A

WIPO/IP/BAH/04/5
:
/ / :

( )

!
&''! % /# " !

" # $% &' #% ( " )* +, )+ $

) " -" .
/0 $ 1 -2
3$ " )* # $%

C:\WINNT\apsdoc\nettemp\2144
\ $ASQwipo_ip_bah_04_5.doc
(NA)
 WIPO/IP/BAH/04/5
-2-

: (
4 . (4 3. 4- ." # $% #% 56 $ 7- % 52 + 2 8 * 9: ;
A4* < = 4"> < * ,#% 13 ?: @ ., ! 52 A* < = "> ( - )* - -6
. 7 % #% - < !

: . 2 D " % 2 > $ % 2 )E

4" /4 , "8 %. #% G = . ; )* H? I : 2G D "

. " J1 ) $ / 1 !
14 !4 . < = !" 8 %. #% G . G K 82 G .
: )* + 91 G . )* L % .. < M I$> !
.) : 3 $ ) . <+ )* 02 ,)7

< = 4"> 4 * + O* 9 1 , N 0 8 = "> % I 2 I ( 2 1 ."

.< ! 9 A* < P 2 3 1 0 < P Q% )+ $ %

)
/ * +*, - % .,
1, 23 4 * 5 1, - % 6 1 7 4 83 83 "
"1 9
4 31 4 # $% %# 7 , 8" ( " )* 5 N I : ,
4 # 4$% 4 % ?: - R , $ .NO & ' #% " # $%
), 4 4+ 2 < " < , - * . " < , ( 9 1 )* ,
#% % # * . ..N 13 )* % (" G N $ H 06 < , ;
" # $% - % 7N * ) 8 444 N # $% #% 13 / 0 .$* & '
84 = .4 ; # 47 4 #4% 13 . .% + Q% 8 $ )* * % (
.8 $ < ! A* # 7 < = ">
 WIPO/IP/BAH/04/5
-3-

#4% ( 4" )* < ! A* < P N 0 N Q% 13 )* Q%

# 47 . .% 8 &' #% 3 7- . - 2. 2 2 .$* , " # $% &'
G N )* = +$ 5 N I : M -2 ) % I 2 > #% 13 G =. ;
.$ = +G < ! A* < P . .% S 02 A , " # $% &' #%
:) 8" G 91 ,

: 4 = 1, < 4 2 :+: ;
<7- * #% K% N G7 51 " #% 9 1 ? N &
7 4- ( M 4-; 7 4- ( 4-; 7 - )3 , =): G /0: )
4N )4* + ..% ) 2 8 * 9: ; .& N
G @ @ < 7 - J13 % N ( 0 1> , # 7 G N ) -2 G, 2 . , Q .%
&4 ' #% ( " )* 2 2 .6 = - ) 31 I . <; " )* ($ T
. U ... " < I 0 <= <; " )* " N 2

G47 5 4 =)4: G ( L -% 5. =): G $ ; * % 13 G

2 8 , 4- 2 84 = -; M % 8* & N 2 8 M- 2 8 - #% % N
. J. G -2 8N0: =!" J 51 %N =+ .8 -

:1 1 > 23 4 * < 4 9 9 2? @
<4 " )* + , L -2 3 # - G 32 G >
( .4 4 0. $ .$* 9 1 , * . I. ! % L -2 ( , .$
4$ 7 .4 $ #- G .6 .% + *( . < 3 @, * = +$
J13 = + 2 H 06 ( . 7 2 . )7 = - . # $% G ?:
3.4 4 , N ?: VRRW L , > 91 . < , ;
6 G G% . < , ; 91 . < , &' #% ( " )* VRRX ,
= 4: > , #% .%? < .N ) # $% " N K " ,
N0 @%2 . *2 ) < .3 91 ,(T/V #% ) "
.
 WIPO/IP/BAH/04/5
-4-

9C 5 / * ( 9 1 4 4 > A : B ; : @
: 5 4 * < 4 E F* &''& D&
&4 ' #% G =. (@ ) ( :6 . ." 5 N $ VRV , . <%+ 2
: )3 , " # $%

8% 7 2 $ %6 S$ 7 ) % ) 1> Y 2 ) N ( "- 2 &N "? 2

. " #% K% N 2 & ' #- ) 1> . N N ? ( .
"Z 2 ( . 2 8+ 28 2 ) 1> Y 2 ) N ( "- 2 &N . $
.J. $
2 84 2 T 40 )* : ) 1> Y 2 ) N ( "- 2 & N (0 . )* . $
.J. $ T 0 G > J .N 2 "Z 2( . 2 8+
! "2 $ %6 S $ 7 ) % = .2 2 ) 1> Y 2 ) N ( "- 2 &N :
4 3 E 2 <; N ; < : 2 < < : 2< < : 2 ) [ K- %
. " #% K% N 2 & ' #- ) 1> . (D -
2 N .2 2 - 2 ! " 56 "? 2 A M . -; 2 " 2 N
. " #% K% N 2 & ' .0 - $ %G ( % .
#4% K% 4N 2 & ' .0 - $ % 56 = - K 2 (7 2 !
. "
/ N " # $% 2 &' # $% ) 2 ) .2 #% 52 G =. ;
. $ )*

:< 4 * - % ., - G : @ @
: 5 4 * < 4 * 5 - % 1, 9 H /@ @
! A* % 7 : T .> ., & 72 ! % )* 5 N $ \ 2
<4, . " )* * - 91 8@ , = +$ . % P( 0
4 N0 N < ! , = +$ 2 N < ! 8, M - ., 51
. $ ,. 0 ! G > T % ) * /N0 8@ .N, 32
 WIPO/IP/BAH/04/5
-5-

2 ;> , 5. 4 = +$ G > = " @2 % 2 A 8 * .$ ., E

)4* (4N 4- 2 G > * + , .% G > J13 5. ]- , %
)* # - . , ! (, 0 0 = + )* ,. ! # $% !
. )+ $ 8 1 .%

) 7 + = + )* #% G > ( N > ,. - Q% % ! O* 02
84" G 91 , &' #% % ( " )* N <! ) . < , ; -
.L , 8 <. / N0

4 # 4$% 1 > K )* <$* ., = + 6 ( . 2 ." L , G> " 1O*

143 G* / N 1 <= " ,( : + " =+ 6 ! G
) " , ; J13 7M ) # $% G . 52 .+ * . 1 0 ( - =!"
4 # $% 1 > < = "> " 82G . <1 @ $ <N . (V/ V .
2; _ + E N & 3 2 .$ 2! " ; . . N
."8 ) . ; 0? 2 $ E ! . .% G 5 7

)4* <. )4 <4 ! ; & .3` $$% . % G> = " 2 8 * 9: ;

( .4 !4 4 , ; 2 % ." 8 O* 9 1 . , ; $ - $
J143 #4 $% <4 7 > , 31 # $% ?: )* )+ $ ! =:O =+ 6
L , a/ V . / . .$* 9 1 )* . 91 ( )+ $ ( )* & .36
4 # 4$% 1 O / 0 )D +, ,O ! 52 b: ; =!" 13 > " ?
= 4+ 6 . ., G @' ; _ N $ 1 O /0 (N
* ! =!" 13 / ) <= " 52 b: ; . N ,1 >G
. N $ 1 > # $% 1 > . ! (N

O4* , .4$ = 444+ )* 3 0 % ."> G < .,2 N 2 G> *+

4 "> ;5 0 +2 3 + ( " )* % G> = "
%4+ - R , $ VR . / . .$* 9 1 . 8 N0 & 72
 WIPO/IP/BAH/04/5
-6-

. . )* % , %2 - , . O % G> I! )* 7 = " >

. 91 & 0 G I ! & 72 # Vdd - c , $ .N "

:/ * A F* 9 1, 5 4 * < 4 5 1, - % ., &/ @ @
4 " 4 % 3.%2 #$% NN0 &' #% $ < ! A* < P I!
. . % # 06 #% 1

: E 5
)* .$ ) 5 N $ 8 " # $% &' #% D " % #$% 13
G4* I 4: 3.. ) #% 13 G =. ; NI 2 * ( = - .% G . ." 91
)4* I : + ) D " $ G / @ , .$ * > : &- ) $
2 &4 ' # $% S2G N% ( - G 3. . & - = . ; <; % S2I , %
: )3 , " # $%
&;P 4: 4" ; 8 " &;P - 0 ($ ; E : ($ ; . L % $
4: 4@ @ ($ ; . L % )3 $ . % )* . $ H.%O 28 "
.( $ VRV . ) 8 " &2 -0G . ! ; 8 " &;P : ($ ; E

<. 91 N% 2 " (% U- .N % )+$ ( %6 " )*

.( $ VRV . ) )* .0 - < .6

.! ; . " K )* 8 % M- ) ?: # M )+$ 2 % ! "

.S " #M O* ..% D " - . % )* . :2 - G

:
G> = " ; $- $ $% % )3 , &' ) #% %)* . % 2
"> M " # $% 2 &' #% G , <=. ; ?: )* : ). = +$
A I " 2 , &' #% G =. 8 0> . ) ., 8 ! 1 .
4 9 1 )* = - , " # $% &' #% G =. ; " + ( D- G
 WIPO/IP/BAH/04/5
-7-

)* ?70 9 1 (@ , 5 N$ ?70 " 2 , ., < ! ; ( 0 " =. ;

. (@ 2 8% + > # - – D " "(:

N )* " # $% 2 &' #% G =. ; * $ ) <; % )* 82 G

4 2 =4 . G4 > = " 7 - #% K% N O* , $ K" K, D "
D " H . 9 % ( : %" % 7N & *) : D " %
( 4N% . J . ? 8 ] - 51 <,' A *K 7 ) . H .
)+ $ . $ D " . % 2 Q % , )D % 5. .> % )* ( A G
D " $ 8$$% G> *+ , =. ; ( * " ?70 2. .. ; Q% ).
. I.

= . ; . ) <; % )* 7- " #% 2 &' #% K% N O* , ( %6 " )*

) )D 4 " #4 $% < " G > J : .$ 2 D " K, N N @ *
= +$ G > +$ %> * ) <; % )* & 0 I. #$% Q % , ( 2 7 :
9 14 . 8 & - $ , 7 )* $ , . 5. G % * .N
A 4 )* ) . 8$% 7 )D " % K" .N . 2. #% K% N . -
.8+ # - % G , =. = " 8 N2 ) +6

: - A 5? A F* I J
84 , <@ = . ; Q .% ( 7 <, )+ ., 8 , = . ; < @> )+ $
#4% K% 4N A . > 2 0 . .N =. ; )D +, % (N
8 <. N < ! = + )* % .$* 9 1 . " #% K% N 2 & '
431 0 K4" )4 < = "Z . $ + 2L , . < , ;
. ! I + )* (N % 8, 8 @> - =. ; . " #$%

4 2 K" 9 1 O* , " #% 2 &' #% K% N H : " -; % )* 82 G

43 , = . 13 %N . * < @ ) <; % )* = . ; 8 G . #% ( 0 M
?4 2 % 4N D +$ < 7 - ": 8 ? L , V/ R . / +2 8 .
51 & 7 *. ? 1 < = "> ( - = -2 8 7 G = < = "> <10 51 & 7
 WIPO/IP/BAH/04/5
-8-

.=- 9 K - 8 #% 51 + I * <+ 2 ? _?70 ( - G _&

! " ) _8 G . 3. ) <* N *. G . ? 2 D +$ < 7 -
.". - G % K 2(: 2

" # $% K %N2 &' #% K% N $%? Vcd . / . .$* .$ !

G4 .4N 2G ( N% ("2 K7 I! (N? N 0 % L D G > .$
. $ )* / N % <= " @ 2 2 = "> 1 0 +
:)3 Vcd , . )* / N % <= "

.) 1 Y 2 ) N ( "- 2 = .6 2 & N ) N &N = ">

2 804- 2 8+ 2) 1 Y 2 ) N ( "- 2 = .6 2 & N : &,
.8 N
804- G 2 ) N6 ) 1 Y 2 ) N ( "- 2 &N G !"% ,
Y 4 2 ) 4N = .6 2 & N 13 : . > )* ( - ) . G 91
&N : . ;> % N E. 9 2 7 : 8 U- T 0 - 2 ) 1
.) 1 Y 2 ) N ( "- 2 = .6 2
. % (% #% G =. ; , < @>
)4 1 Y 2 ) N ( "- 2 = .6 2 & N ( M- Y . N%
.( %6 " )* . 13 G !"% ,

&4 4+% @2 2 0 K. 7- /0 )+ $ . J13 <7 2 ., 13

( NN0 * 0 K 7 ., ) = . ; (% # $% N0 7 91 ,1
. + G 6 (% < = "

+ . <1 < .$* , ( 8$% )* : )8 G . ( : K" ) % ; >

4 4 J13 , .$ )* K 7 G A * )* .$ 7 - 87 2 , 2
. 6 (% % K-
 WIPO/IP/BAH/04/5
-9-

..4 % < = "Z +0 . &- 7 - <% 8 G . $ ; G% 91

Vcd . 4 06 $ <N .$* , = . %N . % . < @ ., M 7
4 : -0( 0 + % 2 I! K 7 * . 2G 1 -
.8 @2 ( ( ! G > 5.' 9 1 O* , 6 U

.$* , % <= " 6 + ?: 5 1 2 8 G . # $% G %

4 S @ @( 0 6 % LD G> .$ )* =;'3 #% VR . )* I :
J= 4M > 2 6 . ? % LD .( %6 K-% G 8 >U 2 6 .N U
2) 1 Y 2 ) N ( "- 2 &N : . >8 L % 2 S D!" 2 S
G> % !0 )* Y . I.> ,8 U- T 0 - 2 8 N 2 8+ 2 8 M-
.I ! (N2 )* (N 2

1 @ )
5 4 * < 4 K7 1, 9 A FC E FC - *
)* <. ) N A$ % .N D +$ %6 32 A ) *A
4 (4 )4* A$ %2 6 9 1 , " # $% &' #% ( % < ! ?:
. f. .% = +, 3 ( 5 N = +$ 8 - 51 ) ) )D +$

2 Q4 % , .$ $ ( )* < .N ., %6 J13 (" 2 G > ..N 13 )* : 2.

G4 > 4 A$ % % G> 8* . < ! (N - R , $
.8 @ .%

:
( % 52 _ 2 $ % S% N /0: 8 $ 51 ( ;7 :
. N6 - &' )N0: 7
)4* # $% % ?: )* . ." 5 N $ W/VWR . / . .$
/04: " : 84 ? & ' & . ," ( ( " 8? &N & ?:
/VWR . 4 /4 84 . $ <1 & ., ," _ &N 51
."&N ) N6 g - 51 ) . 7 ":8? ;
 WIPO/IP/BAH/04/5
- 10 -

. " ) > G - 8 N .%2 ) 2 8, $% ) =. ; &' 8 ) . 2 )>

94 1 > ) \ 44+ > ) > K31 * , = . 9 1 8- *. G % ; - &N
7$4- (4 < = .; 7$- I.> 2 N2 52 M )> K - ( . " ( S% %N
. D "< $ K, ) D " . < N ) =. ; ( * 2 Q% , ;

4 4 6 13 .$ $ ( )* 5 N = +$ -% .$* < ! J13 " )* 91

: & N 52 ) &' % $ . A$ % %2 8 < $-
2 #- 2K Q% 2 =: Q% = - ; S! &N 13 1> ;> "
. "5 ; 7 13 & N ) )+ 0P 5?
VcR / _ R , dX L ) * K _ VdXa/ /VR - " , ) . A$

:(< K 1, 23 7 M * ): 7 -
< 4+ A )* 52 =.O $ : H. ( % @ ) < ! ?: )*
4$ )4 4+ )* N . " $ 2, &N + )
.$ : ? N A$ % = +, . .$* , , 7 8 - . ( N6 & ' 2 Q%
G $ 8 % . I + G+ , ($ - ) , (D - & ? )* 31 :
. MD - K -2
47 4 G 51 )* D -; % G A$ 7 A* % J13 <+, .$* 9 1
4$ 7 = 4" 84 7 % 2 : A$ % <? ., .$ * . K & ? )* 8 :
< 4$ . " )3 > ( A$ 7 ) .$ ) .6 2 G> . - % $ ] %N
, 0?4 S @ 2 H 0? (. - ! " ; 2 K. 0 < @2 K (N2 G 870
G .$* 9 1 . 8 " K = " 52 )* ;. 31 : G (. ; " )* )3
. >G ) " G > H.' 8 7 % J. 2 51 13 2 G > A$ % = +,
VW L ) * K , VdX / V / - " , # X L , VW , 7

47 <
<4 " . 4" # 4- & 4N N2 . - ) < N 9 )3 $ : < N
_ J E 2 K- % = -< . , 9 1 )* < N < " $- < !
 WIPO/IP/BAH/04/5
- 11 -

X/VWR . ). % 0 2K Q% < . 5 < "

( . ." 5 N % ,

<4 " 4 ": 82 ) , @ . @ @ $ / 9 1 )* . .$

L 4 < 4% 4 ) 2 ) .6 & N ) 5 " $- < . < %
" ) N6 & N & ' # $% L - . 91 N6 < N ) %

- 2 K" 8 O* $ % 8 ' (3? - 51 & N &N #: &N G%

4 2 !4 N6 - 2) 3 _ 0P & N 52 ?: 9 1 )* 8 ?: ;
& 4N 4 8 ! % ) J S! S. " . " ) > 8" 0> ?: )* (1 ., 8 '
. ) N6

<4 ! Q .4% & 40 ) N6 & N #: &N ! J @ )>

K% 4N )4 G .4 ) N6 & N K% N 2 = +$ )* A - -
S 4N 84 ( " % 2 ( . 52 ( 0.> . ) N6 8 N ) =. ; #: &N
4 4 94 )* 7$- ?: )* D +$ < ! J13 S+ 2 - . S N2
# $ 4:; &4N ) ) > $ : < N ($ 2L $ 8" 2 .2 < N
. ; N6 &N . % -% 1> _ = - M (

] %4N " K 7 . >( % ! ..N N A$ % <.N .$* ?: 13 )*

. 9 )* 87 $- 8 ($ 2 =: % ] N2 K 3 _"5 \ : -
5. . .% 2) 1 = +$ ! )> I! 13 )* N A$ % < .$
.I + )+ , 7 - +0 # : &N )* ! ;

: ..N 1 % = +, )* = " .$
% . = +$ 9 G> <P ) .$ < N < " 2 (N6 > 8>"
J143 <! 1> 8 2 ;> _ &' #% . ." 7 K% N ; 3 : 7 . 2 1>
5?4 2 # 4- )* K 2 ; G> " K- ( $ N6 7 7
_ &' #% 8 . ." 7 K% N O* )N0: 7 - ) 31 0P . "
 WIPO/IP/BAH/04/5
- 12 -

& ?4 4 & 4N 2 % J13 = + ! ; 1> _ #% 1 $ %

)+ / 0 )N0: 7 ! 8 )* S@ .% 8 + ( 2G > %N
Wa 4, $ .N ( , = +$ 8$ 3 ,) . $ J13 .. ; &N 8
. 84 . )* 8 / $ 13 , ., & ' #% % / 0 Vd a -
8 . J.+ 7 2 .$ 7 - . .% )* < "- ., I + % < 1O*
K4 < 2 3 N G$ - 8 \ : K ) N6 & ' " + 8 $ .$
4 ! J.+ 7 K 2 _ ($ ) N6 7 )* .$
< 4% $ N6 7 G (0.2 8 2 L 8 )* . * / 0 K 7 J13
4 ; 4N 8* * I + % 8 "- 51 13 O* _ N0 = .%2 3 "2
4 8 >< * K$ 91 . % G ; _ 8 % N )N0: 7 - 51
. " &' #% $ % 3? - J.+ 7
Va L ) * K , VdX / c / c - " , # d L , VW , 7

(# =# 1, < 4 ): 4
:#% 13 G =. 52 *. 2 )* 8 N G > K- 2 )* #% J.% & '
#4% 4 % 4 : / N G > 9 1 )* . - N A$ % %2 < $ -
?470 #% 13 ) =. ; ) _ 8 > 8 N K- 2 )* & ' 8 $%2 ) , &'
. D- K"
84 &, 8 ! 51 ?70 ( , . 8 N ) &' - 1 ( E> O* , 9 1
. 91 = " +2 8% %N !
% A$ VdRc - )* N A$ % = +, . .$* ..N 13 )*
4 % )4M 2 4 % $ # 7 )* ?702 8 6 ( 28 7 ) 3$ & D- %
/4 4 ' A 4 4 8 )+, * ( D. ; 3$ K " % ) " .( 2 %
4N2 91 ( > (. " % h* : .3 : : % - ) % - )% -
. % - . (D - ) - 1 . = " .2 . +2
4$ / 8 . ) )* D -; % A$ )* % N A$ % <. -2 .$
[ )4M 4$ ] ( Vda - Wa ) & ' #% % $ - . ) 6
. #% 13 ) =. 52 *. 2 )* 8 N 8 > K- 2 )* #% J.% & ' S7
 WIPO/IP/BAH/04/5
- 13 -

(4 ) 8- K 2 )* #% J.% & ' 2) 91 N A$ % <.-

74- 2 &' 7- ., & N : 1> AM &N U- 0-
.&N 13 < ( ) 8- K 2 _ M

84 > ) * $ # 7 )* ?70 8 7 & D -; % A$ % < N .,

4 E 02 )N0: - + . ) 6 #% # 7 )* N ,; D7 0 "
. . - & D -; % 8 >< ? A$ % <+, _ & N ) &'
4- )* #% ) 6 #% ) = . ; <; % &N G &' - 1
4E ) & < . 1> ;> D- ) > S .' ?70 9 1 3 . ( ' )> &N
4$ # 7 )* ?70 ( , , 8 ?: ( $ 2&N K% N - ( E> )* 8 G .
. 8 7 % A$ K"

4M &N , &' - 1 K" 6 #% : 2 ) 9 1 A$ % <. 2 .$

. 91 ) # . " ) > 8" %
% , .NO Vda - Wa , $ - . G 6 $ )* / * "
13 G =. 52 *. 2 )* 8 N G > K- 2 )* #% J.% & ' " 2G &' #%
51 & N U- 0- ( G 8 -2 K 2 )* S D . #% & ' 2G (. " ... #%
# > G> "% M &N 13 < " )* J E 7- 2 8- J :
143 2 G4 > K31 13 & 0 ., 8 * 7 % 91 . 91 G M
84 7 2 8 ? , 51 & N 1 &' -2 1K " G (. ; /
)* 7 G -2 8 . S D70 ; I! I + % - G ) & : 8 N
7 ( 3> )* 8 7 E )% ) & = ; < . .
)4* -2 1 8 7 ! > * 7 # ; 0 ?: ( $ 2
." $ # 7 )* ?702 ., 8 O* <
cR / V , WR L ) * K ,VdRc c - " ,# aW L VWa , 7 ,) . A$

2 )4* #% &' #% % ?: )* Vda - Wa , $ %6 S$* J.% & '

2 8 # - 1> . #% 13 : J M ! " ; S 8 M - #% 8 _ 8 N 8 > K-
)4* 4: )4* #% 8 + 8 : 13 ( M -; #% (! 28 _8 0
 WIPO/IP/BAH/04/5
- 14 -

) N6 & N # $ :;
Wd L ) * K , VdRR / VV / W - " , #a L, VaXR , 7

[1 < 1 ; J = P ]< 9 1, < 4

( : 5? & N ) =. ; M _8.2 @D - .2 # $% & '
. ( :6
M ) 8 N ) < % < . ( 0.> )* #% J.% & ' Q%
= 4- K4" &4 ' #% ) =. ; ( , 3 ( 6 J13 ( 5? $
": . ." 5 N % , V W . / % N 91 . ., . $
_ 4 (! 2 .$ , E 8.2 .2 # $% &N ) – 8 0 &'
2S 4: &4 ' J S . &N (. )* #% : S@ @ : ) # $% J13 ( :
. " _8 S %

02 )> &N ( % M 8 &' * 1? ) <; % ?: @ .$

4% (. 13 . .% < % < . (0. 28 1? #% 1> * 2
. &' #% A ; *

N 1 h . .- : )$ - 8@ 8 ., ..N 1
< 0.2 ., 1 O* _ ) 1> T > ) > ( 7 : .! :) @ < 444 2( %
. +6 A 1 7 D +, H . * ) > H.2 * @ < .
2 < . ( 0.> . &N % )* #% ) =. ; = " @ <$% ) .6
. #% K% N ) 1O ;> 8 < %
4 S4 4@ A .N ., * D -; ) 6 8 " . = +$ %2 2 E
? 3. ? I + A 5. A$ % 2 ;> _ .2 +2 N2
! 4" ; " 8 4N ) % (. H ( 0.> )* #% .% & ' )7 $
<%4+ 2 ., A$ % 2 ;> , " 8 0 28 ) 1O ;> 9 1 SD : : 2J M
)4 <; % )* $ #% 13 - (8 0 ) &' 7- 2 % < @ % )*
4 % 2 <.4 2 _ ( % 9 1 < + $ K-% 0P )> &N ( % *
 WIPO/IP/BAH/04/5
- 15 -

)4 > 4 . 5 @D 4-; & ' #% 7$* 9- % $ # 7 )* ?702 ., & D -;

)4 > < 2) )> 8 N ( % &' 8 1? * (. % <" %
%N Q% ) > # 7 ( E2 ) & D -; % 2 _ ( * % )* ) 1> & N
(4 % 4! < 4+ $ < < % < . J' "> 2 1 I *.
: % < @ % )* = "* . ) 1> & N ) E & N
G47 &4 ' #% % ?: Vda - Wa , $ - . < > 8>"
4: 2J 4M !" ; 8 N G % 2(. H ( 0.> )* #% J.% & '
)* . $ J. 8 0 9 1 )* & ' 7 - 2 ;> 8 0 28 ) 1O ;> 9 1 SD :
84 0 2 &4 ' 12 1O4* ( % 13 8 + $ K-% 0P G > &N ( % %
A 2 6 L * ) 1> ( G > )% - ( 444 0P G > &N ( %
)* ( N2 8 " - ) N6 & N )* M % ( % 8+$ G
." % 1 S .$ 3= + A &N 8 > ( % 51
W )*K Vdcd / V / VX -" # X 444 - aWW , 7

:8? N A$ % <+, 2. <1 . ?

M SD : : 2J M ! " ; 8 N G % 2 (. H ( 0.> J.% & '
O4* 40P G4 > &N ( % 8 0 2 3 12 1> 8 2 ;> 8 0 28 ) 1>
2 6 L * .$ % J13 = +, )* $ 3 G ..N 13 )* 7-
4 ( N2 8 " - ) N6 & N )* M % ( % 8+$ G A
% 1 S .$ 3= + A &N 8 > ( % 51 )*
Wd L ) * K , VdRR / VV / W - " , #a L , VaXR , 7
W L)*K , Vdcd / V / VX - " , # X L , aWW , 7

- B 7 :
[ .$ % < - . A E2 )* ( -; ]
 WIPO/IP/BAH/04/5
- 16 -

47> )4* ) % (% < N ( - ) 7 < : . < , ; <% 2

J14 4$ 4 % S= @ - 9 1 _ 8 . .% )* A E6 ( & ' #% %
.< N
A M ) N6 & N L ,; ($ .$ ) = 5 N I : 8% 2 +
. 3 ! < N K A M $ .$ % <- . $

1 -? # +, A % D +, )* 2. 13 N A$ % <. 2 .$
" % ( N2 - " K 44 ( $ 10? ( 444"2 = $ ) , ?: )* " 1 -2
# 4- )* _ ( .$ ) K ! $ = "> ( % &. 9 1 7 -2 .%6
43 4 > 0P & N : ( , . ;8 , 2 N A$ % <. 2 %
= +$ 8 H " $ 8 / ) \ .$ ( 2 . . 2 % - .
G4 Vda - Wa $ .N &' #% % , VW . )* / ".......
2 .4$ .N, 1> N$ < - ,; < % % &N : . &' ! " ;" 8>
)4* . 4 " S4* 1> & ' - &N G> : < . 06 2 :,
6 ] N &' #% G . $ =" " 82 $ 13 I : %+ 1
J13 k .( % * H : ($ @ . ! * $@ ( - - )* S$% "; D
)4* @P 8 0 . 3- , - ( "6 6 91 _ ' 8$ 7 # $% M
.$ &. - ) N$ < - ,; % <- . 2G (. 3 "< '
: #% G =. G 5 7 ; * % ( 6 )3 06 2 :, 2
= .4 ; )* : . ; $ . " 3 : G 8@ 2 &' $* ! - ; @
( M 4-; )4* 52 1 : )* 9 : ., 2G ( . $ : #% G
_ 94 1 > : %+ 1 8 * -% &N ) 2 5.
. 4" G4 N, " 7 ., . 2 H . )* .$ 0 5 $ < @
f 4$ .0 - . .$ G _K * ) "; - - <- ]+
g4 94 1 7 " G+ $ 8 > "8 & .$ . .% T 0 )
8 2 J. " -0 D g 3.+ 7 --' < " :
. 4" % - . 8 ., "2 G+ $ > : G* S : ; : 3
% 91 . 1 & -G % ( 6 . 1 :
 WIPO/IP/BAH/04/5
- 17 -

., % - . J. 2 7 2G 8D +, ,2 13 & 0 ., 8 * 7
8 O* @ 1> M & - &N : )* 06 3.+ 7 9 :
. (;. -; )* . -* 8 : 8$ 7 )* ?702 $ & 0 .,
Wd L ) * K ,VdRR / VV / - ", #ac L , WX , 7

9 R 1, C < B 7 :
4 % . = +$ 9 G> <P ) .$ < N < " 2 (N6 > 8>
J143 <! 1> 8 2 ;> _ &' #% . ." 7 K% N ; 3 : 7 . 2 1>
5?4 2 # 4- )* K 2 ; G> " K- ( $ N6 7 7
_ &' #% 8 . ." 7 K% N O* )N0: 7 - ) 31 0P . "
& ?4 4 & 4N 2 % J13 = + ! ; 1> _ #% 1 $ %
)+ / 0 )N0: 7 ! 8 )* S@ .% 8 + ( 2G > %N
Wa 4, $ .N ( , = +$ 8$ 3 ,) . $ J13 ; &N 8
.8 . )* 8 / $ 13 , ., & ' #% % / 0 Vd a -

7 - . .% )* < "- ., I + % < 1O* : 8 2 A$ % = +, )* . .$ *

K4 ) 4N6 &4 ' " + 8 $ .$ 8 . J.+ 7 2 .$
($ ) N6 7 )* .$ K < 2 3 N G$ - 8 \ :
L 8 )* . * / 0 K 7 J13 ! J.+ 7 K 2 _
% 8 "- 51 13 O* _ N0 = .%2 3 "2 < % $ N6 7 G (0.2 8 2
% G ; _ 8 % N )N0: 7 - 51 ; N 8* * I +
. &' #% $ % 3? - J.+ 7 8 >< * K$ 91 .

Va L ) * K , VdX / c / c - " , # d L , VW , 7

:2 1 * # 6S 1, 4 T <
 WIPO/IP/BAH/04/5
- 18 -

#4% 13 : J M ! " * 3 ) $ 7 8 N ( M - )* #% J.% & '

) 8 ; 0> &' I : 8 & 51 #% G . 8 ;> 8 1> M
VaV . $78 b: + A 8 * D- K" - ?70 : E
. .$ ) . $
X / ,V L ) * K , VdXV / V / X - " , # a L cV , 7 , ) . A$

G 4 2 ( M -; 13 (D - : E 2 : # 7 8 ' (M - 2 &' #%
)* M ; &' 7: _ 5. ] # $% .N$ M 7- 2 8- J : 8 ' 7
...... + +0 N J13 G 8 M- " G > 8 ' ($
VcL ) * K , VdXX / V / c - " , #W L , c , 7
aL)*K , Vdc / / V - " , #Wc L , VaX , 7

84 # - 1> . #% 13 : J M ! " ; J.% & ' 3 &N ( M - #%

8 $ ( M -; # $% : )* #% M G > ($ 2 J.% & ' _8 0 2
9 1 G+ $ . # $% J13 8 J$ M ( M- . % J13 )* ..% 2 + 2
=. ; G <- 2 )* =: 8 2 8 ' : =: !" 2 )* % & ' 2
94 1 J E , 2 H. L 1> 8 <- ; _ /0: , 1> 8$% G
4 @ )* = . ; *. )* 8$% : 8 G 6 )* 8 - 2 .
. A$ D , #% 13 .
Va L ) * K , VdX / c / c - " , # d L , VW , 7

:+ # 6S 4 # # # =U ; >, 4 T <
#4% &' #% % ?: G* Vda - Wa , $ %6 S$* J.% & ' V
# - 1> . #% 13 : J M ! " ; S 8 M - #% 8 _ 8 N 8 > K- 2 G*
4: G* #% 8 + 8 : 13 ( M -; #% (! 28 _8 0 28
G N6 & N # $ :; G*

SD : : 2J M ! " ; 8 N G % 2 (. H ( 0.> J.% & '

O* 0P G > &N ( % 8 0 2 3 12 1> 8 2 ;> 8 0 28 ) 1> M
 WIPO/IP/BAH/04/5
- 19 -

2 6 L * .$ % J13 = +, )* $ 3 G ..N 13 )* 7-
4 ( N2 8 " - ) N6 & N )* M % ( % 8+$ G A
% 1 S .$ 3= + A &N 8 > ( % 51 )*
D 4- # 4 ; 13 O* M G > 8 N ( M - #% & ' ($ G # .$ 1> W
4 2 7 4: I 4+ % 7- ., / 0- J - )* +0 . $
- Y )3 )M %+ # ; < % ! 2 SMD - / 0 -;
)4* 4 ? < J. 10? 2 K" ( 1 < 8 . ; 2
- N .% 3 "
Wd L ) * K , VdRR / VV / W - " , #a L , VaXR , 7

: / V 4* * S ;# T 7 # P > ; 1, < 4
4 : E 2 : # 7 8 ' (M - 2 &' #% : ? A$ % = +, = "
_ 5. 4 ] # $% .N$ M 7- 2 8- J : 8 ' 7G 2 ( M -; 13 (D -
+ +0 N J13 G 8 M- " G > 8 ' ($ )* M ; &' 7:
.4 .4 VdWd - V , $ c . G )* " E \ 2G
+0 ; " 7 : " 2 " "( G + J13 H - , _ Vda - V X , $
G4 4+ +0 ) " 2 " I : .. M N 3 _ H 02 +
> ) ] # $% .N$ + +0 ; 7 : ( ( M - ( %2 " E
. 4" 2. 8 8 ' 7G ., 8 7 1> . 8 . 8 % N J10
#4% # 7 G > 5 #% # 7 9 1 8" 0> KD + . 7G $ < +%
4+ +0 ; ( M -; 13 7: 2G 8* 7 % H " _ 8 M- )
. 844444$ 7 )* ?702 $ & 0 ., 8 O* % G
Vc L ) * K , VdXX / V / c - " , #W L, c , 7

: 5 - 7 - 6S 1, 4
& 4N ) ' " Y $ ) D - < N ( M - )* $
( ( M -; # $% - )* )D -

J.4% & ' N2 $ > _ ) 2) 2 ) .6 & N ( M - )* #%

 WIPO/IP/BAH/04/5
- 20 -

2 ;> _ &4 ' #4% % ?: Vda - Wa , $ -. - - 0 .

#4 7 14 ) < N A A $ 1 ) @ K ) @ (N )* I :
J143 _ 84 WX G4 > a . + N0 %2 + * ?: . $ A
= 4-2 4 4E : ) < N " < N : < N )3 < N
I : . *2 ., . N D - < N $- < N - = -? 2 '
I : &.3 . W G > WV . / N _ N0 7 _ 4D - < N
84 1 H 406 4$ / N 3 1 .$ X a . 7 W . /
Y4 % 4N )D 4- & N )* : 1 ' %N #* %+
(0.4 4 % I : H2 &. 13 # $% . &N )$ $% b: 3 82
4% 4 _ 4-0 0. G K ., 7 : N0 (D - )* '
4" % . (% 5 " (N ) .6 , $% ' I : % H 02
)D 4- & 4N =K ( % 51 3Y _ 3. " 8 : G > H.' ., *
S N2 $ ( M -; #% 1 -W . I : 8 > ($ .$* % 8 D-
. )D - &N ) ' " Y I : K 2_8 N + . 51 & '
& 4N % , % &' - &' : 3 $ <1 WV .
7 4: A 4 G4 # ; )* 9 1 0 8 2 _T 0 G$ - + ) .6
4 " )D - &N ) ' (% Y I : (%2 1> . # 8. ( 7 8 M-
#% - )* K 8 * " . <% N?* 8 SN N0 + 51 J $ - + *
_8 > : $ -. - . K" S N2 S $ 51 8 + ( M -;
& 4N A 4 + ( M -; #% 2 1 -. - . / ] N S$ 7 $
G4 > ($ 2 D - < N ..N 9 1 H.' O* . 8 D - * S : S+ " G
)D 4- & 4N ( M - )* ' SD Y * ( M -; N J13 Y
&N N N0 < + ) G$ - &' G> 8 & N _) = .6 # 7 8+
514 W . )* 06 $ . % 13 M ; . 8 * <" . )D -
( 0> ." &N ) ' SD J 7 : ( M - )* Y #% 2 G 8*/
." - $ $- .6 < N ) ' # $%
.4 8 9- #% 1 3.% * - $ < N ) ' # ., % 13 2 9 1
)* I : J.N, 51 G )D - &N )* =;'3 9 : 1> . >Y H.
)D 4- & N N N0 + $ 51 G$ - &' < + ) WV .
 WIPO/IP/BAH/04/5
- 21 -

G$ 4- &4 ' D Y D, W . % G$ 2 91 . O* 8* :
.8 M- 7 : A )* 8 * <" . &N N N0 < + )
Vc L ) * K , VdXX / VV / R - " , #Wa L , da , 7

1 6S : 4 9( % 9 4 * > A :
4: % 4N 1 - 2 8 A M = +$ 2 8. = G % #% % -)
(:8 7
)4 4 7 .$ 7 " 02 ) 7 2 G> G ., 8 * 7 % G
84 7 47 : ?: O* _ $ J $ ; 2 3 . $ J.+ 7 " 02
; _ 4: . )* 9: ; -* )3 J.+ 7 K -* # - )* % 7
4: 4 7 4 (! ., J.+ 7 2 : E -* J13 ,G
. # - )* % 7 (! 8 . *8 2GN
Va L ) * K , VdX / c / c -" , # d L , V , 7
RL)*K , Vddc / V / VV - " , #Xc L , V , 7

:< 1 6S : 1, #C * < % ; 7
X . XS – > % 4 V – 7)
.(< 6S ( Y % –T %
< ! - ., 7 < : .3 G < -) . < .3 < , ; 2 G>
<= 4* 4 &' #% N% 2 G> . &' # $% !" * % # $%
2 4: < 4$* < .4, - )* - &' # $% 9 2 +8 (!
, .4 A4 )* I : G .$* 9 1 . & ' =+ .N ) # 7 @
4 * &4 ' .N <* N )* : Y ( . ." .$ ) 5 N $
) 4 ( M 4-; # $% )* & ' & N .N ! - 9 1 , 8, $% (! #
( #% )* & N $ Q% & N . " )* : ]N ( : 1 3 ,
. . #% (! . ,

(4% #4% N, 1> , : J13 ( )* H 02 7 + #% (! I : . , .$* 9 1

(! 4 # 4$% . .% )* ;> $ ; # $% (! 2) , # 7 # +2 G (!
 WIPO/IP/BAH/04/5
- 22 -

) ! . 8 & N H. <, < 1 )* 8 ) N ]+ ( :

. * N%

&4 ' #4% 4 % $ < : / N J13 (@ )D @ -; 7 G>

. 3 - $ 7 ?: < ! < @ .$* , " # $%

J143 4 % 4$ )D @ -; 7 13 \ + 5 N = +$ H.N .$* ..N 13 )*

:)? N A$ % <+$* , # $%
4- 0 . ) Vda - Wa 444, & ' #% % , - 0 . <
4 4 % .4 ." $ V d . / $ ) . )3 , )M $
2 & 4N . 4$ ; 7 : 8 ? N . ) - R , $ .N
J. & N % .% G #% ( ( N % N 8 * ..% 2
4 % 4N 8 (! ( &' –8 ( M -; . 8 A M
0P ) #% 52 ( M - 8 N0 # $% J13 .%2 ( M - 8N 0 . ; , # $%
)* 8 N : $ )* #% J.% & ' 82 G <N ., ( ...8- & N G 8
( M -; # 7 $ 7 ? S 8 N ( M - )* #% J.% 8 . : 13 $ 7
Wc . <N ."8 0 28 # -) 1> . #% 13 : J M ! " ;
/ 4N ( M 4-; # $% : )* #% M G > ($ 2 &' ": 82 G $ <1
K ; # $% .%2 ($ 2G $ 13 "V $* " c _ X _ " V $* / a . )*
% 4N 84 * ..4% 2 S 2& N 7 : 0P #% : 8
( M 4-; .4 8 A M J. & N (% .% G #% ( ( N
8 N : $ )* #% J.% & ' 2G / % ., I : 2 91 . O* . " 8
. 4N 4 2 G4 ( M -; )* 8$% : J M ;2 G _ $ 7 ? 8 M-
<1 c . K, _8 * . 8 0 2 8 % (% 8 # - ) 1> G ( N%
; M 8 K, . $ " S " 2 8 <N 91 0 G $
" S; 2 " [ : [ ( *6 .%2 K ( 8 " D G .! ; < " : ($
. $ 13 @ @ G 2 $* c _ X _ a . )* / N &' # $% G H.
. U ... < N N G* . , " S@ @ " U > ... . $ & N I "S @"
 WIPO/IP/BAH/04/5
- 23 -

WVL ) * K , VdR / V / VX - " , #a L , cX , 7

< 4 > A :
. $ : T 0 ) > 3 .N 2 . 2 .$ < N "? 2 &' #% ) =. ;
:< N

4 % ?: )* .$ $ ( )* $- f. S; > N A$ % = +, $ -
H. 5. ) $ * K7 ) (S + 2 . ." $ ) #7 3 ) &' #% # $%
. . $4 U- 2< N J13 (8 ) . )( . 2 "? 2 $
:8? % J13 = +, = " .$* 9 1 )*
G 6 8 . G+ $ $ Vda - Wa , $ .N &' #% % ,
4 S @. " K .[ )* < N ") ' ] N %
4 E 4$ 7 " G> &N ($ + 8 N ( $ - )* & ' #% 2 -. - .
2 4 7 #4 7 N 0 N 13 " ( )* 8 N U- :
# 7 H 02 $ 7 ? 2 K , )* KN 2 )* E N 2 % 2 -
. G 6 $ !" )D - 2 )* E : # 7 2 -" 2 7 70
a. )* / N ( M -; # $% : G* #% M G > ($ 2 &' " 8 Wc
)4 T 0 : &N . $ " )* )D " .N$ ."2 $* " c X "2 $* "
I! 4 1O* _ 2 * S $ S " K <, ) " )+ $ _ 7 .
4$ 1> _S* - J - % G S ! _ .N$ 13 * )*
S D 4, _ .N$ 9 1 , )* (. " ., 7 _ M G > ( M -; )* 8$% ($ & ' !"
_ . # $% . : . @ G3 8 --' 2 L. - 8 J , %N J. $
.4N$ * 4 G ( . % ( , O* _ 91 D- G ( : 8 > K7 82
), 7 ( 6 J , * )D " .N$ 2" 7 H. )D "
4 7 4,2 > . # $% . : . N0 K 9 ?
5. 4- )4 7 --' 2 L. - J , %N )* .$ ? ( $ G
; 1> *. ( , 3 " I *. 13 < ' 9 % ) : . (@
K 7 $ ( . J!! ; ( , . " G > . -; )3 7 < D$ G?
< 7 ? . # $% . : . N0 2 @ 7 , ) U- G < @
 WIPO/IP/BAH/04/5
- 24 -

_ 84 * 6 M SE I *. 9 1 # $% % G ., J * G ; ." Y Y 3 )*
* 4 )4* 5." ; _ Y Y 3 )* 8 7 & N G < @ 82 % J. 2 2 G > 13
# 7 L N # 7 ., @ ( 2 8- % < @ 3 = !> _ .N$
. 7
RL )*K , Vdcc / V / W - " , # X L , V XR , 7

G4 6 84 . G+ $ $ Vda - Wa , $ .N &' #% % , >

" S4 @ " . )* / " K .[ )* < N ") ' ] N %
4 " G> &N ($ + 8 N ( M - )* & ' #% 2 G 8 -. - .
#4 7 N 0 N 13 " ( )* 8 N U- : E 8$ 7
4 H 02 $ 7 ? 2 K , )* KN 2 )* E N 2 % 2 - 2 7
)4* / _ )D - )* )* E : # 7 2 -" 2 7 70 # 7
< D _ .$ &N . $ " S 2G 8 c . "S @".
7 4: . &4 ' #% G =. J : 51 & N . " ( _. $ "
)+ $ . " )3 &N . $ " )* )D " .N$ 2 ;> _ . $ )* D :
44D (% 7 91 ( : 2 * S $ S " K <, ) "
.&N . $
WX L ) * K , VdRa / W / - " , #aa L , Rc , 7

:82G % = +, H " .$* 2. <1 . ? 91

- Wa , $ c . <..% ) "- H 06 7 , T1 . $ "
4 4 $ ;> #4$% ; . " )3 3 N &' #% % / 0 Vda
. S. $ S "1 8? 8 3 ) " H. )D " .N$ )* S @ 5
)* 7 ( 3 J.% 5. ( < @G ( . G ., 8 2 8 * 7 %
; 514 5 4 3 . $ 1 7 Q.% ( E2 _ .$ &%N U-
. 8+$ K" 8 N, 8* 7 % O* _ 8 . " $
Va L ) * K , VdX / V / c - " , #WWL , cdR , 7
 WIPO/IP/BAH/04/5
- 25 -

1 6S : 4 9( % 4 * > A :
4: % 4N 1 - 2 8 A M = +$ 2 8. = G % #% % -)
(:8 7

" 02 ) 7 2 G> G ., 8 * 7 % G : 8 2 A$ % = +, )* = "

4 O* _ $ J $ ; 2 3 . $ J.+ 7 " 02 ) 7 .$ 7
9: ; -* )3 J.+ 7 K -* # - )* % 7 8 7 7 : ?:
(!4 .4, J.+ 7 2 : E -* J13 ,G ; _ : . )*
. # - )* % 7 (! 8 . *8 2GN : 7
Va L ) * K , VdX / c / c -" , # d L V , 7
RL )*K , Vddc / V / VV - " , #Xc L , V , 7

:- B 7 :
; " 84 > G Vda - Wa $ .N &' #% % , VW . )* /
:, 2 .$ .N, 1> N$ < - ,; < % % &N : . &' ! "
14 )4* . 4 " S 4* 1> & ' -2 &N G> : < . 06 2
4D 6 ] N &' #% G . $ =" " 8> $ 13 I : %+
M J13 k .( % * H : ($ @ . ! * $@ ( - - )* S$% ";
)* @P 8 0 . 3- , - ( "6 6 91 _ ' 8$ 7 # $%
2 4:, 2 .$ &. - ) N$ < - ,; % <- . 2G (. " < '
! 4- ; @ : #% G =. G 5 7 ; * % ( 6 )3 06
#4% G4 = . ; )* : . ; $ . " 3 : G 8@ 2 &' $*
2 5. 4 ( M -; )* 52 1 : )* 9 : ., 2G ( . $ :
<4 @ _ 91 > : %+ 1 8 * -% &N )
] 4+ . 4" G4 4N , " 7 ., . 2 H . )* .$ 0 5 $
) f $ .0 - . .$ G _K * ) "; - - <-
< " : g 91 7 " G+ $ 8 > "8 & .$ . .% T 0
4: 3 8 2 J. " -0 D g 3.+ 7 --'
4 4 . " % - . 8 ., "2 G+ $ > : )* S : ;
 WIPO/IP/BAH/04/5
- 26 -

47 % 91 . 1 & -G % ( 6 . 1 :
9 4: ., % - . J. 2 7 2G 8D +, ,2 13 & 0 ., 8 *
& 0 ., 8 O* @ 1> M & -&N : )* 06 3.+ 7
. (;. - )* . -* 8 : 8$ 7 )* ?702 $
Wd L ) * K , VdRR / VV / - " , #ac L , WX , 7

:- B 7 : R 3 C6 A 1, J 6 M
4 % 4: < N &N =$> 2 (@ 2 I$O # = .6 )*
< 4N > = .6 13 8 * (N% 51 ( % 2I " 8* $ N 2I <-
51 S = .6 N 8*< * 1O* _ ( % 2I " 91 1
4N N ! ; . 8D : > , K-% 28 7 SN 0 I " 8 * .$
G . 4- - /0 )* ( % $ ., 1> _ N N0 Q % I "
4 1O* . / 0 I " .$ "' * L (N% ., _ J +% " \ -
1> 3 7 I + = .6 . )* (N 7 ., 8 * 7 %
K4 S 2 SN 0 S . 8 &' #% ( $ K 7 = .6 8 * : 51 5.
8D 4: > 4$ S 4$ 7 S 4N 0 S . 5. 13 . " G = .6 9 1 =
. $ )* ?70 ., % O* N N0 5. /0 $ %6 8 +0 8

1> D, % )* I + % 8 @2 , #$% 2 A$ % : 2
N &N &' #% A K 7 < N 8 * < .2 51 ( %
5. 4 2 8* 7 % 8 "- 1> , +0 ) & (D - 91 6
< 4 % J13 .3 : G > . * 8" &%N )* . . < : 8 %
4 > :2 ) < . - _ ( 0. - J..% g ( $ \ ( 0. 2 * 1
)4* 4 .N < ) < N < % 9 $ 5. 2 %
)4* < 4 1 ., .3 : .< + < % J1 . )* % N &%N
4 )* # . 91 ) 5. )* - 2 ! . 2 +
84 * 7 % "- ) D, J13 O* _ = + 2 - 5. 13 )* =+ 2 3
&4N 4 84 H?4 5 4" ( M -; N 5. $ < ) < % G )+
N0 < . < " % ) < % G &N 13 = + 7 : 1> _ N N0
 WIPO/IP/BAH/04/5
- 27 -

G , A 2 $@ N 7 . =+ 6 G * +% N$ 2
) ( $ 2 - ( N% . )+ $ 5. K- .N, < % J13 . " 2 ( 0.
. .3 :

: .% . )* & ' #% % ?: 7 : Vda - Wa , $ ., 13

4N 0 < .4 < " -6 3.$ ) < "; G N N0 Nk - 8
I$ # 7 * H.' ) 8 N &' A 52 *. D ) L .
(, S $ 7 : 3 ,) ( $ 2 - = .6 13 (N% ; 2 = $ 2 (@
.8 > : $ .N
VX L ) * K , VdXa / / a - " , #W L, , 7

[ $@ ]