Aplisens ERH-xx-20 18

Download as pdf or txt
Download as pdf or txt
You are on page 1of 5

edit.

I 2019/ page 1

Level switches ERH-xx-20


Description
3
Level signalling of the medium having minimum density 0,70 g/cm . ATEX
The basic version, mounted from the top, is available with 92x92mm
flange connector, head made from aluminium alloy and M20x1,5
cable gland with casing protection degree IP68. Other versions
of mechanic or threaded flange connectors - according to the ordering
code. There is also a possibility of ordering the level switch with
connector according to the requirements, e. g. with flange acc. to DIN
or ANSI standard. The level switch can also be ordered in version fully
made from acidproof steel, with additional cover protecting the float,
as well as with certified cable of optional length.

Technical data
Min. medium density 0,70 g/cm3
Max. process pressure 1,0 MPa
Ambient temperature * -25…+80OC
Medium temperature * -25…+150OC
Switching points 1, 2 or 3
Switching rate ** 230 V AC; 100VA; 1A
230 V DC; 50W; 0,5A
Hysteresis 10mm Temperatures for Ex version
Ingress Protection IP68
Type of temperature sensor Pt100
Explosion-proof II 2G Ex db IIC T3÷T6 Gb Class Ambient Medium
Material of the wet part acidproof steel 316L temp. temp.
Material of the dry part aluminium alloy or 316SS T6 -25...+60°C -25...+85°C
Floating element Ф40x35mm T5 -25...+65°C -25...+100°C
Protection tube Ф60 T4 -25...+80°C -25...+135°C
Weight of the level switch *** 0,3...8,5 kg T3 -25...+80°C -25...+150°C
Weight of the cable 0,15 kg/mb
* temperatures for Ex version in the table
** maximum parameters of the reed relays apply to the loads of
resistance character; for inductive loads such as relay coils, Examples
one should apply adequate protecting systems of level switches
(detailed pieces of information in Operation Manual)
*** it depends on the version
Design
ERH-02-20/

HEAD WITH CABLE


GLAND OUTPUT

BUMPER

FLOAT
ERH-09-20/
NUT
CASING TUBE

CONNECTING
FLANGE

ELECTRIC
CONNECTION STEEL TUBE EQUIPPED WITH
REED RELAY OR RELAYS
ERH-06-20/
ERH-11-20/

HISPACONTROL S.L.
Pº Delicias 65 Bis
28045 Madrid
Tel. 915 308 552
hc@hispacontrol.com
www.hispacontrol.com
edit. I 2019/ page 2

Dimensions

The dimensions A, B and C depend on the ordered version. For one signalling point: A min. 50mm, A max.
1000mm. For two signalling points: A min. 150mm, A max 1000mm; B min. 50mm, B max 900mm; (A – B) min.
100mm. For three signalling points: A min. 250mm, A max 1000mm; B min. 150mm, B max 900mm; C min.
50mm, C max 800mm; (A – B) min. 100mm, (B – C) min. 100mm.

Dimensions of flange connectors Electric connectors


The level switch can be
equipped with special gland,
marked ER2-1593, which
gives possibility of mounting
the casing tube of cable (it is
not the equipment element).
In such version the controller
can be ordered exclusively
with cable. Conical thread ¾”
Gland from the side of for mounting of
head M20x1,5 thread cable casing tube

Electric connector
ERH-04-20/ ER2-1593

ERH-02-20/

Flanges for special version *

Flange Outside Number Hole Spacing


marking diameter of holes diameter of holes
CON-14/340 Ф 130mm 4 Ф 15mm Ф 105mm
CON-14/346 Ф 160mm 4 Ф 14mm Ф 130mm
CON-14/290 Ф 170mm 8 Ф 14mm Ф 138mm
CON-14/347 Ф 190mm 4 Ф 18mm Ф 150mm
CON-14/348 Ф 220mm 8 Ф 18mm Ф 180mm

* other versions of flanges after mutual agreement ERH-06-20/


edit. I 2019/ page 3

Electric diagram
One switching point (one float) Two switching point (one float)*

The diagram shows state of reed relay at minimum The diagram shows state of reed relays at minimum
level of medium – magnetic field of the float interacts level of medium - magnetic fields of the float interact
the reed relay. the reed relay K2.
Reed relay without activation of magnetic field of the Reed relays without activation of magnetic field of
float at so-called normal state is configured as the float at so-called normal state are configured as:
normally open NO. K1 - normally open NO
K2 - normally closed NC

K1 (point B) *

K1 (point A) *
* the status of the reed
in the zone of action K2 (point A) **
of the float magnet

Three switching points (two floats) * * the status of the reed


in the zone of action
of the float magnet
The diagram shows state of reed relays at minimum ** the status of the reed
level of medium - magnetic fields of the float interact outside the operation
the reed relays K2 and K3. of the float magnet
Reed relays without activation of magnetic field of
the float at so-called normal state are configured as:
K1 - normally open NO
K2 - normally closed NC Option with temperature sensor Pt100
K3 - normally closed NC

K1 (point B) **

K1 (point C) *

K2 (point B) **

K2 (point A) **

* the status of the reed in the zone


* the status of the reed of action of the float magnet
in the zone of action ** the status of the reed outside
of the float magnet the operation of the float magnet
K3 ** the status of the reed
(point A) ** outside the operation
of the float magnet
* there is a possibility of other than given
configurations of leadouts – after agreement
edit. I 2019/ page 4

Magnetic level switch with mounting clamp in mini version

Features of level switch in mini version:


• Realized functions: close, open, switched
• Switching point - approximately in the middle of tube length ERH-11-20/H-2-P
• Fully made from acidproof steel
• Possibility of easy mounting, e. g. by means of mounting clamp
(2" clamp is attached to the complete set)

Electric diagram
2
(Standard: cable 3m; 0,75mm x3)

K1 (point A) *

* the status of the reed


in the zone of action of the float magnet

Dimensions

45± 0,15
ERH-11-20/H-2
1
7,

2x

16
3

∅12

SWITCHING POINT
123

73

82

M12

∅60

74

Fixing by means of 2" clamp


ERH-11-20/H-2-Y

APLISENS S.A. (PL) 03-192 Warszawa ul. Morelowa 7


tel. +48 22 814 07 77 export@aplisens.pl
Production & Service APLISENS S.A. CONTROLMATICA
(PL) 63-400 Ostrów Wielkopolski ul. Krotoszyńska 35
controlmatica@controlmatica.com.pl
edit. I 2019/ page 5

Ordering

ERH-02-20 Level switch with flange connector Ł92mm (4 holes Ф14/Ф92mm)


ERH-04-20 Level switch with flange connector Ф120 (6 holes Ф12/Ф100mm)
ERH-06-20 Level switch with flange connector DN80 PN40 (8 holes Ф18/Ф160mm)
ERH-09-20 Level switch with threaded connector 2” NPT
ERH-XX-20 Level switch with connector according to the order

/A/0/0 1 switching point (give value A in mm) *


/A/B/0 2 switching points (give values A and B in mm) *
/A/B/C 3 switching points (give values A, B and C in mm) *

-1 Electric connector cable gland IP68 - not available for Ex


-2 Electric connector cable gland IP68 with cable 3m length ** - not available for Ex
-3 Electric connector ER2-1593 with cable 3m length ** - not available for Ex
-4 Electric connector cable gland IP68 ATEX Ex D IIC
-5 Electric connector without cable gland (thread M20x1,5)

Additional options of version

-K Fully acidproof steel version ***


-P With protection of float - not available for Ex
-T With Pt100 sensor - not available for Ex
-PT With Pt100 sensor and protection of float - not available for Ex
-KP Fully acidproof steel version with protection of float ***
-KT Fully acidproof steel version with Pt100 sensor ***
-KPT Fully acidproof steel version with protection of float and Pt100 sensor ***

/Ex Explosion-proof version II 2G Ex db IIC T3÷T6 Gb

ERH-11-20 Level switch with mounting clamp (mini version - fully acidproof steel)
/H 1 switching point approximately in the middle of tube length
-2 Electric connector with cable 3m **
Additional options of version

-Y With yoke / shackle


-P With protection of float
-YP With yoke/shackle and protection of float

* the dimensions A, B and C depend on the ordered version; for one signalling point:
A min. 50mm, A max. 1000mm; for two signalling points: A min. 150mm,
A max 1000mm; B min. 50mm, B max 900mm; (A – B) min. 100mm; for three
signalling points: A min. 250mm, A max 1000mm; B min. 150mm, B max 900mm;
C min. 50mm, C max 800mm; (A – B) min. 100mm, (B – C) min. 100mm;
range above 1000mm and 4 switching points on request
** other lengths of cable upon the order
*** for controllers designed for operation in full submersion - we recommend fully
acidproof steel versions
Example of the level switch denotation
Magnetic level switch with flange connector Ф120 (6 holes Ф12/Ф100mm), one switch point A=200mm, electric
connector IP68 with cable 3m length, fully acidproof steel version with protection tube of float
ERH-04-20/200/0/0-2-KP

You might also like

pFad - Phonifier reborn

Pfad - The Proxy pFad of © 2024 Garber Painting. All rights reserved.

Note: This service is not intended for secure transactions such as banking, social media, email, or purchasing. Use at your own risk. We assume no liability whatsoever for broken pages.


Alternative Proxies:

Alternative Proxy

pFad Proxy

pFad v3 Proxy

pFad v4 Proxy