــــــ ُﺒ ُﺤ ْـﻮ ِراﻟْ َﻤ ْــﻮجِ ِﻣ َ‬
‫ــــﻦ اﻠـــ َﺠ ِـﺞ‬ ‫ــﻖ اﻟ ﺴ ِﻤ ِ‬
‫ــﺞ‬ ‫ـــﺰ د َُان ِﻟ ِﺬى اﻟْــ ُﺨ ﻠُ ِ‬ ‫َو َﻣــــــ َﻌ ِﺎﴅ ِ‬
‫ﷲ َﺳ َﻤﺎ َﺟ ُ ــﻬَـ ﺎ ‪ َ .‬ﺗ ْ‬
‫َواﻟْ َﺨﻠْ ُﻖ َﺟ ِﻤ ْﯿ ًﻌﺎ ِﰱ ﯾَــــــــــــــ ِﺪ ٖ ﻩ‪ .‬ﻓَـــــــــــ َﺬ ُو ْو َﺳ َﻌ ٍﺔ َو َذ ُو ْو َﺣ َ‬
‫ــــﺮجِ‬ ‫ْــــــــﻮ ُار َﺻ َ ﺎحٍ ﻣـــــــــــ ْ َﺒ ِﻠ ِـﺞ‬
‫ــــــﻄ ﺎ َﻋ ِ ٖﻪ َو َﺻ َ ﺎ َﺣ ﳤِ َﺎ ‪َ .‬ا ﻧ َ‬ ‫َو ِﻟ َ‬

‫ــــــــــــﺰ ْوﻟُ ـﻬُـ ُﻢ َو ُﻃ ﻠُ ْـﻮ ُﻬـﻋُـــــ ُﻢ ‪ .‬ﻓَــــــــــــــ ِﺎ ٰﱃ َدَر ٍك و َﻋ ٰﻠ ـﻰ َدَرجِ‬

‫َو ُ ﻧ ُ‬ ‫ـﻮر َو ِ ﺑﺎﻟْ ُ ﻐ ُ ِـﺞ‬ ‫ــــﻦ ﯾ َ ـــــﺨُْﻄ ْﺐ ُﺣ َﻮراﻟْ ِﻌ ْ ِﲔ ِ َﲠﺎ ‪ .‬ﯾَـ ْﺤ ٰ‬
‫ــــــﻈـﻰ ِ ﺑﺎﻟْـ ُﺤ ِ‬ ‫َﻣ ْ‬
‫ﴚ َﻋ ٰﲆ ِﻋ َـﻮجِ‬ ‫َوﻣـَـــــ َﻌ ﺎ ِﯾ ُﺸ ﻬُـ ْﻢ َو َﻋ َـﻮا ِﻗ ُ ﻬُـ ْﻢ ‪ .‬ﻟ َ ْ َﺴ ْﺖ ِﰱ اﻟْ َﻤ ْ ِ‬ ‫ــﺠ ْـﻲ‬ ‫ﻓَـــــــــــ ُﻜ ِـﻦ اﻟْ َﻤ ْــﺮ ِﺿـﻲ ﻟ َ ــﻬِـ َُﺎﺑ ﻘً ﻰ ‪ َ .‬ﺗ ْ‬
‫ـــــــﺮﺿَ ﺎ ُﻩ ﻏَ ﺪً ا و َ ﺗ ُﻜ ْـﻮ ُن َ ﻧ ِ‬
‫ِﺣ َﻜـــــ ٌﻢ ُ ِﺴـــ َﺠ ْﺖ ِ ﺑ َــــــ ٍﺪ َﺣ َﳬَ ْﺖ ‪ .‬ﺛُـــــﻢ ا ْ ﻧ َ َﺴـ َﺠ ْﺖ ِ ﺑﺎﻟْ ُﻤ ْ َ ِﺴ ِﺞ‬ ‫ِــﺼ ْـﻮ ٍت ِﻓ ْ ِﻪ َﺳ ِـﺞ‬ ‫ـــﺮٰا َن ﺑِــــــ َﻘ ﻠ ْ ٍﺐ ِذ ْي ‪ُ .‬ﺣ ُ‬
‫ـــــﺮ ٍق و ﺑ َ‬ ‫َو ْاﺗ ُﻞ اﻟْ ُﻘ ْ‬
‫ـــﺮ َﺟ ْﺖ ‪ .‬ﻓَ ِ ُﻤ ْﻘ َ ِـﺼ ٍﺪ و ِ ﺑ ُﻤ ْ َﻌـــ ِﺮجِ‬ ‫ﻓَ ِﺎ َذاا ْﻗ َ َﺼ َ‬
‫ـــــﺪ ْت ﺛُ ﻢ ْا َﻌﻧ َ‬ ‫ــــــــــــــﻼ ُة اﻟ ﻠ ْ ِﻞ َﻣ َﺴﺎﻓَ ﳤُ َﺎ ‪ .‬ﻓَ ﺎ ْذ َﻫ ْﺐ ِﻓ ـ ْـ ﻬَ ِﺎﺑﺎﻟْ َﻔ ﻬْـ ِﻢ َو ِ ْ‬
‫َ‬ ‫َو َﺻ‬
 ‫َو ﺗَــــــــﺎﻣـــــﻠْـﻬ َ ﺎ َو َﻣ َﻌ ﺎ ِﻧ َ َ‬
‫ــــــــﳱ ﺎ ‪ َ .‬ﺗــــــﺎ ِت اﻟْ ِﻔ ْــﺮ ْدَو َس َوﺗَ ْﺒ َ ِﳤ ِﺞ‬ ‫ﷲ َ َﲆ اﻟْ َﻤ ــــــــﻬـْـــــ ِﺪى ‪َ .‬اﻟْ ـــﻬَـ ﺎ ِدى اﻟْ َ ﻠْ ِﻖ ِا َﱃ اﻟ ــﻬـ ِ‬
‫َــﺞ‬ ‫َﺻﻠَ َﻮ ُات ِ‬

‫ـــﺮ ْب ﺗَ ْﺴ ِ ْ َﻢ ُﻣ َﻔﺠـــــــ ِﺮ َﺎﻫ ‪َ .‬ﻻ ُﻣــــــــ ْﻤ َــ ِﺰ ًﺟ ﺎ َو ِ ﺑ ُﻤ ْﻤـــــ َـ ِﺰجِ‬

‫َو ْاﺷ َ‬ ‫ــــــﺴ ِﺎن َﻣ َﻘ ﺎﻟ َ ِ ِﻪ اﻟ ﻠ ﻬـ ِ‬
‫َــﺞ‬ ‫ـــﺮﺗِــــــ ٖﻪ ‪َ .‬و ِﻟ َ‬‫َو َا ﺑ ِْــﻲ ﺑَــــــ ْﻜــ ٍﺮ ِْ ِﰲﺳ ْ َ‬
‫ُﻣ ِﺪ َح اﻟْ َﻌ ْﻘ ُﻞ ٰاﺗِـــــــ ْـــــــــ ِﻪ ُﻫـــــﺪً ى ‪َ .‬و ﻫ ً‬
‫َــــﻮى ﻣ َ َــﻮ ٍ ّل َﻋ ْ ُ ﻪﻫ ِ‬
‫ُـــﺞ‬ ‫ـــﺮا َﻣ ِ ٖﻪ ‪ِ .‬ﰱ ِﻗـــــﺼ ِﺔ َﺳ ِﺎرﯾ َ ِﺔاﻟْـــ ُﺨ ﻠَ ِ‬
‫ـــﺞ‬ ‫ــــﺺ َو َﻛ َ‬
‫َو َا ِﰉ َﺣــــــــ ْﻔ ٍ‬

‫ﷲ ِرﯾ َ ﺎﺿَ ُ ٗ ﻪ‪ِ .‬ﻟ ُﻌ ُﻘ ْــﻮ ِل اﻟ ِﺎس ِ ﺑ ُﻤ ْ َ ِﺪرجِ‬ ‫ـــــﺎب ِ‬ ‫َو ِﻛــــــــــ َ ُ‬ ‫ــــﻦ ‪َ .‬اﻟْ ُﻤ ْﺴ َـ ْﺤ ِﻲ اﻟْ ُﻤ ْﺴ َــ ْﺤ َﻲ اﻟْ َ ـﻬـ ِ‬
‫ِـــﺞ‬ ‫َو َا ِْﰊ َﻋــــــ ْﻤـــ ٍﺮو ِذى اﻟ ْ‬
‫ــــﻮ َرﯾْ ِ‬
‫َو ِﺧــــــــــــ َﯿ ُﺎر اﻟْ َ ﻠْ ِﻖ ُ َﻫ ُـﻬُﺪاﺗـ ُﻢ ‪َ .‬و ِﺳ َــﻮ ُاﻫ ْﻢ ِّﻣ ْﻦ َﻫ َﻤ ِـﺞ اﻟْ ـﻬَـ َﻤ ِ‬
‫ـــﺞ‬ ‫ِــــــــﺴــ َﺤ ﺎﯨِٔ ِ ِﻪ اﻟْـ ُﺨ ﻠُ ِ‬
‫ــﺞ‬ ‫ـــــــــــﻦ ِﰱ اﻟْ ِﻌﻠْ ِﻢ ِا َذا ‪َ .‬و ٰاﰱ ﺑ َ‬
‫ٍ‬ ‫َو َا ِﰉ َﺣ َﺴ‬
‫َــﺞ‬ ‫َوِا َذا ُﻛ ْ َﺖاﻟْ ِﻤ ْﻘ َ اﺪ َم ﻓَ َﻼ ‪ َ .‬ﺗــ ْﺠ َـﺰ ْع ِﰱ اﻟْ َﺤ ْــﺮ ِب ِﻣ َ‬
‫ــــﻦ اﻟــﺮ ﻫ ِ‬ ‫ــــــــــــﲔ َو ُا ِّﻣ ــﻬِـ َﻤﺎ ‪َ .‬و َﺟـــــــــ ِﻤ ْ ﻊ ِ ْ ٰاﻻ ِل ِ ﺑ ُﻤ ْ َ ِﺪرجِ‬
‫ِْ‬ ‫َو َ َﲆ ِ ّ‬
‫اﻟﺴ ْﺒ َﻄ‬
‫ـــﺞ‬
‫ـــﻮ َق اﻟ َ ِ‬ ‫َوِا َذا َاﺑْ َﺼ ْ‬
‫ـــــﺮ َت َﻣــــــــــــﻨَ َﺎر ُﺪًﻫى ‪ .‬ﻓَ ْﺎﻇ ـــﻬـ َْــﺮ ﻓَ ْ‬
‫ـــﺮ ًاد ﻓَ ْ‬ ‫ﺎت ْ َاﻻﺛْـــ ِﺮ ِ ِ َﺑﻼ ِﻋ َ‬
‫ـــﻮجِ‬ ‫َو َﺻـــ َ ﺎﺑ َ ِ ــﻬِـ ْﻢ َوﻗَ َ‬
‫ـــﺮاﺑ َ ﳤِ ِ ْﻢ ‪َ .‬و ُﻗـــــــــ َﻔ ِ‬

‫ااﺷــــــ َﺘﺎﻗَ ْﺖ َ ﻧـــــ ْﻔ ٌﺲ و َﺟ َﺪ ْت ‪َ .‬اﻟَــــــ ًﻤ ِﺎﺑﺎﻟ ﺸ ْــﻮ ِق اﻟْ ُﻤ ْﻌ َ ِﻠ ِ‬

‫ــﺞ‬ ‫َوِا َذ ْ‬ ‫ـــﻮ ِار ِف ِدﯾ ْ ﳯِ ِ ِﻢ اﻟْ َ ـﻬـ ِ‬
‫ِــﺞ‬ ‫ــــــــــــﲆ ُاﺗﺒﺎ ِﻋﻬِ ُﻢ اﻟْ ُﻌ ﻠَ َﻤ ﺎ ‪ ِ .‬ﺑ َﻌ َ‬
‫ٰ‬ ‫َو َﻋ‬
‫ــﺞ‬ ‫َوﺛَـــــــ َ ﺎ َ اﻟْ َﺤ ْﺴ ﻨَﺎ ﺿَ ﺎ ِﺣ َﻜ ٌﺔ ‪َ .‬و َ ﺗ َﻤ ﺎ ُم ِّ ـ‬
‫اﻟــﻀ ْﺤ ِﻚ َﻋ َﲆ اﻟْ َﻔﻠَ ِ‬ ‫ــــــ ْﻢ َو ِ ﺑ ٰﺎ ِﻟ ـﻬِـ ِﻢ ‪َ .‬ﻋـــــــ ِ ّﺠ ْﻞ ِ ﺑﻠ ْــﺼــ ِﺮ َو ِ ﺑﺎﻟْ َﻔ َ‬
‫ـــﺮجِ‬ ‫ـــــــــــﺎر ّب ِ ِ ﺑ ﻬِ‬
‫َ‬ ‫ﯾَ‬
‫ﺎب ْ َاﻻﺳـــ ْـ َﺮ ِارا ْﺟ َ َﻤ َﻌ ْﺖ ‪َ َ ِ .‬ﻣ ــــــــ َﺎﻧ ِـ ﻬَ َﺎﺗــ ْﺤ َﺖاﻟ ﺸ َــﺮجِ‬
‫َو ِﻋ َﯿ ُ‬ ‫ـــﻦ ﺑ َ ِﺎﺑ َﻚ ﻟ َ ْﻢ ﯾ َ ُﻌ ِ‬
‫ـــﺞ‬ ‫َو ْار َﺣ ْﻢ َ اَ ْﻛ َﺮ َم َﻣ ْ‬
‫ـــــــــﻦ َر ِﺣ َﻤﺎ ‪َ .‬ﻋ ْ ﺪً ا َﻋ ْ‬
‫ـــﺮا َﱃ اﻟْ ــﻬـ َ‬
‫َـــﺮجِ‬ ‫ــــﺼﺎ ِﺣ ِ ٖﻪ ‪َ .‬واﻟْ ــﺨَْـﺮ ُق ﯾ َ ِ‬
‫ــﺼ ْ ُ ِ‬ ‫ـــــﺪو ُم ِﻟ َ‬ ‫ﺎﻟﺮﻓْ ُ‬
‫ــــــﻖ ﯾ َ ُ‬ ‫ﻓَ ّ ِ‬ ‫ـــــــــﻮا ِﺗ ِﻤ ـﻬـَﺎ ‪ِ .‬ﻻ ُﻛ ْـﻮ َن ﻏَ ﺪً ِاﰱ اﻟْ َﺤ ْﺸـــ ِﺮ َ ﻧ ِ‬
‫ـــــﺠ ْﻲ‬ ‫ــــــﻢ َ َﲻ ِ ﲆ ِ َﲞ َ‬
‫َوا ْﺧ ِ ْ‬
 ‫ــﺞ‬ ‫ٰﻟ ِﻜ ِ ّ ْ‬
‫ــــــــــﲏ ﺑِـــ ُﺠ ْــﻮ ِد َك ُﻣ ْﻌ َــ ِﺮ ٌف ‪ .‬ﻓَ ﺎ ْﻗ َﺒ ْﻞ ِ ﺑ ُﻤ َﻌﺎ ِذﯾْــ ِﺮ ْي ُﺣــ َﺠ ِ‬ ‫اﻟﻘﺼﺪة اﻟﻬﺎﺋﯿﻪ‬
‫ِـــــــــــــﻚ ﺿَ َﺎق ْاﻻ ْﻣ ُﺮ ﻓَ ُﻘ ْﻞ ‪ِ .‬ا ْﺷــــــ َ ِّﺪ ْي َا ْز َﻣ ُﺔ َ ﺗ ْ َﻔــــ ِﺮ ِﺟ ْ‬
‫ــــﻲ‬ ‫َ‬ ‫َوِا َذ اﺑ‬ ‫ﷲ اﻟﺮ ْ ٰﲪ ِﻦ اﻟﺮ ِﺣ ْ ِﲓ‬ ‫ِْﺴ ِﻢ ِ‬
‫اﻟﺼ ْﺒ ُﺢ ﺑ َ َ اﺪ ِﻣ ْﻦ َﻃﻠْ َﻌ ِﺘ ِﻪ ‪َ .‬واﻟ ْﯿ ُﻞ َد َ ﺎ ِﻣ ْﻦ َوﻓْ َﺮِﺗ ِﻪ‬
‫ﻓَ َﺎق اﻟﺮ ُﺳ َﻼﻓَﻀْ ًﻼ َو ُ َﻼ ‪َ .‬ا ْﻫ َىﺪ اﻟﺴ ُﺒ َﻼ ِ َ َﻻﻟ َﺘِ ِﻪ‬
‫ﴩﯾْ َﻌ ِﺘ ِﻪ‬ ‫َﻛ ْ ُﲋ ْاﻟ َﻜ َﺮ َم َﻣ ْﻮ َﱃ اﻟ ِﻨّ َﻌ ِﻢ ‪ َ .‬ﺎﻫ ِدى ْ ُاﻻ َﻣ ِﻢ ِﻟ َ ِ‬
‫َا ْز َﰽ اﻟ َﺴ ِﺐ َا ْ َﲆ اﻟْ َﺤ َﺴ ِﺐ ‪ُ .‬ﰻ اﻟْ َﻌ َﺮ ِب ِﰱ ِ ْﺪ َﻣ ِ ِﻪ‬
‫َﺳ َﻌ ِﺖ اﻟﺸ َﺠ ُﺮ َ ﻧَﻄ َﻖ اﻟْ َﺤ َﺠ ُﺮ ‪ُ .‬ﺷﻖ اﻟْ َﻘ َﻤ ُﺮ ِ ِ َﺷ َﺎرِﺗ ِﻪ‬
‫ﴬِﻪ‬ ‫ﴎى ‪َ .‬واﻟﺮب َ َدﺎ ُﻩ ِﻟ َﺨ ْ َ ِﺗ‬ ‫َ ْ ِﱪﯾْ ُﻞ َا َﰏ ﻟ َ ْﯿ َ َ َا ْ َ‬
‫ﷲ َﻋ َﻔﻰ ‪َ .‬ﲻ َﺎﺳﻠَ َﻔﺎ ِﻣ ْﻦ ُاﻣ ِ ِﻪ‬ ‫اﻟﴩ َو ُ‬‫َ َل َ ﻓَﺎ‬
‫ﻓَ ُﻤ َﺤﻤ َُ ﺪ ُ َﻫﻮ َﺳ ِ ّﯿ ُ ﺪ َ ﻓَ‪.‬ﺎﻟْ ِﻌﺰﻟ َﻨَﺎ ِﻻ َ ﺎﺑ َ ِﺘ ِﻪ‬
‫‪SUBUHLAH NYATA LAHIRNYA NABI‬‬
‫‪SEUPOTLAH MALAM SEMPURNA NABI‬‬
‫‪TINGGILAH RASUL LEUBEH THAT MANYANG‬‬
‫‪PETUNJUK JALAN DALIL NYA NABI‬‬
‫‪GEUDUNG MULIA PENGHULE NIKMAT‬‬
‫‪PETUNJUK UMMAT SYARI’AT NABI‬‬
‫‪SUCILAH BANGSA LEUBEH MARTABAT‬‬
‫‪DUM UREUNG ARAB JAK KHADAM NABI‬‬
‫‪TUNDUKLAH KAYE TUTUHLAH BATE‬‬
‫‪BEUKAHLAH BULEUN ISYRA’ NABI‬‬
‫’‪JIBRAIL DATANG MALAM ISYRA‬‬
‫‪TUHAN HADARAT YU HADIR NABI‬‬
 CAPAI MULIA ALLAH NEU AMPON
NIBAK AWAIPON DUM UMMAT NABI
NABI MUHAMMAD PENGHULE TANYOE
MULIA TANYOE IJABAH NABI

‫ﷲ َﻠ َ ْﯿ ِﻪ َو َﺳ ْﲅ‬
ُ ‫ َﺻﲆ‬. ‫ﷲ َ َﲆ ُﻣ َﺤﻤ ْﺪ‬
ُ ‫َﺻﲆ‬
YA ALLAH DI ATEUH NABI MUHAMMAD
NEUTAMAH RAHMAT DAN SALAM
DI ATEUH WAREH BANDUM SAHABAT
SEURETA BANDUM UMMAT ISLAM
NEUBRI KEU KAMOE IMAN BEU TEUTAP
DALAM ‘IBADAT ALLAH YA TUHAN
NEUBRI KEU KAMOE BEUROH LAM TA’AT
NEUBRI SEULAMAT IMAN LAM DADA
NEUBRI BEU MATE KAMOE LAM TA’AT
MALAM JUM’AT BULEUN RAMADHAN
NEUBRI JEUT RATEB OH WATE SUKRUET
LAM KUBU BEU JEUT NEUBRI JAWABAN
DEUNGON BEUREKAT NAZAM SEULAWET
BEUJROH ‘ITIKEUT LAM DINUL ISLAM
NEUBRI BEU LEUPAH KAMOE BAK TITI
BEU SAJAN NABI JUNJUNGAN ALAM
NEUBRI KAMOE JEUB IE KULAM NABI
NEUBUKA GUNCI PINTOE SYIRUGA
SYIRUGA LAPAN TEUBUKA GUNCI
KEU UMAT NABI YANG TEUM SEMBAHYANG
DALAM-DALAM SYIRUGA NA MOEN HAYATI
BUDIADARI MANOE-MANOE
MANOE DI DALAM
BAN DI HAYAK OEK SAMPOE OH GAKI
BANDIGACUH IE SYAM SYUM BAM BUM BANG
GENDRANG