People vs. Singil

Download as docx, pdf, or txt
Download as docx, pdf, or txt
You are on page 1of 1

10.People v.

Sangil, 208 SCRA 696 (1992)


FACTS: This is an appeal from the decision dated September 28, 1989, of the Regional Trial Court of Malolos,
Bulacan, Branch 15, convicting the appellant of the crime of rape.

The victim-complainant Joselyn Sangil, a 19-year old lass testified that one midnight of September, 1983 (she
was only 13 years old then), she was awaken by hands taking off her panty. She saw that it was her father
removing her panty. She tried to push her father away but her father was strong besides he threatened her
that he (father-accused) will kill her if she (witness-victim) will not submit to his advances. Her father-accused
was able to deflower her because of his threat. Even though they were all sleeping in the same room (with her
parents and brothers and sisters), she could not shout for help because of fear.

During the confrontation with her sisters and mother. Araceli and Lourdes also confessed that they also have
been raped by the accused, and it was then when they decided to file a complaint against their father. the
Court finds the accused Felipe Sangil y Velisario guilty by proof beyond reasonable doubt and in accordance
with Art. 335 Revised Penal Code

In due time, the accused appealed to this Court, assailing only the jurisdiction of the trial court but none of its
findings on the criminal liability of the accused. The lone assignment of error alleges that:

The accused alleged that the trial court erred in hearing and deciding this case when it never acquired
jurisdiction over the same due to the lack of a proper complaint from the offended party charging accused-
appellant of rape on September 1983. Since the criminal complaint which Joselin signed on February 2, 1989
accused her father of having raped her in November 1984, the defense contends that he could not be
prosecuted for, and the trial court had no jurisdiction to convict him of having raped his daughter
in September 1983, as alleged in the information.

ISSUE: Whether or not jurisdictional requirement that a prosecution for rape should be commenced by a
complaint of the aggrieved party, by her parents, grandparents or guardian, pursuant to Sec. 5, Par. 3 of Rule
110 of the 1985 Rules on Criminal Procedure, was satisfied in this case.

RULING: Yes, The information was based on the first complaint which Joselin lodged with the Municipal Police
of Calumpit, Bulacan, and which is contained in her Sinumpaang Salaysay dated January 27, 1989. In that
"sworn" statement (it was not actually sworn to before the Municipal Judge although the proper jurat was
typewritten at the bottom of the "salaysay") she categorically stated in Tagalog, that she was raped twice by
her father - the first time in September 1983 and the second time in November 1984. The phrase "complaint
filed by the offended party" as used in Section 5, Rule 110 should be given a liberal or loose interpretation
meaning a "charge, allegation, grievance, accusation or denunciation" (p. 158, West's Legal Thesaurus
Dictionary) - rather than a strict legal construction, for more often than not the offended party who files it is
unschooled in the law. The purpose of the complaint in Section 5, Rule 110, is merely to initiate or commence
the prosecution of the accused. The victim's "sinumpaang salaysay" which was prepared in the vernacular and
the "complaint" in English, which must have been prepared for her by someone else, complement each other,
when read together, and satisfy the legal definition of a "complaint" as "a sworn statement charging a person
with an offense, subscribed by the offended party x x x" (Sec. 3, Rule 110, 1985 Rules on Criminal Procedure).
The Court is not inclined to disregard her salaysay (complaint) for mere lack of an oath for that would amount
to suppressing her anguished cry for redress.

You might also like

pFad - Phonifier reborn

Pfad - The Proxy pFad of © 2024 Garber Painting. All rights reserved.

Note: This service is not intended for secure transactions such as banking, social media, email, or purchasing. Use at your own risk. We assume no liability whatsoever for broken pages.


Alternative Proxies:

Alternative Proxy

pFad Proxy

pFad v3 Proxy

pFad v4 Proxy