76123-060711 Draft

TEST REPORT
LAB LOCATION: VIET NAM ISSUE DATE: Jun. 28, 2023

REPORT NUMBER: 76123-060711 PAGE: 1 of 7
Công ty Cổ phần Nhà máy Wembley Medical/

Applicant:
Wembley Medical Factory Joint Stock Company
Lô I-10-7 đường D7, Khu Công Nghệ Cao,
phường Long Thạnh Mỹ, thành phố Thủ Đức,
OVERALL RATING
Address: TP.HCM/ Lot I-10-7, D7 Street, Saigon Hi-Tech
Park (SHTP), Long Thanh My Ward, Thu Duc City,
HCM City, Vietnam
PASS X
Contact: -
FAIL -
TEL: +84 28 73013688 FAX: - DATA -
E-mail: Dung.tq@wembleymed.com.vn
Copy To: -
Sample Information
Sample Description Hộp Lồng Chứa Mẫu/ Petri
Style Number -
Item Number -
SKU Number -
Group Name -
Vendor Name -
Vendor Style Number -
Quantity - PO Number -
Buyer’s Name - Manufacturer -
Country of Origin - Country of Destination -
Code Number - Date of production -
Reference item/ style number - Color -
Date of Submission Jun. 21, 2023 Test Performance Dates Jun. 21, 2023
Testing Status
Pre-Shipment Lead Test Test for Protocol -
Retest Previous Report No.: -
Eurofins MTS Consumer Product Testing Vietnam Ltd.

Lot II-12, Street 19/5A, Tan Binh Industrial Park, TayThanh Ward, Tan Phu District, HCM City, Vietnam
Tel: (+84) 862896363 Fax: (+84) 862896262 Email: info@mtsvietnam.com.vn Website: www.mts-global.com
ASIA ▏Hong Kong˙ Dongguan˙ Shanghai˙ Qingdao˙ Taipei˙ Seoul˙ Ho Chi Minh˙ Phnom Penh˙ Jakarta˙ Bangkok˙ Dhaka˙ Colombo˙ Lahore˙ Bangalore˙ Noida˙ Tirupur
AMERICA ▏Norwood (MA) EUROPE ▏Leeds ˙ Augsburg ˙ Hamburg ˙ Istanbul
TEST REPORT
Sample Photos
76123-060711
For and on behalf of
HARRY VU
HL. DEPARTMENT SUPERVISOR

TEST REPORT
EXECUTIVE SUMMARY:
TEST RESULT SUMMARY

Thử Nghiệm /Test Requested Result/ Kết Quả
Kích thước - Đường kính ngoài của đĩa/ Dimension -Outside diameter of the dish PASS/ ĐẠT
Khe hở xung quanh giữa nắp và đĩa (được lắp) tại điểm tiếp xúc / Clearance around between
PASS/ ĐẠT
lid and disc (installed) at the point of contact
Độ bền nhiệt / Heat resistance PASS/ ĐẠT

TEST REPORT
TEST RESULT(S):
MỤC THỬ PHƯƠNG PHÁP KẾT QUẢ THỬ

YÊU CẦU THỬ NGHIỆM/
NGHIỆM / THỬ NGHIỆM / NGHIỆM /
TEST REQUIREMENT
TEST ITEM TEST METHOD TEST RESULT
Kích thước - TCVN 11090:2015 ĐẠT
Đường kính ngoài của đĩa Petri phải phù hợp với
Đường kính ngoài ISO 24998:2011 (Xem Kết Quả
Bảng 1 (Xem phụ lục). /
của đĩa / (Phần 6.2) / Thử Nghiệm) /
TCVN 11090:2015 Outside diameter of the Petri dish shall be in
Dimension -Outside PASS
ISO 24998:2011 accordance with Table 1 (See appendix).
diameter of the dish (See Test Result)
(Sec. 6.2)
Khe hở xung quanh
giữa nắp và đĩa Khe hở xung quanh giữa nắp và đĩa (được lắp) tại
TCVN 11090:2015 ĐẠT
(được lắp) tại điểm điểm tiếp xúc phải phù hợp với Bảng 1 (Xem phụ lục).
ISO 24998:2011 (Xem Kết Quả
tiếp xúc / /
(Phần 6.2) / Thử Nghiệm) /
Clearance around TCVN 11090:2015 Clearance around between lid and disc (installed) at
PASS
between lid and ISO 24998:2011 the point of contact shall be in accordance with Table
(See test result)
disc (installed) at (Sec. 6.2) 1 (See appendix).
the point of contact
Đặt đĩa lên bề mặt thủy tinh phẳng tại nhiệt độ môi
trường. Gia nhiệt đến khi môi trường (dung dịch nước
có chứa (1,5 ± 0,2) % thạch) tan chảy, và khi thuốc
thử nguội đến nhiệt độ (60 ± 2)°C, rót (20 ± 0,5) ml ĐẠT
thuốc thử vào trong đĩa Petri, đậy nắp và để đông đặc Không lắc hoặc
lại. xoay trên mặt
phẳng.
TCVN 11090:2015 Sau khi được thử nghiệm, đĩa phải duy trì được độ
Độ phẳng: Xem
ISO 24998:2011 phẳng được qui định trong Bảng 1 (Xem phụ lục) và
Độ bền nhiệt / Kết Quả Thử
(Phần 7.2) / không lắc hoặc xoay trên mặt phẳng. /
Nghiệm. /
Heat resistance TCVN 11090:2015 Place the dish on a flat glass surface at ambient
ISO 24998:2011 temperature. Heat until the medium (aqueous solution PASS
(Sec. 7.2) containing (1.5 ± 0.2) % agar) is melted, and when the Not shake or
reagent has cooled to (60 ± 2) °C, pour (20 ± 0.5 ) ml rotate in the plane.
of reagent into a Petri dish, lid closed and allow to Flatness: See test
solidify. result.
After being tested, the dish shall maintain the flatness
specified in Table 1 (See appendix). and shall not
shake or rotate in the plane.

TEST REPORT
Phụ lục / Appendix
Bảng 1: Kích thước đối với đĩa Petri
Table 1: Dimension of the Petri dish.

Dimension in millimeters
Type Nominal Limited outside diameter Limited Limited Limited Flatness:
size of the dish height of outside Clearance maximum
Diameter Wall the dish height of around allowable
length the lid between lid deviation of
and disc the bottom of
(installed) the dish and
at the point the top surface
of contact of the lid from
the plane.
A 60 54 to 65 - 13 to 17 7.5 to 10.5 1 to 3 1.0
(round)
A and B 90 85 to 91 - 13 to 17 7.5 to 10.5 1 to 3 1.0
(round) 100 95 to 105 - 13 to 17 7.5 to 10.5 1 to 3 1.5
140 138 to 144 - 13 to 21 7.5 to 10.5 2 to 4 1.5
C and D 100 - 101 to 104 17 to 21 7.5 to 10.5 1 to 3 1.5
(square) 120 - 121 to 129 13 to 21 7.5 to 10.5 2 to 4 1.5
KẾT QUẢ THỬ NGHIỆM / TEST RESULT:

Khe hở xung quanh giữa nắp
Đường kính ngoài của và đĩa (được lắp) tại điểm
đĩa (mm) / tiếp xúc (mm) / Độ phẳng (mm) /
Outside diameter of the Clearance around between Flatness (mm)
Đĩa petri dish (mm) lid and disc (installed) at the
(Kiểu A) / point of contact (mm)
Petri dish Trước khi thử nghiệm / Sau khi thử nghiệm /
(Type A) Before testing After testing
Yêu cầu / Ghi nhận Yêu cầu / Ghi nhận / Đáy đĩa / Mặt nắp / Đáy đĩa / Mặt nắp /
Requirement / Record Requirement Record The The top The The top
bottom of surface of bottom of surface of
the dish the lid the dish the lid
Mẫu số 1 /
88.54 2.49 0.382 0.352 0.391 0.354
Sample 1
Mẫu số 2 / 85 đến 91 / 1 đến 3 /
88.90 2.14 0.286 0.401 0.288 0.395
Sample 2 85 to 91 1 to 3
Mẫu số 3 /
88.75 2.22 0.377 0.393 0.381 0.399
Sample 3

TEST REPORT
EXHIBIT PHOTO(S):
Exhibit 1 Exhibit 2
Exhibit 3 Exhibit 4

TEST REPORT
NOTE:
If there is question or concern regarding the above results, please contact the appropriate lab person below:
Technical questions:
Primary Contact: Allen Hsu Tel: +84-28-6289-6363 Ext: 127 Email: Allen.Hsu@cpt.eurofinsasia.com
Back-up Contact: Harry Vu Tel: +84-28-6289-6363 Ext: 175 Email: Harry.Vu@cpt.eurofinsasia.com
Concerns About Billing and General Inquiries:

Primary Contact: Vincent Pham Tel: +84-28-6289-6363 Ext: 114 Email: Vincent.Pham@cpt.eurofinsasia.com
Back-up Contact: Wendy Do Tel: +84-28-6289-6363 Ext: 123 Email: Wendy.Do@cpt.eurofinsasia.com
This test report is governed by the Terms and Conditions, available on request or attached to the end of this test
report. Attention is especially drawn to the limitations of liability, indemnification and jurisdictional provisions
defined therein. This report is issued strictly based on the testing of the samples submitted by you. The test results
in this report refer only to the sample(s) actually tested and do not refer or be deemed to refer to any bulk production
from which such sample(s) may be said to have been obtained. In the event that Eurofins MTS Consumer Product
Testing (Vietnam) Co. Ltd (“ERF”) was requested to survey and test any bulk production quantity of samples, ERF,
in the absence of any contrary written instructions, performed random sampling of bulk production for testing
purposes. Variations in the conditions under which samples are stored, transported, etc., may lead to variations in
the test results. ERF cannot anticipate and shall not be held responsible for variations in test results that may be due
to factors beyond ERF’ control, such as, sample cross-contamination, evaporation of volatile substances due to
storage temperature, humidity, etc. This report does not constitute a recommendation, actual or implied, for any
specific course of action. Other than the expressed warranties made in the Terms and Conditions of the ERF Test
Request Form, ERF makes no warranties or representations either express or implied with respect to this report. In
no circumstances whatsoever shall ERF be liable for any consequential, special or incidental damages arising out
of, or in connection with, this report. As per regulation of China Metrology Accreditation (CMA), a report without CMA
accreditation logo will not serve as testimonial to the public for the purpose defined by CMA regulations.


76123-060711 Draft

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

76123-060711 Draft

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

76123-060711 Draft

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

TEST REPORT

LAB LOCATION: VIET NAM ISSUE DATE: Jun. 28, 2023

Công ty Cổ phần Nhà máy Wembley Medical/

Eurofins MTS Consumer Product Testing Vietnam Ltd.

Eurofins MTS Consumer Product Testing Vietnam Ltd.

TEST RESULT SUMMARY

Độ bền nhiệt / Heat resistance PASS/ ĐẠT

Eurofins MTS Consumer Product Testing Vietnam Ltd.

MỤC THỬ PHƯƠNG PHÁP KẾT QUẢ THỬ

Eurofins MTS Consumer Product Testing Vietnam Ltd.

Phụ lục / Appendix

Bảng 1: Kích thước đối với đĩa Petri

Table 1: Dimension of the Petri dish.

KẾT QUẢ THỬ NGHIỆM / TEST RESULT:

Eurofins MTS Consumer Product Testing Vietnam Ltd.

Eurofins MTS Consumer Product Testing Vietnam Ltd.

Concerns About Billing and General Inquiries:

Eurofins MTS Consumer Product Testing Vietnam Ltd.

You might also like

Pfad - The Proxy pFad of © 2024 Garber Painting. All rights reserved.