CASSE 4.1 Cambridge SoundWorks Pcworks
CASSE 4.1 Cambridge SoundWorks Pcworks
CASSE 4.1 Cambridge SoundWorks Pcworks
Speaker System
Installation and Operating Instructions
The lightning flash with arrowhead, within TO PREVENT THE RISK OF ELECTRIC POUR EVITER TOUT RISQUE DE CHOC The exclamation point within an equilateral
an equilateral triangle, is intended to alert SHOCK, DO NOT REMOVE SUBWOOF- ELECTRIQUE, NE PAS DEMONTER LE triangle is intended to alert the user of the
the user of the presence of uninsulated ER’S COVER. NO USER-SERVICEABLE COUVERCLE DU HAUT PARLEUR. presence of important operating and main-
“dangerous voltage” within a product’s en- PARTS INSIDE. REFER SERVICING TO AUCUN ENTRETIEN DES PIECES tenance (servicing) instructions in the lit-
closure that may be of sufficient magnitude QUALIFIED SERVICE PERSONNEL. INTERIEURES N’EST REQUIS.TOUT erature accompanying this product.
to constitute the risk of electric shock to SERVICE D’ENTRETIEN NE DOIT ETRE
persons. EFFECTUE QUE PAR DU PERSONNEL
D’ENTRETIEN QUALIFIE.
ii
iii
F
(2) Apex Joints
R F
R
Volume Control with 12 ft. audio
connecting cable and stereo mini-plugs*
(4) Hook& Loop
FRONT REAR FRONT REAR
FRONT
fasteners for the LEFT
Satellites: (2) with 9 ft. speaker wire attached, (2) with 12 ft. speaker wire attached (6) Rubber foot plugs
(4) Solid Legs (2) Slotted Legs
A B C D
CAMBRIDGE
SOUND
OUNDWORKS
ORKS
FRONT
LEFT
FRONT
BASS
LEVEL
REAR AUDIO
INPUTS
PCW ORKS
F P S
OUR OINT URROUND
™
™
REAR
LEFT
CAMBRIDGE SOUNDWORKS
NEWTON, MASSACHUSETTS USA
12V DC IN
POWER
ON/OFF
FRONT REAR
RIGHT RIGHT
R
(SUB). The other pair connects to F R F satellites.
the sound card line outputs
(LINE). Connect the two pairs of LINE LINE
signal plugs before affixing the
Volume Control (see diagram at
right). Connect the “F” LINE plug
to the front stereo line output H I
minijack of your sound card.
Connect the “R” LINE plug to the
rear or “surround” line output SUB SUB
minijack of your sound card. F R F
Connect the “F” SUB plug to the UNUSED
R
REAR AUDIO
INPUTS
PCWORKS
FOURPOINTSURROUND
™
FRONT
BASS
LEVEL
FOURPOINTSURROUND
REAR AUDIO
INPUTS
PCWORKS ™
FRONT REAR
NEWTON, MASSACHUSETTS USA
FRONT REAR
10
11
To reach Creative Technical support via the Internet, visit our technical support
web site at http://www.creativehelp.com, for troubleshooting help.
For information about this product and other Creative Labs products, visit
Creative Zone at http://www.soundblaster.com. Or, call customer Service at
800-998-1000
12
13
© 1998 Cambridge SoundWorks, Inc. All rights reserved. Cambridge SoundWorks is a registered trademark, and PC Works by Henry Kloss is a trademark of
Cambridge SoundWorks, Inc., Newton, MA. Blaster and the Creative logo are registered trademarks of Creative Technology Ltd. All other brand and product
names are trademarks or registered trademarks of their respective holders. All specifications are subject to change without prior notice. Actual contents may
differ from those pictured.
14