IHAWB-23372

I HAWB-23372
Shipper's Name and Address

FLUKE+PANDUIT+
SIEMON+BELDEN 7200 N.W. 84TH AVENUE,
I Shipper's Account Number Not Negotiable

Air Waybill CIPELOG

Issued by
7200 NW 84TH AVE,
MEDLEY, FLORIDA, 33166, UNITED STATES OF
MEDLEY, FL 33134 UNITED STATES OF AMERICA AMERICA

I
Copies 1,2 and 3 of this Air Waybill are originals and have the same validity.
Consignee's Name and Address Consignee's Account Number It is agreed that the goods described herein are accepted in apparent good order and condition
(except as noted) for carriage SUBJECT TO THE CONDITIONS OF CONTRACT ON THE
MELEXA SAS - NIT: 860.531.287-5 REVERSE HEREOF. ALL GOODS MAY BE CARRIED BY ANY OTHER MEANS INCLUDING
ROAD OR ANY OTHER CARRIER UNLESS SPECIFIC CONTRARY INSTRUCT IONS ARE
Y/O DEPOSITO REPREMUNDO I CTC. XIMENA GIVEN HEREON BY THE SHIPPER, AND SHIPPER AGREES THAT THE SHIPMENT MAY BE
MARTINEZ/PBX:(571)5874400 CARRIED VIA INTERMEDIATE STOPPING PLACES WHICH THE CARRIER DEEMS
APPROPRIATE. THE SHIPPERS ATTENTION IS DRAWN TO THE NOTICE CONCERNING
EMAIL: IMPORTACIONES@MELEXA.COM BOGOTÁ CARRIER'S LIMITATION OF LIABILIT Y. Shipper may increase such limitation of liability by
- COLOMBIA declaring a higher value for carriage and paying a supplemental charge if required.

Issuing Carrier's Agent Name and City Accounting Information

CIPELOG S.A.S. COD.ACI 514 //WR'S:315504+315595+315643+315702+315761+315770+
CRA 73 # 74-54, 315771+315787+315886+ 316032 / CIPELOG SAS / NIT:
BOGOTA , COLOMBIA 900.417.210-6
Agent's IATA Code Account No.

I
Airport of Departure (Addr.of First Carrier) and Requested Routing Reference Number " Optional Shipping Information /

I I I
I I
MIAMI INTERNATIONAL AIRPORT 20-17154

I
to By First Carrier' Routing and Destination / to by to by Currency CCHGSI WTNAL I Other
ode PPD COLL PPO COLL Declared Value for Carriage Declared Value for Customs

BOG ATLAS CARGO USD X X NVD NVD

I I
Airport of Destination ".Reauested FliQht/Date/ Amount of Insurance

I
INSURANCE • If carrier offers insurance, and such insurance is
requested in accordance with the conditions thereof, indicate amount
BOGOTA 071 9 DEC 2020 NIL to be insured in figures in box marked "Amount of Insurance".
Handling Information
-
NO DANGEROUS GOODS - PLEASE NOTIFY CONSIGNEE UPON ARRIVAL - NOT
RESTRICTED - SCI
These commodities, technology or software were exported from the United States COLOMBIA Diversion contrary to
in accordance with the Export Administration Regulations. Ultimate destination U.S. law prohibited.
No.of Gross kg Rate Class Chargeable Ra� Nature and Quantity of Goods
Pieces Total
RCP Weight lb Commodity
Item No.
Weight Charge � (incl. Dimensions of Volume)

20 2694 K 2694 AS AGREED AS AGREED S.T.C. EQUIPOS Y

5939 L 5939 COMPONENTES DE MEDICIÓN
Y PRUEBA DE MAGNITUDES
ELÉCTRICAS, DE
TEMPERATURA Y DE PRESIÓN;
TUCHES, FUSIBLES, VÁLVULAS; PARA SISTEMAS DE EQUIPOS DE ANÁLISIS,
TELECOMUNICACIONES, CABLEADO, NETWORKING COMPUTO, CENTRO CALIBRACIÓN, MEDICIÓN DE
DE DATOS PARTES Y ACCESORIOS. // PO. 424-20 CALOR Y RADIACIÓN,
BATERÍAS Y SUS
CARGADORES, BOMBAS,
,. CABLES, INSERTOS, CÁMARAS
TERMO GRÁFICAS, ES

"
20 2694 K AS AGREED
Prepaid / Weight Charge /, Collect / Other Charges

"' 0.00
Valuation Charge /
0.00

"
0.00
Tax /
0.00

"'
0.00 0.00
Total Other Charges Due Agent / Shipper certifies that the particulars on the face hereof are correct and that insofar as any part of the consignment
contains dangerous goods, such part is properly described by name and is In proper condition for carriage by air

"'
0.00 0.00 according to the applicable Dangerous Goods Regulations.

Total Other Charges Due Carrier ./

0.00 0.00
----------------------------------------------------
"'
Signature of Shipper or his Agent
Total Prepaid ./ "- Total Collect /
0.00 0.00
-----------------------------------------------------
I"-. Currency Conversion Rates/ CC Charges in Dest.Currency./ 12/8/2020 MIAMI FREDDY TOVAR
Executed on (date) at (place) Signature of Issuing Carrier or its Agent
".. Charges at Destination/ ".. Total Collect Charges /

I
For Carriers Use only
at Destination HAWB-23372
SPECTRUM FORMS AND PRINTING (04/14) ORIGINAL 2 (FOR CONSIGNEE)