Despiece Linde T20-360

T16/T18/T20
deste serie 03/97
360 804 90 64 11.05

Indice T16/T18/T20
Register 01 : TRANSMISION-MOTOR
102 MOTOR DE TRACCION 0,9KW =>W4X360P01889
104 MOTOR DE TRACCION LBC =>09/97
117 MOTOR DE TRACCION T16 W4X360P01933=>
118 MOTOR DE TRACCION T18-T20 W4X360P01990=>
Register 02 : TRANSMISION: ACCIONAMIENTO Y RUEDAS

117 REDUCTOR
212 conj.polea de suspens.de carga =>W4X360P08900
237 conj.polea de suspens.de carga W4X360R00001=>
213 BOGGIE =>W4X360P08900
238 BOGGIE W4X360R00001=>
222 RUEDA PORTA.CON ENGRAS. =>W4X360P08900
239 RUEDA PORTA.CON ENGRAS. W4X360R00001=>
223 BOGGIE CON ENGRASSATORE =>W4X360P08900
240 BOGGIE CON ENGRASSATORE W4X360R00001=>
308 ESTABILIZADORES
Register 03 : CARROCERIA
212 TAPAS Y CAPOT =>W4X360S00506
213 TAPAS Y CAPOT CHAS.CORTO =>W4X360S00506
252 TAPAS Y CAPOT W4X360S00507=>
239 ACCESORIOS BATERIA SALIDA LATERAL W4X360N06571=>
Register 04 : SISTEMA DE DIRECCION

469 TIMON
423 ARTICULACION DE TIMON
Register 05 : ELEMENTOS DE MANDO
Register 06 : EQUIPO ELECTRICO

108 SIS.ELECTRICO,VARIADOR
109 SIS.ELECTRICO,RESISTANCIA
216 conj.contactor =>05/98
227 conj.contactor 06/98=>
314 CONTACTORES,RESISTANCIA
218 PLATINA LBC =>09/97
16.11.2005 N° Impresion360 804 90 64

T16/T18/T20 Indice
217 conj.mando por impulsiones LTM
220 conj.mando por impulsiones LDC=>W4X360P07446
251 PLATINA VARIADOR W4X360P07447=>
305 conj.contactor LTM
315 conj.contactor LDC=>W4X360P07446
310 contactor
407 TOMA DE CORRIENTE
604 CARGADOR INCORPORADO WESTINGHOUSE
605 CARGADOR INCORPORADO IES
706 ACCESSORIOSFRIO LTM
707 ACCESSORIOSFRIO LDC
Register 07 : EQUIPO HIDRAULICO

109 CONJUNTO HIDRAULICO =>W4X360K02117
117 CONJUNTO HIDRAULICO W4X360K02118=>
212 GRUPO MOTOR BOMBA 1,0KW =>W4X360K02117
213 GRUPO MOTOR BOMBA 1,2KW =>W4X360K02117
222 GRUPO MOTOR BOMBA 1,0KW W4X360K02118=>
223 GRUPO MOTOR BOMBA 1,2KW W4X360K02218=>
Register 08 : MASTIL Y HIDRAULICA COMPLEMENTARIA

116 SISTEMA ELEVADOR =>W4X360P08900
174 SISTEMA ELEVADOR BATERIA ABRIGO W4X360R00001=>
168 SISTEMA ELEVADOR BATERIA SALIDA LATERAL W4X360N06571=>W4X360P08900
175 SISTEMA ELEVADOR BATERIA SALIDA LATERAL W4X360R00001=>
Register 09 : EQUIPO ESPECIAL VEHICULO

101 EQUIPO ESPECIAL VEHICULO
115 SUPPORTO BATTERIA
Register 10 : OTRAS INFORMACIONES

109 PLACA
N° Impresion360 804 90 64 16.11.2005

Relacion de los numeros de las piezas T16/T18/T20
Pezzo-No. Pagina Pezzo-No. Pagina Pezzo-No. Pagina Pezzo-No. Pagina Pezzo-No. Pagina
000.901.03.46 04/423 /01 000.904.02.02 06/216 /01 09/115 /01 02/223 /01 06/707 /01
000.901.30.13 03/213 /03 06/217 /01 000.904.06.10 04/423 /01 02/237 /01 000.912.34.93 06/706 /01
03/239 /01 06/218 /01 000.905.38.00 06/216 /01 02/238 /01 06/707 /01
03/239 /02 000.904.02.03 03/212 /01 06/220 /02 02/239 /01 000.912.35.22 06/217 /02
000.901.30.19 03/212 /03 03/213 /01 06/227 /01 02/240 /01 000.912.95.20 02/117 /02
03/252 /02 04/469 /02 06/251 /02 000.912.20.31 08/116 /06 000.913.10.17 09/115 /01
000.901.30.21 04/469 /02 06/108 /01 000.905.38.08 03/212 /03 08/168 /02 000.914.20.02 02/237 /01
04/469 /02 06/109 /01 03/213 /03 000.912.20.46 03/239 /01 02/238 /01
000.901.52.00 07/212 /01 06/216 /01 03/252 /02 000.912.21.03 08/116 /06 02/239 /01
07/213 /01 06/220 /01 000.905.38.22 03/252 /01 08/168 /02 02/240 /01
000.901.90.61 01/102 /01 06/220 /01 000.907.13.01 09/115 /01 000.912.21.04 07/109 /01 000.914.60.15 02/238 /01
000.903.31.92 07/212 /01 06/220 /02 000.912.05.08 08/174 /03 07/117 /01 02/240 /01
07/213 /01 06/220 /02 08/175 /03 08/116 /06 000.914.60.17 08/174 /02
07/222 /01 06/220 /02 000.912.05.09 08/174 /02 08/168 /02 08/175 /01
07/223 /01 06/227 /01 08/175 /02 000.912.21.07 02/212 /01 000.914.70.05 06/217 /02
000.903.71.16 04/423 /01 06/251 /01 000.912.10.21 02/308 /01 02/213 /01 06/227 /02
000.904.01.00 06/217 /01 06/251 /01 000.912.11.33 03/212 /01 000.912.21.09 08/116 /05 06/251 /01
000.904.02.01 06/216 /01 06/251 /01 03/213 /01 08/168 /01 06/251 /01
06/216 /01 06/251 /02 03/252 /01 000.912.21.10 08/116 /06 000.914.70.08 04/469 /01
06/217 /01 06/251 /02 000.912.12.99 04/469 /02 08/168 /02 000.914.70.09 06/220 /02
06/251 /02 06/251 /02 000.912.20.29 07/109 /01 08/174 /03 06/227 /02
06/251 /02 06/251 /02 07/117 /01 08/175 /03 06/227 /02
06/251 /02 06/706 /01 07/117 /01 000.912.22.08 02/222 /01 06/251 /02
06/251 /02 06/707 /01 08/116 /06 02/223 /01 000.914.70.14 02/117 /04
06/604 /01 000.904.02.04 09/115 /01 08/168 /03 000.912.22.09 08/116 /06 000.914.70.21 04/423 /01
06/605 /01 09/115 /01 08/168 /03 08/168 /02 06/315 /01
06/706 /01 09/115 /01 000.912.20.30 02/222 /01 000.912.34.05 06/706 /01 000.915.90.09 02/117 /01
Ver siempre la pagina del catalogo correspondiente al recambio que se este buscando * = novedad
16.11.2005 N° Impresion360 804 90 64 1

T16/T18/T20 Relacion de los numeros de las piezas
000.916.06.00 02/117 /02 07/109 /01 000.923.03.43 08/174 /02 000.944.29.71 07/222 /01 000.963.90.58 07/212 /01
000.916.12.06 02/117 /03 07/117 /01 08/175 /01 07/223 /01 07/213 /01
000.916.77.04 03/212 /01 08/116 /06 000.924.73.71 02/117 /01 000.951.94.02 03/239 /01 000.964.01.01 02/308 /01
03/213 /01 08/168 /03 000.924.80.01 02/117 /01 000.955.01.67 04/423 /01 000.964.12.47 03/212 /03
000.918.51.39 06/216 /01 08/174 /04 000.925.08.09 01/117 /01 000.955.21.17 07/117 /01 03/213 /03
06/227 /01 08/175 /03 01/118 /01 000.955.26.01 06/216 /02 000.964.16.08 03/239 /02
000.921.16.53 03/239 /01 000.923.02.15 08/116 /05 000.926.20.16 01/117 /01 06/217 /01 000.964.18.67 06/604 /01
000.922.75.33 09/115 /01 08/168 /01 01/118 /01 06/218 /01 06/605 /01
000.923.02.03 02/237 /01 08/174 /02 000.936.01.64 03/239 /01 06/220 /01 000.964.21.16 04/469 /02
02/238 /01 08/175 /01 000.938.05.97 10/109 /01 06/227 /02 000.964.21.53 04/469 /02
000.923.02.04 02/212 /01 000.923.02.16 02/223 /01 000.938.06.22 10/109 /01 06/251 /01 000.965.25.05 09/115 /01
02/212 /01 000.923.02.19 08/116 /05 000.938.06.32 10/109 /01 000.955.36.47 07/117 /01 000.965.55.47 04/423 /01
02/213 /01 08/168 /01 000.938.09.48 10/109 /01 000.955.36.48 07/117 /01 000.965.55.77 04/423 /01
02/213 /01 000.923.02.31 02/212 /01 000.938.09.78 06/220 /01 000.957.51.58 07/117 /01 000.965.56.33 04/423 /01
02/222 /01 02/213 /01 06/251 /01 000.962.04.37 07/109 /01 000.972.17.01 07/212 /01
02/223 /01 000.923.02.38 02/222 /01 000.938.20.40 10/109 /01 07/117 /01 07/213 /01
02/237 /01 02/223 /01 000.938.22.45 10/109 /01 000.963.01.05 03/212 /01 000.973.04.10 06/216 /01
02/238 /01 03/239 /01 000.938.22.78 10/109 /01 03/213 /01 06/217 /02
02/239 /01 08/116 /05 000.938.27.00 10/109 /01 000.963.01.07 07/212 /01 06/220 /01
02/240 /01 08/168 /01 000.938.27.01 10/109 /01 07/213 /01 06/227 /02
03/239 /01 08/174 /02 000.938.27.02 10/109 /01 000.963.08.24 07/222 /01 000.973.04.40 06/216 /01
000.923.02.07 08/116 /06 08/175 /01 000.938.27.56 10/109 /01 07/223 /01 06/217 /02
08/168 /02 000.923.02.39 02/239 /01 000.944.17.00 07/222 /01 000.963.21.44 02/117 /01 06/220 /01
08/174 /03 02/240 /01 07/223 /01 000.963.21.72 07/222 /01 06/227 /02
08/175 /03 000.923.02.41 02/240 /01 000.944.17.08 07/212 /01 07/223 /01 000.973.15.03 07/109 /01
000.923.02.13 02/222 /01 000.923.02.44 02/238 /01 07/213 /01 000.963.90.26 07/222 /01 07/117 /01
02/223 /01 000.923.03.40 02/213 /01 000.944.23.66 07/212 /01 07/223 /01 000.973.60.30 07/212 /01
2 N° Impresion360 804 90 64 16.11.2005

07/213 /01 06/605 /02 003.912.20.20 08/168 /02 003.916.50.00 02/117 /02 02/117 /02
000.975.22.13 06/217 /02 003.901.20.00 02/117 /02 08/174 /04 003.916.96.00 02/117 /02 003.926.51.00 02/117 /01
000.976.11.76 07/213 /01 003.901.90.00 02/308 /01 08/175 /03 003.916.96.01 02/117 /02 003.926.51.01 02/117 /01
000.976.35.26 06/305 /01 003.901.90.01 02/308 /01 003.912.20.21 08/174 /03 003.916.96.03 04/423 /01 003.931.20.02 02/117 /02
06/310 /01 003.904.50.00 02/117 /01 08/175 /03 003.916.96.05 04/423 /01 003.931.20.06 02/117 /02
06/314 /01 003.905.08.00 03/252 /01 003.912.20.22 08/174 /02 003.918.25.01 02/117 /01 003.931.40.01 02/117 /04
06/315 /01 003.910.50.04 03/239 /01 08/175 /02 003.918.60.00 06/220 /02 003.934.20.01 04/423 /01
000.977.11.04 06/605 /01 003.912.01.32 08/174 /03 003.912.20.25 07/117 /01 06/251 /02 003.938.12.19 10/109 /01
000.977.68.30 06/217 /01 08/175 /03 08/168 /03 003.918.85.00 02/117 /02 003.938.15.01 10/109 /01
000.977.68.31 06/217 /01 003.912.02.06 02/222 /01 08/174 /02 003.919.02.01 03/213 /02 003.938.18.01 10/109 /01
000.978.60.00 06/310 /01 02/239 /01 08/175 /01 003.919.72.00 02/117 /03 003.938.18.02 10/109 /01
000.978.60.01 06/310 /01 003.912.02.07 02/223 /01 003.912.20.26 07/109 /01 003.921.22.00 02/117 /02 003.938.18.07 10/109 /01
000.983.02.19 07/212 /01 003.912.02.30 03/239 /02 07/117 /01 003.922.32.00 04/423 /01 003.938.18.12 10/109 /01
07/213 /01 003.912.02.36 02/240 /01 08/116 /06 003.922.32.02 04/423 /01 003.938.18.19 10/109 /01
000.983.11.25 07/212 /01 003.912.02.42 02/240 /01 08/168 /02 003.922.51.01 04/469 /01 003.938.18.20 10/109 /01
07/213 /01 003.912.10.02 02/117 /02 08/174 /04 003.922.60.00 03/212 /02 003.938.18.78 10/109 /01
000.990.35.24 02/240 /01 003.912.15.04 02/117 /01 08/175 /03 03/213 /02 003.938.18.80 10/109 /01
000.990.35.31 02/223 /01 003.912.20.07 08/116 /06 003.912.20.27 08/116 /06 003.922.60.01 03/212 /02 003.940.13.01 07/212 /01
000.990.35.32 02/222 /01 08/168 /02 08/168 /02 03/213 /02 07/213 /01
02/239 /01 003.912.20.08 08/116 /05 003.912.20.28 08/116 /05 003.922.60.02 03/212 /02 003.941.76.02 07/222 /01
000.993.36.35 09/115 /01 08/168 /01 08/168 /01 03/213 /02 07/223 /01
000.993.38.00 02/308 /01 003.912.20.18 07/117 /01 003.912.20.29 02/212 /01 03/252 /01 003.944.13.00 07/212 /01
002.938.60.00 10/109 /01 08/168 /03 02/213 /01 003.923.51.00 02/117 /02 07/213 /01
003.900.06.01 03/212 /02 08/174 /02 003.914.14.00 07/109 /01 003.924.50.00 01/117 /01 003.944.13.03 07/222 /01
03/213 /02 08/175 /02 07/117 /01 01/118 /01 07/223 /01
03/252 /01 003.912.20.19 08/116 /05 003.914.53.00 03/239 /02 003.924.67.00 02/117 /02 003.944.13.10 07/213 /01
06/604 /01 08/168 /02 003.914.70.00 02/117 /02 003.924.69.00 02/117 /01 003.946.04.00 01/102 /01
16.11.2005 N° Impresion360 804 90 64 3

01/103 /01 06/251 /01 02/117 /04 003.977.64.59 03/239 /02 02/222 /01
003.946.04.01 01/104 /01 003.973.16.00 04/469 /01 003.976.35.00 06/305 /01 003.977.64.71 06/251 /02 02/223 /01
003.946.04.02 01/117 /01 003.973.29.04 04/469 /01 06/310 /01 003.977.64.72 06/251 /02 003.990.38.02 02/237 /01
01/118 /01 003.976.11.00 01/102 /01 06/314 /01 003.977.66.47 06/108 /01 02/238 /01
003.950.16.02 07/222 /01 02/117 /04 06/315 /01 003.977.66.49 06/108 /01 02/239 /01
07/223 /01 003.976.11.02 01/107 /01 003.976.81.00 01/102 /01 003.981.07.02 07/109 /01 02/240 /01
003.964.11.09 03/212 /02 02/117 /04 003.976.81.02 01/107 /01 07/212 /01 003.993.36.03 02/213 /01
03/213 /02 003.976.11.05 01/103 /01 003.976.81.05 01/103 /01 003.981.07.03 07/109 /01 02/238 /01
003.964.12.05 03/212 /02 02/117 /04 003.976.81.07 01/104 /01 07/213 /01 003.993.36.04 02/212 /01
03/213 /03 003.976.11.07 01/104 /01 003.976.81.16 01/102 /01 003.981.07.12 07/109 /01 02/237 /01
003.964.45.01 03/239 /01 02/117 /04 003.976.81.17 01/107 /01 07/212 /01 003.993.36.30 09/115 /01
003.965.40.00 02/117 /03 003.976.11.16 01/102 /01 003.976.81.31 01/107 /01 003.981.07.18 07/117 /01 003.993.45.04 09/115 /01
003.970.35.07 06/216 /01 02/117 /04 003.976.81.32 01/102 /01 07/222 /01 003.993.45.05 09/115 /01
06/227 /01 003.976.11.17 01/107 /01 003.976.81.33 01/103 /01 003.981.07.20 07/117 /01 003.993.45.08 09/115 /01
06/314 /01 02/117 /04 003.977.64.06 06/220 /02 07/222 /01 042.825.02.91 09/115 /01
003.970.35.09 06/220 /01 003.976.11.19 07/222 /01 003.977.64.07 06/220 /02 003.981.07.25 07/117 /01 09/115 /01
06/315 /01 003.976.11.20 07/212 /01 003.977.64.08 06/109 /01 07/223 /01 131.005.30.05 09/115 /01
003.970.35.10 06/217 /01 003.976.11.22 07/223 /01 06/220 /02 003.982.05.16 07/222 /01 131.850.06.01 08/174 /02
06/305 /01 003.976.11.31 01/107 /01 003.977.64.09 06/109 /01 07/223 /01 08/175 /02
003.971.81.00 01/103 /01 02/117 /04 003.977.64.10 06/216 /01 003.990.23.04 02/117 /04 131.850.06.02 08/174 /02
01/104 /01 003.976.11.32 01/102 /01 06/227 /01 003.990.23.05 02/117 /04 08/175 /02
003.971.81.01 01/102 /01 02/117 /04 003.977.64.11 06/216 /01 003.990.23.10 02/117 /04 131.850.06.03 08/174 /02
01/107 /01 003.976.11.33 01/103 /01 06/227 /01 003.990.23.15 02/117 /04 08/175 /02
003.971.81.05 07/212 /01 02/117 /04 003.977.64.12 06/216 /01 003.990.23.19 02/117 /04 131.850.06.04 08/174 /03
07/213 /01 003.976.11.34 01/117 /01 06/227 /01 003.990.35.19 02/308 /01 08/175 /02
003.973.04.04 06/220 /01 02/117 /04 003.977.64.13 06/220 /02 003.990.38.00 02/212 /01 131.850.06.09 08/174 /03
06/227 /02 003.976.11.35 01/118 /01 06/251 /02 02/213 /01 08/175 /02
4 N° Impresion360 804 90 64 16.11.2005

131.850.06.11 08/174 /02 131.850.11.05 02/237 /01 141.360.50.34 06/218 /01 309.381.03.59 04/469 /02 360.253.22.00 02/117 /02
08/175 /02 131.850.11.13 02/239 /01 141.420.33.03 03/239 /01 309.381.03.65 04/469 /02 360.260.05.01 02/117 /01
131.850.06.12 08/174 /02 08/174 /04 141.420.33.11 03/239 /01 309.381.03.78 04/469 /02 360.260.05.03 02/117 /01
08/175 /02 08/175 /03 141.423.18.04 03/239 /01 309.381.03.80 04/469 /02 360.264.17.00 02/117 /01
131.850.06.14 08/174 /02 131.850.11.14 02/240 /01 141.432.28.00 06/217 /02 309.381.04.20 04/469 /02 360.264.20.01 02/117 /03
08/175 /02 08/174 /04 06/220 /02 309.527.03.00 04/469 /02 360.264.24.00 02/117 /02
131.850.06.15 08/174 /02 08/175 /04 141.850.06.17 08/116 /05 309.527.03.05 04/469 /02 360.350.13.00 01/104 /01
08/175 /02 131.850.15.51 08/174 /03 08/168 /02 309.540.40.00 04/469 /01 360.350.90.00 01/102 /01
131.850.06.17 08/174 /02 08/175 /02 141.850.06.20 08/116 /05 309.540.58.14 04/469 /01 01/103 /01
08/175 /02 131.850.15.53 08/174 /03 08/168 /02 309.540.58.15 04/469 /01 01/104 /01
131.850.06.19 08/174 /02 08/175 /02 142.584.03.00 06/707 /01 309.540.59.16 04/469 /01 01/107 /01
08/175 /02 131.850.15.54 08/174 /03 144.363.43.00 06/216 /01 309.540.59.51 04/469 /01 360.350.90.03 01/102 /01
131.850.06.20 08/174 /02 08/175 /02 06/217 /02 309.540.59.53 04/469 /01 01/103 /01
08/175 /02 131.850.15.55 08/174 /03 06/218 /01 309.540.60.47 04/469 /01 360.351.05.00 06/604 /01
131.850.06.22 08/174 /03 08/175 /03 06/227 /01 309.540.60.61 04/469 /01 06/605 /02
08/175 /02 131.850.15.56 08/174 /03 144.380.05.03 04/469 /02 309.540.66.07 04/469 /01 360.353.10.00 06/604 /01
131.850.06.24 08/174 /03 08/175 /03 149.005.34.01 09/115 /01 309.540.66.51 04/469 /01 360.353.10.05 06/604 /01
08/175 /02 131.850.15.57 08/174 /03 149.420.35.01 09/115 /01 309.547.14.00 04/469 /02 360.353.10.10 06/604 /01
131.850.06.26 08/174 /03 08/175 /03 149.423.20.02 09/115 /01 309.547.19.19 04/469 /01 360.353.10.12 06/605 /01
08/175 /02 131.850.15.58 08/174 /03 149.431.18.01 03/239 /01 328.436.34.05 09/115 /01 360.353.10.14 06/605 /01
131.850.06.27 08/174 /03 08/175 /03 149.431.18.12 03/239 /01 360.000.73.06 02/222 /01 360.353.10.16 06/605 /01
08/175 /02 131.850.15.59 08/174 /03 149.436.16.00 09/115 /01 360.000.73.07 02/223 /01 360.353.10.17 06/605 /01
131.850.06.29 08/174 /03 08/175 /03 309.004.11.00 04/469 /01 360.253.00.01 02/117 /01 360.353.10.18 06/605 /01
08/175 /02 131.851.17.02 02/240 /01 309.004.39.01 04/469 /01 360.253.06.00 02/117 /01 360.353.10.19 06/605 /01
131.850.11.02 02/239 /01 131.851.17.03 02/238 /01 309.360.70.05 04/469 /01 360.253.08.00 02/117 /01 360.353.10.20 06/605 /01
131.850.11.03 02/240 /01 140.850.06.47 08/116 /05 309.360.70.06 04/469 /01 360.253.14.00 02/117 /01 360.353.10.25 06/605 /01
131.850.11.04 02/238 /01 08/168 /02 309.381.03.46 04/469 /02 360.253.15.00 02/117 /04 360.353.10.31 06/605 /01
16.11.2005 N° Impresion360 804 90 64 5

360.353.10.32 06/605 /01 360.357.45.01 01/103 /01 360.360.22.27 03/239 /02 360.363.17.00 06/216 /01 06/605 /02
360.357.03.02 01/103 /01 01/104 /01 360.360.50.13 06/217 /01 06/217 /02 360.380.05.45 06/604 /01
01/104 /01 360.357.45.03 01/102 /01 360.360.50.14 06/217 /01 06/227 /02 06/605 /02
360.357.03.03 01/102 /01 360.357.45.04 01/102 /01 360.360.50.16 06/217 /01 360.363.17.01 06/220 /01 360.381.03.01 06/217 /02
360.357.05.00 02/117 /03 01/107 /01 360.360.50.17 06/217 /01 06/227 /02 360.381.03.15 06/217 /02
360.357.05.05 02/117 /04 360.357.45.05 01/117 /01 360.360.50.21 06/216 /01 06/251 /01 360.381.03.17 06/218 /01
360.357.05.06 01/103 /01 01/118 /01 360.360.50.28 06/220 /01 360.363.21.04 06/108 /01 360.381.03.19 06/218 /01
360.357.05.07 01/102 /01 360.357.45.11 07/212 /01 360.360.50.32 06/227 /01 06/109 /01 360.381.03.21 06/216 /01
01/107 /01 07/213 /01 360.360.50.37 06/227 /01 360.363.21.06 06/108 /01 06/227 /01
360.357.05.10 01/104 /01 360.358.05.00 06/108 /01 360.360.50.41 06/251 /01 06/109 /01 360.381.03.23 06/707 /01
360.357.07.00 01/102 /01 360.358.63.00 01/117 /01 360.360.50.44 06/220 /01 360.365.01.00 06/220 /02 360.381.03.24 06/604 /02
01/103 /01 01/118 /01 360.360.68.05 06/217 /01 360.365.01.01 06/220 /02 06/605 /02
360.357.07.01 01/102 /01 360.360.22.00 06/218 /01 360.360.82.03 06/216 /01 360.380.05.06 06/604 /01 360.381.03.28 06/220 /01
01/103 /01 360.360.22.02 06/108 /01 360.360.82.06 06/227 /01 06/605 /01 06/251 /01
01/104 /01 06/109 /01 360.360.82.08 06/227 /01 360.380.05.07 06/604 /01 360.382.40.00 06/310 /01
01/107 /01 360.360.22.03 06/218 /01 360.360.95.02 06/706 /01 06/605 /02 360.382.40.05 06/310 /01
02/117 /03 360.360.22.04 06/108 /01 360.360.95.03 06/707 /01 360.380.05.10 06/604 /01 360.420.28.02 02/117 /03
360.357.10.02 01/103 /01 06/109 /01 360.360.96.00 06/220 /01 06/605 /02 360.422.00.00 07/212 /01
360.357.10.03 01/102 /01 360.360.22.09 06/216 /01 360.360.96.02 06/220 /01 360.380.05.13 06/604 /01 07/213 /01
360.357.10.04 01/117 /01 06/227 /01 360.363.14.01 06/305 /01 06/605 /02 360.423.18.01 03/239 /01
01/118 /01 360.360.22.10 06/707 /01 360.363.14.12 06/314 /01 360.380.05.41 06/604 /01 360.423.32.02 03/239 /02
360.357.10.06 01/104 /01 360.360.22.12 06/108 /01 06/315 /01 06/605 /01 360.423.32.03 03/239 /02
360.357.25.00 01/104 /01 06/109 /01 360.363.14.13 06/217 /02 360.380.05.42 06/604 /01 360.423.32.05 03/239 /02
01/107 /01 360.360.22.16 06/220 /01 360.363.14.16 06/706 /01 06/605 /02 360.430.06.01 03/212 /02
360.357.26.00 01/103 /01 360.360.22.19 06/220 /01 360.363.14.25 06/251 /02 360.380.05.43 06/604 /01 360.430.06.06 03/212 /02
01/104 /01 06/251 /01 360.363.14.27 02/117 /03 06/605 /02 360.430.06.43 03/212 /02
360.357.26.01 01/102 /01 360.360.22.20 06/227 /01 360.363.14.31 06/251 /01 360.380.05.44 06/604 /01 03/252 /01
6 N° Impresion360 804 90 64 16.11.2005

360.430.06.44 03/212 /02 360.432.02.04 03/212 /02 360.432.17.00 03/212 /02 08/174 /03 360.540.04.00 04/423 /01
03/252 /01 03/213 /02 03/213 /02 08/175 /03 360.540.04.01 04/423 /01
360.430.07.15 03/252 /01 360.432.04.04 03/212 /02 360.432.32.00 03/212 /01 360.441.58.03 07/109 /01 360.540.04.03 04/423 /01
360.430.07.16 03/252 /01 03/252 /02 03/213 /01 360.441.58.05 07/117 /01 360.540.04.05 04/423 /01
360.430.07.17 03/252 /01 360.432.04.06 03/213 /02 360.432.32.02 03/212 /01 360.441.58.07 07/117 /01 360.540.04.06 04/423 /01
360.430.07.18 03/252 /01 360.432.04.09 03/213 /02 03/213 /01 360.441.90.00 07/213 /01 360.547.10.00 04/423 /01
360.430.07.19 03/252 /01 360.432.06.06 03/212 /02 360.432.32.07 03/212 /01 360.441.90.01 07/212 /01 360.825.00.98 06/604 /01
360.430.07.20 03/252 /01 03/213 /02 03/213 /01 360.441.90.05 07/212 /01 360.825.01.18 02/117 /04
360.430.08.01 03/239 /01 03/252 /01 360.432.35.00 03/212 /02 360.446.30.00 07/212 /01 360.850.05.11 08/116 /04
360.430.08.02 03/239 /01 360.432.06.12 03/213 /02 03/213 /03 07/213 /01 360.850.05.15 08/116 /05
360.430.08.12 03/239 /01 360.432.06.19 03/212 /02 03/252 /01 360.448.40.00 07/109 /01 08/168 /01
360.430.08.13 03/239 /01 03/213 /02 360.432.37.03 06/218 /01 360.448.40.01 07/109 /01 360.850.05.20 08/116 /05
360.430.13.00 03/212 /02 360.432.06.29 03/212 /02 360.432.50.01 03/213 /02 07/117 /01 08/168 /01
03/213 /02 03/213 /02 360.436.12.00 03/212 /01 360.450.55.00 02/308 /01 360.850.05.25 08/116 /05
360.430.13.17 03/212 /02 03/252 /01 03/213 /01 360.450.55.05 02/308 /01 08/168 /01
03/213 /02 360.432.10.01 03/212 /01 03/252 /01 360.450.55.06 02/308 /01 360.850.06.05 08/116 /05
03/252 /01 03/212 /01 360.436.35.00 03/212 /01 360.450.55.10 02/308 /01 08/168 /02
360.430.27.00 09/101 /01 03/213 /01 03/213 /01 360.450.55.11 02/308 /01 360.850.06.08 08/116 /05
360.430.27.01 09/101 /01 03/213 /01 03/252 /01 360.450.55.15 02/308 /01 360.850.06.15 08/116 /05
360.430.42.05 09/101 /01 360.432.10.03 03/212 /03 360.440.35.00 07/212 /01 360.456.03.10 02/308 /01 08/168 /02
360.430.72.00 09/101 /01 03/213 /02 07/213 /01 360.456.05.10 02/308 /01 360.850.06.18 08/116 /05
360.430.72.08 09/101 /01 03/252 /02 360.440.36.00 07/212 /01 360.456.09.01 02/308 /01 360.850.06.25 08/116 /05
360.430.83.00 09/101 /01 360.432.10.06 03/213 /02 07/213 /01 360.504.03.00 02/117 /03 08/168 /02
360.432.02.02 03/212 /02 360.432.13.00 03/212 /01 360.440.80.00 07/109 /01 360.504.03.01 02/117 /03 360.850.06.28 08/116 /05
03/213 /02 03/213 /01 07/117 /01 360.504.05.02 02/117 /03 360.850.06.35 08/116 /05
360.432.02.03 06/108 /01 360.432.13.02 03/212 /01 08/116 /06 360.504.08.00 02/117 /03 360.850.06.45 08/116 /05
06/109 /01 03/213 /01 08/168 /02 360.522.20.00 02/117 /03 360.850.06.55 08/116 /05
16.11.2005 N° Impresion360 804 90 64 7

360.850.06.65 08/116 /06 08/175 /01 360.850.19.21 08/116 /01 360.850.19.43 08/116 /04 360.850.21.26 08/116 /01
08/168 /02 360.850.18.05 08/168 /01 08/174 /01 360.850.19.98 08/168 /01 360.850.21.27 08/116 /01
08/174 /03 08/175 /01 360.850.19.22 08/116 /02 08/175 /01 360.850.21.28 08/116 /01
08/175 /03 360.850.18.07 08/168 /01 08/174 /01 360.850.19.99 08/168 /01 360.850.21.29 08/116 /01
360.850.11.01 02/212 /01 08/175 /01 360.850.19.23 08/116 /02 08/175 /01 360.850.21.30 08/116 /01
360.850.11.02 02/213 /01 360.850.18.08 08/168 /01 08/174 /01 360.850.20.47 08/116 /04 360.850.21.31 08/116 /01
360.850.11.06 02/222 /01 08/175 /01 360.850.19.24 08/116 /02 360.850.21.14 08/116 /01 360.850.21.32 08/116 /01
360.850.11.07 02/223 /01 360.850.18.09 08/168 /01 08/174 /01 08/174 /01 360.850.21.33 08/116 /02
360.850.11.18 02/237 /01 08/175 /01 360.850.19.25 08/116 /02 360.850.21.15 08/116 /01 360.850.21.34 08/116 /02
08/174 /04 360.850.18.10 08/168 /01 08/174 /01 08/174 /01 360.850.21.35 08/116 /02
08/175 /03 08/175 /01 360.850.19.26 08/116 /02 360.850.21.16 08/116 /01 360.850.21.36 08/116 /02
360.850.11.19 02/238 /01 360.850.18.11 08/168 /01 08/174 /01 08/174 /01 360.850.21.37 08/116 /02
08/174 /04 08/175 /01 360.850.19.27 08/116 /02 360.850.21.17 08/116 /01 360.850.21.38 08/116 /02
08/175 /04 360.850.18.12 08/168 /01 08/174 /01 08/174 /01 360.850.21.39 08/116 /02
360.850.12.13 08/174 /02 08/175 /01 360.850.19.28 08/116 /02 360.850.21.18 08/116 /01 360.850.21.40 08/116 /02
08/175 /01 360.850.18.13 08/168 /01 08/174 /01 08/174 /01 360.850.21.41 08/116 /03
360.850.12.14 08/174 /02 08/175 /01 360.850.19.29 08/116 /02 360.850.21.19 08/116 /01 360.850.21.42 08/116 /03
08/175 /01 360.850.18.14 08/168 /01 08/174 /01 08/174 /01 360.850.21.43 08/116 /03
360.850.12.15 08/174 /02 08/175 /01 360.850.19.30 08/116 /03 360.850.21.20 08/116 /01 360.850.21.44 08/116 /03
08/175 /01 360.850.18.15 08/168 /01 360.850.19.31 08/116 /03 08/174 /01 360.850.21.45 08/116 /03
360.850.16.01 02/212 /01 08/175 /01 360.850.19.32 08/116 /03 360.850.21.21 08/116 /01 360.850.21.46 08/116 /03
360.850.16.02 02/213 /01 360.850.18.16 08/168 /01 360.850.19.33 08/116 /03 08/174 /01 360.850.21.47 08/116 /04
360.850.18.02 08/168 /01 08/175 /01 360.850.19.34 08/116 /03 360.850.21.22 08/116 /01 360.850.21.48 08/116 /04
08/175 /01 360.850.18.17 08/168 /01 360.850.19.35 08/116 /03 08/174 /01 360.850.21.49 08/116 /04
360.850.18.03 08/168 /01 08/175 /01 360.850.19.36 08/116 /04 360.850.21.23 08/116 /01 360.850.21.50 08/116 /04
08/175 /01 360.850.18.18 08/168 /01 360.850.19.37 08/116 /04 360.850.21.24 08/116 /01 08/174 /01
360.850.18.04 08/168 /01 08/175 /01 360.850.19.38 08/116 /04 360.850.21.25 08/116 /01 360.850.21.51 08/116 /04
8 N° Impresion360 804 90 64 16.11.2005

08/174 /01 361.232.21.00 07/212 /01 390.360.86.54 06/220 /01 7.9135.95.311 06/217 /02 06/108 /01
360.850.21.52 08/116 /04 07/213 /01 390.360.86.58 06/220 /01 7.9135.95.314 06/217 /01 06/109 /01
08/174 /01 07/222 /01 06/251 /01 7.9135.95.316 06/217 /01 06/407 /01
360.850.21.53 08/116 /04 07/223 /01 390.360.86.60 06/220 /01 7.9135.95.319 06/220 /02 7.9150.03.404 03/239 /02
08/174 /01 361.357.05.00 07/212 /01 06/251 /01 7.9135.95.322 06/220 /02 06/108 /01
360.850.21.54 08/116 /04 07/213 /01 390.360.96.60 06/220 /01 06/251 /02 06/109 /01
08/174 /01 362.358.15.10 06/310 /01 06/251 /01 7.9135.95.362 06/217 /02 06/407 /01
360.850.21.55 08/116 /04 362.358.15.11 06/310 /01 7.0210.01.810 10/109 /01 7.9149.50.932 06/108 /01 7.9150.03.501 06/407 /01
08/174 /01 372.432.48.00 03/212 /01 7.9100.59.120 06/108 /01 06/109 /01 7.9150.03.502 06/407 /01
360.850.21.56 08/116 /04 03/212 /01 06/108 /01 06/220 /01 7.9153.90.177 02/117 /03
08/174 /01 03/213 /01 06/108 /01 06/251 /01 7.9153.99.114 03/239 /02
360.850.21.57 08/116 /04 03/213 /01 06/109 /01 7.9149.50.985 06/216 /02 7.9154.91.602 03/239 /02
08/174 /01 372.851.17.06 02/223 /01 06/109 /01 06/220 /01 7.9154.92.618 06/220 /01
360.850.21.58 08/116 /04 377.851.08.05 03/239 /01 06/109 /01 06/227 /02 06/227 /02
08/174 /02 379.251.12.00 02/117 /01 06/109 /01 06/251 /01 06/251 /01
360.850.48.89 08/174 /01 379.251.12.01 02/117 /01 7.9101.31.016 03/239 /02 7.9149.90.713 06/108 /01 7.9154.95.575 06/251 /01
360.851.05.20 06/108 /01 379.260.05.01 02/117 /01 03/239 /02 06/109 /01 7.9154.97.016 06/604 /02
06/109 /01 379.357.03.00 01/107 /01 03/239 /02 08/116 /06 06/605 /02
08/116 /06 379.357.10.00 01/107 /01 7.9125.01.008 04/469 /02 08/168 /02 7.9154.97.019 02/117 /03
08/168 /02 379.357.26.00 01/107 /01 7.9125.01.505 04/469 /02 08/174 /04 7.9154.97.021 02/117 /03
08/174 /04 379.357.45.00 01/107 /01 7.9125.03.180 01/102 /01 08/175 /03 7.9156.92.029 06/251 /01
08/175 /03 379.380.05.05 06/706 /01 01/103 /01 7.9149.90.981 03/212 /01 7.9156.92.080 06/310 /01
360.851.08.00 08/116 /06 390.360.50.34 06/217 /01 7.9125.03.889 01/102 /01 03/213 /01 06/314 /01
08/168 /02 390.360.50.40 06/217 /01 01/103 /01 7.9149.99.039 06/604 /02 06/315 /01
08/174 /03 390.360.86.35 06/217 /01 7.9133.03.000 07/117 /01 06/605 /02 7.9156.92.540 06/251 /01
08/175 /03 390.360.86.38 06/217 /01 7.9135.95.310 06/216 /01 7.9150.01.730 06/605 /02 7.9156.99.563 06/310 /01
360.851.17.02 02/213 /01 390.360.86.48 06/220 /01 06/227 /01 7.9150.03.301 03/239 /02 7.9160.01.692 06/604 /01
16.11.2005 N° Impresion360 804 90 64 9

06/605 /01 06/227 /01 06/227 /02 03/252 /02 03/213 /01
7.9160.23.895 06/604 /01 7.9172.94.003 06/216 /02 06/251 /02 9.008.311.186 03/212 /01 9.027.318.129 03/212 /01
7.9160.40.006 06/217 /01 06/217 /02 7.9194.89.022 06/217 /01 03/213 /01 03/213 /01
06/220 /02 06/220 /02 7.9194.90.770 06/310 /01 9.008.311.239 09/115 /01 9.029.311.180 02/308 /01
06/251 /02 06/227 /02 7.9194.91.011 06/217 /01 09/115 /01 06/216 /01
7.9160.90.931 06/216 /01 7.9172.94.030 06/220 /02 9.007.311.196 02/117 /02 9.008.311.241 03/252 /01 06/227 /01
06/220 /01 06/227 /02 9.007.311.206 04/469 /01 9.008.311.293 02/222 /01 07/109 /01
06/227 /01 06/251 /02 9.007.311.316 02/308 /01 02/223 /01 07/117 /01
06/251 /01 7.9174.01.061 06/604 /01 9.007.316.058 02/117 /03 02/239 /01 9.041.201.057 02/117 /03
7.9160.90.932 06/216 /01 7.9174.01.062 06/604 /01 9.007.316.318 02/308 /01 02/240 /01 9.045.311.143 07/222 /01
06/220 /01 7.9174.10.060 06/605 /01 9.007.341.246 09/115 /01 03/212 /02 07/223 /01
06/227 /01 7.9180.41.877 01/117 /01 9.008.311.066 06/604 /01 03/213 /02 9.045.311.180 03/239 /01
06/251 /01 01/118 /01 06/605 /01 03/252 /02 9.045.316.068 06/310 /01
7.9163.91.030 06/108 /01 7.9189.11.941 06/604 /01 9.008.311.091 06/251 /01 09/101 /01 9.045.316.076 04/469 /02
7.9164.00.105 04/469 /01 7.9189.11.965 01/117 /01 9.008.311.093 06/251 /01 9.008.311.298 02/117 /04 9.045.316.175 03/212 /02
7.9164.00.162 04/469 /01 01/118 /01 9.008.311.095 06/217 /02 9.008.311.302 02/117 /03 03/252 /01
7.9164.00.166 04/469 /01 7.9190.86.804 06/216 /02 9.008.311.102 02/117 /03 9.008.610.132 03/212 /02 04/423 /01
7.9164.02.105 06/216 /01 06/217 /01 9.008.311.126 04/423 /01 03/213 /02 9.045.341.126 02/117 /02
06/227 /01 06/220 /02 06/305 /01 03/252 /01 9.045.341.366 02/117 /02
7.9164.02.108 06/216 /01 06/227 /02 06/315 /01 9.018.347.177 06/217 /01 9.048.346.316 02/213 /01
06/227 /01 06/251 /02 9.008.311.128 03/239 /02 9.018.347.236 08/116 /06 02/238 /01
7.9164.99.011 06/216 /01 7.9190.86.957 06/605 /01 06/314 /01 08/168 /02 9.048.346.321 02/212 /01
06/220 /02 7.9190.87.935 06/217 /01 9.008.311.132 02/117 /03 08/174 /04 02/237 /01
06/220 /02 7.9190.87.942 06/217 /01 9.008.311.138 04/423 /01 08/175 /03 9.062.311.178 03/239 /01
06/227 /01 7.9190.95.004 06/216 /02 9.008.311.177 06/251 /02 9.027.068.239 03/212 /01 9.062.316.300 09/101 /01
06/251 /01 06/217 /01 9.008.311.183 03/212 /01 03/212 /01 9.086.200.122 02/117 /02
7.9164.99.012 06/216 /01 06/220 /02 03/213 /01 03/213 /01 9.090.311.128 02/117 /01
10 N° Impresion360 804 90 64 16.11.2005

9.090.347.180 03/239 /01 9.210.281.090 02/117 /02 02/239 /01 9.309.412.018 07/109 /01 02/237 /01
9.090.347.236 03/212 /01 03/239 /02 02/240 /01 07/117 /01 02/238 /01
03/213 /01 06/108 /01 9.292.003.010 06/604 /01 9.309.412.020 03/252 /01 02/239 /01
03/252 /01 06/108 /01 06/605 /01 9.323.620.010 04/469 /02 02/240 /01
9.090.347.249 03/252 /01 06/109 /01 9.292.003.012 02/117 /03 9.323.620.022 02/117 /03 03/239 /01
9.134.350.090 02/222 /01 06/109 /01 03/213 /02 03/212 /02 07/109 /01
02/223 /01 06/305 /01 06/604 /01 03/213 /02 07/117 /01
9.134.353.090 02/222 /01 06/314 /01 06/605 /02 03/252 /02 08/116 /06
02/223 /01 06/315 /01 9.292.003.014 02/117 /02 09/101 /01 08/168 /02
9.135.341.132 04/423 /01 9.210.281.110 06/220 /02 02/117 /03 9.323.620.028 03/212 /01 08/174 /03
9.135.358.300 08/116 /05 06/220 /02 02/308 /01 03/213 /01 08/174 /03
08/168 /02 06/220 /02 9.292.003.018 02/117 /02 9.330.620.014 06/305 /01 08/174 /04
08/174 /02 06/220 /02 9.294.003.018 04/423 /01 9.380.627.207 02/222 /01 08/175 /03
08/175 /02 06/220 /02 9.305.003.014 07/222 /01 02/223 /01 08/175 /03
9.138.201.188 02/117 /02 06/227 /01 07/223 /01 02/239 /01 08/175 /03
9.170.281.080 07/109 /01 06/227 /01 9.307.003.009 02/117 /03 02/240 /01 9.381.660.382 02/117 /02
07/117 /01 06/251 /02 9.307.003.014 03/212 /02 9.380.627.306 02/308 /01 9.455.622.167 02/117 /01
9.186.003.553 04/469 /01 9.210.281.160 03/212 /01 03/213 /02 9.380.627.317 08/116 /06 9.455.622.215 01/117 /01
9.186.353.253 04/469 /01 03/213 /01 03/252 /01 08/168 /02 01/118 /01
9.186.353.304 04/469 /02 9.220.317.140 02/308 /01 9.308.003.018 03/212 /01 08/174 /02 9.455.622.266 01/117 /01
9.186.362.296 06/108 /01 9.223.056.060 04/469 /01 03/212 /02 08/174 /03 01/118 /01
06/109 /01 9.289.003.029 06/305 /01 03/213 /01 08/175 /01 9.455.622.386 02/308 /01
9.208.281.140 08/116 /05 06/314 /01 03/213 /02 08/175 /03 9.456.622.603 02/117 /01
08/168 /02 06/315 /01 03/252 /01 9.380.627.322 02/212 /01 9.456.622.657 02/308 /01
08/174 /02 9.291.003.020 09/115 /01 06/216 /01 02/213 /01 9.460.620.050 02/117 /02
08/175 /02 9.291.003.022 02/222 /01 06/217 /02 02/222 /01 9.460.620.190 03/239 /01
9.210.281.070 06/227 /01 02/223 /01 06/227 /01 02/223 /01 9.503.000.053 02/117 /01
16.11.2005 N° Impresion360 804 90 64 11

9.503.003.550 01/102 /01 08/175 /02
01/103 /01 08/175 /03
01/104 /01 08/175 /03
01/107 /01 9.622.000.369 02/117 /01
01/117 /01
01/118 /01
9.503.092.668 01/102 /01
01/103 /01
01/104 /01
01/107 /01
9.503.092.730 02/308 /01
9.607.021.060 02/222 /01
02/222 /01
02/223 /01
02/223 /01
02/239 /01
02/239 /01
02/240 /01
02/240 /01
02/308 /01
08/116 /06
08/168 /03
08/174 /02
08/174 /02
08/174 /03
08/174 /04
08/175 /02
12 N° Impresion360 804 90 64 16.11.2005

TRANSMISION-MOTOR
01
TRANSMISION: ACCIONAMIENTO Y
RUEDAS 02
CARROCERIA
03
SISTEMA DE DIRECCION
04
ELEMENTOS DE MANDO
05
EQUIPO ELECTRICO
06
EQUIPO HIDRAULICO
07
MASTIL Y HIDRAULICA
COMPLEMENTARIA 08
EQUIPO ESPECIAL VEHICULO
09
OTRAS INFORMACIONES
10
16.11.2005
T16/T18/T20
01
Register 01 : TRANSMISION-MOTOR
01/102 00 - 01 MOTOR DE TRACCION 0,9KW =>W4X360P01889
01/104 00 - 01 MOTOR DE TRACCION LBC =>09/97
01/117 00 - 01 MOTOR DE TRACCION T16 W4X360P01933=>
01/118 00 - 01 MOTOR DE TRACCION T18-T20 W4X360P01990=>
16.11.2005 N° Impresion360 804 90 64

MOTOR DE TRACCION 0,9KW =>W4X360P01889
01
01102.tif
01/102 /00 N° Impresion360 804 90 64 16.11.2005

01
Pos. Pezzo-No. I Denominacion Quant reemplaz. por Notas
003.976.11.00 traction motor LD 0039761100 1 POS.1->17 HASTA QUE 09/97
003.976.81.00 exchange traction motor LD 0039768100 1 POS.1->17 HASTA QUE 09/97
003.976.11.16 traction motor 1 003.976.11.32 POS.1->17 DESDE 10/97
003.976.11.32 traction motor 1 POS.1->17
003.976.81.32 exchange traction motor 1 POS.1->17
003.976.81.16 exchange traction motor 1 POS.1->17 DESDE 10/97
1 360.357.10.03 rotor LD 3603571003 1
2 360.357.03.03 stand LD 3603570303 1
3 360.357.05.07 shield bearing LD 3603570507 1
4 360.357.07.00 wheel fan LD 3603570700 1
5 360.357.26.01 covering tape LD 3603572601 1
6 003.971.81.01 brush carbon LD 0039718101 4
7 360.357.45.03 bridge connecting LD 3603574503 1 360.357.45.04 POS.7-8
7 360.357.45.04 bridge connecting 1
9 9.503.092.668 rodamiento radial DIN 625 6203-2RS 1
10 9.503.003.550 ballbearing grooved DIN 625 1
11 360.350.90.03 repair kit assy. LD 3603509003 1 POS.11-12-15-16
12 003.946.04.00 transmitter impulse LD 0039460400 1
13 360.357.07.01 wheel fan LD 3603570701 1
14 360.350.90.00 repair kit assy. LD 3603509000 1 POS.9-10 + ARANDELA Y JUNTA
15 7.9125.03.889 caja de clavijas 3 polig 1
16 7.9125.03.180 casquillo 3
17 000.901.90.61 screw 1
1 = Unidad de embalajo 2 = Recambio con restricciones 3 = Recambio que se deja de fabricar 4 = no se suminis tra solo
16.11.2005 N° Impresion360 804 90 64 01/102 /01
01
01103.tif
01/103 /00 N° Impresion360 804 90 64 16.11.2005

01
003.976.11.05 traction motor LD 0039761105 1 003.976.11.33 POS.1->16
003.976.81.05 exchange traction motor LD 0039768105 1 POS.1->16
1 360.357.10.02 rotor LD 3603571002 1
2 360.357.03.02 stand LD 3603570302 1
4 360.357.07.00 wheel fan LD 3603570700 1
5 360.357.26.00 covering tape LD 3603572600 1
6 003.971.81.00 brush carbon LD 0039718100 4
7 360.357.45.01 bridge connecting LD 3603574501 1 POS.7-8
11 360.350.90.03 repair kit assy. LD 3603509003 1 POS.11-12-15-16
13 360.357.07.01 wheel fan LD 3603570701 1
15 7.9125.03.889 caja de clavijas 3 polig 1
16 7.9125.03.180 casquillo 3
16.11.2005 N° Impresion360 804 90 64 01/103 /01
MOTOR DE TRACCION LBC =>09/97
01
01104.tif
01/104 /00 N° Impresion360 804 90 64 16.11.2005

MOTOR DE TRACCION LBC =>09/97
01
003.976.11.07 traction motor LD 0039761107 1 POS.1->13
1 360.357.10.06 rotor 1
2 360.357.03.02 stand LD 3603570302 1
4 360.350.13.00 fan assy. LD 3603501300 1
5 360.357.26.00 covering tape LD 3603572600 1
6 003.971.81.00 brush carbon LD 0039718100 4
7 360.357.45.01 bridge connecting LD 3603574501 1 POS.7-8
11 360.357.25.00 bearing cover LD 3603572500 1
13 360.357.07.01 wheel fan LD 3603570701 1
16.11.2005 N° Impresion360 804 90 64 01/104 /01
01
01107.tif
01/107 /00 N° Impresion360 804 90 64 16.11.2005

01
003.976.11.02 traction motor 1 POS.1->12 HASTA QUE 09/97
003.976.81.02 exchange traction motor 1 POS.1->12 HASTA QUE 09/97
003.976.11.17 traction motor 1 003.976.11.31 POS.1->12 DESDE 10/97
003.976.81.17 exchange traction motor 1 003.976.81.31 POS.1->12 DESDE 10/97
1 379.357.10.00 rotor 1
2 379.357.03.00 stand 1
4 379.357.26.00 covering tape 1
5 003.971.81.01 brush carbon LD 0039718101 4
6 379.357.45.00 bridge connecting 1 360.357.45.04 POS.6-7
10 360.357.25.00 bearing cover LD 3603572500 1
11 360.357.07.01 wheel fan LD 3603570701 1
12 360.350.90.00 repair kit assy. LD 3603509000 1
16.11.2005 N° Impresion360 804 90 64 01/107 /01
MOTOR DE TRACCION T16 W4X360P01933=>
01
01117.tif
01/117 /00 N° Impresion360 804 90 64 16.11.2005

MOTOR DE TRACCION T16 W4X360P01933=>
01
1 360.357.10.04 rotor 1
2 7.9189.11.965 fan 1
3 000.926.20.16 pulley V-belt 1
5 003.924.50.00 ballbearing 1
6 003.946.04.02 transmitter impulse 1
7 360.358.63.00 clip 1
8 9.455.622.266 anillo de seguridad DIN 471 24x1,2 1
10 000.925.08.09 adjusting washer 2
12 7.9180.41.877 brush carbon 4
16.11.2005 N° Impresion360 804 90 64 01/117 /01
MOTOR DE TRACCION T18-T20 W4X360P01990=>
01
01117.tif
01/118 /00 N° Impresion360 804 90 64 16.11.2005

MOTOR DE TRACCION T18-T20 W4X360P01990=>
01
1 360.357.10.04 rotor 1
2 7.9189.11.965 fan 1
3 000.926.20.16 pulley V-belt 1
5 003.924.50.00 ballbearing 1
6 003.946.04.02 transmitter impulse 1
7 360.358.63.00 clip 1
10 000.925.08.09 adjusting washer 2
12 7.9180.41.877 brush carbon 4
16.11.2005 N° Impresion360 804 90 64 01/118 /01
T16/T18/T20
Register 02 : TRANSMISION: ACCIONAMIENTO Y RUEDAS

02/117 00 - 04 REDUCTOR
02/212
02/237
00 - 01
00 - 01
conj.polea de suspens.de carga =>W4X360P08900
conj.polea de suspens.de carga W4X360R00001=>
02
02/213 00 - 01 BOGGIE =>W4X360P08900
02/238 00 - 01 BOGGIE W4X360R00001=>
02/222 00 - 01 RUEDA PORTA.CON ENGRAS. =>W4X360P08900
02/239 00 - 01 RUEDA PORTA.CON ENGRAS. W4X360R00001=>
02/223 00 - 01 BOGGIE CON ENGRASSATORE =>W4X360P08900
02/240 00 - 01 BOGGIE CON ENGRASSATORE W4X360R00001=>
02/308 00 - 01 ESTABILIZADORES
16.11.2005 N° Impresion360 804 90 64

REDUCTOR
02
02117.tif
02/117 /00 N° Impresion360 804 90 64 16.11.2005

REDUCTOR

379.260.05.01 wheel drive assy. 1 360.260.05.01 =>04/97
POS.1->56
360.260.05.01 wheel drive assy. 1 05/97=>W4X360M07408 02
POS.1->56
360.260.05.03 reduceur 1 W4X360M07409|=>
POS.1->56
1 379.251.12.00 housing 1 05/97=>W4X360M07408
1 379.251.12.01 housing 1 W4X360M07409|=>
2 360.253.08.00 hub 1
3 000.915.90.09 ring 1
4 000.924.73.71 cojin.de rodillos con. 2
6 360.253.00.01 gear 1
7 003.918.25.01 cover 1
8 9.090.311.128 tornillo alomado ISO 7380 M6x16-8.8 14
9 000.924.80.01 needle bearing DIN 618 1
10 360.253.06.00 gear shaft 1
11 9.503.000.053 rodamiento radial DIN 625 6204 1
12 000.963.21.44 junta torica 18,3x2,4-P70 1
13 9.622.000.369 anillo ret. de eje DIN 3760 AS32x47x6-P70 1
14 003.904.50.00 nut castellated 1
15 9.455.622.167 anillo de seguridad DIN 471 16x1 1
16 003.912.15.04 bolt 1
17 360.253.14.00 bush 1
18 003.926.51.00 V-belt LD 0039265100 1
18 003.926.51.01 V-belt 1 DESDE 06/98
19 360.264.17.00 angle LD 3602641700 1 HASTA QUE 06/98
19 003.924.69.00 cyl. roller bearing 1 DESDE 06/98
16.11.2005 N° Impresion360 804 90 64 02/117 /01
REDUCTOR

20 003.901.20.00 screw 1
21 9.007.311.196 tornillo de cabeza hex. ISO 4014 M8x55-8.8-A2C 1
02 22 003.914.70.00 washer 1 HASTA QUE 06/98
22 9.292.003.018 arandela DIN 125 A8,4-ST50-A2C 1 DESDE 06/98
23 003.918.85.00 retainer plate 1
24 360.253.22.00 controll sleeve 1 003.924.69.00
24 003.924.69.00 cyl. roller bearing 1
25 9.086.200.122 tornillo de cabeza plan DIN 923 M6x4,5-5.8 1
26 360.264.24.00 cover LD 3602642400 1
27 9.292.003.014 arandela DIN 125 A6,4-ST50-A2C 2
28 9.045.341.126 tornillo cilind. DIN 912 M6x12-10.9 2
30 003.916.50.00 collar bush LD 0039165000 1
31 003.923.51.00 bearing bush LD 0039235100 1
32 003.916.96.01 bush LD 0039169601 1
33 003.916.96.00 bush LD 0039169600 2
34 9.381.660.382 pin parallel ISO 8734 1
35 003.931.20.06 lever 1
36 9.460.620.050 arandela de segur. DIN 6799 5 2
37 003.924.67.00 axial cyl.roller bearing 1
38 000.916.06.00 casquillo 6x8x9 1
39 003.912.10.02 bolt 1
40 003.921.22.00 spring compression 1
41 000.912.95.20 bolt 1
42 003.931.20.02 lever 1
43 9.138.201.188 tornil.prisionero DIN 6332 SM8X35 1
44 9.210.281.090 tuerca hexagonal ISO 4032 M6-8-A2C 1
02/117 /02 N° Impresion360 804 90 64 16.11.2005
REDUCTOR

45 360.504.03.00 brake shoe LD 3605040300 1
46 360.504.08.00 spring LD 3605040800 2
47 360.522.20.00 brake lever 1
02
48 360.504.03.01 brake shoe 2
49 360.504.05.02 brake drum 1
50 360.264.20.01 spacer ring 1
51 9.008.311.102 tornillo de cabeza hex. ISO 4017 M5x20-8.8-A2C 4 FOR MOTOR DE TRACCION 0,9 KW
51 9.008.311.132 tornillo de cabeza hex. ISO 4017 M6x20-8.8-A2C 4 PARA MOTOR DE TRACCION 1,2 KW -
LBC
52 9.292.003.012 arandela DIN 125 A5,3-ST-A2C 4 FOR MOTOR DE TRACCION 0,9 KW
52 9.292.003.014 arandela DIN 125 A6,4-ST50-A2C 4 PARA MOTOR DE TRACCION 1,2 KW -
LBC
53 9.307.003.009 arandela DIN 9021 3,7-140HV-A2C 1
54 9.041.201.057 tornillo cilind. ISO 1207 M3,5x30-4.8-A2C 2 9.007.316.058
54 9.007.316.058 hexagon screw ISO 4014 2
55 7.9154.97.019 microrruptor 1 7.9154.97.021
55 7.9154.97.021 micro-switch 1
55a 7.9153.90.177 micro-switch 1 REFRIGERANTE ALMACEN
56 003.919.72.00 retainer plate 1
56a 360.363.14.27 support 1 REFRIGERANTE ALMACEN
57 360.420.28.02 support assy. 1 POS. 4+29-30-31-32
58 003.965.40.00 spring element LD 0039654000 2
60 9.323.620.022 arandela elastica DIN 137 B12-A2C 4
61 000.916.12.06 casquillo 12,5x17x9 2
62 360.357.07.01 wheel fan LD 3603570701 1
63 360.357.05.00 shield bearing LD 3603570500 1 =>|W4X360P01932
T18
16.11.2005 N° Impresion360 804 90 64 02/117 /03
REDUCTOR

63 360.357.05.05 shield bearing LD 3603570505 1 =>|W4X360P01889
T20
02 64 003.976.11.00 traction motor LD 0039761100 1 ,9 KW HASTA QUE 09/97
64 003.976.11.05 traction motor LD 0039761105 1 003.976.11.33 1,2 KW
64 003.976.11.33 traction motor 1 =>|W4X360P01889
64 003.976.11.07 traction motor LD 0039761107 1 =>|09/97
LBC
64 003.976.11.02 traction motor 1 ,7 KW HASTA QUE 09/97
64 003.976.11.16 traction motor 1 003.976.11.32 ,9 KW DESDE 10/97
64 003.976.11.17 traction motor 1 003.976.11.31 ,7 KW DESDE 10/97
64 003.976.11.34 traction motor 1 W4X360P01933|=>
T16
64 003.976.11.35 traction motor 1 W4X360P01890|=>
T18/20
65 003.990.23.05 wheel solid assy. 1 POLIURETANO
65 003.990.23.10 wheel solid assy. LD 0039902310 1 GOMMA
65 003.990.23.15 wheel solid assy. 1 DIBUJO DE CAUCHO
65 003.990.23.04 wheel solid assy. 1 ANTI-PATINAR
65 003.990.23.19 wheel solid assy. 1 POLIURETANO MUESKA
65 360.825.01.18 UPA-part POLIURETANO NO NOTABLE
67 360.253.15.00 washer 1
68 003.931.40.01 clamp 1
69 000.914.70.14 arandela 12x24x1,8-A2C-NF E 4
02/117 /04 N° Impresion360 804 90 64 16.11.2005
02
02212.tif
02/212 /00 N° Impresion360 804 90 64 16.11.2005


360.850.11.01 load castor assy. 2 POS.1->9
1 003.993.36.04 roller LD 0039933604 2
2 360.850.16.01 lift swinging assy. 2 POS.2->4
02
3 000.923.02.04 casquillo DIN 1494 20x23x15 4
4 000.923.02.31 casquillo DIN 1494 20x23x20 4
5 9.048.346.321 tornillo cilind. DIN 7984 M12x130-10.9-DAC 2
6 000.912.21.07 perno 20x164 2 003.912.20.29
6 003.912.20.29 bolt 2
7 9.380.627.322 pasador elastico ISO 8752 6x36-A-ST 2
8 003.990.38.00 Roller 2 POS.8-9
9 000.923.02.04 casquillo DIN 1494 20x23x15 4
16.11.2005 N° Impresion360 804 90 64 02/212 /01
02
02237.tif
02/237 /00 N° Impresion360 804 90 64 16.11.2005


1 003.993.36.04 roller LD 0039933604 2
2 131.850.11.05 load castor assy. 2 POS.2-3
02
3 000.923.02.03 casquillo DIN 1494 20x23x25 8
4 000.914.20.02 arandela de tope 20,5x37,8x1,35-POM 4
6 000.912.20.30 bolt 2
8 003.990.38.02 wheel & tyre assy. 2 POS.8-9
9 000.923.02.04 casquillo DIN 1494 20x23x15 4
16.11.2005 N° Impresion360 804 90 64 02/237 /01
BOGGIE =>W4X360P08900
02
02213.tif
02/213 /00 N° Impresion360 804 90 64 16.11.2005

BOGGIE =>W4X360P08900

1 003.993.36.03 roller LD 0039933603 4
2 360.850.16.02 lift swinging assy. 2 POS.2->5
02
3 000.923.02.04 casquillo DIN 1494 20x23x15 4
4 000.923.03.40 bearing bush DIN 1494 4
5 000.923.02.31 casquillo DIN 1494 20x23x20 4
6 360.851.17.02 bearing flange 4
8 000.912.21.07 perno 20x164 2 003.912.20.29
8 003.912.20.29 bolt 2
10 003.990.38.00 Roller 2 POS.10-11
11 000.923.02.04 casquillo DIN 1494 20x23x15 4
16.11.2005 N° Impresion360 804 90 64 02/213 /01
BOGGIE W4X360R00001=>
02
02238.tif
02/238 /00 N° Impresion360 804 90 64 16.11.2005

BOGGIE W4X360R00001=>

1 003.993.36.03 roller LD 0039933603 4
2 131.850.11.04 load castor assy. 2 POS.2->4
02
3 000.923.02.03 casquillo DIN 1494 20x23x25 8
4 000.923.02.44 casquillo DIN 1494 25W28x15-T2 4
6 131.851.17.03 bearing flange 4
8 000.912.20.30 bolt 2
11 000.923.02.04 casquillo DIN 1494 20x23x15 4
12 000.914.60.15 washer 4
16.11.2005 N° Impresion360 804 90 64 02/238 /01
RUEDA PORTA.CON ENGRAS. =>W4X360P08900
02
02222.tif
02/222 /00 N° Impresion360 804 90 64 16.11.2005

RUEDA PORTA.CON ENGRAS. =>W4X360P08900

360.000.73.06 wheels 2 POS.1->15
1 000.912.22.08 bolt 2 000.912.20.30
1 000.912.20.30 bolt 2
02
2 003.990.38.00 Roller 2
3 000.923.02.04 casquillo DIN 1494 20x23x15 4
4 000.990.35.32 roller assy. 2
5 360.850.11.06 load castor assy. 2
6 000.923.02.13 casquillo DIN 1494 20x23x15-S5-M1N1 4
7 000.923.02.38 casquillo DIN 1494 20x23x20 4
8 9.607.021.060 boqu.conica de engrase DIN 71412 AM6 4
9 9.134.353.090 threaded pin DIN 914 4 9.134.350.090
9 9.134.350.090 threaded pin DIN 914 4
10 003.912.02.06 bolt 2
11 9.380.627.207 pin spring slotted ISO 8752 2
14 9.291.003.022 arandela DIN 125 B13-HV140-A2C 2
16.11.2005 N° Impresion360 804 90 64 02/222 /01
RUEDA PORTA.CON ENGRAS. W4X360R00001=>
02
02239.tif
02/239 /00 N° Impresion360 804 90 64 16.11.2005

RUEDA PORTA.CON ENGRAS. W4X360R00001=>

1 000.912.20.30 bolt 2
02
3 000.923.02.04 casquillo DIN 1494 20x23x15 4
4 000.990.35.32 roller assy. 2
5 131.850.11.02 load castor assy. 2 REP.5-6
6 000.923.02.39 casquillo DIN 1494 20x23x25 8
9 003.912.02.06 bolt 2
16.11.2005 N° Impresion360 804 90 64 02/239 /01
BOGGIE CON ENGRASSATORE =>W4X360P08900
02
02223.tif
02/223 /00 N° Impresion360 804 90 64 16.11.2005

BOGGIE CON ENGRASSATORE =>W4X360P08900

360.000.73.07 wheels 2 POS.1->17
1 000.912.22.08 bolt 2 000.912.20.30
1 000.912.20.30 bolt 2
02
2 003.990.38.00 Roller 2
3 000.923.02.04 casquillo DIN 1494 20x23x15 4
4 000.990.35.31 Load castor 4
5 360.850.11.07 load castor assy. 2
7 000.923.02.38 casquillo DIN 1494 20x23x20 4
8 000.923.02.16 casquillo DIN 1494 30 x34x15-S-LN1 4
10 9.134.353.090 threaded pin DIN 914 4 9.134.350.090
10 9.134.350.090 threaded pin DIN 914 4
11 003.912.02.07 bolt 4
17 372.851.17.06 bearing flange 4 372.851.17.08
16.11.2005 N° Impresion360 804 90 64 02/223 /01
BOGGIE CON ENGRASSATORE W4X360R00001=>
02
02240.tif
02/240 /00 N° Impresion360 804 90 64 16.11.2005

BOGGIE CON ENGRASSATORE W4X360R00001=>

1 000.912.20.30 bolt 2
02
3 000.923.02.04 casquillo DIN 1494 20x23x15 4
4 000.990.35.24 rodillo conj. 4
5 131.850.11.03 load castor assy. 2 REP.5->7
6 000.923.02.39 casquillo DIN 1494 20x23x25 4
7 000.923.02.41 casquillo DIN 1494 25W28x15-S2-LN1 4
10 003.912.02.36 bolt 4 003.912.02.42
10 003.912.02.42 bolt 4
16 131.851.17.02 bearing flange 4
17 000.914.60.15 washer 4
16.11.2005 N° Impresion360 804 90 64 02/240 /01
ESTABILIZADORES
02
02308.tif
02/308 /00 N° Impresion360 804 90 64 16.11.2005

ESTABILIZADORES

360.450.55.00 support wheel assy. LD 3604505500 2 POS.1->14
360.450.55.15 support wheel assy. 2 POS.1->15 - REFRIGERANTE ALMACEN
1 360.456.03.10 fork 2
02
2 000.964.01.01 tope de goma 4
3 360.450.55.05 support wheel assy. LD 3604505505 2 360.450.55.06
3 360.450.55.06 support wheel assy. 2
3 360.450.55.10 support wheel assy. LD 3604505510 2 360.450.55.11 REFRIGERANTE ALMACEN
3 360.450.55.11 support wheel assy. 1 REFRIGERANTE ALMACEN
4 000.993.38.00 rueda 2 003.990.35.19
4 003.990.35.19 roller assy. 2
5 360.456.05.10 protective cover LD 3604560510 2
6 000.912.10.21 perno 15x73,5 2
7 360.456.09.01 tightening bushing 4
9 9.029.311.180 tornillo de cabeza hex. WN 14120 M8x20-8.8-A2C-R 4
10 003.901.90.00 screw 1 003.901.90.01 REFRIGERANTE ALMACEN
10 003.901.90.01 screw 1 REFRIGERANTE ALMACEN
10 9.007.311.316 tornillo de cabeza hex. ISO 4014 M12x100-8.8-A2C 1 9.007.316.318
11 9.220.317.140 tuerca hexagonal DIN 6924 M12-8-A2C 2
16.11.2005 N° Impresion360 804 90 64 02/308 /01
T16/T18/T20
Register 03 : CARROCERIA
03/212 00 - 03 TAPAS Y CAPOT =>W4X360S00506
03/213 00 - 03 TAPAS Y CAPOT CHAS.CORTO =>W4X360S00506
03/252 00 - 02 TAPAS Y CAPOT W4X360S00507=>
03/239 00 - 02 ACCESORIOS BATERIA SALIDA LATERAL W4X360N06571=>
03
16.11.2005 N° Impresion360 804 90 64

TAPAS Y CAPOT =>W4X360S00506
03
03212.tif
03/212 /00 N° Impresion360 804 90 64 16.11.2005


1 360.432.32.00 cowling LD 3604323200 1 =>|W4X360N07211
SIN CARGADOR INCORPORADO
1a 360.432.32.07 cowling 1 W4X360N07212|=>
REFRIGERANTE ALMACEN
1 360.432.32.02 cowling 1 CON CARGADOR INCORPORADO
2 360.432.10.01 retainer plate 2 372.432.48.00 SIN CARGADOR INCORPORADO 03
2 372.432.48.00 pinion 2
2 360.432.10.01 retainer plate 1 372.432.48.00 CON CARGADOR INCORPORADO
2 372.432.48.00 pinion 1
3 9.027.068.239 tornillo aplastado DIN 603 M10x25-4.6-A2R 2 SIN CARGADOR INCORPORADO
3 9.027.068.239 tornillo aplastado DIN 603 M10x25-4.6-A2R 1 CON CARGADOR INCORPORADO
4 9.090.347.236 tornillo alomado ISO 7380 M10x20-10.9-A2R 5 =>|W4X360R03142
4 9.008.311.183 tornillo de cabeza hex. ISO 4017 M8x25-8.8-A2C 3 W4X360R03143|=>
7 000.916.77.04 casquillo roscado 2
8 000.963.01.05 junta 15x5-P70 2
9 360.432.13.00 angle 1 360.432.13.02
9 360.432.13.02 angle 1
10 9.027.318.129 screw coach bolt DIN 603 2
11 000.904.02.03 tuerca M6 2
12 7.9149.90.981 grommet 2
13 360.436.35.00 support 1
15 9.308.003.018 arandela DIN 9021 8,4-ST50-A2C 1
16 360.436.12.00 cover 1
17 000.912.11.33 bolt 1
16.11.2005 N° Impresion360 804 90 64 03/212 /01

18 003.964.11.09 profile rubber 1
19 360.432.06.06 hood 1
19 360.432.06.19 hood 1 =>|W4X360N07211
19a 360.432.06.29 hood W4X360N07212|=>
03 20 360.432.17.00 strut LD 3604321700 1 =>|W4X360R03142
20a 9.308.003.018 arandela DIN 9021 8,4-ST50-A2C 3 W4X360R03143|=>
21 360.430.13.00 beam support assy. LD 3604301300 1 =>|W4X360R03142
21 360.430.13.17 beam support assy. 1 W4X360R03143|=>
22 9.008.610.132 tornillo de cabeza hex. DIN 7500 DEM6x20-ST-A3B 3
23 360.430.06.01 hood engine assy. 1 360.430.06.43 BAT.160->240AH
23 360.430.06.43 hood engine assy. 1 BAT.160->240AH
23 360.430.06.06 hood engine assy. 1 360.430.06.44 BAT.270->360AH
24 360.432.02.02 bracket 1 360.432.02.04
24 360.432.02.04 bracket 1
25 003.922.60.00 leg springs 1 003.922.60.01
25 003.922.60.01 leg springs 1 003.922.60.02
25 003.922.60.02 leg springs 1
26 003.900.06.01 hollow screw assy. 2
27 360.432.35.00 clamp 1
28 9.045.316.175 tornillo cilind. DIN 912 M8x12-8.8-A2C 2
29 9.307.003.014 arandela DIN 9021 B6,4-ST-A2C 2
30 360.432.04.04 plate joining 1 ABRIGO
31 9.008.311.293 tornillo de cabeza hex. ISO 4017 M12x20-8.8-A2C 1 ABRIGO
32 9.323.620.022 arandela elastica DIN 137 B12-A2C 1 ABRIGO
33 003.964.12.05 profile rubber 1 000.964.12.47
03/212 /02 N° Impresion360 804 90 64 16.11.2005

33 000.964.12.47 goma perfilada 13x10-Mw 1
34 360.432.10.03 retainer plate 1
35 000.901.30.19 tornillo avel. cabeza brida M6x10-10.9 1
36 000.905.38.08 nut rivet 1
03
16.11.2005 N° Impresion360 804 90 64 03/212 /03
TAPAS Y CAPOT CHAS.CORTO =>W4X360S00506
03
03213.tif
03/213 /00 N° Impresion360 804 90 64 16.11.2005


1 360.432.32.00 cowling LD 3604323200 1 =>|W4X360N07211
1a 360.432.32.07 cowling 1 W4X360N07212|=>
1 360.432.32.02 cowling 1 CON CARGADOR INCORPORADO
2 360.432.10.01 retainer plate 2 372.432.48.00 SIN CARGADOR INCORPORADO 03
2 372.432.48.00 pinion 2
2 360.432.10.01 retainer plate 1 372.432.48.00 CON CARGADOR INCORPORADO
2 372.432.48.00 pinion 1
3 9.027.068.239 tornillo aplastado DIN 603 M10x25-4.6-A2R 2 SIN CARGADOR INCORPORADO
3 9.027.068.239 tornillo aplastado DIN 603 M10x25-4.6-A2R 1 CON CARGADOR INCORPORADO
4 9.090.347.236 tornillo alomado ISO 7380 M10x20-10.9-A2R 5 =>|W4X360R03142
4 9.008.311.183 tornillo de cabeza hex. ISO 4017 M8x25-8.8-A2C 3 W4X360R03143|=>
7 000.916.77.04 casquillo roscado 2
8 000.963.01.05 junta 15x5-P70 2
9 360.432.13.00 angle 1 360.432.13.02
9 360.432.13.02 angle 1
10 9.027.318.129 screw coach bolt DIN 603 2
11 000.904.02.03 tuerca M6 2
12 7.9149.90.981 grommet 2
13 360.436.35.00 support 1
16 360.436.12.00 cover 1
17 000.912.11.33 bolt 1
16.11.2005 N° Impresion360 804 90 64 03/213 /01

18 003.964.11.09 profile rubber 1
19 360.432.06.06 hood 1
19 360.432.06.19 hood 1 =>|W4X360N07211
19a 360.432.06.29 hood 1 W4X360N07212|=>
03 20 360.432.17.00 strut LD 3604321700 1 =>|W4X360R03142
20a 9.308.003.018 arandela DIN 9021 8,4-ST50-A2C 3 W4X360R03143|=>
21 360.430.13.00 beam support assy. LD 3604301300 1 =>|W4X360R03142
21 360.430.13.17 beam support assy. 1 W4X360R03143|=>
23 360.432.06.12 hood 1
24 360.432.02.02 bracket 1 360.432.02.04
24 360.432.02.04 bracket 1
25 360.432.50.01 hinge plate 2
26 003.919.02.01 bar steel 2
27 003.922.60.00 leg springs 1 003.922.60.01
27 003.922.60.01 leg springs 1 003.922.60.02
27 003.922.60.02 leg springs 1
29 9.292.003.012 arandela DIN 125 A5,3-ST-A2C 2
30 360.432.04.06 plate joining 1 360.432.04.09
30 360.432.04.09 plate joining 1
34 360.432.10.03 retainer plate 1 360.432.10.06
34 360.432.10.06 retainer plate 1
03/213 /02 N° Impresion360 804 90 64 16.11.2005

35 000.901.30.13 tornillo alomado ISO 7380 M6x12-8.8-A2R 1
36 360.432.35.00 clamp 1
37 000.905.38.08 nut rivet 1
38 003.964.12.05 profile rubber 1 000.964.12.47
38 000.964.12.47 goma perfilada 13x10-Mw 1
03
16.11.2005 N° Impresion360 804 90 64 03/213 /03
TAPAS Y CAPOT W4X360S00507=>
03
03252.tif
03/252 /00 N° Impresion360 804 90 64 16.11.2005


CARGADOR INCORPORADO SIN
1 360.430.07.15 cowling assy. 1
OFFICINA
CARGADOR INCORPORADO CON
1a 360.430.07.16 cowling assy. 1
OFFICINA
SIN CARGADOR INCORPORADO SIN
1b 360.430.07.17 cowling assy. 1
OFFICINA
1c 360.430.07.18 cowling assy. 1

SIN CARGADOR INCORPORADO CON
OFFICINA
03
1d 360.430.07.19 cowling assy. 1 REFRIGERANTE ALMACEN SIN OFFICINA
REFRIGERANTE ALMACEN CON
1e 360.430.07.20 cowling assy. 1
OFFICINA
3 9.090.347.249 screw button head ISO 7380 1
4 003.905.08.00 captive nut 2
7 000.905.38.22 nut rivet 2
8 360.436.35.00 support 1
9 360.436.12.00 cover 1
10 000.912.11.33 bolt 1
11 360.432.06.06 hood 1
11a 360.432.06.29 hood 1
13 360.430.13.17 beam support assy. 1
17 003.922.60.02 leg springs 1
19 360.432.35.00 clamp 1
16.11.2005 N° Impresion360 804 90 64 03/252 /01

03
03/252 /01 N° Impresion360 804 90 64 16.11.2005

22 360.432.04.04 plate joining 1 ABRIGO
23 9.008.311.293 tornillo de cabeza hex. ISO 4017 M12x20-8.8-A2C 1 ABRIGO
24 9.323.620.022 arandela elastica DIN 137 B12-A2C 1 ABRIGO
25 360.432.10.03 retainer plate 1
26 000.901.30.19 tornillo avel. cabeza brida M6x10-10.9 1
27 000.905.38.08 nut rivet 1 03
16.11.2005 N° Impresion360 804 90 64 03/252 /02
ACCESORIOS BATERIA SALIDA LATERAL W4X360N06571=>
03
03239.tif
16.11.2005 N° Impresion360 804 90 64 03/239 /00


1 360.430.08.01 cover battery assy. 1 =>|W4X360R04068
2PZS
1 360.430.08.12 cover battery assy. 1 W4X360R04069|=>
2PZS
1 360.430.08.02 cover battery assy. 1 =>|W4X360R04068
3PZS
03 1 360.430.08.13 cover battery assy. 1 W4X360R04069|=>

3PZS
2 000.923.02.04 casquillo DIN 1494 20x23x15 2
3 000.923.02.38 casquillo DIN 1494 20x23x20 2
4 000.912.20.46 bolt 1
5 360.423.18.01 retainer plate 1
8 000.936.01.64 hinge 1
10 9.460.620.190 Clip retaining DIN 6799 1
11 000.921.16.53 spring compression 1
12 141.420.33.03 bracket assy. 1 =>|W4X360R04068
12 141.420.33.11 bracket assy. 1 W4X360R04069|=>
13 000.951.94.02 greasing nipple 1
14 141.423.18.04 retainer plate 1
15 9.062.311.178 tornillo avellanado ISO 10642 M8x16-8.8-A2C 1
16 003.964.45.01 differ.pieces 4
18 149.431.18.01 support 8 =>|W4X360S02872
18 149.431.18.12 support 8 W4X360S02873|=>
19 377.851.08.05 shaft 4 003.910.50.04
19 003.910.50.04 tubo conj. 4 =>|W4X360S02872
03/239 /01 N° Impresion360 804 90 64 16.11.2005

19a 003.912.02.30 bolt 4 W4X360S02873|=>
19b 000.964.16.08 pipe 4 W4X360S02873|=>
20 360.423.32.03 plate, sheet metal 1
21 360.423.32.02 plate, sheet metal 1 2PZS
21 360.423.32.05 plate, sheet metal 1 3PZS
22 000.901.30.13 tornillo alomado ISO 7380 M6x12-8.8-A2R 2 03
23 7.9153.99.114 supplies 1
24 7.9154.91.602 interruptor 1
27 7.9150.03.301 enchufe aparato DIN 43589 B80 1
28 7.9101.31.016 linea electrica NF C 32510 1x16-U-100SSn 1 1X16MM2 Lg=430MM +
29 7.9101.31.016 linea electrica NF C 32510 1x16-U-100SSn 1 1X16MM2 Lg=1750MM -
31 003.977.64.59 cable electric 1 L1/L1
32 7.9150.03.404 caja de enchufe aparato DIN 43589 A80 1
33 7.9101.31.016 linea electrica NF C 32510 1x16-U-100SSn 2 1X16MM2 Lg=600MM
34 003.914.53.00 arandela de ajuste 1 W4X360R08228|=>
16.11.2005 N° Impresion360 804 90 64 03/239 /02
T16/T18/T20
Register 04 : SISTEMA DE DIRECCION

04/469 00 - 02 TIMON
04/423 00 - 01 ARTICULACION DE TIMON
04
N° Impresion360 804 90 64 16.11.2005

TIMON
04
04469.tif
16.11.2005 N° Impresion360 804 90 64 04/469 /00

TIMON

309.540.60.61 tiller assy. 1 309.540.59.51 POS.1->24
309.540.59.51 tiller assy. 1 POS.1->24
309.540.58.14 rear wall 1 360 AC
309.540.60.47 tiller assy. 1 =>|W4X360L04047
POS.1->30 REFRIGERANTE ALMACEN
309.540.59.16 tiller assy. 1 309.540.59.53 W4X360L04048|=>
POS.1->30 REFRIGERANTE ALMACEN
309.540.59.53 tiller assy. 1 POS.1->30 REFRIGERANTE ALMACEN
309.540.58.15 rear wall 1
04 1 309.540.66.51 tiller arm assy. 1

1 309.540.66.07 tiller arm assy. 1 REFRIGERANTE ALMACEN
2 9.186.003.553 screw 2
3 309.547.19.19 housing 1
4 003.973.16.00 signal button 1
6 000.914.70.08 arandela 8x18x1,4-A2C-Nf E 2
7 309.004.39.01 dirección conj. 2
8 003.973.29.04 switch 1
9 309.540.40.00 console assy. 1 POS.9->19
10 309.004.11.00 drive shaft 1
11 7.9164.00.166 potenciometro 7.9164.00.162
11 7.9164.00.162 potentiometer 1 7.9164.00.105
11 7.9164.00.105 potentiometer 1
12 309.360.70.05 conductor plate assy. 1 309.360.70.06
12 309.360.70.06 conductor plate assy. 1
13 003.922.51.01 leaf spring 1
14 9.186.353.253 tornillo c.rosca cortante 3,5x35-10.9-A 6
15 9.223.056.060 tuerca cuadrada DIN 562 M4-04-A2C 4
04/469 /01 N° Impresion360 804 90 64 16.11.2005
TIMON

16 9.186.353.304 tornillo c.rosca cortante 4x27-10.9-A2C 3
17 309.527.03.05 lever 1
18 309.527.03.00 lever 1
19 309.547.14.00 fork end 1
20 309.381.03.46 harness 1 HASTA QUE 09/97
20 309.381.03.59 harness 1 309.381.03.78 DESDE 10/97
20 309.381.03.78 harness 1 DESDE 10/97
20 309.381.03.65 harness 1 309.381.03.80 W4X360L04048|=>
20 309.381.03.80 harness 1 REFRIGERANTE ALMACEN 04
20 309.381.04.20 harness 1 360 AC
21 7.9125.01.505 caja de enchufe 16 polig 1 1X5
22 7.9125.01.008 borne faston 16 1X5
25 000.912.12.99 perno 10x51 2 =>|09/2001
26 000.964.21.16 washer 2 000.964.21.53 REFRIGERANTE ALMACEN
26 000.964.21.53 washer 4 REFRIGERANTE ALMACEN
27 000.901.30.21 tornillo avel. cabeza brida M6x16-10.9 4 REFRIGERANTE ALMACEN
28 144.380.05.03 cable assy. 1 W4X360L04048|=>
29 000.901.30.21 tornillo avel. cabeza brida M6x16-10.9 2 =>|09/2001
30 000.904.02.03 tuerca M6 2 REFRIGERANTE ALMACEN
16.11.2005 N° Impresion360 804 90 64 04/469 /02
ARTICULACION DE TIMON
04
04423.tif
16.11.2005 N° Impresion360 804 90 64 04/423 /00

ARTICULACION DE TIMON

1 9.008.311.138 tornillo de cabeza hex. ISO 4017 M6x35-8.8-A2C 1 =>|W4X360M07371
2 000.903.71.16 tornil.prisionero M20x1,5 1
3 000.904.06.10 tuerca hexagonal M6 1 =>|W4X360M07371
4 000.965.55.47 gas spring 1 =>|W4X360M07371
5 360.540.04.00 SHAFT 1
5 360.540.04.05 joint assy. 1 360 AC
5 360.540.04.01 SHAFT 1 =>|W4X360N07211
5 360.540.04.03 joint assy. 1 W4X360N07212|=>
04 REFRIGERANTE ALMACEN
5 360.540.04.06 joint assy. 1 360 AC
6 003.934.20.01 joint ball ang. 1
8 9.135.341.132 tornil.prisionero DIN 915 M6x20-45H 1
11 003.922.32.00 spring tension 1 =>|W4X360N07211
11 003.922.32.02 spring tension 1 W4X360N07212|=>
12 003.916.96.03 bush 1 =>|W4X360N07211
12 003.916.96.05 bush 1 W4X360N07212|=>
13 360.547.10.00 retainer plate 1 REFRIGERANTE ALMACEN
14 9.008.311.126 tornillo de cabeza hex. ISO 4017 M6x12-8.8-A2C 1 REFRIGERANTE ALMACEN
15 000.965.55.77 gas spring 1 000.965.56.33 W4X360M07372|=>
15 000.965.56.33 gas spring 1 W4X360S06536|=>
16 000.901.03.46 fitted bolt 1 W4X360M07372|=>
17 000.955.01.67 clip 1
04/423 /01 N° Impresion360 804 90 64 16.11.2005
T16/T18/T20
Register 06 : EQUIPO ELECTRICO

06/108 00 - 01 SIS.ELECTRICO,VARIADOR
06/109 00 - 01 SIS.ELECTRICO,RESISTANCIA
06/216 00 - 02 conj.contactor =>05/98
06/227 00 - 02 conj.contactor 06/98=>
06/314 00 - 01 CONTACTORES,RESISTANCIA
06/218 00 - 01 PLATINA LBC =>09/97
06/217 00 - 02 conj.mando por impulsiones LTM
06/220 00 - 02 conj.mando por impulsiones LDC=>W4X360P07446
06/251 00 - 02 PLATINA VARIADOR W4X360P07447=>
06/305 00 - 01 conj.contactor LTM
06/315 00 - 01 conj.contactor LDC=>W4X360P07446
06/310 00 - 01 contactor
06/407 00 - 01 TOMA DE CORRIENTE
06/604 00 - 02 CARGADOR INCORPORADO WESTINGHOUSE
06/605 00 - 02 CARGADOR INCORPORADO IES
06/706 00 - 01 ACCESSORIOSFRIO LTM
06/707 00 - 01 ACCESSORIOSFRIO LDC
06
N° Impresion360 804 90 64 16.11.2005

SIS.ELECTRICO,VARIADOR
06
06108.tif
16.11.2005 N° Impresion360 804 90 64 06/108 /00

SIS.ELECTRICO,VARIADOR

1 360.432.02.03 bracket 1
3 7.9100.59.120 conductor DIN 47730 H07RN-F1x16 1 L- LGR=700MM
3 7.9100.59.120 conductor DIN 47730 H07RN-F1x16 1 L+ LGR=950MM
5 9.186.362.296 screw 3
8 360.360.22.02 beam support assy. 1 =>|360H033000
8 360.360.22.12 beam support assy. 1 360H033001|=>
10 360.363.21.04 retainer plate 1 =>|360H033000
10 360.363.21.06 retainer plate 1 360H033001|=>
11 000.904.02.03 tuerca M6 2
12 7.9100.59.120 conductor DIN 47730 H07RN-F1x16 2 LGR=1050MM
06 13 003.977.66.47 cable electric LD 0039776647 1

14 003.977.66.49 cable electric LD 0039776649 1
15 360.851.05.20 support LD 3608510520 1
16 7.9149.90.713 manguito de cable 36,6x30 1
17 7.9149.50.932 tie cable 4
18 7.9163.91.030 magnet 3
19 360.358.05.00 magnet core 1
06/108 /01 N° Impresion360 804 90 64 16.11.2005
SIS.ELECTRICO,RESISTANCIA
06
06109.tif
16.11.2005 N° Impresion360 804 90 64 06/109 /00

SIS.ELECTRICO,RESISTANCIA

1 360.432.02.03 bracket 1
3 7.9100.59.120 conductor DIN 47730 H07RN-F1x16 1 L+ LGR=950MM
5 9.186.362.296 screw 3
8 360.360.22.02 beam support assy. 1 =>|360H033000
8 360.360.22.12 beam support assy. 1 360H033001|=>
10 360.363.21.04 retainer plate 1 =>|360H033000
10 360.363.21.06 retainer plate 1 360H033001|=>
11 000.904.02.03 tuerca M6 2
06 12 7.9100.59.120 conductor DIN 47730 H07RN-F1x16 1 L+ LGR=900MM

13 003.977.64.08 cable electric 1
14 003.977.64.09 cable electric 1
15 360.851.05.20 support LD 3608510520 1
17 7.9149.50.932 tie cable 1
06/109 /01 N° Impresion360 804 90 64 16.11.2005
conj.contactor =>05/98
06
06216.tif
16.11.2005 N° Impresion360 804 90 64 06/216 /00


360.360.82.03 contactor assy. 1 POS.1->29 HASTA QUE 05/98
2 360.360.50.21 electr. controls assy. 1
4 000.904.02.02 tuerca M5 3
5 003.970.35.07 contactor assy. 1
6 000.904.02.03 tuerca M6 2
7 7.9164.02.105 resistencia Draht-R1 1
8 7.9164.02.108 resistor 1
9 7.9164.99.012 aislante 2
12 000.918.51.39 plate joining 1
13 000.905.38.00 tuerca M8/11x18 1
14 000.904.02.01 tuerca M8 1
06 15 003.977.64.11 cable electric 1

16 003.977.64.10 cable electric 1
17 003.977.64.12 cable electric 1
18 000.904.02.01 tuerca M8 6
19 7.9160.90.931 fuse 1
20 7.9160.90.932 fuse 1
22 7.9135.95.310 barra tomacorriente 2x63 1
23 360.381.03.21 harness 1
24 000.973.04.10 cerradura de contacto 1 POS.24-25
25 000.973.04.40 llave de contacto 1
06/216 /01 N° Impresion360 804 90 64 16.11.2005

27 000.955.26.01 abrazadera para cables 1
28 7.9149.50.985 abrazadera para cables 132 2
29 7.9172.94.003 contadorde horas de servicio 1
30 7.9190.95.004 portafusibles 1 POS.30-31
31 7.9190.86.804 fusible DIN 72581 C7,5 1
06
16.11.2005 N° Impresion360 804 90 64 06/216 /02
conj.contactor 06/98=>
06
06227.tif
16.11.2005 N° Impresion360 804 90 64 06/227 /00


360.360.82.06 contactor assy. 1 360.360.82.08 POS.1->34 DESDE 06/98
360.360.82.08 contactor assy. 1
1 360.360.22.09 beam support assy. 1 HASTA QUE 11/98
1 360.360.22.20 beam support assy. 1 DESDE 12/98
2 360.360.50.32 electr. controls assy. 1 360.360.50.37
5 003.970.35.07 contactor assy. 1
6 000.904.02.03 tuerca M6 2
7 7.9164.02.105 resistencia Draht-R1 1
8 7.9164.02.108 resistor 1
9 7.9164.99.012 aislante 2
06 12 000.918.51.39 plate joining 1

13 000.905.38.00 tuerca M8/11x18 1
15 003.977.64.11 cable electric 1
16 003.977.64.10 cable electric 1
17 003.977.64.12 cable electric 1
19 7.9160.90.931 fuse 1 100 A
20 7.9160.90.932 fuse 1 150 A
23 360.381.03.21 harness 1
06/227 /01 N° Impresion360 804 90 64 16.11.2005

24 000.973.04.10 cerradura de contacto 1 POS.24-25 HASTA QUE 11/98
24 7.9154.92.618 interruptor de encendido 1 POS.24-25 DESDE 12/98
25 000.973.04.40 llave de contacto 1 HASTA QUE 11/98
25 003.973.04.04 wrenche 1 DESDE 12/98
26 360.363.17.00 protective cover LD 3603631700 1 360.363.17.01
26 360.363.17.01 protective cover 1
29 7.9172.94.003 contadorde horas de servicio 1 7.9172.94.030
29 7.9172.94.030 meter service hour 1 W4X360P4528|=>
30 7.9190.95.004 portafusibles 1
31 7.9190.86.804 fusible DIN 72581 C7,5 1 7,5 A
34 000.914.70.05 arandela 5x12x1,1-A2C-Nf E 25 3
06
16.11.2005 N° Impresion360 804 90 64 06/227 /02
CONTACTORES,RESISTANCIA
06
06314.tif
16.11.2005 N° Impresion360 804 90 64 06/314 /00

CONTACTORES,RESISTANCIA

003.970.35.07 contactor assy. 1 POS.1->6
1 000.976.35.26 contactor 3 7.9156.92.080
1 7.9156.92.080 contactor 3
2 003.976.35.00 contactor 1
3 360.363.14.12 support 1
6 9.289.003.029 arandela de ajuste DIN 988 6x12x1 2
06
06/314 /01 N° Impresion360 804 90 64 16.11.2005
PLATINA LBC =>09/97
06
06218.tif
16.11.2005 N° Impresion360 804 90 64 06/218 /00

PLATINA LBC =>09/97

360.360.22.03 soporte 1 POS.1->6
2 360.381.03.17 harness 1
3 360.360.22.00 beam support assy. LD 3603602200 1
5 000.904.02.02 tuerca M5 3
6 360.432.37.03 strip rubber LD 3604323703 1
7 360.381.03.19 harness LD 3603810319 1
06
06/218 /01 N° Impresion360 804 90 64 16.11.2005
conj.mando por impulsiones LTM
06
06217.tif
16.11.2005 N° Impresion360 804 90 64 06/217 /00


360.360.50.13 electr. controls assy. 1 POS.1->33 - SIN LBC
360.360.50.16 electr. controls assy. 1 POS.1->33 - CON LBC
360.360.50.14 electr. controls assy. 1 POS.1->33 - SIN LBC +
360.360.50.17 electr. controls assy. 1 POS.1->33 - CON LBC +
1 360.360.68.05 plate assy. LD 3603606805 1
2 390.360.86.35 control conj. LTM A - T20/30 BR360 1 POS.3->5
2 390.360.86.38 control conj. LTM A - T20/30 K BR360 1 POS.3->5 - REFRIGERANTE ALMACEN
3 390.360.50.34 electronico de tracc. conj. 1
3 390.360.50.40 electronico de tracc. conj. 1 REFRIGERANTE ALMACEN
4 7.9194.91.011 transistor 1
5 7.9194.89.022 diodo 1
7 7.9190.86.804 fusible DIN 72581 C7,5 1
7 7.9160.40.006 fusible 15A 1 REFRIGERANTE ALMACEN
06 8 000.904.02.01 tuerca M8 4
9 003.970.35.10 contactor assy. LD 0039703510 1 ver tabla separata
10 000.977.68.30 linea electrica WN 22430 C16x8/8x230 1
11 000.977.68.31 linea electrica WN 22430 C16x8/5x260 1
14 000.904.01.00 tuerca hexagonal M8 6
15 7.9190.87.942 fusible DIN 43560 B160 1
16 7.9190.87.935 fusible DIN 43560 B100 1
17 9.018.347.177 tornillo de cabeza hex. DIN 6921 M8x16-10.9-A2C- 1
18 000.904.02.02 tuerca M5 2
06/217 /01 N° Impresion360 804 90 64 16.11.2005

22 141.432.28.00 cover 1
22 7.9172.94.003 contadorde horas de servicio 1
23 360.381.03.01 harness 1 POS.23-6-7 - SIN LBC
23 360.381.03.15 harness 1 POS.23-6-7 - CON LBC
24 000.973.04.10 cerradura de contacto 1 POS.24-25
25 000.973.04.40 llave de contacto 1
26 000.912.35.22 perno roscado M8/M8x53 5
29 7.9135.95.311 rail conductor 1
31 000.975.22.13 pieza de separacion 1
32 144.363.43.00 retainer plate 2
33 360.363.14.13 support 1 06
16.11.2005 N° Impresion360 804 90 64 06/217 /02
conj.mando por impulsiones LDC=>W4X360P07446
06
06220.tif
16.11.2005 N° Impresion360 804 90 64 06/220 /00


360.360.50.28 electr. controls assy. 1 =>|W4X360P01889
POS.1->38 DESDE 10/97
360.360.50.44 electr. controls assy. 1 W4X360P01890|=>
POS.1->38 DESDE 10/97
1 360.360.22.16 beam support assy. 1 HASTA QUE 11/98
1 360.360.22.19 beam support assy. 1 DESDE 12/98
2 390.360.86.48 control conj. LDC-25/10FS10 1 390.360.86.54
2 360.360.96.00 exch.traction control assembly 1
2 390.360.86.54 variador traccion conj. LDC-25/10FS12 1 =>|W4X360P01889
2 360.360.96.02 exch.traction control assembly 1 =>|W4X360P01889
2 390.360.86.60 variador traccion conj. 1 390.360.86.58 W4X360P01890|=>
2 390.360.86.58 control de tracción conj. LDC-27/10 FS1 1
2 390.360.96.60 variador traccion conj.int. 1 W4X360P01890|=>
- 000.938.09.78 label 1
3 000.904.02.03 tuerca M6 4
4 360.381.03.28 harness 1
06 5 7.9149.50.985 abrazadera para cables 132 3
6 7.9149.50.932 tie cable 2
7 003.970.35.09 contactor assy. 1 ver tabla separata
8 000.904.02.03 tuerca M6 2
10 000.973.04.10 cerradura de contacto 1 POS.10-11 HASTA QUE 11/98
10 7.9154.92.618 interruptor de encendido 1 POS.10-11 DESDE 12/98
11 000.973.04.40 llave de contacto 1 HASTA QUE 11/98
11 003.973.04.04 wrenche 1 DESDE 12/98
15 7.9160.90.932 fuse 1 150 A
16 7.9160.90.931 fuse 1 100 A
06/220 /01 N° Impresion360 804 90 64 16.11.2005

18 003.977.64.06 cable electric 1
19 000.904.02.03 tuerca M6 1
21 003.977.64.07 cable electric 1
22 000.904.02.03 tuerca M6 1
24 003.977.64.08 cable electric 1
26 003.977.64.13 cable electric 1
28 003.918.60.00 plate joining 1
29 000.904.02.03 tuerca M6 2
31 000.905.38.00 tuerca M8/11x18 1
32 7.9164.99.011 potentiometer 1 06
34 7.9190.86.804 fusible DIN 72581 C7,5 1 7,5 A
34 7.9160.40.006 fusible 15A 1 REFRIGERANTE ALMACEN
35 7.9172.94.003 contadorde horas de servicio 1 7.9172.94.030
35 7.9172.94.030 meter service hour 1 W4X360P4528|=>
35 141.432.28.00 cover 1
36 360.365.01.00 conductor plate 1 T16-T18 PREM.
36 360.365.01.01 conductor plate 1 T20
37 7.9135.95.319 rail conductor 1 7.9135.95.322
37 7.9135.95.322 rail conductor 1
16.11.2005 N° Impresion360 804 90 64 06/220 /02
PLATINA VARIADOR W4X360P07447=>
06
06251.tif
16.11.2005 N° Impresion360 804 90 64 06/251 /00


360.360.50.41 electr. controls assy. 1 POS.1->40
2 390.360.86.60 variador traccion conj. 1 390.360.86.58
2 390.360.86.58 control de tracción conj. LDC-27/10 FS1 1
2 390.360.96.60 variador traccion conj.int. 1
- 000.938.09.78 label 1
3 000.904.02.03 tuerca M6 4
4 360.381.03.28 harness 1
6 7.9149.50.932 tie cable 2
7 360.363.14.31 support 1
8 000.904.02.03 tuerca M6 2
9 7.9156.92.029 contactor 1 7.9154.95.575
9 7.9154.95.575 switch 1 W4X360S00173|=>
06 11 000.914.70.05 arandela 5x12x1,1-A2C-Nf E 25 4

12 7.9156.92.540 contactor 1
15 000.904.02.03 tuerca M6 2
17 7.9154.92.618 interruptor de encendido 1
18 003.973.04.04 wrenche 1
20 7.9160.90.932 fuse 1
21 7.9160.90.931 fuse 1
06/251 /01 N° Impresion360 804 90 64 16.11.2005

23 003.977.64.72 cable electric 1 3A1/1K11/12-2
24 000.904.02.03 tuerca M6 1
25 000.904.02.01 tuerca M8 1
26 003.977.64.71 cable electric 1
27 000.904.02.03 tuerca M6 1
30 003.977.64.13 cable electric 1
31 000.904.02.01 tuerca M8 1
32 7.9135.95.322 rail conductor 1
33 000.904.02.03 tuerca M6 1
34 000.904.02.01 tuerca M8 1
35 003.918.60.00 plate joining 1
36 000.905.38.00 tuerca M8/11x18 1
37 000.904.02.03 tuerca M6 1
38 000.904.02.01 tuerca M8 1 06
39 360.363.14.25 support 1
41 7.9172.94.030 meter service hour 1
42 7.9190.95.004 portafusibles 1
43 7.9190.86.804 fusible DIN 72581 C7,5 7,5A
43 7.9160.40.006 fusible 15A REFRIGERANTE ALMACEN
16.11.2005 N° Impresion360 804 90 64 06/251 /02
conj.contactor LTM
06
06305.tif
16.11.2005 N° Impresion360 804 90 64 06/305 /00

conj.contactor LTM

003.970.35.10 contactor assy. LD 0039703510 1 POS.1->7
1 000.976.35.26 contactor 1 ver tabla separata
5 9.330.620.014 arandela elastica DIN 6798 A6,4-PHR 3
7 360.363.14.01 support 1
06
06/305 /01 N° Impresion360 804 90 64 16.11.2005
conj.contactor LDC=>W4X360P07446
06
06315.tif
16.11.2005 N° Impresion360 804 90 64 06/315 /00

conj.contactor LDC=>W4X360P07446

003.970.35.09 contactor assy. 1 POS.1->7
1 000.976.35.26 contactor 1 7.9156.92.080 ver tabla separata
3 360.363.14.12 support 1
06
06/315 /01 N° Impresion360 804 90 64 16.11.2005
contactor
06
06310.tif
16.11.2005 N° Impresion360 804 90 64 06/310 /00

contactor

1 000.976.35.26 contactor 1 7.9156.92.080 POS.3-5-7-8-11
1 7.9156.92.080 contactor 1 POS.3-5-7-8-11
2 003.976.35.00 contactor 1 POS.4-6-7-8-9-10-11
3 362.358.15.10 contact support LD 3623581510 1
4 362.358.15.11 contact support LD 3623581511 1
5 000.978.60.00 juego de contactos 1
6 000.978.60.01 juego de contactos 1
7 7.9156.99.563 bobina 1
8 9.045.316.068 tornillo cilind. ISO 4762 M4x16-8.8-A2C 1
9 360.382.40.00 rail conductor LD 3603824000 1
10 360.382.40.05 rail conductor LD 3603824005 1
11 7.9194.90.770 diodo 1
06
06/310 /01 N° Impresion360 804 90 64 16.11.2005
TOMA DE CORRIENTE
06
06407.tif
16.11.2005 N° Impresion360 804 90 64 06/407 /00

TOMA DE CORRIENTE

3 7.9150.03.501 pasador 1 BATERIA NORMAL
3 7.9150.03.502 pasador Kodier-Gn 1
06
06/407 /01 N° Impresion360 804 90 64 16.11.2005
CARGADOR INCORPORADO WESTINGHOUSE
06
06604.tif
16.11.2005 N° Impresion360 804 90 64 06/604 /00


1 360.353.10.00 charger battery LD 3603531000 1 POS.1->8 T18-T20 TIPO 24HF30
(240V/50HZ)
1 360.353.10.05 charger battery LD 3603531005 1 POS.1->8 CHASSIS CORTO - TIPO
24HF 20 (240V/50HZ)
1 360.353.10.10 charger battery 1 POS.1->8 T18-T20 TIPO 24HF30
(120V/60HZ) NORMA US
1 360.825.00.98 UPA-part 1 POS.1->8 T16 - HASTA QUE 02/95
2 7.9174.01.061 1
5 7.9174.01.062 1 T16 - TIPO 24HF 20 (240V/50HZ)
6 7.9160.01.692 fusible g DIN 41571 10D 1
7 7.9160.23.895 fusible Us-Norm-6,3X32-30A 1
8 7.9189.11.941 ventilador 24V-25W 1
9 000.904.02.01 tuerca M8 1
10 000.964.18.67 goma perfilada 2
06 11 360.380.05.41 cable assy. 1 360.380.05.06 NORMA NF

11 360.380.05.06 cable assy. 1 NORMA NF
11 360.380.05.42 cable assy. 1 360.380.05.07 NORMA GB
11 360.380.05.07 cable assy. 1 NORMA GB
11 360.380.05.43 cable assy. 1 360.380.05.10 NORMA CH
11 360.380.05.10 cable assy. 1 NORMA CH
11 360.380.05.44 cable assy. 1 360.380.05.13 NORMA US
11 360.380.05.13 cable assy. 1 NORMA US
11 360.380.05.45 cable assy. 1 SIN TOMA A LA RED
12 360.351.05.00 support 1
06/604 /01 N° Impresion360 804 90 64 16.11.2005

15 7.9154.97.016 microrruptor 1
16 7.9149.99.039 abrazadera 1
17 360.381.03.24 harness 1
06
16.11.2005 N° Impresion360 804 90 64 06/604 /02
CARGADOR INCORPORADO IES
06
06605.tif
16.11.2005 N° Impresion360 804 90 64 06/605 /00


1 360.353.10.17 charger battery 1 =>|W4X360L04771
POS.1->6
POS.1->6
1 360.353.10.25 charger battery 1 W4X360L04772|=>
POS.1->6 NORMA US
POS.1->6
NORMA US
POS.1->6 BATERIA GEL
BATERIA GEL
06 2 7.9174.10.060 conductor plate 1 =>|W4X360L04771
2 000.977.11.04 cable electric 1 W4X360L04772|=>
5 7.9160.01.692 fusible g DIN 41571 10D 1
6 7.9190.86.957 fusible DIN 72581 C25 2
7 000.904.02.01 tuerca M8 1
8 000.964.18.67 goma perfilada 2
9 360.380.05.41 cable assy. 1 360.380.05.06 |=>W4X360R03603
NORMA NF
9 360.380.05.06 cable assy. 1 W4X360R03604=>|
NORMA NF
06/605 /01 N° Impresion360 804 90 64 16.11.2005

9 360.380.05.42 cable assy. 1 360.380.05.07 |=>W4X360R03603
NORMA GB
9 360.380.05.07 cable assy. 1 W4X360R03604=>|
NORMA GB
9 360.380.05.43 cable assy. 1 360.380.05.10 |=>W4X360R03603
NORMA CH
9 360.380.05.10 cable assy. 1 W4X360R03604=>|
NORMA CH
9 360.380.05.44 cable assy. 1 360.380.05.13 |=>W4X360R03603
NORMA US
9 360.380.05.13 cable assy. 1 W4X360R03604=>|
NORMA US
9 360.380.05.45 cable assy. 1 SIN TOMA A LA RED
10 360.351.05.00 support 1
13 7.9154.97.016 microrruptor 1
14 7.9149.99.039 abrazadera 1
15 360.381.03.24 harness 1
06
16 7.9150.01.730 tab 1 W4X360L04772|=>W4X360R03603
16.11.2005 N° Impresion360 804 90 64 06/605 /02
ACCESSORIOSFRIO LTM
06
06706.tif
16.11.2005 N° Impresion360 804 90 64 06/706 /00

ACCESSORIOSFRIO LTM

360.360.95.02 spare part group 1
1 360.363.14.16 support 1
2 379.380.05.05 cable assy. 1
3 000.912.34.05 perno roscado 6 000.912.34.93
3 000.912.34.93 perno roscado M6x12-A2B 6
4 000.904.02.03 tuerca M6 6
5 000.904.02.01 tuerca M8 2
06
06/706 /01 N° Impresion360 804 90 64 16.11.2005
ACCESSORIOSFRIO LDC
06
06707.tif
16.11.2005 N° Impresion360 804 90 64 06/707 /00

ACCESSORIOSFRIO LDC

360.360.95.03 spare part group 1
2 360.381.03.23 harness 1 POS.2-3
3 142.584.03.00 exchanger heat 1
4 000.912.34.05 perno roscado 3 000.912.34.93
4 000.912.34.93 perno roscado M6x12-A2B 3
5 000.904.02.03 tuerca M6 3
06
06/707 /01 N° Impresion360 804 90 64 16.11.2005
T16/T18/T20
Register 07 : EQUIPO HIDRAULICO

07/109 00 - 01 CONJUNTO HIDRAULICO =>W4X360K02117
07/117 00 - 01 CONJUNTO HIDRAULICO W4X360K02118=>
07/212 00 - 01 GRUPO MOTOR BOMBA 1,0KW =>W4X360K02117
07/213 00 - 01 GRUPO MOTOR BOMBA 1,2KW =>W4X360K02117
07/222 00 - 01 GRUPO MOTOR BOMBA 1,0KW W4X360K02118=>
07/223 00 - 01 GRUPO MOTOR BOMBA 1,2KW W4X360K02218=>
07
N° Impresion360 804 90 64 16.11.2005

CONJUNTO HIDRAULICO =>W4X360K02117
07
07109.tif
16.11.2005 N° Impresion360 804 90 64 07/109 /00

CONJUNTO HIDRAULICO =>W4X360K02117

1 360.440.80.00 cylinder tilt assy. 2
2 000.912.20.29 perno 20x95 2
3 000.912.21.04 perno 20x70 2 003.912.20.26
3 003.912.20.26 bolt 2
5 360.448.40.00 hose flexible formed LD 3604484000 1 360.448.40.01
5 360.448.40.01 hose flexible formed 1
6 003.981.07.02 pump aggregat 1 T16-T18 0,8 KW
6 003.981.07.03 pump aggregat 1 T20 1,0 KW
6 003.981.07.12 pump aggregat 1 T20 0,8 KW
7 360.441.58.03 support 1
8 000.973.15.03 bocina 24V 1
12 003.914.14.00 washer 2 000.962.04.37
12 000.962.04.37 anillo junto 14x22x1,5-V80 2
13 9.170.281.080 tornillo hueco DIN 7643 10 1
07
07/109 /01 N° Impresion360 804 90 64 16.11.2005
CONJUNTO HIDRAULICO W4X360K02118=>
07
07117.tif
16.11.2005 N° Impresion360 804 90 64 07/117 /00

CONJUNTO HIDRAULICO W4X360K02118=>

2 000.912.20.29 perno 20x95 2 =>|W4X360P02612
2 000.912.20.29 perno 20x95 2 =>|W4X360P06311
VERSION ENGRASADOR
2 003.912.20.25 AXLE 2 W4X360P02613|=>
2 003.912.20.18 bolt 2 W4X360P06312|=>
VERSION ENGRASADOR
3 000.912.21.04 perno 20x70 2 003.912.20.26
3 003.912.20.26 bolt 2
5 360.448.40.01 hose flexible formed 1
6 003.981.07.18 pump aggregat 1 T16-T18 DESDE W4X360K02118
6 003.981.07.20 pump aggregat 1 T20B
6 003.981.07.25 pump aggregat 1 T20 DESDE W4X360K02218
7 360.441.58.05 support 1 360.441.58.07
7 360.441.58.07 support 1
8 000.973.15.03 bocina 24V 1
07 11 9.029.311.180 tornillo de cabeza hex. WN 14120 M8x20-8.8-A2C-R 2

12 000.955.36.47 clip clamping 1 000.955.36.48
12 000.955.36.48 clip clamping 1
13 000.955.21.17 clip hose 1
14 7.9133.03.000 hose corrugated 1 000.957.51.58
14 000.957.51.58 hose synthetic 1
15 003.914.14.00 washer 2 000.962.04.37
15 000.962.04.37 anillo junto 14x22x1,5-V80 2
16 9.170.281.080 tornillo hueco DIN 7643 10 1
07/117 /01 N° Impresion360 804 90 64 16.11.2005
GRUPO MOTOR BOMBA 1,0KW =>W4X360K02117
07
07212.tif
16.11.2005 N° Impresion360 804 90 64 07/212 /00


003.981.07.02 pump aggregat 1 T16-T18-POS.1->20
003.981.07.12 pump aggregat 1 T20-POS.1->20
1 003.976.11.20 traction motor 1 POS.2->4
2 003.971.81.05 brush carbon 1
3 000.901.52.00 tornillo de cabeza hex. 1
5 361.232.21.00 disc engaging 1
6 360.441.90.05 hydraulic pump LD 3604419005 1 T16-T18-POS.7->18
6 360.441.90.01 hydraulic pump 1 T20-POS.7->18
7 360.422.00.00 container/tank LD 3604220000 1 POS.8-9
8 000.903.31.92 tapon 1
9 000.963.90.58 junta torica 1
10 360.446.30.00 joint screw LD 3604463000 1 POS.11-12
11 000.963.01.07 junta torica 11x2-V80 1
12 000.983.02.19 filtro-tamiz 1 000.944.17.08
12 000.944.17.08 valvula de retencion 1
13 003.940.13.01 check valve assy. LD 0039401301 1
14 000.944.23.66 valvula 1
07 15 003.944.13.00 pressure relief valve LD 0039441300 1
16 360.440.36.00 return pipe line assy. LD 3604403600 1 POS.16-17
17 000.983.11.25 tamiz 1
18 360.440.35.00 pressure line assy. LD 3604403500 1
19 000.973.60.30 electroiman de conexion 1
20 000.972.17.01 bobina de encendido 1
07/212 /01 N° Impresion360 804 90 64 16.11.2005
07
07213.tif
16.11.2005 N° Impresion360 804 90 64 07/213 /00


003.981.07.03 pump aggregat 1 POS.1->20
1 000.976.11.76 motor electrico 1 POS.2->4
2 003.971.81.05 brush carbon 1
3 000.901.52.00 tornillo de cabeza hex. 1
5 361.232.21.00 disc engaging 1
6 360.441.90.00 hydraulic pump LD 3604419000 1 POS.7->18
7 360.422.00.00 container/tank LD 3604220000 1 POS.8-9
8 000.903.31.92 tapon 1
9 000.963.90.58 junta torica 1
10 360.446.30.00 joint screw LD 3604463000 1 POS.11-12
11 000.963.01.07 junta torica 11x2-V80 1
12 000.983.02.19 filtro-tamiz 1 000.944.17.08
12 000.944.17.08 valvula de retencion 1
13 003.940.13.01 check valve assy. LD 0039401301 1
14 003.944.13.10 pressure relief valve LD 0039441310 1
15 003.944.13.00 pressure relief valve LD 0039441300 1
16 360.440.36.00 return pipe line assy. LD 3604403600 1 POS.16-17
07 17 000.983.11.25 tamiz 1
18 360.440.35.00 pressure line assy. LD 3604403500 1
19 000.973.60.30 electroiman de conexion 1
20 000.972.17.01 bobina de encendido 1
07/213 /01 N° Impresion360 804 90 64 16.11.2005
GRUPO MOTOR BOMBA 1,0KW W4X360K02118=>
07
07222.tif
16.11.2005 N° Impresion360 804 90 64 07/222 /00


003.981.07.18 pump aggregat 1 W4X360K02118|=>
T16-T18
003.981.07.20 pump aggregat 1 T20B
1 003.976.11.19 traction motor 1
2 361.232.21.00 disc engaging 1
3 000.944.29.71 control valve 1 POS.4-5
4 000.963.21.72 O-ring 1
5 000.963.90.26 junta tórique 1
6 000.944.17.00 valve non return 1
7 003.982.05.16 tank oil 1 POS.8->12
8 000.903.31.92 tapon 1
9 003.941.76.02 SUPPORT ASSY 1 POS.10->12
10 000.963.08.24 O-ring 1
12 9.305.003.014 arandela DIN 1440 6x12x1,6-St-A2C 4
13 003.944.13.03 pressure relief valve 1
14 003.950.16.02 pipe assy. 1 Lg:200mm
07
07/222 /01 N° Impresion360 804 90 64 16.11.2005
07
07223.tif
16.11.2005 N° Impresion360 804 90 64 07/223 /00


003.981.07.25 pump aggregat 1 T20-POS.1->10 DESDE W4X360K02218
1 003.976.11.22 traction motor 1
2 361.232.21.00 disc engaging 1
3 000.944.29.71 control valve 1 POS.4-5
4 000.963.21.72 O-ring 1
5 000.963.90.26 junta tórique 1
6 000.944.17.00 valve non return 1
7 003.982.05.16 tank oil 1 POS.8->12
8 000.903.31.92 tapon 1
9 003.941.76.02 SUPPORT ASSY 1 POS.10->12
10 000.963.08.24 O-ring 1
12 9.305.003.014 arandela DIN 1440 6x12x1,6-St-A2C 4
13 003.944.13.03 pressure relief valve 1
14 003.950.16.02 pipe assy. 1 Lg:200mm
07
07/223 /01 N° Impresion360 804 90 64 16.11.2005
T16/T18/T20
Register 08 : MASTIL Y HIDRAULICA COMPLEMENTARIA

08/116 00 - 06 SISTEMA ELEVADOR =>W4X360P08900
08/174 00 - 04 SISTEMA ELEVADOR BATERIA ABRIGO W4X360R00001=>
08/168 00 - 03 SISTEMA ELEVADOR BATERIA SALIDA LATERAL W4X360N06571=>W4X360P08900
08/175 00 - 04 SISTEMA ELEVADOR BATERIA SALIDA LATERAL W4X360R00001=>
08
N° Impresion360 804 90 64 16.11.2005

SISTEMA ELEVADOR =>W4X360P08900
08
08116.tif
16.11.2005 N° Impresion360 804 90 64 08/116 /00


1 360.850.21.14 carriage fork assy. 1 52X95 BAT.160->240AH / ABRIGO
1 360.850.21.23 carriage fork assy. 1 52X95 BAT.160->240AH / POR
DELANTE
DELANTE
DELANTE
DELANTE
DELANTE
DELANTE
DELANTE
DELANTE
08 1 360.850.21.31 carriage fork assy. 1 68X115 BAT.160->240AH / POR

DELANTE
1 360.850.21.32 carriage fork assy. 1 =>|W4X360M0359
52X95 BAT.270->360AH / ABRIGO
1 360.850.19.21 conj.portahorquillas 52-95 3PZS SV 1 W4X360M0360|=>
08/116 /01 N° Impresion360 804 90 64 16.11.2005

1 360.850.19.23 carriage fork assy. 1 W4X360M0360|=>
08
16.11.2005 N° Impresion360 804 90 64 08/116 /02

52X95 BAT.270->360AH / POR
DELANTE
1 360.850.19.30 conj.portahorquillas 52-95 3PZS SF 1 W4X360M0360|=>
52X95 BAT.270->360AH / POR
DELANTE
52X100 BAT.270->360AH / POR
DELANTE
52X100 BAT.270->360AH / POR
DELANTE
52X115 BAT.270->360AH / POR
DELANTE
52X115 BAT.270->360AH / POR
DELANTE
56X95 BAT.270->360AH / POR
DELANTE
56X95 BAT.270->360AH / POR
DELANTE
56X100 BAT.270->360AH / POR
DELANTE
56X100 BAT.270->360AH / POR
DELANTE
08 1 360.850.21.46 carriage fork assy. 1 =>|W4X360M0359
56X115 BAT.270->360AH / POR
DELANTE
56X115 BAT.270->360AH / POR
DELANTE
08/116 /03 N° Impresion360 804 90 64 16.11.2005

68X95 BAT.270->260AH / POR
DELANTE
68X95 BAT.270->260AH / POR
DELANTE
68X100 BAT.270->360AH / POR
DELANTE
68X100 BAT.270->360AH / POR
DELANTE
68X115 BAT.270->360AH / POR
DELANTE
68X115 BAT.270->360AH / POR
DELANTE
1 360.850.20.47 conj.portahorquillas 1 =>|W4X360M0359
46X115 BAT.270->360AH
ABRIGO
46X115 BAT.270->360AH
1 360.850.21.50 carriage fork assy. 1 52X95C CHASSIS CORTO
1 360.850.21.55 carriage fork assy. 1 56X115C CHASSIS CORTO 08
2 360.850.05.11 shaft lift assy. 1 POS.2->5 L=46
16.11.2005 N° Impresion360 804 90 64 08/116 /04

2 360.850.05.20 shaft lift assy. LD 3608500520 1 POS.2->5 L=56
4 000.923.02.19 casquillo DIN 1494 35 x39x30-S-LN1 2
5 000.923.02.38 casquillo DIN 1494 20x23x20 2
6 000.912.21.09 perno 35x96 2 003.912.20.28
6 003.912.20.28 bolt 2
6a 003.912.20.08 bolt 2 003.912.20.19 VERSION ENGRASADOR
6a 003.912.20.19 bolt 2
7 9.135.358.300 threaded pin DIN 915 2
9 360.850.06.05 connecting rod assy. LD 3608500605 2 LG=95 BAT.160->240AH
9 360.850.06.15 connecting rod assy. 2 LG=100 BAT.160->240AH
9 360.850.06.35 connecting rod assy. LD 3608500635 2 =>|W4X360M0359
LG=95 BAT.270->360AH
9 141.850.06.17 connecting rod assy. 2 W4X360M0360|=>
LG=95 BAT.270->360AH
9 360.850.06.45 connecting rod assy. 2 =>|W4X360M0359
LG=100 BAT.270->360AH
LG=100 BAT.270->360AH
9 360.850.06.55 connecting rod assy. 2 =>|W4X360M0359
08 LG=115 BAT.270->360AH
LG=115 BAT.270->360AH
9 360.850.06.08 connecting rod assembly 2 LG=95 CHASSIS CORTO
9 360.850.06.18 connecting rod assy. 2 LG=100 CHASSIS CORTO
9 360.850.06.28 connecting rod assy. LD 3608500628 2 LG=115 CHASSIS CORTO
08/116 /05 N° Impresion360 804 90 64 16.11.2005

10 000.912.21.03 perno 20x95 2 003.912.20.27
10 003.912.20.27 bolt 2
10a 000.912.22.09 perno 2 000.912.20.31 VERSION ENGRASADOR
10a 000.912.20.31 bolt 2
12 000.912.21.04 perno 20x70 2 003.912.20.26
12 003.912.20.26 bolt 2
12a 003.912.20.07 bolt 2 VERSION ENGRASADOR
14 360.850.06.65 connecting rod assy. LD 3608500665 2
16 000.912.21.10 perno 20H8x76 2
18 360.851.08.00 shaft LD 3608510800 4
19 9.018.347.236 tornillo de cabeza hex. DIN 6921 M10x20-10.9-Rip 4
21 360.851.05.20 support LD 3608510520 1
24 000.912.20.29 perno 20x95 2
08
16.11.2005 N° Impresion360 804 90 64 08/116 /06
SISTEMA ELEVADOR BATERIA ABRIGO W4X360R00001=>
08
08174.tif
16.11.2005 N° Impresion360 804 90 64 08/174 /00


1 360.850.21.14 carriage fork assy. 1 52X95 2PZS
1 360.850.48.89 carriage fork assy. 1 56X115 2PZS con apoyo de carga
1 360.850.19.21 conj.portahorquillas 52-95 3PZS SV 1 52X95 3PZS
08 1 360.850.21.53 carriage fork assy. 1 56X95C CHASSIS CORTO
08/174 /01 N° Impresion360 804 90 64 16.11.2005

3 000.923.02.38 casquillo DIN 1494 20x23x20 2
5 000.923.03.43 bearing bush DIN 1494 2
6 000.914.60.17 washer 2
8 003.912.20.25 AXLE 2
10 000.912.05.09 bolt 2
13 9.135.358.300 threaded pin DIN 915 2
14 131.850.06.11 connecting rod assy. 2 LG=90 BAT.2PZS
14 131.850.06.17 connecting rod assy. 2 LG=110 BAT.2PZS 08
16.11.2005 N° Impresion360 804 90 64 08/174 /02

15 003.912.01.32 socket pin 2
17 000.912.05.08 bolt 2
19 9.380.627.322 pasador elastico ISO 8752 6x36-A-ST
08 21 360.850.06.65 connecting rod assy. LD 3608500665 2
23 000.912.21.10 perno 20H8x76 2
25 360.851.08.00 shaft LD 3608510800 4
08/174 /03 N° Impresion360 804 90 64 16.11.2005

28 360.851.05.20 support LD 3608510520 1
30 003.912.20.26 bolt 2
33 360.850.11.18 load castor assy. 2 ver tabla separata
33a 131.850.11.13 load castor assy. 2 ver tabla separata
34a 131.850.11.14 load castor assy. 2 ver tabla separata
08
16.11.2005 N° Impresion360 804 90 64 08/174 /04
SISTEMA ELEVADOR BATERIA SALIDA LATERAL W4X360N06571=>W4X360P08900
08
08168.tif
16.11.2005 N° Impresion360 804 90 64 08/168 /00


1 360.850.19.98 carriage fork assy. 1 52X95 2PZS SALIDA LATERAL
08 4 000.923.02.19 casquillo DIN 1494 35 x39x30-S-LN1 2
5 000.923.02.38 casquillo DIN 1494 20x23x20 2
6 000.912.21.09 perno 35x96 2 003.912.20.28
6 003.912.20.28 bolt 2
08/168 /01 N° Impresion360 804 90 64 16.11.2005

7 9.135.358.300 threaded pin DIN 915 2
10 000.912.21.03 perno 20x95 2 003.912.20.27
10 003.912.20.27 bolt 2
10a 000.912.22.09 perno 2 000.912.20.31 VERSION ENGRASADOR
12 000.912.21.04 perno 20x70 2 003.912.20.26
12 003.912.20.26 bolt 2
12a 003.912.20.20 bolt 2
16 000.912.21.10 perno 20H8x76 2
17 9.380.627.322 pasador elastico ISO 8752 6x36-A-ST 2 08
18 360.851.08.00 shaft LD 3608510800 4
21 360.851.05.20 support LD 3608510520 1
16.11.2005 N° Impresion360 804 90 64 08/168 /02

24 000.912.20.29 perno 20x95 2 =>|W4X360P02612
24 000.912.20.29 perno 20x95 2 =>|W4X360P06311
24 003.912.20.25 AXLE 2 W4X360P02613|=>
24 003.912.20.18 bolt 2 W4X360P06312|=>
VERSION ENGRASADOR
08
08/168 /03 N° Impresion360 804 90 64 16.11.2005
SISTEMA ELEVADOR BATERIA SALIDA LATERAL W4X360R00001=>
08
08175.tif
16.11.2005 N° Impresion360 804 90 64 08/175 /00


3 000.923.02.38 casquillo DIN 1494 20x23x20 2
08 4 000.923.02.15 casquillo DIN 1494 20x23x30-S5-M1N1 2
5 000.923.03.43 bearing bush DIN 1494 2
6 000.914.60.17 washer 2
8 003.912.20.25 AXLE 2
08/175 /01 N° Impresion360 804 90 64 16.11.2005

10 000.912.05.09 bolt 2
13 9.135.358.300 threaded pin DIN 915 2
14 131.850.06.27 connecting rod assy. 2 LG=150 BAT.2PZS 08
16.11.2005 N° Impresion360 804 90 64 08/175 /02

15 003.912.01.32 socket pin 2
17 000.912.05.08 bolt 2
19 9.380.627.322 pasador elastico ISO 8752 6x36-A-ST
23 000.912.21.10 perno 20H8x76 2
25 360.851.08.00 shaft LD 3608510800 4
28 360.851.05.20 support LD 3608510520 1
30 003.912.20.26 bolt 2
08 30a 003.912.20.20 bolt 2 VERSION ENGRASADOR
08/175 /03 N° Impresion360 804 90 64 16.11.2005

08
16.11.2005 N° Impresion360 804 90 64 08/175 /04
T16/T18/T20
Register 09 : EQUIPO ESPECIAL VEHICULO

09/101 00 - 01 EQUIPO ESPECIAL VEHICULO
09/115 00 - 01 SUPPORTO BATTERIA
09
N° Impresion360 804 90 64 16.11.2005

09
09101.tif
16.11.2005 N° Impresion360 804 90 64 09/101 /00


1 360.430.72.00 guard grille assy. LD 3604307200 1 HASTA QUE 08/97
1 360.430.72.08 guard grille assy. 1 DESDE 09/97
1 360.430.42.05 support assy. 1 Baud
2 360.430.83.00 protective cover assy. LD 3604308300 1
3 360.430.27.00 bracket assy. LD 3604302700 1
4 360.430.27.01 bracket assy. LD 3604302701 1
7 9.062.316.300 tornillo avellanado ISO 10642 M12x35-8.8-A2C 6
09
09/101 /01 N° Impresion360 804 90 64 16.11.2005
SUPPORTO BATTERIA
09
09115.tif
16.11.2005 N° Impresion360 804 90 64 09/115 /00

SUPPORTO BATTERIA

1 149.005.34.01 safety device 1 141/140/144/149
POS.1->20
1 131.005.30.05 parts list 1 131
POS.1->20
2 000.904.02.04 tuerca M10 16
3 003.993.45.05 wheel castor 2 042.825.02.91 =>|W4X149N02159
3 042.825.02.91 UPA-parte 2
3 042.825.02.91 UPA-parte 2 W4X149N02160|=>
4 003.993.45.08 wheel castor 2 =>|W4X149N02159
4 003.993.45.04 wheel castor 2 W4X149N02160|=>
6 000.907.13.01 washer spring 12
7 9.291.003.020 arandela DIN 125 B10,5-HV140-A2C 12
8 000.913.10.17 rod 6
9 000.993.36.35 Rolls 6 003.993.36.30
9 003.993.36.30 roller 6
10 149.436.16.00 strut 2
12 000.904.02.04 tuerca M10 4
13 000.965.25.05 elemento de resorte DIN 95364 A50x21-Nr70St 1
14 000.904.02.04 tuerca M10 1
16 149.423.20.02 bracket 1
17 328.436.34.05 retainer plate 1
18 000.922.75.33 leg springs 1
19 9.007.341.246 tornillo de cabeza hex. ISO 4014 M10x50-10.9 1
09 20 000.904.02.04 tuerca M10 1
09/115 /01 N° Impresion360 804 90 64 16.11.2005
T16/T18/T20
Register 10 : OTRAS INFORMACIONES

10/109 00 - 01 PLACA
10 N° Impresion360 804 90 64 16.11.2005

PLACA
10109.tif
10
16.11.2005 N° Impresion360 804 90 64 10/109 /00
PLACA

1 000.938.27.01 placa del fabricante Fenwick 1 FENWICK
1 000.938.27.00 placa del fabricante Linde 1 LINDE
1 000.938.27.02 placa del fabricante Lansing 1 000.938.27.56 LANSING
1 000.938.27.56 placa de caracteristicas 1 LANSING
2 000.938.20.40 anagrama T18 1 T18
2 000.938.22.45 anagrama T20 1 T20
2 000.938.22.78 anagrama T16 1 T16
3 000.938.05.97 anagrama Fenwick-200-9002 1 FENWICK
3 000.938.06.22 anagrama Linde-200-9002 1 LINDE
3 000.938.06.32 anagrama Lansing-200-9002 1 LANSING
4 003.938.15.01 label LD 0039381501 1
5 003.938.18.01 label LD 0039381801 1 003.938.12.19
5 003.938.18.12 label 1 003.938.12.19 CHASSIS CORTO
5 003.938.12.19 label 1
6 003.938.18.02 label LD 0039381802 1
6 003.938.18.07 label 1 BATERIA GEL
7 003.938.18.20 label 1
7 003.938.18.19 label 1 BATERIA GEL
8 7.0210.01.810 sticker 1 003.938.18.80
8 003.938.18.80 label 1
9 000.938.09.48 label 1
10 002.938.60.00 placa 1 003.938.18.78 GB
10 003.938.18.78 label 1 GB
10 1 = Unidad de embalajo 2 = Recambio con restricciones 3 = Recambio que se deja de fabricar 4 = no se suminis tra solo
10/109 /01 N° Impresion360 804 90 64 16.11.2005

Despiece Linde T20-360

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

Despiece Linde T20-360

Uploaded by

Document Information

Original Description:

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Despiece Linde T20-360

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

T16/T18/T20

deste serie 03/97

360 804 90 64 11.05

Register 02 : TRANSMISION: ACCIONAMIENTO Y RUEDAS

Register 04 : SISTEMA DE DIRECCION

Register 05 : ELEMENTOS DE MANDO

Register 06 : EQUIPO ELECTRICO

16.11.2005 N° Impresion360 804 90 64

Register 07 : EQUIPO HIDRAULICO

Register 08 : MASTIL Y HIDRAULICA COMPLEMENTARIA

Register 09 : EQUIPO ESPECIAL VEHICULO

Register 10 : OTRAS INFORMACIONES

N° Impresion360 804 90 64 16.11.2005

16.11.2005 N° Impresion360 804 90 64 1

2 N° Impresion360 804 90 64 16.11.2005

16.11.2005 N° Impresion360 804 90 64 3

4 N° Impresion360 804 90 64 16.11.2005

16.11.2005 N° Impresion360 804 90 64 5

6 N° Impresion360 804 90 64 16.11.2005

16.11.2005 N° Impresion360 804 90 64 7

8 N° Impresion360 804 90 64 16.11.2005

16.11.2005 N° Impresion360 804 90 64 9

10 N° Impresion360 804 90 64 16.11.2005

16.11.2005 N° Impresion360 804 90 64 11

12 N° Impresion360 804 90 64 16.11.2005

16.11.2005 N° Impresion360 804 90 64

01/102 /00 N° Impresion360 804 90 64 16.11.2005

01/103 /00 N° Impresion360 804 90 64 16.11.2005

01/104 /00 N° Impresion360 804 90 64 16.11.2005

01/107 /00 N° Impresion360 804 90 64 16.11.2005

01/117 /00 N° Impresion360 804 90 64 16.11.2005

01/118 /00 N° Impresion360 804 90 64 16.11.2005

Register 02 : TRANSMISION: ACCIONAMIENTO Y RUEDAS

16.11.2005 N° Impresion360 804 90 64

02/117 /00 N° Impresion360 804 90 64 16.11.2005

Pos. Pezzo-No. I Denominacion Quant reemplaz. por Notas

Pos. Pezzo-No. I Denominacion Quant reemplaz. por Notas

Pos. Pezzo-No. I Denominacion Quant reemplaz. por Notas

Pos. Pezzo-No. I Denominacion Quant reemplaz. por Notas

02/212 /00 N° Impresion360 804 90 64 16.11.2005

Pos. Pezzo-No. I Denominacion Quant reemplaz. por Notas

02/237 /00 N° Impresion360 804 90 64 16.11.2005

Pos. Pezzo-No. I Denominacion Quant reemplaz. por Notas

02/213 /00 N° Impresion360 804 90 64 16.11.2005

Pos. Pezzo-No. I Denominacion Quant reemplaz. por Notas

02/238 /00 N° Impresion360 804 90 64 16.11.2005

Pos. Pezzo-No. I Denominacion Quant reemplaz. por Notas

02/222 /00 N° Impresion360 804 90 64 16.11.2005

Pos. Pezzo-No. I Denominacion Quant reemplaz. por Notas

02/239 /00 N° Impresion360 804 90 64 16.11.2005

Pos. Pezzo-No. I Denominacion Quant reemplaz. por Notas

02/223 /00 N° Impresion360 804 90 64 16.11.2005

Pos. Pezzo-No. I Denominacion Quant reemplaz. por Notas

02/240 /00 N° Impresion360 804 90 64 16.11.2005

Pos. Pezzo-No. I Denominacion Quant reemplaz. por Notas

02/308 /00 N° Impresion360 804 90 64 16.11.2005

Pos. Pezzo-No. I Denominacion Quant reemplaz. por Notas

16.11.2005 N° Impresion360 804 90 64

03/212 /00 N° Impresion360 804 90 64 16.11.2005