1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

NOTE
Network and installation requirements
1. Provide Ekip Com HUB with internet connectivity, either via LAN or via
A dedicated router with SIM card. A
2. Only during commissioning with Modbus TCP devices, it is necessary to
connect all devices and Ekip Com HUB on the same network (see dotted
ethernet line).
3. If internet connection is via site network, the following ports shall be
reachable:
-- 443/TCP: needed for the upload of the data via HTTPS
-- 53/UDP: needed for public DNS
-- 123/UDP: if connecting to public NTP server or ABB SNTP server
4. Disable the firewall, if one is present on your laptop, before starting
B SWITCH n RJ45 JACK
SWITCH n RJ45 JACK commissioning. B
SWITCH n RJ45 JACK 5. For commissioning connect laptop to same ethernet network used for
field devices (Ekip Com HUB). Laptop shall be able to connect to internet
via LAN.

SUPPLY

SUPPLY K2 W4
K1 W3
K2 W4
K1 W3 LEGENDA
Module EKIP Supply Module Module EKIP Supply Module

ABB Ekip Signalling 10K

abb Ready Start Trip
Module
Modbus RTU RS485

C 3 4 3 4
Modbus TCP C
QA/S 3.16.1 QA/S 4.16.1
ON ON

M2M (11)
LAN / LINK
M-Bus
Modbus
R
LAN / LINK
Modbus
SCU100 (1) Ethernet
Close ESC Clear

Open
Menù

R
Help
1 2 1 2 M4M (27) M-Bus
L

EQMATIC (20) EQMATIC (21)

MV REFXXX (10) (1) SCU100
Ekip Sig. TCP (9)
1 5 1 6 2 1 5 1 6 2

(2) Emax 2 equipped with Ekip Touch, Ekip Hi-Touch, Ekip G-Touch or Ekip G-Hi Touch and provided with Ekip
Supply + Ekip Com Modbus TCP.
D D D D D EMAX 2 (2) TMAX XT (6) (22) (23) (24) (25)
(3) Emax 2 equipped with Ekip Touch, Ekip Hi-Touch, Ekip G-Touch or Ekip G-Hi-Touch and provided with Ekip
Supply + Ekip Com Modbus RTU.
D D
(4) Emax New in one of the following configurations:
ABB Edge Industrial Gateway - PR122 + PR120/DM
LED 1
LED 2
LED 3
- PR122 + PR120/DM + PR120V
LED 4
N/A
POWER
Digital Signal (18) - PR123 + PR120/DM
WI-FI / BT Wi-Fi 5GHz

Digital OUT Digital IN COM 0 COM 1

(5) Tmax XT equipped with Ekip Touch, Ekip Touch Measuring, Ekip G Touch, Ekip M Touch, Ekip Hi-Touch o
Ekip G Hi-Touch + auxiliary power supply + Ekip Com Modbus RTU mounted in dedicated slot in Tmax XT case.
ABB Ability Edge
Industrial Gateway (16) (6) Tmax XT equipped with Ekip Touch, Ekip Touch Measuring, Ekip G Touch, Ekip M Touch, Ekip Hi-Touch o
Ekip G Hi-Touch + Ekip Supply mounted on Ekip Cartridge + Ekip Com Modbus TCP mounted on Ekip Cartridge.

SLIMLINE
(7) Tmax T in one of the following configurations:
E - T4 - T5 - T6 con PR222/PD E
K2 W4
- T4 - T5 - T6 con PR223DS
K1 W3
A+ B-
K2 W4 - T4 - T5 - T6 con PR223DS + VM210
EKIP Supply Module Module K1 W3
A+ B- - T4 - T5 - T6 con PR223EF
EKIP Supply Module Module - T4 - T5 - T6 con PR223EF + VM210
- T5 con Ekip E
SACE E1 CM-UFD (13)
- T7 con PR332 + PR330/DM
TMAX XT (8)
M4M (28) - T7 con PR332 + PR330/DM + PR330V

(8) Tmax XT in one of the following configurations:

TMAX T (7) - XT2 con EKIP LSI or EKIP LSIG + Ekip COM
EKIP UP (12)
- XT4 con EKIP LSI, EKIP LSIG or Ekip E+ Ekip COM

(9) Ekip Signalling TCP with 10 digital input.

TMAX XT (3)
F F
(10) MV relays REF542plus
EMAX NEW (4)
(11) M2M Network analyzer version with communication Modbus TCP.

(14)
(12) Ekip Up equipped with Ekip Supply + Ekip Com Modbus RTU.

(13) CM-UFD interface monitoring.

EMAX 2 (3)
(14) SlimLine IT2.1

(15) TruOne equipped with OXEA1 + Ekip Com Modbus TCP

SWITCH n RJ45 JACK

G (16) ABB Ability Edge Industrial Gateway G

(17) Analog Signal

(18) Digital Signal

SUPPLY
(19) EQ Meter, versions A41, A43, A44, B23, B24, B21.
K2 W4 K2 W4

K1 W3 K1 W3

Module
K2 W4
(20) EQmatic Energy analyzer as M-Bus master.
Module EKIP Supply Module Module EKIP Supply Module K1 W3

ABB Ekip Signalling 10K

abb Ready Start Trip

EKIP Supply Module Module (21) EQmatic Energy analyzer as Modbus RTU master.

(22) Third party Water Meter with M-Bus communication.

3 4 3 4

H QA/S 3.16.1
ON
LAN / LINK
QA/S 4.16.1
ON
LAN / LINK
(23) Third party Gas Meter with M-Bus communication. H
M2M (11) M-Bus
Modbus
R
Modbus

Close ESC Clear

M4M (27) (24) Third party Water Meter with Modbus RTU communication.
Menù

1 2 1 2
R
Open Help
L

EQMATIC (20) EQMATIC (21) (25) Third party Gas Meter with Modbus RTU communication.
MV REFXXX (10)
Ekip Sig. TCP (9) (26) ABB Ability Edge Industrial Gateway with additional Digital + Analog I/O module and integrated SIM card
1 5 1 6 2 1 5 1 6 2

for direct connection to the ABB Ability Platform

D D D D TMAX XT (6) TruOne (15)
EMAX 2 (2) (22) (23) (24) (25) (27) M4M 20 or M4M 30 Network Analyzer with Modbus TCP communication.
A A A
(28) M4M 20 or M4M 30 Network Analyzer with Modbus RTU communication.

I ABB Edge Industrial Gateway

I
LED 1 DOUT 1

LED 2 DOUT 2

LED 3 DOUT 3

LED 4 DOUT 4

CELLULAR EXP. USER 1

POWER

WI-FI / BT CELL LINE CELL DIV Wi-Fi 5GHz

EXP. USER 2
Analog Signal (17) Digital Signal (18)
Digital OUT Digital IN COM 0 COM 1

ABB Ability Edge

Industrial Gateway (26) SLIMLINE

K2 W4

J J
K1 W3 K2 W4
A+ B-
Added devices
EKIP Supply Module Module
K1 W3
A+ B- 1 GM PS NS 12.10.20
Change / Review notes
EKIP Supply Module Module
EM. DESCRIZIONE - Description COMPIL. VERIFIC. APPROV. DATA
Issue Drawn up Chk'd App'd Date
SACE E1 CM-UFD (13)
CODICE IDENTIFICAZIONE
M4M (28) TMAX XT (8) Identification code
Drawing N°

ABB
QUESTO DOCUMENTO NON PUO' ESSERE UTILIZZATO IN ALCUN
EQ Meter (19) MODO DA TERZI SENZA PREVENTIVA AUTORIZZAZIONE

TMAX T (7) This document cannot be used by others for any purpose, 9AKK107991A2839
EKIP UP (12) without prior written consent
FOGLIO EM.
Sheet 003 Issue XX
TITOLO - Title
TMAX XT (5)
REFERENCE ARCHITECTURE
K EMAX NEW (4)
ABB ABILITY PLATFORM K
https://sitemanager.ability.abb
(14) WITH THE ABB ABILITY EDGE INDUSTRIAL GATEWAY
IMPIANTO - Plant DATA - Date SCALA GRAFICA - Graphic scale RIF. CLIENTE - Client ref.

EMAX 2 (3) - 12/10/2020 - -

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
NOTE
Network and installation requirements
1. Provide Ekip Com HUB with internet connectivity, either via LAN or via
A dedicated router with SIM card. A
2. Only during commissioning with Modbus TCP devices, it is necessary to
connect all devices and Ekip Com HUB on the same network (see dotted
ethernet line).
3. If internet connection is via site network, the following ports shall be
reachable:
-- 443/TCP: needed for the upload of the data via HTTPS
SWITCH n RJ45 JACK -- 53/UDP: needed for public DNS
-- 123/UDP: if connecting to public NTP server or ABB SNTP server
4. Disable the firewall, if one is present on your laptop, before starting
B commissioning. B
5. For commissioning connect laptop to same ethernet network used for
SUPPLY field devices (Ekip Com HUB). Laptop shall be able to connect to internet
K2 W4
K1 W3
K2 W4
K1 W3
via LAN.
Module EKIP Supply Module Module EKIP Supply Module

ABB Ekip Signalling 10K

abb Ready Start Trip
Module

3 4 3 4
LEGENDA
QA/S 3.16.1
ON
QA/S 4.16.1
ON
Modbus RTU RS485
LAN / LINK LAN / LINK

M2M (11) M-Bus Modbus

SCU100 (1)
C C
R

Modbus

Close ESC Clear Modbus TCP

Menù

Open
R
Help
1 2 1 2 M4M (25)
L

EQMATIC (19) EQMATIC (20)

MV REFXXX (10) Ethernet
Ekip Sig. TCP (9)
1 5 1 6 2 1 5 1 6 2
M-Bus
D D D D D EMAX 2 (2) TMAX XT (6) (21) (22) (23) (24)
A A A CAN Bus
(1) SCU100

(2) Emax 2 equipped with Ekip Touch, Ekip Hi-Touch, Ekip G-Touch or Ekip G-Hi Touch and provided with Ekip
ABB Edge Industrial Gateway
E-Hub 2.0
DOUT 1 Supply + Ekip Com Modbus TCP.
D D
LED 1
LED 2 DOUT 2

LED 3 DOUT 3

LED 4 DOUT 4

N/A
CELLULAR EXP. USER 1

POWER EXP. USER 2

Analog Signal (16) Digital Signal (17)
Digital OUT
WI-FI / BT

Digital IN
CELL LINE

COM 0 COM 1
CELL DIV Wi-Fi 5GHz
(3) Emax 2 equipped with Ekip Touch, Ekip Hi-Touch, Ekip G-Touch or Ekip G-Hi-Touch and provided with Ekip
Supply + Ekip Com Modbus RTU.

(4) Emax New in one of the following configurations:

ABB Ability Edge - PR122 + PR120/DM
Industrial Gateway (26)
(16)
- PR122 + PR120/DM + PR120V
- PR123 + PR120/DM

SLIMLINE
(5) Tmax XT equipped with Ekip Touch, Ekip Touch Measuring, Ekip G Touch, Ekip M Touch, Ekip Hi-Touch o
K2 W4 Ekip G Hi-Touch + auxiliary power supply + Ekip Com Modbus RTU mounted in dedicated slot in Tmax XT case.
K1 W3
A+ B-
K2 W4

EKIP Supply Module Module K1 W3

A+ B- (6) Tmax XT equipped with Ekip Touch, Ekip Touch Measuring, Ekip G Touch, Ekip M Touch, Ekip Hi-Touch o
E EKIP Supply Module Module
Ekip G Hi-Touch + Ekip Supply mounted on Ekip Cartridge + Ekip Com Modbus TCP mounted on Ekip Cartridge.
E
SACE E1 CM-UFD (13) (7) Tmax T in one of the following configurations:
TMAX XT (8) - T4 - T5 - T6 con PR222/PD
M4M (26)
- T4 - T5 - T6 con PR223DS
- T4 - T5 - T6 con PR223DS + VM210
EQ Meter (18) - T4 - T5 - T6 con PR223EF
TMAX T (7)
EKIP UP (12) - T4 - T5 - T6 con PR223EF + VM210
- T5 con Ekip E
- T7 con PR332 + PR330/DM
TMAX XT (3) - T7 con PR332 + PR330/DM + PR330V

(8) Tmax XT in one of the following configurations:

EMAX NEW (4)
- XT2 con EKIP LSI or EKIP LSIG + Ekip COM
F - XT4 con EKIP LSI, EKIP LSIG or Ekip E+ Ekip COM F
(14)
(9) Ekip Signalling TCP with 10 digital input.

EMAX 2 (3) (10) MV relays REF542plus

(11) M2M Network analyzer version with communication Modbus TCP.

(12) Ekip Up equipped with Ekip Supply + Ekip Com Modbus RTU.

(13) CM-UFD interface monitoring.

SWITCH n RJ45 JACK
(14) SlimLine IT2.1

G (15) ABB Ability Edge Industrial Gateway for local supervision

G
(16) Analog Signal

SUPPLY (17) Digital Signal

(18) EQ Meter, versions A41, A43, A44, B23, B24, B21.

(19) EQmatic Energy analyzer as M-Bus master.

(20) EQmatic Energy analyzer as Modbus RTU master.

abb Ready Start Trip

(21) Third party Water Meter with M-Bus communication.

H H
ABB Edge Industrial Gateway
E-Hub 2.0 (22) Third party Gas Meter with M-Bus communication.
LED 1 DOUT 1

LED 2 DOUT 2

LED 3 DOUT 3

LED 4 DOUT 4

N/A
CELLULAR EXP. USER 1

POWER

WI-FI / BT CELL LINE CELL DIV Wi-Fi 5GHz

EXP. USER 2
(23) Third party Water Meter with Modbus RTU communication.
Digital OUT Digital IN COM 0 COM 1
Close ESC Clear

Menù
(24) Third party Gas Meter with Modbus RTU communication.
R
Open Help
L

ABB Ability Edge (25) M4M 20 or M4M 30 Network Analyzer with Modbus TCP communication.
Industrial Gateway (26) SWICOM REF615/620
(26) M4M 20 or M4M 30 Network Analyzer with Modbus RTU communication.

Antenna
Senseor
SAW sensors
Temperature
I Device I
Antenna

Environmental
MDC4-M
sensor
Exertherm
Temperature IR Sensors
Device
Gas Density
sensor
J 1
Added devices
GM PS NS 12.10.20 J
Change / Review notes

EM. DESCRIZIONE - Description COMPIL. VERIFIC. APPROV. DATA

CB Mechanical Issue Drawn up Chk'd App'd Date

MDC4-M monitor (IMM) CODICE IDENTIFICAZIONE

PDCOM Identification code
Drawing N°

ABB
QUESTO DOCUMENTO NON PUO' ESSERE UTILIZZATO IN ALCUN
MODO DA TERZI SENZA PREVENTIVA AUTORIZZAZIONE
This document cannot be used by others for any purpose, 9AKK107991A2839
without prior written consent
FOGLIO EM.
Sheet 004 Issue XX
TITOLO - Title
REFERENCE ARCHITECTURE
K Zigbee Temperature Sensors
ABB ABILITY PLATFORM K
https://sitemanager.ability.abb
WITH THE ABB ABILITY EDGE INDUSTRIAL GATEWAY FOR LOCAL
SUPERVISION
IMPIANTO - Plant DATA - Date SCALA GRAFICA - Graphic scale RIF. CLIENTE - Client ref.

- 12/10/2020 - -

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
NOTES
SWITCH n RJ45 JACK
Network and installation requirements
1. Provide Ekip Com HUB with internet connectivity, either via LAN or via
A dedicated router with SIM card. A
2. Only during commissioning with Modbus TCP devices, it is necessary to
connect all devices and Ekip Com HUB on the same network (see dotted
SUPPLY ethernet line).
3. If internet connection is via site network, the following ports shall be
reachable:
K2 W4
K2 W4

K1 W3
K2 W4
K1 W3
K1 W3 -- 443/TCP: needed for the upload of the data via HTTPS
Module

EKIP Supply Module Module EKIP Supply Module Module

EKIP Supply Module
Module -- 53/UDP: needed for public DNS

ONLY DURING COMMISSIONING

-- 123/UDP: if connecting to public NTP server or ABB SNTP server
S202UP S202UP S202UP S202UP S202UP
4. Disable the firewall, if one is present on your laptop, before starting
B ABB
abb Ready Start Trip

commissioning. B
SWITCH n RJ45 JACK
5. For commissioning connect laptop to same ethernet network used for
M4M (20) field devices (Ekip Com HUB). Laptop shall be able to connect to internet
CMS700 (8)
via LAN.

Close ESC Clear

TruOne (9)
Menù
SUPPLY

R
Open Help
L

TMAX XT (3) MV REFXXX (11)

Ekip Sig. TCP (12)
LEGEND
C TMAX XT (4) C
EMAX 2 (2)
K2 W4 Modbus RTU RS485
K1 W3
Modbus TCP
EKIP Supply Module Module Module

Ethernet
M-Bus
(1) Emax 2 equipped with Ekip Touch, Ekip Hi-Touch, Ekip G-Touch or
Ekip G-Hi Touch and provided with Ekip Supply + Ekip Com HUB + Ekip
Com Modbus TCP.
M2M (13)

D (2) Emax 2 equipped with Ekip Touch, Ekip Hi-Touch, Ekip G-Touch or D
Ekip G-Hi Touch and provided with Ekip Supply + Ekip Com Modbus TCP.

SWITCH n RJ45 JACK

(3) Tmax XT equipped with Ekip Touch, Ekip Touch Measuring, Ekip G
Touch, Ekip M Touch, Ekip Hi-Touch o Ekip G Hi-Touch + auxiliary power
supply + Ekip Com Modbus TCP mounted in dedicated slot in Tmax XT
EMAX 2 (1) case.

(4) Tmax XT equipped with Ekip Touch, Ekip Touch Measuring, Ekip G
SUPPLY Touch, Ekip M Touch, Ekip Hi-Touch o Ekip G Hi-Touch + Ekip Supply
ONLY DURING COMMISSIONING
E mounted on Ekip Cartridge + Ekip Com Modbus TCP mounted on Ekip E
Cartridge.

(5) Tmax XT equipped with Ekip Touch, Ekip Touch Measuring, Ekip G
K2 W4
K1 W3
K2 W4
K1 W3
K2 W4
K1 W3
Touch, Ekip M Touch, Ekip Hi-Touch or Ekip G Hi-Touch + Ekip Supply
mounted on Ekip Cartridge + Ekip Com HUB mounted on Ekip Cartridge
EKIP Supply Module Module Module EKIP Supply Module Module Module EKIP Supply Module Module
+ Ekip Com Modbus TCP mounted on Ekip Cartridge.
abb Ready Start Trip

S202UP S202UP S202UP S202UP S202UP

(6) Ekip UP equipped with Ekip Supply + Ekip Com HUB + Ekip Com
Modbus TCP.
F F
M2M (13) CMS 700 (8) (7) Ekip UP equipped with Ekip Supply + Ekip Com Modbus TCP.
Close ESC Clear

EKIP UP (6) EKIP UP (7)

Menù
(8) CMS700
R
Open Help
L

TMAX XT (3)
MV REFXXX (11) (9) TruOne equipped with OXEA1 + Ekip Com Modbus TCP.

(10) TruOne equipped with OXEA1 + Ekip Com HUB + Ekip Com Modbus
EMAX 2 (2) TCP.
SWITCH n RJ45 JACK

G (11) MV relays REF542plus G

(12) Ekip Signalling Modbus TCP

SUPPLY (13) M2M Network analyzer version with communication Modbus TCP.
ONLY DURING COMMISSIONING

(14) EQmatic Energy analyzer as modbus RTU master.

(15) EQmatic Energy analyzer as M-Bus master.

K2 W4 K2 W4 K2 W4
K1 W3 K1 W3 K1 W3

H EKIP Supply Module Module Module EKIP Supply Module Module Module EKIP Supply Module (16) Third party Water Meter with M-Bus communication. H
K2 W4 abb Ready Start Trip

K1 W3 S202UP S202UP S202UP S202UP S202UP

(17) Third party Gas Meter with M-Bus communication.
EKIP Supply Module Module

(18) Third party Water Meter with Modbus RTU communication.

M2M (13) CMS 700 (8)

(19) Third party Gas Meter with Modbus RTU communication.
Close ESC Clear

Menù

Open
R
L
Help
(20) M4M 20 or M4M 30 Network Analyzer with Modbus TCP
TruOne (10) communication
I EKIP UP (7)
MV REFXXX (11) I
(21) SCU100

EMAX 2 (2) TMAX XT (4)

SWITCH n RJ45 JACK

ONLY DURING COMMISSIONING

GM PS NS 12.10.20
Added devices

J K2 W4
SUPPLY Added devices
J
1 GM PS NS 12.10.20
K1 W3 Change / Review notes

EKIP Supply Module Module Module EM. DESCRIZIONE - Description COMPIL. VERIFIC. APPROV. DATA
Issue Drawn up Chk'd App'd Date

CODICE IDENTIFICAZIONE
Identification code
Drawing N°
abb

ABB
ABB Ready Start Trip K2 W4 QUESTO DOCUMENTO NON PUO' ESSERE UTILIZZATO IN ALCUN
MODO DA TERZI SENZA PREVENTIVA AUTORIZZAZIONE
9AKK107991A2839
K1 W3

This document cannot be used by others for any purpose,

Module EKIP Supply Module Module
3 4 3 4
without prior written consent
Module
FOGLIO EM.
Sheet 0 0 1 Issue XX
QA/S 3.16.1 QA/S 4.16.1
ON ON
LAN / LINK
M-Bus
LAN / LINK
Modbus
TITOLO - Title
R

Modbus

REFERENCE ARCHITECTURE
K Close ESC Clear
1 2 1 2 ABB ABILITY PLATFORM K
Menù
EQMATIC (14) EQMATIC (15) https://sitemanager.ability.abb
M2M (13)
R
Open

M4M (20)
Help
L

Tmax XT (3) SCU100 (21)

WITH COMMUNICATION PROTOCOL MODBUS TCP
MV REFXXX (11) 1 5 1 6 2 1 5 1 6 2

IMPIANTO - Plant DATA - Date SCALA GRAFICA - Graphic scale RIF. CLIENTE - Client ref.
Ekip Sig. TCP (12)
TMAX XT (5) (16) (17) (18) (19) - 12/10/2020 - -
TruOne (9)
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
NOTE
Network and installation requirements
1. Provide Ekip Com HUB with internet connectivity, either via LAN or via
A dedicated router with SIM card. A
2. Only during commissioning with Modbus TCP devices, it is necessary to
connect all devices and Ekip Com HUB on the same network (see dotted
ethernet line).
3. If internet connection is via site network, the following ports shall be
reachable:
-- 443/TCP: needed for the upload of the data via HTTPS
SWITCH n RJ45 JACK -- 53/UDP: needed for public DNS
-- 123/UDP: if connecting to public NTP server or ABB SNTP server
4. Disable the firewall, if one is present on your laptop, before starting
B commissioning. B
5. For commissioning connect laptop to same ethernet network used for
SUPPLY field devices (Ekip Com HUB). Laptop shall be able to connect to internet
K2 W4
K1 W3
K2 W4
K1 W3
via LAN.
Module EKIP Supply Module Module EKIP Supply Module

ABB Ekip Signalling 10K

abb Ready Start Trip
Module

3 4 3 4
LEGENDA
QA/S 3.16.1
ON
QA/S 4.16.1
ON
Modbus RTU RS485
LAN / LINK LAN / LINK

M2M (11) M-Bus Modbus

SCU100 (1)
C C
R

Modbus

Close ESC Clear Modbus TCP

Menù

Open
R
Help
1 2 1 2 M4M (25)
L

EQMATIC (19) EQMATIC (20)

MV REFXXX (10) Ethernet
Ekip Sig. TCP (9)
1 5 1 6 2 1 5 1 6 2
M-Bus
D D D D D EMAX 2 (2) TMAX XT (6) (21) (22) (23) (24)
A A A CAN Bus
(1) SCU100

(2) Emax 2 equipped with Ekip Touch, Ekip Hi-Touch, Ekip G-Touch or Ekip G-Hi Touch and provided with Ekip
ABB Edge Industrial Gateway
E-Hub 2.0
DOUT 1 Supply + Ekip Com Modbus TCP.
D D
LED 1
LED 2 DOUT 2

LED 3 DOUT 3

LED 4 DOUT 4

N/A
CELLULAR EXP. USER 1

POWER EXP. USER 2

Analog Signal (16) Digital Signal (17)
Digital OUT
WI-FI / BT

Digital IN
CELL LINE

COM 0 COM 1
CELL DIV Wi-Fi 5GHz
(3) Emax 2 equipped with Ekip Touch, Ekip Hi-Touch, Ekip G-Touch or Ekip G-Hi-Touch and provided with Ekip
Supply + Ekip Com Modbus RTU.

(4) Emax New in one of the following configurations:

ABB Ability Edge - PR122 + PR120/DM
Industrial Gateway (26)
(16)
- PR122 + PR120/DM + PR120V
- PR123 + PR120/DM

SLIMLINE
(5) Tmax XT equipped with Ekip Touch, Ekip Touch Measuring, Ekip G Touch, Ekip M Touch, Ekip Hi-Touch o
K2 W4 Ekip G Hi-Touch + auxiliary power supply + Ekip Com Modbus RTU mounted in dedicated slot in Tmax XT case.
K1 W3
A+ B-
K2 W4

EKIP Supply Module Module K1 W3

A+ B- (6) Tmax XT equipped with Ekip Touch, Ekip Touch Measuring, Ekip G Touch, Ekip M Touch, Ekip Hi-Touch o
E EKIP Supply Module Module
Ekip G Hi-Touch + Ekip Supply mounted on Ekip Cartridge + Ekip Com Modbus TCP mounted on Ekip Cartridge.
E
SACE E1 CM-UFD (13) (7) Tmax T in one of the following configurations:
TMAX XT (8) - T4 - T5 - T6 con PR222/PD
M4M (26)
- T4 - T5 - T6 con PR223DS
- T4 - T5 - T6 con PR223DS + VM210
EQ Meter (18) - T4 - T5 - T6 con PR223EF
TMAX T (7)
EKIP UP (12) - T4 - T5 - T6 con PR223EF + VM210
- T5 con Ekip E
- T7 con PR332 + PR330/DM
TMAX XT (3) - T7 con PR332 + PR330/DM + PR330V

(8) Tmax XT in one of the following configurations:

EMAX NEW (4)
- XT2 con EKIP LSI or EKIP LSIG + Ekip COM
F - XT4 con EKIP LSI, EKIP LSIG or Ekip E+ Ekip COM F
(14)
(9) Ekip Signalling TCP with 10 digital input.

EMAX 2 (3) (10) MV relays REF542plus

(11) M2M Network analyzer version with communication Modbus TCP.

(12) Ekip Up equipped with Ekip Supply + Ekip Com Modbus RTU.

(13) CM-UFD interface monitoring.

SWITCH n RJ45 JACK
(14) SlimLine IT2.1

G (15) ABB Ability Edge Industrial Gateway for local supervision

G
(16) Analog Signal

SUPPLY (17) Digital Signal

(18) EQ Meter, versions A41, A43, A44, B23, B24, B21.

(19) EQmatic Energy analyzer as M-Bus master.

(20) EQmatic Energy analyzer as Modbus RTU master.

abb Ready Start Trip

(21) Third party Water Meter with M-Bus communication.

H H
ABB Edge Industrial Gateway
E-Hub 2.0 (22) Third party Gas Meter with M-Bus communication.
LED 1 DOUT 1

LED 2 DOUT 2

LED 3 DOUT 3

LED 4 DOUT 4

N/A
CELLULAR EXP. USER 1

POWER

WI-FI / BT CELL LINE CELL DIV Wi-Fi 5GHz

EXP. USER 2
(23) Third party Water Meter with Modbus RTU communication.
Digital OUT Digital IN COM 0 COM 1
Close ESC Clear

Menù
(24) Third party Gas Meter with Modbus RTU communication.
R
Open Help
L

ABB Ability Edge (25) M4M 20 or M4M 30 Network Analyzer with Modbus TCP communication.
Industrial Gateway (26) SWICOM REF615/620
(26) M4M 20 or M4M 30 Network Analyzer with Modbus RTU communication.

Antenna
Senseor
SAW sensors
Temperature
I Device I
Antenna

Environmental
MDC4-M
sensor
Exertherm
Temperature IR Sensors
Device
Gas Density
sensor
J 1
Added devices
GM PS NS 12.10.20 J
Change / Review notes

EM. DESCRIZIONE - Description COMPIL. VERIFIC. APPROV. DATA

CB Mechanical Issue Drawn up Chk'd App'd Date

MDC4-M monitor (IMM) CODICE IDENTIFICAZIONE

PDCOM Identification code
Drawing N°

ABB
QUESTO DOCUMENTO NON PUO' ESSERE UTILIZZATO IN ALCUN
MODO DA TERZI SENZA PREVENTIVA AUTORIZZAZIONE
This document cannot be used by others for any purpose, 9AKK107991A2839
without prior written consent
FOGLIO EM.
Sheet 004 Issue XX
TITOLO - Title
REFERENCE ARCHITECTURE
K Zigbee Temperature Sensors
ABB ABILITY PLATFORM K
https://sitemanager.ability.abb
WITH THE ABB ABILITY EDGE INDUSTRIAL GATEWAY FOR LOCAL
SUPERVISION
IMPIANTO - Plant DATA - Date SCALA GRAFICA - Graphic scale RIF. CLIENTE - Client ref.

- 12/10/2020 - -

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

ABB ABILITY REFERENCE ARCHITECTURE COLLECTION

A NOTES A
Reference architectures provide examples of ABB Ability energy and asset management systems, showing which
devices is possible to connect to cloud platform. In real instalaltion the mix of products can differ from
examples.

COM HUB
In order to ensure optimal data logging perfomance.
-Verify the correct balance between Master and Slaves Devices.
B -Modbus TCP/IP Connectivity: the devices connected to each Ekip Com HUB with Modbus TCP communication B
protocol cannot exceeds 15 points.

-Modbus RTU (RS-485) Connectivity: the slave devices connected to each Ekip Com HUB with Modbus RTU
communication protocol cannot exceed 15 points

TABLE Modbus TCP

Emax 2 / Ekip REF542plus Ekip Signalling Modbus TCP
Device M2M / M4M TruOne Tmax XT (new)
UP
C Weight 1 1 1 0,5 1 0.5 C
TABLE Modbus RTU
Emax 2 / Ekip
Device M2M / M4M New Emax TruOne Tmax XT Tmax XT (2019) Tmax T EQ Meters ITS2 CM-UFD
UP
Weight 3 3 3 3 1 3 1 2 1,5 3

Max 1 CMS700 + 96 sensors for Ekip Com HUB

D Max 1 SCU100 + 96 sensors Ekip Com HUB D

Max 1 EQmatic* + 10 meters

*EQmatic compatible with ABB Ability energy and asset management systems as master of system with
Modbus RTU and M-Bus sytems, but only the 16 version (QA/S 3.16.1, M-bus ; QA/S 4.16.1, Modbus
RTU)
E E
ABB ABILITY EDGE INDUSTRIAL GATEWAY
In order to ensure optimal data logging performance.
-Verify the correct balance between Master and Slave devices.
-Modbus TCP/IP Connectivity: the devices connected to each ABB Ability Edge Industrial Gateway with Modbus TCP/IP comunication
protocolcannot exceed 45 points.
-Modbus RTU (RS-485) Connectivity: the devices connected to each ABB Ability Edge Industrial Gateway with Modbus RTU comunication protocol
F cannot exceed 15 points. F

TABLE ABB ABILITY EDGE INDUSTRIAL GATEWAY

Emax 2 / Ekip REF542plus Ekip Signalling

M1M / M2M / M4M TrueOne Tmax XT EQ Meters CM-UFD REF615 / 620
UP Modbus TCP
1 1 1 0,5 1 0,5000 1 1,5 1

G Only one of the following setups are supported per 1 edge industrial gateway: G
Max 5 CMS700 units regardless the number of sensors

Max 5 SCU100 units regardless the number of sensors

Max 2 SCU100 units + 15 meters each

H Max 2 EQmatic* units + 15 meters each H

Max 2 SWICOM units + 14 REF615s each

Each 3rd party device shall be considered as one RTU device, making max number 15

*EQmatic compatible with ABB Ability energy and asset management systems as master of Modbus RTU and M-Bus systems,
but only the 16 version (QA/S 3.16.1, M-bus ; QA/S 4.16.1, Modbus RTU)
I I

J 1
Added devices
GM PS NS 12.10.20 J
Change / Review notes

EM. DESCRIZIONE - Description COMPIL. VERIFIC. APPROV. DATA

Issue Drawn up Chk'd App'd Date

CODICE IDENTIFICAZIONE
Identification code
Drawing N°

ABB
QUESTO DOCUMENTO NON PUO' ESSERE UTILIZZATO IN ALCUN
MODO DA TERZI SENZA PREVENTIVA AUTORIZZAZIONE
This document cannot be used by others for any purpose, 9AKK107991A2839
without prior written consent
FOGLIO EM.
Sheet 005 Issue XX
TITOLO - Title

REFERENCE ARCHITECTURE
K ABB ABILITY PLATFORM K
https://sitemanager.ability.abb
POINTS
IMPIANTO - Plant DATA - Date SCALA GRAFICA - Graphic scale RIF. CLIENTE - Client ref.

- 12/10/2020 - -

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11