PG 89
PG 89
PG 89
Article original
Andrew Worster, MD, The practice of medicine and nursing continues to evolve as a result of changes in
CCFP(EM), MSc, knowledge, technology and health care needs. New areas of specialization have devel-
FCFP* oped and, in particular, the roles and duties of registered nurses have been expanded.
This expansion has enabled nurses with advanced education and skills to function as
Arlene Sarco, RN, independent and interdependent clinicians who practise in partnership with physicians
MSN, ACNP, ENC(C)* and other health care professionals.
Christine Thrasher, La pratique de la médecine et des soins infirmiers continue de se transformer à mesure
RN(EC), MScN, NP,
PhD(c)* de l’évolution du savoir, de la technologie et des besoins en soins de santé. De nou-
velles spécialités ont fait leur apparition et les rôles et responsabilités des infirmières
Christopher Fernandes, autorisées, en particulier, ont pris de l’ampleur. Cette expansion a permis aux infir-
MD, FACEP† mières qui ont fait des études avancées et possèdent des compétences spécialisées de
fonctionner comme cliniciennes autonomes et interdépendantes qui pratiquent en
Elaine Chemeris, RN,
BScN, MN* partenariat avec les médecins et autres professionnels de la santé.
Historical perspective
The public, health care professionals and decision- 3. Boudreau TJ, chairman. Report of the Committee on Nurse
Practitioners. Ottawa: Health and Welfare; 1972.
makers must be convinced that the introduction and
expansion of alternative models of health care deliv- 4. The expanded role of the nurse: a joint statement of CNA–CMA.
ery is necessary for quantitative and qualitative Can Nurse 1973;69:23-5.
improvements to the system. Since NPs are capable 5. Canadian medical, nurses associations agreed on expanded role for
of providing a wide variety of health services, nurses. CMAJ 1973;108(10):1306-7.
expanding nursing roles in a time of economic
6. Haines JR. The nurse practitioner: a discussion paper. Ottawa: Canadi-
restraint, limited physician access and escalating an Nurses Association; 1993.
health care costs is a viable solution to meeting gaps
within the health care system.30 To this end, family 7. Philips DL, Steel JE. Factors influencing scope of practice in nursing
centers. J Prof Nurs 1994;10:84-90.
physicians might be considered the best positioned
group to lobby this cause, given their collective, 8. Daly BJ. The acute care nurse practitioner. New York: Springer Pub-
prominent role in health care provision and their lishing Company, Inc.; 1997.
demonstrated leadership and innovation in the 93
9. Pinelli J. Neonatal intensive care. In: Patterson C, editor. Visions and
implementation of NPs into the health care system voices: the nurse practitioner today. Brantford (ON): JPatt Publishing,
at the primary care level. Inc.; 1999. p. 58-66.
13. Alberta Association of Registered Nurses. Nurse practitioner (NP) 24. Kinnersley P, Anderson E, Parry K, Clement J, Archard L, Turton P,
competencies. Available: http://nurses.ab.ca/registration/Competen- et al. Randomised controlled trial of nurse practitioner versus gener-
cies.pdf (accessed 2005 Feb 21). al practitioner care for patients requesting “same day” consultations
in primary care. BMJ 2000;320:1043-8.
14. Nurse Practitioners’ Association of Ontario. Acute care nurse practi-
tioner. Available: www.npao.org/acnp.aspx (accessed 2005 Feb 21). 25. Mundinger MO, Kane RL, Lenz ER,Totten AM,Tsai WY, Cleary PD,
et al. Primary care outcomes in patients treated by nurse practition-
15. Newfoundland and Labrador Regulation 65/98: Nurse Practitioner ers or physicians: a randomized trial. JAMA 2000;283:59-68.
Regulations under the Registered Nurses Act. Available: www.gov.nf.ca
/hoa/regulations/rc980065.htm (accessed 2005 Feb 21). 26. Horrocks S, Anderson E, Salisbury C. Systematic review of whether
nurse practitioners working in primary care can provide equivalent
16. Standards of practice for registered nurses in the extended class. Toron- care to doctors. BMJ 2002;324:819-23.
to: College of Nurses of Ontario; 1998. p. 50.
27. Nieswiadomy R. Foundations of nursing research. New York: Appleton
17. OMA Task Force on the Working Relationship Between Physicians & Lange; 1993.
and Registered Nurses (Extended Class). The working relationship
between physicians and registered nurses (extended class): OMA 28. Brown SA, Grimes D. A meta analysis of nurse practitioners and
discussion paper. Ont Med Rev 2002;69(10):17-27. nurse midwives in primary care. Nurs Res 1995;44:332-9.
18. Canadian Nurses Protective Society Web site [Internet]. Ottawa: the 29. Report on the integration of primary health care nurse practitioners into
Society. Available: www.cnps.ca/index_e.html (accessed 2005 Feb 21). the Province of Ontario. Available: www.health.gov.on.ca
/english/public/pub/ministry_reports/nurseprac03/np_report.pdf
19. Shum CHA, Wheeler D, Cochrane M, Skoda S, Clement S. Nurse (accessed 2005 Feb 21).
management of patients with minor illness in general practice; mul-
ti-centre, randomised controlled trial. BMJ 2000;320:1038-43. 30. Utilization of nurse practitioners in Ontario. Toronto: Ont Ministry of
Health; 1993.
20. Sackett DL, Spitzer WO, Gent M, Roberts RS. The Burlington ran-
domized trial of the nurse practitioner: health outcomes of patients. 31. Drummond AJ, Bingley M. Nurse practitioners in the emergency
Ann Intern Med 1974;80:137-42. department: a discussion paper. Can J Emerg Med 2003:5(4):276-80.
Nous invitons les médecins à commenter les questions qui les intéressent.
94 Faites parvenir vos textes à Suzanne Kingsmill rédactrice administrative
JCMR, BP 1086, Shawville (Québec) J0X 2Y0; cjrm@lino.com