Hong Kong Legal System
Hong Kong Legal System
Hong Kong Legal System
and
COMMENTARY
on the
HONG KONG
LEGAL SYSTEM
All rights reserved. No portion of this publication may be reproduced or transmitted in any
form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying, recording, or any
information storage or retrieval system, without prior permission in writing from the publisher.
The copyright in the Judgments HCMP3908/1997 Guido Karl Wenk v Alan Lee Goldstein
(16.7.1998) and FACV24/2007 A Solicitor v The Law Society of Hong Kong (13.3.2008) are
owned by the Government of the Hong Kong Special Administrative Region (“Government”).
The Judgments published in Text, Cases and Commentary on the Hong Kong Legal System
are reproduced from those posted on the Judiciary’s website with the permission of the
Government. The Government accepts no liability or responsibility for the accuracy or com-
pleteness of any of the Judgements being published in Text, Cases and Commentary on the
Hong Kong Legal System.
10 9 8 7 6 5 4 3 2 1
Printed and bound by Ocean Printing Co. Ltd., Hong Kong, China
Contents
Table of Cases vi
Table of Legislation xi
Introduction xv
Commissioner of Inland Revenue v Hong Kong SAR v Pan Shenfang & Others
Common Empire Ltd [2004] HKIA 1 (No 823 of 2002) 161
200, 213 Hong Kong SAR v Wan Hon Sik [2001] 3
HKLRD 283 199, 220
Delight World Ltd v The Town Planning Hong Kong SAR v Yeung May Wan [2004]
Appeal Board [1997] HKLRD 1106 3 HKLRD 797 172
212, 213 Ho Tsz Tsun v Ho Au Shi & Others [1915]
Democratic Republic of the Congo v FG 10 HKLR 69 4, 5, 116
Hemisphere Associates LLC [2009] 1
HKLRD 410 (CFI) 229 In the Matter of a Solicitor (1999) CACV
Democratic Republic of the Congo v FG No 182 of 1999 311
Hemisphere Associates LLC [2010] 2 Intelligent House Ltd v Chan Tung Shing &
HKLRD 66 (CA) 229 Others [2008] 4 HKC 421 143
Democratic Republic of the Congo v FG
Hemisphere Associates LLC (2011) 14 Joint Official Liquidators of A Co and B Co
HKCFAR 95 41,97, 228–232, 438 [2014] 4 HKLRD 374 515
Director of Immigration v Chong Fung Yuen
[2000] 1 HKC 359 214, 226, 232 Kunming Factory of Prestressed
Vibrohydropressed Concrete Pipe v
Esquire (Electronics) Ltd v HSBC Ltd & True Stand Investment Ltd & Another
Another [2006] HKCA 383 276 [2006] 4 HKLRD 501
FB & Others v Director of Immigration Lam Chi Kong v Tai Siu Chin & Another
386 [2007] HKCU 975 324
Feerni Development Ltd v Daniel Wong & Lam Kin Sum v Hong Kong Housing
Partners [2001] 1 HKC 373 323 Authority [2004] HKCA 349 214
First Laser v Fujian Enterprises (Holdings) Lam Kwan-shi v Lam Wan-hing [1967]
Company Ltd (2012) 15 HKCFAR 569 HKLR 616 218
489 Lau Kong Yung & Others v Director of
Immigration 171, 225
GA & Others v Director of Immigration Lee Fuk Hing v Hong Kong SAR [2004] 7
387 HKCFAR 600
Guido Karl Wenk v Alan Lee Goldstein Leverson Ltd v Secretary for Transport
[1998] HKCFI 252 196–198 [2003] HKLdT 11 200–202
Hong Kong Racing Pigeon Association v Man Leung v Man Yuet Kwai [2013] 2
Attorney-General & Another [1995] 2 HKLRD 1122 117
HKC 201 213 Medical Council of Hong Kong v Chow Siu
Hong Kong SAR v Lee York Fai & Others Shek [2000] 2 HKC 428 203
CAAR 3/2011 166
Hong Kong SAR v Ma Wai Kwan David Ng Fung Hong Ltd v ABC [1998] 1 HKC
[1997] 2 HKC 315 25, 34, 100, 241 291 497
Hong Kong SAR v Ng Kung Siu [1999] 1 Ng Siu Tung & Others v Director of
HKLRD 783 68 Immigration (2002) 5 HKCFAR 225
Hong Kong SAR v Ngo Van Nam (2016) Ng Yuen-shiu v Attorney-General [1981]
CACC 418/2014 167, 316 HKLR 352 245
viii Table of Cases
R v Secretary of State for the Home Wood v Scarth (1855) 8 E & B 815; (1858)
Department, ex parte Launder (No 2) 1 F & F 293 111
[1998] 3 WLR 221 511 Wrotham Park Estate Co Ltd v Parkside
R v Shivpuri [1986] 2 All ER 334 264, 288 Homes Ltd [1974] 2 All ER 321
R v Turner [1970] 2 QB 321 168, 316 WWF World-Wide Fund for Nature v World
R v Wang [2005] UKHL 9 343 Wrestling Federation Entertainment Inc
Re Sigsworth [1934] All Er Rep 113 201 [2007] EWCA Civ 286 254
Re Singularis Holdings [2014] UKPC 36
515 Young v Bristol Aeroplane Company Ltd
Rondel v Worsley [1969] 1 AC 191 314, [1944] 2 All ER 293 242, 245–247,
324 249, 250
Royal Bank of Scotland v Etridge (No 2)
[2001] 4 All ER 449 120, 121, 308 Other
Royscot Trust Ltd v Rogerson [1991] 3 All Brady v US 397 US 742 (1970) 315
ER 294 566
Carr v Western Australia [2007] HCA
Salt v Stratstone Specialists Ltd [2015] 47 198
EWCA Civ 745 216
Saunders v Anglia Building Society [1970] 3 Hemofarm DD MAG International Trade
All ER 961 258 Holdings DD, Suram Media Ltd v
South Caribbean Trading Ltd v Trafigura Jinan Yongning Pharmaceutical Co Ltd
Beheer [2005] 1 Lloyds Rep 128 254 [2008] Min Si Ta Zi No 11 501
Stennett v Hancock & Peters [1939] 2 All
ER 578 256 United States v Lui Kin Hong 110 F 3d 103
Stilk v Myrick (1809) 2 Camp 317; (1809) 6 (1st Circuit 1997) 512
Esp 129 253, 266, 568
Surrey County Council v Bredero Homes Xinggang Ouya Technology Co Ltd v
[1993] 3 All ER 705 254 Xinjiang Pijiuhua Inc Supreme
Sussex Peerage Claim (1844) 11Cl & Fin 85 People’s Court Reply to Civil Court
196 Ruling No 48 (2006) (Issued 28
November 2007) 501
Tempest v Kilner (1846) 3 CB 249 219
Trendtex Trading Corp v Central Bank of
Nigeria [1977] 1 QB 529 229
Foreign Marriage Ordinance (Cap 180) 65 Lands Tribunal Ordinance (Cap 17) 142,
Fugitive Offenders Ordinance (Cap 503) 427
37, 503, 504, 508 Legal Aid in Criminal Cases Rules (Cap
221D) 376
Heung Yee Kuk Ordinance (Cap 1097) 89 Legal Aid Ordinance (Cap 91) 371, 377,
Hong Kong Court of Final Appeal 379, 380
(Amendment) Ordinance (No 11 of Legal Aid Services Council Ordinance (Cap
2002) 136 489) 372
Hong Kong Court of Final Appeal Legal Practitioners Ordinance (Cap 159)
Ordinance (Cap 484) 45, 60, 134, 108, 136, 151, 305, 310, 313, 321, 323,
135, 153, 279–282, 335, 336 332, 333, 352
Hong Kong Reunification Ordinance (Cap Legal Practitioners (Amendment) Ordinance
2601) 31–34, 100 (No 87 of 2003) 313
Legal Practitioners (Amendment) Ordinance
Immigration (Amendment) Ordinance (Ord 2010 320, 336
No 23 of 2012) 149 Legal Services Legislation (Miscellaneous
Immigration Ordinance (Cap 115) 67, 148, Amendments) Ordinance 1997 303
149, 387, 533, 549, 550 Legislative Council (Electoral Provisions)
Independent Commission Against Ordinance (Cap 381) 66
Corruption Ordinance (Cap 204) Limitation Ordinance (Cap 347) 323
547–549
Independent Police Complaints Council Magistrates Ordinance (Cap 227) 365,
Ordinance (Cap 604) 539 366, 563
Inland Revenue (Amendment) Ordinance Mainland Judgments (Reciprocal
Ord No 23 of 2012 149 Enforcement) Ordinance (Cap 597)
Inland Revenue Ordinance (Cap 112) 149, 493
150, 200 Mediation Ordinance (Cap 620) 416, 425
Interpretation and General Clauses Medical Registration Ordinance (Cap 136)
Ordinance (Cap 1) 33, 41, 191–193, 151, 352
209–212, 215, 218, 221 Minor Employment Claims Adjudication
Board Ordinance (Cap 453) 145
Jury (Amendment) Ordinance (No 3 of Misdemeanours Punishment Ordinance (No
1986) 343 1 of 1898) 548
Jury (Amendment) Ordinance (No 72 of Misrepresentation Ordinance (Cap 284)
1997) 345 64, 566, 580
Jury Ordinance (Cap 3) 344–346, 349, Mutual Legal Assistance in Criminal Matters
350, 355, 359 Ordinance (Cap 525) 493
Juvenile Offenders Ordinance (Cap 226)
169, 170 New Territories Land (Exemption)
Ordinance (Cap 452) 92, 93
Labour Tribunal Ordinance (Cap 25) 144
Land (Compulsory Sale for Redevelopment) Offences Against the Person Ordinance (Cap
Ordinance (Cap 545) 143 212) 467
Landlord and Tenant (Consolidation) Official Languages Ordinance (Cap 5)
Ordinance (Cap 7) 142 160, 193
Table of Legislation xiii
Law of Property Act, 1925 10, 217 Civil Procedure Law of the PRC 480, 481
Law of Property (Miscellaneous Provisions) Constitution of the PRC 69, 70, 122, 434,
Act, 1989 10, 65 441, 447, 451, 452, 459–461, 463, 480
Law Reform (Miscellaneous Provisions) Contract Law (Code) of the PRC 434
Act, 1970 10 Criminal Law (Code) of the PRC 458,
Legal Aid Act, 1949 371 473, 485, 506
Criminal Procedure Law of the PRC 459,
Misrepresentation Act, 1967 64, 566 461, 463, 464, 469, 470, 473
Sale of Goods Act, 1979 110 People’s Mediation Law of the PRC 480
Statute of Frauds, 1677 10
Regulations for the Organisation of People’s
Trustee Act, 1925 110 Mediation Committees 480
The parameters of Hong Kong’s “legal system” are not clearly defined. I have,
broadly, covered those topics encompassed in the syllabus for “Hong Kong Legal
System”, as required for the pre-PCLL “conversion” examination for this subject. As
such, this book should be very useful for those intending to take this examination,
especially those preparing via self-study. However, I hope that by including a wide
range of learned and thought-provoking readings I have produced a book that will
be of interest to those (legal scholars and others) with no “functional” motive. This,
I hope, will include those outside Hong Kong since, surely, Hong Kong’s current
system, influenced by internal and external forces, civil and common law, is unique.
Given that this unique system owes much to a “constitutional” document, Hong
Kong’s Basic Law, it is inevitable that there is a blurring of the lines between legal
system and constitutional law. There is herein, as a result, significant reference to
the Basic Law, specifically, and to the Deng Xiaoping-inspired “one country, two
systems” doctrine generally. However, I do not claim to be a constitutional law
expert and I have made numerous references to the work of such experts which will,
hopefully, inspire the reader to look more closely at the constitutional position.
Similarly, while the aforementioned “Hong Kong Legal System” syllabus
requires an introductory knowledge of the PRC legal system, I am not an expert
thereon and have referred to works by those who are. Students able to read texts in
Chinese will have an advantage, in attempts to deepen their PRC law expertise, over
the rest of us.
Given the broad scope of this book and the dynamic nature of many of the
included topics, the subject is constantly in flux. To take just one example, I men-
tioned (in my first draft) a relatively minor dispute relating to “anti-hawking” activi-
ties in Mong Kok at Chinese New Year, 2015. Twelve months later a similar dispute
escalated into a “riot”, participants in which have received lengthy prison sentences.
This incident and its possible repercussions, given the opportunism of the pro-Bei-
jing camp, threaten the very fabric of “one country, two systems”. I have little doubt
that, by the date of publication, some of the material herein will be superseded by
events. There are times, perhaps, when one envies the scholar of Roman law!
xvi Introduction
MJF
1
The Development of the Hong Kong
Legal System, 1842–1997
Overview
When the British first came to Hong Kong they found a territory vastly different
from the one we know today. Wesley-Smith1 writes:
When Hong Kong was first taken over by the British it was rumoured to be a barren
rock with hardly a house upon it. The island’s few inhabitants were peasants and
fishermen who lived under the rule of Chinese law and custom.2
The population of Hong Kong Island in 1841, when the British flag was first
raised, was around 5,000.3 While that small population had previously been subject
to the rule of the Chinese emperor, there was no complex, developed legal system
in operation. Indeed, Ip writes that there “was not even a civil or military presence
there.”4
The initial approach of the British was to allow Hong Kong’s Chinese inhab-
itants to retain, generally, their previous laws and customs but to impose British
law on non-Chinese. This approach gradually gave way to one in which British law
would apply unless it ran counter to existing (Chinese) custom and practice. In most
situations there was little difference, in practical effect, between the two approaches.
This recognition of Chinese customary law became increasingly important with
the annexation of the New Territories in 1898, adding around 100,000 largely rural
dwellers to Hong Kong’s population.
The system whereby English common law operated in Hong Kong unless inap-
plicable to Hong Kong’s situation or specifically amended in Hong Kong remained
essentially unchanged until the resumption of sovereignty of Hong Kong by China
in 1997. Indeed, to a considerable extent, the system remains today, as a result of the
1. Peter Wesley-Smith, An Introduction to the Hong Kong Legal System (1st edn, Oxford University
Press 1987).
2. Ibid 35. By the 3rd edition Wesley-Smith omits reference to the “barren rock”, first attributed to Lord
Palmerston, British foreign secretary and later prime minister. The “rock” was indeed barren but this
was the result of tree-felling for charcoal rather than soil infertility.
3. The estimate of various historians ranges from 5,000 to 10,000.
4. Eric Ip, Law and Justice in Hong Kong (2nd edn, Sweet & Maxwell 2016).
2 Text, Cases and Commentary on the Hong Kong Legal System
guarantee in the Basic Law of the continuation of the “laws previously in force” for
(at least) 50 years from 1997.5
5. This is the combined effect of Articles 8 and 159 of the Basic Law, Hong Kong’s post-1997
quasi-constitution.
6. Norman Miners, The Government and Politics of Hong Kong (5th edn, Oxford University Press
1991).
7. Ibid 3.
8. Kevin Rafferty, City on the Rocks (Viking 1990) 115.
9. See Roger Houghton, ‘A People’s History 1793–1844 from the Newspapers’ <http://www.houghton.
hk/> accessed 4 January 2018.
10. Elliot opposed opium use and, in a proclamation of 11 September 1839, stated: “I will not protect
opium smugglers. The smugglers have put our lawful trade at risk.”
11. His cousin had resigned because of ill health.
12. Signed at Shajiao Fort.
13. A corruption of the Portuguese “Bocca Tigris” (tiger’s mouth), itself a translation of the Cantonese
“Fu Moon”.
The Development of the Hong Kong Legal System, 1842–1997 3
Hong Kong) taking advantage of China’s defeat in war with Japan. This latter acqui-
sition, however, was, crucially,14 under a 99-year lease, which expired in 1997.15
Moreover:
These two Proclamations were . . . mere interim measures. The Treaty of Nanking,
by which Hong Kong was formally ceded to Great Britain, was signed in 1842 and
. . . provided that Hong Kong ‘was to be governed by such laws . . . as Her Majesty
. . . shall see fit to direct.’24
Elliot was recalled to Britain and replaced by the more bellicose Sir Henry
Pottinger.25 However, despite doubts as to his authority,26 Elliot’s proclamation (or
proclamations) remained an important constitutional document, relied on by the
courts on numerous occasions.27
25. Endacott (n 19) states that Pottinger initially supported Elliot’s “dual system” approach but later
changed his mind. Tsang states that the British Government ordered Pottinger to disavow the dual
system: Steve Tsang, A Modern History of Hong Kong (Hong Kong University Press 2004) 23.
26. See DME Evans, ‘Common Law in a Chinese Setting’ (1971) 1 HKLJ 9.
27. See, eg, Chan Shun Cho v Chak Hok Ping (Re Chak Chiu Hang) (1925) 20 HKLR 1; Ho Tsz Tsun v
Ho Au Shi & Others (1915) 10 HKLR 69 discussed below.
28. Note 1.
29. Ibid 38–39.
30. Ibid 35.
The Development of the Hong Kong Legal System, 1842–1997 5
and customs of China”. The practical continuance of Elliot’s “duality” concept may
be seen in a number of cases, some of which will now be considered.
In Ho Tsz Tsun v Ho Au Shi & Others31 the Hong Kong Court of Appeal was
called upon to determine the application of a Chinese will in Hong Kong and acceded
to a request to insert the words “in accordance with Chinese law and custom” after
the words “next of kin” in varying a judgment of the Chief Justice. The court presi-
dent, Havilland De Sausmarez, stated:
We have in the Colony two systems of distribution, one under the Statute [of
Distributions] which has been recognised by the Courts, and the other the Chinese
law of inheritance or succession which according to the evidence is and always has
been observed by Chinese residents . . .
. . . the practice in the Colony appears to have been to apply Chinese law to the
devolution of the personalty of Chinese, and the Statute of Distributions to that of
non-Chinese, and unless this is the rule, it is clear there will have to be legislation, as
it is manifestly impossible that the legal system of either should apply to the other.
But I have come to the conclusion that the practice is in conformity with the law . . .
. . . I have no doubt that the island was, prior to its cession, part of the dominions
of the Emperor of China, and that its inhabitants were subject to Chinese law and
custom . . . If proof of this were needed . . . we have it in the proclamation of Captain
Elliot . . . and a similar proclamation was made in Chinese to the inhabitants . . .
. . . The common law of the Chinese is preserved, torture, which was prevalent,
was excepted, and the foreigner is excepted from the common law of China and
subjected to ‘British law’.32
Similarly, in Chan Chun Cho v Chak Hok Ping,33 a case involving an inheritance
dispute, Sir Henry Gollan CJ stated:
Hong Kong is a colony obtained by cession from China and consequently the laws
of China as in force in Hong Kong at that time remained operative, except such as
were contrary to the fundamental principles of the English law e.g. laws permitting
of torture, slavery etc. and subject to the right of the Crown to alter and change those
laws . . .
. . . these proclamations recognise a dual prospective system of law in the Colony. So
far as British subjects and foreigners are concerned, security and protection accord-
ing to the principles and practice of the British law are extended to them; whilst in
the case of the Chinese the laws and customs of China are reserved in their favour.
Except, therefore, in so far as the laws and customs of China have been altered
by legislation or Orders in Council in the nature of legislation and subject to the
conditions above specified, those laws and customs as existing on the dates of
Captain Elliott’s [sic] Proclamations would continue to apply to ‘the natives of the
Island of Hong Kong and all natives of China thereto resorting.’34
This “dual” approach to the “applicable law”, based on ethnicity, was not
unproblematic. What would be the position, for example, of those with dual ethnic-
ity? Or those Hong Kong Chinese who wished, for example, to adopt the English
rules on marriage or inheritance? And, where Chinese law was found to be appli-
cable, should it be that obtaining at the date of Elliot’s proclamation, or the date of
trial? Some illustration of the difficulties is afforded in the case of Tse Moon-sak v
Tse Hung & Others (In re Tse Lai-chiu, deceased)35 involving the validity of a will
made, in 1958, by a Chinese resident of Hong Kong. The case concerned an apparent
conflict between section 5 of the Supreme Court Ordinance36 and section 3 of the
Wills Ordinance.37 The former legislation incorporated the principle that English
legislation in existence in 1843 (when Hong Kong first obtained a legislature) would
apply to Hong Kong unless (locally) inapplicable or locally modified. The latter
(Wills) legislation rendered valid wills made according to Chinese law by anyone
“native of or domiciled in” Hong Kong or China. The specific issue was whether
a testamentary disposition could be valid given the (asserted) rule that Ch’ing law
regarded property as belonging to the family rather than an individual.38
In reaching its decision the court adopted the principle that English law would
apply unless its application would cause “injustice or oppression”. Hogan CJ’s
judgment reveals a subtle reassessment of the significance of Captain Elliot’s proc-
lamation. He states:
The primary question for the court is whether the deceased, who was Chinese by
race and domiciled in Hong Kong, was able by this will to exercise a testamentary
capacity in accordance with English law. If that question were to be answered in the
negative, a further question would arise as to whether the law applicable to the testa-
tor’s will would be Chinese law as it stood when Hong Kong was ceded or some
different or later form of Chinese law and custom . . .
. . . if it had been thought that the relevant English Law was not applicable to the cir-
cumstances of those, probably mainly fishermen, who were resident in Hong Kong
in 1843 because, for example, of unfamiliarity with the system, would this neces-
sarily mean that sophisticated individuals of the same race now in the Colony, who
have long been accustomed to the comparatively cosmopolitan atmosphere which
has grown up here and the application of English principles of law and equity in so
many matters, should be similarly precluded from the application of English Law?
. . .
The earlier judgments were clearly influenced . . . by the terms of Captain
Elliot’s proclamations and they may have tended to impose on the relevant sections
of the substantive law an interpretation attuned to giving effect to these proclama-
tions, without making adequate allowance either for the difference in language or
for the temporary nature of those parts of the proclamations . . . to making interim
arrangements . . . in so doing, they have reversed the approach adopted in the leg-
islation and have virtually assumed that Chinese law and custom should be applied
unless found unsuitable whereas the legislation clearly indicates that English law
will prevail, unless there are circumstances affecting the inhabitants which make it
inapplicable . . .
I cannot think that in the circumstances prevailing in 1960, and indeed for
many years before, it could seriously be contended that to permit the deceased to
exercise the testamentary capacity . . . could be classified as unjust or oppressive . . .
Consequently I think the testamentary capacity of the deceased is to be determined
by referring to English law.39
Section 3 of the Ordinance provides that the common law and the rules of
equity45 shall be in force in Hong Kong:
(a) so far as they are applicable to the circumstances of Hong Kong or its inhabitants;
(b) subject to any modifications as such circumstances may require;
(c) subject to any amendment thereof (whenever made) by:
(i) any Order in Council which applies to Hong Kong;
(ii) any Act which applies to Hong Kong;
(iii) any Ordinance.
41. For further discussion of the distinction between statutory and common law rules, see Chapter 2.
42. The declaratory theory has since been declared a myth: see Chapter 2.
43. Cap 88.
44. P Wesley-Smith (n 1) 40.
45. The concepts of common law and equity will be discussed in depth in Chapter 2.
The Development of the Hong Kong Legal System, 1842–1997 9
Significantly, the 1843 cut-off date was abolished so that post-1843 common
law and equitable developments would be applicable in Hong Kong. As has been
noted, this legislative change largely gave force to existing practice whereby post-
1843 common law rules continued to be incorporated via the “declaratory” fiction.
Section 4 of AELO stated that Acts of Parliament were to be in force in Hong
Kong only if contained in the “schedule” (which contained only pre-1843 legislation)
or where they were expressly or implicitly applicable to Hong Kong. The schedule
had been drawn up after considerable scrutiny and was limited to those Acts relevant
to Hong Kong. The list could be amended by the Legislative Council (LegCo) and,
by 1997, was very short. AELO was not adopted as a law of the Hong Kong Special
Administrative Region (HKSAR) following the resumption of Chinese sovereignty
of Hong Kong on 1 July 1997; so the possibility of subsequent British legislation
having effect in Hong Kong ended.
The effect of AELO seems, at first sight, to be relatively straightforward: the
English rules of common law and equity would continue to operate in Hong Kong
(irrespective of the date of their formation) while post-1843 statutes would apply
only if specifically applicable to Hong Kong. The legislation was intended to facili-
tate considerably the task of legal “research”. Legal advisers seeking to determine
the applicability of English legislation would only have to look at the schedule and
a list of post-1843 legislation specifically stated to apply (or implicitly applicable)
to Hong Kong.
The position in relation to common law and equity as developed through case
law was, indeed, relatively simple. The cut-off date had largely been ignored anyway
via the “declaratory” principle whereby an overruling precedent is “deemed” not
to be creating new law but merely “explaining” what the common law always has
been! This “fiction”, recognised as such and finally abolished by the English courts
(post-1997) had the useful function of preventing Hong Kong law being dominated
by English rules long considered to have outlived their usefulness.
In respect of statutes, unfortunately, AELO’s application in Hong Kong was
problematic. A statute passed in the British Parliament might, of course, amend the
English common law.46 The statute would not be listed in the schedule and might not
be directly applicable to Hong Kong. However, in so far as the legislation affected
the English common law which was to be applicable, irrespective of its date of
origin, the legislation would appear, indirectly, to apply in Hong Kong. The amend-
ment of the English common law by English legislation thus produced a dilemma.
If the amended law were to be deemed part of Hong Kong law it would mean that
legislation not stated to apply in Hong Kong nor applicable by implication, would
still be applicable in Hong Kong as part of the “revised” English common law. But
this would negate the apparent legislative purpose of allowing, prima facie, common
law rules to apply in Hong Kong but not, prima facie, legislative ones. Alternatively,
46. This would occur, at the latest, as soon as English courts had interpreted and applied the statutory
rule.
10 Text, Cases and Commentary on the Hong Kong Legal System
to preclude the effect of “non-applicable” legislation would mean that Hong Kong
would be applying an English common law no longer applicable in England itself.
To take an example, the doctrine of part performance was introduced in equity
in response to the rigidity of the Statute of Frauds 1677 requirement that contracts
for the disposition of land must be evidenced in writing. Part performance allowed
the enforcement of a “land contract” where acts had been done which pointed inevi-
tably to the conclusion that a contract (albeit not one evidenced in writing) had been
concluded. The equitable doctrine of part performance was specifically endorsed by
Parliamentary enactment of 1925, namely section 40(2) of the Law of Property Act.
This subsection was re-enacted in Hong Kong by section 3(1) of the Conveyancing
& Property Ordinance (CPO)47 though, as part of the English common law,48 it was
presumably already part of Hong Kong law (section 3(1) serving merely to consoli-
date existing rules). The doctrine of part performance was abolished in England by
subsequent legislation: the Law of Property (Miscellaneous Provisions) Act 1989.
This statutory rule, of course, had no direct effect in Hong Kong. Could it take
indirect effect in Hong Kong as an amendment to the English common law? The
answer is no, since it would be inconsistent with Hong Kong legislation (the CPO).
Thus, part performance, long-abolished in England whence it originated, remains
part of Hong Kong law, post-1997, unless and until repealed in Hong Kong.49
But what if the relevant consolidating section of CPO had not been enacted?
In such circumstances the revised English common law would, indirectly, apply to
Hong Kong under section 3 of AELO. By way of a further contract example, the
archaic action for breach of promise of marriage was abolished in England in 1970.
The relevant statutory rule, section 1 of the Law Reform (Miscellaneous Provisions)
Act 1970, had no express or implicit relevance to Hong Kong so was not directly
applicable in Hong Kong. Nonetheless, since breach of promise of marriage ceased
to be part of the (revised) English common law by virtue of the English statute, it
has never been doubted that, by virtue of section 3 of AELO, Hong Kong’s common
law has been similarly amended, albeit indirectly, by the (legislative) change to the
English common law.
Although AELO was “not adopted”, post-1997, as part of the law of the Hong
Kong SAR, this change was relevant only to the inability of the English Parliament,
or courts, to legislate, or establish common law rules, for Hong Kong post-1997,
since Articles 8 and 18 of the Basic Law maintain (subject to exceptions)50 the laws
“previously in force” in Hong Kong on 1 July 1997. Indeed, under Article 8, the
existing rules of common law and equity are specifically stated to remain in force
(subject to exceptions), unless amended.
Overview
It is clear that, in a work of this kind, consideration of the vast and complex area of
the comparison between the legal systems of the Hong Kong SAR and the (mainland)
People’s Republic of China (PRC) needs to focus on “macro” issues. This chapter
will consider the core features of Hong Kong’s common law system and contrast
these with the situation obtaining in the PRC.1
The key, broad focus will be the “rule of law” in Hong Kong; what it means and
the extent to which it is to be found in the PRC’s rapidly developing legal system.
In so far as consideration is given to specific “micro” issues, these will be by way of
illustration of more general principles rather than as part of a detailed study of the
PRC legal system, for the study of which students should refer to texts dedicated to
this subject.2
While the PRC, in the past 30 or so years, has made enormous and rapid strides
towards the development of a modern legal system, with a huge expansion of courts,
judges, lawyers, legal assistance and alternative dispute resolution, a key considera-
tion is the extent to which law in practice reflects the legal form in the PRC (what
socio-legal writers describe as the “law in action/law in books” dichotomy) given,
especially, the vastness of China and the practical problem of efficiently delivering
centrally introduced reforms to the provinces.
1. In adopting a “generalist” approach, this chapter reflects the approach of the syllabus for Hong Kong
Legal System, as approved for the PCLL “conversion examination”; namely that the focus should be
on the “essential differences” between the two systems.
2. A particularly recommended text is Professor Albert Chen, An Introduction to the Legal System of the
PRC (4th edn, LexisNexis 2011).
3. See especially Articles 8, 18, and 84 of the Basic Law.
The HKSAR and PRC Legal Systems Compared 433
Most significantly, however, all this extensive legal development was swept
away during the Cultural Revolution in which:
The demise of the legal system . . . was not merely an incidental side-effect of the
fanatic and violent political campaign . . . The legal system was one of the targets
of deliberate attacks by the radicals. The very idea of law was discredited and held
in contempt . . . legal institutions were attacked and paralysed or dismantled. Law
schools were closed down. Members of the legal community were persecuted or
forced to shift to other kinds of work. In short, law neither existed as an academic
discipline nor as a rational mechanism of social control . . . It was not until 1972
that the court system was gradually re-established. The procuratorates [prosecuting
departments] . . . were not resurrected until 1978.10
4. Occasionally, for political reasons, a jurisdiction may adopt the “common law” as a deliberate rejec-
tion of a “civil law” legacy: this appears to have occurred, to some extent, in Rwanda whose Tutsi
government blame civil law France for assisting previous Hutu oppression of the Tutsi.
5. See in particular Chapters 2 and 4.
6. A Chen, An Introduction to the Legal System of the PRC (n 2).
7. Ibid Chapter 3.
8. Ibid 23.
9. Ibid.
10. Ibid 32–33.
434 Text, Cases and Commentary on the Hong Kong Legal System
The Mao era has been described by Cheng Li11 as one of “legal nihilism”. Li
adds, strikingly, that:
the neglect [in Mao’s China] of even a basic legal consciousness accounted for the
fact that, from 1949 to 1978, the PRC promulgated only two laws, one being the
constitution itself and the other being the marriage law.12
The importance of law was recognised by the post-Mao PRC leaders, none more
so than Deng Xioaping, twice “purged” in the turmoils of the Mao Zedong “lawless”
era.13 The absence of a proper, developed legal system was seen as one reason for the
emergence of the radical, “anti-rights” forces of the Mao era. The effective construc-
tion of a post-Mao legal system (involving the creation of thousands of courts and
procuratorates, extension of judicial training, codification of laws and the develop-
ment of alternative dispute resolution) has been effected with incredible speed for a
country as large as China.
What has emerged, in this very short time, is a rapidly developing, rapidly
evolving system,14 which is part codified civil law15 and part “socialist” law (the
latter with its emphasis on the primacy of the political; the supremacy of the
Communist Party). Indeed, even the common law has significance in the modern
PRC system since, for example, the Contract Law Code draws heavily on concepts
well understood by common lawyers,16 and the criminal procedure rules are argued
to be moving from a civil law “investigating judge” tradition to a more “adversarial”
common law-type procedure,17 at least in theory. Even the common law “bedrock”
principle of “judicial precedent” has attained some significance in the PRC with the
Detailed Rules on Implementing Guiding Cases introduced by the Supreme People’s
Court in 2015.
Given such a rapid development of the PRC legal system it is perhaps inevitable
that there will be, occasionally, government nervousness and “retrenchment”.
11. C Li, ‘The Rise of the Legal Profession in the Chinese Leadership’ China Leadership Monitor,
No 42.
12. Ibid 12.
13. It has been suggested that Deng’s fateful “Tiananmen” decision was influenced by his fear of student-
led terror, experienced at first hand during the “Red Guard” era.
14. Between 1979 and 2006 the number of cases filed in PRC courts increased from 520,000 per year to
7.89 million! The increase continues though the rate is slowing. A major impetus was China’s entry
into the World Trade Organization in 2001.
15. The major influences have been the German civil code and Japanese law (itself influenced by German
law).
16. “PRC’s contract law presents a hybrid version with key concepts from both Common law tradition
and the Civil law tradition”: G Li, ‘The PRC Contract Law and Its Unique Notion of Subrogation’
(2009) 4.1 Journal of International Commercial Law and Technology 12, 21.
17. See G Zheng, ‘Towards an Adversarial System of Criminal Justice?’, University of Hong Kong/
National University of Singapore Law Symposium: ‘The Common Law in the Asian Century’, HKU
Faculty of Law, 11–12 December 2006.
The HKSAR and PRC Legal Systems Compared 435
Nowhere was this statement more accurate than during the “Occupy Central”
controversy of 2014. Opponents of the Occupy movement indicated that since the
occupation was illegal, it undermined, per se, the rule of law. The assertion was
manifestly absurd, in the same way as it would be absurd to suggest that (illegal)
theft undermines the rule of law. The rule of law would, however, be at risk were
there to be, as alleged, “selective” enforcement of laws; prosecuting Occupy sup-
porters with vigour, for example, while ignoring police use of excessive force. The
clearly fallacious use of the expression by opponents of Occupy was highlighted by
Paul Shieh SC, outgoing Chairman of the Hong Kong Bar Association in his farewell
speech at the 2015 Opening of the Legal Year.23 Shieh said:
According to a report by the Hong Kong Examinations and Assessment Authority
published last November, many secondary school students [sic] misunderstood
the concept of ‘Rule of Law’ as merely meaning executing or obeying the law.
The report recommended that students should enhance their understanding of the
concept . . .
In a speech I delivered [last year] . . . I said the following:–
18. For the views of a former Hong Kong Chief Justice, see A Li, ‘The Rule of Law’ (2013) 43(3) HKLJ
43.
19. See T Bingham (Lord Bingham), The Rule of Law (Penguin Books 2011).
20. See, eg, J Raz, The Authority of Law: Essays on Law and Morality (Clarendon Press 1979).
21. In G Slapper and D Kelly, The English Legal System (14th edn, Routledge London and New York
2013–14).
22. Ibid 23.
23. 12 January 2015.
436 Text, Cases and Commentary on the Hong Kong Legal System
All the leading speakers at the 2015 Opening of the Legal Year gave prominence
to the “rule of law”; particularly pertinent with the “Occupy Central” movement still
to the fore. The stance of Secretary for Justice, Rimsky Yuen, however, leant more
towards what Shieh would have described as “rule by law” or “obedience to law”,
stating: “the law remains the law and is there to be obeyed.”
Ip24 describes this approach as one of “mere legality” (“yifa”); a concept that
“falls noticeably short of the rule of law standard” and talks of an “alarming” increase
in the use of this limited definition of “rule of law” by Hong Kong public officials.
This rather narrow approach to rule of law is perhaps to be expected of a
member of the government and is far less objectionable than the risible views of a
previous Law Society president, Ambrose Lee, expressed some months later. The
latter managed to depict a connection between the “Occupy” protests and the subse-
quent robbery and kidnapping (for ransom) of the granddaughter of Bossini founder,
Law Ting-pong. The kidnapping, apparently perpetrated by mainland criminals, was
evidence to Lee of a “reduced fear of the law”, inspired by “Occupy”.
The Chief Justice, Geoffrey Ma, in his Legal Year Opening speech, emphasised
three features of the rule of law: “equality, fidelity to the law and its spirit, and
24. Eric Ip, Law and Justice in Hong Kong (2nd edn, Sweet & Maxwell 2016) 129.
The HKSAR and PRC Legal Systems Compared 437
25. A simple example can be seen from the disparity in capital sentencing between the rich and the poor.
Some would see the disparity in purely racial terms, but it could hardly be argued that the black (but
wealthy) OJ Simpson was dealt with unfairly by the criminal justice system.
438 Text, Cases and Commentary on the Hong Kong Legal System
The constitutional role of judges to apply only the law is reflected in those pro-
visions of the Basic Law dealing with the exercise of judicial power. Article 84 of
the Basic Law states simply that judges shall adjudicate cases in accordance with
the law. The Judicial Oath taken by all judges requires adherence to the law and the
safeguarding of the law without fear or favour.
26. Democratic Republic of the Congo v FG Hemisphere Associates (2011) 14 HKCFAR 95.
27. Contrast, for example, George Jackson’s Soledad Brother, and the author’s notion of the capitalist
benefits of a move from “chattel” slavery to economic “wage” slavery, with Sian Rees’s Sweet Water
and Bitter, detailing the clear financial loss and huge loss of (seamen’s) lives resulting from Britain’s
determination to end the slave trade.
28. A Chen, An Introduction to the Legal System of the PRC (n 2).
29. Ibid 37.
The HKSAR and PRC Legal Systems Compared 439
There are really two aspects to this: that even the most humble enjoy basic
rights, and even the powerful (including the government) are subject to the law. This
ideal is often found wanting in the common law world but it is at least espoused as an
“ideal”. A clear departure from the ideal clearly arises in relation to access to justice
since it can be seen that the rich enjoy better legal representation than the poor.32
America’s criminal justice system, for example, provides many examples of the rich
being treated more leniently and the poor being much more likely to be convicted
and, if convicted, to be more harshly punished.33 Again, though, this can be seen as
the system falling short of its ideals rather than abandoning the ideals entirely.
Hong Kong, too, has fallen short of the ideal of equal treatment for all, though
such “lapses” have frequently been “extra-judicial”. The most shocking case was the
decision of the then Secretary for Justice, Elsie Leung, not to prosecute Sally Aw,
the chairman of Sing Tao Publishing Group (at the time, owners of the Hong Kong
Standard newspaper). The Group had deliberately exaggerated circulation figures
to encourage advertisers but, even though senior staff of the Hong Kong Standard
were prosecuted for conspiring with Aw to defraud advertisers, the Department
of Justice decided to take no action against Aw herself. The ostensible reason was
that a prosecution was “not in the public interest”. There was little doubt that Aw’s
position as a “friend to Beijing” as well as to then Chief Executive, Tung Chee Hwa,
was the determining factor. Indeed, Leung’s absurd explanation that a prosecution
might ruin the newspaper and cause the loss of jobs (itself a departure from equality
before the law) was further undermined by the newspaper ceasing publication soon
afterwards.34 Some 15 years later, Grenville Cross, Director of Public Prosecutions
at the time of the Aw case, asserted, in the South China Morning Post, that he had
disagreed with Secretary for Justice Leung over the issue at the time.35 Moreover, in
the same article, former government lawyer Andrew Bruce SC is quoted as saying
that prosecuting Aw “would have sent out a message that no one is above the law”.36
Thankfully, departures from the principle of equality have been relatively
rare since the departure of Tung Chee Hwa and Elsie Leung.37 Serious disquiet
was raised, at the time, over the allegedly over-lenient judicial treatment of Amina
Bokhary; convicted of assaulting the police (not for the first time) and refusing to
take a “breathalyser” test, but given a non-custodial sentence. The leniency was
based on Bokhary’s known mental health problems and her “good family” back-
ground. Bokhary is related both to (uncle) Kemal, then a Permanent Judge of the
Court of Final Appeal, and Ronald Arculli, a previous ExCo member. Criticism of
“unequal” treatment came, in this case, mainly from the pro-establishment camp,
eager for an opportunity to attack a relative of Hong Kong’s most liberal judge.38
Inequality, if it did arise in the Bokhary case, was in the form of greater lenience
for someone “from a good background”. This is quite common (and logical) in influ-
encing a sentencing court to move in the direction of “rehabilitation” rather than
“retribution”.39 However, since the recipients of rehabilitative sentences tend to be
34. It should be noted that there is now, again, a Standard in Hong Kong but it is under new management.
35. C Buddle, ‘Ex DPP Tells of Split over News Tycoon Prosecution’ Sunday Morning Post (Hong Kong,
17 November 2013).
36. Ibid.
37. Other notable “non-prosecutions” in the Tung-Leung era included the decision not to prosecute dis-
graced ex-financial secretary, Anthony Leung (who resigned having been found to have bought a
luxury car with notice of an impending tax hike announcement) nor Xinhua News Agency (Beijing’s
unofficial pre-1997 “consulate”) for breach of personal data rules.
38. Bokhary was, at the time, a Permanent Judge of the Court of Final Appeal and regarded as its most
independent member.
39. Those seen as having less family support tend to be perceived as less likely to respond to rehabilita-
tive approaches. “Stable home background” was also a factor in the Nicholas Tse case, discussed in
The HKSAR and PRC Legal Systems Compared 441
those who have already had more advantages in life, inequality (of opportunity) may
be seen to be the precursor of further inequality (of treatment in the criminal justice
system).40 “Equal treatment”, especially with regard to sentencing, is an elusive
concept. Is, for example, a person with a “good background” likely to suffer more in
prison than others? If so, should that justify a shorter custodial sentence? Would that
apply to convicted policemen, or even foreigners?41
Worrying echoes of the Leung/Aw scenario have resounded with the tardiness
in prosecuting policemen recorded on camera beating up an arrested and defenceless
“Occupy” demonstrator. The policemen involved were identified sufficiently clearly
to be immediately suspended from duty, yet a decision to prosecute was reached very
slowly and only after significant public criticism.42
While the PRC still refuses to recognise the “equality” of the citizen with the
State/CCP, it has begun to act against “personal” inequality43 in the legal sphere; not
least because this may become a locus for civil unrest. To take one example, it was
reported44 that in Qinyang those “outsiders” who invested more than $6 million were
given the status of “honorary citizen” which would ensure discounted medical treat-
ment, priority schooling and exemption from minor traffic laws! The scheme, it was
reported, was halted by Central Government following local complaints.
A public perception of the law favouring “the rich” clearly has implications for
social cohesion. Writing of the Hong Kong experience, Liu and Kuan45 write:
Legal cynicism, as measured by the belief that the rich were given favourable treat-
ment by the court, was connected with a pessimistic view of the future condition of
the Hong Kong people, a defeatist view of long-term planning, and an inclination to
adopt a passive attitude toward [sic] the future.46
Recognising the potential for social unrest, former paramount leader Deng
Xiaoping had said:
Chapter 3.
40. In the Court of Appeal (CA), Stock VP said it was “unfortunate” that sentencing magistrate Anthony
Yuen had referred to Bokhary’s “good background” but felt it had not affected the decision to impose
a non-custodial sentence (which the CA endorsed). Eventually, having broken the terms of her proba-
tion order, Bokhary did serve a short prison sentence.
41. See SNM Young, ‘Justifying Sentencing Discounts for Foreigners’ (2002) 31(3) HKLJ 369.
42. As evidence of the increasing polarisation in Hong Kong society, the sentences given to the con-
victed policemen, while on the low side by Hong Kong standards were seriously criticised by the
pro-establishment camp which seems to see nothing wrong with overt police brutality. In a rare Hong
Kong example of criticism of an over-harsh sentence, there were numerous personal attacks on the
“foreign” sentencing judge, Dufton J.
43. Article 33(2) of the PRC Constitution states: “All citizens of the People’s Republic of China are equal
before the law”.
44. D Harris, ‘Chinese Law Makes Some More Equal than Others’ Harris & Moure pllc, 27 May 2007.
45. Z Liu and H-C Kuan, The Ethos of the Hong Kong Chinese (Chinese University Press 1988).
46. Ibid 128.
442 Text, Cases and Commentary on the Hong Kong Legal System
The judgment of the court appears to have much to commend it. Li was not
only convicted, despite his parents’ eminence, but the court emphasised, for the
victim’s sake, that the case was one of “rape and not solicitation of prostitution”.51
Less laudable, given the public interest element, was the decision not to hold an
open trial,52 though this is often the case when juvenile defendants are on trial. There
is little doubt that there was government determination to have Li convicted, as
evidence of “equality before the law”, once public concern, and dislike of favourit-
ism, had been aroused. It is to be regretted that the prosecution case was not particu-
larly compelling53 and was presented behind closed doors.54
47. Deng Xiaoping, Selected Works of Deng (People’s Publishing House 1993). Historically, this
approach has not always been the norm in China (in Qing law, for example, status affected penalties).
48. Li’s father is a PLA general and his mother a famous PLA singer.
49. While Li’s co-defendants pleaded guilty, Li lodged a defence based on the “consensual prostitution”
nature of the sex (which he also claimed to have been too drunk to remember!). The defence was
given some succour by the assertion by Tsinghua University Professor, Yi Yanyou, that “raping a
chaste woman is more harmful than raping a bar girl”: J Kaiman, ‘Chinese General’s Son in Gang-
Rape Trial’ The Guardian (London, 28 August 2013). Yi later apologised for his comments.
50. S McDonnell, ‘China Jails Famous Couple’s Son Li Tianyi for Gang Rape in “Second Generation
Rich” Case’ (ABC/Reuters, 26 September 2013).
51. Li’s co-defendants admitted that the victim had been unwilling to remove her clothes.
52. See 11.2.4 below.
53. Forensic evidence of sexual relations against Li was non-existent, for example.
54. For further discussion of “closed trials”, see 11.2.4 below.
The HKSAR and PRC Legal Systems Compared 443
“separation of powers”. This cornerstone of United States and (to a lesser extent)
British constitutional law is deserving of discrete discussion.
“Separation of powers”, in its purest sense, involves the recognition of three
pillars of a constitution: the “executive”, the “legislature” and the “judiciary”; each,
ideally, separate from, and independent of, the others and all acting as a system of
“checks and balances”.55 The “ideal” concept of separation of powers is of ancient
origin, owing much to the work of Locke and Montesquieu around 300 years ago.56
It is worth noting, before considering the extent to which the PRC and the Hong
Kong SAR conform to the ideal of separation of powers, that the “ideal” is just that.
In practice no constitutional system has a perfect separation of the three “pillars” and
foolproof checks and balances do not exist. Indeed, it has been suggested that the
British system which Montesquieu used as his exemplar fell far short of his “separa-
tion” ideal since:
[the] formulation by . . . Montesquieu, was based on an analysis of the English con-
stitution of the early eighteenth century but an idealised rather than a real English
constitution . . . No writer of repute would claim that it is a central feature of the
modern British constitution.57
To look, first, at the United States system; it is clear that the legislature
(Congress) has a “checking” function on the executive arm. Classic examples are to
be found in the failed attempt of the Clinton administration to introduce universal,
affordable health care (introduced by President Obama and enacted only after intense
debate and opposition). In extreme circumstances Congress may even remove an
errant President, via the “impeachment” procedure.58 The President, via his power of
veto, may curb the power of the legislature. Even in the case of agreement between
executive and legislature, the judiciary, in the form of the Supreme Court, has the
power to overturn legislation; not on the grounds of unpopularity but on the basis of
its “unconstitutionality”.
However, two examples may be used to show that even the United States system
does not correspond to the “ideal” form. First, judges in America are not entirely
apolitical. Locally, they are elected and run for election on overtly political grounds.
Moreover, judges who make unpopular decisions may well forfeit re-election.59 In
the highest court of all, the Supreme Court, vacancies are filled by judges nominated
by the President (though Congress may reject the nomination). The “legal realist”
55. Writers have questioned whether “checks and balances” are integral to the British constitutional
system but they are certainly a pillar of the United States one.
56. See J Locke, Second Treatise of Civil Government (written in 1690, available widely in e-form) and
Montesquieu, The Spirit of Law (written in 1748 [Batoche Books Canada 2001]).
57. S De Smith and R Brazier, Constitutional and Administrative Law (revised 7th edn, Penguin 1999).
58. This almost happened to Presidents Andrew Johnson and Bill Clinton (both impeached but acquitted)
and would have happened to President Richard Nixon but for his resignation.
59. Questioning the legality/constitutionality of the death penalty is a definite “vote-loser” in most US
states (not least Texas: see 11.7 below).
444 Text, Cases and Commentary on the Hong Kong Legal System
However, while in theory judicial appointments in Britain are still by the sov-
ereign on advice from the Lord Chancellor64 or Prime Minister, in practice the
determination is made by a Judicial Appointments Commission (JAC) (established
in 2005) except for appointment to the Supreme Court.65 Indeed, the Prime Minister
60. They are said to be appointed “dum bene gesserunt” (as long as they behave well).
61. As a result of the Constitutional Reform Act, 2005.
62. JAG Griffith, The Politics of the Judiciary (Manchester University Press 1977).
63. Ibid 17. A notable example was Prime Minister Thatcher’s insistence on the appointment of Sir John
Donaldson as Master of the Rolls.
64. The Lord Chancellor’s role has also been significantly modified since, while he may also hold the
position of Secretary of State for Justice, he is no longer the senior member of the judiciary nor is he
the Speaker (Head) of the House of Lords (see Constitutional Reform Act 2005).
65. New appointments to the Supreme Court (the original Justices being the former ‘Law Lords’) are
nominated by a differently constituted Committee, reflecting the United Kingdom (rather than
English) dimension of the Supreme Court’s work.
The HKSAR and PRC Legal Systems Compared 445
is required to put forward to the sovereign the candidate nominated by the JAC. The
JAC is required to appoint solely on merit.66
As to “checks and balances” in the British system, many political commenta-
tors have lamented the erosion of Parliament’s authority in the “Blair years”, with
an almost total absence of debate in the House of Commons particularly. “Prime
Minister’s Question Time” has been particularly affected, with the event now largely
a stage-managed selection of pre-approved questions. Post-Blair his legacy remains
and serious Parliamentary debate remains rare.
Moreover, the British judiciary lacks the power, existing in the United States, to
overturn legislation on the basis of its unconstitutionality. The rationale has always
been that Parliament is “sovereign” and may enact laws as it sees fit. The role of the
judiciary is merely to interpret and apply the legislation that has been enacted. It
is true that, with Britain’s membership of the European Union (formerly European
Community) “sovereignty” has been eroded (or, it could be argued, at least indefi-
nitely suspended) given that senior judges may now declare domestic legislation
to be incompatible with EU law. Moreover, the judiciary does have the power to
declare legislation incompatible with the Human Rights Act 1998. However, it is
perhaps still too early to talk of the British judiciary as a significant “check” on
the legislature. What is shared with its American Supreme Court counterparts is the
British judiciary’s “security of tenure”, which goes some way to ensuring that politi-
cal considerations do not need to weigh heavily on the judges when they make their
judgments.
Turning now to the Hong Kong situation, it is clearly recognised that its politico-
legal system is, and always has been, “executive-led”. The British colonialists ruled
Hong Kong largely via the Executive Council (ExCo) which comprised hand-picked,
largely pro-government figures, generally representing big business and other vested
interests. While “opposition” figures might be co-opted, this was never such as to
prevent the enactment of legislation which the colonial government (directly or “on
orders from London”) wished to introduce. The less powerful Legislative Council
(LegCo) was dominated by appointed officials and the representatives of the so-
called “functional” constituencies; again predominantly pro-business. The small
measures to extend the functional franchise and increase the number of directly
elected LegCo seats, introduced by last Governor Patten, were immediately nullified
on 1 July 1997. While, therefore, it is possible to identify three distinct branches in
Hong Kong’s constitutional set up, it can scarcely be claimed that they are of equal
“counterbalancing” force. Virtually all legislation in Hong Kong emanates from the
executive and “member’s legislation” is almost unknown, especially post-1997.67
LegCo, it is true, has a limited power to slow down the executive’s legislative pro-
posals but, even here, controversial legislative moves, such as the arrangements for
the exorbitant and dubiously necessary “runway three”,68 are taken via the procedure
of the Chief Executive in Council, ousting LegCo’s oversight role. Moreover, given
the guaranteed majority of the pro-government forces, most “government” legisla-
tion is, in practice, enacted eventually irrespective of opposition voices.69 Only in
respect of matters involving major constitutional change is LegCo able to hamper
government initiatives, since these require a two-thirds LegCo majority.70
Similarly, while the Hong Kong Judiciary is appointed apolitically71 and has
‘security of tenure’ (like its English counterparts),72 it has limited power to overturn
legislation on the basis of unconstitutionality generally. In this respect Hong Kong’s
judges are in a position more akin to their brethren in Britain than those in the United
States. It was, formerly, intended that the Bill of Rights Ordinance (BORO) would
give the Hong Kong judges a limited power of oversight in respect of legislation,
since they had the right to construe prior legislation in a manner compatible with
BORO. Moreover, in the absence of compatibility, such legislation could be struck
down. This “superior” status of BORO was abolished on the grounds of inconsist-
ency with the Basic Law.73 More important, at least in theory, is the Hong Kong
judiciary’s power to declare legislation inconsistent with the Basic Law itself. The
superior status of the Basic Law, unlike that of BORO, is of course uncontentious.
However, the unfortunate experience of the Hong Kong judges in attempting to strike
down the “right of abode” legislation, enacted by the Provisional Legislative Council,
on the basis of its inconsistency with the Basic Law,74 indicates that further declara-
tions of “unconstitutionality” by the Hong Kong courts (as opposed to the Standing
Committee of the National People’s Congress) will be adopted with caution. The
Court of Final Appeal has made such decisions, though, without controversy in such
areas as declaring unconstitutional (as contrary to the Basic Law) legislation restrict-
ing the court’s “right of final adjudication”.75
68. The third airport runway proposal has huge environmental costs and there is clear evidence that the
current runways are not being operated to capacity and that nearby competition is rapidly increasing.
69. Only “people power” (as with mass opposition to government-proposed Article 23 legislation) has
been able to halt the government juggernaut.
70. Democrats were able to prevent the passage of the government’s so-called “reform package” which
was to give everyone in Hong Kong a right to vote for one from two to three candidates selected by
a hand-picked 1,200 strong “nominating committee”. Even such limited obstructive power has now
been reduced following the disqualification of six elected pan-democratic legislators (discussed at
4.4).
71. Article 92 of the Basic Law requires that judges be appointed (solely) on the basis of their “judicial
and professional qualities”. The only, very limited, exception to the principle of appointment on
merit is the nationality requirement for the Chief Justice and the Chief Judge of the High Court (see
Chapter 6).
72. See Chapter 6.
73. Exercising the power conferred by Article 160 of the Basic Law, the Standing Committee of the NPC
abolished ss 2(3), 3 and 4 as incompatible with Article 8 of the Basic Law.
74. See Chapter 4.
75. See A Solicitor v Law Society of Hong Kong & Secretary for Justice [2003] HKCFA 14, discussed in
Chapter 3.
The HKSAR and PRC Legal Systems Compared 447
reject) the lower one.81 The “Judge Li” case, while of humble origins, gained great
notoriety, not least amongst opponents of the PRC system. The New York Times feted
Judge Li (and her “rags to riches” ascent to the bench) and described the case as one
of “youthful ideals meet reality”.82 It continued:
‘The authority of the National People’s Congress is not to be challenged’ said Mao
Yinduan, head of the legal office, in an interview. ‘The judge . . . had every right to
choose which law to use. But courts have no right in a verdict to say which law is
valid.’
. . . [yet] China’s Law on Legislation stated that local laws that conflicted with
national laws should be abolished. [Li] thought including this point in her opinion
was within her judicial purview.
Essentially, however, the issue was one of procedure rather than substance: the
role of the PRC judge in civil cases is to adjudicate as between the parties, not to
determine the constitutionality of legal rules. Judge Li was entitled to follow the
correct legislative rule. She was not, however, free to criticise the incorrect rule,
since that is a matter solely for the Standing Committee.
The role of the PRC courts remains similarly circumscribed even 10 years after
the Judge Li case. Moreover, even within the limits prescribed, and despite rapid
moves to provide judges with greater freedom from political interference, such
freedom remains significantly limited.
81. This was indeed the practice adopted by the Henan High Court which reheard the case.
82. Yardley J, ‘A Judge Tests China’s Courts, Making History’ New York Times (28 November 2005).
83. R Balme and Y Lihua, ‘The Politics of Constitutional Reform in China: Rule of Law as a Condition of
or as a Substitute for Democracy?’ in F Grotz and T Toonen (eds), Crossing Borders: Constitutional
Development & Internationalisation (De Gruyter Berlin 2007) 170.
84. Especially Article 64 thereof.
85. S Tsang, ‘Commitment to the Rule of Law & Judicial Independence’ in S Tsang (ed), Judicial
Independence & the Rule of Law in Hong Kong (Hong Kong University Press 2001).
86. Ibid 1.
The HKSAR and PRC Legal Systems Compared 449
Judges in Hong Kong enjoy a similar security of tenure to their British counter-
parts. A key component of the general continuation of Hong Kong’s existing legal
system, post-1997 (prescribed by the Basic Law), was that:
The courts of the Hong Kong SAR shall exercise judicial power independently, free
from any interference. Members of the judiciary shall be immune from legal action
in the performance of their judicial functions.91
This does not mean, however, despite international concern to the contrary, that
Hong Kong’s judiciary has become politicised.96 In the Court of Final Appeal, which
has been the subject of significant judicial-political analysis,97 statistics98 have shown
clearly that the court has been more than prepared to make decisions unpopular to
the Hong Kong government.99 Gittings100 states that:
Where the critics were right is in forecasting that Beijing would have difficulty
learning to live with a court that—unlike its counterparts on the mainland—takes
seriously the concept of judicial independence . . . [however . . .] The lack of reaction
to the CFA’s more recent rulings suggests a recognition that, like it or not, Beijing
has learned to live with the reality of an independent judiciary in Hong Kong.101
Implicit in Gittings’ statement, however, is the lack of full independence for the
judiciary in the PRC. Chinese political leaders frequently praise the more accom-
modating approach of the Macau judges and their co-operation with the executive,
as opposed to the “difficult” judges of the Hong Kong SAR (especially those of the
Court of Final Appeal). The conceptual difference in perception of the judge’s role,
as between Hong Kong and the mainland, is exemplified in the furore surrounding
the publication, by the PRC State Council, of a “White Paper” on “One Country,
Two Systems”. The description of judges as “administrators”, who should be “patri-
otic”, seemed uncontentious to the PRC “side” yet was regarded as highly sinister
by many in Hong Kong. Outgoing Hong Kong Bar Chairman, Paul Shieh, stated:102
I now address the publication of the White Paper by the State Council in June 2014.
A lot of controversies focused on whether judges were correctly characterized as
“administrators” of Hong Kong. The matter was blamed on translation. However,
the real problem with the relevant part of the White Paper is that irrespective of
translation, judges perform judicial tasks independently. The sovereign state
should not purport to impose any ambiguous political requirements, such as to be
“patriotic”103 or to “safeguard the country’s development interests”.
96. See K Macdonald, ‘Legality Is Vital to Upholding the Rule of Law’ South China Morning Post
(Hong Kong, 5 September 2017); C Buddle, ‘Shock and Law’ South China Morning Post (Hong
Kong, 27 August 2017); C Lau and J Hollingsworth, ‘Judiciary in the Dock’ South China Morning
Post (Hong Kong, 25 August 2017).
97. Much of this was presented at a conference entitled ‘Hong Kong’s Court of Final Appeal: The
Andrew Li Court 1997–2010’ at the University of Hong Kong, 5–6 March 2010; later published as
Young and Ghai (eds), Hong Kong’s Court of Final Appeal: The Development of the Law in China’s
Hong Kong (Cambridge University Press 2014).
98. Especially those provided by Professor Simon Young. See SNM Young, ‘Final Appeals Then and
Now’ in Young and Ghai (eds) (ibid).
99. According to Young, op cit, roughly half of appeals involving the Hong Kong government have been
determined against it. The record of the Macau CFA has been far more “subservient”; cf Godinho
and Cardinal, ‘Macau’s Court of Final Appeal’ in Young and Ghai (eds) (n 96).
100. D Gittings, ‘Changing Expectations: How the Rule of Law Fared in the First decade of the Hong
Kong SAR’ Hong Kong Journal, 1 July 2007.
101. Ibid 3.
102. Speech of Chairman of the Hong Kong Bar Association at the Opening of the Legal Year 2015.
103. Especially since Hong Kong’s judges need not be Chinese (see Chapter 6).
The HKSAR and PRC Legal Systems Compared 451
. . . the White Paper sends a wrong message to the people of Hong Kong and
the international community as to the role of the judiciary in Hong Kong. It also
shows a gap in mindset. In systems subscribing to our concept of Rule of Law, the
Government does not paternalistically issue edicts for judges to perform political
tasks. This mentality may be commonplace on the Mainland, but it is inappropriate
here.
Indeed, while PRC leaders may, reluctantly, accept the independence of the
judiciary for Hong Kong, they are far from accepting it as a proposition for the
PRC.104 In the first place, implementation of a truly independent judiciary in the
PRC is hampered by constitutional restraints since, while Article 126 of the PRC
Constitution provides that courts:
exercise judicial power independently, in accordance with the provisions of the law,
and are not subject to interference by any administrative organ, public organisation
or individual.
104. Article 126 affirms: “The People’s Courts shall, in accordance with the law, exercise judicial power
independently.” However, the “removability” of judges, performance assessment and remuneration/
promotion processes create significant indirect pressures (see J Cohen [n 111]).
105. Or Judges Law, depending on translation.
106. Article 9, Law on Judges.
107. In the case of the President of the Supreme People’s Court (SPC).
108. On the recommendation of the President of the SPC.
109. This criterion, however, encompasses both “ability and political integrity”.
110. Article 12, Law on Judges.
452 Text, Cases and Commentary on the Hong Kong Legal System
Indeed, then, true judicial autonomy, as understood in the common law world,
is not even an “ideal” in the PRC system (much less a reality). Article 5 of the Law
on Judges explains that the function of a judge includes “to take part in a trial as a
member of a collegial panel”. Moreover, under Article 7(7) there is a duty to “accept
legal supervision and supervision by the masses.” The PRC Constitution itself pro-
claims that:
The Supreme People’s Court is responsible to the National People’s Congress and
its Standing Committee. Local People’s Courts at different levels are responsible to
the organs of state power which created them.
judges) and with increasing moves towards central control of judicial appointments,
there is room for cautious optimism. The advantage of having discontent vented in
court rather than on the streets is obvious in a country as vast and disparate as China
and this fact alone is likely to produce improvements in the quality of judicial selec-
tion, training and adjudication.115 Clear examples of the will to change and improve
can be seen in the introduction of a Second Five Year Reform Programme for the
People’s Courts (introduced by the Supreme People’s Court in 2004) and by the
introduction of extensive programmes aimed at improving the professionalisation
of the Chinese judiciary.116 Most recently, in July 2014, the Supreme People’s Court
announced a (fourth) Five-Year Reform Plan to Enhance Judicial Independence.
The Plan seeks (inter alia) to improve selection processes for judges; to restrict the
influence of local governments; to enhance judicial transparency; and to improve
the administration of the courts. Among the more specific proposals,117 it is sug-
gested that cases involving local environmental issues be held in superior courts
or those outside the affected area; that circuit judges be appointed to assist local
judges in difficult cases; that judicial performance be better monitored; that illegally
obtained evidence be excluded; and that information on hearings be made available
in advance to allow public attendance. The Economist118 describes an increasingly
professionalised system in which well-qualified judges will receive substantial pay
increases while the “old guard” judges (without qualifications) will be downgraded.
The power of the State, under President Xi Jinping, is being brought to bear
against corruption, and it is clear that attempts to “influence” judges for corrupt
motives are frowned upon. In that sense efforts are being made to increase the “inde-
pendence” of the judges. At the same time, a full separation of powers is not to be
contemplated. The dilemma faced by the PRC leadership is summarised in the New
York Times article inspired by the “Judge Li case”.119 It notes:
Faced with the complex demands of governing a chaotic, modernizing country,
China’s leaders have embraced the rule of law as the most efficient means of
regulating society. But a central requirement in fulfilling that promise lies unre-
solved—whether the governing Communist Party intends to allow an independent
judiciary.120
Ten years later that theme is repeated by Cary Huang, writing in the South China
Morning Post.121 He says:
115. Well-reported cases in 2010 of attacks on judges have illustrated the connection between respect for
the judiciary and social stability.
116. Eg, the Judicial Studies Training Programme (JSP) involving a collaboration between Britain and
the Supreme People’s Court and similar collaborative schemes to improve judicial management.
117. There are 45 proposals in all.
118. The Economist, ‘Judging Judges’ (London, 26 September 2015).
119. See 11.2.2 above.
120. J Yardley, New York Times (n 82).
121. C Huang, ‘Party Faces Catch 22 with Attempts at Judicial Reform’ South China Morning Post,
‘What the Mainland Media Say’ (Hong Kong, 5 April 2015).
454 Text, Cases and Commentary on the Hong Kong Legal System
Comment
Herein lies the dilemma for the PRC leadership. “Corrupt” attempts to influence
judges are not to be tolerated and the “independence” of an increasingly profes-
sional judiciary willl be maintained, except in the case of politically sensitive cases
(a minority) where influence aimed at maintaining the primacy of the Chinese
Communist Party (CCP) must continue to be brought to bear. However, since most
local government “influencers” are also CCP members, the distinction between
acceptable and unjustified interference is difficult to ascertain.
Chiang, delivering the Court’s report to the annual plenum meeting of the National
People’s Congress,122 asserted that:
We must unify the three tasks of maintaining the leadership of the party, treating the
people as masters and ruling the country according to law, unswervingly walking
the path of socialist rule of law with Chinese characteristics.
He went on to add that the PRC must: “Reject Western notions of ‘judicial inde-
pendence’ and ‘separation of powers’ [indicative of] the West’s erroneous thought.”
Zhou emphatically repeated these sentiments in a speech to provincial judges on
14 January 2017.123
The concept of a fully “independent” judiciary in the Western sense remains,
therefore, far away. However, the more optimistic view is that, leaving aside the
rhetoric, substantive moves are being made to improve the quality and independ-
ence of the judiciary.124 It remains to be seen whether significant action results from
these proposals. Indeed, pessimists would point to indications that, under the presi-
dency of the reactionary Xi Jinping, the move towards judicial independence, in the
“separation of powers” sense, has stalled or even gone into reverse. In this vein, Qian
Gang125 writes:
Following the recent Fourth Plenum on rule of law (or, as some would prefer, rule
by law) the crux of official ‘interpretations’ loudly promoted in Party media was
the Party’s leadership of so-called rule of law . . . ‘constitutionalism’ was roundly
attacked, so too was ‘judicial independence’ . . . in the wake of the Fourth Plenum,
a gnawing fear of constitutionalism, of the checking of power . . . seems to have
gripped China . . . as the gloves come off, as ‘judicial independence’ becomes the
target of open hostility, the Party’s declarations about ‘the independent and fair
exercise of the powers of trial and prosecution’ can only become naked falsehoods.
And all efforts at judicial reform in China can only become wasted energy.
Comment
While the Qian Gang “pessimistic” view appears to reflect the current mainland
situation, more worrying for Hong Kong is the current emphasis, by PRC spokes-
men, on the “subservience” of the Hong Kong courts to a Chief Executive holding a
position “transcending” the executive, legislature and judiciary in an “executive-led”
122. Concluding remarks, 15 March 2015. Prompting S Lubman, ‘Questions Loom over China’s Legal
Reform Drive’ Chinarealtime (17 March 2015).
123. See C-y Choi, ‘Chief Justice Unleashes Legal Storm’ South China Morning Post (Hong Kong, 18
January 2017).
124. Kuhn, for example, emphasises improvements in the financing of the judiciary and the judicial
appointments system: RL Kuhn, ‘How US Critics Misread China’ South China Morning Post (Hong
Kong,4 October 2015).
125. Qian Gang, ‘Who Gave “Judicial Independence” a Death Sentence?’ China Media Project (Hong
Kong, 14 January 2015).
456 Text, Cases and Commentary on the Hong Kong Legal System
system.126 Some of the most emphatic statements in this context have been made by
Zhang Xiaoming, head of the highly influential CPG’s Hong Kong Liaison Office. It
is reassuring that current Chief Justice, Geoffrey Ma, while of course not entering
into political “debate”, has emphasised the Basic Law’s endorsement of an inde-
pendent judiciary and equality of all before the law.127
126. See G Cheung, ‘Why Beijing Is Laying Down the Law’ South China Morning Post (Hong Kong, 16
September 2015) and S Lau and J Ngo, ‘Authority of HK Chief Is Above All: Beijing’ South China
Morning Post (Hong Kong, 13 September 2015).
127. J Ng, ‘Hong Kong Chief Justice Geoffrey Ma Transcends Political Debate but Stands up for
Separation of Powers’ South China Morning Post (Hong Kong, 21 September 2015).
128. Sometimes described by the Latin maxim “audi alteram partem”.
129. To take two examples: the “right of silence” derived from the old English common law rule that
the accused was not permitted to speak in his own defence; further, the ancient English jury was
selected precisely because it knew the defendant and could base its verdict on his known character.
130. Standing down is known as “recusal”. The most spectacular example of the wrongful failure of a
judge to recuse himself involves Lord Hoffmann (Re Pinochet [1999] UKHL 52).
131. The Securities and Futures Commission’s power to investigate and prosecute has been criticised as
an anomaly.
132. Though the “independence” of Secretary for Justice, Rimsky Yuen, on political issues in which he
has a clear “interest” has been called into question (see Postscript).
133. Not to mention external scrutiny by no fewer than four independent advisory committees!
Postscript
It is some time since this text was originally submitted. In the meantime, there have
been significant developments. While specific changes have been flagged in indi-
vidual chapters, it is the mood in Hong Kong engendered by such changes which is
most noteworthy.
Completing the circle, if we look back to Chapter 1 and the interface between
“optimistic” and “pessimistic” expectations for 2047, what is most striking is how
unrealistically optimistic the “optimistic” forecasts were. Few now seriously believe
in “two systems” post-2047. Optimists now hope for some semblance of two systems
to survive until 2047.
The chilling tone of the CPG’s 2014 White Paper, “explaining” the PRC’s
“comprehensive jurisdiction” over Hong Kong and the description of our once proud
judiciary as civil servants required to be “patriotic” and love China, has set the frame-
work for the end of two systems; the pieces are now being rapidly put into place.
Examples abound of PRC interference with Hong Kong’s promised “high
degree of autonomy”. No one seriously believes, for example, that the road bridge
to Zhuhai was a “local” Hong Kong idea; merely one disproportionately financed by
Hong Kong taxpayers. We now have the spectre of a convenient road link between
Macau and Zhuhai being financed largely by Hong Kong, but to which most Hong
Kong people will be denied access.
What is sometimes termed “mainlandisation”, but (barrister and former
Democratic Party leader) Martin Lee has called “Tibetanisation”, increases apace.
Over two million mainland citizens will have settled in Hong Kong between 1997
and 2047 via the so-called “family reunion” system, administered entirely by the
PRC. This does not include the thousands of mainland business employees in
banking, trade, policing (unofficially) and the armed forces. Only mass protest has,
thus far, prevented the introduction of so-called “national education”, intended to
buttress “patriotism” and “love of China”. However, with the imminent introduction
of compulsory “Chinese history” (no doubt highly selective) for schools, only the
label will actually be different.1
1. See below. The SCMP has reported that, in a clear affront to two systems, the PRC’s education
minister has called on Hong Kong teachers to do “a better job of instilling patriotism in the city’s
Postscript 589
No end is in sight for Hong Kong’s chronic housing problem. This is presented
as a shortage of land but is actually a shortage of affordable housing. Since only
mainland buyers can afford good quality housing in Hong Kong, a legislative curb
on “external” purchasing could solve the problem at a stroke. Since this would upset
the government’s friends in the property industry (on either side of the boundary) the
political will is lacking. Nor will the government use “agricultural” land for public
housing in the New Territories, since this would involve confronting the vested
interests of the Heung Yee Kuk whose soi-disant “indigenous” villagers demand the
retention of their “small house” rights on the spurious ground that these are protected
by the Basic Law.2 Instead, the government via its so-called “Citizens Task Force
on Land Resources” offers Hong Kong people the calamitous choice of building
on country parks or yet more unnecessary land reclamation at the taxpayer’s huge
expense.3 Yet while over-priced housing remains as before, the “beneficiaries” have
changed. The once despised “local” property barons are now rapidly giving way
to those from the mainland. Once regal Lee Ka-shing rationalised his property and
business empire and re-located much of it prior to retirement.
There have been other examples of the erosion of “two systems”, many involv-
ing assaults on the Basic Law itself. It now appears that the joint checkpoint (“co-
location”) arrangement, whereby PRC officers will apply all mainland law in a
specially designated part of the check-in area for the new Hong Kong–Guangzhou
high speed train, is a fait accompli. This despite its apparent conflict with Article 18.
This Article clearly states that mainland laws will not be enforced in Hong Kong
unless listed in Annex III and locally enacted. While the PRC’s right to add to the
Annex III list of applicable laws is recognised in Article 18, there is no provision for
the application of all mainland laws in one area of Hong Kong rather than another.
The insistence on all mainland laws being enforced at the checkpoint area (rather
than merely immigration ones) is legally dubious and unnecessary, given that those
about to board will subject themselves to PRC law as soon as they arrive on the
mainland. Co-location supporters have been unable to produce a convincing and
youth”: V Zhou, ‘Love Country First, HK Teachers Told’ South China Morning Post (Hong Kong,
24 February 2017)].
2. See Chapter 2.
3. The government’s latest choice appears to be the environmentally disastrous creation of an artificial
island and the consequent destruction of most of Lantau. Chief Executive Carrie Lam has already
shown her contempt for public opinion by stating, while the “consultation” process is ongoing, her
preference for the awful artificial island option; despite its inevitable environmental destruction and
cost/completion date overruns. For a succinct academic destruction of the artificial island plan see
T Yam, ‘Next white elephant’ South China Morning Post (Hong Kong, 21 August 2018) showing
that the sole beneficiaries of the plan will be the government’s business friends. Lest this critique
be considered “anti-government” note agreement with the sentiment by a normally pro-government
journalist: A Lo, ‘Just forget any East Lantau mega project’ South China Morning Post (Hong Kong,
23 August 2018). Predictably, and without waiting for the Task Force’s Report, Carrie Lam has
announced plans for a huge “East Lantau” reclamation.
590 Text, Cases and Commentary on the Hong Kong Legal System
consistent legal argument4 and the Hong Kong Bar has expressed serious concern.
While the effects of co-location are not per se worrying, there is a fear that this
cession of Hong Kong jurisdiction to the mainland may be the “thin edge of the
wedge”. Should we next expect mainland laws to be applied in the “Lok Ma Chau
Loop”, on the basis that most businesses actually operating there will be Shenzhen
ones?
Further, Article 27’s guarantee of freedom of speech and publication sits uneasily
with the abduction from Hong Kong and elsewhere of those publishing or distribut-
ing material critical of the PRC leadership,5 and the same may be said of Article
28’s rejection of “arbitrary arrest”.6 Moreover, as newspaper publication becomes
increasingly “mainlandised”, freedom of the press, except in online form, is rapidly
eroding. To take just one example, Alibaba’s Jack Ma now owns Hong Kong’s main
English-language newspaper, the South China Morning Post (SCMP). This journal
has campaigned to amend the “one share, one vote” company law regime which saw
Ma (who insists on power without financial risk) unable to list on the Hong Kong
Stock Exchange. Legal change to introduce Ma’s preferred variable voting rights has
now been effected.7 To his credit, SCMP writer Jake Van der Kamp has opposed the
legislative change and maintained an independent stance. However, editorial “influ-
ence” is evident in a change of tone by other SCMP writers. Alex Lo, for example,
who not long ago wrote that Hong Kong people were right to be concerned about
the joint rail checkpoint,8 now supports it and asks what all the fuss is about. The
excellent Philip Bowring, often critical of the government, has been marginalised
and, with notable exceptions,9 coverage has become increasingly pro-establishment.
Most disheartening of all, especially for young people, has been China’s refusal
to honour its Article 45 pledge to (ultimately) introduce genuine universal suffrage in
Hong Kong. China’s version of universal suffrage offered to Hong Kong for the 2017
Chief Executive “election” involved the selection of two or three candidates (by a
Committee of 1,200) who, with the blessing of at least half of the Committee, could
then be voted on by all. LegCo rejected China’s offer and prospects for genuine
democracy in Hong Kong now appear dim.
This cynical version of universal suffrage saw thousands on the streets as part
of the brave but doomed “Occupy Central” movement. Numbers swelled rapidly as
scenes of police excesses were witnessed. After 79 days no concessions on the “fake
democracy” package were obtained. Official retribution has been slow but harsh;
4. Li Fei, head of the Basic Law Committee, has said there is “no single Basic Law Article justifying the
move”, and leftist academic, Professor Albert Chen, has admitted this is a “grey area”.
5. See Chapter 12.
6. Ibid.
7. On 2 January 2018 the SCMP proclaimed that there had been an IPO boost based partly on the
introduction of two-class shares. [cf L He, ‘After a Poor Year, HK Set for IPO Boost’ South China
Morning Post (Hong Kong, 2 January 2018)].
8. See Chapter 12.
9. To the name of Vanderkamp may be added some others, notably special projects editor, Cliff Buddle.
Postscript 591
with democracy supporters imprisoned and elected democrats removed from the
Legislative Council on various legal grounds.10 At the time of going to press, the
additionally vindictive step of reclaiming LegCo salaries (to bankrupt the former
members and thereby render them ineligible to stand) has just been abandoned by
the Hong Kong government; not for altruistic reasons but on legal advice that the
claim was likely to fail.
International support for Hong Kong’s democracy movement has been muted;
China is a powerful country and a wealthy potential trading partner. Such support for
Hong Kong as has been voiced has been distressingly ill-informed. Former Governor,
Chris Patten, has urged China to honour its Joint Declaration promises on democ-
racy. In fact, none exist; the promise of an ultimate universal suffrage is to be found
in the Basic Law not the Joint Declaration. Foolishly, “external” pro-democrats have
also questioned Hong Kong’s judicial independence in the light of the imprison-
ment of LegCo members involved in the Occupy protests. The jailing, effected
via a successful Department of Justice appeal to the Court of Appeal against the
non-custodial sentences initially imposed, was controversial. However, while some
judicial comments in the Court of Appeal were undoubtedly intemperate,11 it is too
soon to assert that the judiciary has become politicised.12 What is undeniable is that
the decision of then Secretary for Justice, Rimsky Yuen, to seek a review of sentence
was an egregious affront to the principles of natural justice.13 Proper procedures may
have been followed14 but there can be no denying that Yuen, as a member of the
government, had a professional interest in the imprisonment of the members; which
reduced opposition to the government in LegCo. Moreover, Yuen had a personal
interest, given “Occupy’s” rejection of the “fake democracy” package which he had
been (jointly) tasked with “selling” to Hong Kong.15 No clearer example could be
seen of the need for a genuinely independent prosecutorial body.16 Implicit criticism
of Yuen’s professional judgement (though not his political motivation) is to be found
in the Court of Final Appeal’s determination that the application for sentence review
should have been refused.17
The developments outlined above have had a significant effect on morale in
Hong Kong; especially among the young. “Localism” has been a desperate response
10. By-elections to fill the now vacated seats have yet to be held and the government has made hay in
the meantime; with its supporters changing LegCo rules of procedure to prevent the slowing up of
unpopular legislation by the “opposition”.
11. In particular, those of Wally Yeung JA.
12. See, in strong defence of the judges, G Cross, ‘A Just decision’ South China Morning Post (Hong
Kong 30 August 2017).
13. Which dictate that no one should be a judge in his own cause (see chapter 13).
14. See R Yuen, ‘Facts of the Case’ South China Morning Post (Hong Kong, 24 August 2017).
15. Along with current Chief Executive, Carrie Lam and Raymond Tam, Secretary for Constitutional and
Mainland Affairs.
16. See Chapter 13. It remains to be seen whether Yuen’s successor, Teresa Cheng, will adopt a more
independent approach.
17. [2018] HKCFA 4 at para 106.
592 Text, Cases and Commentary on the Hong Kong Legal System
Is it any wonder that our young people are losing hope, especially those for
whom to “pack up and leave” is not an option?
18. See C Buddle, ‘Beware the Ills of Retroactive Punishment’ South China Morning Post (Hong Kong,
2 November 2017).
19. A Lo, ‘Give Xi Credit for an Inevitable HK Policy’ South China Morning Post (Hong Kong, 18
October 2017).
20. M Chugani, ‘HK’s Democracy Dream Is Dead under Red China’ South China Morning Post (Hong
Kong, 14 December 2017).
Index
Access to Justice, 367–372, 394–400, Article 24, 84, 85, 98, 171, 224–226,
469–474 232–234, 296, 297
Act of State, 38–43, 60, 67, 69, 134–136, Article 25, 439
170, 223, 232 Article 26, 85
Alternative Dispute Resolution, 401–431, Article 27, 83, 84, 86, 555, 590
476–482 Article 28, 532
Adjudication, 430, 431 Article 29, 534
Arbitration, 405–415, 476–480, 495–502 Article 31, 532
Mediation and Conciliation, 416–430, Article 35, 309, 370
477–482 Article 39, 35, 36, 83, 592
Aw, Sally, 94, 440, 449, 557–560 Article 40, 54, 83, 86, 88–93, 115, 117
Article 44, 85
Basic Law (Hong Kong) Article 45, 54, 57, 85, 173, 526, 590
Amendment of, 46, 99, 100 Article 46, 137, 227, 485, 486
Article, 1 57 Article 48, 225
Article 2, 45, 60, 70, 137, 490, 525 Article 57, 547
Article 5, 43, 55, 56, 61, 62 Article 63, 553, 555, 557, 561, 564
Article 8, 43–46, 59–62, 64, 70, 100–109, Article 64, 212
112, 113, 116, 173, 174, 176, 212, Article 66, 65, 176–178
239, 240, 242, 250, 432, 490, 567, Article 68, 178
569 Article 73, 179, 194
Article 9, 70, 157–161 Article 74, 190
Article 12, 60, 137 Article 80, 103
Article 13, 230 Article 81, 45, 60
Article 17 25, 67, 173, 185 Article 82, 60, 102, 103, 109, 280, 300
Article 18, 10, 25, 46, 49, 60, 62, 68–70, Article 84, 95, 118, 121, 131, 244, 260,
173, 177, 212, 240, 242, 260, 432, 269, 291, 432, 438
524, 589 Article 85, 95, 285, 296, 449
Article 19, 38, 42, 69, 137, 170, 230, 231, Article 86, 339, 355, 360, 362–364
236, 260, 506, 525 Article 87, 486
Article 22, 41, 84, 98, 225, 226, 296, Article 88, 279, 284
505 Article 89, 285, 449
Article 23, 26, 42, 43, 71–83, 377, 446, Article 90, 279, 282, 449
512, 526, 527, 535 Article 92, 285, 300
596 Index
Article 93, 160, 449 Leung, C Y, 96, 341, 387, 526, 547,
Article 95, 489, 490, 492, 493, 496, 502, 548
518 Role and Functions, 27, 34, 38, 65, 67,
Article 96, 503 99, 124, 134–136, 149, 150, 170,
Article 158, 97–99, 170, 171, 223–235, 174, 179, 180, 183–187, 189–191,
250, 295, 299, 438 225, 233, 268, 279–282, 284–286,
Article 159, 2, 46, 97, 99, 100, 490 294, 372, 446, 503, 511, 531, 547,
Article 160, 44, 62, 63, 65, 66, 212, 222, 548, 557
446 Status, 455
Enactment 27 Term of Office, 53–55, 137, 138, 227,
Interpretation of, 30, 41, 45, 69, 84, 85, 485, 486
97–99, 122, 137, 138, 154, 170–172, Tsang, Donald, 89, 182, 194, 355, 485,
174, 175, 194, 223–235, 250, 560
295–299, 360, 438, 459, 483–486, Tung Chee Hwa, 46, 72, 82, 86, 137, 227,
524, 525 296, 305, 440, 485, 526
(as a) Source of Hong Kong Law, 60, Chief Judge of the High Court, 32, 33,
70–100 160, 214, 242, 245, 272, 274, 279,
Status, 36, 63, 66, 67, 70 280–285, 287, 293, 353
“Big Spender”, 458, 464, 505–509, 522 Chief Justice (Hong Kong)
Bill of Rights (Ordinance), 23, 36, 63, 66, Eligibility, Appointment and Removal, 33,
67, 70, 104, 147, 211, 219, 221–224, 93, 335, 336
266, 295, 363, 370, 378, 383, 387, 409, Li, Andrew, 121, 161, 162, 166, 167, 171,
446, 458, 467, 531–533, 535, 555, 592 172, 214, 241–251, 260, 268, 271,
Bokhary, Amina, 165, 166, 169, 440–442 282, 284, 298, 300, 337, 369, 398,
Bokhary J, 38, 156, 171, 172, 203, 224, 404, 417, 435, 449, 457, 477
225, 230, 231, 258, 262, 293, 298, 299, Ma, Geoffrey, 49, 56, 120, 230, 234, 261,
310, 409, 516 282–284, 293, 298, 300, 418, 419,
(The) “Booksellers”, 86, 507, 509, 512, 523 436–439, 456, 477
Role and Functions, 105, 124, 134–136,
Cantonese (use of in the courts), 45, 145, 146, 155, 158, 161, 179, 278–280,
146, 157–161, 346–348, 366 285, 286, 295, 332, 355, 388, 395,
Capital Punishment, 130, 163, 164, 443, 446
461, 465–470, 489, 504, 509, 525 Chief Secretary for Administration
Captain Elliot, 2–7, 113, 115 Chan, Anson, 28
Proclamations, 3–7, 113, 115 Hui, Rafael, 340, 361, 548
Chancery (see Equity) Lam, Carrie, 82, 233, 298, 526
Chek Lap Kok Airport, 23, 31, 425, 430 Role and Functions, 374, 485
Chief Executive (Hong Kong) Tsang, Donald, 137
Appointment, 14, 16, 21, 28, 51, 71, 93, Chinese (PRC) Law
100, 173, 179, 182, 525, 526 As a Source of Hong Kong Law, 60, 63,
(S) Election Committee/Nominating 68, 69, 175, 177, 566, 576, 577, 589
Committee, 28, 29, 51, 54, 85, 446, “Co-location” (Collocation), 69, 94, 142,
526, 590 177, 589, 590
Eligibility, 26, 29, 48, 85, 153 Not Generally Applicable in Hong Kong,
Lam, Carrie, 26, 54, 341, 526, 527, 589, 49, 52, 60, 62, 68, 69, 71, 83, 177,
591 490, 589
Index 597
Chinese (PRC) Legal System Court of Final Appeal, 25, 30, 32, 33,
Contrasted with Hong Kong System, 37, 38, 41, 45, 46, 49, 50, 60, 68, 95,
432–488 97–99, 102, 103, 105, 108, 109, 118,
Interface with Hong Kong System, 122, 123, 129, 133–137, 153, 155, 156,
489–527 160, 165, 170, 171, 174, 203, 214, 215,
Civil Law 219, 223–234, 236, 239–241, 244, 245,
(In) China (PRC), 434, 447, 459, 486, 247–251, 254, 258, 259, 261, 264,
488, 489 268–271, 276, 278–282, 291, 293,
Civil and Criminal Law Contrasted, 102, 295–297, 299, 300, 308, 310, 320, 321,
129, 130 324, 336, 341, 376, 381, 386, 394, 395,
(And) Common Law (see Common Law), 409, 411, 412, 438, 440, 446, 450, 457,
100, 101 486, 490, 493, 495, 515, 561, 563, 567,
Common Law 581–583, 591
(And) Civil Law, 100, 101 Appointment, Removal, Retirement of
Declaratory Theory of, 8, 103–109, 116, Judges, 32, 33, 134–136, 172, 179,
131, 259, 289, 290 262, 271, 278–286, 300
Equity Contrasted, 100, 101 Autonomy (and Limits), 30, 45, 99, 135,
Meaning(s), 100–103 155, 156, 170–172, 224–235, 260,
Preservation post-1997, 10, 46, 47, 60–62, 290, 296–301, 450–451, 525
100–103, 105–109, 567 Final Adjudication, 45, 49, 60, 95, 97,
(As a) Source of Hong Kong Law, 59, 60, 102, 103, 105, 108, 133, 136, 137,
100–109 170, 174, 250, 409, 446, 490, 567
(And) Statute Law, 101 Interpretation of Basic Law, 45, 97–99,
System(s), 105–109 137, 170–175, 223–235, 250,
Communist Party (PRC) 295–297, 438, 525
Supremacy, 296, 434, 438, 439, 447, 451, Overseas Judges, 55, 122, 123, 156, 161,
453, 454 165, 269–271, 274, 280–282, 293,
Conditional and Contingency Fee, 337, 300
338, 368, 369, 390–392, 398 Role and Powers, 25, 37, 129, 133–138
Confucius/Confucianism, 477, 478 Court of First Instance
“Congo” Case (see Basic Law And Jury Trials, 138–140, 340, 363, 464,
Interpretation), 41, 97, 171, 228–231, 563
283, 438 Language of the Court, 160, 344, 345, 363
Convention of Peking (1860), 2, 12 Precedent Status, 251, 252
Convention of Peking (1898), 2, 3, 12 Role and Functions, 138–141, 145–147,
Court of Appeal (England), 111, 123, 217, 150–155, 199, 213, 220, 221, 229,
240, 249, 253, 256–259, 262, 291, 341, 241, 275, 293, 386, 394, 408, 409,
348, 409, 483, 566, 568, 570, 572 420, 423, 458, 495, 514, 563
Court of Appeal (Hong Kong), 5, 25, 34, Cross-Border Crime, 458, 505–512,
44, 98, 131–133, 138, 143, 152–155, 518–525
160, 165–167, 213, 214, 229, 230, Cross-Border Insolvency, 490, 512–517
240–243, 245–252, 259–261, 268, 269, Cultural Revolution, 364, 433, 465, 478,
273–275, 278, 283, 293, 300, 301, 308, 530
317, 320–322, 324, 341, 375, 382, 394, Customary Law, 1, 48, 59–61, 63, 87–93,
495, 515, 561, 591 113–118, 240, 266, 566
598 Index
107–109, 123, 131, 132, 237, 239, Role and Function, 342–343
240, 243–245, 249, 250, 253, 259,
260, 263, 264, 288, 290, 291 Kowloon Walled City, 11, 12, 142, 143
(And) Purposive Interpretation, 203–215
Replacement by Supreme Court, 131, Law Reform Commission of Hong Kong,
241, 569 123–128
Lack of Prompt Statutory Response to,
Independent Commission Against 127, 188, 212, 354
Corruption (ICAC), 14, 28, 93, 309, “Laws Previously in Force” (see Article 8
318, 393, 394, 456, 518–522, 529, 530, Basic Law)
533, 541, 544–549, 551, 559, 560, 587 Lay Participation in the Hong Kong Legal
International Covenant on Civil and System
Political Rights (ICCPR), 26, 35, 36, (The) Jury, 339–364
66, 73, 81, 83, 222, 378, 470 Lay (Special) Magistrates, 366
International Covenant on Economic, Lay Prosecutors, 365, 366
Social and Cultural Rights Lee, Martin, 39–41, 55, 57, 71, 231, 467,
(ICESCR), 35, 73, 83 588
(Court) Interpreters, 45, 161, 346, 366 Legal Aid and Advice
Ip, Regina, 26, 71, 78, 79, 82, 95 (and) Access to Justice, 337, 338,
367–372, 385–401, 469–477
Joint Declaration (On the Hong Kong Administration, 368, 372–374
Question), 12, 15–29, 31, 32, 34, 35, Civil Legal Aid, 367, 377–381
38, 39, 44, 48, 52, 53, 61, 72, 73, 86, Criminal Legal Aid, 367, 374–377
135, 157, 193, 279, 489, 591 Duty Lawyer Service, 383–385
Joint Liaison Group (Sino-British), 18, 21, Eligibility for, 163, 237, 337, 367, 369
29, 37, 135, 226, 280, 300 Supplementary, 367, 381–382
Judicial Precedent Legal Profession (Hong Kong), 302–338
Binding (Stare Decisis), 236–243, 248, Barriers to Entry, 302, 305–307, 326, 330,
249, 251, 252, 263–266 331
Hierarchy of the Courts, 236, 239–250, Barristers, 312–320
252, 411 Discipline and Regulation of, 320–324
Law Reporting and, 237, 266, 267 “Fusion” Debate, 334–337
Obiter Dicta, 103, 237, 238, 261 Legal Education and Training, 325–334
Persuasive (Non-binding), 244–247, Legal Executives, 338
259–261 Rights of Audience
Ratio Decidendi, 103, 236, 237, 245, 252, Solicitors, 303–312
254–258 Legal Research (Introduction to), 565–587
(The) Jury Online, 565, 566, 571–573, 576, 577, 579,
Basic Law and, 95, 339, 355, 360, 581, 582, 587
362–364 Researching English Law, 567–576
Criticisms of, 162, 360–362 Researching Hong Kong Law, 578–587
Eligibility for Service, 343–346 Researching PRC Law, 576–578
“Equity”, 358, 359 Legislative Council (LegCo)
Limited Use, 340, 341 Constitution, 94, 113, 177–180
Representativeness, 347–354 Eligibility and Ineligibility (for), 48, 69,
Research on, 356–358 85, 234, 561, 590, 591
600 Index
Qing (Ch’ing) Law, 92, 116, 117, 433, 442 Statutory Interpretation, 173–235
(Of) Basic Law 30, 32, 41, 45, 69, 84,
Retrospective (Retroactive) Legislation, 97–99, 122, 137, 138, 154, 170–175,
104, 219, 221–223, 290, 573, 592 223–235, 250, 295–297, 438, 459,
Right of Abode (Hong Kong), 15, 20, 23, 483–486, 525
24, 26, 29–31, 84, 85, 98–100, 171, “Ejusdem Generis” Rule, 217, 218
219, 224–227, 232–234, 278, 279, 282, “Golden Rule”, 201–202
283, 296–299, 360, 446, 483, 525 “Literal Rule”, 195–201
“Rule of Law” “Mischief Rule”, 202
Hong Kong/PRC comparison, vii, 57, Pepper v Hart, 205–216, 576
336, 432, 438–465, 483, 486, 488 “Purposive” Approaches, 195, 202–216
Meaning, 39, 41, 233, 278, 295, 297, 298, Supreme People’s Court, 434, 447,
373, 435–465, 553, 554, 592 451–454, 461–463, 471, 484, 493, 495,
496, 498, 499, 501, 502, 576, 577
Secretary for Justice Supreme People’s Procuratorate, 484, 520
Cheng, Teresa, 94, 228, 560, 591
Leung, Elsie, 30, 33, 39, 44, 84, 94, 137, Thatcher, Margaret, 15, 18, 347, 444
155, 165, 171, 225, 227, 228, 233, Tiananmen Square, 20, 23, 24, 31, 434,
296–298, 440, 459, 485, 498, 505, 487
506, 508 Treaty of Nanking, 2–4, 11, 12, 113
Role and Functions, 124, 138, 166, 180, Tribunals
183, 185–187, 232, 268, 284, 333, Generally, 32, 33, 130, 131, 133, 138,
342, 365, 499, 529, 551, 553–557, 141–151
561–564, 591 Labour, 144, 145
Wong Yan Lung, 68, 94, 125, 126, 228, Land, 141–143
362, 364, 372, 382, 399, 406, 418, Legal Representation at, 141, 320, 377
419, 428–430, 477 Obscene Articles, 146–148
Yuen, Rimsky, 69, 94, 186, 187, 228, 233, Tu, Elsie, 546
301, 406, 414, 436, 456, 524, 561,
591 Unequal Treaties, 12–15, 20
Separation of Powers, 179, 203, 227,
293–296, 373, 442–456, 482, 563 Weber, M, 288, 358, 359, 464, 465
Sources of Hong Kong Law, 59–128 Woolf (Lord), 130, 168, 398, 399, 402, 403,
State of Emergency, 25, 69, 71 418, 477
State Secrets, 71, 72, 75, 76, 81, 460, 461, Writ System, 102, 109, 110
463, 473, 474, 512, 526