5th Wave Statistics
5th Wave Statistics
5th Wave Statistics
於過去24小時新增的本地感染/輸入個案數目@ Number of additional locally acquired / imported cases in the past 24 hours@ 7,519 / 533
• 經核酸檢測/快速抗原測試的本地個案 Local by nucleic acid tests / rapid antigen tests 1,720 / 5,799
累計呈報個案數目(經核酸檢測/快速抗原測試) Cumulative number of reported cases (by nucleic acid tests / rapid antigen tests) 1,013,023 / 987,223
在香港接種第四針的人口# Population with 4th vaccine dose taken in Hong Kong# 565,022
~ 新型冠狀病毒測試結果呈陽性的個案,如果在首次陽性樣本收集日期的28日內死亡,則會被列為2019冠狀病毒病的死亡個案。死者的死因可能與2019冠狀病毒病無關。
COVID-19 death case is defined as a death in a person with positive SARS-CoV-2 result and died within 28 days of the first positive specimen collection day. The underlying cause of death may have been unrelated to COVID-19.
# 當天的疫苗接種數據於每晚更新。疫苗接種數據是以2019冠狀病毒病疫苗接種計劃於2021年2月26日展開後的接種人口累計至今。
Vaccination figures of the day are updated every evening. Vaccination figures are cumulative number of persons that have received the vaccine dose since the COVID-19 Vaccination Programme was officially launched on 26 February 2021.
@ 衞生署衞生防護中心自2022年6月7日起只會公布於「2019冠狀病毒快速抗原測試陽性結果人士申報系統」呈報並經核酸檢測核實結果為陽性的個案。這些個案包括過去數日呈報的快速測試陽性個案。
From 7 June 2022 onwards, the Centre for Health Protection of the Department of Health only announce cases reported via the "Declaration System for individuals tested positive for COVID-19 using Rapid Antigen Test" which had been verified with positive nucleic acid
test results. These cases include rapid antigen test positive cases reported in the past few days.
§年齡介乎六個月至三歲的幼兒由2022年8月4日開始可於香港接種2019冠狀病毒病疫苗。Toddlers aged from six months to three years may receive the COVID-19 vaccine in Hong Kong starting from 4 August 2022.
以年齡組別劃分之數據【臨時數字】 Breakdown of figures by age group [Provisional figures]
目前於深切治療部
累計死亡 情況危殆的 目前住院 累計呈報 曾在香港已接種至少一劑 在香港接種 在香港接種 在香港接種 在香港接種 2021年
個案數目 個案數目ⴕ 個案數目ⴕ 個案數目 疫苗的人口(滿14天)^§ 第一針的人口@§ 第二針的人口@§ 第三針的人口@§ 第四針的人口@ 年底人口
年齡組別 Current number Population ever
Cumulative Current number Cumulative Population with Population with Population with Population with End-2021
Age groups number of hospitalised in of hospitalised number of vaccinated in HK 1st vaccine dose 2nd vaccine dose 3rd vaccine dose 4th vaccine dose resident
deaths ICU with critical casesⴕ reported cases (reached 14 days)^§ taken in HK@§ taken in HK@§ taken in HK@§ taken in HK@ population
conditionⴕ
80+ 7,333 3 1,022 92,155 285,791 285,171 276,223 244,892 43,947 398,200
待定 Pending 15 — — 17,759 — — — — — —
總數 Total 10,356 9 2,303 2,000,246 7,031,492 6,895,318 6,753,912 5,695,578 565,022 7,403,100
12歲或以上合計
Sub-total for 10,331 9 2,233 1,830,652 6,567,432 6,435,456 6,362,738 5,550,981 564,986 6,776,900
aged 12+
ⴕ 由2022年4月20日起,醫管局採用新的統計方法,由確診2019冠狀病毒病當日起計28日後,病人會列為康復。
Starting from 20 April 2022, the Hospital Authority has adopted a new counting method. Patient is considered as recovered, after 28 days from the date tested positive for COVID-19.
^ 就本統計分析而言,由2022年9月15日起,統計數字只包括曾在香港已接種至少一劑疫苗的人口(該些人士可能同時在香港以外地方接種其他劑次)。於分析該些人士已接種疫苗劑數時,已考慮在香港以外地方的疫苗接種記錄。比較9月14日發佈的數字,減少約20萬以反映以上技
術性修訂。年齡是根據接種第一劑疫苗的日期計算。For the purpose of this statistical analysis, starting from 15 September 2022, the statistics cover population ever vaccinated in HK (the individuals may also have doses taken outside HK). Vaccine dose(s) taken outside HK by these
individuals have been taken into account in the analysis of the number of doses taken. As compared to the statistics reported on 14 September, the aforementioned technical refinements result in a reduction of 200,000 persons. Age is calculated based on the date of first vaccine dose.
@ 2019冠狀病毒病疫苗接種計劃下的合資格接種人士,除了香港居民外,還包括以下類別的非香港居民:(1)持「往來港澳通行證」(慣稱「雙程證」)獲准逗留香港,並且無需延期也可以在逗留期限屆滿前完成接種兩劑疫苗的訪客;(2)免遣返申請人及獲聯合國難民署確認為
難民的人士;及(3)在香港逗留的其他訪客(必須持有有效旅遊證件在香港合法逗留,並且無需延期而可以在逗留期限屆滿前完成接種兩劑疫苗)。這些合資格接種的非香港居民或未有包含在合資格接種人口基數內。此外,有關的人口基數非實時數字,與實際情況或會有偏差,
故此接種百分比有可能高於100%。Apart from Hong Kong residents, eligible persons under the COVID-19 Vaccination Programme also include the following categories of non-Hong Kong residents: (1) holders of the Exit-entry Permit for Travelling to and from Hong Kong and Macao who
can complete two doses of vaccination within their limit of stay without extension; (2) non-refoulement claimants and refugees recognised by the Office of the United Nations High Commissioner for Refugees; and (3) other visitors staying in Hong Kong (holders of valid travel documents who
are allowed to stay in Hong Kong as permitted by the law, and can complete two doses of vaccination within their limit of stay without extension). These non-Hong Kong residents who are eligible to receive vaccination may not be included in the baseline population eligible to receive
vaccination. Separately, the relevant baseline population is not based on real time figures and there may be deviations from the actual situation. Therefore, vaccination rate may be higher than 100%.
§ 年齡介乎六個月至三歲的幼兒由2022年8月4日開始可於香港接種2019冠狀病毒病疫苗。Toddlers aged from six months to three years may receive the COVID-19 vaccine in Hong Kong starting from 4 August 2022.
70歲或以上長者佔死亡個案的大多數, 遠高於他們所佔的人口比例 (13%)。
Elderly aged 70+ account for a disproportionately large share of death cases, relative to their 13% population share.
與居住人口比較的死亡及住院個案的年齡分佈 【臨時數字】
Comparison on age profile of deceased and hospitalised cases against resident population [Provisional figures]
0.1%
100% 0.5%
3.5% 3.0%
7.6% 8.5%
6.4%
8.5%
90%
10.2%
80% 16.4%
<12 33.3% 31.3%
13.2%
12-39 70%
40-59
60%
60-69 22.8%
70-79 50%
80+ 31.8%
32.4%
40%
70.8%
30%
44.4% 15.2%
20% 14.3%
10% 8.0%
6.9%
4.6% 5.4%
0%
累計死亡個案數目 目前住院個案數目ⴕ 累計呈報個案數目 2021年年底人口
Cumulative no. of deaths Current no. of hospitalised casesⴕ Cumulative no. of reported cases End-2021 resident population
ⴕ 由2022年4月20日起,醫管局採用新的統計方法,由確診2019冠狀病毒病當日起計28日後,病人會列為康復。
Starting from 20 April 2022, the Hospital Authority has adopted a new counting method. Patient is considered as recovered, after 28 days from the date tested positive for COVID-19.
累計死亡個案數目~{以疫苗接種(於呈報個案日期計算)及年齡組別劃分}【臨時數字】
Cumulative number of deaths~ by vaccination (counted as at date of case reporting) and age group [Provisional figures]
<3§ 不適用 NA 0 0 0 3 3
3 – 11 0 0 1 1 5 7
12 – 19 0 1 1 1 3 6
20 – 29 0 0 9 1 8 18
30 – 39 0 5 4 4 15 28
40 – 49 0 8 19 5 41 73
50 – 59 1 21 80 31 160 293
60 – 69 1 55 171 121 530 878
70 – 79 3 89 266 265 1,079 1,702
80+ 18 280 821 1,073 5,141 7,333
待定
— — — — — 15
Pending
總數
23 459 1,372 1,502 6,985 10,356
Total
~ 新型冠狀病毒測試結果呈陽性的個案,如果在首次陽性樣本收集日期的28日內死亡,則會被列為2019冠狀病毒病的死亡個案。死者的死因可能與2019冠狀病毒病無關。
COVID-19 death case is defined as a death in a person with positive SARS-CoV-2 result and died within 28 days of the first positive specimen collection day. The underlying cause of death may have been unrelated to COVID-19.
* 計算是根據個别個案的呈報日期,相對於疫苗接種日期之時間間隔。這額外對計算疫苗劑數的方法是由2022年4月7日開始應用,包括追溯所有過往數據。
It is counted based on the date of case reporting of each reported case with respect to the date of vaccination to arrive at the time interval. This additional counting method for ‘no. of vaccine doses received’ is implemented starting
from 7 April 2022, including all retrospective data.
^ 包括已接種一劑但未滿14天的人士。 Including those that have received 1 dose but not yet reached 14 days.
§年齡介乎六個月至三歲的幼兒由2022年8月4日開始可於香港接種2019冠狀病毒病疫苗。Toddlers aged from six months to three years may receive the COVID-19 vaccine in Hong Kong starting from 4 August 2022.
疫苗接種數字是由2019冠狀病毒病疫苗接種計劃於2021 年 2 月 26 日正式展開後的累計已接種疫苗人數。
Vaccination figures are cumulative number of persons that have received the vaccine dose since the COVID-19 Vaccination Programme was officially launched on 26 February 2021.
大部份死亡個案是未接種疫苗的人士。
Most of the deceased cases are unvaccinated persons.
累計死亡個案數目{以疫苗接種(於呈報個案日期計算)及年齡組別劃分}【臨時數字】
Cumulative number of deaths by vaccination (counted as at date of case reporting) and age group [Provisional figures]
死亡個案數目
No. of deaths
0 2,000 4,000 6,000 8,000 10,000 12,000
<3 3
3-11 7
12-19 6
20-29 18
30-39 28
40-49 73
50-59 293
總計
67% 15% 13% 10,356
Total
* 計算是根據個别個案的呈報日期,相對於疫苗接種日期之時間間隔。這額外對計算疫苗劑數的方法是由2022年4月7日開始應用,包括追溯所有過往數據。
It is counted based on the date of case reporting of each reported case with respect to the date of vaccination to arrive at the time interval. This additional counting method for ‘no. of vaccine doses received’ is implemented
starting from 7 April 2022, including all retrospective data.
^ 包括已接種一劑但未滿14天的人士。
Including those that have received 1 dose but not yet reached 14 days.
在呈報個案中,80歲或以上組别的死亡和住院個案數目比例最高。
Of the reported cases, the proportion of death and hospitalised cases is highest in those aged 80+.
目前住院個案數目ⴕ(最新情況) 累計出院/
累計呈報 累計死亡
Currently hospitalised casesⴕ 康復個案ⴕ
個案數目 個案數目
(latest condition) Cumulative 死亡及出院或康復或目前住院個案佔累計呈報個案之比例(以年齡組別劃分)【臨時數字】
年齡組別 Cumulative Cumulative no. of
Age groups no. of no. of hospital
Cumulative no. of reported cases who have deceased, currently hospitalised and
危殆 嚴重 其他* discharged/ hospital discharged / recovered by age group [Provisional figures]
reported deceased
Critical Serious Others* recovered
cases cases 0% 5% 10% 15% 20% 25% 30% 35% 40%
casesⴕ
待定
17,759 15 0 0 0 4
Pending 0.52%
總數 總數
2,000,246 10,356 38 62 2,203 83,376 4.17% 4.80%
Total Total
ⴕ 由2022年4月20日起,醫管局採用新的統計方法,由確診2019冠狀病毒病當日起計28日後,病人會列為康
復。Starting from 20 April 2022, the Hospital Authority has adopted a new counting method. Patient is 死亡個案 情況危殆 情況嚴重 其他情況* 累計出院 / 康復個案ⴕ
considered as recovered, after 28 days from the date tested positive for COVID-19. Deceased cases Critical condition Serious condition Other condition* Hospital discharged / recovered casesⴕ
* 包括情況穩定/尚好及資料不詳的個案。
Includes stable/satisfactory cases and cases with missing information.
長者及兒童的疫苗接種率偏低。
The vaccination rate among elderly and children is relatively low.
在香港接種第一/二/三/四針的人口比率(以年齡組別劃分) 人口比率
Rate of 1st/2nd/3rd/4th vaccine dose taken in Hong Kong per population by age group Per population rate
3-11 87.4%
12-19 101.0%
20-29 99.6%
30-39 100.9%
40-49 100.9%
50-59 97.4%
60-69 89.3%
70-79 83.3%
80+ 71.6%
12歲或以上合計
95.0%
Sub-total for aged 12+
第一針 第二針 第三針 第四針
1st vaccine dose 2nd vaccine dose 3rd vaccine dose 4th vaccine dose
§ 年齡介乎六個月至三歲的幼兒由2022年8月4日開始可於香港接種2019冠狀病毒病疫苗。比率是根據年齡介乎六個月至少於三歲的人口,估算為104,000。
Toddlers aged from six months to three years may receive the COVID-19 vaccine in Hong Kong starting from 4 August 2022. The rate is calculated based on population aged 6 months to less than 3 years, estimated as 104,000.
比率有可能超過100%,因已接種疫苗人士可包括非居港人士(已在前表列舉)。
The rate may exceed 100% as the vaccinated population also includes Hong Kong non-residents (specified in the preceding table).
與香港整體人口比較,已接種三針的人士佔目前為危殆/嚴重住院個案的比例較低,在死亡個案中的佔比更是極低。這似乎反映接種三針能有效防重症及死亡。
As compared to the Hong Kong overall population, those that have received 3 doses account for a lower proportion among currently hospitalised cases with critical/serious
condition, and an extremely low proportion among deceased cases. This seems to suggest effectiveness of 3 doses in preventing serious illness and fatality.
比較死亡、住院及呈報個案,與居港人口的疫苗接種情況#【臨時數字】
Comparison on vaccination status# of deceased, hospitalised and reported cases against resident population [Provisional figures]
以上個別小組加起來不等於100%,因為“待定”個案没有顯示。The above sub-groups do not add up to 100% because the cases with 'pending' information are not presented.
有用資訊 Useful Information
死亡個案最新數據
第5波數據資料庫
更多相關數據
立即預約接種疫苗
2019冠狀病毒病疫苗接種計劃專題網站
2019冠狀病毒病專題網站