Scribd
Upload
36 views1 page

File 7884

The document is a work continuity certificate in Arabic. It contains information such as the engineer's name, job title, contact details, Emirates ID, dates of employment and signatures. The certificate certifies that the engineer has been working for the company from the contract start date to the date of issuance. It is valid for 1 month and any changes void it. The engineer's specialization must match their bachelor's degree and be related to the company's licensed activities.

Uploaded by

m.s.maslou
Copyright
© © All Rights Reserved
We take content rights seriously. If you suspect this is your content, claim it here.
Available Formats
Download as PDF, TXT or read online on Scribd
36 views1 page

File 7884

The document is a work continuity certificate in Arabic. It contains information such as the engineer's name, job title, contact details, Emirates ID, dates of employment and signatures. The certificate certifies that the engineer has been working for the company from the contract start date to the date of issuance. It is valid for 1 month and any changes void it. The engineer's specialization must match their bachelor's degree and be related to the company's licensed activities.

Uploaded by

m.s.maslou
Copyright
© © All Rights Reserved
We take content rights seriously. If you suspect this is your content, claim it here.
Available Formats
Download as PDF, TXT or read online on Scribd
You are on page 1/ 1

‫اﻟﺗﺎرﯾﺦ‬

Date

‫ﺷﮭﺎدة ﻟﻤﻦ ﯾﮭﻤﮫ اﻷﻣﺮ – اﺳﺘﻤﺮارﯾﺔ اﻟﻌﻤﻞ‬


Work Continuity Certificate – To Whom It May Concern
‫رﻗﻢ اﻟﺮﺧﺼﺔ‬ ‫اﺳﻢ اﻟﻤﻨﺸﺄة‬
License No Company Name
Full name ‫اﻻﺳﻢ اﻟﻜﺎﻣﻞ‬
Job Title ‫اﻟﻤﺴﻤﻰ اﻟﻮظﯿﻔﻲ‬
Engineering profession for
‫اﻟﻤﮭﻨﺔ اﻟﮭﻨﺪﺳﯿﺔ اﻟﻤﺮاد اﻟﻘﯿﺪ ﻋﻠﯿﮭﺎ‬
which the licence is obtained
Engineering specialty for
‫اﻟﺘﺨﺼﺺ اﻟﮭﻨﺪﺳﻲ‬
which the licence is obtained
Contact number /Email ‫ اﻟﺒﺮﯾﺪ اﻹﻟﻜﺘﺮوﻧﻲ‬/ ‫رﻗﻢ اﻟﺘﻮاﺻﻞ‬

Emirates ID card number ‫رﻗﻢ اﻟﮭﻮﯾﺔ اﻹﻣﺎراﺗﯿﺔ‬

‫ﺗﺸﮭﺪ اﻟﻤﻨﺸﺄة ﺑﺄن اﻟﻤﮭﻨﺪس اﻟﻤﺬﻛﻮرة ﺑﯿﺎﻧﺎﺗﮫ أﻋﻼه ﯾﻌﻤﻞ ﻟﺪﯾﻨﺎ ﻣﻨﺬ ﺗﺎرﯾﺦ ﺑﺪاﯾﺔ اﻟﻌﻘﺪ وﺣﺘﻰ ﺗﺎرﯾﺨﮫ‬
The company certifies that the engineer whose data is mentioned above has been working for us starting by
the date of the contract until the date of this certificate.

‫ﺗﺎرﯾﺦ اﺻﺪار اﻟﻌﻘﺪ‬


‫ﺗﺎرﯾﺦ ﻧﮭﺎﯾﺔ اﻟﻌﻘﺪ اﻟﺤﺎﻟﻲ‬
‫ﺗﺎرﯾﺦ آﺧﺮ ﺗﺠﺪﯾﺪ ﻟﻠﻌﻘﺪ‬ ‫أول ﻣﺮة‬
Current Contract
Contract Renew Contract first
End Date
Date Issuance Date
‫ﺗﻮﻗﯿﻊ اﻟﻤﺪﯾﺮ اﻟﻤﺴﺆول‬ ‫اﺳﻢ اﻟﻤﺪﯾﺮ اﻟﻤﺴﺆول‬
Superior Manager Superior Manager
Signature Name

‫ﺧﺘﻢ اﻟﻤﻨﺸﺄة‬
Company Stamp

Terms and Conditions /‫ﺷﺮوط وأﺣﻜﺎم‬


The certificate is valid for 1 month from Issuance .‫ﻣﺪة ﺻﻼﺣﯿﺔ ھﺬه اﻟﺸﮭﺎدة ﺷﮭﺮ ﻣﻦ ﺗﺎرﯾﺦ اﻹﺻﺪار‬
date.
Any Deletion or change in this certificate, it will be .‫أي ﺷﻄﺐ أو ﺗﻐﯿﯿﺮ ﻓﻲ ھﺬه اﻟﺸﮭﺎدة ﺗﻌﺘﺒﺮ ﻣﻠﻐﯿﺔ‬
void.
The applicant's engineering specialization must be in ‫ﯾﺠﺐ أن ﯾﻜﻮن اﻟﺘﺨﺼﺺ اﻟﮭﻨﺪﺳﻲ ﻟﻠﻤﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻄﺎﺑﻘﺎ ﻟﺸﮭﺎدة اﻟﺒﻜﺎﻟﻮرﯾﻮس‬
accordance with his bachelor's degree or his main ‫ ﻣﻊ ﺗﺤﺪﯾﺪ اﻟﻤﮭﻨﺔ اﻟﮭﻨﺪﺳﯿﺔ ﻣﻦ‬،‫اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﮫ أو اﻟﻤﺆھﻞ اﻟﻌﻠﻤﻲ اﻟﺮﺋﯿﺴﻲ ﻟﮫ‬
academic qualification, with the engineering .‫أﻧﺸﻄﺔ اﻟﺸﺮﻛﺔ اﻟﻤﺬﻛﻮرة ﻓﻲ اﻟﺮﺧﺼﺔ اﻟﺘﺠﺎرﯾﺔ واﻟﻤﺮﺗﺒﻄﺔ ﺑﺎﻟﺘﺨﺼﺺ‬
profession specified from the company's activities
mentioned in the trade license and related to the
specialization.

You might also like

pFad - Phonifier reborn

Pfad - The Proxy pFad of © 2024 Garber Painting. All rights reserved.

Note: This service is not intended for secure transactions such as banking, social media, email, or purchasing. Use at your own risk. We assume no liability whatsoever for broken pages.


Alternative Proxies:

Alternative Proxy

pFad Proxy

pFad v3 Proxy

pFad v4 Proxy