ISO 6059-1984 Scan
ISO 6059-1984 Scan
ISO 6059-1984 Scan
Gi UDC 643.3 : 643.24 : 646.41 : 646.46 Ref. No. IS0 6069-1964 (E)
3 Descriptors : water, quality, chemical analysis, determination of content, calcium, magnesium, volumetric analysis,
ii
6?
Price based on 4 pages
Foreword
IS0 (the International Organization for Standardization) is a worldwide federation of
national standards bodies (IS0 member bodies). The work of developing International
Standards is carried out through IS0 technical committees. Every member body
interested in a subject for which a technical committee has been authorized has the
right to be represented on that committee. International organizations, governmental
and non-governmental, in liaison with ISO, also take part in the work.
International Standard IS0 6059 was developed by Technical Committee ISO/TC 147,
Water quaky, and was circulated to the member bodies in January 1983.
Printed in Switzerland
INTERNATIONAL STANDARD IS0 6066-1664 (El
This International Standard specifies a titrimetric method using During the analysis, use only reagents of recognized analytical
ethylenediaminetetraacetic acid (EDTA) for the determination grade and only distilled water or water of equivalent purity.
of the sum of the calcium and magnesium concentrations in
ground waters, surface waters and drinking waters. 4.1 Buffer solution.
The method is not intended for effluents and waters having a Dissolve 67,5 g of ammonium chloride (NH&I) in 570 ml of
high concentration of salts, such as sea waters. The lowest ammonia solution [25 % (m/m); em = 0,910 g/ml]. Then
concentration that can be determined is 0,05 mmol/l. add 5,0 g of the disodium magnesium salt of EDTA
(C,0H,2N208Na2Mg) and dilute to 1 006 ml with water.
where 7 Procedure
VI is the volume, in millilitres, of the calcium standard The samples do not require pretreatment except that samples
reference solution; containing gross amounts of particulate matter should be
filtered through a 0,45 pm pore size filter as soon as possible
V, is the volume, in millilitres, of the EDTA solution used after collection. If filtration is carried out there is a risk of
for the standardization. removing some calcium and magnesium.
Ordinary laboratory apparatus, and : If the consumption of EDTA solution exceeds 20 ml, titrate
using a smaller test portion. Add water so that the starting
Burette, 25 ml capacity, graduated in divisions of 0,05 ml, volume is 50 ml.
conforming to the requirements of IS0 385/l, class A, or
equivalent equipment.
8 Expression of results
The sum of the calcium and magnesium contents, cCa + r.,,,s,
6 Sampling and samples expressed in millimoles per litre, is given by the equation
2
IS0 6069-1964 (El
For calculation of hardness, see the annex. If the interferences cannot be eliminated, use an atomic absorp-
tion method. A suitable method will form the subject of a future
International Standard.
9 Precision
11 Test report
The repeatability of the procedure is f 0,04 mmol/l,. cor-
responding to approximately 2 drops of the EDTA solution.
The test report shall include the following information :
a) a reference to this International Standard;
10 Interferences bj complete identification of the sample;
WARNING - Sodium cyanide is a poison. Take the cl the result, expressed in millimoles per litre, to the
necessary precautions when handling and disposing of nearest 0,02 mmol/l;
the chemical. Solutions containing sodium cyanide must d) the preparation of the test portion (if any);
not be acidified.
e) any deviation from the procedure specified in this Inter-
The metal ions of aluminium, barium, lead, iron, cobalt, cop- national Standard or any other circumstances that may have
per, manganese, tin and zinc interfere with the determination, affected the results.
Bibliography
Ill AMERICAN PUBLIC HEALTH ASSOCIATION, AMERICAN WATERWORKS ASSOCIATION, WATER POLLUTION CONTROL FEDERATION, JOINT
EDITORIAL BOARD. Standard Methods for the Examination of Water and Wastewater, 15th ed., Denver, Colorado, USA,
1980, p. 185.
PI SCHWARZENBACH, G. and FLASCHKA, H. Complexometric Titrations, 2nd ed., New York, Barnes & Noble, 1959.
IS0 6059-1984 (E)
Annex
A.0 Introduction
Hardness of water is an old concept used to describe the content of calcium and magnesium in waters. There are different kinds of
hardness (total hardness, carbonate hardness and others) and various countries have adopted different definitions of the concept.
Some definitions are given in clause A.1 as examples.
A.1 Definitions
A.1.2 carbonate hardness: Part of the total hardness, equivalent to the carbonate and hydrogen carbonate contents of the
water.
1 German hardness degree (I ODH) is the hardness caused by a calcium oxide content of 10 mg/l, or as an amount of substance con-
centration, 0,178 mmol/l.
NOTE - German hardness degrees are no longer in use.
1 UK hardness degree (1 ‘Xlark) is the hardness caused by a calcium carbonate content of 1 grain per imperial gallon, i.e. 14,3 mg/l or
as an amount of substance concentration, 0,143 mmol/l.
1 French hardness degree is the hardness caused by a calcium carbonate content of 10 mg/l, or as an amount of substance concen-
tration, 0,l mmol/l.
In the USA the hardness is reported in parts per million (ppm) of calcium carbonate, or milligrams of calcium carbonate per litre.
1 mg/l of calcium carbonate corresponds to an amount of substance concentration of 0,Ol mmol/l.