Conditionals in Reported Speech
Conditionals in Reported Speech
Conditionals in Reported Speech
The tense shift will occur only in instances when the condition is no longer valid. Otherwise, the tenses
remain the same.
Mom: If dad gets angry, he always reads a newspaper in the living room and ignores everybody else.
Mom said that if dad gets angry, he always reads a newspaper in the living room and ignores
Mom said that if dad got angry, he always read a newspaper in the living room and ignored
everybody else. (Dad doesn’t do this anymore. Mom just described his past habit.)
If we need to report a first conditional sentence, the following changes might take place.
Luke said that if we hurry up, we’ll catch the bus. (This information is still relevant. Luke and his
interlocutor still have time to catch the bus.)
Luke said that if we hurried up, we’d catch the bus. (These reported words aren’t relevant
anymore. The bus has already left. Note the tense and modal shift: the present simple
becomes the past simple, and will becomes would.)
SECOND CONDITIONAL IN REPORTED SPEECH
The above tense and modal shifting rules apply to the second conditional too. If the condition is still
relevant, no changes occur. However, if it’s outdated, the past simple becomes the past perfect, and
would becomes would + have + past participle.
Sofia said that if she had more money, she would buy a new car. (Sofia still doesn’t have money,
Sofia said that if she had had more money, she would have bought a new car. (The speaker
remembers Sofia’s words and wishes from the past. Maybe Sofia doesn’t have any money
issues now.)
Tania: If I had seen him, I would have told him about the accident.
Tania said that if she had seen him, she would have told him about the accident.
Are you fed up with practicing English by yourself? Do you want to find a California-based school with a
program specially tailored to satisfy your learning needs? The College of English Language is there for
you. Our teachers boast many years of teaching experience under their belt, and successful teaching